Kjo histori ?sht? e njohur p?r t? gjith? q? nga f?mij?ria. Nj? karikatur? e ndritshme nuk la ask?nd indiferent ndaj personazheve. Dhe personazhet e p?rrall?s "Cipollino" jan? perime q? jan? t? njohura p?r t? gjith? f?mij?t. Por p?rralla e djall?zuar, e shkruar nga nj? italian, kishte edhe nj? konotacion politik. N? fund t? fundit, njer?zit e zakonsh?m personifikuan perime t? thjeshta q? ishin t? pranishme n? menun? e t? varf?rve: kungull, qep?, rrepka, rrush, bizele, dardha. Kund?rshtohen nga aristokracia, pra produkte q? ishin vet?m n? tavolinat e shtresave t? larta t? popullsis?. K?to jan? limoni, angjinarja, domatja, qershit?, qershit? e ?mbla.

p?rrall? perimesh

Aventurat e Cipollinos” ?sht? nj? shkrimtar komunist italian. Tregon luft?n e shtresave t? ul?ta t? shoq?ris? me t? lartat dhe triumfin e drejt?sis?. Nuk ?sht? ?udi q? u popullarizua kaq shum? gjat? Bashkimit Sovjetik. Meq? ra fjala, pik?risht n? vendin ton? p?rralla u botua p?r her? t? par? pas botimit t? saj n? Italin? vendase (n? Apenine u botua nga revista Pionere n? 1951). N? vitin 1953, Z.Potapova p?rktheu "Aventurat e ?ipollinos" n? rusisht dhe S.Ya.Marshak redaktoi vepr?n. Ky lib?r u b? nj? bestseller i menj?hersh?m dhe u p?rkthye n? gjuh? t? tjera. Dhe n? vitin 1961, i nj?jti karikatur?, i krijuar sipas skenarit t? Mstislav Pashchenko, u shfaq n? ekranet.

P?r k? ?sht? shkruar historia?

Boy Onion, Uncle Pumpkin, Prince Lemon, num?rim nga p?rralla "Cipollino" - kjo ?sht? vet?m nj? pjes? e vog?l e personazheve t? shpikur nga Gianni Rodari. Kjo p?rrall?, megjith?se p?rshkruan luft?n e popullat?s s? zakonshme me aristokrat?t q? torturojn? njer?zit, m?son shum? t? v?rteta t? k?saj bote. P?r shembull, ai k?ndon p?r virtytet e pun?s, m?son t? mos dor?zohesh n? situata t? v?shtira, t? k?rkosh nj? rrug?dalje, t? jesh i guximsh?m dhe t? jesh miq realisht. Dhe n? shembullin e perimeve, ju mund t? m?soni t? bashkoheni, t? ndihmoni nj?ri-tjetrin n? telashe, t? simpatizoni.

P?rrall? e shkruar Rodari "Cipollino" p?r f?mij? gjasht? apo shtat? vje?. ?sht? n? k?t? mosh? q? tashm? mund t? lexohet teksti i plot? i vepr?s. Por edhe n? shitje mund t? gjeni nj? version t? leht? p?r f?mij?t mbi kat?r vje?. Ai p?rmban ilustrime t? bukura t? ndritshme. Duhet pranuar q? edhe t? rriturit do t? k?naqen duke lexuar nj? vep?r q? mund t? na kujtoj? nj? f?mij?ri pa re dhe t? lumtur.

Komploti i vepr?s

Pra, ?far? ndodhi me personazhet e qep?s, kungullit, rrepk?s, qershis?, limonit dhe personazheve t? tjer? dhe ?far? roli luajti konti nga p?rralla e Cipollinos? Vlen t? p?rmendet se komploti ?sht? shum? dinamik. Puna fillon me nj? p?rshkrim t? Tok?s s? mahnitshme t? perimeve dhe frutave. K?tu mbret?rojn? ligjet e tyre, dhe ekziston nj? sundimtar - Princi Limon mizor. Ky tiran ka nj? l?kur? t? ve?ant? aromatike, p?r t? cil?n kujdeset me kujdes. Por k?tu jetojn? edhe njer?z t? thjesht?. P?r shembull, Luku dhe familja e tij, pamja dhe aroma e t? cil?ve shkakton lot. Nj? personazh tjet?r dometh?n?s ?sht? xhaxhai i varf?r Pumpkin, i cili ?nd?rron t? ket? sht?pin? e tij. Dhe megjith?se punon nga m?ngjesi her?t deri n? muzg, ai nuk mund t? nd?rtoj? nj? banes? p?r vete. Por Signor Tomato, Kontesha Cherry, si aristokrat? t? tjer?, jetojn? n? pallat dhe ata mund t? marrin kasollet e t? varf?rve, p?r shembull, p?r nevojat e qenve t? tyre.

Djaloshi Cipollino, i djall?zuar dhe i drejt?, nuk mund t? q?ndronte indiferent, duke par? vuajtjet e xhaxhait t? tij Pumpkin. Ai ngrihet n? mbrojtje t? plakut fatkeq dhe provokon fillimin e luft?s s? klasave. Ata mb?shteten nga t? varf?r t? tjer?, disa prej tyre p?rfundojn? n? burg. Nd?rkoh?, Lemon vendos taksa t? reja p?r ?do gj? n? vend dhe urdh?ron nj? detektiv me nj? qen t? gjej? nj? rebel.

Para s? gjithash, Cipollino shp?ton t? atin dhe t? burgosurit e tjer? nga burgu, duke p?rdorur muzik?n p?r t? "rrethuar rreth gishtit t? tij" rojet mendjengusht?. Dhe pastaj ai l? ndjek?sit e tij dhe fsheh sht?pin? e Kungullit n? pyll. Fal? inteligjenc?s, zgjuarsis? dhe mb?shtetjes s? miqve, djali godet tiran?t dhe fiton. Cipollino ?sht? nj? personazh ky?, por jo vet?m ai dhe miqt? e tij mund?n armiqt?. T? moshuarit mendjem?dhenj u rr?nuan nga zem?rimi popullor, si dhe nga frika e justifikuar q? p?rjetuan para rebel?ve. Banor?t e guximsh?m, pa frik? nga topat e drejtuar kund?r tyre, vendos?n me vendosm?ri njer?zit e pafytyr? n? vendin e tyre. Drejt?sia ka triumfuar!

Personazhet "Cipollino"

Si? u p?rmend m? her?t, t? gjith? heronjt? e p?rrall?s jan? fruta dhe perime. K?tu ?sht? nj? list? e shkurt?r e tyre:

• Cipollino ?sht? personazhi dhe drejtuesi kryesor;
• Cipollo - babai i Cipollinos;
• V?llez?rit Cipollino;
• xhaxhai kungull;
• k?pucar Rrush;
• vajza Rrepk?;
• Qershia - konti nga p?rralla "Cipollino", q? simpatizon t? varf?rit;
• avokat Bizele;
• Detektiv Karrota;
• domate e keqe Signor;
• Kontesha Qershi;
• Princi Lemon;
• Baron Portokalli;
• Duka Mandarin.

N? p?rrall?, p?rve? personazheve kryesore, marrin pjes? sh?rb?torja Strawberry, m?suesja e muzik?s Grusha, kopshtari Preshi, Fasulja, Boronica, Angjinarja, Majdanozi, G?shtenja, Amanita madje edhe disa kafsh?. Por rolet e tyre jan? episodike.

jetim i vog?l

Ka nj? personazh n? p?rrall? p?r t? cilin dua t? tregoj pak m? shum?. Ky ?sht? Count Cherry, nipi i kontesh?s Cherry. Ai ishte jetim dhe jetonte me t? af?rmit e tij t? pasur. Vlen t? theksohet se firm?tar?t nuk jan? ankuar shum? p?r djalin. Qershi u detyrua t? b?nte m?sime gjat? gjith? koh?s - t? sotmen dhe t? nes?rmen, pastaj t? zgjidhte enigmat p?r nj? koh? t? pacaktuar, t? m?sonte gjith?ka p?rmend?sh. N? t? nj?jt?n koh?, zot?rinjt? zem?roheshin n?se ai merrte libra nga biblioteka e kalas?, merak se mos i prishte ato. Nga mbingarkesa mendore, djali ishte shpesh i s?mur?. Dhe vet?m nj? person e simpatizoi at? - sh?rb?torja Strawberry. M? pas ajo e ushqeu kontin fshehurazi nga kontesha.

Djali vuante nga mungesa e v?mendjes, dashuris? dhe dashuris?. N? t? nj?jt?n koh?, ai u m?rzit nga qortimet e vazhdueshme t? signora-s, si dhe nga ndalesat budallaqe q? i binin mbi kok?. P?r shembull, ai nuk lejohej t? fliste me peshkun, t? zhyste duart n? pishin?, t? shtypte barin e kopshtit. Qershi ?nd?rronte t? shkonte n? nj? shkoll? t? rregullt, sepse djemt? ia mbaruan me nj? t? qeshur t? g?zuar pas shkoll?s. Ai ishte i m?rzitur sinqerisht, k?shtu q? ai foli me g?zim me Cipollino dhe Radish, dhe m? pas i ndihmoi ata.

Pak p?r filmin vizatimor

Si? u p?rmend tashm?, studioja Soyuzmultfilm publikoi animacion, i cili menj?her? ra n? dashuri me f?mij?t dhe t? rriturit. Fillimisht, autori i skenarit planifikoi t? transferonte sakt?sisht t? gjith? komplotin e p?rrall?s s? Rodarit n? ekran. Gjithashtu u dha edhe nj? monolog n? prapasken?, i cili shpjegoi dhe komentonte teleshikuesit gjith?ka q? po ndodhte. Sidoqoft?, drejtori i prodhimit (ai vendosi ndryshe: ai krijoi nj? foto m? t? thjesht?, m? t? leht? p?r t'u kuptuar, por jo m? pak interesante p?r k?t?.

P?r shembull, ata reduktuan ndjesh?m sken?n ku konti s?muret. Nga p?rralla "Cipollino" u shk?put s?mundja e gjat? dhe e r?nd? e Qershis? (n? filmin vizatimor ai sh?rohet n? t? nj?jt?n mbr?mje), dy dit? t? t?ra nga jeta e perimeve t? burgosura, gryk?sia e t? pasurve. E gjith? kjo u shp?rqendrua shum? nga historia kryesore - lufta e njer?zve t? thjesht? kund?r shtyp?sve. Sidoqoft?, karikatura doli t? ishte nj? sukses: nj? komplot interesant u plot?sua nga personazhe shum?ngjyr?sh t? vizatuar nga artist? t? talentuar, muzika e mrekullueshme e Karen Khachaturian, fraza t? mprehta q? menj?her? u b?n? krah?.

N? vend t? nj? pasth?nieje

Ju mund ta shikoni filmin tuaj vizatimor t? preferuar t? pakt?n ?do dit?, sepse nuk m?rzitet kurr?. P?rve? k?tij klasiku t? ve?ant? t? artit sovjetik t? animacionit, dikush d?shiron t? rilexoj? deri n? pafund?si vepr?n e Gianni Rodarit, p?rrall?n e mir? t? vjet?r. Kush nuk e ?nd?rron q? edhe f?mij?t tan? t? p?rjetojn? k?naq?sin? q? kemi ndjer? n? ato vite t? larg?ta? Prandaj, jepini f?mij?ve "Cipollino" n? form?n e nj? libri ose nj? karikatur?, ata do ta vler?sojn? nj? dhurat? t? till?! Dhe pastaj s? bashku vizatojn? nj? hero q? ?sht? b?r? pothuajse familje p?r shum? breza.

P?rmbledhje e p?rrall?s “Aventurat e Cipollinos” t? shkrimtarit italian p?r f?mij? Gianni Rodari kapitull p?r kapitull.

Kapitulli 1, n? t? cil?n Cipollone shtypi k?mb?n e Princit Lemon.

Cipollino ?sht? nj? djal? me qep?. Ai kishte nj? familje t? madhe, t? p?rb?r? nga mami, babi Cipollone dhe 7 v?llez?r: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipollucci, etj. Familja e qep?ve ishte e varf?r, jetonte n? nj? sht?pi sa nj? kuti fidan?sh druri n? periferi t? qytetit. Nj? dit?, sundimtari i vendit, Princi Lemon, vendosi t? vizitoj? k?t? vend t? padashur nga t? pasurit. Oborrtar?t ishin t? shqet?suar, sepse. n? periferi t? qytetit binte nj? er? e fort? qepe; er? varf?rie. Dhe k?shtu u vendos urgjentisht q? t? sp?rkateshin periferit? me kolon? dhe madje edhe parfum. Ushtar?t e limonit ishin t? armatosur me bombola dhe sp?rkat?s. Gjat? luft?s s? tyre me er?n e pak?ndshme, Princi Lemon arriti t? mb?rrinte n? vend. Princi udh?toi kudo me shoq?rin? e tij. An?tar?t e grupit mbanin kapele me nj? zile argjendi pa d?shtuar. Vet? princi mbante gjithashtu nj? kapak, por me nj? zile t? art?. Dhe ushtar?t mbanin kapele me zile bronzi. Prandaj, u b? e zhurmshme n? periferi. Banor?t vendos?n q? kishte mb?rritur nj? orkest?r udh?tuese dhe u derdh?n n? rrug?. Filloi nj? p?rplasje e fort?. Cipollino dhe babai i tij ishin n? ball?. Ata u shtyn? prapa. Plaku Cipollone nuk duroi dot dhe u b?rtiti rreshtave t? pas?m: "Kthehu!". Kjo nuk i p?lqeu princit Lemon. Kur njer?zit e mbledhur u trazuan me forc? dhe kryesor, at?her? Cipollone u shty nga turma pik?risht te Princi Lemon, dhe plaku i gjor? shtypi aksidentalisht k?mb?n e holl? t? shtremb?r t? sundimtarit, e cila, p?r tmerrin dhe frik?n e Cipollones, kishte nj? kallo. P?r k?t? mosp?rfillje, plaku u kap nga ushtar?t e limonit dhe u fut n? burg. Chipollino arriti nj? takim me baban? e tij dhe zbuloi se nuk ishin kriminel? ata q? ishin ulur n? burgun e vendit, si? mendonte ai m? par?, por vet?m njer?z t? ndersh?m dhe t? ndersh?m. Babai i tha Chipollinos se njer?z t? till? nuk ishin t? p?lqyesh?m p?r qeverin? e vendit, ai gjithashtu e k?shilloi Chipollinon t? sh?tiste n?p?r bot? dhe t? m?sonte zgjuarsin? e tij, v?mendje e ve?ant? duhet t'i kushtohet ?do mashtruesi q? ka pushtet. Pasi u takua me t? atin, Cipollino ia besoi n?n?n dhe v?llez?rit e tij xhaxhait t? tij, i lidhi gj?rat n? nj? pako dhe doli n? rrug?.

Kapitulli 2. Si e b?ri Cipollino t? qaj? p?r her? t? par? kavalierin e Domateve.

Chipollino n? nj? nga fshatrat hasi n? nj? plak Pumpkin, i cili ishte ulur n? nj? kuti me tulla. M? von? doli se kjo nuk ?sht? nj? kuti, por nj? sht?pi e vog?l e kumbarit t? Kungullit. Fakti ?sht? se plaku ?nd?rroi p?r sht?pin? e tij gjith? jet?n. Ai kursente tulla, nuk pranoi t? hante, punoi shum? dhe humbi pesh?, sepse. nuk mbaroi. Kum Pumpkin ka grumbulluar 118 tulla deri n? pleq?rin? e tij. Ai nuk mund t? punonte m?. Duke kuptuar se nuk do t? mund t? blinte m? tulla, vendosi t? nd?rtoj? nj? sht?pi shum? t? vog?l dhe shum? t? ngusht?. Chipollino filloi t? pyeste kumbarin Kungull p?r jet?n e tij, por ky i fundit nuk pati koh? as t? hapte goj?n, pasi dukej nj? re pluhuri. Rruga u zbraz shpejt, madje edhe macet dhe pulat filluan t? fshiheshin. Banor?t nxituan n? sht?pit? e tyre, duke mbyllur dyert dhe grilat n? dritare. Nj? karroc? u shfaq nga nj? re me pluhur dhe Signor Tomato doli nga karroca. Ai i tha kumbarit t? tij Pumpkin se ai nd?rtoi "pallatin" e tij n? tok?n e pronar?ve t? tokave kontesh? Cherry pa lejen e tyre. Pumpkin kund?rshtoi se kishte marr? leje nga konti vet?. Por Signor Tomato i b?ri thirrje avokatit t? fshatit Goroshka q? t? konfirmonte legjitimitetin e k?rkesave t? tij p?r t? liruar sht?pin?. N? mosmarr?veshje nd?rhyri Cipollino, i cili n? fillim q?ndroi indiferent. Signor Tomato nuk e kuptoi menj?her? se n? cil?n an? ishte djali i qep?s. Ai pyeti pse Cipollino nuk po punonte. Djali u p?rgjigj se ai po studionte - ai po studionte mashtruesit. Signor Tomato u interesua, duke th?n? se i gjith? fshati i mashtruesve ?sht? k?tu, dhe n?se Cipollino ka gjetur nj? t? ri, at?her? ai nuk e urren ta shikoj? at?. Pastaj Cipollino nxori nj? pasqyr? nga xhepi dhe ia ?oi Signor Tomato. Ky i fundit e kuptoi se djali thjesht po tallej me t? dhe u t?rbua. Ai e kapi Cipollino-n nga flok?t dhe filloi t? p?rp?litej. Si rezultat, Signor Pomodoro shp?rtheu n? lot. Kjo ishte nj? risi p?r nj? zot?ri kaq t? r?nd?sish?m, ai u frik?sua shum?, u hodh n? karroc? dhe u largua me shpejt?si. Por para se t? largohej, ai k?rc?noi kumbarin e tij Pumpkin dhe i kujtoi se duhet t? largohej nga sht?pia e tij.

Kapitulli 3, i cili tregon p?r profesor Dardh?n, Preshin dhe Mij?k?mb?sh?t

Pasi Cipollino b?ri t? qaj? vet? kavalierin e domates, mjeshtri Vinogradinka i ofroi djalit t? punonte si nx?n?s n? punishten e tij. Dhe nuk e mora me mend. Njer?zit tani po i afroheshin atij nga kudo, vet?m p?r t? par? nj? djal? t? vog?l shum? t? guximsh?m. Chipollino ishte gjithmon? i g?zuar dhe miq?sor me vizitor?t. K?shtu ai u takua me profesor Grush?n, i cili luante n? nj? violin? t? b?r? nga dardha. Profesorin e ndiqte gjithmon? nj? tuf? mizash q? adhuronin arom?n e ?mb?l t? dardh?s. Cipollino takoi edhe kopshtarin Luk Porey, i cili u ankua p?r fatin e tij p?r shkak t? mustaqeve t? gjata. Rezulton se gruaja e tij thau rrobat mbi to n? mot me diell. Dhe Cipollino takoi nj? familje centiped?sh. Ata gjithashtu kishin mjaft shqet?sime - jo vet?m q? nuk ishte e leht? t? rregulloje k?puc?t e f?mij?ve t? shqet?suar, por duhet t? arrini t? lani k?mb?t! Nd?rsa lani qindra k?mb?t e p?rparme, ato t? pasmet tashm? jan? mbuluar me balt?. Dhe anasjelltas - nd?rsa lani ato t? pasme, ato t? pastra t? p?rparme tashm? b?hen t? zeza.

Kapitulli 4 se si Cipollino mashtroi qenin Mastino, i cili ishte shum? i etur.

Nd?rkoh? Signor Tomato vizitoi s?rish fshatin. Ai ishte i rrethuar nga nj? duzin? ushtar? limoni dhe Mastino rojtari. Ata e d?buan me forc? Kungullin e vjet?r t? varf?r nga sht?pia e tij. Signor Tomato vendosi nj? rojtar n? sht?pi dhe u nis me karroc?n e tij. Limon?t pasuan. Dielli ishte shum? i nxeht? at? dit?. Chipollino pa gjith?ka, por nuk mundi t? b?nte asgj? p?r t? ndihmuar kumbarin e varf?r Pumpkin. Sidoqoft?, Cipollino vuri re se sa nxeht? ishte qeni. Pastaj ai priti vet? kulmin e solsticit. N? at? moment jasht? u b? aq vap? saq? edhe gur?t po djersitnin. Pastaj Cipollino nxori nj? shishe me uj?, hodhi n? t? nj? pilul? gjumi, t? cil?n e merr gruaja e mjeshtrit Vinogradinka dhe doli n? verand?. Mastino e pa dhe i k?rkoi nj? gll?njk? uj?. Cipollino i dha qenit t? gjith? shishen. Kur qeni e kulloi at? deri n? fund, ai menj?her? ra n? gjum?. Cipollino vuri Mastinon mbi supet e tij dhe e ?oi kontesh?n Qershi n? park.

Kapitulli 5. Kum Blueberry var nj? zile p?r hajdut?t mbi der?.

Kur Cipollino u kthye n? fshat, pa se njer?zit ishin shum? t? shqet?suar. N? t? v?rtet?, Signor Tomato u mashtrua dy her?, dhe tani t? gjith? kishin frik? nga hakmarrja e tij. Pas diskutimeve, u vendos q? sht?pia e Kungullit t? fshihej. Sht?pia u ngarkua me kujdes n? nj? karroc? dhe u transportua n? pyll. Q? sht?pia t? mos lihej pa mbik?qyrje, ata i k?rkuan kumbarit Boronica q? t? zhvendosej p?rkoh?sisht n? sht?pin? e Pumpkin. Kum Chernika ishte i shqet?suar p?r sigurin? e sht?pis?. K?shtu ai vendosi nj? njoftim n? der? duke thirrur hajdut?t. N? sh?nim thuhej se sht?pia ishte shum? e varf?r dhe nuk kishte absolutisht asgj? p?r t? vjedhur n? t?. N?se zot?rit e hajdut?ve nuk besojn?, at?her? asgj? nuk i pengon t? bien zilen, pas s? cil?s do t'u hapet dera menj?her? dhe ata do t? mund t? verifikojn? v?rtet?sin? e fjal?ve p?r varf?rin? e sht?pis?. Si pasoj? e sh?nimit t? varur t? kumbarit, ?ernika zgjohej ?do nat? nga hajdut?t e varf?r.

Kapitulli 6, i cili tregon se sa telashe dhe telashe u soll?n kontesha t? af?rmve t? tyre - Baron Orange dhe Duka Mandarin.

N? dit?n kur fshatar?t fsheh?n sht?pin? e kumbarit t? Kungullit, dy t? ftuar mb?rrit?n n? pasurin? e kontesh?s Cherry - Baron Orange dhe Duka Mandarin. Baron Orange ishte nj? gryk?s i tmerrsh?m. Ai h?ngri t? gjitha stoqet e fshatar?ve t? tij, pastaj h?ngri t? gjitha pem?t e kopshteve t? tij, pastaj filloi t? shes? tokat e tij dhe t? blej? ushqime. Kur nuk i kishte mbetur asgj?, ai k?rkoi nj? vizit? te nj? nga qershit? e kontesh?s. Pastaj nj? mot?r tjet?r, kontesha Cherry, vendosi t? ftonte p?r vizit? Duk?n e Mandarinit, i cili ishte kush?riri i burrit t? saj t? ndjer?. Si rezultat, pati nj? ringjallje t? tmerrshme n? sht?pin? e t? nderuarve Signors Cherry. Baron Orange kishte nj? bark shum? t? madh dhe nuk mund t? l?vizte n? m?nyr? t? pavarur. Prandaj, atij iu desh t'i caktoheshin sh?rb?tor? me nj? karroc? dore, mbi t? cil?n u transportua barku i Baron Orange. Edhe Duka i Mandarinit shkaktoi shum? telashe. Ai ishte shum? i pangopur. K?shtu ai luajti skena vet?vrasjeje. P?r t? parandaluar synime t? tilla, kontesha Qershi duhej t'i jepte Signor Mandarin bizhuteri, k?misha m?ndafshi, etj. P?r shkak t? telasheve q? u shfaq?n, Kontesha Qershi ishte n? nj? humor t? tmerrsh?m. Ata hoq?n pak?naq?sin? e tyre p?r nipin e varf?r t? djalit Qershi. Vet?m sh?rb?tores Strawberry i erdhi keq p?r Cherry dhe u p?rpoq ta qet?sonte. Mbr?mjeve, ajo e trajtonte djalin me di?ka t? ?mb?l. Por Baron Orange h?ngri gjith?ka k?t? her?. As q?llimi p?r t? kryer vet?vrasje p?r t? tradhtuar Duk?n e Mandarinit dhe di?ka e shijshme nuk e ndihmoi. N? k?t? koh?, nj? d?rges? iu dor?zua urgjentisht Signor Tomato me nj? mesazh p?r zhdukjen e sht?pis? s? Kungullit. At?her? Signor Tomato i k?rkoi Princit t? Limonit dy duzina ushtar? p?r t? shtypur rebelimin n? fshat. Ushtar?t kan? ardhur. Si rezultat i bastisjes s? tyre u arrestuan pothuajse t? gjith? banor?t e fshatit. Cipollino dhe vajza Radish mund?n t'u shp?tonin ushtar?ve.

Kapitulli 7, n? t? cil?n Cherry nuk i kushton v?mendje njoftimeve t? Signor Petrushka.

Nipi i kontesh?s Cherry, djali Cherry, jetonte jasht?zakonisht i vetmuar mes luksit. Nj? dit?, p?rmes gardhit, ai pa sesi f?mij?t e fshatit vrapojn? t? g?zuar p?rgjat? rrug?s me ?antat n? shpin?. Ai i k?rkoi tezeve t? tij q? ta d?rgonin n? shkoll?. Tezet u tmerruan nga mendimi se nj? kont i ri mund t? ulej n? t? nj?jt?n tavolin? me ndonj? t? varf?r! N? vend q? t'ia plot?sonin k?rkes?n nipit, i caktuan nj? m?sues, Signor Petrushka. P?r fatin e keq t? djalit Qershi, m?suesi i tij doli t? ishte nj? m?rzitje e tmerrshme. Ai postoi kudo njoftime ndalimi. Qershia ishte e ndaluar t? shkelte barin n? kopsht, t? qeshte me z? t? lart?, t? fliste me f?mij?t e fshatit dhe madje t? vizatonte. Signor Petrushka argumentoi se ?do shkelje e rregullave q? ai kishte shpikur p?r nipin e kontesh?s Qershi do ta ?onte djalin n? burg. Perspektiva t? tilla e frik?suan Qershin?. Por nj? dit?, n? t? nj?jt?n dit? t? arrestimeve masive n? fshat, Qershi doli p?r nj? sh?titje n? park. Ai d?gjoi dik? q? e th?rriste. Qershi pa dy f?mij? pas gardhit. Ata doli t? ishin Chipollino dhe Radish. Pavar?sisht njoftimit p?r ndalimin e t? folurit me f?mij?t, Qershi filloi t? fliste. Si rezultat, f?mij?t u b?n? miq. P?r m? tep?r, Qershi, s? bashku me Cipollino dhe Radish, p?r her? t? par? qesh?n me t? madhe dhe nga zemra. E qeshura e tyre u d?gjua nga kontesha dhe Signor Tomato. Ai shkoi menj?her? p?r t? par? se ?far? po ndodhte. Djali Vishenka e pa at? dhe paralajm?roi miqt? e tij t? rinj p?r rrezikun n? koh?. Ata arrit?n t? arratiseshin. At?her? zot?ria Domate b?rtiti pas t? arratisurve p?r nj? koh? t? gjat?. Dhe konti i ri ra n? tok? dhe qau me hidh?rim, duke vendosur q? nuk do t'i shihte m? miqt? e tij t? rinj. Pastaj Signor Tomato e kapi Qershin n?n krah dhe e ?oi n? k?shtjell?.

Kapitulli 8. Si u d?bua nga kalaja doktor G?shtenja.

Djali Qershi u m?rzit shum?, duke menduar se i kishte humbur p?rgjithmon? Chipollino dhe Radish n? jet?n e tij. Ai vazhdimisht qante. Por pak nga familja e simpatizuan djalin. Pothuajse t? gjith? filluan ta tallnin dhe madje ta tallnin. Vet?m sh?rb?torja Strawberry e m?shiroi sinqerisht Qershin?. Edhe ajo nuk mund t? mos qante. Por kontesha e k?rc?nuan at? me shkarkim. S? shpejti Cherry zhvilloi nj? ethe. Ai filloi t? p?rs?riste emrat e Chipollino dhe Radish. At?her? t? gjith? vendos?n q? f?mija ishte delirant dhe ftuan shum? mjek?. Por asgj? nuk e ndihmoi Qershin?. Pastaj Strawberry Girl ftoi Dr. Chestnut. Ai ishte nj? mjek i varf?r, por i sinqert?. Ai deklaroi se Cherry kishte melankoli dhe kishte nevoj? t? komunikonte me f?mij?t e tjer?. Zot?rinjve nuk u p?lqyen k?to fjal? dhe doktor Kashtan u d?bua nga kalaja.

Kapitulli 9. Komandanti i p?rgjithsh?m i miut detyrohet t? jap? sinjalin p?r t'u t?rhequr.

Nd?rkoh? miqt? q? ndodheshin n? burg jan? sulmuar nga minjt?. Komandanti i tyre i p?rgjithsh?m, gjenerali Longtail Mouse, urdh?roi t'u hiqeshin t? burgosurve cungja e nj? qiri dhe violina e profesor Grush?s. Minjt? arrit?n t? hiqnin qirinj?n, por nuk arrit?n t? shkat?rronin violin?n, e cila l?shon tinguj mjaullime. Por profesori nuk mund t? luante m? violin?, sepse minjt? g?rryenin harkun. Minjt? u t?rhoq?n p?rkoh?sisht p?r t? mbledhur forc?n e tyre. Master Grape ka kuptuar se si t? zmbraps? sulmin e radh?s t? minjve, duke e trembur shum? armikun, duke mjaullitur me z? t? lart?. Pasi minjt? u t?rhoq?n, miqt? d?gjuan z?rin e Strawberry. Ajo foli p?rmes pajisjes sekrete t? d?gjimit t? Signor Tomato n? dhom?n e tij. Strawberry u k?rkoi miqve t? saj t? mos dor?zoheshin dhe t? mos tregonin se ku ishte fshehur sht?pia e kumbarit t? Pumpkin. Chipollino m? k?rkoi t'i tregoja se s? shpejti do t? kuptonte se si t'i lironte t? gjith?. T? burgosurit i k?rkuan Strawberry-t t'u jepte shkrepse dhe nj? qiri. Vajza plot?soi k?rkes?n e miqve t? saj. Strawberry i tha Signor Tomato se po pastronte nj? kurth miu (si? e quante ajo pajisjen sekrete t? d?gjimit) Cavalier Tomato vendosi q? sh?rb?torja ishte budallaqe dhe u qet?sua. M? von?, Signor Tomato u g?zua, sepse. qeni Mastino pa Radish, Strawberry dhe Chipollino pran? gardhit dhe nxitoi n? Chipollino. K?shtu q? armiku kryesor i domates - Cipollino, u kap.

Kapitulli 10 Udh?timi i Cipollinos dhe Mole nga nj? burg n? tjetrin.

Cipollino u hodh n? qelin? m? t? err?t dhe m? t? thell? q? u gjet n? burgun e kontesh?s Cherry. Papritur Cipollino d?gjoi nj? trokitje. Pastaj gjithnj? e m? shum?. Dhe nj? moment m? von? nj? tull? ra n? mur dhe u shfaq Signor Mole. M? sakt?, Cipollino mori me mend nga biseda se ishte nishani, sepse. n? fakt, n? qeli ishte shum? err?sir? dhe asgj? nuk shihej. Nishani p?rfundoi n? qelin? e Cipollinos rast?sisht. Ai sapo po g?rmonte nj? tunel t? ri. Cipollino e ndoqi nishanin dhe e bindi t? g?rmonte nj? korridor t? ri n?ntok?sor q? t? ?onte drejt biruc?s ku po l?ngonin miqt? e tij. Mole ra dakord. Nd?rkoh?, Signor Tomato ?nd?rronte sesi Cipollino do ta posht?ronte veten para tij, si do t'i jepte djalit shpres? p?r shp?tim dhe si do t? shpallte m? von? vendimin e tij p?r t? varur Cipollino! Ai hyri i g?zuar n? qelin? e t? burgosurit t? ri. Kur zot?ria Pomodoro zbuloi se qelia ishte krejt?sisht bosh, ai u t?rbua. Signor Tomato u ul n? stol i tronditur. Dhe pastaj nj? er? e p?rplasi der?n e qelis?. Klikoi dryni dhe zot?ria Domate u mbyll. ?el?sat hap?n der?n vet?m nga jasht?. P?r t? liruar fatkeqin, m? duhej t? hidhja n? er? der?n. M? von?, Signor Tomato u t?rhoq zvarr? nga qelia dhe u d?rgua n? dhom?. Ai u shtri n? shtratin e tij t? thyer nga fatkeq?sia. N? k?t? koh?, Cipollino dhe Mole dol?n n? kamer?n e miqve. Tashm? d?gjoheshin z?ra dhe psher?tima t? njohura t? kumbarit t? Kungullit. Nishani pranoi t? b?nte nj? g?rmim dhe t? nxirrte miqt? n? sip?rfaqe. Por p?r fat t? keq, pik?risht n? momentin kur u hap vrima n? dhom?, Master Vine ndezi nj? shkrepse. Mole u t?rhoq menj?her?. Ai e urrente bot?n. Prandaj, Signor Mole braktisi Cipollino dhe miqt? e tij, duke u fshehur n? err?sir?n e tuneleve n?ntok?sore. Cipollino ishte mes miqsh. N? fillim t? gjith? u g?zuan me t?. Por kur e kuptuan se tani nuk kishte ku t? priste ndihm?, t? gjith? u dekurajuan.

Kapitulli 11, nga ku shihet qart? se zot?ria domate e ka zakon t? flej? me ?orape.

Signor Tomato u fsheh nga t? gjith? p?r fluturimin e Cipollino. Ai u tha ushtar?ve Limonchik q? t? heshtin p?r incidentin. Nd?rkoh?, Strawberry Girl e kishte ndjekur prej koh?sh Signor Tomato. Ajo ishte shum? e shqet?suar p?r pyetjen se ku i fsheh Pomodoro ?el?sat e qelive t? burgut. Por ajo nuk mundi ta zbulonte misterin. Pastaj Strawberry Girl vendosi t? konsultohej me t? riun Count Cherry. Ai ishte ende i s?mur?. Por, sapo mori vesh se Cipollino ishte arrestuar, u hodh menj?her? nga shtrati, syt? i shk?lqyen, lot?t iu than? dhe faqet iu b?n? roz?. Me nj? fjal?, ai u sh?rua menj?her? dhe filloi t? nd?rmarr? veprime vendimtare. Ai zbuloi nga nj? rojtar burgu Limonchik se Cipollino kishte ikur. Qershi ishte i k?naqur. Por ai vendosi t? liroj? miqt? e Cipollinos. Pasi foli me nj? nga rojtar?t e burgut, Cherry m?soi se Signor Tomato mban ?el?sat e biruc?s n? xhepin e tij t? ?orape. Dhe duke qen? se zot?ria Domate po flinte me ?orape, Cherry i k?rkoi Strawberry-t t? piqte nj? tort? t? shijshme me ?okollat?, ku do t? sp?rkateshin pilula gjumi. luleshtrydhja filloi menj?her? n? pun?. Cavalier Tomato e h?ngri tort?n me k?naq?si dhe filloi t? g?rhiste. Qershi dhe Strawberry hyn? n? dhom?n e zot?ris?, hoq?n ?orapet e tij dhe nxorr?n ?el?sat. Strawberry shkoi n?p?r cep t? sht?pis? dhe filloi t? th?rras? p?r ndihm?. Dhe Qershi vrapoi te rojet me nj? mesazh q? bandit?t sulmuan k?shtjell?n. Rojet nxituan menj?her? te klithma e Strawberry. Ajo nd?rkoh? g?rvishti fytyr?n dhe grisi p?rpar?sen. Kur rojet vrapuan drejt vajz?s, nuk kishte asnj? bandit. Kur u pyet se ku kishin shkuar bandit?t, Strawberry Girl tregoi me gisht nga fshati mes lot?ve t? saj. Rojet shkuan ta k?rkonin. Por u arrestua vet?m macja e fshatit. Nd?rkoh? Cherry arriti t? liroj? t? gjith? t? burgosurit e biruc?s. Ai i ?oi n? pyll. Roja q? kthehej gjeti nj? burg bosh. Nga frika e zem?rimit t? Signor Tomato, rojet e burgut hodh?n arm?t dhe u larguan. Qershi mbylli biruc?n dhe ia ktheu ?el?sat Signor Tomato-s q? flinte. N? m?ngjes, Chevalier Tomato i d?rgoi nj? telegram urgjent Princit Lemon me mesazhin se kishin filluar trazirat n? k?shtjell?n e Kontesh?s Qershi.

Kapitulli 12 n? t? cil?n Leek u shp?rblye dhe u nd?shkua.

T? nes?rmen n? m?ngjes, Princi Lemon hyri n? domenin e Kontesh?s Qershi. Gjat? rrug?s, ushtar?t e tij arrestuan avokatin e Luke Leek dhe Green Pea. Askush tjet?r nuk u gjet n? fshat. Kontesha Qershi dhe gjith? familja ishin shum? t? hutuar, sepse. Limon?t dhe limon?t filluan t? shkelin barin dhe lulet n? kopsht, t? thyejn? xhamat me njolla dhe t? kapin peshq t? art? n? pellg. Por askush nuk i kushtoi v?mendjen m? t? vog?l ankesave t? konteshave. P?r m? tep?r, Princi Lemon dhe oborrtar?t e tij zun? dhomat m? t? mira n? k?shtjell?n e konteshave, dhe ata vet? u shtyn? m?njan?. Princi Lemon, m?suesi Petrushka dhe Signor Tomato u ftuan p?r t'u marr? n? pyetje nga Luke Leek. Preshi kishte nj? mustaqe madh?shtore dhe shum? t? fort?. Prandaj, sapo hyri n? dhom?, Princi Lemon u k?naq me mustaqet e tij t? harlisura dhe harroi pa mendje pse e soll?n Luke Porey nga burgu. Si rezultat, Leek iu dha Urdhri i Mustaqes s? Argjendt?. Pastaj Signor Tomato i kujtoi princit se Leek ?sht? nj? i posht?r dhe duhet t? merret n? pyetje. Princi pyeti n?se Leek e dinte se ku kishin ikur t? burgosurit dhe ku ishte fshehur sht?pia e kumbarit t? Kungullit. Leek u p?rgjigj negativisht. Pastaj u vendos q? t? ftohej xhelati dhe t? fillonte torturat. Princi Lemon u ofrua t'i shqyej? mustaqet e Leek-ut. Por duke qen? se gruaja e Luca Leek shpesh lante dhe thante rrobat n? mustaqet e tij madh?shtore, ato u b?n? m? t? forta. xhelati nuk mundi t? nxirrte mustaqet. Preshi, nga ana tjet?r, nuk ndjeu fare dhimbje. si rezultat, ai u kthye n? burg dhe u harrua. Avokati Green Peas u thirr n? pyetje. N? fillim, avokati u hodh n? k?mb?t e sundimtarit dhe iu lut p?r m?shir?, sepse ai nuk kishte asnj? faj. Por kur u bind se Signor Tomato as q? po p?rpiqej ta shp?tonte, Bizele e pushtoi inati dhe zem?rimi. Kur u pyet se ku ishte fshehur sht?pia e kumbarit t? Kungullit, Green Peas tha me guxim se e dinte se ku, por nuk do t? thoshte kurr?! Princi Lemon vendosi t? var? avokatin.

Kapitulli 13 p?r m?nyr?n sesi n?nshkruesi Goroshek i shp?toi jet?n kalor?sit, pa e dashur vet?.

Bizelet u vendos?n n? nj? qeli t? varur. Pak koh? m? von?, Signor Tomato e lidhur u shty n? t? nj?jt?n qeli. Rezulton se Princi Lemon ishte shum? i zhg?njyer q? fajtori nuk u gjet kurr?. M? pas ai vendosi t? akuzonte kavalierin e Domateve p?r komplot. T? ulur n? qeli, t? d?nuarit me vdekje u b?n? miq. N? agim t? burgosurit do t? varen. Signor Tomato befas u b? shum? i sjellsh?m dhe madje ndau gjysm?n e tort?s. Signora Goroshka, kjo sjellje e zot?ris? s? Domateve u befasua shum? dhe ngjalli besim. Prandaj, ai p?rfundimisht tradhtoi sekretin e miqve - vendin ku ishte fshehur sht?pia e kumbarit t? kungullit. Menj?her? m? pas, Signor Tomato goditi der?n dhe k?rkoi nj? takim me Princ Lemon. Garda p?rmbushi k?rkesat e Pomodoros. Princi Lemon ishte i k?naqur me rezultatin.

Kapitulli 14, i cili tregon sesi sinjalori Goroshek u ngjit n? skel?.

Varja u vendos n? sheshin e fshatit. Avokati Zeleny Peas luajti p?r koh? sa m? shum? q? t? ishte e mundur, duke u mb?shtetur n? nene t? ndryshme t? ligjit. Ai k?rkoi t'i jepte mund?sin? ose t? lante flok?t ose t? rruhej, por n? fund gjithsesi p?rfundoi n? platform?n e skel?s. Vet?m at?her? e kuptoi plot?sisht tmerrin. Daullet ran?, xhelati i hodhi nj? lak rreth qaf?s dhe shtypi butonin. Bizelet fluturuan menj?her? dhe ?apa u hap posht? saj, duke ndjer? sesi po shtr?ngohej laku rreth qaf?s. Por nj? moment m? von?, ai papritmas d?gjoi z?rin e dikujt q? i k?rkonte Chipollinos t? priste litarin sa m? shpejt q? t? ishte e mundur dhe m? von? t'i jepte t? varurit nj? ila? t? mrekulluesh?m.

Kapitulli 15 duke shpjeguar kapitullin e m?parsh?m.

Strawberry, duke ditur se ?far? po ndodhte n? k?shtjell?, vrapoi menj?her? n? pyll dhe i tha Radishit p?r d?nimin me vdekje. Radish i tha Cipollinos dhe pjes?s tjet?r t? miqve t? saj. At?her? Cipollino vendosi me ?do kusht t? shp?toj? Peas nga vdekja. Ai shkoi n? fush? dhe u end p?r nj? koh? t? gjat? midis kodrave t? tok?s s? shp?rthyer. N? fund, ai gjeti Signor Mole dhe e bindi at? t? shp?tonte bizelen fatkeq. Nishani hapi nj? tunel dhe u ndal pik?risht n?n skel?. Cipollino dhe Signor Mole filluan t? prisnin ekzekutimin. Dhe sapo Bizeli fluturoi posht?, Cipollino menj?her? preu litarin dhe Mole dha l?ng patate. K?shtu avokati Pea u shp?tua. Miqt? kaluan n?p?r kalimet n?ntok?sore n? shpell?n n? t? cil?n fshiheshin t? arratisurit dhe atje Peas tha se sht?pia e Pumpkin ishte n? rrezik. Cipollino nxitoi menj?her? te kumbari i tij Chernika. Por ai ishte n?n rr?nj?t e nj? lisi dhe qau. Gjith?ka u b? e qart? - sht?pia ishte gjetur tashm? nga ushtar?t Limonchik.

Kapitulli 16. Aventurat e zotit Karrota dhe qenit Hold-Hatch.

Princi Lemon urdh?roi ushtar?t me limon t? krehnin pyjet dhe fushat me nj? grabuj? n? k?rkim t? t? arratisurve. Por t? gjitha pa dobi. M? pas u vendos q? t? ftohej detektivi i famsh?m i huaj z.Carot. Ai mb?rriti me qenin e tij, Hold It, dhe nj? tuf? veglash: dylbi, nj? mikroskop, busulla, syze spiun, etj. Konti i ri Cherry dukej sikur kaloi pran? dhom?s s? zotit Karrot si rast?sisht. N? fakt, ai ndoqi detektivin. N? fillim, zoti Carrot supozoi se t? arratisurit kishin hapur nj? kalim n?ntok?sor n?n pishin? dhe u ofruan t? thyenin fundin e pishin?s. Por Signor Tomato e refuzoi kategorikisht k?t? ide. Pastaj zotit Carrot duhej t? dilte me nj? version t? ri. Ai doli nga porta, ia tregoi me dashamir?si Konti Qershi dhe shkoi n? pyll. Pas pak, detektivi vuri re nj? trazim n? shkurre. Ai shkoi menj?her? n? k?to shkurre. Por duke u afruar, zoti Karro nuk gjeti asgj? dhe askush, por d?gjoi nj? bilbil dhe vuri re nj? l?vizje t? re p?rpara. Pas nj? kohe, detektivi d?gjoi se dikush thirri pa dyshim p?r ndihm?. N? fillim, ai nuk donte t? shp?rqendrohej nga k?rkimi, por m? pas vendosi t? ndihmonte akoma dhe u zhvendos drejt z?rit. K?shtu ai dhe qeni i tij hyn? edhe m? thell? n? pyll. Papritur, di?ka e ngriti lart qenin Hold-Grab dhe e shtr?ngoi fort n? maj? t? lisit. Pak m? von?, e nj?jta gj? ndodhi edhe me vet? zotin Carrot. K?shtu u eliminuan dy armiqt? e miqve tan?. Cherry doli me k?t? kurth. Kur Qershia, Radishi dhe t? tjer?t u bind?n se armiku ishte i lidhur fort pas pem?s, ata nxituan n? shpell?. Por n? shpell? ata nuk gjet?n asnj? nga miqt? e tyre.

Kapitulli 17. Chipollino b?n miq?si me nj? Arush shum? t? lezetsh?m.

Ngjarjet e k?tij kapitulli ndodh?n dy dit? para se Detektivi Carrot t? binte n? kurth. Fakti ?sht? se rreth shpell?s ku jetonin t? arratisurit, nat?n enden kafsh? t? egra. Ata ?nd?rronin t? hanin dik?. Prandaj, miqt? ndez?n zjarre. Kjo i shp?toi ata nga sulmet nga kafsh?t. Ariu gjithashtu e kishte zakon t? vinte n? shpell?. Nj? nat?, Cipollino filloi nj? bised? me Ariu. Doli se prind?rit e Ariut u kap?n nga njer?zit dhe u d?rguan n? Kopshtin Zoologjik t? Sundimtarit. I mbanin n? kafaz, ishin ushqyer mir?, por ende ?nd?rronin t? ktheheshin n? liri. Miku i Finch e informonte rregullisht Ariun p?r k?t?. Pastaj Cipollino i tha Ariut se babai i tij ishte gjithashtu n? rob?ri, dhe ai gjithashtu ?nd?rronte p?r lirin?. K?shtu q? Ariu dhe Chipollino u b?n? miq. Cipollino e ftoi Ariun n? shpell?. Profesor Grusha dha nj? koncert p?r violin? p?r nder t? t? ftuarit. Dhe Ariu madje k?rceu. Pastaj Cipollino vendosi t? largonte Ariun. Rrug?s, ata vendos?n po at? nat? t? vizitonin prind?rit e Ariut dhe shkuan menj?her? n? qytet.

Kapitulli 18. Nj? vul? q? kishte nj? gjuh? shum? t? gjat?.

N? qytet, Cipollino dhe Ariu hyn? n? kopshtin zoologjik. Rojtari flinte shum? mir? n? strofk?n e elefant?ve. Elefanti hapi me dashamir?si port?n e kopshtit dhe madje nxori ?el?sat e kafazit t? ariut nga xhepi i roj?s s? fjetur. Arinjt?, duke par? djalin e tyre, nxituan menj?her? t? p?rqafoheshin. Cipollino duhej t'i nxitonte. Por arinjt? nuk donin t? iknin nga kopshti zoologjik pa th?n? lamtumir?. Si rezultat, i gjith? kopshti zoologjik u zgjua. Arinjt? nuk kishin vet?m miq, por edhe armiq. Midis tyre ?sht? nj? vul?. Ai filloi t? b?rtiste me z? t? lart? dhe zgjoi roj?n. Roja thirri ndihm?sit e tij dhe arinjt? u fut?n p?rs?ri n? kafaz. Vet?m tre tani. Dhe Chipollino-s iu k?rkua t? paguante nj? gjob?. Por Cipollino nuk kishte para. Pastaj ai u vendos n? nj? kafaz me nj? majmun. Vet?m dy dit? m? von?, Cipollino ishte n? gjendje t'i jepte lajmin Cherry. Qershi e l?shoi Cipollinon dhe s? bashku nxituan p?r n? tren. Rrug?s, Qershi i tha Cipollinos se shpella me miqt? e tij ishte bosh.

Kapitulli 19. Udh?timi n? nj? tren arg?tues.

Chipollino dhe Cherry hip?n n? nj? tren t? p?rb?r? nga vet?m nj? vagon. N? k?t? makin? kishte vet?m ndenj?se me dritare. Makina ishte e pajisur p?r pasagjer? t? ndrysh?m, t? trash? dhe t? holl?. P?r njer?zit e sh?ndosh?, n? karroc? kishte rafte t? ve?ant? ku mund t? vendosej nj? bark i madh. Baroni Apelsin po p?rpiqej t? hipte n? k?t? makin? n? at? koh?. Bean-mbledh?si, dy der?tar? dhe drejtori i stacionit u p?rpoq?n m? kot ta shtynin. Nd?rsa e shtynte Portokallin? n? makin?, drejtori i stacionit aksidentalisht i ra bilbilit. K?shtu treni filloi t? l?viz?. Nj? shtytje e fort? m? n? fund e shtrydhi Baron Orange n? karroc?, ku ai menj?her? filloi t? hante. Ai ishte aq i zhytur n? qengjin e skuqur sa nuk e vuri re Cipollinon me Qershin?. N? t? nj?jt?n koh?, n? nj? pyll t? njohur p?r lexuesin, nj? druvar shkoi n? pun?. Ai liroi detektivin dhe qenin e tij t? lidhur n? lis. Ata ia mbath?n menj?her? pa e fal?nderuar as shp?timtarin e tyre. Dhe pas pak, ushtar?t e limonit erdh?n n? vendin e pun?s s? druvarit, duke k?rkuar detektivin e zhdukur. Por druvari nuk ishte m?suar t'u besonte ushtar?ve me limon dhe p?r k?t? arsye u tregoi atyre an?n e kund?rt. Sapo u larguan ushtar?t, mjeshtri Vinogradinka dhe miqt? e tij u shfaq?n menj?her? para druvarit. Ata pyet?n n?se druvari e kishte par? Cipollinon. Pasi mori nj? p?rgjigje negative, Vinogradinka e pyeti druvarin n?se e kishte takuar Chipollinon p?r t'i th?n? k?tij t? fundit se miqt? e tij e k?rkonin djalin prej 2 dit?sh. Pas k?saj, miqt? u larguan. Dhe nj? or? m? von? Chipollino dhe Qershi erdh?n te druvari. Pik?risht at?her? u zbardh misteri i zhdukjes s? miqve nga shpella. Druvari u tha djemve fjal?t e Mjeshtrit Vine. M? tej, Radish dhe miqt? vizituan druvarin, duke pyetur n?se druvari kishte par? Cipollino, pastaj Signor Tomato dhe Signor Petrushka (ata po k?rkonin Qershin?), dhe n? or?t e vona t? pasdites u shfaq vet? Princi Lemon. Ai po k?rkonte tog?n e zhdukur t? Ushtar?ve t? Limonit. Por druvari, duke shmangur telashet, vendosi t'i tregoj? Princit Lemon se nuk kishte par? asgj? dhe ask?nd gjat? dit?s, p?rfshir? ushtar?t. Nata ra, por k?rkimet vazhduan gjithsesi. Edhe nishani plak i verb?r i k?rkonte t? gjith? p?rnj?her?, por vet?m n?n tok?.

Kapitulli 20 Duke Mandarin dhe shishe e verdh?.

Duka Mandarin dhe Baroni Orange zbuluan se askush nuk kishte mbetur n? k?shtjell? p?rve? tyre. Princi Lemon shkoi n? pyll n? k?rkim, i shoq?ruar nga kontesha Cherry, Signor Domate dhe Signor Petrushka shkuan n? pyll n? k?rkim t? Qershis?. P?r pasoj? dy t? ftuarit kan? mbetur vet?m me nj?ri-tjetrin. Dhe m? pas Duka Mandarin i lindi ideja t? zbriste n? bodrumin e k?shtjell?s dhe t? k?rkonte thesare atje, q? supozohet se i kishte l?n? Konti Cherry si trash?gimi konteshave. Por q? t? mos dyshohej p?r di?ka t? keqe, vendosi t? merrte me vete Baron Orange, q? n? k?t? rast t? faj?sohej. Duka i tha baronit se kishte d?gjuar se n? bodrum ishin fshehur marka t? rralla ver?rash. Prandaj, baroni pranoi me k?naq?si t? zbriste n? bodrum. Nd?rsa baroni pinte shishe pas shishe t? t? gjitha llojeve t? ver?rave, Duka i Mandarinit u p?rpoq t? hapte nj? der? sekrete q? e gjeti n? nj? vendkalim t? ngusht?. Por ajo nuk u dor?zua. Pastaj Baron Orange vuri re nj? shishe me nj? ngjit?se t? verdh? midis nj? grumbulli shishe me ngjit?se ekskluzivisht t? kuqe. Ai mendonte se ishte nj? ver? e rrall? kineze, por p?r shkak ai vet? nuk mundi ta arrinte shishen, k?rkoi ndihm? nga duka. Mandarina t?rhoqi qaf?n e shishes dhe dera sekrete u hap. Megjithat?, jasht? der?s, zot?rinjt? pan? Qershin? dhe miqt? e tij. Fakti ?sht? se miqt? p?rfundimisht e gjet?n nj?ri-tjetrin n? pyll. Pasi m?suan se kalaja ishte bosh dhe t? gjith? zot?rinjt? ishin t? z?n? duke k?rkuar n? pyll, miqt? vendos?n t? pushtonin menj?her? territorin e armikut. Djaloshi Qershi, duke ditur p?r kalimin e fsheht?, i ?oi t? gjith? nga pylli drejt n? der?n e fsheht?, e cila u hap nga Duka i Mandarinit. Mandarina dhe portokallia u sekuestruan. Duka u mbyll n? dhom?n e tij dhe baroni u la n? bodrum.

Kapitulli 21. Zoti Carrot ?sht? em?ruar k?shilltar ushtarak i huaj.

Shum? nga miqt? e Cipollinos ishin t? shqet?suar se nuk do t? mund t? p?rballonin rrethimin e k?shtjell?s, sepse. njer?zit e thjesht? jan? krejt?sisht t? panjohur me strategjin? ushtarake, ndryshe nga gjeneral?t e Princit Lemon. Por Cipollino ishte i sigurt se miqt? e tij do t? p?rballonin dhe do t? k?rkonin lirimin e t? gjith? t? pranishm?ve nga fisnik?ria. Nata ka ardhur. Chipollino i ftoi t? gjith? t? shkonin n? shtrat, gj? q? b?n? miqt?. Vet?m kumbari Pumpkin dhe kumbari Blueberry shkuan n? park p?r t? kaluar nat?n n? sht?pin? e tyre. N? fillim qeni Mastino u p?rpoq t'i kund?rshtonte, por kumbar?t paraqit?n dokumente p?r sht?pin?. Qeni respektoi ligjin dhe p?r k?t? arsye shkoi t? flinte n? lukun? e tij t? vjet?r. Nd?rkoh?, n? pyll, Princi Lemon arg?toi kontesh?n Qershi me fishekzjarre. Ai lidhi dy ushtar? limoni dhe i l?shoi n? aj?r. K?shtu ai pothuajse transferoi t? gjith? ushtrin? e tij. Por u ndal n? koh?. Zot?rinjt? vendos?n t? shkonin n? shtrat. Dhe vet?m Signor Tomato nuk mund t? binte n? gjum?. Ai u ngjit n? maj? t? pem?s dhe u p?rpoq t? shihte drit?n e zjarrit t? t? arratisurve. Por n? vend t? k?saj, n? distanc?, ai pa dritat n? k?shtjell?. Pastaj ata dol?n jasht?. Dhe vet?m nj? dritare u ndez. Por ajo u ndri?ua n? nj? m?nyr? t? pazakont?. Drita fiket dhe ndizet p?rs?ri n? intervale t? rregullta. Ishte shum? e ngjashme me sinjalet. Tre t? gjata dhe tre t? shkurtra. Signor Tomato zbriti nga pema dhe u p?rplas me nj? nga oborrtar?t. Ata hyn? n? nj? bised? dhe oborrtari i deshifroi k?to sinjale si SOS, d.m.th. dikush n? k?shtjell? k?rkoi ndihm?. Pastaj Signor Tomato shkoi n? k?shtjell?. Aty u takua me qenin Mastino, i cili i tha se t? gjith? t? arratisurit ndodheshin n? k?shtjell?. Cavalier Tomato u nis me nxitim n? pyll dhe i raportoi gjith?ka princit Lemon. Princi vendosi q? ushtria e tij duhej t? p?rforcohej pas fishekzjarr?ve dhe t? fillonte sulmin n? k?shtjell? n? agim. Dhe p?r t? frik?suar, me k?shill?n e Signor Petrushka, princi i lyen personalisht t? gjith? me bloz?, madje edhe kontesh?n Qershi.

Kapitulli 22 P?r m?nyr?n sesi baroni vrau nj?zet gjeneral? pa dashur.

Kur ushtria e limon?ve iu afrua k?shtjell?s, plani strategjik i princit u shkat?rrua. Fakti ?sht? se n? k?shillin ushtarak t? Princit Lemon, u vendos q? qeni i zotit Carrot t? d?rgohej te qeni i kontit Mastino p?r negociata. Pas k?saj, Mastinos iu desh t? hapte portat e k?shtjell?s. Megjithat?, portat ishin t? hapura pa asnj? negociat?. K?shtu ishte edhe me port?n e oborrit t? sht?pis?. Kjo iu duk e ?uditshme princit Lemon dhe oborrtar?ve t? tij. Ata e pan? at? si nj? kurth. Megjithat?, princi ishte i lodhur duke menduar dhe pritur. K?shtu ai urdh?roi ushtar?t t? hynin n? port? dhe t? l?viznin drejt kalas?. Ushtar?t filluan t? zbatojn? urdhrin. Por, pasi shkoi pak p?rpara, nj? predh? e madhe fluturoi drejt tyre. Limon?t nxituan n? t?rheqje. Por predha i kap?rceu dhe shtypi t? pakt?n 20 gjeneral?, p?rmbysi karroc?n e konteshave dhe vazhdoi t? ec? p?rpara. Kur ai u ndal, ata e njoh?n at? si Baron Portokalli. Rezulton se p?r t? shp?tuar nga rob?ria, baroni g?rryente der?n e bodrumit prej druri. Dhe pastaj ai aksidentalisht u rrokullis nga mali. Princi Lemon u zem?rua. Por nj? or? m? von? ai d?rgoi ushtar?t e mbijetuar n? stuhi. Megjithat?, Cipollino dhe miqt? e tij takuan ushtar? me pompa zjarri n? duar. Ata lidh?n fu?i ver? me pompat dhe lan? limon?t me k?t? pije t? fort?. Si rezultat, t? gjith? ushtar?t u t?rhoq?n. Ata u kthyen te princi t? dehur dhe menj?her? ran? n? gjum?.

Kapitulli 23. Cipollino takon nj? merimang? postier.

Dukej se fitorja ishte n? an?n e Cipollinos dhe miqve t? tij. Por nj? divizion i t?r? ushtar?sh limoni, t? shkarkuar me nxitim nga kryeqyteti, mb?rriti p?r t? ndihmuar Princin Lemon. Ishte e pamundur t'i rezistosh t? gjith? ndarjes. Mund t? ik?sh ose t? dor?zohesh. Cipollino u p?rpoq t? arratisej p?rmes nj? kalimi t? fsheht? n?ntok?sor. Sidoqoft?, Signor Peas, duke kuptuar q? Cipollino kishte humbur, shkoi n? an?n e armikut dhe i tha Princit Lemon p?r kalimin n?ntok?sor. Prandaj, t? gjitha rrug?t e arratisjes u bllokuan. Cipollino u kap. Qershia u mbyll n? nj? dollap dhe miqt? u liruan, sepse. ishin shum? t? lumtur p?r kapjen e Cipollinos. Heroi yn? u d?rgua n? t? nj?jtin burg si babai i tij. Qelia e Cipollinos ishte shum? e err?t dhe e lag?sht. Cipollino v?rtet ?nd?rronte t? shihte t? atin, ose t? pakt?n t'i jepte lajmin. Nj? jav? pas arrestimit, Cipollino u d?rgua n? oborrin e burgut. Djali mendoi se do ta varnin, por doli q? t? burgosurit i nxorr?n p?r sh?titje. Ishin rreshtuar n? nj? rreth dhe ecnin nj?ri pas tjetrit me rroba me vija. P?rpara Cipollinos po ecte nj? plak, i cili ishte shum? i moshuar dhe kollitej gjat? gjith? koh?s. Kur plaku u kolli plot?sisht, u detyrua t? largohej nga rrethi. Pastaj Cipollino njohu tek ai baban? e tij shum? t? moshuar. Ata u p?rqafuan, por u detyruan menj?her? t? ktheheshin n? rresht. M? von?, nj? merimang? postier erdhi n? Cipollino dhe solli nj? sh?nim nga babai i tij. Merimanga i tregoi Cipollinos p?r korrespondenc?n sekrete t? t? burgosurve n? burg.

Kapitulli 24. Cipollino humbet ?do shpres?.

N? t? nj?jt?n dit?, Cipollino grisi gjysm?n e k?mish?s s? tij n? m?nyr? q? t? kishte di?ka p?r t? shkruar. Pastaj priti q? t? silleshin merak p?r t? b?r? boj?n. K?shtu Cipollino p?rgatiti tre letra: babait t? tij, Mole dhe t? riut Konti Cherry. N? m?ngjes, merimanga Kromonog erdhi dhe Cipollino i k?rkoi q? ta ndihmonte t? vizatonte nj? plan t? burgut n? nj? k?mish? t? madhe. Pastaj i shpjegoi me holl?si postierit se kujt dhe ku t'i dor?zonte letrat. Ai shpjegoi se sa t? r?nd?sishme jan? k?to letra - sipas ides? s? Cipollino, Qershi duhej t'i d?rgonte nj? let?r nishanit, dhe nishani duhej t? ftonte nj?qind nishane t? tjer? p?r t? g?rmuar n?p?r shum? pasazhe n?ntok?sore dhe plot?sisht. lironi burgun nga t? burgosurit. Merimanga u frym?zua nga ideja e Cipollinos dhe nxitoi t? p?rmbushte urdhrat e djalit me qep?. Sipas llogaritjeve t? Chipollino-s, postieri duhej t? kthehej pas dy dit?sh. Por Kromonog nuk u kthye p?r dit?n e kat?rt. Por edhe m? keq ishte fakti se gjat? sh?titjes s? t? burgosurve, Cipollino nuk e pa t? atin. Pastaj djalin e pushtoi d?shp?rimi. Ai u hodh n? nj? krevat marinari n? qelin? e tij.

Kapitulli 25. Aventurat e Merimang?s Chromonog dhe Spider Seven e gjysm?.

Spider Chromonog doli nga burgu dhe doli n? rrug?. Por ai pothuajse u shtyp nga nj? karroc?. K?shtu ai zbriti me vendosm?ri n? tubin e kullimit. N? t?, ai takoi t? njohurin e tij t? vjet?r dhe t? af?rmin e merimang?s shtat? e gjysm?. K?shtu ndodhi q? Shtat? e gjysm? e detyroi veten n? Chromonog si bashk?udh?tar?. Fatkeq?sisht, Shtat? e gjysm? ishte shum? llafazan. Kjo luajti nj? shaka mizore, sepse kur merimangat dol?n nga tubi i kullimit dhe bashk? me t? edhe nga qyteti, shtat? e gjysm? u grind?n menj?her? me nj? karkalec t? panjohur. Gjysm? dite kaloi n? nj? mosmarr?veshje t? panevojshme, n? t? cil?n mor?n pjes? tashm? brumbujt, mizat, vemjet dhe nj? band? e t? gjitha llojeve t? insekteve rurale. Zhurma t?rhoqi v?mendjen e Sparrow - nj? polici. Dhe n?se jo p?r nj? nga mishkat, at?her? do t? ishin kapur shtat? e gjysm?. Merimangat u fsheh?n n? vrim?n e Grasshopper dhe u detyruan t? fshiheshin atje. Kur rreziku mbaroi, merimangat u nis?n. Por Shtat? e gjysm? tha se ishte shum? i lodhur dhe k?mb?nguli p?r pushim dhe gjum?. N? agim, Kromonog zgjoi shtat? e gjysm? dhe ata m? n? fund vazhduan rrug?n p?r n? k?shtjell?n e kontit. Por gjat? rrug?s takuan nj? pul? q? goditi Kromonogun fatkeq. Pak para vdekjes s? tij, postieri fisnik arriti t'i hidhte ?ant?n e tij nj? bashk?udh?tari llafazan me fjal?t "Pass it on". N? fillim, shtat? e gjysm? donte ta hidhte ?ant?n, por kurioziteti e pushtoi. Ai lexoi letrat e Cipollinos dhe vendosi t'i ?onte ato n? k?shtjell? me ?do kusht n? kujtim t? mikut t? tij t? ndjer?. Ai arriti i sigurt? n? k?shtjell?, gjeti nj? merimang? n? papafingo dhe s? bashku ia dor?zuan letrat Kontit Cherry. Nuk kishte kush t? shkonte n? burg me nj? mesazh p?r t? gjitha ngjarjet, ndaj Cipollino ishte n? err?sir?.

Kapitulli 26, e cila tregon p?r Limonishka, e cila nuk dinte aritmetik?.

Nga nj? prej rojeve t? vjetra, Cipollino m?soi p?r baban? e tij. Rezulton se Cipollone ishte shum? i s?mur? dhe nuk mund t? dilte p?r sh?titje. Cipollino ra plot?sisht n? d?shp?rim. Ai doli p?r nj? sh?titje dhe vuri re se t? gjith? t? burgosurit k?t? her? ishin ve?an?risht t? k?rrusur dhe t? d?shp?ruar. Postieri ka 10 dit? q? nuk ka ardhur. Cipollino eci n? nj? rreth, duke mbajtur mendime t? r?nda. Por befas d?gjoi z?rin e qet? t? nishanit. Ai k?rkoi t? q?ndronte n? xhiron e radh?s n? t? nj?jtin vend. Cipollino u ngrit menj?her?. P?r t? festuar, aksidentalisht shkeli n? k?mb?n e atij q? kishte p?rball?. I burgosuri ishte i indinjuar. Duke p?rfituar nga rasti, Chipollino i tha menj?her? se gjith?ka ishte gati q? t? burgosurit t? arratiseshin, k?shtu q? ai k?rkoi q? t? njoftonte t? gjith? t? burgosurit p?r k?t? n? rreth. Baterieri Limonishka vuri re se t? burgosurit n? nj? far? m?nyre papritmas u brohorit?n. Kur Chipollino ishte n? vendin e tij origjinal, pasi kishte b?r? nj? rreth, nishani e informoi n? heshtje se tunelet ishin gati dhe vrima ishte nj? hap larg tij. Thjesht duhet t? k?rceni m? fort p?r t? kaluar n?p?r nj? shtres? t? holl? toke. T? gjitha k?to i tha Chipollino atij q? ishte p?rball?. Dhe sapo e kapi puset?n n? rrethin tjet?r, dhe n? an?n tjet?r t? rrethit dikush b?rtiti me z? t? lart?, Cipollino e shtyu fort at? p?rpara dhe ai menj?her? ra n? tok?. Limonishka nuk vuri re asgj?, sepse. i hutuar nga tingulli. Si rezultat, vet?m kat?r t? burgosur mbet?n rreth Limonishkas s? bateristit. Pastaj Cipollino i urdh?roi ata t? vrapojn?. T? burgosurit nuk vonuan t? vinin. Cipollino donte t? q?ndronte n? burg p?r shkak t? babait t? tij, por miqt? e tij e t?rhoq?n menj?her? zvarr? n? vrim? nga k?mb?t e tij. Dhe pas Chipollinos, Limonchik nxitoi n? vrim?, duke u lutur q? t? mos e linte n? oborrin e Princit t? Limonit, sepse. nuk ka dyshim se ai do t? ekzekutohet p?r arratisjen e t? burgosurve. T? burgosurit pat?n keqardhje p?r gardianin dhe ran? dakord t? arratiseshin me t?. Kur rojtar?t e tjer? t? burgut e kuptuan se t? gjith? t? burgosurit e tyre ishin arratisur, ata dol?n me nxitim n?p?r kalimet e g?rmuara nga nishanet nga burgu. Nishani, pasi m?soi p?r s?mundjen e At Cipollinos, me disa nishane hapi nj? kalim shtes? n? qelin? e Cipollone dhe pacientin e nxorr?n nga burgu. Nd?rsa nishani dhe Cipollino po shp?tonin pacientin, ata nuk e dinin q? edhe limon?t vendos?n t? iknin. Cipollino dhe Mole menduan se ushtar?t po i ndiqnin. Prandaj, Mole g?rmoi nj? pasazh shtes? n? t? cilin askush nuk i gjeti. T? gjith? t? tjer?t ik?n n? fshat. N? fshat, t? burgosurit dhe rojtar?t e burgut u kthyen n? rroba pune dhe u kthyen n? fshatar? t? zakonsh?m. Dhe k?mbanat nga kapak?t e limonit u shp?rndan? f?mij?ve.

Kapitulli 27. Gara me pengesa.

Cipollino u arratis n? nj? tunel t? ve?ant? me disa t? burgosur. Dhe nd?rsa ata enden n?n tok?, n? tok?, Princi Limon vendosi t? arg?tonte n?nshtetasit e tij. P?r ta b?r? k?t?, ai organizoi nj? gar? me pengesa. Kuajt mb?rtheheshin n? karroca me frena shum? t? forta. Limon?t u dhan? urdh?r kuajve t? tyre, por k?ta t? fundit nuk mund t? l?viznin. Pastaj disa p?rfituan nga kamxhiku dhe kuajt mund?n t? l?viznin disa centimetra. Duke par? k?t?, Princi Lemon e kapi menj?her? kamxhikun dhe filloi t? rrihte furish?m kuajt e gjor?. T? gjith?ve u vinte keq p?r kuajt, por ishte e nevojshme p?r hir t? k?naq?sis? t? shtireshin si spektator? t? k?naqur. Princi ishte i k?naqur me nd?rmarrjen e tij. Por papritur para tij u formua nj? ?arje, m? pas u shtua dhe prej saj u shfaq Chipollino. Ai ishte i zem?ruar. I rr?mbeu kamxhikut nga duart princit dhe me t? e goditi disa her? Princin e Limonit. Princi u zbeh nga dhimbja. Dhe pastaj filloi t? vraponte. S? bashku me t?, ushtar?t e tij me limon u p?rpoq?n t? arratiseshin. Por vagon?t me frena nuk do t'ju ?ojn? larg. T? burgosur t? tjer? u hodh?n gjithashtu nga toka. Publiku dalloi tek ata kush jan? burra, kush jan? djem, q? jan? v?llez?r. Njer?zit nxituan t? kapnin limon?t dhe t'u lidhnin duart. T? gjith? u kap?n p?rve? Princit t? Lemonit. Ai arriti t? hidhej n? karroc?n e tij me kuaj pa frena. Kuajt e ?uan karroc?n aq shpejt sa ajo u p?rmbys dhe Princi ra n? nj? grumbull pleh.

Kapitulli 28. Signor Tomato vendos nj? taks? p?r motin.

Kapitulli 29. Nj? stuhi q? nuk mbaron kurr?.

Nd?rsa Cipollino po ua prezantonte iden? e tij miqve, autori vendosi t? tregonte p?r Princin Lemon. Ai rrinte gjith? dit?n n? pleh, sepse. p?r mendimin e tij ishte vendi m? i sigurt. Ai vendosi q? brenda nj? dite ushtar?t e tij me limon do t'i vendosnin gj?rat n? rregull. Por princi nuk e dinte q? ushtar?t kishin kaluar n? an?n e popullit, dhe p?r k?t? arsye nj? rend i ri ishte vendosur prej koh?sh n? kryeqytetin e tij dhe vendi ishte shpallur tashm? nj? republik?. Princi mund t? kishte vazhduar t? shtrihej n? pleh, por filloi t? binte nj? shi i ftoht?. Pastaj princi doli nga grumbulli dhe shikoi p?rreth. Doli se ai ishte nj? hedhje guri nga kalaja e kontesh?s Qershi. Dhe fshatar? mjaft t? lumtur kaluan pran? tij, pavar?sisht shiut t? dendur. Princi trokiti n? der?n e k?shtjell?s. Luleshtrydhja nuk e njohu princin e ndyr? dhe u p?rpoq ta largonte. Por, p?r fat t? mir? t? princit, Signor Petrushka kaloi. Fal? tij, Princi Lemon u pranua n? k?shtjell?. Duhet t? theksohet se n? at? koh? shiu kishte pushuar dhe dielli i ndritsh?m doli. Sidoqoft?, kur kontesha me dashamir?si i ofruan princit karroc?n e tyre n? m?nyr? q? ai t? kthehej n? kryeqytet, princi deklaroi kategorikisht se nuk do t? shkonte askund n? nj? shi t? till?. Njer?zit p?rreth duhej t? pretendonin se kishte nj? stuhi dhe mot t? keq jasht? dritares. P?r ta b?r? k?t?, ata madje mbyll?n t? gjitha grilat. Princi ishte aq i lodhur sa e zuri gjumi i ulur n? nj? karrige. Nd?rkoh?, Signor Tomato vendosi t? hetonte situat?n dhe shkoi n? fshat. Signor Peas vendosi ta ndiqte, Signor Petrushka shkoi t? spiunonte bizelen, Mandarini ndoqi Petrushk?n dhe Portokallia ndoqi Mandarinin. K?shtu ata ndoq?n nj?ri-tjetrin n? nj? rreth gjith? nat?n, duke mos gjetur absolutisht asgj?. Dhe gjat? k?saj kohe, gjat? nat?s, Chipollino dhe Konti Cherry var?n Flamurin e Liris? mbi ?atin? e k?shtjell?s. Me fjal? t? tjera, t? gjitha frika e Signor Tomato p?r nj? revolucion t? mundsh?m n? vend u realizuan.

Epilogu, n? t? cil?n domatja qan p?r her? t? dyt?.

Sapo Signor Tomato pa Flamurin e Liris?, ai menj?her? nxitoi n? ?ati. Ai u zem?rua aq shum? dhe u skuq sa dyfishoi madh?sin? e tij. Prandaj, pasi arriti n? vend, ai nuk mund t? ngjitej nga dera. Por ai pa kontin e ri dhe Cipollinon. Ai e kapi menj?her? armikun e tij t? urryer p?r flok? dhe e grisi t? gjith? tuf?n. Ai harroi fare se qepa t? b?n t? qash. Ata sp?rkat?n nga syt? e tij sa nj? arr? e madhe. Por domatja sinjor qante jo vet?m nga qepa, por edhe nga impotenca. Ai nxitoi n? dhom?n e tij dhe qau me k?naq?si. Ngjarjet e m?tejshme filluan t? zhvillohen shum? shpejt. Princi Lemon, duke par? Flamurin e Liris?, shkoi n? plehun e braktisur dikur. Kontesha Qershi u largua menj?her?. Signor Peas gjithashtu u largua nga vendi. Fasulet pushuan s? sh?rbyeri Baron Portokalli, duke e shtyr? karroc?n me bark. Dhe pa Fasulet, baroni nuk mund t? l?vizte. Prandaj, Portokallia shpejt humbi pesh?. Sapo fitoi aft?sin? p?r t? l?vizur, u p?rpoq t? lypte. Por ai u turp?rua menj?her? dhe e k?shilluan t? punonte si hamall n? stacion. Tani ai ?sht? i holl?. Duka Mandarin nuk punoi, por iu bashkua Portokallis? dhe filloi t? jetonte me shpenzimet e tij. Kind Portokalli nuk mund ta refuzonte at?. Signor Petrushka u b? roja i k?shtjell?s. Kum Pumpkin mori nj? pun? si kopshtar n? k?t? k?shtjell?. Dhe studenti i tij ishte Signor Tomato. V?rtet?, para k?saj, Tomato duhej t? sh?rbente n? burg p?r disa vjet. Kryetar i fshatit u zgjodh mjesht?r Vinogradinka. Kalaja iu dor?zua f?mij?ve. N? t? ishte rregulluar nj? shkoll?, nj? dhom? p?r kreativitet, dhoma loj?rash dhe dhoma t? tjera p?r f?mij?.

Kjo ishte p?rmbledhja e p?rrall?s “Aventurat e Cipollinos” t? shkrimtarit italian p?r f?mij? Gianni Rodari kapitull pas kapitulli.

Kjo p?rrall? e shkrimtarit italian ishte jasht?zakonisht e popullarizuar n? BRSS. ?sht? nj? nga librat m? t? k?rkuar p?r f?mij? sot.

Shkrimtari, tregimtari dhe gazetari i njohur p?r f?mij? Gianni Rodari lindi n? Itali (n? qytetin Omegna) n? vitin 1920. Emri i tij i plot? ?sht? Giovanni Francesco Rodari.

Familja e buk?pjek?sit Giuseppe Rodari kishte tre djem: Gianni, Cesare dhe Mario. Babai vdiq her?t, dhe f?mij?t u rrit?n n? fshatin e lindjes s? n?n?s s? tyre - Varesotto.
Gazetari dhe shkrimtari i ardhsh?m u rrit si nj? djal? i s?mur? dhe i dob?t. Ai ishte i dh?n? pas muzik?s dhe leximit. Pas mbarimit t? seminarit, n? mosh?n 17-vje?are filloi t? jepte m?sim n? klasat fillore. Gjat? Luft?s s? Dyt? Bot?rore, Rodari u lirua nga sh?rbimi p?r shkak t? sh?ndetit t? dob?t.
Fillimisht ai ishte i dh?n? pas ideve t? fashizmit, por pas burgosjes s? v?llait t? tij Cesare n? nj? kamp p?rqendrimi gjerman, si dhe rrethana t? tjera, ai rishikoi pik?pamjet e tij dhe u b? an?tar i L?vizjes s? Rezistenc?s. N? vitin 1944 u bashkua me Partin? Komuniste Italiane.

Nga viti 1948, Rodari punoi si gazetar n? gazet?n komuniste Unita dhe shkruante edhe p?r f?mij?. Vepra e tij m? e famshme, Aventurat e Cipollinos, u botua n? vitin 1951. N? p?rkthimin rusisht nga Zlata Potapova, redaktuar nga Samuil Marshak, p?rralla u botua n? vitin 1953.
J. Rodari erdhi vazhdimisht n? BRSS.
N? vitin 1970, ai mori ?mimin Hans Christian Andersen, pas t? cilit fitoi fam? bot?rore.
Shum? poezi t? J. Rodarit p?r f?mij? jan? p?rkthyer n? rusisht nga S. Marshak, Ya.Akim, I. Konstantinova.
Gianni Rodari vdiq nga nj? s?mundje e r?nd? m? 14 prill 1980 n? Rom?.

"Aventurat e Cipollinos" (1951)

Komploti ?sht? i shkurt?r

Cipollino ?sht? nj? djal? me qep?. Ai jetonte n? nj? familje t? madhe qep?sh: n?na, babai Cipollone dhe 7 v?llez?r: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia etj. Familja ishte e varf?r, jetonte n? nj? sht?pi sa nj? kuti fidan?sh druri n? periferi t? qytetit.
Pasi ky vend vendosi t? vizitoj? sundimtarin e vendit - Princ Lemon.

Ushtar?t e Gjykat?s s? Lemonit filluan urgjentisht t? sp?rkasin periferin? me kolon? dhe parfum p?r t? eliminuar er?n e qep?ve. Gjat? rr?muj?s, plaku Cipollone shtypi aksidentalisht k?mb?n e shtremb?r dhe t? holl? t? sundimtarit me nj? kallus. P?r k?t? ai u arrestua dhe u fut n? burg. Kur Cipollino u takua me t? atin, m?soi se n? burgun e vendit nuk ishin ulur kriminel?, por vet?m njer?z t? ndersh?m dhe t? ndersh?m. Babai e k?shilloi Cipollinon t? sh?tiste n?p?r bot? dhe t? m?sonte mendjen. Cipollino ia besoi n?n?n dhe v?llez?rit e tij xhaxhait, i lidhi gj?rat n? nj? tuf? dhe doli n? rrug?.
N? nj? nga fshatrat, ai takoi nj? plak, Pumpkin, i cili ishte ulur n? nj? kuti me tulla - kjo ishte sht?pia e tij, p?r nd?rtimin e s? cil?s ai kurseu para gjith? jet?n e tij dhe mblodhi 118 tulla. Cipollino filloi t? pyeste kumbarin Pumpkin p?r jet?n e tij, por m? pas banor?t filluan t? fshiheshin n? sht?pit? e tyre - Signor Tomato doli nga karroca.

Ai i njoftoi kumbarit t? tij Pumpkin se ai nd?rtoi "pallatin" e tij ilegalisht n? tok?n e pronar?ve t? tokave kontesh? Cherry. Kungulli kund?rshtoi, Chipollino e mbrojti. Dhe m? pas Signor Tomato e pyeti pse nuk po punonte. Djali u p?rgjigj se ai ishte duke studiuar - duke studiuar mashtruesit. Signor Tomato u interesua, dhe m? pas Cipollino i solli nj? pasqyr? Signor Tomato. E kuptoi q? djali po tallej me t? dhe u t?rbua. Ai e kapi Cipollino-n nga flok?t dhe filloi t? p?rp?litej. Menj?her? nga harku dol?n lot dhe ai u largua me shpejt?si.
Mjeshtri Vinogradinka i ofroi Chipollinos t? punonte si nx?n?s n? pun?torin? e tij. Dhe njer?zit u dynd?n drejt tij nga kudo.

Ai u takua me profesor Grush?n, i cili luante nj? violin? dardhe; me kopshtarin Luk Porey, n? mustaqet e t? cilit gruaja e tij thante rrobat n? mot me diell; me nj? familje centiped?sh.
Signor Tomato u kthye n? fshat me nj? duzin? ushtar? limoni dhe Mastinon rojtarin. Ata e shtyn? me forc? Kungullin e vjet?r t? varf?r nga sht?pia e tij, n? t? cil?n vendos?n nj? qen roje. Por Cipollino treti pilulat e gjumit n? uj? dhe i dha nj? pije qenit t? etur. Kur e zuri gjumi, Cipollino e ?oi n? parkun e Kontesh?s Qershi.
Por tani t? gjith? kishin frik? nga hakmarrja e Signor Tomato. Sht?pia u ngarkua me kujdes n? nj? karroc?, u transportua n? pyll dhe u la n?n mbik?qyrjen e kumbarit t? Bilberry.
Dhe n? at? koh? dy t? ftuar arrit?n n? pasurin? e kontesh?s Cherry - Baron Orange dhe Duka Mandarin. Baroni Orange h?ngri t? gjitha stoqet e fshatar?ve t? tij, pastaj h?ngri t? gjitha pem?t e kopshteve t? tij, pastaj filloi t? shes? tokat e tij dhe t? blinte ushqim. Kur nuk i kishte mbetur asgj?, ai k?rkoi nj? vizit? te nj? nga qershit? e kontesh?s.

Baroni Orange kishte nj? bark t? madh dhe nuk mund t? l?vizte n? m?nyr? t? pavarur. Prandaj, atij iu desh t'i caktoheshin sh?rb?tor? me nj? karroc? dore, mbi t? cil?n transportohej barku i tij. Edhe Duka i Mandarinit shkaktoi shum? telashe. Ai ishte shum? i pangopur. K?shtu ai luajti skena vet?vrasjeje. Kontesha Cherry i dha Signorit bizhuteri Mandarin, k?misha m?ndafshi, etj., p?r ta larguar at? nga mendimet e k?qija. P?r shkak t? k?tyre telasheve, Kontesha Qershi ishte n? nj? humor t? tmerrsh?m.
N? k?t? koh?, Signor Tomato u raportua urgjentisht p?r zhdukjen e sht?pis? s? Kungullit. Signor Tomato d?rgoi ushtar? p?r t? shuar rebelimin. Pothuajse t? gjith? fshatar?t u arrestuan. Cipollino dhe vajza Radish ik?n nga ushtar?t.
Nipi i kontesh?s Cherry, djali Cherry, jetonte jasht?zakonisht i vetmuar mes luksit. Nj? dit? ai pa f?mij?t e fshatit q? vraponin rrug?s me ?antat n? shpin?. Ai i k?rkoi tezeve t? tij q? ta d?rgonin n? shkoll?. Por ai ishte nj? kont! Tezet i caktuan nj? m?sues, Signor Petrushka. Por m?suesi doli t? ishte nj? m?rzitje e tmerrshme: ai vari reklama me ndalime kudo. Nj? her?, pik?risht n? dit?n e arrestimeve, Qershi pa Cipollinon dhe Radish pas gardhit.

F?mij?t u b?n? miq. Por Signor Tomato d?gjoi t? qeshur?n e tyre t? g?zuar dhe e ndaloi Qershin? t? ishte miq me t? varf?rit.

Djali Qershi ishte shum? i m?rzitur dhe vazhdimisht qante. Por ata qesh?n me t?. Vet?m sh?rb?torja Strawberry e m?shiroi sinqerisht Qershin?. S? shpejti Cherry zhvilloi nj? ethe. Ai filloi t? p?rs?riste emrat e Chipollino dhe Radish. T? gjith? vendos?n q? f?mija ishte n? deluzion dhe mjek?t ishin t? ftuar. Por ata nuk mund ta ndihmonin Cherry. Pastaj Strawberry ftoi t? varf?rin, por t? v?rtet?n Dr. Chestnut. Ai tha se Cherry kishte melankoli dhe kishte nevoj? t? komunikonte me f?mij?t e tjer?. P?r k?to fjal?, doktor G?shtenja u d?bua nga kalaja.
Cipollino m? n? fund u kap dhe u hodh n? qelin? m? t? err?t dhe m? t? thell? q? u gjet n? burgun e kontesh?s Cherry. Por rast?sisht ai takoi nishanin, i cili po g?rmonte nj? tunel t? ri. Cipollino e bindi Mole t? g?rmonte nj? korridor t? ri n?ntok?sor q? t? ?onte drejt biruc?s ku ishin miqt? e tij. Mole ra dakord.
Kur Signor Tomato zbuloi se qelia e Cipollinos ishte bosh, ai u t?rbua. Ai u fundos n? stol i zhg?njyer, dera e qelis? u mbyll me nj? shp?rthim ere. Domatja ishte ngulur. N? k?t? koh?, Cipollino dhe Mole dol?n n? kamer?n e miqve. Tashm? d?gjoheshin z?ra dhe psher?tima t? njohura t? kumbarit t? Kungullit. Por m? pas Mjeshtri Vine ndezi nj? shkrepse dhe nishani e urrente drit?n. Ai braktisi Cipollinon dhe miqt? e tij.
Cherry m?soi se Signor Tomato mban ?el?sat e biruc?s n? xhepin e ?orape t? tij. Ai flinte me ?orape. Cherry iu drejtua Strawberry me nj? k?rkes? p?r t? pjekur nj? tort? t? shijshme me ?okollat? dhe p?r t'i dh?n? atij pilula gjumi. Domatja e h?ngri tort?n me k?naq?si dhe g?rhiti. K?shtu Cherry dhe Strawberry liruan t? gjith? t? burgosurit. N? m?ngjes, Tomato i d?rgoi nj? telegram urgjent Princit Lemon se n? k?shtjell?n e Kontesh?s Qershi shp?rthyen trazira.
Pastaj pati shum? aventura, por lufta me sundimtar?t e pasur p?rfundoi me fitoren e t? varf?rve. Princi Lemon, duke par? Flamurin e Liris?, shkoi n? plehun e braktisur dikur. Kontesha Qershi u largua menj?her?. Signor Peas gjithashtu u largua nga vendi. Fasulet pushuan s? sh?rbyeri Baron Portokalli, duke e shtyr? karroc?n me bark. Dhe pa Fasulet, baroni nuk mund t? l?vizte. Prandaj, Portokallia shpejt humbi pesh?. Sapo fitoi aft?sin? p?r t? l?vizur, u p?rpoq t? lypte. Por ai u turp?rua menj?her? dhe e k?shilluan t? punonte si hamall n? stacion. Tani ai ?sht? i holl?. Duka Mandarin nuk punoi, por iu bashkua Portokallis? dhe filloi t? jetonte me shpenzimet e tij. Kind Portokalli nuk mund ta refuzonte at?. Signor Petrushka u b? roja i k?shtjell?s. Kum Pumpkin mori nj? pun? si kopshtar n? k?t? k?shtjell?. Dhe studenti i tij ishte Signor Tomato - megjithat?, para k?saj, Tomato duhej t? sh?rbente n? burg p?r disa vjet. Kryetar i fshatit u zgjodh mjesht?r Vinogradinka. Kalaja iu dor?zua f?mij?ve. N? t? ishte rregulluar nj? shkoll?, nj? dhom? p?r kreativitet, dhoma loj?rash dhe dhoma t? tjera p?r f?mij?.

Analiz? e p?rrall?s s? G. Rodarit "Aventurat e Cipollinos"

Nj? p?rrall? n? t? gjitha koh?rat dhe midis t? gjith? popujve shprehte ?ndrr?n e triumfit t? drejt?sis? dhe shpres?n p?r nj? t? ardhme m? t? mir?.
N? vendin p?rrallor t? frutave, manaferrave dhe perimeve t? G. Rodarit, gjith?ka q? rritet n? tok? jan? njer?zit: Cipollino, Presh, Kungull, Luleshtrydhe, Boronica. Por zot?ria domate tashm? ?sht? ngritur mbi tok? dhe mbi njer?zit dhe e shtyp at?. Avokati Bizele kapet p?r gjith?ka me mustaqe, vet?m p?r t'u ngjitur m? lart, rezulton tradhtar. Kontesha Qershi, Baroni Portokalli, Duka Mandarin - t? gjitha k?to fruta rriten n? pem?, ata u ngjit?n lart, t? shk?putur plot?sisht nga toka e tyre amtare, ?far? u intereson atyre telashet dhe vuajtjet e atyre q? jetojn? posht?, n? tok?? Njer?zit jetuan n? k?t? vend t? v?shtir?, sepse sundimtari atje ishte Princi Lemon. A mund t? jet? e ?mb?l jeta me limon?
Chipollino ?sht? nj? djal? i g?zuar dhe i zgjuar me qep?. T? gjith? personazhet e p?rrall?s jan? perime ose fruta: kumbari Kungulli, k?pucari Rrushi, avokati Bizele, vajza Radish, djali Qershi, profesori i muzik?s Dardha, plaku Cipolla etj. Autori tha se n? k?t? shoq?ri p?rrallore kopshtesh, veprojn? antagonizmat shoq?ror?, si n? jet?: "qytetar?t e ndersh?m" modest? shtypen nga Signor Tomato i lig dhe lakmitar, Princi Lemon rr?qeth?s me nj? ushtri limoni dhe kontesha krenare Qershi.
Por Rodari ishte i sigurt se shoq?ria mund t? transformohej n? favor t? pun?tor?ve t? zakonsh?m, p?r m? tep?r, nga vet? forcat e popullit. Mbik?qyri procesin e Cipollino.
Kur babai i tij Cipolla dhe t? gjith? v?llez?rit e varf?r t? kopshtit u burgos?n nga Signor Tomato me urdh?r t? Princit Lemon, Cipollino elastik u nis t? endet p?r t? "m?suar mendjen" dhe "t? studioj? mir? mashtruesit dhe mashtruesit". Ai gjen miq t? v?rtet? (vajz?n e zgjuar Radish, djalin e sjellsh?m dhe t? zgjuar Qershi) dhe me ndihm?n e tyre liron t? atin dhe t? burgosurit e tjer? nga burgu. Pastaj i gjith? fshati i perimeve i ?on n? burg torturuesit dhe parazit?t e tij Domate, Limon dhe Qershi, dhe e kthen k?shtjell?n e konteshave t? liga n? nj? pallat t? g?zuar f?mij?sh, ku f?mij?t e kopshtit, t? udh?hequr nga Cipollino, shkojn? t? luajn? dhe t? m?sojn?.
Do t? doja ta mbyllja artikullin me fjal?t e Cipollino: "N? k?t? bot? ?sht? mjaft e mundur t? jetosh n? paqe, ka hap?sir? t? mjaftueshme p?r t? gjith? n? Tok?".

"Aventurat e Cipollinos" n? forma t? tjera arti

N? vitin 1961, u filmua filmi i animuar i plot? Sovjetik "Chipollino". Muzika p?r filmin vizatimor, shkruar nga Karen Khachaturian, sh?rbeu si baz? p?r baletin me t? nj?jtin em?r 12-13 vjet m? von?.

N? vitin 1974, bazuar n? p?rrall?n e Gianni Rodarit, n? studion e Mosfilm u filmua nj? komedi muzikore ekscentrike me regji t? Tamara Lisitsian. N? rolet kryesore luajt?n aktor?t e njohur V. Basov, Rina Zelenaya, G. Vitsin e t? tjer?.Tamara Lisitsian, e cila punoi disa koh? n? Itali, ishte njohur personalisht me Xhani Rodarin.

CIPOLINO

CIPOLLINO (italisht Cipollino) - heroi i p?rrall?s s? D. Rodarit "Aventurat e Cipollinos" (1951), nj? djal? trim qep?. Imazhi i C. ?sht? kryesisht nj? version i ri i Pinocchio, heroit t? famsh?m t? C. Collodi. Ai ?sht? po aq i drejtp?rdrejt?, prek?s, dashamir?s, i shqet?suar, por n? t? nj?jt?n koh? aspak kapri?ioz, aspak vet?dash?s dhe aq m? pak besimtar. Ai kurr? nuk mashtron ask?nd, e mban me vendosm?ri fjal?n e tij dhe gjithmon? vepron si mbrojt?s i t? dob?tve.

Ch. duket pothuajse tamam si t? gjith? djemt?. Vet?m koka e tij ka form?n e nj? qepe me shigjeta jeshile t? mbir? n? vend t? flok?ve. Duket shum? bukur, por ?sht? keq p?r ata q? duan t? t?rheqin zvarr? Ch. p?r ballin e tij t? gjelb?r. Lot?t fillojn? t? rrjedhin menj?her? nga syt? e tyre. Vet? Ch. qau vet?m nj? her? gjat? veprimit t? tregimit: kur ushtar?t Limonchiki arrestuan Papa Cipollone. "Kthehu, budalla!" - urdh?roi Ch. deri n? lot dhe ajo nuk u shfaq m?.

Ch. nuk kishte frik? nga kalor?si i friksh?m Domate dhe u ngrit me guxim p?r kumbarin e tij t? ofenduar Pumpkin; ai eutanizoi me mjesht?ri qenin Mastino q? kumbari Pumpkin t'i merrte sht?pin?. Ch. ?sht? i guximsh?m dhe di t? b?j? miq. Domatja e keqe arrin ta fus? f?mij?n n? burg, por fal? aft?sis? s? tij p?r t? qen? miq, Ch. jo vet?m q? del vet?, por edhe shp?ton ata q? l?ngojn? pafaj?sisht atje, p?rfshir? edhe baban? e tij.

Kalor?si i friksh?m Tomato humbi ndaj guximtarit t? vog?l, fal? t? cilit Kontesha Qershi shp?toi nga pallati i tyre, Baroni Orange shkoi "n? stacion p?r t? mbajtur valixhet", dhe k?shtjella e konteshave u shnd?rrua n? Pallatin e F?mij?ve.

Imazhi i Ch., pavar?sisht p?rrall?sis? s? dukshme, ?sht? shum? i v?rtet?. T? gjitha veprimet dhe reagimet e heroit jan? psikologjikisht t? besueshme. Para nesh ?sht? nj? djal? i gjall? nga nj? familje e thjesht?, e pajisur me cil?sit? m? t? mira njer?zore. Por n? t? nj?jt?n koh? ?sht? nj? imazh-simbol i guximit djaloshar, i miq?sis? dhe i p?rkushtimit t? f?mij?ve.

Lit .: Brandis E. Nga Ezopi te Gianni Rodari. M., 1965.

O.G. Petrova

heronjt? letrar?. - Akademik. 2009 .

Shihni se ?far? ?sht? "CHIPOLLINO" n? fjalor? t? tjer?:

Cipollino ... Wikipedia

- «CHIPOLLINO. CIPOLLINO”, BRSS, MOSFILM, 1972, ngjyra, 86 min. Nj? p?rrall? e ?uditshme. Bazuar n? librin me t? nj?jtin em?r nga Gianni Rodari. N? rolin e nj? tregimtari, shkrimtari italian Gianni Rodari. Roli i fundit n? film i Vladimir Belokurov. Luajn?: Gianni Rodari, Sasha... ... Enciklopedia e Kinemas?

Egziston., Numri i sinonimeve: 1 mermer (15) Fjalor sinonimi ASIS. V.N. Trishin. 2013... Fjalor sinonimik

Cipollino- Chipoll ino, neskl., burri ... Fjalori drejtshkrimor rus

Cipollino- neskl., m. (personazh p?rrall?) ... Fjalori drejtshkrimor i gjuh?s ruse

Cipollino Kompozitor Karen Khachaturian Autori i Libretos Gennady Rykhlov Burimi i komplotit P?rralla e Giani Rodarit "Aventurat e Cipollino" Koreograf ... Wikipedia

Cipollino ... Wikipedia

Ky artikull ka t? b?j? me karikatur?n. P?r historin?, shihni nj? artikull t? ve?ant?. Cipollino Cipollino ... Wikipedia

Pull? ruse q? p?rshkruan Cipollino dhe Signor Tomato "Aventurat e Cipollino" (Italisht: Il romanzo di Cipollino ... Wikipedia

Jarg. ata thone 1. Nj? thirrje p?r t? mos qen? arrogant. Vakhitov 2003, 112. 2. K?rkesa p?r t? heshtur. Vakhitov 2003, 112 ... Fjalor i madh i th?nieve ruse

Rodari J., p?rrall? "Aventurat e Cipollinos"

Zhanri: p?rrall? letrare

Personazhet kryesore t? p?rrall?s "Aventurat e Cipollinos" dhe karakteristikat e tyre

1. Chipollino, nj? shok i g?zuar dhe i shkath?t, nuk e humb zemr?n, mund t? gjej? nj? rrug?dalje nga ?do situat?.
2. Kungull, i varf?r dhe i sjellsh?m
3. Rrushi, k?pucar
4. Profesor Grusha, muzikant i talentuar
5. Kum Boronica, e sjellshme dhe pak e ndrojtur.
6. Domate, sinjalizues, i keq, i pabes?, dinak, i pangopur.
7. Kontesha Qershi, primare dhe e r?nd?sishme.
8. Nipi Qershi, djal? i zgjuar, i sjellsh?m, gazmor, i shkath?t dhe trim.
9. Sh?rb?torja Strawberry, e sjellshme dhe simpatike
10. Baron Portokalli, shum? i trash?, gryk?s i v?rtet?
11. Duka Mandarin, shum? i pangopur, i do bizhuterit?
12. Princi Lemon, i hutuar, budalla, budalla
13. Rrepk?, vajz? gazmore, djall?zore
14. Mole, nj? shok i sjellsh?m q? nuk i p?lqen rrezet e diellit.
15. Ariu, u miq?sua me Cipollinon.
16. Avokati Bizele, me dy fytyra.
17. M?suesja Petrushka, e d?mshme dhe mizore.

1. Babai i Cipollinos burgoset dhe djali vendos ta liroj? me ?do kusht.
2. Cipollino shp?ton sht?pin? e Kungullit dhe sht?pia fshihet n? pyll.
3. Cipollino liron rob?rit e Signor Tomato dhe ai po k?rkon Cipollino kudo
4. Cipollino kap k?shtjell?n, por ai kapet dhe takohet me baban? e tij n? burg
5. Me ndihm?n e nishanit, t? gjith? t? burgosurit arratisen dhe Cipollino fshikullon Princin Lemon.
6. Nj? revolucion po b?het n? vend, t? gjith? parazit?t po ikin, dhe nj? park p?r f?mij?t dhe nj? shkoll? po ngrihet n? Kalan? e Qershis?.

?far? m?son p?rralla “Aventurat e Cipollinos”.
Kjo p?rrall? m?son miq?sin? dhe ndihm?n e nd?rsjell?. M?soni t? shijoni jet?n dhe mos u dor?zoni kurr?. Ai m?son se e keqja me siguri do t? nd?shkohet dhe e mira do t? triumfoj?. m?son t? jesh i guximsh?m, i g?zuar, simpatik, i sjellsh?m. M?son shkatht?sin? dhe dinak?rin?. T? m?son t? mos shoh?sh pengesa.

Reagime p?r p?rrall?n "Aventurat e Cipollino"
Nuk m? p?lqeu v?rtet kjo p?rrall?, megjith?se komploti ?sht? mjaft dinamik, heronjt? duhet t? kap?rcejn? nj? rrug? t? gjat? drejt fitores dhe prova t? ndryshme bien n? fatin e tyre. Por gj?ja m? e r?nd?sishme n? k?t? lib?r ?sht? miq?sia e personazheve, kaq t? ndrysh?m, por t? lidhur me nj? q?llim t? p?rbashk?t. Ajo q? m? p?lqen m? shum? n? k?t? p?rrall? ?sht? nipi i Qershis?, i zgjuar dhe i lexuar, nj? intelektual. Por n? t? nj?jt?n koh? ai ?sht? shum? i guximsh?m dhe nj? mik i v?rtet?.

Fjal?t e urta p?r p?rrall?n "Aventurat e Cipollinos"
Mos e hap goj?n n? buk?n e dikujt tjet?r.
Shoku njihet n? telashe.
I pasur - po i shtremb?r, i varf?r - po i drejt?.
Arg?timi ?sht? m? i mir? se pasuria
Gjykata ?sht? e shtremb?r n?se gjyqtari ?sht? i rrem?.

Lexoni nj? p?rmbledhje, nj? ritregim t? shkurt?r t? p?rrall?s "Aventurat e ?ipollinos" kapitull p?r kapitull:
Kapitulli 1.
Cipollino ishte djali i Cipollone dhe kishte shtat? v?llez?r t? tjer?. Ishte nj? familje e ndershme qep?sh. Ata jetonin n? periferi t? qytetit dhe nj? dit? vet? Princi Lemon erdhi atje.
Princ Lemonit nuk i p?lqente era e qep?s dhe urdh?roi q? t? gjith? t? sp?rkateshin me parfum. Nga kjo, Cipollino teshtiu r?nd?. Dhe nj? turm? tashm? ishte mbledhur p?rreth, dhe Cipollone madje filloi t? b?rtiste p?r njer?zit q? t? rrethonin p?rs?ri. Kjo thirrje nuk i p?lqeu Lemonit, i cili vendosi q? plaku ishte nj? rebel i rreziksh?m. Dhe princi urdh?roi qytetar?t e mir? t? shtyjn? dhe t? shtyjn? m? fort.
Si rezultat, Cipollone u shty dhe ai vet? shkeli n? k?mb?n e Lemonit. Dhe pastaj plaku u prangos menj?her? dhe u d?nua t? ulet n? burg para dhe pas vdekjes.
Cipollino u takua me t? atin dhe ai i tha se shum? njer?z t? ndersh?m ishin n? burg. Babai i tha Cipollinos t? studionte.
Por Cipollino lidhi nj? nyj? dhe u largua nga sht?pia pa q?llim, p?r t? k?rkuar rrug?n e duhur n? jet?. Dhe k?shtu ai arriti n? qytetin fqinj dhe pa nj? lukuni t? vog?l pran? s? cil?s ishte ulur nj? plak me mjek?r t? kuqe.
Kapitulli 2
Pumpkin i vjet?r tha se sht?pia e tij ishte sigurisht e vog?l, por e rehatshme. Kungulli e nd?rtoi k?t? sht?pi fjal? p?r fjal? nj? dit? m? par?. ?do vit ai blinte nj?, pastaj tre apo edhe kat?r tulla. N? fund, Pumpkin kishte 118 tulla dhe ai nd?rtoi nj? sht?pi shum? t? vog?l prej tyre.
Ishte e mundur t? jetosh n? sht?pi vet?m duke u ulur, por Pumpkin nuk e humbi zemr?n. Madje u miq?sua edhe me djemt? e lagjes.
Pastaj u ngjit nj? karroc? inteligjente, n? t? cil?n ishte ulur Signor Tomato, menaxheri i Kontesh?s Qershi. Signor Tomato filloi t? tundte sht?pin? dhe t? shante. Ai b?rtiti q? Pumpkin e nd?rtoi sht?pin? e tij n? tok?n e kontesh?s Qershi. Pumpkin tha se kishte leje nga num?rimi i vjet?r. Por Tomato tha se Konti vdiq tridhjet? vjet m? par?. Domatja filloi t? k?rkonte q? Pumpkin t? largohej nga toka e Qershis? dhe i k?rkoi avokatit Peas t'ia shpjegonte k?t? Pumpkin.
Cipollino tha se domatja do t? shp?rthej? s? shpejti. Domatja e pyeti Cipollinon se ?far? po b?nte dhe djali u p?rgjigj se po studionte mashtruesit. Domatja k?rkoi t'i tregonte mashtruesit dhe Cipollino e ktheu pasqyr?n drejt tij.
Domatja u zem?rua dhe e kapi Cipollinon p?r flok?. Por menj?her? lot?t i rrodh?n nga syt? dhe Domatja u tremb. Ai nxitoi t? largohej dhe mjeshtri Vinogradinka lavd?roi Cipollinon, duke th?n? se m? n? fund ishte dikush q? mund ta b?nte Signor Tomato t? qaj?.
Kapitulli 3
Chipollino filloi t? punoj? p?r mjeshtrin Vinogradinka dhe fitoi shum? njohje. Midis tyre ishin m?suesi i muzik?s Grusha, kopshtari Leek, Mij?k?mb?sh?t e ngath?t, t? cil?ve gjithmon? u mungonin k?puc?t dhe Master Grape ua riparonte k?puc?t sa m? mir?.
Kapitulli 4
Signor Tomato ende e p?rzuri kungullin nga sht?pia e tij dhe vendosi qenin Mastino n? t?. Qeni Mastino ishte ulur n? diell dhe kishte shum? etje. Chipollino-s i vinte keq p?r qenin, por nuk i p?lqente puna e tij. Prandaj, ai nuk i dha uj? Mastinos. M? n? fund, qeni pothuajse u ?mend nga etja dhe Cipollino doli me nj? shishe uj?, n? t? cil?n p?rziu pilula gjumi. Ai b?ri sikur pinte dhe Mastino k?rkoi nj? gll?njk?.
Cipollino i dha nj? shishe p?r t? pir? dhe qenin menj?her? e zuri gjumi. Chipollino e ?oi Mastinon n? oborrin e kontesh?s Cherry dhe e la atje.
Kapitulli 5
Njer?zit u mblodh?n pran? sht?pis? s? Kungullit dhe diskutuan se ?far? t? b?nin tani. N? fund t? fundit, domatja padyshim q? do t? d?shiroj? t? hakmerret. Pastaj Cipollino ofroi t? fshihte sht?pin?. Pas shum? debatesh, vendos?m ta ngarkojm? sht?pin? n? nj? karroc? dhe ta ?ojm? n? pyll, te kumbari ?ernika.
Sht?pin? ia soll?n kumbarit ?ernika dhe ai u emocionua. Ai kishte frik? se hajdut?t do t? hynin n? nj? sht?pi kaq t? madhe dhe luksoze. K?shtu ai vari nj? zile mbi der? dhe nj? sh?nim hajdut?ve q? t'i bien ziles.
Nat?n e par? hajnat erdh?n dy her?, por pasi u siguruan q? nuk kishte asgj? n? sht?pi, u larguan. Dhe Boronica e mir? u dha gjithashtu nj? rruajtje me nj? brisk t? vjet?r ose nj? gjilp?r? p?r t? qepur mbi kopsa.
Kapitulli 6
Kontesha Cherry u vizituan nga t? af?rmit - Baron Orange dhe Duka Mandarin. Baron Orange hante rreth or?s dhe s? shpejti h?ngri gjith?ka p?rreth. Ai u b? aq i trash? sa pun?soi nj? sh?rb?tor special p?r t? mbajtur barkun e tij.
Duka Mandarin ishte gjithashtu nj? mysafir i shqet?suar. Atij i p?lqente aq shum? t? vishej dhe aq shum? i p?lqeu bizhuterit?, saq? s? shpejti konteshave nuk iu mbet?n asnj? bizhuteri - t? gjitha migruan n? Mandarin.
Dhe motrat e hoq?n inatin mbi nipin e tyre - Qershin? e gjor?. E detyruan t? nxirrte m?sime dhe vazhdimisht e goditnin. Qershin? e kurseu vet?m sh?rb?torja Strawberry.
Kur Tomato mori vesh p?r zhdukjen e sht?pis? s? Kungullit, thirri ushtar?t e Lemons dhe urdh?roi arrestimin e t? gjith? fshatar?ve. Vet?m Pea dhe Leek nuk u arrestuan. Dhe sigurisht, i lir? mbeti Chipollino, i cili ishte ulur n? gardh me t? dashur?n e tij Radish dhe qeshte me ushtar?t.
Ai vendosi t'i liroj? rob?rit me ?do kusht.
Kapitulli 7
Qershi sh?tiste n?p?r kopsht dhe kudo haste n? shenja ndalimi q? m?suesja e tij Petrushka i varte posa??risht p?r t?. Petrushka ishte e rrept? dhe e ashp?r, ai e ndaloi Qershin? t? b?nte gjith?ka me radh?, ju mund t? studioni vet?m.
N? at? moment, djemt? e fshatit i thirr?n Qershis?. Ata ishin Radish dhe Cipollino. Qershia iu afrua atyre dhe filloi t? fliste. Ata shpejt kaluan tek ju. F?mij?t qesh?n me g?zim.
Signor Tomato d?gjoi k?t? t? qeshur dhe shkoi t? kontrollonte parkun. Ai pa Qershin? dhe Cipollinon dhe u tmerrua. Ai b?rtiti ashp?r dhe Cipollino dhe Radish ia mbath?n. Dhe Qershi qau me hidh?rim.
Kapitulli 8
Qershi qau shum? dhe madje u s?mur. U thirr?n nj? s?r? mjek?sh p?r ta qet?suar, por t? gjith? dhan? k?shilla shum? budallaqe. Strawberry ftoi fshehurazi Dr. Chestnut, i cili trajtonte t? varf?rit.
Dr. Kashtan ekzaminoi Qershin? dhe arriti n? p?rfundimin se f?mija ka melankoli, melankoli dhe se duhet t? luaj? m? shum? me moshatar?t e tij.
Kontesha u zem?ruan dhe e p?rjashtuan doktorin, madje Tomato vendosi ta padis?.
Kapitulli 9
Nd?rkoh? t? arrestuarit ndodheshin n? burg dhe Grusha i binte violin?s p?r t? trembur minjt?. Por t? gjith? ishin aq t? lodhur nga muzika e tij, saq? atij iu k?rkua t? ndalonte s? luajturi. Dhe minjt? shkuan menj?her? n? sulm. Ata arrit?n t? shuanin qiriun dhe t? burgosurit mbet?n n? err?sir? t? plot?.
Pumpkin ishte i shqet?suar se t? gjith? shkuan n? burg p?r fajin e tij. Ai madje donte t'i tregonte Pomodoros se ku ishte fshehur sht?pia e tij.
Por m? pas minjt? u sulmuan p?rs?ri dhe rob?rit duhej t? mjaullinin p?r t? trembur dhe larguar minjt?.
Dhe pastaj Strawberry Girl foli me ta n? nj? telefon sekret. Ajo u tha rob?rve t? mbaheshin dhe se Cipollino k?rkoi t? mb?shtetej tek ai. Strawberry u hodhi rob?rve nj? qiri t? ri.
Minjt? u p?rpoq?n t? p?rs?risin sulmin, por k?t? her? ata nuk mund?n t? g?rryenin qiriun.
Nd?rkoh? qeni Mastino gjeti Cipollinon dhe e rr?zoi. Ai leh derisa erdhi Domatja dhe arrestoi Cipollinon.
Kapitulli 10
Cipollino ishte ulur n? biruc? kur d?gjoi nj? zhurm?. Shum? shpejt toka u n?nshtrua dhe nishani e gjeti veten n? qeli, i cili njohu Cipollinon dhe u ankua q? djali i gjor? po l?ngonte n? nj? burg kaq t? ndritsh?m. Cipollino pranoi t? zvarritej n? galerin? e Mole dhe i sugjeroi q? t? g?rmonte n? t? djatht?, duke menduar t? shkonte n? burgun ku mbaheshin t? gjith? rob?rit.
Nishani filloi t? g?rmonte dhe Cipollino mbylli hapjen e kalimit dhe u ngjit pas nishanit.
N? k?t? koh?, Domate hyri n? qeli dhe u befasua me zhdukjen e Cipollino. Ai filloi t? inspektoj? qelin? dhe m? pas nj? er? e fort? mbylli der?n. Vet? domatja p?rfundoi n? burg. N? fund t? fundit, ai kishte ?el?sin, por dera nuk u hap nga brenda. P?r t? l?shuar domaten, dera duhej t? hidhej n? er? dhe domatja mori nj? g?rvishtje t? madhe.
M? n? fund, Cipollino p?rfundoi n? qelin? e miqve t? tij dhe nishani, i verbuar nga nj? qiri, iku me nxitim.

Kapitulli 11
Nd?rkoh?, Strawberry Girl i tregoi Cherry p?r miqt? e saj t? burgosur dhe ai vendosi t'i liroj? t? gjith?. Ai e bindi Strawberry t? piqte nj? tort? p?r domate dhe derdhi pluhur gjumi n? t?. Dhe kur domatja e zuri gjumi, ai nxori nga ?orapet ?el?sat e burgut.
M? pas Strawberry Girl t?rhoqi v?mendjen e rojeve duke b?rtitur se ishte sulmuar nga grabit?s.
Qershi hapi burgun dhe u g?zua kur pa Cipollinon atje. T? gjith? rob?rit u arratis?n dhe Cherry mori ?el?sat p?rs?ri n? Domate.
Gardian?t po k?rkonin grabit?sit dhe arrestuan macen, t? cil?n e fut?n n? qeli dhe ata vet? ik?n.
Kur domatja erdhi n? burg n? m?ngjes, gjeti vet?m macen, e cila kishte ngr?n? aq shum? minj sa u ankua p?r dispepsi.
Domatja i k?rkoi Princit Lemon t? d?rgonte nj? batalion me limon p?r t? shuar trazirat.
Kapitulli 12
Vet? Princi Lemon mb?rriti n? fshat dhe Limon?t e tij arrestuan menj?her? Leek dhe avokatin Peas. Princi u vendos n? dhomat m? t? mira, duke d?buar kontesha, nd?rsa ushtar?t e tij shkel?n kopshtin dhe kap?n peshq t? art?.
Princi e thirri Leek p?r t'u marr? n? pyetje, por n? fillim duke admiruar mustaqet e tij, ai i dha Leek Urdhrin e Mustaqeve t? Argjendt?. Pastaj Lemon urdh?roi t'i nxirrnin mustaqet e xhelatit, por xhelati nuk kishte forc? t? mjaftueshme dhe Leek u hodh n? burg.
Pastaj princi mori n? pyetje avokatin Peas dhe ai nuk tha se ku ishte fshehur sht?pia e Kungullit, megjith?se e dinte k?t?. Bizelet u ofenduan nga tradhtia e domates. Ai u rr?zua kur princi urdh?roi q? ta varnin.
Kapitulli 13
Avokati Bizele erdhi n? vete n? burg. Dhe pastaj domatja e lidhur u soll n? qeli, t? cil?n Princi Lemon i pak?naqur e akuzoi p?r organizimin e nj? komploti. Domatja ishte e trishtuar dhe premtoi se nuk do t'i d?mtonte kurr? njer?zit e varf?r, dhe Cipollino e quajti at? nj? shok t? mir?.
Dhe bizelet i tha Tomatos ku fshihet sht?pia e Kungullit. Domatja filloi t? trokas? menj?her? n? der?n e qelis? dhe i tha princit Lemon gjith?ka. Ai u lirua.
Kapitulli 14
T? nes?rmen n? m?ngjes, avokati Goroshka u soll n? skel?. Bizelet k?rkoi t? b?nte tualetin e fundit, lau dhe lau dh?mb?t dhe m? pas i hodh?n nj? lak mbi kok? dhe ai ra.
Laku u shtr?ngua, por u pre menj?her? nga Cipollino.
Kapitulli 15
Rezulton se Strawberry Girl i tha Cipollino-s p?r fatin e avokatit, dhe ai e bindi Mole t? g?rmonte nj? kalim n?ntok?sor pik?risht n?n skel?. Prandaj, kur Bizele ra n? kapak?, Chipollino tashm? po e priste. S? bashku me Peas, ai u fut n? n?ntok? p?r pjes?n tjet?r t? shok?ve t? tij, dhe m? pas Peas tha se Domatja e dinte se ku ishte fshehur sht?pia.
Cipollino nxitoi te kumbari i tij Chernika, por ishte shum? von?. Limon?t kan? qen? tashm? atje dhe kan? marr? sht?pin?.
Kapitulli 16
P?r t? gjetur Cipollinon, ata ftuan detektivin e famsh?m Z. Carrot dhe qenin e tij. Me zell u vun? n? pun?, por u ftoh?n pak kur mor?n vesh se t? arratisurit nuk kishin bisht q? t? hidhnin krip? n?n bisht. Dhe po, ju duhet t'i kapni ato s? pari.
Pastaj Karrot u shtri n? dysheme p?rpara busull?s dhe filloi t? k?rkonte shtratin e tij. Ai theu pasqyr?n, e cila preu gjysm?n e bishtit t? Hold-Grab dhe rr?zoi nj? legen me uj? mbi veten e tij. Pastaj Karrot u ngrit dhe gjeti shtratin e tij.
N? m?ngjes ai nxori nj? thes me fu?i nga lotoja dhe filloi t? p?rcaktonte prej tyre sa hapa dhe n? cilin drejtim t? b?nte. Ai pothuajse u mbyt n? pishin?, por Cherry m? n? fund i tregoi detektivit port?n dhe n? t? nj?jt?n koh? fishk?lliu nj? paralajm?rim.
Detektivi dhe Hold-Hatch ishin n? pyll. Dhe at?her? Carrot d?gjoi z?rin e nj? gruaje q? th?rriste p?r ndihm?. Ai ndoqi z?rin, duke mos ditur q? po ndiqte dy f?mij?. Dhe pastaj Hold-Hatch u ngrit papritmas nga nj? litar n? nj? pem?.
Karrota u befasua dhe u zem?rua me sjelljen e qenit. Ai madje donte t? gjuante Hold-Grab, por ai, nga ana tjet?r, u ngrit n? nj? pem? me nj? litar.
K?tu u shfaq?n djemt? dhe qesh?n me g?zim me detektivin e rob?ruar. Ky truk u shpik nga vet? Cherry, i cili lexoi p?r t? n? libra.
Kapitulli 17
Nd?rkoh?, kumbari Pumpkin dhe kumbari Blueberry u b?n? miq shum? t? mir? dhe ?nd?rronin t? kthenin sht?pin? e tyre sa m? shpejt. Madje ata debatuan se kush e do m? shum? k?t? sht?pi.
T? arratisurit u fsheh?n n? nj? shpell?, n? t? cil?n vinin ujq?rit nat?n, dhe p?r k?t? arsye nj? zjarr i madh digjej gjithmon? pran? shpell?s.
Pastaj Ariu erdhi n? shpell? dhe n? fillim ai thjesht donte t? hante t? gjith?. Por m? pas ariu foli dhe u miq?sua me Chipollinon, sepse prind?rit e tij ishin n? t? nj?jtin kafaz me babain e Chipollinos.
Ariu doli t? ishte i sjellsh?m dhe i sjellsh?m dhe kur Chipollino shkoi p?r ta par?, ai i sugjeroi Ariu t? shkonte n? qytet dhe t? shikonte prind?rit e ariut.
Kapitulli 18
Cipollino dhe Ariu hyn? n? menagjeri dhe Elefanti i mir? nxori ?el?sin e kafazit me arinjt? nga rojtari.
Kafsh?t i thirr?n, por Cipollino dhe Ariu po k?rkonin vet?m kafazin e arinjve. Por m? pas ata gjet?n kafazin e duhur dhe arinjt? e vjet?r e p?rqafuan ngroht?sisht djalin e tyre.
Ata nxituan t? largoheshin nga kopshti zoologjik, por m? pas foka b?ri nj? zhurm? t? till? sa roja u zgjua. Dhe arinjt?, dhe bashk? me ta Chipollino, u fsheh?n n? kafazin e fok?s. Por foka thirri rojet dhe ata peshkuan tre arinj dhe nj? krijes? t? nj? race t? panjohur. Roja e futi Chipollinon n? nj? kafaz me nj? majmun dhe djali u ul atje p?r dy dit? derisa Cherry pagoi nj? gjob? p?r t?.
Duke u kthyer n? shpell?, Cipollino pa q? miqt? e tij ishin zhdukur.
Kapitulli 19
Detektivi Carrot dhe qeni i tij u gjet?n dhe u rr?zuan nga nj? druvar. Detektivi vrapoi n? pyll. S? shpejti u shfaq?n Lemons, t? cil?t po k?rkonin detektivin e tyre. Druvari i drejtoi n? drejtimin tjet?r. M? pas u shfaq?n Pumpkin, Blueberry dhe t? tjer? q? k?rkonin Cipollinon. M? pas u shfaq?n Chipollino dhe Cherry, t? cil?t k?rkonin miq. Pastaj u shfaq Signor Tomato, i cili po k?rkonte Qershin? dhe m? pas Radish vrapoi pran? druvarit, duke k?rkuar Cipollinon.
M? n? fund, para per?ndimit t? diellit, u shfaq vet? Princi Lemon, duke k?rkuar ushtar?t e tij.
Kapitulli 20
N? k?t? koh?, Portokallia dhe Mandarina u gjend?n vet?m n? k?shtjell?. Ata vendos?n t? eksplorojn? bodrumin e ver?s. Atje, Portokallia u t?rhoq me shishe ver? dhe Mandarin gjeti nj? der? sekrete, t? cil?n ai u p?rpoq ta hapte pa sukses p?r ca koh?. M? n? fund, ai t?rhoqi aksidentalisht nj? shishe me nj? etiket? t? verdh? dhe dera u hap.
Dhe prej andej doli Qershi dhe miqt? e tij. T? gjith? e gjet?n nj?ri-tjetrin n? pyll dhe Cherry ofroi t? kapte k?shtjell?n e zbraz?t.
Portokallia e sh?ndosh? ishte l?n? n? bodrum dhe Mandarina ishte mbyllur n? dhom?n e tij.

Kapitulli 21
Ata q? pushtuan k?shtjell?n filluan t? mendonin se si ta mbanin at?, duke mos pasur arm? dhe nj? plan mbrojt?s. Por Cipollino i siguroi t? gjith?.
N? k?t? koh?, n? pyll, Princi Lemon po arg?tohej me fishekzjarre, duke q?lluar Limon?t e tij nga nj? top. Domatja mezi e bindi princin t? ndalonte, n? m?nyr? q? t? mos shkat?rronte t? gjith? ushtrin?.
Nj? domate e zem?ruar po ecte n?p?r pyll dhe papritmas pa se dritaret e k?shtjell?s ishin ndezur. Ai u zem?rua edhe m? shum?, duke menduar se po ecnin Portokallia dhe Mandarina. Pastaj t? gjitha dritaret u fik?n, p?rve? dritareve t? Mandarinit, dhe Pomodoro pa q? ai filloi t? jepte disa sinjale, duke ndezur dhe fikur drit?n. Domatja lexoi sinjalin SOS dhe shkoi n? kala.
Ai takoi Mastinon, i cili u ankua se duhej t? ruante sht?pin? e Kungullit, n? t? cil?n flen? Kungulli dhe Boronica, se Portokallia ishte mbyllur n? bodrumin e ver?s dhe Mandarina ishte n? dhom?n e tij dhe kishte shum? njer?z n? k?shtjell?.
Domatja iu kthye Lemonit dhe ai caktoi nj? sulm n? k?shtjell?n n? shtat? t? m?ngjesit dhe em?roi Karrotin si k?shilltar ushtarak.
Kapitulli 22
Ushtria e Lemonit iu afrua k?shtjell?s dhe gjeti portat e saj t? hapura. Kjo i alarmoi ata, Pomodoro dyshoi p?r nj? kurth. Por Lemon personalisht udh?hoqi dyzet gjeneral? p?rmes port?s dhe i drejtoi ata n? k?shtjell?.
Gjeneral?t filluan t? ngjiten n? kod?r dhe papritmas nj? lloj predhe e rrumbullak?t u hodh nga k?shtjella dhe shtypi nj?zet gjeneral?. Doli t? ishte Baroni Orange, i cili u arratis nga bodrumi dhe i ngat?rroi gjeneral?t me zezak?t, sepse ata lyen fytyrat e tyre me bloz?, me k?shill?n e Karrotit.
Princi u t?rbua dhe d?rgoi dhjet? limon? t? tjer? p?r t? sulmuar.
Por Cipollino d?rgoi nj? rrym? ver? nga pompa tek ata dhe Limon?t e dehur vdekjeprur?s u t?rhoq?n dhe shkuan n? shtrat.
Ata u g?zuan n? k?shtjell?.
Kapitulli 23
Por nj? divizion i Limonchikov u d?rgua p?r t? ndihmuar princin dhe k?shtjella ra. Avokati Peas doli t? ishte nj? tradhtar dhe zbuloi sekretin e kalimit n?ntok?sor. Cipollino ishte p?rs?ri n? burg.
Nj? jav? m? von?, Cipollino u ?ua n? sh?titje dhe ai u p?rplas me t? atin. Babai i tha Cipollinos t? mos humbiste zemr?n dhe t? priste nj? let?r prej tij.
Dhe me t? v?rtet?, n? t? nj?jt?n dit?, Cipollino mori nj? let?r t? dor?zuar nga Merimanga. Djali m?soi t? shkruante letra.
Kapitulli 24
Cipollino shkruan tre shkronja. Nj? p?r babain, me nj? k?rkes? p?r t? mos humbur shpres?n. I dyti p?r Mole me nj? k?rkes? p?r t? mbledhur t? gjitha nishanet dhe p?r t'i ndihmuar ata t? arratisen nga burgu. Dhe e treta Qershis? me nj? k?rkes? p?r t? mbajtur dhe p?r t'ia kaluar letr?n Mole.
Pastaj Cipollino vizaton nj? plan t? burgut n? k?mish?n e tij dhe vendos nj? kryq mbi t?.
Merimanga merr letrat dhe shkon n? k?shtjell?, dhe t? burgosurit nuk e kuptojn? pse ndaluan d?rgimin e letrave. Chippolino pret nj? p?rgjigje, por kalojn? kat?r dit? dhe Merimanga nuk kthehet, dhe djali humbet shpres?n.
Kapitulli 25
Merimanga Kromonog shkoi n? Kala, por gjat? rrug?s takoi t? af?rmin e tij, Merimanga Shtat? e gjysm?, e cila e ndoqi dhe e vonoi shum?. Nga kjo merimang? Kromonog humbi nj? dit? t? t?r?, duke u fshehur nga harabela n? fush?. Dhe pastaj Chromonog u g?lltit nga nj? pul? dhe ai kishte vet?m koh? p?r t? hedhur ?ant?n e tij n? shtat? e gjysm?.
Shtat? e gjysm? lexova letrat dhe qava. Ai vendosi q? Kromonog vdiq p?r fajin e tij. Prandaj, ai i ?oi letrat n? k?shtjell? dhe Cherry mori n? m?nyr? t? sigurt nj? mesazh nga Chipollino.
Kapitulli 26
Cipollino zbuloi se babai i tij ishte shum? i s?mur? dhe p?r k?t? arsye doli p?r nj? sh?titje i pik?lluar. Eci duke menduar dhe papritmas d?gjoi nj? z? nga posht? dheut. Cipollino e kuptoi se ishte nishani. Ai u g?zua dhe u urdh?rua t? kalonte p?rgjat? zinxhirit q? s? shpejti t? gjith? do t? ishin t? lir?. N? xhiron tjet?r, Cipollino m?soi se kalimi n?ntok?sor ishte gati. P?rmes rrethit, nj? i burgosur u hodh anash dhe ra n? tok?. K?shtu q? ?do rreth filloi t? hidhej n? kalimin n?ntok?sor nj? t? burgosur.
Limonishka, nuk mund ta kuptonte se ?far? po ndodhte, numri i t? burgosurve u zvog?lua gradualisht. Dhe tani kan? mbetur vet?m pes?. Limonishka u hodh dhe filloi t? b?rtiste, dhe kat?r t? burgosurit e fundit u hodh?n n? kalimin n?ntok?sor. Cipollino nuk donte t? ikte, por ata e kap?n nga k?mb?t dhe e t?rhoq?n zvarr? n? kalimin n?ntok?sor.
Dhe pastaj Limonishka u hodh papritur, i cili kishte frik? nga nd?shkimi nga princi.
Cipollino e bindi nishanin t? g?rmonte nj? kalim p?r n? qelin? e babait t? Cipollinos dhe ata e liruan edhe plakun. Dhe Lemons, i cili zbuloi humbjen e t? burgosurve, gjithashtu iku nga princi dhe u nd?rrua n? rroba pune.
Kapitulli 27
Princi Lemon vendosi t? organizoj? gara me pengesa n? karroca, p?r t? cilat ai i furnizoi qerret me frena shum? t? fort?. Prandaj, sikurse kalor?sit nuk i fshikullonin kuajt, nuk mund t'i l?viznin qerret.
Vet? Lemoni doli n? fush? dhe i g?zuesh?m i rrahu kuajt me kamxhik. Njer?zit u t?rbuan. Dhe pastaj toka n?n k?mb?t e Lemonit u hap dhe Chipollino u zvarrit jasht?. Duke par? se ?far? po ndodhte, ai rr?mbeu nj? kamxhik nga Lemon dhe filloi t? rrihte vet? princin me t?.
T? gjith? t? burgosurit u zvarrit?n nga toka dhe njer?zit, duke njohur miqt? dhe t? af?rmit, ?an? kordonin. Princi Lemon iku nga frika n? fush? me nj? karroc? dhe u rr?zua n? nj? pleh.
Kapitulli 28
N? k?t? koh?, Signor Tomato mblodhi fshatar?t dhe shpalli nj? seanc? gjyq?sore. Gjykata mori n? shqyrtim k?rkes?n e kontesh?s Qershi p?r t? mbledhur qira p?r shiun, bubullimat dhe vet?timat, breshrin, ngricat dhe reshjet e tjera.
Natyrisht, gjykata vendosi t? k?naqte faljen dhe, si? e donte fati, menj?her? filloi nj? stuhi me bresh?r. T? varf?rit dol?n n? rrug? dhe num?ronin humbjet e tyre.
M? pas u shfaq nj? tren, n? makin?n e fundit nga i cili hip?n tre arinj. Arinjt? dol?n dhe ia treguan biletat kontrollorit. Dhe pastaj Cipollino u hodh jasht?.
Ai p?rsh?ndeti t? gjith? miqt? e tij p?rzem?rsisht, p?rqafoi Vine dhe njoftoi se kishte nj? plan t? mrekulluesh?m.
Kapitulli 29
Princi Lemon ishte shtrir? n? nj? pleh?rim p?r nj? koh? t? gjat? dhe nuk e dinte q? nj? republik? e lir? ishte shpallur tashm? n? vend.
M? n? fund, ai doli dhe pa se ishte larg nga Kalaja e Qershis?. Ai trokiti, por Strawberry Girl nuk donte ta linte t? hynte, duke e ngat?rruar me nj? lyp?s. Por m? pas u shfaq Petrushka dhe, natyrisht, njohu princin.
Kontesha e prit?n me g?zim Limonin dhe i ofruan t'i jepnin kuaj. Por Lemon refuzoi t? kthehej n? qytet, duke iu referuar nj? stuhie t? tmerrshme. Dhe t? gjith? ran? dakord me t?, duke th?n? se stuhia ishte v?rtet e fort?, megjith?se dielli shk?lqente jasht? dritares p?r nj? koh? t? gjat?.
Sjellja e Lemonit iu duk e dyshimt? p?r Pomodoros dhe ai hyri fshehurazi n? fshat, nga frika se mos kishte ndodhur nj? revolucion. Pas tij, bizelet u zvarrit?n n? t? nj?jt?n m?nyr?. Domatja vuri re Bizelen dhe u fsheh n? shkurre. Bizelet ndoq?n Petrushk?n, pas s? cil?s zvarritej Mandarina, dhe Portokallia pas Mandarin?s. Ata u zvarrit?n pas nj?ri-tjetrit gjat? gjith? nat?s dhe n? m?ngjes u kthyen n? k?shtjell?. Dhe mbi kala tashm? po zhvillohej flamuri i liris?.
Epilogu.
Signor Tomato u ngjit n? kull?, por nuk mundi ta rr?zonte banderol?n. Ai nuk kaloi nga dera. Por ai arriti t? kapte Cipollino nga flok?t dhe madje t?rhoqi nj? tuf?, p?r shkak t? s? cil?s p?rs?ri qau dhe vrapoi posht?.
Princi dhe kontesha u larguan nga domenet e tyre dhe Portokalli humbi pesh? dhe filloi t? lypte. Madje ai shkoi t? punonte si hamall n? stacion. Duka Mandarin jeton nga Baron Orange dhe nuk b?n asgj?.
Por domatja vuajti d?nimin n? burg dhe u b? kop?shti i Kungullit. Ai mbjell lakra dhe pret barin.
Dhe ata ngrit?n nj? shkoll? n? k?shtjell? dhe Chipollino dhe Qershi studiojn? n? t?. Dhe f?mij?t po luajn? n? park. Dhe k?shtu do t? jet? kudo ku ka ende parazit?. Populli do t'i d?boj? dhe f?mij?t do t? luajn? n?p?r parqe.

Vizatime dhe ilustrime p?r p?rrall?n "Aventurat e Cipollinos"