Biografia e Pokahontas. John Rolfe dhe Pocahontas: biografi, fakte interesante nga jeta. Kush krijoi imazhin m? t? mir? t? mbjell?sit t? duhanit n? ekran


T? gjith? e din? Princesha Pokahontas si nj? personazh i Disney-t q? i shp?toi jet?n t? dashurit t? saj, nj? kolone evropiane John Smith. N? fakt, vajza ishte rreth 10 vje? kur indian?t donin t? vrisnin anglezin dhe mes tyre nuk kishte asnj? histori romantike. Por ajo u martua me nj? evropian. Jeta e saj u nd?rpre n? mosh?n 22-vje?are dhe varri ishte mij?ra kilometra larg vendlindjes s? saj. Cila ishte historia p?rrall? e Pokahontas?





P?r jet?n e vajz?s jan? ruajtur shum? pak informacione dhe disa prej tyre jan? shum? kontradiktore. Nuk ka foto t? besueshme t? saj. N? fakt, Pocahontas nuk ?sht? nj? em?r, por nj? pseudonim q? do t? thoshte "i keq". Emri i v?rtet? i vajz?s ishte Matoaka ("pend? e bardh?"), ishte e fshehur nga t? huajt. Ajo lindi rreth vitit 1595 n? nj? fis indian dhe ishte vajza e preferuar e udh?heq?sit.



N? 1607, kolon?t anglez? u shfaq?n n? tokat e fiseve indiane. John Smith do t? ekzekutohej v?rtet p?r vrasjen e nj? indiani, por vajza iu lut babait t? saj q? t'i shp?tonte jet?n. Nj? vit m? von?, ajo ndihmoi britanik?t duke u zbuluar atyre planet e babait t? saj p?r t? likuiduar kolonin?. Pasi u plagos, John Smith duhej t? kthehej n? atdheun e tij. Ndoshta Pocahontas ishte v?rtet i trishtuar pas ndarjes, por kjo nuk zgjati shum?.



N? 1613, kolonist?t e vodh?n at? p?r nj? shp?rblim. Sipas nj? versioni, ajo u trajtua me respekt, sipas nj? tjet?r, ajo u p?rdhunua n? rob?ri. Gjat? gjith? k?saj kohe ajo veproi si nd?rmjet?se n? negociatat me indian?t dhe s? shpejti u martua me mbjell?sin e duhanit John Rolfe. P?r hir t? burrit t? saj, ajo madje u konvertua n? krishterim, q? at?her? quhej Rebecca Rolf. Kjo martes? i lejoi britanik?t t? b?nin paqe me indian?t p?r 8 vjet. Dhe dy vjet m? von?, Pocahontas dhe burri i saj shkuan n? Angli. Mbetet p?r t'u par? se kush ishte ajo n? t? v?rtet? - nj? heroin? apo nj? tradhtar n? lidhje me fisin e saj.





N? Angli, ajo u pranua si "Perandoresha e Virxhinias", vajza ndryshoi imazhin e saj, m?soi sjellje laike. Por lumturia nuk zgjati shum? - nj? vit m? von?, Pocahontas vdiq. Vdekja erdhi ose nga pneumonia, ose nga tuberkulozi, ose nga lija. Sipas nj? versioni, britanik?t e helmuan vajz?n para se ajo t? kthehej n? atdheun e saj, n? m?nyr? q? ajo t? mos mund t? paralajm?ronte indian?t p?r q?llimet e britanik?ve p?r t? shkat?rruar vendbanimet e tyre.





Historia e v?rtet? e Pokahontasit t? b?n t? mendosh p?r realitetet e ?uditshme t? asaj kohe, p?r t? cilat nj? amerikan me origjin? indiane tha me elokuenc?: “Cila ?sht? historia e v?rtet? e Pokahontasit? Djemt? e bardh? vijn? n? nj? tok? t? re, mashtrojn? nj? shef indian, vrasin 90% t? burrave dhe p?rdhunojn? t? gjitha grat?. ?far? po b?n Disney? Ata e p?rkthejn? k?t? tragjedi, gjenocidin e popullit tim, n? nj? histori dashurie me nj? rakun q? k?ndon. Pyes veten n?se ju, nj? burr? i bardh?, do t? b?nit nj? histori dashurie p?r Aushvicin, ku nj? i burgosur i dob?t bie n? dashuri me nj? roje, me nj? rakun q? k?ndon dhe nj? svastika q? k?rcen? M? vinte turp q? vajza ime e shikonte k?t? film vizatimor.”

Emri: Pokahontas (Matoaca)

Shteti: Indi

Aktiviteti: Princesha

Statusi familjar: i martuar

Pocahontas: historia e personazheve

Nj? e preferuar e babait t? saj dhe nj? f?mij? i v?rtet? i natyr?s, Pokahontas kishte dhurat?n e nj? diplomati q? n? f?mij?ri. Fal? princesh?s s? re, p?r shum? vite kishte nj? ekuilib?r delikat t? dy bot?ve krejt?sisht t? ndryshme. Vajza e udh?heq?sit mori parasysh interesat e fisit t? saj t? lindjes dhe ishte e interesuar p?r nj? kultur? t? huaj. Duke i dh?n? dor?n dhe zemr?n e saj nj? anglezi, Pokahontas vonoi vdekjen e nj? qytet?rimi primitiv nga duart e pushtuesve.

Historia e legjend?s

Nj? nga referencat m? t? detajuara t? shkruara p?r nj? vajz? t? quajtur Pokahontas daton n? vitin 1616. Letra, kushtuar shp?timit t? tij dhe rolit t? nj? vajze t? vog?l indiane n? k?t?, u shkrua personalisht nga John Smith. Sh?nimi i drejtohet nj? aristokrati q? organizoi nj? pritje me rastin e ardhjes s? nj? personi kaq ekzotik n? Angli.


Nuk ka dyshim se Pokahontas ?sht? nj? person real, si? d?shmohet nga shum? referenca p?r "eg?rsin? q? mendon drejt". Por studiuesit modern? besojn? se imazhi i krijuar nga Smith dhe anglez? t? tjer? ?sht? i ndrysh?m nga personaliteti i v?rtet? i princesh?s.

P?r shembull, shp?timi i jet?s s? nj? kolonialisti, aq i p?rhapur n? bot?, nuk mund t? ishte aspak nj? shp?tim. N? territorin e Tsenakommakah (si? e quajn? indian?t Virxhinia), lul?zoi zakoni p?r t? pranuar t? huaj n? fis, duke p?rshkruar vdekjen e tyre. Ndoshta, John Smith u b? pjes?marr?s n? nj? veprim t? panjohur, t? cilin ai e keqinterpretoi.


Po, dhe dashuria e nj? vajze indiane p?r nj? mbjell?s anglez humbet velin e saj romantike pasi lexon sh?nimet e bashk?koh?sve t? nj? ?ifti t? martuar. Martesa e Rolf me vajz?n e liderit (po, dhe k?tu roli i Smithit ?sht? i ekzagjeruar) u b? nj? ngjarje politike dhe ekonomike. U fol p?r nj? bashkim nd?rracial:

"Ai ?sht? nj? shembull i mbar?shtimit t? keq, sjelljeve barbare dhe ndikimit t? nj? brezi t? mallkuar, i dobish?m vet?m p?r prosperitetin e plantacionit."

Biografia


Matoaka i vog?l lindi n? 1595 (n? burime t? tjera - n? 1596) n? familjen e nj? udh?heq?si indian t? fisit Powhatan. Vendbanimi indian ndodhej n? territorin e shtetit modern t? Virxhinias. Vajza gazmore mori nofk?n Pokahontas p?r kuriozitetin dhe gjall?rin? e saj. Vajza e nj? udh?heq?si fisnor u dallua midis vendasve, si? d?shmohet nga nj? hyrje nga ditari i nj? anglezi t? panjohur (me sa duket John Smith):

"Ajo ishte nj? vajz? e re simpatike, me vet?kontrollin e saj, me q?ndrimin e saj, ajo u dallua mes t? gjith? indian?ve dhe n? shpirt, mendja e saj i kalonte t? gjith? rreth saj."

Fal? kolonialist?ve, biografia e Pokahontas ?sht? e njohur. N? vitin 1606, nj? anije angleze zbarkoi pran? vendit ku jetonin indian?t. Pushtuesit themeluan kolonin? e tyre n? tok?n e Powhatans t? quajtur Jamestown.


Kreu i kolonis?, John Smith, duke par? gjendjen e v?shtir? t? britanik?ve, t? cil?t po vdisnin pa ushqim dhe uj?, shkoi te indian?t p?r ndihm?. Nuk dihet se ?far? shkoi keq, por fisi Powhatan vendosi t? heq? qafe t? huajin. Smith u shp?tua nga vdekja nga nj? princesh? indiane. Vajza e mbrojti kok?n e Gjonit me trupin e saj. Luft?tar?t e fisit nuk guxuan t? debatonin me t? preferuarin e prij?sit dhe e kursyen anglezin.

Nuk ka asnj? prov? q? Pocahontas dhe John Smith kishin nj? marr?dh?nie dashurie. Bukuroshja e re sapo kishte mbushur 12 vje?, dhe kolonisti ishte tashm? 27. P?rve? k?saj, sipas bashk?koh?sve, Smith nuk dallohej nga bukuria dhe sharmi.

Marr?dh?niet miq?sore q? filluan n? nj? m?nyr? kaq jo standarde pajtuan britanik?t dhe indian?t. Vajza e liderit vepronte si e d?rguar dhe diplomate. Vajza shpesh vizitonte Jamestown dhe m?sonte anglisht.


Korniz? nga filmi vizatimor "Pocahontas"

Arm?pushimi p?rfundoi papritur. John Smith u s?mur r?nd? dhe iu desh t? largohej nga kolonia. Udh?heq?sit e rinj t? Jamestown nuk mund t? gjenin nj? gjuh? t? p?rbashk?t me fisin fqinj. P?r t? detyruar Powhatans t? bashk?punonin, britanik?t rr?mbyen Pocahontas. Nuk dihet se ?far? ka ndodhur me vajz?n n? rob?ri. Disa burime pohojn? se vajza e liderit ishte e mbrojtur si nj? thesar. Prova t? tjera mb?shtesin teorin? se Pokahontas ishte ngacmuar r?nd?.

Nd?rsa ishte i burgosur n? Jamestown, Pokahontas takon mbjell?sin John Rolfe. Pas nj? kohe t? shkurt?r, vajza e udh?heq?sit pranon krishterimin dhe martohet me nj? t? njohur t? ri. ?far? e shtyu Pokahontasin t? nd?rmerrte nj? hap t? till? ?sht? e pamundur t? dihet. Ishte dashuri ose nj? llogaritje politike, por princesha indiane gjeti nj? burr? dhe nj? em?r evropian - Rebecca Rolf.


N? 1615, Pocahontas u b? n?n? - Thomas Rolf lindi n? Jamestown. S? shpejti, pun?tor?t e rinj u nevojit?n n? plantacionet e Gjonit, k?shtu q? Rolf mblodhi gruan dhe djalin e tij dhe shkoi n? Angli.

Udh?timi i solli Pocahontas-it shum? p?rvoja t? reja. N? atdheun e burrit t? saj, nj? vajz? indiane u perceptua si nj? kuriozitet. Bukuroshja u dallua nga turma edhe me nj? fustan tradicional anglez. Nj? ?ift i pazakont? u prit n? sht?pit? fisnike t? Bot?s s? Vjet?r. Pocahontas madje u prezantua me Mbretin James I t? Anglis?.


Pak para se t? kthehej n? sht?pi, zonja Rolf u s?mur. Ekzistojn? disa teori se ?far? lloj s?mundjeje goditi nj? vajz? t? zgjuar dhe t? vendosur. Sipas shifrave zyrtare, Pokahontas vdiq nga lija. Por studiuesit nuk p?rjashtojn? q? s?mundja mund t? jet? pneumonia ose tuberkulozi. Nuk p?rjashtohet mund?sia q? Rebecca Rolfe t? jet? helmuar. Me sa duket, vajza m?soi p?r shfarosjen e af?rt t? fisit dhe do t? paralajm?ronte vendasit e saj.

John Rolf regjistroi fjal?t e fundit t? gruas s? tij q? po vdiste:

"Gjith?ka duhet t? vdes? nj? dit?, dhe pema, dhe lulja, dhe un? ... Nj? vesh do t? mbij? nga trupi im. Mos qaj, dashuri. Ngush?llohu me faktin se f?mija yn? do t? jetoj?!”

Pocahontas u varros n? qytetin anglez t? Gravesend. Monumenti kushtuar vajz?s diplomate ruan qet?sin? e vajz?s s? liderit dhe ?sht? nj? vend pelegrinazhi p?r turist?t nga e gjith? bota.

P?rshtatjet e ekranit

Nj? nga historit? e para t? dashuris? midis Matoaka dhe nj? kolonisti anglez u tregua nga regjisori Lew Landers n? filmin Captain John Smith dhe Pocahontas. Debutimi i filmit u zhvillua n? 1953. Shumica e skenave jan? filmuar n? Virxhinia. Roli i vajz?s s? udh?heq?sit t? indian?ve i shkoi aktores Jodi Lawrence.


Nj? film i bashk?prodhuar nga Shtetet e Bashkuara dhe Kanadaja, i publikuar n? 1995 me titullin "Pocahontas: Legend", p?rs?rit komplotin e filmit t? m?parsh?m. P?rralla imagjinare e dashuris? ishte nj? sukses i jasht?zakonsh?m. Burri i Matoaki nuk p?rmendet n? skenar. Rolin e Pokahontas e luajti Sandrine Holt.

Paralelisht me filmin kanadez, bota pa filmin e par? vizatimor t? plot? t? kompanis? Disney, bazuar n? ngjarje historike. Muzika u b? nj? tipar i Pocahontas - kompozitorit Alan Menken iu dha dy Oscar p?r kompozimet q? ai krijoi p?r karikatur?n. Personazhet n? filmin e animuar dukeshin realist? dhe t? mahnitur nga shikuesit e t? gjitha moshave.


N? vitin 1998, u publikua vazhdimi i filmit vizatimor "Pocahontas 2: Udh?tim n? Bot?n e Re". N? pjes?n e dyt? t? aventur?s, princesha shkoi n? Angli p?r t? parandaluar luft?n. Z?ri i Pokahontas n? t? dy filmat u dha nga Irene Bedard.

Drama "Bota e Re" u publikua n? vitin 2005. Filmi ngre tem?n e pushtimit t? indian?ve t? par? dhe prek historin? e dashuris? s? John Smith dhe Pocahontas. Roli i nj? vajze mendjempreht? vendase amerikane i shkoi aktores K "Orianka Kilcher, e cila luajti nj? aventuriere koloniale.

  • Kuptimi i emrit t? heroin?s ?sht? "pend? e bardh?", dhe pseudonimi "Pocahontas" p?rkthehet si "i keq".
  • Pokahontas vdiq n? mosh?n 22-vje?are.

  • Nd?r pasardh?sit e princesh?s indiane jan? dy zonjat e para t? Shteteve t? Bashkuara - Nancy Reagan dhe Edith Wilson.
  • Sipas raporteve t? pakonfirmuara, para martes?s s? saj me John Rolf, Pocahontas ishte martuar me nj? an?tar t? fisit Kokoum, por e la burrin p?r pronarin e plantacionit.

Nga Wikipedia, Enciklopedia e Lir?

Pokahontas
Pokahontas
Portret pas nj? gdhendjeje t? vitit 1616
Emri n? lindje:
Vendi i vdekjes:
Babai:
Bashk?shorti:

John Rolf (1585-1622)

F?mij?t:

djalin Njer?zit: Thomas Rolf (1615-80)

Ne kinema

  • Pocahontas ?sht? nj? film vizatimor amerikan i vitit 1995.
  • Pocahontas 2: Journey to the New World ?sht? nj? film vizatimor amerikan i vitit 1998.
  • "Bota e Re" - nj? film i vitit 2005.

Shkruani nj? p?rmbledhje p?r artikullin "Pocahontas"

Let?rsia

  • Philip L. Barbour. Pocahontas dhe bota e saj. - Boston: Kompania Houghton Mifflin, 1970. - ISBN 0-7091-2188-1.

Sh?nime

Lidhjet

Nj? fragment q? karakterizon Pokahontasin

Dhe Pierre tani e meritonte dashurin? pasionante t? italianit vet?m nga fakti se ai ngjalli tek ai an?t m? t? mira t? shpirtit t? tij dhe i admiroi ato.
Gjat? koh?s s? fundit q? Pierre ishte n? Orel, erdhi tek ai i njohuri i tij i vjet?r, Mason, Konti i Villarsky, i nj?jti q? e prezantoi at? n? sht?piz? n? 1807. Villarsky ishte i martuar me nj? rus t? pasur q? kishte prona t? m?dha n? provinc?n Oryol dhe zinte nj? pozicion t? p?rkohsh?m n? qytet n? departamentin e ushqimit.
Duke m?suar se Bezukhov ishte n? Orel, Villarsky, megjith?se nuk e njihte kurr? p?r pak koh?, iu afrua me ato deklarata miq?sie dhe intimiteti q? njer?zit zakonisht i shprehin nj?ri-tjetrit kur takohen n? shkret?tir?. Villarsky u m?rzit n? Orel dhe ishte i lumtur t? takonte nj? njeri t? t? nj?jtit rreth me veten dhe me t? nj?jtat, si? besonte, interesa.
Por, p?r habin? e tij, Villarsky shpejt vuri re se Pierre ishte shum? prapa jet?s reale dhe ra, si? e p?rkufizoi ai vet? Pierre, n? apati dhe egoiz?m.
- Vous vous encroutez, mon cher, [Ti fillo, i dashur.] - i tha ai. P?rkund?r faktit se Villarsky tani ishte m? i k?ndsh?m me Pierre se m? par?, dhe ai e vizitonte at? ?do dit?. Pierre, duke par? Villarsky dhe duke e d?gjuar at? tani, ishte e ?uditshme dhe e pabesueshme t? mendosh se ai vet? koh?t e fundit kishte qen? i nj?jti.
Villarsky ishte i martuar, nj? burr? familjar, i z?n? me pun?t e pasuris? s? gruas s? tij, sh?rbimin dhe familjen. Ai besonte se t? gjitha k?to aktivitete jan? penges? n? jet? dhe se t? gjitha jan? t? p?rbuzshme, sepse kan? p?r q?llim p?rfitimin personal t? tij dhe t? familjes s? tij. Konsideratat ushtarake, administrative, politike, masonike thithnin vazhdimisht v?mendjen e tij. Dhe Pierre, pa u p?rpjekur t? ndryshoj? pamjen e tij, pa e d?nuar at?, me talljen e tij tani vazhdimisht t? qet?, t? g?zueshme, e admiroi k?t? fenomen t? ?uditsh?m, aq t? njohur p?r t?.
N? marr?dh?niet e tij me Villarsky, me princesh?n, me mjekun, me t? gjith? njer?zit me t? cil?t tani u takua, kishte nj? tipar t? ri te Pierre q? i dha atij favorin e t? gjith? njer?zve: kjo njohje e mund?sis? s? ?do personi p?r t? menduar. , ndjej? dhe shikoj? gj?rat sipas m?nyr?s s? tij; njohja e pamund?sis? s? fjal?ve p?r t? dekurajuar nj? person. Kjo ve?ori legjitime e ?do personi, e cila m? par? e emociononte dhe acaronte Pierre, tani p?rb?nte baz?n e pjes?marrjes dhe interesit q? ai kishte p?r njer?zit. Dallimi, ndonj?her? nj? kontradikt? e plot? n? pik?pamjet e njer?zve me jet?n e tyre dhe mes tyre, e k?naqi Pierre dhe ngjalli tek ai nj? buz?qeshje tall?se dhe t? but?.
N? ??shtjet praktike, Pierre befas tani ndjeu se ai kishte nj? qend?r graviteti, e cila nuk ishte aty m? par?. M? par?, ?do pyetje p?r para, ve?an?risht k?rkesa p?r para, t? cilave ai, si nj? njeri shum? i pasur, i n?nshtrohej shum? shpesh, e ?onte at? n? trazira dhe hutim t? pashpres?. "T? japim apo t? mos japim?" pyeti ai veten. “Un? kam, dhe ai ka nevoj?. Por t? tjer?t kan? nevoj? p?r t? edhe m? shum?. Kush ka nevoj? p?r m? shum?? Apo ndoshta t? dy jan? mashtrues? Dhe nga t? gjitha k?to supozime, ai nuk kishte gjetur m? par? asnj? rrug?dalje dhe u dha t? gjith?ve p?r aq koh? sa kishte di?ka p?r t? dh?n?. Pik?risht n? t? nj?jt?n hutim q? ishte m? par? n? ?do pyetje n? lidhje me gjendjen e tij, kur nj?ri thoshte se ishte e nevojshme t? b?hej kjo, dhe tjetri - p?rndryshe.
Tani, p?r habin? e tij, ai zbuloi se n? t? gjitha k?to pyetje nuk kishte m? dyshime dhe hutime. Tani nj? gjykat?s u shfaq n? t?, sipas disa ligjeve t? panjohura p?r t?, duke vendosur se ?far? ishte e nevojshme dhe ?far? nuk duhej b?r?. Pocahontas: pjesa e poshtme e legjend?s

Vajza e shefit

Pocahontas lindi rreth vitit 1594 ose 1595 (data e sakt? nuk dihet), me sa duket n? vendbanimin indian t? Verawocomoko (tani Wicomico, Virxhinia), n? veri t? Pamaunki (Lumi Jork). Emri i saj gjenerik, sekret ishte Matoaka ("Penda e Bor?bardh?s").

Ajo ishte vajza e nj? udh?heq?si fisnor Powhatan t? quajtur Wahunsonacock. V?rtet?, n? historin? e njer?zve t? bardh?, ai mbeti Powhatan - me emrin e bashkimit t? fiseve, t? cilin ai e drejtoi. N?n sundimin e tij kishte rreth 25 fise. Pocahantas ishte vajza e nj? prej grave t? tij t? shumta.

N? pranver?n e vitit 1607, kolon?t anglez? zbarkuan n? gryk?n e lumit Pamaunka. N? bashkimin e Pamaunki dhe Chikahimini, ata themeluan nj? qytet t? quajtur Jamestown (p?r nder t? mbretit James I (James I). N? at? koh?, Indian?t Powhatan tashm? dinin p?r ekzistenc?n e njer?zve t? bardh?. N? 1570-71 ata duhej t? merreshin me me spanjoll?t jezuit?, ata d?gjuan dhe p?r p?rpjekjet e fytyrave t? zbehta p?r t? krijuar koloni angleze n? Karolina. Anijet angleze lundruan n? gryk?derdhjen e lumit Pamaunca. Disa vjet para themelimit t? Jamestown, britanik?t vran? nj? nga udh?heq?sit e Powhatan-it dhe shum? indian? u kap?n dhe u skllav?ruan. Nuk ?sht? p?r t'u habitur q? grupi i ri i kolonist?ve u p?rsh?ndet nga indian?t: ata i sulmuan, vran? nj? dhe plagos?n disa kolon?. Megjithat?, pasi dy nga tre anijet peshuan spiranc?n dhe lundruan p?rs?ri n? Angli, udh?heq?si Powhatan u ofroi kolon?ve t? b?nin paqe dhe, si d?shmi e vullnetit t? mir?, d?rgoi nj? dre te guvernatori i par? i kolonis?, Wingfield. Ishte gjat? k?saj kohe q? Matoaka takoi njer?zit me fytyr? t? zbeht? q? e njihnin at?. si Pokahontas, q? do t? thot? "i prishur" dhe mane". Ishte at?her?, me sa duket, q? Pokahontas takoi John Smith, njeriun q?, n? shum? m?nyra, fal? t? cilit historia e saj i mbijetoi shekujve dhe u b? legjend?.

John Smith

John Smith lindi rreth vitit 1580 (d.m.th., ai ishte rreth 15 vjet m? i madh se Pokahontas). Jeta e tij ishte plot me aventura. Para se t? mb?rrinte n? brigjet e kontinentit t? ri, ai arriti t? b?nte luft? n? Hungari kund?r turqve (n? 1596-1606). Bashk?koh?sit e quajt?n at? "nj? mercenar t? vrazhd?, ambicioz, mburravec". Sipas d?shmitar?ve okular?, ai ishte i shkurt?r dhe mbante mjek?r.
Nj? ushtar, aventurier, eksplorues me p?rvoj?, Smith gjithashtu zot?ronte nj? stilolaps t? gjall? dhe nj? imagjinat? t? pasur. ?sht? ai q? zot?ron p?rshkrimin e par? t? njohur t? nj? vendbanimi anglez n? Bot?n e Re p?rmes syve t? nj? d?shmitari okular - "Nj? rr?fim i v?rtet? i ngjarjeve t? r?nd?sishme n? Virxhinia q? nga themelimi i k?saj kolonie" (1608). N? k?t? lib?r, megjithat?, Pokahontas nuk p?rmendet. P?r m?nyr?n se si princesha indiane i shp?toi jet?n, Smith tha vet?m n? 1616 n? nj? let?r drejtuar Mbret?resh?s Anne (Pocahontas sapo kishte mb?rritur n? Angli, por m? shum? p?r k?t? m? posht?), dhe m? pas e p?rs?riti k?t? histori n? librin e tij "Historia e P?rgjithshme", botuar n? 1624.

Sipas Smith, n? dhjetor 1607 ai u largua nga fortesa n? krye t? nj? detashmenti t? vog?l kolon?sh n? k?rkim t? ushqimit. Indian?t, t? udh?hequr nga xhaxhai Pocahontas, Openchankanu, sulmuan ekspedit?n, vran? t? gjith? p?rve? Smith dhe ai u d?rgua n? kryeqytetin e Powhatan, te udh?heq?si suprem. Ai urdh?roi t? vriste Smithin dhe m? pas gruaja e re indiane e mbuloi me vete nga klubet e bashk?fiseve t? saj.

Studiuesit dhe historian?t nuk pajtohen se sa e v?rtet? ?sht? kjo histori. Smith mund ta kishte shpikur at? - si? u p?rmend tashm?, imagjinata e tij funksiononte gjithmon? mir?. Dyshimet u p?rkeq?suan nga fakti se para Smithit, sipas tij, princesha kishte shp?tuar tashm?, por jo nj? indiane, por nj? grua turke - kur ai ishte n? rob?rin? turke. Ekziston nj? version tjet?r: Indian?t nuk do ta vrisnin fare, por, p?rkundrazi, donin ta pranonin n? fis. Pjes? e ritualit ishte nj? ekzekutim i imituar, nga i cili u “shp?tua” nga Pokahontas.

N? nj? m?nyr? apo tjet?r, por n? prezantimin e Smith, Pocahontas u b? nj? engj?ll i v?rtet? i mir? i kolonis? s? kolon?ve anglez? n? Jamestown. Fal? saj, marr?dh?niet me indian?t u p?rmir?suan p?r ca koh?. Pocahontas frekuentoi fortes?n dhe mbajti marr?dh?nie miq?sore me John Smith. Ajo madje i shp?toi jet?n edhe nj? her? duke paralajm?ruar se shefi Powhatan donte ta vriste p?rs?ri. N? dimrin e vitit 1608, indian?t soll?n ushqime dhe g?zof n? Jamestown, duke i shk?mbyer ato me s?pata dhe xhingla. Kjo lejoi q? kolonia t? q?ndronte deri n? pranver?.

Sidoqoft?, n? tetor 1609, Smith pati nj? aksident misterioz - ai u plagos r?nd? n? k?mb? nga nj? shp?rthim baruti dhe u desh t? kthehej n? Angli. Pokahontas u informua se kapiteni Smith kishte vdekur.

Midis fytyrave t? zbehta

Pas largimit t? Smith, marr?dh?niet midis indian?ve dhe kolonist?ve filluan t? p?rkeq?sohen me shpejt?si. N? vjesht?n e vitit 1609, Powhatan jep urdhrin p?r t? vrar? 60 kolon? q? kan? mb?rritur n? Verawokomoko. N? t? nj?jt?n koh?, Pokahontas martohet me fisin e tij Kokum dhe shkon t? jetoj? n? nj? vendbanim indian n? lumin Potomac. Dihet pak p?r k?t? periudh? t? jet?s s? saj (ende nuk kishte John Smith), si dhe p?r fatin e m?tejsh?m t? burrit t? saj.

N? 1613, nj? nga banor?t e Jamestown, kapiteni me iniciativ? Samuel Argall, zbuloi se ku ishte Pocahontas dhe me ndihm?n e nj? prej drejtuesve t? vegj?l indian? (ai mori nj? kazan bakri p?r tradhti), ai joshi vajz?n e Lart?. Shefi Powhatan n? anijen e tij, pas s? cil?s ai i k?rkoi babait t? saj - n? k?mbim t? vajz?s s? saj - t? lironte britanik?t e kapur nga indian?t, si dhe t? kthente arm?t e vjedhura nga kolon?t dhe t? paguante nj? shp?rblim n? mis?r. Pas ca koh?sh, shefi d?rgoi nj? pjes? t? shp?rblimit n? Jamestown dhe k?rkoi q? vajza e tij t? trajtohej mir?.

Nga Jamestown, Pocahontas u transportua n? qytetin e Henrico, guvernatori i t? cilit ishte at?her? Thomas Dale. Guvernatori ia besoi gruas indiane kujdesin e pastorit Alexander Vaytaker. Pas ca koh?sh, Pokahontas u konvertua n? krishterim. Ajo u pag?zua n? besimin anglikan me emrin Rebeka. N? t? nj?jt?n koh?, nj? tjet?r burr? i bardh? u shfaq n? sken?, i cili luajti nj? rol t? r?nd?sish?m n? jet?n e Pocahontas - kolonisti John Rolfe.

John Rolf

Kur John Rolfe dhe gruaja e tij Sarah lundruan nga Anglia p?r n? Jamestown, nj? stuhi i hodhi ata n? Bermuda. Gjat? q?ndrimit t? saj n? Bermuda, Sara lindi nj? vajz?, por t? dyja - gruaja e Rolf dhe vajza e tij e porsalindur - vdiq?n shpejt. Atje, n? Bermuda, Rolf mori kokrra t? duhanit vendas dhe, pasi mb?rriti n? Virxhinia n? 1612, e kaloi at? me varietete lokale t? trash?. Hibridi q? rezulton fitoi popullaritet t? jasht?zakonsh?m n? Angli dhe eksporti i duhanit siguroi mir?qenien financiare t? kolonis? p?r nj? koh? t? gjat?. Sigurisht, Rolf ?sht? b?r? nj? nga banor?t m? t? respektuar dhe m? t? pasur t? Jamestown. Plantacioni i duhanit q? ai zot?ronte quhej Nj?qindja e Bermud?s.

Pocahontas u takua me John Rolfe n? korrik 1613, pasi duhani i kishte sjell? atij pasuri dhe respektin e kolonist?ve. Legjenda kanonike pretendon se Pocahontas dhe Rolf ran? n? dashuri dhe u martuan - me bekimin e Guvernatorit Thomas Dale dhe babait t? Pocahontas, Shefit Powhatan. Sidoqoft?, dokumentet autentike historike (n? ve?anti, letra e mbijetuar nga Rolfe drejtuar guvernatorit Dale) na lejojn? t? konkludojm? se kjo martes? ishte vet?m nj? bashkim politik dhe shum? i devotsh?m John Rolfe jo vet?m q? nuk donte, por madje kishte frik? nj? aleanc? me nj? pagane dhe u pajtuan me t? vet?m "p?r plantacionet e mira, p?r nderin e vendit, p?r lavdin? m? t? madhe t? Zotit dhe p?r shp?timin e tyre" dhe vet?m pasi Pokahontas u konvertua n? krishterim. P?r Pokahontasin, p?lqimi p?r martes? mund t? jet? kusht p?r lirim.

N? nj? m?nyr? apo tjet?r, por m? 5 prill 1614, 28-vje?ari i ve John Rolf dhe princesha indiane Pocahontas u martuan. N? dasm? mor?n pjes? t? af?rmit nga ana e nuses - xhaxhai dhe v?llez?rit e saj. Vet? udh?heq?si Powhatan nuk u shfaq n? fest?, por ra dakord p?r martes?n dhe madje d?rgoi nj? gjerdan perlash p?r vajz?n e tij. N? 1615, Pocahontas, tani Rebecca Rolf, lindi nj? djal?, i cili u quajt Thomas, sipas guvernatorit. Pasardh?sit e Pocahontas dhe Rolf njiheshin n? SHBA si "Red Rolfs".

N? vitin 1616, n? rr?fimin e tij t? Virxhinias, Rolf i quan vitet e ardhshme "t? bekuara" p?r kolonin?. Fal? martes?s s? Pocahontas dhe Rolf, paqja mbret?roi midis kolonist?ve t? Jamestown dhe indian?ve p?r 8 vjet.

N? bot?n e qytet?ruar

N? pranver?n e vitit 1616, Guvernatori Thomas Dale udh?toi p?r n? Angli. Q?llimi kryesor i udh?timit ishte k?rkimi i fondeve p?r kompanin? Virginia Tobacco. P?r t? b?r? p?rshtypje dhe p?r t? t?rhequr v?mendjen e publikut p?r jet?n e kolonis?, ai mori me vete nj? duzin? indian?, p?rfshir? Princesh?n Pocajonas. Bashk?shorti dhe djali e shoq?ruan n? udh?tim. N? t? v?rtet?, Pokahontas pati nj? sukses t? madh n? Lond?r dhe madje u paraqit n? gjykat?. Ishte gjat? q?ndrimit t? saj n? Angli q? John Smith i shkroi nj? let?r mbret?resh?s Anne, n? t? cil?n ai tregonte historin? e shp?timit t? tij t? mrekulluesh?m dhe n? ?do m?nyr? lart?sonte rolin pozitiv t? Pokahontas n? fatin e kolonis?. Pastaj Pokahontas dhe John Smith u takuan p?rs?ri. Burimet nuk jan? dakord p?r atmosfer?n n? t? cil?n ?sht? zhvilluar ky takim. Sipas sh?nimeve t? Smith, Pokahontas e quajti at? baba dhe i k?rkoi t? th?rriste vajz?n e saj. Por udh?heq?si Roy Crazy Horse n? biografin? autentike t? Pocahontas n? faqen powhatan.org pretendon se Pocahontas as nuk donte t? fliste me Smith, dhe n? takimin tjet?r ajo e quajti at? g?njeshtar dhe i tregoi der?n. E v?rtet? apo jo, Pokahontas dhe John Smith nuk u takuan m?.

N? mars 1617, familja Rolf filloi t? kthehej n? sht?pi p?r n? Virxhinia. Por nd?rsa po p?rgatitej p?r t? lundruar, Pokahontas u s?mur - ose me nj? t? ftoht? ose nga pneumoni. Disa burime madje rendisin tuberkulozin ose lin? midis s?mundjeve t? mundshme. M? 21 mars, ajo vdiq dhe u varros n? Gravesend (Kent, Angli). Ajo, sipas burimeve t? ndryshme, ishte 21 apo 22 vje?e.

Epilogu

At Pocahontas, Shefi Powhatan, vdiq pranver?n e ardhshme t? 1618 dhe marr?dh?niet midis kolonist?ve dhe indian?ve u p?rkeq?suan plot?sisht dhe n? m?nyr? t? pakthyeshme. N? 1622, indian?t, t? udh?hequr nga nj? udh?heq?s i ri, sulmuan Jamestown dhe vran? rreth 350 kolon?. Britanik?t iu p?rgjigj?n agresionit me agresion. Edhe gjat? jet?s s? bashk?moshatar?ve t? Pokahontasit, indian?t q? jetonin n? Virxhinia u shfaros?n pothuajse plot?sisht dhe u shp?rndan? n?p?r Amerik?, dhe tokat e tyre iu dor?zuan kolon?ve. S? shpejti, metoda t? ngjashme t? trajtimit t? l?kur?s s? kuqe u p?rhap?n n? t? gjith? kontinentin.

Jamestown, nd?rkoh?, p?rparoi. John Rolf vazhdoi t? kultivonte me sukses duhanin. N? vitin 1619, ai ishte nj? nga t? par?t q? p?rdori pun?n e skllev?rve zezak? n? plantacion, n? p?rgjith?si, ai ishte nj? person me mendje p?rparimtare p?r koh?n e tij, dhe si rezultat, ai hyri p?rgjithmon? n? historin? e industris? s? duhanit dhe historia e Amerik?s. N? t? nj?jtin vit, 1619, Jamestown u b? kryeqyteti i shtetit t? Virxhinias. Sidoqoft?, n? 1676, qyteti pothuajse u shkat?rrua gjat? nj? prej kryengritjeve m? t? m?dha indiane n? historin? amerikane, Rebelimi i Baconis, pas s? cil?s ra n? r?nie relative dhe n? 1698 humbi statusin e tij si kryeqyteti i shtetit.

Djali i Pocahontas, Thomas Rolfe, u rrit n? Angli n?n kujdesin e xhaxhait t? tij, Henry Rolfe. Megjithat?, n? mosh?n 20-vje?are, ai u kthye n? atdheun e n?n?s s? tij, u b? oficer n? milicin? lokale dhe komandoi nj? fortes? kufitare n? lumin James.

John Rolfe vdiq n? vitin 1676, viti i rebelimit, por n?se ai vdiq nga nj? vdekje natyrale (dhe duhet t? ket? qen? rreth 90 vje?) apo u vra gjat? masakr?s s? kryer nga indian?t n? qytet nuk dihet sakt?sisht.

N? vitet pasuese, historia e Pocahontas, Kapiten Smith dhe John Rolfe gradualisht u b? nj? nga mitet e preferuara t? Virxhinias dhe m? pas gjith?-amerikan?ve. Shum? njer?z n? Virxhinia dhe m? gjer? kan? prejardhje nga Pokahontas dhe referenca p?r t? dhe pasardh?sit e saj gjenden n? shum? vepra letrare. Ja ?far? shkruan Mine Reid, p?r shembull, n? romanin Osceola, Shefi i Seminoles: “Ka nj? p?rzierje gjaku indian n? venat e mia, pasi babai im i p?rkiste familjes Randolph nga lumi Roanoke dhe kishte prejardhje nga Princesha Pokahontas. Ai ishte krenar p?r origjin?n e tij indiane - thuajse mburrej me t?. Mund t'i duket e ?uditshme nj? evropiani, por dihet q? n? Amerik? t? bardh?t q? kan? paraardh?s indian? jan? krenar? p?r origjin?n e tyre. T? jesh mestizo nuk konsiderohet turp, ve?an?risht n?se pasardh?si i vendasve ka nj? pasuri t? mir?. Shum? v?llime t? shkruara p?r fisnik?rin? dhe madh?shtin? e indian?ve, jan? m? pak bind?se sesa fakti i thjesht? se ne nuk kemi turp t'i njohim ata si paraardh?sit tan?. Qindra familje t? bardha pohojn? se ata kan? prejardhje nga princesha e Virxhinias. N?se pretendimet e tyre jan? t? v?rteta, at?her? bukuroshja Pokahontas ishte nj? thesar i pa?muar p?r burrin e saj."

Imazhi i Pocahontas ende zbukuron flamurin dhe vul?n e qytetit t? Henrico.

Epo, pasi u shpik kinematografia, miti i Pocahontas - gruaja indiane q? ndihmoi fytyr?n e zbeht? - u kap n? m?nyr? t? p?rs?ritur dhe n? versione t? ndryshme n? film. Filmi i par? p?r Pokahontasin ishte filmi pa z? me t? nj?jtin em?r n? vitin 1910, por i fundit p?r momentin ?sht? projekti New World i Terence Malick.

http://christian-bale.narod.ru/press/pocahontas_story.html

Ilustrime nga Smith, E. Boyd (Elmer Boyd, 1860-1943), 1906 .

Gjetur k?tu: