Vini re tiparin karakteristik t? stilit t? trillimit. Stili i artit

Stili artistik - koncepti, llojet e t? folurit, zhanret

T? gjith? studiuesit flasin p?r pozicionin e ve?ant? t? stilit t? trillimit n? sistemin e stileve t? gjuh?s ruse. Por p?rzgjedhja e tij n? k?t? sistem t? p?rgjithsh?m ?sht? e mundur, sepse ajo lind mbi t? nj?jt?n baz? si stilet e tjera.

Shtrirja e stilit t? trillimit ?sht? arti.

“Materiali” i trillimit ?sht? gjuha komb?tare.

Ai p?rshkruan me fjal? mendimet, ndjenjat, konceptet, natyr?n, njer?zit, komunikimin e tyre. ?do fjal? n? nj? tekst letrar i n?nshtrohet jo vet?m rregullave t? gjuh?sis?, ajo jeton sipas ligjeve t? artit verbal, n? sistemin e rregullave dhe teknikave t? krijimit t? imazheve artistike.

Forma e t? folurit ?sht? kryesisht t? shkruara, p?r tekstet q? synohen t? lexohen me z? t? lart?, k?rkohet regjistrim paraprak.

Fiksi p?rdor n? m?nyr? t? barabart? t? gjitha llojet e t? folurit: monolog, dialog, polilog.

Lloji i komunikimit - publike.

Zhanret e trillimit i njohur ?sht?roman, tregim, sonet, tregim, fabul, poem?, komedi, tragjedi, dram? etj.

t? gjitha elementet e sistemit artistik t? nj? vepre i n?nshtrohen zgjidhjes s? problemeve estetike. Fjala n? nj? tekst letrar ?sht? nj? mjet p?r t? krijuar nj? imazh, p?r t? p?rcjell? kuptimin artistik t? nj? vepre.

K?to tekste p?rdorin t? gjith? larmin? e mjeteve gjuh?sore q? ekzistojn? n? gjuh? (kemi folur tashm? p?r to): mjete shpreh?se artistike dhe mund t? p?rdoren t? dyja mjetet e gjuh?s letrare dhe dukurit? q? q?ndrojn? jasht? gjuh?s letrare - dialekte, zhargon. , mjete t? stileve t? tjera etj. N? t? nj?jt?n koh?, zgjedhja e mjeteve gjuh?sore i n?nshtrohet synimit artistik t? autorit.

P?r shembull, emri i heroit mund t? jet? nj? mjet p?r t? krijuar nj? imazh. Kjo teknik? u p?rdor gjer?sisht nga shkrimtar?t e shekullit t? 18-t?, duke futur "emra t? folur" n? tekst (Skotinins, Prostakova, Milon, etj.). P?r t? krijuar nj? imazh, autori mund t? p?rdor? mund?sit? e polisemis? s? nj? fjale, homonimeve, sinonimeve dhe dukurive t? tjera gjuh?sore brenda t? nj?jtit tekst.

(Ai q?, duke pir? pasionin, g?lltiti vet?m balt? - M. Tsvetaeva).

P?rs?ritja e nj? fjale, e cila n? stilet shkencore dhe zyrtare t? biznesit thekson sakt?sin? e tekstit, n? gazetari sh?rben si nj? mjet p?r t? rritur ndikimin, n? fjalimin artistik mund t? jet? themeli i tekstit, t? krijoj? bot?n artistike t? autorit.

(krh.: poezin? e S. Yesenin "Shagane ti je e imja, Shagane").

Mjetet artistike t? let?rsis? karakterizohen nga aft?sia p?r t? "rritur kuptimin" (p?r shembull, me informacion), gj? q? b?n t? mundur interpretimin e teksteve letrare n? m?nyra t? ndryshme, vler?simet e tij t? ndryshme.

K?shtu, p?r shembull, shum? vepra arti u vler?suan ndryshe nga kritik?t dhe lexuesit:

  • drama nga A.N. Ostrovsky e quajti "Stuhin?" "nj? rreze drite n? mbret?rin? e err?t", duke par? n? personazhin e saj kryesor - nj? simbol t? ringjalljes s? jet?s ruse;
  • bashk?koh?si i tij pa n? The Thunderstorm vet?m "nj? dram? n? kotecin e pulave t? familjes",
  • Studiuesit modern? A. Genis dhe P. Weil, duke krahasuar imazhin e Katerin?s me imazhin e Emma Bovary Flaubert, pan? shum? t? p?rbashk?ta dhe e quajt?n Stuhin? "nj? tragjedi t? jet?s borgjeze".

Ka shum? shembuj t? till?: interpretimi i imazhit t? Hamletit t? Shekspirit, t? Turgenevit, heronjve t? Dostojevskit.

Teksti letrar ka origjinaliteti i autorit - stili i autorit. K?to jan? tiparet karakteristike t? gjuh?s s? veprave t? nj? autori, q? konsistojn? n? zgjedhjen e personazheve, tiparet kompozicionale t? tekstit, gjuh?n e personazheve, tiparet e t? folurit t? vet? tekstit t? autorit.

K?shtu, p?r shembull, p?r stilin e L.N. Tolstoi karakterizohet nga nj? teknik? q? kritiku i famsh?m letrar V. Shklovsky e quajti "heqje". Q?llimi i k?saj teknike ?sht? t? kthej? lexuesin n? nj? perceptim t? gjall? t? realitetit dhe t? ekspozoj? t? keqen. Kjo teknik?, p?r shembull, p?rdoret nga shkrimtari n? sken?n e vizit?s s? Natasha Rostova n? teat?r ("Lufta dhe Paqja"): n? fillim, Natasha, e rraskapitur nga ndarja nga Andrei Bolkonsky, e percepton teatrin si nj? jet? artificiale, kund?r p?r t?, Natasha, ndjenjat (peizazhe kartoni, aktor? t? plakur), pastaj, pasi takoi Helen?n, Natasha e shikon sken?n p?rmes syve t? saj.

Nj? tipar tjet?r i stilit t? Tolstoit ?sht? ndarja e vazhdueshme e objektit t? p?rshkruar n? element? t? thjesht? p?rb?r?s, t? cil?t mund t? shfaqen n? radh?t e an?tar?ve homogjen? t? fjalis?; n? t? nj?jt?n koh?, nj? cop?tim i till? i n?nshtrohet nj? ideje t? vetme. Tolstoi, duke luftuar me romantik?t, zhvillon stilin e tij, praktikisht refuzon t? p?rdor? mjetet aktuale figurative t? gjuh?s.

N? nj? tekst letrar hasim edhe imazhin e autorit, i cili mund t? paraqitet si imazh - rr?fimtar ose imazh-hero, rr?fimtar.

Ky ?sht? nj? kusht . Autori i atribuon atij, "transferon" autor?sin? e vepr?s s? tij, e cila mund t? p?rmbaj? informacione p?r personalitetin e shkrimtarit, fakte t? jet?s s? tij q? nuk korrespondojn? me faktet aktuale t? biografis? s? shkrimtarit. Me k?t? ai thekson joidentitetin e autorit t? vepr?s dhe imazhin e tij n? vep?r.

  • merr pjes? aktive n? jet?n e heronjve,
  • p?rfshir? n? komplotin e vepr?s,
  • shpreh q?ndrimin e tij ndaj asaj q? po ndodh dhe personazheve

Sfera e komunikimit t? librit shprehet p?rmes stilit artistik - nj? stil letrar me shum? detyra q? ?sht? zhvilluar historikisht dhe dallohet nga stilet e tjera p?rmes mjeteve shpreh?se.

Stili artistik i sh?rben veprave letrare dhe veprimtaris? estetike njer?zore. Q?llimi kryesor ?sht? t? ndikoj? te lexuesi me ndihm?n e imazheve sensuale. Detyrat me t? cilat arrihet q?llimi i stilit artistik:

  • Krijimi i nj? fotografie t? gjall? q? p?rshkruan vepr?n.
  • Transferimi i gjendjes emocionale dhe sensuale t? personazheve te lexuesi.

Karakteristikat e stilit t? artit

Stili artistik ka p?r q?llim ndikimin emocional te nj? person, por nuk ?sht? i vetmi. Pamja e p?rgjithshme e aplikimit t? k?tij stili p?rshkruhet p?rmes funksioneve t? tij:

  • figurative-njoh?se. Paraqitja e informacionit p?r bot?n dhe shoq?rin? p?rmes komponentit emocional t? tekstit.
  • Ideologjike dhe estetike. Mir?mbajtja e sistemit t? imazheve, p?rmes t? cilit shkrimtari p?rcjell iden? e vepr?s tek lexuesi, pret nj? p?rgjigje p?r iden? e komplotit.
  • Komunikuese. Shprehja e vizionit t? nj? objekti p?rmes perceptimit shqisor. Informacioni nga bota artistike lidhet me realitetin.

Shenjat dhe ve?orit? gjuh?sore karakteristike t? stilit artistik

P?r t? p?rcaktuar leht?sisht k?t? stil t? let?rsis?, le t'i kushtojm? v?mendje ve?orive t? tij:

  • Rrokje origjinale. P?r shkak t? paraqitjes s? ve?ant? t? tekstit, fjala b?het interesante pa kuptim kontekstual, duke thyer skemat kanunore t? nd?rtimit t? teksteve.
  • Niveli i lart? i renditjes s? tekstit. Ndarja e proz?s n? kapituj, pjes?; n? shfaqje - ndarja n? skena, akte, dukuri. N? poezi, metrika ?sht? madh?sia e vargut; strof? - doktrina e kombinimit t? poezive, rim?s.
  • Niveli i lart? i polisemis?. Prania e disa kuptimeve t? nd?rlidhura n? nj? fjal?.
  • Dialogjet. N? stilin artistik dominon e folura e personazheve, si m?nyr? p?rshkrimi i dukurive dhe ngjarjeve n? vep?r.

Teksti artistik p?rmban t? gjith? pasurin? e fjalorit t? gjuh?s ruse. Paraqitja e emocionalitetit dhe imazhit t? natyrsh?m n? k?t? stil kryhet me ndihm?n e mjeteve speciale, t? cilat quhen trope - mjete gjuh?sore t? shprehjes s? fjal?s, fjal? n? kuptimin figurativ. Shembuj t? disa shtigjeve:

  • Krahasimi ?sht? pjes? e vepr?s, me ndihm?n e s? cil?s plot?sohet imazhi i personazhit.
  • Metafor? - kuptimi i nj? fjale n? kuptimin figurativ, bazuar n? nj? analogji me nj? objekt ose fenomen tjet?r.
  • Nj? epitet ?sht? nj? p?rkufizim q? e b?n nj? fjal? shpreh?se.
  • Metonimia ?sht? nj? kombinim fjal?sh n? t? cilat nj? objekt z?vend?sohet me nj? tjet?r n? baz? t? ngjashm?ris? hap?sinore dhe kohore.
  • Hiperbola ?sht? nj? ekzagjerim stilistik i nj? dukurie.
  • Litota ?sht? nj? n?nvler?sim stilistik i nj? dukurie.

Ku p?rdoret stili fiction

Stili artistik ka zhytur shum? aspekte dhe struktura t? gjuh?s ruse: trope, polisemi t? fjal?ve, struktur? komplekse gramatikore dhe sintaksore. Prandaj, shtrirja e saj e p?rgjithshme ?sht? e madhe. Ai p?rfshin gjithashtu zhanret kryesore t? veprave t? artit.

Zhanret e stilit artistik t? p?rdorur jan? t? lidhura me nj? nga gjinit?, duke shprehur realitetin n? m?nyr? t? ve?ant?:

  • Epos. Tregon trazira t? jashtme, mendime t? autorit (p?rshkrimi i tregimeve).
  • Teksti i k?ng?s. Pasqyron brengat e brendshme t? autorit (p?rjetimet e personazheve, ndjenjat dhe mendimet e tyre).
  • Dram?. Prania e autorit n? tekst ?sht? minimale, nj? num?r i madh dialog?sh mes personazheve. Nga nj? vep?r e till? shpesh b?hen shfaqje teatrale. Shembull - Tre Motrat e A.P. ?ehov.

K?to zhanre kan? n?nspecie q? mund t? ndahen n? varietete edhe m? specifike. Kryesor:

Zhanret epike:

  • Epika ?sht? nj? zhan?r i vepr?s n? t? cil?n mbizot?rojn? ngjarjet historike.
  • Romani ?sht? nj? dor?shkrim i madh me nj? histori komplekse. E gjith? v?mendja i kushtohet jet?s dhe fatit t? personazheve.
  • Historia ?sht? nj? vep?r me v?llim m? t? vog?l, e cila p?rshkruan rastin e jet?s s? heroit.
  • Tregimi ?sht? nj? dor?shkrim mesatar q? ka ve?orit? e komplotit t? nj? romani dhe nj? tregimi t? shkurt?r.

Zhanret lirike:

  • Ode ?sht? nj? k?ng? solemne.
  • Nj? epigram ?sht? nj? poezi satirike. Shembull: A. S. Pushkin "Epigram mbi M. S. Vorontsov".
  • Nj? elegji ?sht? nj? poezi lirike.
  • Soneti ?sht? nj? form? poetike prej 14 rreshtash, rimimi i t? cilave ka nj? sistem t? rrept? nd?rtimi. Shembuj t? k?tij zhanri jan? t? zakonsh?m te Shekspiri.

Zhanret e dram?s:

  • Komedi - zhanri bazohet n? nj? komplot q? tallet me veset shoq?rore.
  • Tragjedia ?sht? nj? vep?r q? p?rshkruan fatin tragjik t? heronjve, luft?n e personazheve, marr?dh?niet.
  • Drama - ka nj? struktur? dialogu me nj? skenar serioz q? tregon personazhet dhe marr?dh?niet e tyre dramatike me nj?ri-tjetrin ose me shoq?rin?.

Si t? p?rkufizohet teksti letrar?

?sht? m? e leht? t? kuptohen dhe t? merren parasysh ve?orit? e k?tij stili kur lexuesit i jepet nj? tekst artistik me nj? shembull t? mir?. Le t? praktikojm? p?r t? p?rcaktuar se ?far? stili teksti ?sht? para nesh, duke p?rdorur nj? shembull:

"Babai i Maratit, Stepan Porfirievich Fateev, nj? jetim q? nga foshnj?ria, ishte nga familja e bandit?ve Astrakhan. Nj? vorbull revolucionare e nxori nga holli i lokomotiv?s, e t?rhoqi zvarr? n?p?r uzin?n Michelson n? Mosk?, kurse mitraloz?sh n? Petrograd ... "

Aspektet kryesore q? konfirmojn? stilin artistik t? t? folurit:

  • Ky tekst ?sht? nd?rtuar mbi transferimin e ngjarjeve nga pik?pamja emocionale, ndaj nuk ka dyshim se kemi nj? tekst letrar.
  • Mjetet e p?rdorura n? shembullin: "vorbulla revolucionare e shp?rtheu, e t?rhoqi zvarr?" nuk ?sht? gj? tjet?r ve?se nj? litar, ose m? mir?, nj? metafor?. P?rdorimi i k?tij tropi ?sht? i natyrsh?m vet?m n? nj? tekst letrar.
  • Nj? shembull i nj? p?rshkrimi t? fatit t? nj? personi, mjedisit, ngjarjeve shoq?rore. P?rfundim: ky tekst letrar i p?rket eposit.

?do tekst mund t? analizohet n? detaje sipas k?tij parimi. N?se funksionet apo ve?orit? dalluese q? p?rshkruhen m? sip?r jan? menj?her? t? dukshme, at?her? nuk ka dyshim se keni p?rpara nj? tekst letrar.

N?se e keni t? v?shtir? t? merreni vet? me nj? sasi t? madhe informacioni; mjetet dhe ve?orit? kryesore t? nj? teksti letrar jan? t? pakuptueshme p?r ju; Shembujt e detyrave duken t? komplikuar - p?rdorni nj? burim t? till? si nj? prezantim. Nj? prezantim i gatsh?m me shembuj ilustrues do t? plot?soj? n? m?nyr? t? kuptueshme boshll?qet e njohurive. Sfera e l?nd?s shkollore "Gjuha dhe let?rsia ruse" sh?rben burime elektronike informacioni mbi stilet funksionale t? t? folurit. Ju lutemi vini re se prezantimi ?sht? konciz dhe informues, p?rmban mjete shpjeguese.

K?shtu, duke kuptuar p?rkufizimin e stilit artistik, do t? kuptoni m? mir? struktur?n e veprave. Dhe n?se ju viziton nj? muz? dhe ekziston d?shira p?r t? shkruar vet? nj? vep?r arti, ndiqni p?rb?r?sit leksikor t? tekstit dhe prezantimin emocional. Suksese me studimin tuaj!

Stili letrar dhe artistik i sh?rben sfer?s artistike dhe estetike t? veprimtaris? njer?zore. Stili artistik ?sht? nj? stil funksional i t? folurit q? p?rdoret n? trillim. Teksti n? k?t? stil ndikon n? imagjinat?n dhe ndjenjat e lexuesit, p?rcjell mendimet dhe ndjenjat e autorit, p?rdor t? gjith? pasurin? e fjalorit, mund?sit? e stileve t? ndryshme, karakterizohet nga figurativiteti, emocionaliteti dhe konkretiteti i fjal?s. Emocionaliteti i stilit artistik ndryshon duksh?m nga emocionaliteti i stileve bisedore dhe gazetareske. Emocionaliteti i fjal?s artistike kryen nj? funksion estetik. Stili artistik p?rfshin nj? p?rzgjedhje paraprake t? mjeteve gjuh?sore; t? gjitha mjetet gjuh?sore p?rdoren p?r t? krijuar imazhe. Nj? tipar dallues i stilit artistik t? t? folurit ?sht? p?rdorimi i figurave t? ve?anta t? t? folurit, t? ashtuquajturat trope artistike, t? cilat i japin ngjyr? rr?fimit, fuqin? e p?rshkrimit t? realitetit. Funksioni i mesazhit lidhet me funksionin e ndikimit estetik, pranin? e imazheve, t?r?sin? e mjeteve m? t? ndryshme gjuh?sore, si t? gjuh?s s? p?rgjithshme ashtu edhe t? autorit individual, por baza e k?tij stili jan? mjetet e p?rgjithshme gjuh?sore letrare. Tiparet karakteristike: prania e an?tar?ve homogjen? t? propozimit, fjalit? komplekse; epitete, krahasime, fjalor i pasur.

N?nstilet dhe zhanret:

1) prozaik (epike): p?rrall?, tregim, tregim, roman, ese, tregim i shkurt?r, ese, fejton;

2) dramatike: tragjedi, dram?, komedi, fars?, tragjikomedi;

3) poetik (lirik): k?nga, oda, balada, poezia, elegjia, poezia: sonet, triolet?, katrain.

Karakteristikat e formimit t? stilit:

1) pasqyrim figurativ i realitetit;

2) konkretizimi artistik-figurativ i synimit t? autorit (nj? sistem imazhesh artistike);

3) emocionaliteti;

4) ekspresiviteti, vler?simi;

6) karakteristikat e t? folurit t? personazheve (portrete t? t? folurit).

Karakteristikat e p?rgjithshme gjuh?sore t? stilit letrar dhe artistik:

1) nj? kombinim i mjeteve gjuh?sore t? t? gjitha stileve t? tjera funksionale;

2) n?nshtrimi i p?rdorimit t? mjeteve gjuh?sore n? sistemin e imazheve dhe synimin e autorit, mendimin figurativ;

3) kryerja e funksionit estetik me mjete gjuh?sore.

Mjetet gjuh?sore t? stilit artistik:

1. Mjetet leksikore:

1) refuzimi i fjal?ve dhe shprehjeve shabllon;

2) p?rdorimi i gjer? i fjal?ve n? kuptimin e figursh?m;

3) p?rplasje e q?llimshme e stileve t? ndryshme t? fjalorit;

4) p?rdorimi i fjalorit me ngjyrosje stilistike dydimensionale;

5) prania e fjal?ve me ngjyra emocionale.

2. Mjete frazeologjike- karakter bisedor dhe letrar.

3. fjal?formues do t? thot?:

1) p?rdorimi i mjeteve dhe modeleve t? ndryshme t? fjal?formimit;

4. Mjetet morfologjike:

1) p?rdorimi i trajtave t? fjal?ve n? t? cilat manifestohet kategoria e konkret?sis?;

2) shpesht?sia e foljeve;

3) pasiviteti i formave vetore t? pacaktuara t? foljeve, trajtat e vet?s s? tret?;

4) p?rdorimi i par?nd?sish?m i emrave asnjan?s n? krahasim me emrat e gjinis? mashkullore dhe fem?rore;

5) trajtat e shum?sit t? emrave abstrakt? dhe material?;

6) p?rdorimi i gjer? i mbiemrave dhe ndajfoljeve.

5. Do t? thot? sintaksore:

1) p?rdorimi i t? gjith? arsenalit t? mjeteve sintaksore t? disponueshme n? gjuh?;

2) p?rdorimi i gjer? i figurave stilistike.

8. Tiparet kryesore t? stilit bisedor.

Karakteristikat e stilit t? bised?s

Stili i bised?s - nj? stil i t? folurit q? ka k?to karakteristika:

p?rdoret n? biseda me njer?z t? njohur n? nj? atmosfer? t? relaksuar;

detyra ?sht? shk?mbimi i p?rshtypjeve (komunikimi);

deklarata zakonisht ?sht? e qet?, e gjall?, e lir? n? zgjedhjen e fjal?ve dhe shprehjeve, zakonisht zbulon q?ndrimin e autorit ndaj tem?s s? t? folurit dhe bashk?biseduesit;

mjetet karakteristike gjuh?sore p?rfshijn?: fjal?t dhe shprehjet bisedore, mjetet emocionale-vler?suese, ve?an?risht me prapashtesat - pik?-, -enk-. - ik-, - k-, - vezake-. - evat-, foljet e kryera me parashtes? p?r - me kuptimin e fillimit t? veprimit, trajtim;

fjali nxit?se, pyet?se, thirrmore.

kund?r stileve t? librit n? p?rgjith?si;

funksioni i komunikimit ?sht? i natyrsh?m;

formon nj? sistem q? ka karakteristikat e veta n? fonetik?, frazeologji, fjalor, sintaks?. P?r shembull: frazeologjia - ikja me vodka dhe drog? nuk ?sht? n? mod? tani. Fjalori - zhurm?, n? nj? p?rqafim me nj? kompjuter, ngjituni n? internet.

Gjuha e folur ?sht? nj? varietet funksional i gjuh?s letrare. Ai kryen funksionet e komunikimit dhe ndikimit. Fjalimi kolokial i sh?rben nj? sfere t? till? komunikimi, e cila karakterizohet nga informaliteti i marr?dh?nieve midis pjes?marr?sve dhe leht?sia e komunikimit. P?rdoret n? situata t? p?rditshme, n? situata familjare, n? takime joformale, takime, p?rvjetore joformale, festime, gosti miq?sore, takime, gjat? bisedave konfidenciale midis koleg?ve, nj? shefi me nj? vart?s etj.

Temat e t? folurit kolokial p?rcaktohen nga nevojat e komunikimit. Ato mund t? ndryshojn? nga t? ngushta t? p?rditshme n? ato profesionale, industriale, morale dhe etike, filozofike, etj.

Nj? tipar i r?nd?sish?m i t? folurit bisedor ?sht? pap?rgatitja, spontaniteti i tij (latinisht spontaneus - spontane). Fol?si krijon, e krijon fjalimin e tij menj?her? “t? past?r”. Si? v?rejn? studiuesit, tiparet gjuh?sore bisedore shpesh nuk realizohen, nuk fiksohen nga vet?dija. Prandaj, shpesh kur fol?sit amtare u paraqiten deklaratave t? tyre bisedore p?r vler?sim normativ, ata i vler?sojn? ato si t? gabuara.

Karakteristika e m?poshtme karakteristike e t? folurit bisedor: - natyra e drejtp?rdrejt? e aktit t? t? folurit, dometh?n? realizohet vet?m me pjes?marrjen e drejtp?rdrejt? t? fol?sve, pavar?sisht nga forma n? t? cil?n realizohet - n? dialog ose monolog. Aktiviteti i pjes?marr?sve konfirmohet nga th?niet, kopjet, pasthirrjet dhe thjesht tingujt e b?r?.

Struktura dhe p?rmbajtja e t? folurit bisedor, zgjedhja e mjeteve t? komunikimit verbal dhe jo-verbal ndikohen shum? nga faktor? jasht?gjuh?sor (jasht?gjuh?sor): personaliteti i adresuesit (fol?sit) dhe adresuesit (d?gjuesi), shkalla e njohjes dhe af?rsis? s? tyre. , njohurit? e sfondit (stoku i p?rgjithsh?m i njohurive t? fol?sve), situata e t? folurit (konteksti i deklarat?s). P?r shembull, n? pyetjen "Epo, si?" N? var?si t? rrethanave specifike, p?rgjigjet mund t? jen? shum? t? ndryshme: "Pes?", "Takova", "E kuptova", "Humbur", "Nj?z?ri". Ndonj?her?, n? vend t? nj? p?rgjigjeje verbale, mjafton t? b?ni nj? gjest me dor?n tuaj, t'i jepni fytyr?s shprehjen e duhur - dhe bashk?biseduesi kupton se ?far? d?shironte t? thoshte partneri. K?shtu, situata jasht?gjuh?sore b?het pjes? p?rb?r?se e komunikimit. Pa njohuri p?r k?t? situat?, kuptimi i deklarat?s mund t? jet? i pakuptuesh?m. Gjestet dhe shprehjet e fytyr?s luajn? gjithashtu nj? rol t? r?nd?sish?m n? t? folurit bisedor.

Fjalimi i folur ?sht? fjalim i pakodifikuar, normat dhe rregullat e funksionimit t? tij nuk jan? t? fiksuara n? fjalor? dhe gramatika t? ndryshme. Ajo nuk ?sht? aq e rrept? n? respektimin e normave t? gjuh?s letrare. Ai p?rdor n? m?nyr? aktive forma q? cil?sohen n? fjalor si bisedore. “Litter razg. nuk i diskrediton”, shkruan linguisti i njohur M.P. Panov. “Pjell?rat paralajm?rojn?: mos e quani t? dashur personin me t? cilin jeni n? marr?dh?nie rrept?sisht zyrtare, mos i ofroni q? ta shtyj? diku. Mos i thoni se ?sht? i dob?t dhe nganj?her? inatosur. N? gazetat zyrtare, mos p?rdorni fjal?t shiko, shijoni, shkoni n? sht?pi, qindark?. A nuk ?sht? k?shill? e sh?ndosh??"

N? k?t? drejtim, ligj?rimi bisedor i kund?rvihet fjalimit t? kodifikuar t? librit. T? folurit bashk?bisedues, ashtu si fjalimi i librit, ka forma gojore dhe t? shkruara. P?r shembull, nj? gjeolog po shkruan nj? artikull p?r nj? revist? speciale n? lidhje me depozitat minerale n? Siberi. Ai p?rdor fjalimin e librit me shkrim. Shkenc?tari b?n nj? prezantim mbi k?t? tem? n? nj? konferenc? nd?rkomb?tare. Fjalimi i tij ?sht? lib?ror, por forma ?sht? gojore. Pas konferenc?s, ai i shkruan nj? let?r nj? kolegu t? pun?s p?r p?rshtypjet e tij. Teksti i letr?s - fjalim bisedor, form? e shkruar.

N? sht?pi, n? rrethin familjar, gjeologu tregon se si foli n? konferenc?, cil?t miq t? vjet?r takoi, p?r ?far? biseduan, ?far? dhuratash solli. Fjalimi i tij ?sht? bisedor, forma e tij ?sht? gojore.

Studimi aktiv i t? folurit kolokial filloi n? vitet '60. shekulli XX. Ata filluan t? analizojn? kaset? dhe regjistrime manuale t? t? folurit natyral. Shkenc?tar?t kan? identifikuar ve?ori specifike gjuh?sore t? t? folurit bisedor n? fonetik?, morfologji, sintaks?, formim fjal?sh dhe fjalor. P?r shembull, n? fush?n e fjalorit, fjalimi kolokial karakterizohet nga nj? sistem i m?nyrave t? veta t? em?rtimit (em?rtimi): lloje t? ndryshme tkurrjesh (mbr?mje - gazet? n? mbr?mje, motor - vark? me motor, p?r t? hyr? - n? nj? institucion arsimor); fraza t? paqarta (A ka ndonj? gj? p?r t? shkruar? - nj? laps, nj? stilolaps, M? jep di?ka p?r t? fshehur - nj? batanije, nj? batanije, nj? flet?); derivate nj?fjal?she me form? t? brendshme transparente (hap?se - hap?se kana?e, rrahur - moto?iklet?), etj. Fjal?t e folura jan? shum? shpreh?se (qull, okroshka - p?r konfuzionin, pelte, slur - p?r nj? person t? plog?sht, pa kurriz).

Ka shum? lloje t? stileve t? tekstit n? Rusisht. Nj? prej tyre ?sht? stili artistik i t? folurit, i cili p?rdoret n? fush?n letrare. Karakterizohet nga ndikimi n? imagjinat?n dhe ndjenjat e lexuesit, transmetimi i mendimeve t? vet? autorit, p?rdorimi i fjalorit t? pasur dhe ngjyrosja emocionale e tekstit. N? ?far? zone p?rdoret dhe cilat jan? karakteristikat kryesore t? tij?

Historia e k?tij stili daton n? koh?t e lashta. Me kalimin e koh?s, ?sht? zhvilluar nj? karakteristik? e caktuar e teksteve t? tilla q? i dallon ato nga stilet e tjera t? ndryshme.
Me ndihm?n e k?tij stili, autor?t e veprave kan? mund?si t? shprehen, t? p?rcjellin mendimet dhe arsyetimin e tyre te lexuesi, duke p?rdorur t? gjith? pasurin? e gjuh?s s? tyre. M? shpesh p?rdoret n? t? folurin e shkruar, dhe n? t? folurin gojor p?rdoret kur lexohen tekste t? krijuara tashm?, p?r shembull, gjat? prodhimit t? nj? drame.

Q?llimi i stilit artistik nuk ?sht? t? p?rcjell? drejtp?rdrejt informacione t? caktuara, por t? ndikoj? n? an?n emocionale t? personit q? lexon vepr?n. Megjithat?, ky nuk ?sht? q?llimi i vet?m i nj? fjalimi t? till?. Arritja e q?llimeve t? p?rcaktuara ndodh kur kryhen funksionet e nj? teksti letrar. Kjo perfshin:

  • Figurativo-njoh?s, i cili konsiston n? tregimin e nj? personi p?r bot?n, shoq?rin? me ndihm?n e komponentit emocional t? t? folurit.
  • Ideologjike dhe estetike, p?rdoret p?r t? p?rshkruar imazhe q? i p?rcjellin lexuesit kuptimin e vepr?s.
  • Komunikuese, n? t? cil?n lexuesi lidh informacionin nga teksti me realitetin.

Funksione t? tilla t? nj? vepre artistike e ndihmojn? autorin t'i jap? kuptim tekstit n? m?nyr? q? ai t? p?rmbush? t? gjitha detyrat p?r lexuesin n? p?rputhje me t? cilat ?sht? krijuar.

Shtrirja e stilit

Ku p?rdoret stili artistik i t? folurit? Shtrirja e p?rdorimit t? tij ?sht? mjaft e gjer?, sepse nj? fjalim i till? mish?ron shum? aspekte dhe mjete t? gjuh?s s? pasur ruse. Fal? k?saj, nj? tekst i till? rezulton shum? i bukur dhe t?rheq?s p?r lexuesit.

Zhanret e stilit t? artit:

  • Epos. Ai p?rshkruan linjat e tregimeve. Autori demonstron mendimet e tij, shqet?simet e jashtme t? njer?zve.
  • Teksti i k?ng?s. Nj? shembull i till? i stilit artistik ndihmon p?r t? p?rcjell? ndjenjat e brendshme t? autorit, p?rvojat dhe mendimet e personazheve.
  • Dram?. N? k?t? zhan?r praktikisht nuk ndihet prania e autorit, sepse i kushtohet shum? v?mendje dialog?ve q? zhvillohen mes heronjve t? vepr?s.

Nga t? gjitha k?to zhanre, dallohen n?nspecie, t? cilat nga ana tjet?r mund t? ndahen m? tej n? varietete. K?shtu, epika ndahet n? llojet e m?poshtme:

  • epik. Pjesa m? e madhe i kushtohet ngjarjeve historike.
  • Novel?. Zakonisht dallohet nga nj? komplot kompleks, i cili p?rshkruan fatin e personazheve, ndjenjat, problemet e tyre.
  • Histori. Nj? vep?r e till? ?sht? shkruar me p?rmasa t? vogla, tregon p?r nj? incident t? caktuar q? i ka ndodhur personazhit.
  • P?rrall?. ?sht? me p?rmasa mesatare, ka vetit? e nj? romani dhe nj? tregimi.

Zhanret e m?poshtme lirike jan? karakteristike p?r stilin artistik t? t? folurit:

  • Oh po. Ky ?sht? emri i nj? k?nge solemne kushtuar di?kaje.
  • Epigrami. Kjo ?sht? nj? poezi me ngjyrime satirike. Nj? shembull i nj? stili artistik n? k?t? rast ?sht? "Epigrami mbi M. S. Vorontsov", i cili u shkrua nga A. S. Pushkin.
  • Elegji. Nj? vep?r e till? ?sht? shkruar edhe n? form? poetike, por ka orientim lirik.
  • Sonet. Edhe ky ?sht? nj? varg, i cili p?rb?het nga 14 rreshta. Rimat nd?rtohen sipas nj? sistemi t? rrept?. Shembuj t? teksteve t? k?saj forme mund t? gjenden te Shekspiri.

Llojet e dram?s p?rfshijn? zhanret e m?poshtme:

  • Komedi. Q?llimi i nj? pune t? till? ?sht? t? tallet me ?do ves t? shoq?ris? ose t? nj? personi t? caktuar.
  • Tragjedi. N? k?t? tekst autori flet p?r jet?n tragjike t? personazheve.
  • Dram?. Ky tip eponim lejon lexuesin t? tregoj? marr?dh?nien dramatike mes personazheve dhe shoq?ris? n? t?r?si.

N? secil?n prej k?tyre zhanreve, autori p?rpiqet jo aq shum? t? tregoj? p?r di?ka, por thjesht t? ndihmoj? lexuesit t? krijojn? nj? imazh t? personazheve n? kok?n e tyre, t? ndiejn? situat?n e p?rshkruar dhe t? m?sojn? t? empatizojn? personazhet. Kjo krijon nj? far? humori dhe emocioni tek personi q? lexon vepr?n. Nj? histori p?r ndonj? rast t? jasht?zakonsh?m do t? arg?toj? lexuesin, nd?rsa drama do t'ju b?j? t? empatizoni personazhet.

Karakteristikat kryesore t? stilit artistik t? t? folurit

Shenjat e stilit artistik t? t? folurit jan? zhvilluar gjat? zhvillimit t? tij t? gjat?. Karakteristikat e tij kryesore lejojn? q? teksti t? p?rmbush? detyrat q? i jan? caktuar, duke ndikuar n? emocionet e njer?zve. Mjetet gjuh?sore t? nj? vepre artistike jan? elementi kryesor i k?tij fjalimi, i cili ndihmon n? krijimin e nj? teksti t? bukur q? mund t? t?rheq? lexuesin gjat? leximit. Shprehjet e m?poshtme p?rdoren gjer?sisht:

  • Metafor?.
  • Alegori.
  • Hiperbola.
  • Epiteti.
  • Krahasimi.

Gjithashtu, ve?orit? kryesore p?rfshijn? paqart?sin? e t? folurit t? fjal?ve, e cila p?rdoret gjer?sisht gjat? shkrimit t? veprave. Me ndihm?n e k?saj teknike, autori i jep tekstit kuptim shtes?. P?rve? k?saj, shpesh p?rdoren sinonime, fal? t? cilave ?sht? e mundur t? theksohet r?nd?sia e kuptimit.

P?rdorimi i k?tyre teknikave sugjeron q? gjat? krijimit t? vepr?s s? tij autori d?shiron t? p?rdor? gjer?sin? e plot? t? gjuh?s ruse. Pra, ai mund t? zhvilloj? stilin e tij unik gjuh?sor, i cili do ta dalloj? at? nga stilet e tjera t? tekstit. Shkrimtari p?rdor jo vet?m gjuh?n e past?r letrare, por merr hua edhe fonde nga t? folurit bisedor dhe nga gjuha popullore.

Ve?orit? e stilit artistik shprehen edhe n? lart?simin e emocionalitetit dhe ekspresivitetit t? teksteve. Shum? fjal? n? vepra t? stileve t? ndryshme p?rdoren n? m?nyra t? ndryshme. N? gjuh?n letrare dhe artistike, disa fjal? tregojn? paraqitje t? caktuara shqisore, dhe n? stilin gazetaresk, t? nj?jtat fjal? p?rdoren p?r t? p?rgjith?suar ?do koncept. K?shtu, ato plot?sojn? nj?ri-tjetrin n? m?nyr? t? p?rsosur.

Ve?orit? gjuh?sore t? stilit artistik t? tekstit p?rfshijn? p?rdorimin e p?rmbysjes. Ky ?sht? emri i teknik?s n? t? cil?n autori i rendit fjal?t n? nj? fjali ndryshe nga sa b?het zakonisht. Kjo ?sht? e nevojshme p?r t'i dh?n? m? shum? r?nd?si nj? fjale ose shprehjeje t? caktuar. Shkrimtar?t mund t? ndryshojn? rendin e fjal?ve n? m?nyra t? ndryshme, gjith?ka varet nga ideja e p?rgjithshme.

Gjithashtu n? gjuh?n letrare v?rehen devijime nga normat strukturore, t? cilat shpjegohen me faktin se autori d?shiron t? nxjerr? n? pah disa mendime, ide, t? theksoj? r?nd?sin? e vepr?s. P?r ta b?r? k?t?, shkrimtari mund t? lejoj? t? shkel? normat fonetike, leksikore, morfologjike dhe t? tjera.

Karakteristikat e stilit artistik t? t? folurit na lejojn? ta konsiderojm? at? m? t? r?nd?sishmin mbi t? gjitha llojet e tjera t? stileve t? tekstit, sepse p?rdor mjetet m? t? larmishme, t? pasura dhe t? gjalla t? gjuh?s ruse. Karakterizohet edhe nga fjalimi foljor. Ajo q?ndron n? faktin se autori tregon gradualisht ?do l?vizje dhe ndryshim t? gjendjes. Kjo ?sht? nj? ndihm? e mir? p?r t? aktivizuar tensionin e lexuesit.

N?se analizojm? shembuj t? stileve t? drejtimeve t? ndryshme, at?her? definitivisht nuk do t? jet? e v?shtir? t? identifikohet gjuha artistike. N? fund t? fundit, teksti n? nj? stil artistik n? t? gjitha tiparet e m?sip?rme ?sht? duksh?m i ndrysh?m nga stilet e tjera t? tekstit.

Shembuj t? stilit letrar

K?tu ?sht? nj? shembull i stilit t? artit:

Rreshteri kaloi me k?mb? n?p?r r?r?n e verdh? t? nd?rtimit, t? nxeht? nga dielli p?rv?lues i pasdites. Ai ishte lagur nga koka te k?mb?t, i gjith? trupi i tij ishte shp?rndar? me g?rvishtje t? vogla t? l?na nga telat e mpreht? me gjemba. Dhimbja e dhimbshme e ?mendi, por ai ishte gjall? dhe po ecte drejt shtabit t? komand?s, q? shihej n? distanc? treqind metra larg.

Shembulli i dyt? i stilit artistik p?rmban mjete t? tilla t? gjuh?s ruse si epitete.

Yashka ishte thjesht nj? mashtrim i vog?l i ndyr?, i cili, pavar?sisht k?saj, kishte potencial t? madh. Edhe n? f?mij?rin? e hershme, me mjesht?ri i thurrte dardha Baba Nyura-s dhe nj?zet vjet m? von? kaloi n? banka n? nj?zet e tre vende t? bot?s. N? t? nj?jt?n koh? ai ka mundur t'i pastroj? me mjesht?ri, k?shtu q? as policia dhe as Interpoli nuk kan? pasur mund?si ta kapin n? vendin e krimit.

Gjuha luan nj? rol t? madh n? let?rsi, pasi ?sht? ajo q? vepron si nj? material nd?rtimor p?r krijimin e veprave. Shkrimtari ?sht? nj? artist i fjal?s, duke formuar imazhe, duke p?rshkruar ngjarje, duke shprehur mendimet e veta, ai e b?n lexuesin t? empatizoj? personazhet, t? zhytet n? bot?n q? krijoi autori.

Vet?m stili artistik i t? folurit mund t? arrij? nj? efekt t? till?, k?shtu q? librat jan? gjithmon? shum? t? njohur. Fjalimi letrar ka mund?si t? pakufizuara dhe bukuri t? jasht?zakonshme, e cila arrihet me mjetet gjuh?sore t? gjuh?s ruse.

Stili i artit si stil funksional gjen zbatim n? let?rsi artistike, e cila kryen funksione figurative-njoh?se dhe ideologjike-estetike. P?r t? kuptuar ve?orit? e m?nyr?s artistike t? njohjes s? realitetit, t? menduarit, e cila p?rcakton specifikat e t? folurit artistik, ?sht? e nevojshme ta krahasojm? at? me m?nyr?n shkencore t? njohjes, e cila p?rcakton ve?orit? karakteristike t? t? folurit shkencor.

Let?rsia, si format e tjera t? artit, ?sht? e natyrshme n? paraqitje konkrete t? jet?s n? ndryshim nga pasqyrimi abstrakt, logjik-konceptual, objektiv i realitetit n? fjalimin shkencor. Karakteristik? e nj? vepre arti perceptimi p?rmes shqisave dhe rikrijimi i realitetit , autori k?rkon t? p?rcjell?, para s? gjithash, p?rvoj?n e tij personale, kuptimin dhe kuptimin e tij p?r k?t? apo at? fenomen.

P?r stilin artistik t? t? folurit ?sht? tipik v?mendje ndaj t? ve?ant?s dhe t? rast?sishmes e ndjekur nga tipike dhe e p?rgjithshme. Kujtoni "Shpirtrat e vdekur" nga N.V. Gogol, ku secili nga pronar?t e treguar t? tokave personifikonte disa cil?si specifike njer?zore, shprehte nj? lloj t? caktuar dhe t? gjith? s? bashku ishin "fytyra" e Rusis? bashk?kohore p?r autorin.

Bota e Fiction- kjo ?sht? nj? bot? "e rikrijuar", realiteti i p?rshkruar ?sht?, n? nj? far? mase, trillimi i autorit, q? do t? thot? se momenti subjektiv luan rolin kryesor n? stilin artistik t? t? folurit. I gjith? realiteti rrethues paraqitet p?rmes vizionit t? autorit. Por n? nj? tekst letrar, ne shohim jo vet?m bot?n e shkrimtarit, por edhe shkrimtarin n? bot?n artistike: preferencat e tij, d?nimet, admirimi, refuzimi etj. stili artistik i t? folurit.

P?rb?rja leksikore dhe funksionimi i fjal?ve n? stilin artistik t? t? folurit kan? karakteristikat e veta. . Fjal?t q? formojn? baz?n dhe krijojn? imazhet e k?tij stili p?rfshijn?, para s? gjithash, mjetet figurative t? gjuh?s letrare ruse, si dhe fjal?t q? kuptojn? kuptimin e tyre n? kontekst. K?to jan? fjal? me nj? gam? t? gjer? p?rdorimesh. Fjal?t shum? t? specializuara p?rdoren n? nj? mas? t? vog?l, vet?m p?r t? krijuar autenticitet artistik n? p?rshkrimin e disa aspekteve t? jet?s.

N? stilin artistik t? t? folurit p?rdoret shum? gjer?sisht polisemia e t? folurit e fjal?s. , q? hap n? t? kuptime dhe nuanca semantike shtes?, si dhe sinonimi n? t? gjitha nivelet gjuh?sore, gj? q? b?n t? mundur theksimin e nuancave m? t? holla t? kuptimeve. Kjo shpjegohet me faktin se autori p?rpiqet t? p?rdor? t? gjith? pasurin? e gjuh?s, t? krijoj? gjuh?n dhe stilin e tij unik, n? nj? tekst t? ndritsh?m, shpreh?s, figurativ. Autori p?rdor jo vet?m fjalorin e gjuh?s letrare t? kodifikuar, por edhe nj? larmi mjetesh figurative nga e folura e folur dhe gjuha popullore.

Dilni n? plan t? par? n? nj? tekst letrar emocionaliteti dhe ekspresiviteti i imazhit . Shum? fjal? q? n? t? folur?n shkencore veprojn? si koncepte abstrakte t? p?rcaktuara qart?, n? fjalimin e gazet?s dhe gazetaresk - si koncepte t? p?rgjith?suara shoq?rore, n? t? folur?n artistike - si paraqitje konkrete-shqisore. K?shtu, stilet funksionalisht plot?sojn? nj?ra-tjetr?n. P?r fjalimin artistik, ve?an?risht poetik, ?sht? karakteristik p?rmbysja, dometh?n? nj? ndryshim n? rendin e zakonsh?m t? fjal?ve n? nj? fjali p?r t? rritur r?nd?sin? semantike t? nj? fjale ose p?r t'i dh?n? t? gjith? fraz?s nj? ngjyrosje t? ve?ant? stilistike. Nj? shembull i p?rmbysjes ?sht? vargu i njohur nga poezia e A. Akhmatova "Gjith?ka q? shoh ?sht? Pavlovsk ?sht? kodrinore ...". Variantet e renditjes s? fjal?ve t? autorit jan? t? ndryshme, duke iu n?nshtruar planit t? p?rgjithsh?m.

N? t? folur?n artistike jan? t? mundshme edhe devijimet nga normat strukturore p?r shkak t? aktualizimit artistik. d.m.th., ndarja nga autori i ndonj? mendimi, ideje, ve?orie q? ?sht? e r?nd?sishme p?r kuptimin e vepr?s. Ato mund t? shprehen n? kund?rshtim me normat fonetike, leksikore, morfologjike e t? tjera.

P?r nga shum?llojshm?ria, pasuria dhe mund?sit? shpreh?se t? mjeteve gjuh?sore, stili artistik q?ndron mbi stilet e tjera, ?sht? shprehja m? e plot? e gjuh?s letrare.
Si mjet komunikimi, fjalimi artistik ka gjuh?n e vet - nj? sistem formash figurative, t? shprehura me mjete gjuh?sore dhe jasht?gjuh?sore. T? folurit artistik, krahas t? folurit joartistik, kryen funksion em?ror-pikturor.

Ve?orit? gjuh?sore t? stilit artistik t? t? folurit

1. Heterogjeniteti i p?rb?rjes leksikore: nj? nd?rthurje e fjalorit t? librit me bised?n, bised?n, dialektin etj.

Bari i puplave ?sht? pjekur. Stepa ishte e veshur me argjend t? l?kundur p?r shum? vargje. Era e pranoi me elasticitet, duke u futur brenda, duke e ashp?rsuar, duke e p?rplasur, duke drejtuar val?t gri-opal fillimisht n? jug, pastaj n? per?ndim. Aty ku rridhte nj? rrjedh? ajri q? rrjedh, bari i puplave u p?rkul me lutje dhe p?r nj? koh? t? gjat? nj? shteg i nxir? shtrihej n? kresht?n e tij gri.
Lul?zuan bar?ra t? ndryshme. N? kreshtat e nikl?s ?sht? nj? pelin pa g?zim, i djegur. Net?t u shuan shpejt. Nat?n, n? qiellin e djegur si t? zi, shk?lqenin yje t? panum?rt; muaji - dielli i Kozak?ve, duke u err?suar me nj? mur an?sor t? d?mtuar, shk?lqeu me mas?, i bardh?; Rruga e gjer? e Qum?shtit e nd?rthurur me shtigje t? tjera yjore. Ajri i thart? ishte i trash?, era ishte e that? dhe pelin; toka, e ngopur me t? nj?jt?n hidh?rim t? pelinit t? plotfuqish?m, d?shironte me zjarr freski.
(M.A. Sholokhov)

2. P?rdorimi i t? gjitha shtresave t? fjalorit rus p?r t? realizuar nj? funksion estetik.

Daria hezitoi p?r nj? minut? dhe nuk pranoi:
- Jo, jo, jam vet?m. Aty jam vet?m.
Ku "atje" - ajo nuk e dinte as af?r dhe, duke dal? nga porta, shkoi n? Angara. (V. Rasputin)


3. Veprimtaria e fjal?ve polisemantike
t? gjitha stilet e t? folurit.


Lumi zien i gjithi n? nj? dantell? shkume t? bardh?.
N? kadifin e livadheve po skuqen lul?kuqet.
Frost lindi n? agim.

(M. Prishvin).


4. Rritjet kombinuese t? kuptimit
(B.Larin)

Fjal?t n? nj? kontekst artistik marrin nj? p?rmbajtje t? re semantike dhe emocionale, e cila mish?ron mendimin figurativ t? autorit.

?nd?rroja t? kapja hijet q? po largoheshin,
Hijet e venitura t? dit?s s? zbeht?.
U ngjita n? kull?. Dhe hapat dridheshin.
Dhe hapat m? dridheshin n?n k?mb?

(K. Balmont)

5. Preferenca m? e madhe p?r p?rdorimin e fjalorit specifik dhe m? pak - abstrakt.

Sergei shtyu der?n e r?nd?. Shkall?t e verand?s mezi d?gjuan qanin posht? k?mb?s s? tij. Dy hapa t? tjer? dhe ai tashm? ?sht? n? kopsht.
Ajri i fresk?t i mbr?mjes ishte i mbushur me arom?n deh?se t? akacis? s? lul?zuar. Diku n?p?r deg?, nj? bilbil cic?ronte trillet e tij, n? m?nyr? t? ylbert? dhe delikate.

6. Nj? minimum konceptesh gjenerike.

Nj? k?shill? m? e r?nd?sishme p?r nj? prozator. M? shum? specifik?. P?rfytyrimi ?sht? sa m? shpreh?s, aq m? sakt?, m? konkretisht em?rtohet objekti.
Ti:" Kuajt p?rtyp misri. Fshatar?t po p?rgatiten ushqimi i m?ngjesit", "i zhurmsh?m zogjt?“... N? proz?n poetike t? artistit, q? k?rkon qart?si t? dukshme, nuk duhet t? ket? koncepte gjenerike, n?se kjo nuk diktohet nga vet? detyra semantike e p?rmbajtjes… t?rsh?r? m? mir? se gruri. Rooks m? e p?rshtatshme se zogjt?(Konstantin Fedin)

7. P?rdorimi i gjer? i fjal?ve poetike popullore, fjalorit emocional e shpreh?s, sinonimeve, antonimeve.

Tr?ndafili, me siguri, q? nga pranvera ka b?r? rrug?n e saj p?rgjat? trungut drejt aspenit t? ri, dhe tani, kur ka ardhur koha p?r t? festuar fest?n e emrit t? Aspenit, gjith?ka u ndez me tr?ndafila t? eg?r aromatik? t? kuq.(M. Prishvin).


Koha e Re ndodhej n? korsin? e Ertelev. Un? thash? "p?rshtatsh?m". Kjo nuk ?sht? fjala e duhur. Mbret?roi, sundoi.
(G. Ivanov)

8. T? folurit verbal

Shkrimtari e quan ?do l?vizje (fizike dhe / ose mendore) dhe ndryshim t? gjendjes n? faza. Detyrimi i foljeve aktivizon tensionin e lexuesit.

Gregori shkoi poshte n? Don, me kujdes u ngjit sip?r p?rmes gardhit t? baz?s s? Astakhovit, erdhi te dritarja e mbyllur. Ai d?gjuar vet?m rrahje t? shpeshta t? zemr?s ... Qet? trokiti n? lidhjen e korniz?s ... Aksinya n? heshtje u afrua te dritarja shikonte. Ai pa se si ajo e shtypur duart n? gjoks dhe d?gjuar nj? r?nkim i paartikuluar doli nga buz?t e saj. Gregori i njohur tregoi n? m?nyr? q? ajo hapur dritare, i zhveshur pushk?. Aksinja u hap gjer?sisht breza. Ai u b? n? tum?, duart e zhveshura t? Aksinya e kapur qaf?n e tij. Ata jan? t? till? dridhej dhe luftoi mbi supet e tij, k?to duar amtare q? i dridhen t? transmetuara dhe Gregori.(M.A. Sholokhov "Qet?sia rrjedh Don")

Dominant?t e stilit artistik jan? imazhet dhe r?nd?sia estetike e secilit prej elementeve t? tij (deri n? tingujt). Prandaj d?shira p?r freskin? e figur?s, shprehjet e pahijshme, nj? num?r i madh tropash, sakt?si e ve?ant? artistike (q? korrespondon me realitetin), p?rdorimi i mjeteve t? ve?anta shpreh?se t? t? folurit karakteristik? vet?m p?r k?t? stil - rit?m, rim?, madje edhe n? proz? nj? speciale. organizimi harmonik i t? folurit.

Stili artistik i t? folurit dallohet nga figurativiteti, p?rdorimi i gjer? i mjeteve figurative dhe shpreh?se t? gjuh?s. P?rve? mjeteve t? tij tipike gjuh?sore, ai p?rdor mjetet e t? gjitha stileve t? tjera, ve?an?risht t? bised?s. N? gjuh?n e trillimit, n? gjuh?n popullore dhe t? dialektizmave, mund t? p?rdoren fjal? t? stilit t? lart?, poetik, zhargon, fjal? t? vrazhda, kthesa profesionale t? t? folurit, gazetari. SIDO T? GJITHA K?TO MJETET N? stilin artistik t? t? folurit I N?NSHTJEN FUNKSIONIT KRYESOR - ESTETIK.

N?se stili bisedor i t? folurit kryen kryesisht funksionin e komunikimit, (komunikues), funksionin shkencor dhe zyrtar-afarist t? mesazhit (informativ), at?her? stili artistik i t? folurit synon t? krijoj? imazhe artistike, poetike, ndikim emocional dhe estetik. T? gjitha mjetet gjuh?sore t? p?rfshira n? nj? vep?r artistike ndryshojn? funksionin e tyre par?sor, i binden detyrave t? nj? stili t? caktuar artistik.

N? let?rsi, gjuha z? nj? pozit? t? ve?ant?, pasi ?sht? ajo l?nd? nd?rtimore, ajo l?nd? e perceptuar me vesh ose me shikim, pa t? cil?n nuk mund t? krijohet nj? vep?r. Artisti i fjal?s - poeti, shkrimtari - gjen, sipas L. Tolstoit, "vendosjen e vetme t? nevojshme t? t? vetmeve fjal? t? nevojshme" p?r t? shprehur sakt?, sakt?, figurativisht nj? ide, p?r?uar komplotin, karakterin. , b?jn? lexuesin t? empatizohet me heronjt? e vepr?s, t? hyj? n? bot?n e krijuar nga autori.
E gjith? kjo ?sht? e aksesueshme VET?M p?r GJUH?N E LET?RSIS? ARTISTIKE, prandaj ?sht? konsideruar gjithmon? si kulmi i gjuh?s letrare. M? e mira n? gjuh?, mund?sit? e saj m? t? forta dhe bukuria m? e rrall? - n? veprat e trillimit, dhe e gjith? kjo arrihet me mjetet artistike t? gjuh?s.

Mjetet e shprehjes artistike jan? t? larmishme dhe t? shumta. Ju tashm? jeni njohur me shum? prej tyre. K?to jan? trope t? tilla si epitete, krahasime, metafora, hiperbola, etj.

shtigje- nj? kthes? e t? folurit n? t? cil?n nj? fjal? ose shprehje p?rdoret n? kuptimin figurativ p?r t? arritur nj? ekspresivitet m? t? madh artistik. Rruga bazohet n? nj? krahasim t? dy koncepteve q? nd?rgjegjes son? i duken t? af?rta n? nj? far? m?nyre. Llojet m? t? zakonshme t? tropeve jan? alegoria, hiperbola, ironia, litota, metafora, metomia, personifikimi, parafraza, sinekdoka, sh?mb?llimi, epiteti.

P.sh.: P?r ?far? ul?rini, era e nat?s, p?r ?far? ankoheni ?mendurisht - personifikimi. T? gjith? flamujt do t? na vizitojn? - synecdoche. Nj? burr? me nj? thonj, nj? djal? me nj? gisht - litote. Epo, ha nj? pjat?, i dashur im - metonimi, etj.

Mjetet shpreh?se t? gjuh?s p?rfshijn? figura stilistike t? fjal?s ose vet?m figura t? fjal?s : anafor?, antitez?, mosbashkim, gradim, p?rmbysje, polibashkim, paraleliz?m, pyetje retorike, adres? retorike, l?shim, elips?, epifor?. Mjetet shpreh?se artistike p?rfshijn? gjithashtu rit?m (poezi dhe proz?), rim?, intonacion .