P?r pyetjen, nj? ritregim konciz i qilarit t? diellit, pjesa 1. jepni faqen pliiiiz dh?n? nga autori bujari p?rgjigja m? e mir? ?sht? P?rmbledhje e klasik?ve rus?
Prishvin Mikhail Mikhailovich
qilar i diellit
Kapitulli 1
N? nj? fshat, af?r k?net?s Bludov, af?r qytetit t? Pereslavl-Zalessky, dy f?mij? mbet?n jetim?. N?na e tyre vdiq nga nj? s?mundje, babai i tyre vdiq n? Luft?n e Dyt? Bot?rore. Ne jetonim n? k?t? fshat vet?m nj? sht?pi larg f?mij?ve tan?. Dhe sigurisht, ne, s? bashku me fqinj?t e tjer?, u p?rpoq?m t'i ndihmonim me ?do m?nyr?. Ata ishin shum? t? k?ndsh?m.
"Njeriu i vog?l n? ?ant?", si Nastya, ishte i mbuluar me njolla t? arta, dhe hunda e tij, gjithashtu e past?r, si e motr?s s? tij, shikonte lart. Pas prind?rve t? tyre, e gjith? bujq?sia e tyre fshatare shkoi te f?mij?t: nj? kasolle me pes? mure, lopa Zorka, m?shqerra Vajza, dhia Dereza, dele pa em?r, pula, gjeli i art? Petya dhe derrkuc rrik?.
?sht? shum? mir? q? Nastya ?sht? dy vjet m? e madhe se v?llai i saj, p?rndryshe ai me siguri do t? b?hej mendjemadh dhe n? miq?si nuk do t? kishin, si tani, barazi t? shk?lqyer. Ndodh, dhe tani Mitrasha do t? kujtoj? se si babai i tij e udh?zoi n?n?n e tij dhe vendos, duke imituar baban? e tij, t? m?soj? edhe motr?n e tij Nastya. Por motra e vog?l bindet pak, q?ndron n? k?mb? dhe buz?qesh.
dielli&kapitulli=1&gjat?sia=2
dielli&kapitulli=1&gjat?sia=2

P?rgjigje nga Nina Gritsenko[i ri]
Kapitulli i par? na tregon p?r personazhet kryesore. B?het fjal? p?r dy f?mij? q? mbet?n jetim?. Djali ?sht? Mitrash dhe vajza Nastya. F?mij?t jan? shum? t? zgjuar dhe pun?tor?. Nastya ?sht? vet?m 2 vjet m? e madhe se v?llai i saj. Mitrashi, n? mosh?n 10-vje?are, tashm? kishte m?suar nga babai i tij t? b?nte produkte dhe pjata nga druri. Nastya - p?r t? drejtuar nj? familje dhe p?r t? mbajtur kafsh?. Fshatar?t i duan jetim?t dhe i ndihmojn? n? ?far?do m?nyre, por vet? f?mij?t b?jn? nj? pun? t? mir?.N? kapitullin e dyt? Mitrashi dhe Nastja u mblodh?n n? pyll p?r boronicat. Djali mori busull?n e t? atit, t? cilin i ati e donte shum?, veshi xhaket?n e vjet?r t? t? atit dhe mori nj? arm?. Nastya mori ushqim dhe nj? shport? t? madhe p?r boronicat. N? kapitullin e tret?, f?mij?t dol?n te Borina Zvonkaya. N? pyll d?gjohen z?rat e zogjve dhe t? kafsh?ve, t? gjith? p?rpiqen t? thon? nj? fjal?, por nuk ia dalin shum? mir?. T? gjith? gjuetar?t e din? se ?far? ?sht? kjo fjal? - "P?rsh?ndetje!". F?mij?t zgjodh?n drejtimin e busull?s dhe shkuan n? veri p?r t? k?rkuar nj? grua palestineze n? pyllin, ku rriten shum? boronica t? kuqe. Kapitulli i kat?rt na zhyt n? bot?n e natyr?s dhe tingujve t? pyllit. F?shf?rima e bredhave dhe pishave shekullore, q? r?nkojn? e psher?tinin, lufta e nj? barku t? zi me nj? korb plak. F?mij?t erdh?n te Guri i Shtrir? kur rrezet e para t? diellit ndri?uan Berin?n kumbuese. P?r shkak t? kok?fort?sis?, ata u grind?n dhe u ndan?. Djali ndoqi gjilp?r?n e busull?s n? veri, Nastya shkoi p?rgjat? shtegut t? konsumuar mir? n? drejtimin tjet?r. Pem?t ul?rinin me inat dhe kjo ul?rim?, si t? qar?, b?ri jehon? n? kok?n e qenit Gras. Kapitulli i pest? na tregon se si pas vdekjes s? zot?ris? s? saj, pylltarit t? vjet?r Antipych, Gras mbeti t? jetonte vet?m n? pyll dhe u p?rshtat. jeta e eg?r. Kur pem?t b?n? shum? zhurm?, qeni qau dhe pronari gri, ujku i fundit n? pyll, d?gjoi k?t? klithm?.N? kapitullin e gjasht? do t? lexojm? se si njer?zit i p?rz?n? t? gjith? ujq?rit n? pyll me flamuj t? kuq dhe i vran?. ato. Vet?m nj? ujk i vjet?r i zgjuar mbeti gjall? - Pronari i Vjet?r i Tok?s. Ai u q?llua me gjysm? koke dhe gjysm? bisht. Pasi ujku mbeti vet?m, ai filloi t? hakmerrej dhe gjat? ver?s theri m? shum? dele dhe lop? se sa kishin b?r? t? gjith? ujq?rit s? bashku m? par?. Tani ujku ?sht? i uritur dhe shum? i zem?ruar. Ai ul?rin.Kapitulli i shtat? tregon sesi Grasi, duke ndjekur nj? lepur, u p?rplas n? gjurm?t e nj? njeriu me ushqim. Ajo p?rballet me nj? zgjedhje: t? shkoj? pas nj? burri me ushqim ose pas nj? lepuri. Pasi nuhati dhe kontrolloi dy her? gjurm?n, ajo vendosi dhe ndoqi burrin. Lepuri shtrihet n?n pem? dhe nuk do t? shkoj? askund, por personi mund t? largohet. Kapitulli na tregon gjer?sisht arsyetimin e bish?s.N? kapitullin e tet? zbulohet m? n? fund sekreti i titullit t? tregimit. P?r mij?ra vjet, kjo mir?si ?sht? ruajtur n?n uj?, k?neta b?het qilar i diellit, dhe pastaj e gjith? kjo qilar e diellit, si torfe, i shkon nj? personi si trash?gimi. ”Dhe Mitrashi ec?n me kok?fort?si n?p?r k?net?. , duke zgjedhur se ku t? vendos? k?mb?n. Dhe befas, ajo bie n? llum t? lag?sht deri n? gjoks. ?sht? e v?shtir? t? marr?sh frym?, frika e b?n zemr?n t? rrah? eg?rsisht. Djali p?rpiqet t? qet?soj? frym?marrjen, vendosi arm?n n?p?r mo?al dhe u mb?shtet mbi t?. Lot?t i rrokulliseshin n? fytyr?. Kapitulli i n?nt? na kthen te Nastya, e cila po mbledh boronicat. Rruga n?p?r t? cil?n ajo shkoi, si? doli, n? fund lidhet me at? n?p?r t? cil?n shkoi Mitrashi. Dhe midis tyre shtrihej rruga n? t? cil?n ata ishin aq t? etur p?r t? arritur. Gjat? rrug?s, Nastya zgjodhi boronicat, duke mos i kushtuar v?mendje asgj?je, vet?m ndonj?her? n? kok?n e saj shfaqeshin mendimet e nj? v?llai t? varf?r t? uritur. Papritur ajo hasi n? nj? nep?rk?, e cila po zhytej n? diell. Nastya hoqi syt? nga boronicat dhe pa Travk?n dhe drerin q? po ikte. Ajo papritmas u frik?sua p?r Mitrashin. Ajo e thirri me gjith? fuqin? e saj. Mitrashi e d?gjoi t? qar?n e saj, por t? tijat u mor?n nga era. Nastya ra n? tok?, duke qar?. Parandjenja n? gjoks e p?rndiqte. Gras e kuptoi fatkeq?sin? e burrit dhe vrapoi pas lepurit p?r t'ia sjell? Nastya dhe p?r ta qet?suar.

P?rgjigje nga Neurolog[i ri]
да уш пппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппплиз дайте сайт

Historia e Prishvinit "Shpallja e Diellit" ?sht? nj? vep?r e shkruar jo vet?m p?r f?mij?, por edhe p?r t? rritur. Nj? njoh?s i shquar i vendlindjes s? tij, nj? natyralist dhe shkenc?tar, me gjith? zem?r t? dashuruar me atdheun e tij, natyr?n e tij mahnit?se dhe pasurit? e zorr?ve t? tij, shkrimtari ndau n? veprat e tij njohurit? e tij t? thella p?r kafsh?n dhe m?soi nj? kujdes t? kujdessh?m, Q?ndrimi i matur ndaj mineraleve, rr?njos tek lexuesit ndjenjat e nj? mjeshtri dhe mbrojt?si t? tokave t? atit t? tij.

"Shpallja e diellit"

P?rmbledhje "Shpallja e diellit" na t?rheq n? ngjarjet e Luft?s s? Madhe Patriotike. Jo larg qytetit Pereslavl-Zalessky, n? nj? fshat t? vog?l, dy f?mij? mbet?n n? mjerim dhe pik?llim: Nastenka, me nofk?n Pula e Art?, dhe v?llai i saj Mitrasha, nj? fshatar n? nj? thes. Nastya ishte 12 vje?, Mitrasha - 10. N?na e tyre vdiq pas nj? s?mundjeje t? r?nd?, babai i tyre u zhduk n? rrug?t e luft?s.

P?rmbledhje "Shpallja e diellit" nuk ju lejon t? flisni n? detaje p?r jet?n dhe qenien e f?mij?ve. ?sht? e r?nd?sishme vet?m t? theksohet se, pavar?sisht mosh?s s? tyre, ata nuk u zhduk?n, por mund?n t'i rezistonin dhe t'u b?nin ball? goditjeve t? fatit. Pas prind?rve, ata mbet?n me nj? kasolle t? fort? me pes? mure, nj? familje - nj? derr, nj? lop? dhe disa zogj. Gjith?ka ka nevoj? p?r nj? sy dhe nj? sy, por Nastya ishte nj? vajz? ekonomike, nj? jack i t? gjitha zanateve: ajo gatuante ushqime t? shijshme dhe kujdesej p?r bag?tin?, ushqehej, pastronte. Dhe Mitrasha e ndihmoi n? ?do gj?. Ai vet? ?sht? i fort?, lobastenky, trupmadh, nuk u quajt fshatar p?r asgj?. Inteligjenca fshatare, maturia doli t? ishte e natyrshme tek djali q? nga f?mij?ria. Nga babai i tij m?soi t? bashk?punonte - ai b?nte fu?i dhe vaska p?r njer?zit. K?shtu v?llai dhe motra jetuan deri n? momentin kur forcat mahnit?se t? natyr?s pushtuan jet?n e tyre.

M? posht? ?sht? nj? p?rmbledhje e shkurt?r e "Shpallja e Diellit" si m? posht?. Fshati ku jetonin heronjt? tan? ishte jo shum? larg pyllit. Pylltari Antipich ishte babai i tyre dhe ai i priti f?mij?t me nj? fjal? t? mir?, nj? histori arg?tuese. Ai vazhdoi t'u premtonte se do t'u zbulonte disa nga t? v?rtetat e tij, t? ve?anta. Po, dhe nuk pati koh?, ai vdiq. Por duket se k?t? t? v?rtet? ia ka p?shp?ritur Grasit, qenit t? tij t? preferuar, i cili kishte shum? vite me t?.

Pas vdekjes s? Antipych, Grass nuk u ngjit pas njer?zve, ajo mbeti n? pyll - me d?shir? t? madhe p?r pronarin e saj, duke e ?uar loj?n jasht? zakonit p?r t?, duke ruajtur kasollen e tij dhe tok?n pyjore - nga gjuetar?t dhe hakerat e guximsh?m. Dhe shpesh ajo ul?rinte nat?n nga vetmia e pashpres?, sikur po konkurronte me armikun e saj t? vjet?r - ujkun, pronarin e tok?s Gri.

Dhe gjithashtu nj? p?rmbledhje e "Shpallja e Diellit" na jep mund?sin? t? m?sojm? historin? e dy pem?ve - pish?s dhe bredhit. Kur era solli dy fara n? nj? vend t? hapur af?r k?net?s Bludov dhe i hodhi n? tok?. Megjith?se toka k?tu nuk ishte ve?an?risht pjellore, farat zun? rr?nj?, mbin? dhe prej tyre u rrit?n bredh dhe pisha. T? dy pem?t nd?rthur?n rr?nj?t n? luft?n p?r l?ngjet ushqyese t? tok?s, dhe deg?t - n? luft?n p?r rrezet e diellit, lirin? dhe jet?n. Ata jan? t? p?rdredhur, t? th?rrmuar, t? l?nduar nj?ri-tjetrin me deg? e deg?. Por t? gjith? duan t? jetojn?. Kjo betej? e madhe simbolizon forc?n jet?sore t? vet? natyr?s, e cila nuk mund t? shkat?rrohet.

Le t? hedhim nj? v?shtrim n? p?rmbledhjen e m?poshtme. Prishvin ("Shpallja e Diellit") na tregon p?r Palestin?n - nj? livadh i mrekulluesh?m, ku, me sa duket, manaferrat m? t? dobishme dhe sh?ruese jan? boronicat. Rritet n? vende k?netore, n? ishuj t? vegj?l dhe p?r ta marr? duhet shum? pun?. Dhe Palestina ?sht? e gjitha e kuqe-kuqe, n? nj? koh? ju mund t? mbledhni aq manaferra sa nuk mund t? zgjidhni n? vende t? zakonshme n? nj? muaj. Dhe e gjith? kjo ?sht? e madhe, e fort?, e ?mb?l dhe e ?mb?l!

Kjo ?sht? pik?risht ajo q? babai i tha Nastya dhe Mitrasha p?r livadhin magjik. Dhe ai madje tha se ku ta k?rkonte, n?p?r cilat shtigje - n? veri, ku do t? tregonte gjilp?ra e busull?s. D?shira e zjarrt? p?r t? gjetur Palestin?n ishte fillimi i t? gjitha aventurave q? u ndodh?n f?mij?ve kur shkuan n? pyll p?r boronicat.

Shkrimtari Prishvin ?sht? i men?ur: "Shpallja e Diellit", nj? p?rmbledhje e s? cil?s ju keni lexuar tani, ?sht? nj? histori p?r miq?sin? e madhe dhe ndihm?n e nd?rsjell?, p?r p?rkushtimin e nj? personi dhe nj? qeni ndaj nj?ri-tjetrit, p?r midis v?llait dhe mot?r, p?r ato vlera njer?zore, pa t? cilat njer?zit do t? ishin eg?rsuar shum? koh? m? par? dhe do t? pushonin s? qeni njer?zor.

Historia e Prishvinit "Shpallja e Diellit" p?rmban jo vet?m nj? p?rshkrim t? aventurave t? heronjve, por edhe motive p?rrallash ... Personazhet kryesore t? "Shpallja e Diellit", Nastya dhe Mitrasha, shkojn? n? pyll p?r boronicat. Heronjve t? tregimit duhet t? kalojn? shum? sprova para se t? takohen p?rs?ri. Ideja kryesore e historis? s? Prishvinit ?sht? aft?sia p?r t? dashur dhe p?r t? qen? t? dashur. Heronjt? e p?rrall?s nuk jan? vet?m f?mij?t, por edhe natyra p?rreth, kafsh?t dhe zogjt?, t? cil?t n? nj? far? m?nyre ndikojn? n? ngjarjet q? ndodhin, duke qen? t? pranish?m gjat? gjith? rrug?s.

Karakteristikat e heronjve "Shpallja e Diellit"

personazhet kryesore

Personazhe t? vogla

Historia - P?rralla e Prishvin "Shpallja e Diellit", q? tregon p?r aventurat e dy f?mij?ve t? vegj?l, m?son se sa e r?nd?sishme ?sht? t? duash dhe t? kuptosh nj?ri-tjetrin, dhe m? pas do t? jet? m? e leht? t? durosh t? gjitha provat. Ky ?sht? nj? p?rshkrim i shkurt?r i heronjve t? tregimit, p?r ditarin e lexuesit.

Testi i veprave artistike

Mund t? shihet se Prishvin luan me motive p?rrallash n? nj? m?nyr? interesante, p?r shembull, lexuesi nuk ka dyshim se ngjarjet po ndodhin n? t? v?rtet?, megjith?se ka shum? personazhe p?rrallash n? tregim. Edhe Nastya krahasohet me Pula e Art?, dhe Mitrasha quhet "Njeriu n? qese".

Historia “Shpallja e Diellit”, t? cil?n po e analizojm?, tregon p?r aventurat e f?mij?ve t? mbetur jetim?. K?ta f?mij? e gjejn? veten n? rrethana kaq t? v?shtira t? jet?s sa t? rriturit do ta kishin pasur t? v?shtir?. F?mij?t duhet t? b?hen t? rritur her?t, p?r t? zgjidhur problemet "t? rriturit". ?far? cil?sish shfaqin n? kushte t? tilla? Nastya, p?r shembull, ?sht? shum? ekonomike, Mitrasha ?sht? e aft?, madje mund t? b?j? en?t nga druri.

Shihet qart? q?ndrimi i autorit ndaj personazheve t? tij. Ai i quan "t? preferuarit tan?". ?sht? e qart? se Mitrasha dhe Nastya kan? keqkuptime dhe p?rleshje her? pas here, por v?llai po p?rpiqet t? tregoj? se tani ?sht? kreu i sht?pis?. Megjithat?, t? gjitha k?to z?nka duken bukur, sepse v?llai dhe motra n? p?rgjith?si e duan nj?ri-tjetrin. Imazhi i personazheve kryesore zbulohet mir? n? nj? situat? ku f?mij?t vendosin t? shkojn? t? mbledhin boronicat. Ky moment ?sht? shum? i r?nd?sish?m n? analiz?n e “Shpallja e Diellit”. Sa t?r?sisht dhe seriozisht i qasen koleksioneve! V?llai flet p?r "palestinezin", duke kujtuar historin? e babait t? tij. Ai shpreson t? gjej? nj? "palestinez" p?r t? mbledhur m? shum? boronica t? ?mbla. Si rezultat, nj? debat i panevojsh?m ndizet midis djemve dhe t? gjith? shkojn? n? pyll vet?.

Detaje t? r?nd?sishme t? analiz?s s? qilarit t? diellit

Natyra n? p?rrall?n e Prishvinit "Shpallja e Diellit" luan nj? rol kryesor. Prishvin jo vet?m e p?rshkroi me mjesht?ri natyr?n, por edhe e "ringjalli" at?, duke e paraqitur si nj? personazh t? pavarur q? ka jet?n e tij. Natyra madje shpreh q?ndrimin e saj ndaj asaj q? po ndodh me f?mij?t n? m?nyr? t? ve?ant? dhe ndikon n? jet?n e tyre. Pasi Mitrasha u grind me Nastya, dhe ata u ndan?, era filloi t? ul?rij? me inat dhe t? tundte pem?t me r?nkime dhe dielli u zhduk. K?shtu, u b? e qart? se heronjt? duhet t? p?rgatiten p?r sprovat.

Autori krijoi imazhin e plakut Antipych n? m?nyr? p?rrallore - nuk dihet sa vje? ?sht?, ?sht? e qart? vet?m se ai ?sht? shum? i vjet?r. N? fjalimin e tij, Antipych her? pas here flet n? gj?egj?za, dhe p?rve? k?saj, ai kupton gjuh?n e qenit t? tij Grass dhe mund t'i shpjegoj? veten asaj. Antipych i tha Grass sekretin kryesor t? jet?s, q? ?sht? aft?sia p?r t? dashur dhe p?r t'u dashur, p?r m? tep?r, nj? dashuri e till? e nd?rsjell? duhet t? jet? midis qenieve t? gjalla, ve?an?risht n?se nj?ri prej tyre ka nevoj? p?r ndihm?. Nuk ?sht? rast?si q? po flasim p?r qenie t? gjalla, t? cilat p?rfshijn? jo vet?m njer?zit. P?r shembull, kur plaku Antipich vdiq, u b? fatkeq?si kryesisht p?r Grasin, i cili p?rfundimisht filloi ta konsideronte protagonistin ton? Mitrash si "Antipikun e vog?l". Kjo ndodhi pasi qeni e shp?toi djalin nga k?neta.

Me ?do kusht, kur analizoni p?rrall?n e Prishvinit "Shpallja e diellit", ?sht? e nevojshme t? v?rehet se ?far? i shkaktoi gjyqet e Mitrash?s dhe Nastya. Mitrasha u mb?shtet tek vetja, duke harruar urt?sin? popullore. Ai shkoi n? vet? k?net?n, e cila p?r pak e vrau. Dhe Nastya u kap nga lakmia, e cila mblodhi boronicat p?r vete, duke u larguar gjithnj? e m? larg. Kur vajza kuptoi se kishte shkuar shum? larg, ajo b?rtiti. Por klithma e saj u shkaktua nga frika p?r v?llan? e saj dhe z?ri i saj i zuri Mitrasha. Vet? Nastya e kuptoi q? kishte gabuar dhe qorton veten.

P?rfundime p?r personazhet e personazheve kryesore

Dog Grass nuk filloi menj?her? ta perceptonte Mitrash?n si pronarin e tij t? ri. Vet?m kur heroi i thirri shp?timtarit t? tij, qenit, ajo pranoi fuqin? e tij. Duke qen? n? rrezik t? madh, Mitrasha tregoi cil?si t? rritur, forc? dhe guxim dhe Grass e ndjeu at?. P?r m? tep?r, nj? grabitqar me p?rvoj?, i cili i doli n? rrug?n e Mitrash?s, u godit nga nj? burr?, dhe ky ?sht? nj? tjet?r manifestim i forc?s dhe guximit.

Shpresojm? q? kjo analiz? e tregimit "Shpallja e Diellit" t? jet? e dobishme p?r ju. Vizitoni m? shpesh blogun ton? letrar, ndani artikuj me miqt?.

Menuja e artikullit:

Veprimi i p?rrall?s ishte "Shpallja e Diellit", shkruar nga nj? dashnor i madh i natyr?s Mikhail Mikhailovich Prishvin, i shpalosur gjat? Luft?s s? Madhe Patriotike. Ngjarjet q? do t? diskutohen u zhvilluan n? vende t? pyll?zuara dhe k?netore pran? qytetit t? Pereslavl-Zalessky.

Kapitulli 1.

N? fillim t? vepr?s, autori na prezanton me personazhet e tij kryesore - vajz?n Nastya dhe v?llain e saj Mitrasha. N?na e tyre vdiq nga s?mundja, dhe babai i tyre vdiq n? luft?. Pas k?saj, fqinj?t mor?n patronazhin mbi djemt?. Por v?llai dhe motra doli t? ishin aq miq?sor? dhe pun?tor?, saq? shpejt filluan t? p?rballen me jet?n dhe sht?pin? e tyre, e cila, nga rruga, u kishte mbetur shum?. F?mij?t kishin nj? lop?, nj? derr, dhe qengja, nj? dhi dhe pula. Dhe e gjith? kjo u menaxhua nga Nastya 12-vje?are dhe v?llai i saj dhjet?-vje?ar. Vajza ishte e gjat?, fqinj?t e quanin me dashuri nj? pul? t? art? me k?mb? t? larta, djali ishte i shkurt?r dhe i dendur, p?r t? cilin mori pseudonimin "burr? n? nj? qese".

Nj? gj? q? i tradhtonte t? af?rmit e tyre ishin njollat q? vinin me pika n? fytyrat e f?mij?ve kudo, p?rve? hund?ve t? tyre kureshtare. Megjith? sasin? e madhe t? detyrave t? sht?pis?: kujdesin p?r bag?tin?, kopshtarin?, pun?t e sht?pis?, djemt? nuk e shmang?n kurr? ekipin, shkuan n? takime, duke u p?rpjekur t? kuptonin se ?far? thuhej atje, g?rmuan kanale antitank, ndihmuan n? ferm?n kolektive. Mitrasha e kishte m?suar kooperimin nga babai i tij. Dhe djaloshi, me t? gjitha mund?sit? e tij, b?nte en? druri q? fqinj?t t'i porosisnin. Autori habitet se sa t? bashkuar ishin f?mij?t. Ai kujton se banonte pran? tyre dhe nuk njihte njeri m? miq?sor mes tyre n? t? gjith? fshatin. Sapo Mitrasha u fry, iu afrua Nastenka, e p?rk?dheli but?sisht kok?n dhe zem?rimi i v?llait kaloi menj?her?.

Kapitulli 2

Kapitulli tjet?r i p?rrall?s fillon me rr?fimtarin q? p?rshkruan vetit? e dobishme t? boronic?s s? kuqe, e cila u rrit me boll?k n? ato vende. Ai pohon se boronicat q? kan? dim?ruar n?n d?bor? jan? ve?an?risht t? mira, ve?an?risht n?se jan? t? ziera n? avull n? nj? tenxhere me panxhar sheqeri. Nj? pije e till? z?vend?son plot?sisht ?ajin e ?mb?l, madje n? ato pjes? boronicat konsideroheshin si ila? p?r t? gjitha s?mundjet.

N? at? zon? t? ashp?r, bora n? pyll q?ndronte ende n? fund t? prillit, por af?r k?netave ishte shum? m? e ngroht? dhe n? t? nj?jt?n koh? nuk kishte fare bor?. Nastya dhe Mitrasha m?suan p?r k?t? nga fqinj?t e tyre dhe vendos?n t? shkonin n? ekspedit?n e tyre p?r boronicat e ?mbla. Vajza u dha ushqim t? gjitha kafsh?ve t? saj. Djali p?rgatiti uniform?n, si? i kishte m?suar i ati. Ai ka marr? me vete nj? arm? me dy tyta "Tulku" dhe nuk ka harruar as busull?n. Babai i tij e vler?soi shum? k?t? pajisje t? mrekullueshme, me t? cil?n n? ?do mot nuk do t? humbisni n? pyll. Nastya mori ushqime me vete - buk?, qum?sht dhe patate t? ziera, duke i vendosur t? gjitha n? nj? shport? t? madhe. Duke par? at? shport?, Mitrasha buz?qeshi dhe iu kujtua motr?s se si i ati fliste p?r nj? grua palestineze (nj? vend i bukur, i k?ndsh?m n? pyll), ku gjith?ka ?sht? e mbushur me boronica t? kuqe. Vajza e matur, nga ana tjet?r, kujtoi se rruga drejt asaj gruaje palestineze kalonte p?rmes Elanit t? Verb?r - nj? vend i vdekur ku shum? njer?z dhe bag?ti dhan? jet?n.

Kapitulli 3

Dhe k?shtu djemt? m? n? fund u nis?n n? udh?timin e tyre. Ata kaluan leht?sisht k?net?n e k?net?s s? kurv?ris?, p?rmes s? cil?s duhej t? kalonin rrug?n. Njer?zit ecnin shpesh n? ato vende dhe tashm? kishin arritur t? prisnin nj? shteg midis trungjeve t? bim?sis? s? harlisur atje.

Narratori na tregon se n? at? zon? n? mes t? k?netave ka kodra ranore t? quajtura borins. Ishte n? nj? kod?r t? till? q? gjuetar?t tan? t? boronic?s s? kuqe dol?n. Atje ata filluan t? hasin manaferrat e para t? kuqe t? gjakut. P?rve? manave, n? Borin Zvonkaya, djemt? takuan edhe gjurm? t? pranver?s s? ardhshme - bar me l?ng dhe lule t? l?vores s? ujkut. Mitrasha me shaka i tha motr?s se ujq?rit thurin shporta prej saj. Pas k?saj, djemt? kujtuan me frik? ujkun e eg?r, p?r t? cilin u tha edhe babai i tyre. Ata e quajt?n at? ujk Pronari i Tok?s Gri dhe ai jetonte n? rr?nojat n? lumin e That?, t? gjith? n? t? nj?jtin pyll n?p?r t? cilin jetim?t kaluan rrug?n e tyre.

Agimi q? po afrohej solli n? vesh?t e v?llait dhe motr?s nj? s?r? trillimesh zogjsh. Banor?t e fshatrave aty pran? mund t? dallonin pothuajse ?do zog q? rrinte n? deg?. Por p?rve? z?rave t? shpend?ve, err?sira e paraagimit u p?rshkua edhe nga nj? ul?rim? e dhimbshme, e dhimbshme dhe pa g?zim. Po ul?rinte Pronari Gri. N? mesin e fshatar?ve kishte z?ra se ky ujk nuk mund t? vritej, ai ishte aq dinak dhe dinak.

M? n? fund, djemt? arrit?n n? nj? deg?zim n? rrug?: nj?ra shteg, e deg?zuar nga pirgu, ishte e gjer? dhe e shkelur mir?, e dyta mezi dallohej. F?mij?t ishin n? m?dyshje se ku duhet t? shkonin. Mitrasha nxori nj? busull nga kutia dhe vendosi q? nj? shteg i ngusht? t? ?onte n? veri. Dometh?n?, n? veri, sipas babait, duhet t? shkoni p?r t? shkuar te gruaja palestineze. Nastya nuk donte t? ndiqte rrug?n pak t? njohur, i verb?ri shkat?rrues Elan e frik?soi vajz?n, por pas nj? debati t? shkurt?r ajo iu dor?zua v?llait t? saj. Dhe k?shtu gjuetar?t e boronic?s s? kuqe shkuan n? veri p?rgjat? nj? shtegu t? ngusht?.

Kapitulli 4

Pas ca koh?sh, djemt? arrit?n n? nj? vend t? quajtur nga njer?zit Shtrir? Stone. Aty jetim?t ndaluan n? pritje t? rrezeve t? para t? agimit p?r t? ecur p?rpara. Pasi zbardhi m? n? fund, f?mij?t vun? re se p?rs?ri dy shtigje ndryshojn? nga guri n? an?t. Nj?ra rrug? e mir?, e dendur, shkoi n? t? djatht?, tjetra, e dob?t, shkoi drejt. Pasi kontrolloi drejtimin n? busull, Mitrasha tregoi nj? shteg t? dob?t, s? cil?s Nastya u p?rgjigj se nuk ishte fare rrug?. Burri i vog?l n? ?ant? k?mb?nguli se kjo ishte pik?risht rruga p?r t? cil?n kishte folur i ati. Motra sugjeroi q? babai thjesht po tallej me ta, por v?llai vazhdoi t? q?ndronte n? k?mb? dhe m? pas u shk?put plot?sisht dhe shkoi p?rgjat? shtegut t? ngusht?. F?mija i zem?ruar nuk mendoi p?r shport?n ose furnizimet, dhe motra nuk e ndaloi, por vet?m duke p?shtyr? pas tij shkoi p?rgjat? shtegut t? gjer?. Dhe menj?her?, si me magji, qielli u mbulua nga ret?, sorrat k?rcitnin n? m?nyr? ogurzez?, pem?t shushurinin dhe r?nkonin.

Kapitulli 5

Psher?tima ankuese e pem?ve b?ri q? Travka, qeni i qenit Bar, t? zvarritej nga gropa e shembur e patates. Ajo doli nga vrima dhe ul?riti po aq e pak?ndshme sa pem?t p?rreth. Tashm? kan? kaluar dy vjet t? t?r? q? kur ndodhi nj? fatkeq?si e tmerrshme n? jet?n e nj? kafshe: pylltari q? ajo adhuronte, gjahtari i vjet?r Antipych, vdiq.

Autori kujton se si ata shkuan n? Antipych q? nga koh?rat e lashta p?r t? gjuajtur. Dhe ai ende jetonte n? sht?piz?n e tij pyjore, ?sht? e v?rtet? q? edhe ai vet? e kishte harruar tashm? sa vje? ishte. Dhe tregimtarit ton? iu duk se ai pylltar nuk do t? vdiste kurr?. Ai i m?soi t? rinjve arsyen e mendjes. Dhe qeni jetoi me t? dhe u interesua p?r zot?rin? e tij t? vjet?r.

Por tani ka ardhur koha dhe Antipych vdiq. Menj?her? pas k?saj, lufta shp?rtheu dhe asnj? rojtar tjet?r nuk u caktua p?r ta z?vend?suar. Porta e tij u shemb dhe Grass filloi t? m?sohej me nj? m?nyr? jetese t? eg?r. Qeni gjuante lepuj, shpesh duke harruar se tashm? po gjuante p?r vete, dhe jo p?r zot?rin? e tij t? adhuruar. Dhe kur kafsha u b? plot?sisht e padurueshme, ajo u ngjit n? kodr?n, e cila dikur ishte nj? kasolle, dhe ul?rinte, ul?rinte ...

Pronari Gri, i uritur p?r dim?r, e kishte d?gjuar prej koh?sh at? ul?rim?.

Kapitulli 6

Ujq?rit n? ato vende shkaktuan d?me t? m?dha n? bujq?si, duke shkat?rruar bag?tin?. Narratori e gjeti veten n? nj? grup t? d?rguar n? pyll p?r t? luftuar kafsh?t e egra. Ky grup, sipas t? gjitha rregullave, p?rcaktoi habitatin e ujq?rve dhe e rrethoi me litar n? t? gjith? perimetrin. N? litar ishin varur flamuj t? kuq, me er? basme t? kuqe. Kjo ?sht? b?r? p?r nj? arsye, pasi ujq?rit m?rziten dhe tremben nga nj? ngjyr? dhe er? e till?. Jan? b?r? dalje n? gardh, numri i t? cilave p?rputhej me numrin e gjuajt?sve n? detashment.

Pas k?saj, rrah?sit filluan t? trokasin me shkopinj dhe t? b?jn? zhurm? p?r t? emocionuar kafsh?t. T? gjith? ujq?rit u soll?n ashtu si? prisnin njer?zit - ata nxituan n? vrimat e gardhit, ku u ndesh?n me vdekjen e tyre, por jo Pronari Gri. Ky ujk plak dinake val?vitej n?p?r flamuj, u plagos dy her? n? vesh dhe n? bisht, por megjithat? u largua nga gjuetar?t.

Gjat? ver?s s? ardhshme, Grei theri po aq lop? dhe dele sa e gjith? kopeja e humbur e mbledhur s? bashku. N? dim?r, kur kullota ishte bosh, ai kapte qen n?p?r fshatra dhe hante kryesisht qen.

N? at? m?ngjes, kur f?mij?t u grind?n mes tyre dhe shkuan n? drejtime t? ndryshme, ujku ishte i uritur dhe i zem?ruar. Prandaj, kur pem?t l?kunden dhe ul?rinin pran? Gurit t? G?njeshtr?s, ai nuk e duroi dot, doli nga streha e tij dhe ul?riti gjithashtu. Dhe ishte nj? ul?rim? ogurzi, nga e cila gjaku rrjedh i ftoht?.

Kapitulli 7

K?shtu ujku dhe qeni ul?rinin n? t? dy an?t e k?net?s. Pronari gri d?gjoi ul?rim?n e Grasit dhe u nis n? drejtimin nga vinte zhurma. P?r fat t? qenit, nj? uri e fort? e detyroi at? t? ndalonte t? qante p?r nj? burr? dhe t? shkonte t? k?rkonte nj? shteg lepuri. Pik?risht n? at? koh?, nj? lepur i vjet?r po ecte aty pran?. Ai, si f?mij?t, u ul p?r t? pushuar te Guri i G?njeshtr?s, por ul?rima q? arriti n? vesh?t e tij t? ndjesh?m e b?ri lepurin ta merrte n? k?mb? n? drejtim t? Elanit t? Verb?r. Bari ndjeu leht?sisht er?n e lepurit, duke arritur tek Guri i G?njeshtr?s. Por p?rve? lepurit, Grasi ndjeu edhe er?n e dy njer?zve t? vegj?l dhe shportave t? tyre me furnizime. Qeni donte marr?zisht t? hante buk?, ajo filloi t? nuhaste se n? cilin drejtim shkoi njeriu me buk?. Fal? instinktit t? saj t? gjuetis?, Grass shpejt e zgjidhi k?t? problem dhe u nis p?r n? Nastya p?rgjat? nj? rruge t? gjer?.

Kapitulli 8

K?neta e kurv?ris?, p?rmes s? cil?s gjilp?ra e busull?s e ?onte Mitrashun, p?rmbante rezerva t? m?dha torfe. Prandaj autori e quajti k?t? vend qilar i diellit. Dielli i jep jet? ?do fije bari dhe peme n? pyll. Duke vdekur dhe duke r?n? n? mo?al, bim?t kthehen n? minerale t? ruajtura n?n kolon?n e ujit dhe k?shtu rezulton se k?neta ?sht? qilarja e diellit. Shtresa e torfe n? k?net?n e kurv?ris? ishte e pabarabart?. Sa m? af?r elani i verb?r - aq m? i ri dhe m? i holl?. Mitrasha eci p?rpara, dhe shtigjet dhe gungat n?n k?mb?t e tij u b?n? jo vet?m t? buta, por gjysm? t? l?ngshme.

Djali nuk ishte absolutisht nj? frikacak, ai d?gjoi zogjt? duke k?nduar dhe madje k?ndoi vet? k?ng? p?r t? g?zuar. Por mungesa e p?rvoj?s jet?sore b?ri pun?n e vet. Burri i vog?l n? ?ant? u largua nga shtegu i shkelur nga nj? person tjet?r dhe ra drejt e n? Elan t? Verb?r. N? fillim ishte edhe m? e leht? t? ecje atje sesa n?p?r k?net?. Por pas disa koh?sh, k?mb?t e djalit filluan t? zhyten thell? e m? thell?. Ai u ndal dhe e gjeti veten deri n? gju n? lluc? mo?al. Pasi b?ri nj? p?rpjekje t? d?shp?ruar p?r t? shp?tuar, Mitrasha u zhyt n? k?net? deri n? gjoks. Tani l?vizja apo fryma m? e vog?l po e t?rhiqte posht?. Pastaj djali mori vendimin e vet?m t? duhur - ai vendosi arm?n e tij n? k?net?, u mb?shtet mbi t? me t? dy duart dhe qet?soi frym?n. Papritur era ia ?oi britm?n e motr?s. Mitrasha iu p?rgjigj, por era e ?oi britm?n e tij n? drejtimin tjet?r. Lot?t rrodh?n n? fytyr?n e zbeht? t? djalit.

Kapitulli 9

Boronicat jan? nj? kokrra t? kuqe e vlefshme dhe e sh?ndetshme, k?shtu q? shum?, duke e mbledhur at?, e donin shum? at?. Ndonj?her? b?hej fjal? p?r nj? grindje. Nastenka gjithashtu ishte shum? e rr?mbyer, duke mbledhur boronicat, aq sa harroi edhe v?llain e saj. N? ndjekje t? nj? kokrra t? kuqe, vajza humbi gjithashtu rrug?n nga rruga p?rgjat? s? cil?s po ecte. F?mij?t nuk e dinin se dy rrug?t q? kishin zgjedhur do t? bashkoheshin p?rfundimisht n? nj? vend. Rruga e Nastya shkoi rreth bredhit t? verb?r dhe Mitrashina shkoi drejt p?rgjat? skajit t? saj. N?se djali nuk do t? kishte humbur rrug?n, ai do t? kishte qen? prej koh?sh atje ku sapo kishte arritur Nastenka. Ky vend ishte i nj?jti palestinez ku djali i vog?l po shkonte me busull. K?tu, me t? v?rtet?, gjith?ka ishte e kuqe, e kuqe nga boronicat. Vajza filloi t? mbledh? me padurim manaferrat dhe t'i vendos? n? nj? shport?, duke harruar plot?sisht v?llain e saj t? vog?l. Ajo u zvarrit n?p?r mo?al, pa e ngritur as kok?n lart, derisa arriti n? nj? trung t? djegur n? t? cilin ishte fshehur nj? nep?rk?. Gjarpri f?rsh?lleu dhe kjo e b?ri vajz?n t? niste dhe nisi edhe dreqi, i cili n? m?nyr? paq?sore g?rryente aspenin n? shkurre. Nastya e shikoi zvarranik?n me habi. Dhe jo shum? larg vajz?s ishte nj? qen i madh i kuq me nj? rrip t? zi. Ishte Grass. Nastya e kujtoi at?, Antipych erdhi n? fshat me t? m? shum? se nj? her?, por ajo harroi emrin e kafsh?s. Ajo filloi ta th?rriste milingon?n e saj dhe t? ofronte buk?. Dhe befas, u duk sikur vajza u ndri?ua dhe nj? klithm? dep?rtuese u d?gjua n? t? gjith? pyllin: "V?lla, Mitrasha!"

Kapitulli 10

Erdhi mbr?mja. Nastya qau n? pastrim p?r v?llain e saj t? zhdukur. Gras iu afrua dhe l?piu faqen e kripur t? vajz?s. Ajo donte shum? buk?, por nuk mundi t? g?rmonte veten n? shport?. P?r ta mb?shtetur disi f?mij?n n? telashet e tij, Grass ngriti kok?n lart dhe b?rtiti n? m?nyr? t? mpreht?. K?t? ul?rim? Grei e d?gjoi dhe me gjith? fuqin? e tij u v?rsul te gruaja palestineze.

Por qeni u shp?rqendrua, sepse ndjeu p?rs?ri er?n e lepurit. Ajo, si nj? gjahtar me p?rvoj?, e kuptoi rrethin e arratisjes s? lepurit dhe nxitoi pas tij te Guri i G?njeshtr?s. Atje ajo vuri re pren? e saj, u p?rgatit p?r nj? k?rcim, llogariti keq pak dhe fluturoi mbi lepur. Rusaku, nga ana e tij, nxitoi me shpejt?si t? plot? p?rgjat? shtegut t? Mitrashinit drejt e n? Elan t? Verb?r. Duke d?gjuar lehjen e shum?pritur t? qenve, pronari i Tok?s Gri gjithashtu nxitoi n? at? drejtim sa m? shpejt q? mundi.

Kapitulli 11

Bari vrapoi pas lepurit, i cili u p?rpoq n? ?do m?nyr? t'i ngat?rronte gjurm?t.

Por befas qeni u ndal, sikur i rr?njosur n? vend. Dhjet? hapa larg, ajo pa nj? burr? t? vog?l. N? kuptimin e Grass, t? gjith? njer?zit u ndan? n? dy lloje - Antipych me fytyra t? ndryshme, dometh?n? nj? person i sjellsh?m dhe armiku i Antipych. Prandaj qeni i zgjuar e shikoi Mitrash?n nga larg.

Syt? e djalit fillimisht ishin t? shurdh?r dhe t? vdekur, por kur pan? Grasin, gradualisht u ndez?n me zjarr. Ky v?shtrim i djegur i kujtoi qenit pronarin dhe ai tundi dob?t bishtin.

Dhe befas ajo d?gjoi djalin e vog?l duke shqiptuar emrin e saj. Duhet t? them q? fillimisht pylltari e quajti qenin e tij Zatravka, vet?m at?her? emri i saj mori nj? version t? shkurtuar. Mitrasha tha: "Far?!" Shpresa u ndez n? zemr?n e kafsh?s se ky djal? i vog?l do t? b?hej Antipiku i saj i ri. Dhe ajo u zvarrit.

Djali e thirri me dashuri qenin, por kishte nj? llogaritje t? qart? n? sjelljen e tij. Kur ajo u zvarrit deri n? distanc?n q? i duhej, ai e kapi k?mb?n e saj t? fort? t? pasme me dor?n e djatht?, kafsha nxitoi me gjith? forc?n e tij, por djali nuk e liroi dorez?n, por e kapi vet?m nga k?mba e dyt? e pasme dhe u shtri n? ?ast. barkun e tij n? arm?.

Me t? kat?r k?mb?t, duke e riorganizuar arm?n nga nj? vend n? tjetrin, djali u zvarrit n? shtegun p?rgjat? t? cilit ecte burri.

Atje ai u ngrit n? lart?sin? e tij t? plot?, u hodh pluhur dhe b?rtiti me z? t? lart?: "Eja tani tek un?, fara ime!" Pas k?tyre fjal?ve, qeni m? n? fund e njohu Mitrashin si pronarin e tij t? ri.

Kapitulli 12

Weed ishte e k?naqur q? kishte gjetur nj? person t? ri p?r t? sh?rbyer. Dhe si shenj? mir?njohjeje, ajo vendosi t? kapte nj? lepur p?r t?. Mitrasha i uritur vendosi q? ky lepur t? ishte shp?timi i tij. Z?vend?soi g?zhojat e lagura n? arm?, e vuri n? pamjen e p?rparme dhe priti pas ka?urreve t? d?llinj?s q? qeni t'i ?onte pren? tek ai. Por ndodhi q? ishte pas k?saj shkurre q? Grei u fsheh, pasi kishte d?gjuar rr?nimin e rinovuar t? qenit. Duke par? nj? surrat gri pes? hapa larg, Mitrasha e harroi lepurin dhe q?lloi thuajse pa pik?. Pronari gri i dha fund jet?s pa mundime.

Duke d?gjuar zhurm?n e nj? goditjeje, Nastya b?rtiti me z? t? lart?, v?llai i saj iu p?rgjigj dhe ajo menj?her? vrapoi drejt tij. S? shpejti Grass u shfaq me nj? lepur n? dh?mb?. Dhe ata filluan t? ngrohen pran? zjarrit dhe t? p?rgatisin ushqimin e tyre dhe banes?n p?r nat?n.

Kur fqinj?t zbuluan se f?mij?t nuk e kalonin nat?n n? sht?pi, filluan t? p?rgatisin nj? ekspedit? shp?timi. Por befas, n? m?ngjes, gjuetar?t e boronicave t? ?mbla dol?n nga pylli n? nj? skedar t? vet?m, mbi supet e tyre kishin nj? shtyll? me nj? shport? t? r?nd? dhe qeni i Antipych po vraponte af?r.

F?mij?t treguan me detaje aventurat e tyre. Por njer?zit nuk mund t? besonin se nj? djal? dhjet? vje? mund t? vriste pronarin e tok?s Gri. Disa njer?z me nj? saj? dhe nj? litar shkuan n? vendin e treguar dhe shpejt soll?n eshtrat e nj? ujku t? madh n? fshat. Shikuesit edhe nga fshatrat fqinj? u mblodh?n p?r t'i par?. Dhe njeriu i vog?l n? ?ant? q? at?her? ?sht? quajtur hero.

Nastya e qortoi veten se, p?r shkak t? lakmis? s? saj p?r boronicat, ajo harroi v?llan? e saj, k?shtu q? ua dha t? gjitha manaferrat f?mij?ve t? ?liruar nga Leningradi i rrethuar.

Studimet kan? treguar se torfe n? mo?al ?sht? e mjaftueshme p?r t? funksionuar nj? fabrik? t? madhe p?r nj?qind vjet. Narratori inkurajon lexuesin t? refuzoj? paragjykimin se djajt? jetojn? n? k?neta dhe t'i perceptoj? ata si qilar t? v?rtet? t? diellit.

"Shpallja e diellit" - nj? p?rrall? nga Mikhail Mikhailovich Prishvin