• Bloom: na 2-3 t??dne v apr?li alebo m?ji.
• prist?tie: siatie semien a v?sadba cib?? v zemi sa vyskytuje na konci leta.
• osvetlenie: kandyky, ktor? kvitn? za?iatkom apr?la, sa pestuj? v polotieni a tie, ktor? kvitn? v konca apr?la- na jasnom slnku.
• P?da:?ahk?, mokr?, ra?elinov? a mierne kysl?.
• Polievanie: iba v m?ji, ak je jar such?.
• K?menie: Plochu sta?? zamul?ova? ra?elinou alebo listov?m humusom, ale raz za sez?nu m??ete aplikova? aj miner?lne hnojiv?.
• Rozmno?ovanie: semen? a deti.
• ?kodcovia: krtono?ky, krtky a my?i.
• Choroby: prakticky nie je ovplyvnen?.
• Vlastnosti: rastlina je jednou z najlep??ch medonosn?ch rastl?n. Kandysk? med m? lie?iv? vlastnosti.

Pre??tajte si viac o pestovan? erytr?nia ni??ie.

Kandykov? kvet (erythronium) - popis

Kandyki dosahuj? v??ku 10-30, zriedka 60 cm.Ich cibu?ky s? ro?n?, vajcovito-valcovit?ho tvaru. P?r proti?ahl?ch, stopkat?ch, pred??en?ch kopijovit?ch listov, niekedy jednofarebn?ch zelen?ch, ale ?asto ?kvrnit?ch hned?mi ?kvrnami, sa nach?dza na spodnej ?asti stopky, na ktorej je vytvoren? kvet s ve?k?m ovisnut?m periantom, ktor? pozost?va zo 6 ?lt?ch bielych alebo ru?ovo-fialov? listy. Niekedy m??e by? na ??pke nieko?ko kvetov. Kvitnutie za??na koncom apr?la alebo za?iatkom m?ja. Plodom erytr?nia je tobolka vajcovit?ho tvaru s mal?m po?tom semien.

V?sadba erytr?nia na otvorenom priestranstve

Kedy zasadi? erythronium do zeme.

Kandyki, ktor? kvitn? za?iatkom apr?la, sa najlep?ie pestuj? v polotieni. Severn? strana z?hrada, pod krajkov?mi korunami stromov a kr?kov. Ke??e kvitnutie erytr?nia za??na e?te predt?m, ako sa na stromoch a kr?koch objavia listy, na za?iatku akt?vneho rastu bude pre rastlinu dostatok svetla. Druhy erytr?nia, ktor? kvitn? koncom apr?la, Je lep?ie pestova? na mieste dobre osvetlenom slnkom. To mierne oddiali za?iatok kvitnutia. skor? druhy erythronium a z?rove? ur?chli? v?skyt kvetov u neskor?ch druhov.

Na fotografii: Pestovanie erytr?nia v z?hrade

Kandyk preferuje p?dy, ktor? s? ?ahk?, ra?elinov?, kysl? a vlhk?, s pribli?ne nasleduj?cim zlo?en?m: hrub? piesok, listov? p?da a humus. Nieko?ko t??d?ov pred v?sadbou sa na ka?d? m? pozemku prid? 100 g drvenej kriedy, 200 g kostnej m??ky, 150 g superfosf?tu a 30 g dusi?nanu draseln?ho.

Erythronium sa rozmno?uje ako semen?, tak a deti. V?etky americk? druhy, s v?nimkou candyku mnohokmenn?ho, sa rozmno?uj? len semenami, ktor? sa zbieraj? v j?ni.

Je d?le?it? nepreme?ka? okamih, ke? sa zrel? ?katule za?n? otv?ra?, preto?e semen? jednoducho spadn? na zem a bud? odnesen? mravcami alebo klovan? vt?kmi.

Krabice je lep?ie odstr?ni? o nie?o sk?r a osivo dozrie? v suchej miestnosti s dobr?m vetran?m.

Vykon?va sa siatie semien a v?sadba cib?? erytr?nia do zeme koncom leta.

Ako zasadi? erythronium.

Zrel? semen? erytr?nia sa umiestnia vo vzdialenosti 5 cm od seba v dr??kach s h?bkou 3 cm, ktor? sa nach?dzaj? vo vzdialenosti 10 cm od seba, potom sa dr??ky utesnia a zalej? vodou. Na zimu je oblas? s plodinami pokryt? iba vtedy, ak je ve?a pr?ce. Studen? zima?iadny sneh. V?honky sa objavia na jar a do konca apr?la by mali dosiahnu? v??ku aspo? 4 cm.Ak s? v?honky v tomto ?ase ni??ie, znamen? to, ?e erytr?niu ch?ba vlhkos? alebo v??iva.

Po?as prvej sez?ny rastliny vytvoria cibu?ky s ve?kos?ou asi 4 mm, po?as druhej sez?ny cibule dorast? do 7 mm a po?as tretej z?skaj? valcov? tvar, s? zakopan? samostatne v p?de o 7-10 cm a zv???ia sa priemer do 8 mm. Rastliny vypestovan? zo semien kvitn? v ?tvrtom alebo piatom roku po vykl??en?. Ak sa rozhodnete zasia? erythronium na jar, potom sa semen? musia najsk?r stratifikova? na 2-3 mesiace v z?suvke na zeleninu v chladni?ke a umiestni? ich plastov? s??ok mokr?m pieskom alebo ra?elinou.

Ak pestujete erythronium z cib??, potom ka?d? druh m? svoje vlastn? po?iadavky na tento postup: eur?psko-?zijsk? odrody s? ponoren? 10-15 cm, pri?om medzi cibu?kami sa udr?iava vzdialenos? najmenej 15 cm, a americk? druhy s? pochovan? 16-20 cm , pri?om medzi nimi zost?va rovnak? interval. Po v?sadbe je plocha mul?ovan? a zalievan?.

Starostlivos? o erythronium v z?hrade

Pestovanie erytr?nia v z?hrade.

V?sadba a starostlivos? o erythronium je jednoduch? a nie je n?ro?n? na pr?cu. Rastlina nevy?aduje takmer ?iadne zalievanie, a ak je oblas? mul?ovan?, uvo?nenie a odstr?nenie buriny bude tie? potrebn? zriedkavo.

Zalievanie a hnojenie erytr?nia.

Na za?iatku jari, ke? sa za??na akt?vny rast kandyka, p?da b?va nas?ten? roztopen? voda, preto m??e rastlina potrebova? vlhkos? iba v m?ji a ak sa uk??e, ?e jar je such?.

Z ?asu na ?as, po da?di alebo zalievan?, by ste mali z?ahka uvo?ni? p?du okolo rastl?n a odstr?ni? sadenice buriny.

?o sa t?ka hnojenia, potom bude ma? rastlina v prvej sez?ne dostatok hnojiva pridan?ho do p?dy po?as v?sadby alebo siatia a potom plochu jednoducho zamul?uje organick? materi?l– ra?elina alebo listov? humus. Erythronium tie? dobre reaguje na miner?lne hnojiv? pre okrasn? kvitn?ce rastliny.

Na fotografii: Rast?ci kandyk v zemi

Transplant?cia a mno?enie erytr?nia.

Raz za 4-5 rokov by ste mali cibu?ky kandyk, ktor? sa za tak? ?as zmenili na hniezda, vykopa? a znovu zasadi?. S??asne s transplant?ciou sa erytr?nium rozmno?uje delen?m cibule. Je lep?ie to urobi? v druhej polovici leta, v j?li alebo dokonca v auguste, ke? s? rastliny v k?ude. V tomto ?ase by u? listy erytr?nia mali zo?ltn?? a cibu?ky by mali po odkvitnut? op?? nadobudn?? svoju silu.

Deti sa oddelia od vykopan?ch cib?? a po o?etren? miest zlomen?n uho?n?m pr??kom sa sadivov? materi?l r?chlo zasad? do vopred pripraven?ch br?zd vy??ie op?san?m sp?sobom. ?iarovky nem??ete dlho dr?a? vo vzduchu, ke??e nemaj? krycie ?upiny a hne? za?n? schn??. Ak existuje potreba skladovania v?sadbov? materi?l, potom vlo?te ?iarovky do ?katule s vlhk?m pieskom, ra?elin?kom alebo ra?elinou.

Ako propagova? erythronium semennou met?dou, sme v?m u? povedali na za?iatku ?l?nku.

Erythronium v zime.

Odolnos? erytr?nia proti chladu mu umo??uje zimova? na otvorenom priestranstve, av?ak pri ve?mi siln?ch mrazoch alebo zim?ch bez snehu mus? by? oblas? pokryt? silnou vrstvou such?ho l?stia alebo smrekov?ch kon?rov. Kryt odstr??te skoro na jar, ke? sa sneh top?.

?kodcovia a choroby erytr?nia

Erythronium je odoln? vo?i chorob?m a jeho hlavn?mi nepriate?mi s? krtky a hlodavce - krtky a my?i. Aby ste predi?li smrti v?etk?ch erythroniums, je vhodn? ich vysadi? na r?znych miestach v z?hrade. V boji proti ?kodcom sa pou??vaj? pasce: pre my?i a krtkov - n?vnady s jedom a pre krtono?ky vykop?vaj? jamy a d?vaj? tam ?erstv? hnoj, do ktor?ho sa hmyz ur?ite plaz?, aby nakladal vaj??ka. Pasce na krtono?ky s? pokryt? k?skami dosky alebo bridlice a ke? sa v nich nazbiera slu?n? mno?stvo ?kodcov, m??ete ich za?a? ni?i?.

Druhy a odrody kandyku (erythronium)

Niektor? druhy erytr?nia s? v pestovan? popul?rnej?ie ako in? a my v?m predstav?me naj?astej?ie sa vyskytuj?ce rastliny tohto rodu v z?hrad?ch.

rastie v subtropick?ch a teplom miernom p?sme stredn?ch a v?chodn?ch oblast? Kanady a Spojen?ch ?t?tov americk?ch, v hor?ch st?pa do v??ok a? 1500 m nad morom. M? vajcovit? cibu?ku, podlhovast? alebo kopijovit? listy pokryt? hned?mi ?kvrnami dlh?mi a? 20 cm a ?irok?mi a? 5 cm a stopkou a? 30 cm vysokou.Okvetn? l?stky tohto druhu s? natret? svetlo?ltou, niekedy s fialov?m odtie?om.

Na fotografii: Erythronium americk? (Erythronium americanum = Erythronium angustatum = Erythronium bracteatum)

rastie v centr?lnych oblastiach USA a Kanady a podob? sa Erythronium americana. Listy tohto druhu nemaj? laloky na z?kladni a m??u by? biele alebo sfarben? do ru?ova, modrej alebo fialovej.

Na fotografii: Erythronium albidum

rastie na vlhk?ch skal?ch a svetl?ch lesoch v tepl?ch miernych a subtropick?ch z?nach na juhoz?pade USA. M? vajcovit? podlhovast? cibu?ku, na b?ze ktorej sa tvoria stol?ny. Obkopinat? listy s? ?kvrnit? a kr?movo ?lt? kvety s oran?ov?m z?kladom, ktor? sa po zv?dnut? sfarb? do ru?ova, nes? na dlh?ch stopk?ch. Na jednej stopke m??u by? 1 a? 3 kvety.

Na fotografii: Erythronium multiscapoideum = Erythronium hartwegii

poch?dza zo such?ch l?k a svetl?ch lesov v Oregone, do Eur?py bol zavle?en? v roku 1887. M? podlhovast? cibu?ku na kr?tkom podzemku, listy s tmavohned?mi ?kvrnami a stonku vysok? 10 a? 30 cm, na ktorej sa tvoria 1 a? 3 svetlofialov? kvety s takmer ?iernou z?klad?ou a fialov? ty?inky so svetlohned?mi pe?nicami.

Na fotografii: Erythronium hendersonii

rastie na alpsk?ch l?kach na severoz?pade USA. M? ?zku podlhovast? cibu?ku, stonku vysok? a? 45 cm, podlhovasto vajcovit? listy na okr?dlen?ch stopk?ch, k b?ze ostro z??en?. ??pka m??e ma? jeden alebo viac bielych alebo ru?ovkast?ch kvetov s oran?ov?m z?kladom listnat?ch listov.

Na fotografii: Erythronium horsk? (Erythronium montanum)

rastie v horsk?ch lesoch v teplom miernom podneb? na z?pade Spojen?ch ?t?tov americk?ch. M? tup?, ?kvrnit?, ?iroko kopijovit? a kr?tko stopkat? listy s kr?tkym ostr?m vrcholom a stonkou vysokou 10-20 cm, na ktor?ch m??e by? 1 a? 9 citr?novo ?lt?ch kvetov so silne reflexn?mi lupe?mi, ktor?ch z?klady s? farebn? oran?ov? farba a ?pi?ky z?skaj? ku koncu kvitnutia ru?ov? odtie?.

Na fotografii: Citr?nov? ?lt? Kandyk (Erythronium citrinum)

mo?no n?js? vo svetl?ch lesoch Kalifornie. M? tup?, podlhovast?, ?kvrnit? listy dlh? a? 10 cm na okr?dlenom stopke a stonku vysok? a? 35 cm s jedn?m alebo viacer?mi kvetmi. Kr?movo biele pl?tky maj? oran?ov? z?klad. Rastlina m? z?hradn? formu s dvojfarebn?mi - kr?movo ?lt?mi a bielymi - kvetmi. Najpopul?rnej?ie hybridy tohto druhu s?:

• Biela kr?ska- rastlina s ve?k?mi snehobielymi kvetmi s tmavohned?m prstencom v strede. L?stky sa sto?ia do tvaru ??nskej pagody;
• Harvington Snowgoose– odroda s ve?k?mi kvetmi s kr?mov?mi lupe?mi, na b?ze citr?novo ?lt?.

Na fotografii: Erythronium californicum

rastie v lesoch a na horsk?ch svahoch v stepn?ch oblastiach Kanady a USA. Jeho cibu?ka sa nach?dza na kr?tkom podzemku, stonka dosahuje v??ku 30 a? 60 cm a jednoliate zelen? podlhovast? kopijovit? listy dlh? a? 20 cm plynule prech?dzaj? do kr?tkej stopky. Na stonke sa m??e vytvori? jeden a? ?es? kvetov so zlato?lt?mi lupienkami so svetlej??m z?kladom. Tento druh m? nieko?ko odr?d a odr?d:

• ve?kokvet? biely - kandyk so snehovo bielymi kvetmi;
• ve?kokvet? zlat? - rastlina so ?lt?mi pra?n?kmi;
• ve?kokvet? Nuttalla - kandyk s ?erven?mi pra?n?kmi;
• ve?kokvet? bled? - odroda s bielymi pra?n?kmi;
• Biyanka - odroda s bielymi kvetmi;
• Rubens - kandyk s ?erveno-ru?ov?mi kvetmi.

Na fotografii: Kandyk ve?k? (Erythronium grandiflorum)

alebo erythronium odvr?ten?, alebo zabalen? (Erythronium revolutum) distribuovan? v nemor?lnej oblasti a subtropickom p?sme tichomorsk?ho pobre?ia Spojen?ch ?t?tov americk?ch a Kanady. Stonka tejto rastliny je vysok? 10 a? 40 cm, listy s? podlhovasto kopijovit?, zu?uj?ce sa k stopk?m a ?kvrnit?. Pevne sto?en?, kr?movo biele lupienky zo?ltn? na spodnej ?asti a ku koncu kvitnutia sa sfarbia do fialova. Pra?n?ky kvetov s? biele. Tento druh je viac vlhkomiln? ako ostatn? a m? nieko?ko popul?rnych foriem:

• obr?ten? bielokvet? - odroda s bielymi kvetmi s mierne nazelenal?m odtie?om a hnedou z?klad?ou listov periantu;
• Johnsonov zabalen? - forma s tmavo ru?ov?mi kvetmi a leskl?mi zelen?mi listami s hned?mi ?kvrnami;
• obalen? skor? je odroda s kr?movo bielymi kvetmi s oran?ov?m z?kladom a zelen?mi listami ?kvrnit?mi mahag?nom.

Na fotografii: Erythronium oregonum

rastie na ?p?t? pohoria Sierra Nevada. Tento kandyk dosahuje v??ku 30-40 cm.M? jednofarebn? zelen? kopijovit? alebo obkopinat? listy dlh? a? 30 cm, umiestnen? na stonke na dlh?ch stopk?ch. Stonka nesie aj jeden alebo viac zlato?lt?ch kvetov so zeleno?lt?m z?kladom. Najzn?mej?ie odrody:

• Pagoda– odroda s citr?novo ?lt?mi kvetmi;
• Kongo- kr??enec Tuolumnie a odvr?ten?ho kandyku so s?rovo ?lt?mi kvetmi, hned?m prstencom na vn?tornej strane okvetia a ?ervenohnedou ?ilnatinou na listoch.

Na fotografii: Erythronium tuolumnense

p?vodom z Mongolska a ju?nej Sib?ri, kde rastie pozd?? okrajov zmie?an?ch a ihli?nat? lesy Sayan a Altaj. Tento druh m? ve?mi krehk? bielu vajcovo-cylindrick? cibu?ku, tvar a farbu psieho tes?ku a stonku vysok? 12 a? 35 cm s dvoma proti?ahl?mi zelen?mi listami, elipsovit?mi a na vrchole ?picat?mi, pokryt?mi ?erveno-hned?m mramorovan?m vzorom. . Na konci stonky sa tvor? ovisnut? kvet s priemerom do 8 cm s fialovo-ru?ov?mi alebo bielymi lupe?mi ohnut?mi do str?n. Z?klad?a listov je svetlo?lt? s mal?mi tmav?mi ?kvrnami. Pra?n?ky kvetu s? zlato?lt?, piestik je biely. Existuj? odrody s takmer hned?mi alebo hned?mi listami s ?zkym zelen?m okrajom, ale postupom ?asu vzor na listoch zmizne.

Na fotografii: Erythronium sib?rske (Erythronium sibiricum = Erythronium dens-canis var. sibiricum)

je endemick? v z?padnom Zakaukazsku, kde rastie v horsk?ch lesoch. M? vajcovito valcovit? alebo podlhovast? cibu?ku, stonku vysok? a? 25 cm a modrast? ?kvrnit? vajcovit? podlhovast? listy na stopk?ch obkolesuj?cich stonku. Biele alebo svetlo?lt? pl?tky na z?kladni s? sfarben? vonku v oran?ovo-fialovej farbe a zvn?tra s? ?ltkast?. Tento druh nie je odoln? vo?i chladu a na zimu si vy?aduje pr?stre?ie.

Na fotografii: Erythronium kaukazsk? (Erythronium caucasicum)

alebo ps? zub (Erythronium maculatum) rastie v listnat?ch horsk?ch lesoch a krovin?ch v subtr?poch a tepl?ch miernych p?smach Eur?py vr?tane z?padn?ch oblast? Ukrajiny a v Alp?ch st?pa do v??ky a? 1700 metrov nad morom. Jeho cibu?ka tie? tvarom a farbou pripom?na ps? tes?k, ru?ovkast? stonka dosahuje v??ku 10 a? 30 cm a ?iroko kopijovit? zelen? listy zu?uj?ce sa do ryhovan?ho stopka umiestnen?ho na spodnej ?asti stonky s? pokryt? fialov?mi ?kvrnami. Na stonke kvitne jeden ovisnut? kvet s kopijovit?mi, ?picat?mi, ru?ov?mi alebo fialov?mi, zriedkavo bielymi, dozadu ohnut?mi lupe?mi. Kr?tke ty?inky kvetu maj? modrast?, takmer ?ierne pra?n?ky. Tento vysoko dekorat?vny zimovzdorn? druh sa pestuje od roku 1570. Erythronium europaea m? odrodu so snehovo bielymi kvetmi (var. niveum) a dlholist? formu s v????mi kvetmi ako hlavn? druh a dlh?mi ?picat?mi listami (var. longifolium). Najpopul?rnej?ie odrody s?:

• Charmer- vari?cia vy??achten? Thunbergenom v roku 1960 s ve?k?m hned? ?kvrna na b?ze kvetov. Perianth m? levandu?ov? farbu. Listy maj? hned? znaky;
• France Halls– periant tejto odrody je zvonka rovnomerne fialov? a zvn?tra zdoben? bronzovo-zelen?mi ?kvrnami. Stred kvetu je ?ltozelen?;
• Lilac Wonder– tento kultivar m? fialov? kvety s ?okol?dov?m prstencom na spodnej ?asti listov periantu na vn?tornej strane a hned?m prstencom na vonkaj?ej strane;
• Ru?ov? dokonalos?– skor? kvitn?ca odroda s jasne ru?ov?m periantom;
• snehov? vlo?ka – z?hradn? forma so snehovo bielymi kvetmi;
• Ru?ov? kr??ovn?- vz?cny a ve?mi kr?sna odroda s ru?ov?mi kvetmi;
• Biela n?dhera- odroda vy??achten? Tubergenom v roku 1961 s bielymi kvetmi, na b?ze listov periantu je ?ervenohned? ?kvrna.

Na fotografii: Erythronium (Erythronium dens-canis)

rastie na Sachaline, Kurilsk? ostrovy v Japonsku a K?rei. Druh je vysoko dekorat?vny. Jeho cibu?ka je valcovit?, kopijovit?, stonka je vysok? do 30 cm, listy s? stopkat?, podlhovast?, ?zke, dlh? do 12 cm.Na stonke sa tvor? jeden ovisnut? ru?ovofialov? kvet.

Na fotografii: Erythronium japonsk? (Erythronium japonicum)

Erythronium hybridum

kombinuje odrody vzniknut? kr??en?m odli?n? typy a odrody erytr?nia. Tie najlep?ie:

• Biely c?r- rastlina so snehovo bielymi kvetmi s citr?nov?m stredom a sotva vidite?n?m bodkovan?m okrajom ?ervenkast?ho odtie?a. Listy s? jasne zelen?;
• Scarlet- odroda s jasne karm?nov?mi kvetmi s bielym prstencom, vo vn?tri ktor?ho je prstenec karm?nov?ch bodiek. Stred kvetu je ?ltkast?, listy s? hned? so zelen?mi bodkami a na koncoch zelen?;
• biely tes?k– kandyk s bielymi kvetmi do priemeru 6 cm so ?ltkast?m stredom a zelen?mi listami a stopkou:
• Harm?nia– kvety do priemeru 8 cm: listy s? na koncoch ru?ov? a bli??ie k z?kladni biele, stred je svetlo?lt? a lemovan? ?erven?mi bodkami. Mlad? zelen? listy s? pokryt? hned?m vzorom, ktor? v?ak vekom zmizne;
• O?ga- odroda s fialovo-ru?ov?mi kvetmi s tmavoru?ov?mi bodkami a bielym lemovan?m na koncoch lalokov. Listy s? hnedozelen? so zelen?m pruhom pozd?? okraja.

Vlastnosti kandyku - po?kodenie a prospech

U?ito?n? vlastnosti kandyku.

Kandyk je vynikaj?ca medov? rastlina. Jeho nekt?r obsahuje frukt?zu, gluk?zu, miner?ly, enz?my, kyseliny, vitam?n E a ?al?ie benefity pre ?udsk? telo l?tok. Kandykov? med m? jemn? v??u a cenn? lie?iv? vlastnosti, preto?e obsahuje nielen vitam?ny a enz?my, ale aj zm?k?ovadl?. Kandykov? med sa pou??va na lie?bu ka??a, hor??ky a zn??enie teploty. Med sa pou??va v kozmeteol?gii na v?robu antiseptickej medovej vody, ktor? nevysu?uje poko?ku.

V ?udovom lie?ite?stve sa hojne vyu??vaj? aj erytr?nov? cibu?ky, ktor? obsahuj? spazmolytik? a vy??ie alkoholy. ?erstv? kandykov? cibu?ky s? liekom na prevenciu z?chvatov, vr?tane epilepsie.

Listy kondaku maj? v?eobecn? posil?uj?ci ??inok, zabra?uj? procesu starnutia a pou??vaj? sa na prevenciu impotencie u mu?ov. Okrem toho s? bohat? na enz?my, vl?kninu, miner?ly a vitam?ny. Listy sa konzumuj? ?erstv? a nakladan?. A opl?chnite si vlasy odvarom z byliny kandyka, aby ste posilnili vlasov? folikuly.

Kandyk - kontraindik?cie.

Pe? erytr?nia m??e sp?sobi? senn? n?dchu u ?ud? s predispoz?ciou na alergick? reakcie: ak sa v?m po prech?dzke v z?hrade, kde rast? erytr?nia, n?hle objav? n?dcha, opuchy pr?nosov?ch dut?n alebo vyr??ka, ihne? sa pora?te s lek?rom.

Probl?my m??u nasta? aj vtedy, ak sa prejed?te kandykov?m medom: tento produkt zvy?uje chu? do jedla a hladinu cukru v krvi. Erythronium med je kontraindikovan? pre diabetikov a ?ud? citliv?ch na gluk?zu.

Jedenie medu alebo ?ast? kandyku m??e vies? k hypervitamin?ze, najm? ak s??asne u??vate multivitam?ny z lek?rne alebo doplnky stravy obsahuj?ce vitam?ny. Aj ke? ste absol?tne zdrav? a pl?nujete u??va? kandyk ako celkov? tonikum, pora?te sa najsk?r s lek?rom.

Mnoho divok?ch byl?n m? lie?iv? vlastnosti a niektor? sa ?spe?ne pestuj? v z?hrad?ch pestovan? rastliny. Pr?pravky zalo?en? na tak?chto kult?rach pou??vaj? ?pecialisti tradi?nej medic?ny na lie?bu a prevenciu mnoh?ch patologick?ch stavov. Jedn?m z jedine?n?ch darov pr?rody je vz?cna rastlina zvan? sib?rsky kandyk. Po?me si objasni?, o ak? kvety ide, d?me fotografiu kvetu a popis, a tie? zv??ime zn?me lie?iv? vlastnosti a kontraindik?cie ich pou?itia.

Popis sib?rskeho kandyku

Zva?uje sa Kandyk bylinn? trvalka. Je ?lenom rodiny ?aliovit?ch, ktor? m? dvadsa?p?? r?zne odrody. Kandyk v vo?ne ?ij?cich ?ivo??chov rastie na ?zem? vlhk?ch, chladn?ch horsk?ch lesov, vyskytuje sa na Sib?ri a v Eur?pe, mo?no ho n?js? na Kaukaze a v Japonsku.

Toto cibu?ov? rastlina sa vz?ahuje na prvosienky. ?ahko vy?nieva z radu v?aka svojmu svetl?mu vzh?adu. Kandyk dorast? do tridsiatich centimetrov, jeho stonka je mierne zakriven? a je na nej nieko?ko tesne umiestnen?ch zelen?ch listov. M??u dosiahnu? d??ku p?? a? p?tn?s? centimetrov.

?o sa t?ka konkr?tneho kvetu a nie rastliny ako celku, na jednej stonke je jeden p??ik, sfarben? do fialova. M? ?es? okvetn?ch l?stkov a oran?ov? ?kvrnu na z?kladni. Ve?kos? kvetu je asi ?es? centimetrov v priemere.

Kvety na kandyku sa objavuj? za?iatkom m?ja a rastlina zost?va dekorat?vna tri t??dne. Na konci obdobia kvitnutia sa namiesto p??ika vytvor? krabica so semenami. Dokon?ime popis kvetu s jeho vizualiz?ciou...

Na fotke je sib?rsky kandyk

Lie?iv? vlastnosti sib?rskeho kandyku

Na?i predkovia tie? verili, ?e cibu?ky sib?rskeho kandyku m??u prospieva? zdraviu. Pou??vali sa najm? ako multivitam?n. H?uzy sa jedli surov? a uvaren?, pomleli sa na m?ku a pridali sa do cesta pri pe?en? chleba. Tak?to suroviny sa pou??vali aj na morenie a su?enie.

Niektor? odborn?ci na tradi?n? medic?nu tvrdia, ?e kandyk m? mnoho lie?iv?ch vlastnost?. Obsahuje mno?stvo ?peci?lnych l?tok, ktor? m??u pom?c? pri lie?be epilepsie. Existuj? aj recepty na pou?itie cib?? na lie?bu koliky.

Existuj? d?kazy, ?e kandyk mo?no pou?i? na zv??enie potencie. Jeho konzum?cia pom?ha posil?ova? a stimulova? pohlavn? ??azy. Pod?a lie?ite?ov pom?ha kandyk dosiahnu? siln? vzru?enie a sexu?lnej aktivity.

?itatelia „Popul?rne o zdrav?“ m??u prinies? ve?k? pr?nos Kandysk? med. M? vynikaj?cu chu? a m? siln? antiseptick? a protiz?palov? ??inok a je tie? ??asn?m pr?rodn?m hepatoprotektorom - chr?ni a obnovuje pe?e?ov? bunky. Konzum?cia kandykov?ho medu pom?ha posilni? imunitn? syst?m, zlep?i? celkov? zdravotn? stav, omladi? organizmus, zlep?i? ?innos? centr?lneho nervov?ho syst?mu a pankreasu. Tento liek m??e by? tie? vynikaj?cim liekom na prechladnutie, ak?tne respira?n? v?rusov? infekcie, ak?tne respira?n? infekcie, laryngit?du, tracheit?du, faryngit?du, bronchit?du a dokonca aj z?pal p??c. T?to poch??ka sa ?asto odpor??a tehotn?m a doj?iacim ?en?m na posilnenie imunity a zlep?enie fungovania organizmu ako celku. Kandysk? med tie? dokonale ?ist? telo od tox?nov, odpadov?ch a in?ch agres?vnych l?tok.

Ako ?pecialisti tradi?nej medic?ny vyu??vaj? lie?iv? vlastnosti kvetu?

Na lie?bu epilepsie sa pripravuje liek na z?klade kvetov tejto rastliny. Polievkov? ly?ica su?en?ch a dobre mlet?ch surov?n by mala by? varen? s pol litrom dobre prevarenej vody. Zmes sa mus? udr?iava? na miernom ohni ?tyri hodiny, potom sa preced? pomocou g?zy. Hotov? odvar by sa mal konzumova? p?r polievkov?ch ly??c trikr?t denne. Najlep?ie je u??va? tento liek kr?tko pred jedlom.

Na lie?bu por?ch potencie lie?itelia odpor??aj? pou??va? drven? bylinu kandyk a jej kvety. Je potrebn? ich spoji? rovnak?m dielom. P?r polievkov?ch ly??c tak?chto surov?n by sa malo posla? do pollitrovej sklenenej n?doby a naplni? a? po vrch oby?ajnou vodkou. N?dobu je potrebn? tesne uzavrie? a necha? na pomerne tmavom mieste dva t??dne. Hotov? inf?zia mus? prejs? cez sitko. Tinktura Kandyk by sa mala u??va? dvadsa? mililitrov ?tyrikr?t denne. D?vka sa u??va bezprostredne pred jedlom.

?o sa t?ka kandykov?ho medu, d? sa k?pi? v niektor?ch lek?r?ach. Tento liek sa zvy?ajne odpor??a u??va? jednu ?ajov? ly?i?ku denne. M??e sa konzumova? jednoducho ako poch??ka alebo rozpusten? v nie hor?com ?aji (teplota ni??ia ako 40 stup?ov). U? po dvoch t??d?och m? tento liek v?razn? pozit?vny ??inok.

Mo?n? kontraindik?cie kvetu

Pr?pravky na b?ze rastliny kandyka nemo?no pou?i? pri individu?lnej nezn??anlivosti. Okrem toho pred pou?it?m takejto bylinky na terapeutick? ??ely by bolo dobr? poradi? sa so svoj?m lek?rom. Samozrejme, kontraindik?cie pre sib?rsky kandyk zah??aj? pokusy o jeho pou?itie pri lie?be det?, tehotn?ch a doj?iacich ?ien, preto?e neexistuje jedin? ?t?dia, ktor? by potvrdila bezpe?nos? rastliny v t?chto pr?padoch. Za zmienku tie? stoj?, ?e sib?rsky kandyk nie je ofici?lnou medic?nou klasifikovan? ako lie?iv? rastliny(nebol vykonan? ?iadny riadny v?skum), a preto neexistuje ?iadne ofici?lne potvrdenie jeho vlastnost?. Mus?te v?ak pochopi?, ?e tak?to v?skum nebol vykonan? pre viac ako tis?c rastl?n, ?o tie? nepotvrdzuje, ?e nie s? lie?iv?.

Kandyk sib?rsky (Erythronium sibiricum) sa prirodzene vyskytuje v Sajanoch, na ?zem? Krasnojarska, Kemerovskom a Tomskom regi?ne, Tuve, Mongolsku a Altaji.

Rastie tam na okrajoch zmie?an?ch a ihli?nat?ch lesov. Pr?le?itostne sa vyskytuje v lesoch a na lu?n?ch l?kach, ako aj v bl?zkosti topiaceho sa snehu v alpskej oblasti. V hor?ch vystupuje do v??ky a? 2 000 m.

Na za?iatku jari sa objav? siln? p??ik sib?rskeho kandyka, ktor? sa prediera snehom. ?oskoro sa otv?ra do ve?k?ho (a? 8 cm v priemere) kvetu so ?iestimi ru?ovo-fialov?mi okvetn?mi l?stkami, ?asto s oran?ovou ?kvrnou na z?kladni.

Stopka je a? 30 cm vysok?, elegantne zakriven?, ve?k? zlat? pra?n?ky sa hojdaj? pri najmen?om v?nku. Stonka je or?movan? dvoma kr?snymi elipsovit?mi listami s mramorovan?m vzorom bordov?ch a zelen?ch ?kv?n.

Listy s? ??avnat?, maj? d??ku 3-15 cm a ??rku 1,5-5 cm. Cibu?a je biela, valcovit?ho tvaru, 3-6 cm dlh? a 0,5-1 cm v priemere, v??i asi 10 g. korene s? jednoro?n?, nach?dzaj? sa dole Cibu?ky odumieraj? s??asne s nadzemnou ?as?ou.

Semenn? tobolka sib?rskeho kandyku je vajcovit?, 2 cm dlh?. Semen? s? okr?hle, mal?, svetlohned? alebo ?lt? a dozrievaj? v j?ni.

Kandyk sib?rsky je ve?mi mrazuvzdorn?. Jeho kvety ?ahko zn??aj? aj siln? jarn? mrazy a znes? teploty a? do -15°C.

Pri tejto teplote sa rastliny st?vaj? krehk?mi, ale ke? sa po?asie otepl?, kvitnutie pokra?uje a celkovo trv? asi tri t??dne. V slne?n?ch oblastiach kandyk vybledne r?chlej?ie ako v polotienist?ch oblastiach.

Kandyk sib?rsky tr?vi v???inu roka pod zemou. V momente kl??enia maj? jeho listy ?ervenkastej farby. Nesk?r list z?skava zelen? farbu, ale zachov?va si tmav? ?kvrny.

V?hody kvetu nie s? len v kr?snom vzh?ade. Jeho cibule obsahuj? ve?a cenn?ch l?tok: cukry, ?krob, biologicky akt?vne l?tky.

M??u by? pou?it? na jedlo. Kandykov? cibu?ky maj? pr?jemn? chu? a daj? sa konzumova? surov? aj su?en?. V ?udovom lie?ite?stve sa kandyk pou??va ako liek pri otrav?ch, stimulant srdcovej ?innosti, sexu?lnej funkcie, liek na epilepsiu, regul?tor tr?viaceho traktu.

Sib?rsky kandyk sa rozmno?uje cibu?kami a semenami. V kult?re sib?rsky kandyk pestuje dc?rske cibule na spodnej ?asti dna. V prirodzen?ch podmienkach neprodukuje deti. Samotn? cibu?ka sa pri pestovan? tie? zv???uje, uklad? viac ?iv?n, a t?m poskytuje rastline bujnej?ie kvitnutie.

Cibu?ky na v?sadbu m??ete skladova? v pr?rode. Vykop?vaj? sa v j?ni, na konci vegeta?n?ho obdobia, v ?ase, ke? je e?te mo?n? n?js? nadzemn? ?as? rastliny, inak nebude mo?n? ?iarovku n?js?.

V tomto obdob? vegeta?n?ho pokoja cibu?ky dobre zn??aj? pres?dzanie a na jar sa r?chlo adaptuj? na nov? miesto. ?al?? rok kvitn??, akoby sa ni? nestalo.

Sib?rsky Kandyk miluje ?ahk?, hum?zne p?dy a dobre rastie v polotienist?ch oblastiach. Vys?dza sa do h?bky 15-20 cm.Pravideln? starostlivos?: odstra?ovanie buriny, kyprenie p?dy, udr?iavanie p?dy vlhkej v obdob? kvitnutia. Na jednom mieste rastie a? 5 rokov.

Sib?rsky Kandyk sa hod? k ostatn?m trvalk?m. S jeho pomocou m??ete vytv?ra? zauj?mav? kompoz?cie. Pou??va sa aj na rezanie a vtl??anie.

?ia?, v s??asnosti je sib?rsky kandyk v pr?rode pomerne vz?cny. Je uveden? v ?ervenej knihe.

Historick? odkaz

Taxonomick? ?trukt?ra

Sib?rsky kandyk sa vyzna?uje v?raznou variabilitou. Jeho miestne popul?cie s? heterog?nne a v bl?zkosti ?asto n?jdete v?razne odli?n? rastliny: s jednofarebn?mi a pana?ovan? listy, kvety r?znych odtie?ov fialovo-ru?ovej farby a ve?kosti. Mnoh? rastliny, ako najdekorat?vnej?ie, boli zaveden? do pestovania a na ich z?klade boli vy??achten? ?peci?lne odrody. V?znamn? pr?cu so sib?rskym kandykom na Altaji teda vykonal Z. I. Luchnik (1951). G.V. Skakunov vyvinul aj nieko?ko odr?d kandyku s ve?k?mi a pestrofarebn?mi kvetmi a r?zne v?razy kvitnutie:

• "Biely c?r". Skor? odroda, kvitn?ce od 12. apr?la do 22. apr?la. Kvety s? ?isto biele s citr?nov?m stredom lemovan?m jemn?mi ?ervenkast?mi bodkami. Ku koncu kvety nadob?daj? turbanovit? tvar. Listy s? jasne zelen?.
• "Biely tes?k". Kvitne od 23. apr?la do 30. apr?la. Kvety s? ?isto biele so ?ltkast?m stredom, priemer 6 cm, stopka a listy s? zelen?.
• "O?ga". Kvitne od 26. apr?la do 6. m?ja. Kvety s? fialovo-ru?ov?, pokryt? tmavoru?ov?mi bodkami, s bielym lemovan?m lalokov. Listy s? hnedozelen? s zelen? pruh na okraji. Existuj? aj in? odrody.

Na z?klade expedi?n?ch materi?lov op?sal ??achtite? rastl?n Janis Ruksans dva poddruhy z Tuvy a Horn? Altaj:subsp. altaicum(z Tuvy, s bielymi kvetmi, pripom?naj?cimi vzh?ad Kandyk belo?sk?) a subsp. sulevii(Horsk? Altaj, s orgov?nov?mi kvetmi a fialov?mi pra?n?kmi, vzh?adovo podobn? japonsk?mu kandyku).

Synonym?

V?znam a pou?itie

Cibu?ky s? jedl? a predt?m ich masovo zbieralo miestni obyvatelia niektor?ch regi?nov ju?nej Sib?ri. H?uzy v su?ine obsahuj? asi 51 % ?krobu, 9,5 % gluk?zy, 12 % slizov a dextr?nov a 5 % bielkov?n. Cibu?ky sa konzumuj? surov?, varen? a nakladan? a pripravuje sa z nich n?poj, ktor? nahr?dza pivo.

Cibu?ky jedia aj diviaky, napr?klad diviaky.

Kandyk sib?rsky vo v?tvarnom umen? a fotografii

Kandyk sib?rsky, jeden z najjasnej??ch predstavite?ov rodu, ktor? m? pomerne ve?k? popularitu, sa ?asto st?va hlavn?m objektom pre fotografov a umelcov. Botanick? obr?zky sib?rskeho kandyku s? uveden? v ?erven?ch knih?ch Ruskej feder?cie, Novosibirsk? oblas?, Khakassia. Kresby a fotografie kandyku ?asto sprev?dzaj? aj popul?rne umeleck? a environment?lne vzdel?vacie publik?cie a webov? str?nky pr?rodn?ch rezerv?ci?. ?oraz viac tomu venuj? pozornos? aj umelci svetl? rastlina. Ve?mi v?razn? je sib?rska kandyka, ktor? vyrobil zamestnanec pr?rodnej rezerv?cie Altaj.

Nap??te recenziu na ?l?nok "Sib?rsky Kandyk"

Pozn?mky

Literat?ra

• ?erepnin L.M. Fl?ra ju?nej ?asti Krasnojarsk? ?zemie. - Krasnojarsk, 1959. - Vydanie. 2. - S. 1-240.
• Vlasov? N.V. Araceae - Orchidaceae // Fl?ra Sib?ri. - Novosibirsk, 1987. - T. 4. - S. 103; 199.
• Chepinoga V. V. a kol. Abstrakt fl?ry regi?nu Irkutsk. - Irkutsk, 2008. - 327 s.
• Sobolevskaja K. A. Fl?ra regi?nu Krasnojarsk. - Novosibirsk, 1967. - Vydanie. 4. - S. 5-31.
• Kra?eninnikov I. M. Kandyk - Erythronium // Fl?ra ZSSR. - L., 1935. - T. 4. - S. 364-365.
• Krylov P. N. Fl?ra z?padnej Sib?ri // Izv. Imp. Tomsk un-ta. - Tomsk, 1929. - Vydanie. 3. - S. 641.
• Amel?enko V.P. Vz?cne a ohrozen? rastliny regi?nu Tomsk. - Tomsk: Vydavate?stvo Tomsk. Univerzita, 2010. - 238 s.
• Stepanov N. V. a kol.?erven? kniha ?zemia Krasnojarsk: rastliny a huby. - Krasnojarsk: Polikom, 2005. - 368 s.
• Stepanov N.V. Fl?ra severov?chodu Z?padn?ho Sajanu a Ostrov odpo?inku na Jenisej (Krasnojarsk). - Krasnojarsk: Krasnojar. ?t?t univ., 2006. - 170 s. - ISBN 5-7638-0682-4.
• Stepanov N. V. a kol. Florogenetick? anal?za (na pr?klade severov?chodnej ?asti Z?padn?ho Sajanu. K??? na identifik?ciu rod?n a preh?ad fl?ry. - Krasnojarsk: Vydavate?stvo Krasnojarskej ?t?tnej univerzity, 1994. - ??slo 1. - S. 1-108. - ISBN 5 -230-08036-1.
• Skakunov G.V. Vz?cne bylinky. - Kemerovo: Kemerovo. kniha vydavate?stvo, 1985. - 157 s.
• Stepanov N.V. Pr?behy o rastlin?ch Ergakov. - Krasnojarsk: Raster, 2010. - 144 s.
• ?erven? kniha regi?nu Novosibirsk: Zvierat?, rastliny a huby. - Novosibirsk, 2008.
• Luchnik, Z.I. Okrasn? rastliny pohoria Altaj. M.: Selchozgiz, 1951
• Janis Ruksans. Pochovan? poklady: H?adanie a pestovanie najvyberanej??ch cib?? sveta. Vydavate?stvo: Timber Press, Incorporated, 2007. 460 s. ISBN 0881928186
• Dekorat?vne bylinn? rastliny Pre otvoren? p?da. T. 2. L.: Nauka, 1977. 459 s.

Odkazy

• : inform?cie o tax?ne v projekte Plantarium (identifik?tor rastl?n a ilustrovan? atlas druhov). (Stiahnut? 19. decembra 2013)
• (Stiahnut? 19. decembra 2013)

?ryvok charakterizuj?ci sib?rsky Kandyk

Cis?r ho preru?il.
– Kedy bol zabit? gener?l Schmit?...
- Mysl?m, ?e o siedmej.
- O 7:00. Ve?mi smutn?! Ve?mi smutn?!
Cis?r po?akoval a uklonil sa. Princ Andrei vy?iel a bol okam?ite obklopen? zo v?etk?ch str?n dvoranmi. Ne?n? o?i sa na?ho pozerali zo v?etk?ch str?n a po?uli sladk? slov?. V?eraj?? pobo?n?k mu vy??tal, ?e nezostal v pal?ci a pon?kol mu svoj domov. Prist?pil minister vojny a zablaho?elal mu k R?du M?rie Ter?zie III. triedy, ktor? mu cis?r udelil. Komorn?k cis?rovnej ho pozval, aby nav?t?vil Jej Veli?enstvo. Chcela ho vidie? aj arcivojvodky?a. Nevedel, komu m? odpoveda? a trvalo mu nieko?ko sek?nd, k?m si pozbieral my?lienky. Rusk? vyslanec ho vzal za rameno, odviedol k oknu a za?al sa s n?m rozpr?va?.
Na rozdiel od Bilibinov?ch slov boli spr?vy, ktor? priniesol, prijat? radostne. Bola napl?novan? ?akovn? bohoslu?ba. Kutuzovovi udelila M?ria Ter?zia Ve?k? kr?? a cel? arm?da dostala vyznamenania. Bolkonskij dost?val pozvania zo v?etk?ch str?n a cel? dopoludnie musel robi? n?v?tevy u hlavn?ch hodnost?rov Rak?ska. Po skon?en? n?v?tev o piatej hodine ve?er, ke? v duchu nap?sal list svojmu otcovi o bitke a o jeho ceste do Brunnu, sa princ Andrei vr?til domov do Bilibinu. Na verande domu, v ktorom b?val Bilibin, st?la britzka napoly naplnen? vecami a z dver? vy?iel Franz, Bilibinov sluha, ktor? s ?a?kos?ami ?ahal svoj kufor.
Pred odchodom do Bilibinu i?iel princ Andrei do kn?hkupectva, aby si nazbieral knihy na cestu, a posadil sa do obchodu.
- ?o sa stalo? – sp?tal sa Bolkonskij.
- Ach, Erlaucht? - povedal Franz s probl?mami nalo?i? kufor do kresla. – Wir ziehen noch weiter. Der Bosewicht ist schon wieder hinter uns ju! [Ach, Va?a Excelencia! Ideme e?te ?alej. Zloduch je n?m u? op?? v p?t?ch.]
- ?o sa stalo? ?o? - sp?tal sa princ Andrej.
Bilibin vy?iel v ?strety Bolkonsk?mu. Na Bilibinovej v?dy pokojnej tv?ri bolo vzru?enie.
"Non, non, avouez que c"est charmant," povedal, "cette histoire du pont de Thabor (most vo Viedni). Ils l"ont passe sans coup ferir. [Nie, nie, priznajte si, ?e toto je rozko?, tento pr?beh s T?borsk?m mostom. Prekro?ili ju bez odporu.]
Princ Andrei ni?omu nerozumel.
- Odkia? si, ?e nevie?, ?o u? vedia v?etci furmani v meste?
- Som z arcivojvodkyne. Ni? som tam nepo?ul.
– A nevideli ste, ?e sa v?ade hromadia?
- Nevidel som to... Ale ?o sa deje? – sp?tal sa princ Andrej netrpezlivo.
- ?o sa deje? Faktom je, ?e Franc?zi pre?li cez most, ktor? br?ni Auesperg, a most nebol vyhoden? do vzduchu, tak?e Murat teraz be?? po ceste do Brunnu a dnes s? tu zajtra.
- Ako tu? Ako to, ?e nevyhodili do vzduchu most, ke? bol zam?novan??
– A to sa ?a p?tam. To nevie nikto, ani samotn? Bonaparte.
Bolkonsky pokr?il plecami.
"Ale ak sa most prekro??, znamen? to, ?e arm?da je straten?: bude odrezan?," povedal.
"To je t? vec," odpovedal Bilibin. - Po??vaj. Franc?zi vstupuj? do Viedne, ako som v?m povedal. V?etko je ve?mi dobr?. Na druh? de?, teda v?era, p?ni mar?ali: Murat Lann a Belliard, sadnite si na ko?a a cho?te na most. (V?imnite si, ?e v?etci traja s? Gasconi.) P?ni,“ hovor? jeden, „viete, ?e T?borsk? most je zam?novan? a protim?novan? a ?e pred n?m je impozantn? tete de pont a p?tn?s?tis?c vojakov, ktor? dostali rozkaz vyhodi? do vzduchu most a nepusti? n?s dnu.“ Ale n?? suver?nny cis?r Napoleon bude pote?en?, ak vezmeme tento most. My traja p?jdeme a vezmeme tento most. "Po?me," hovoria in?; a vyrazia a ber? most, prekro?ia ho a teraz s celou arm?dou na tejto strane Dunaja mieria k n?m, k v?m a k va?im posolstv?m.
"U? ?iadne ?artovanie," povedal princ Andrei smutne a v??ne.
T?to spr?va bola pre princa Andreja smutn? a z?rove? pr?jemn?.
Len ?o sa dozvedel, ?e rusk? arm?da je v takejto bezn?dejnej situ?cii, napadlo mu, ?e je presne ur?en? na to, aby vyviedol rusk? arm?du z tejto situ?cie, ?e tu je on, ten Toulon, ktor? ho vyvedie z radov nezn?mych d?stojn?kov a otvorte mu prv? cestu k sl?ve! Ke? po??val Bilibina, u? prem???al, ako po pr?chode do arm?dy predlo?? vojenskej rade n?zor, ktor? jedin? zachr?ni arm?du, a ako bude on jedin? poveren? vykonan?m tohto pl?nu.
"Nerob si srandu," povedal.
"Ne?artujem," pokra?oval Bilibin, "nie je ni? spravodlivej?ie a smutnej?ie." T?to p?ni prich?dzaj? na most sami a dv?haj? biele ?atky; Uis?uj?, ?e je pr?merie, a ?e oni, mar?ali, id? rokova? s princom Auerspergom. Slu?bukonaj?ci d?stojn?k ich pust? do tete de pont. [Mostov? opevnenie.] Hovoria mu tis?c gaskonsk?ch nezmyslov: hovoria, ?e vojna sa skon?ila, ?e cis?r Franz ur?il stretnutie s Bonaparte, ?e chc? vidie? princa Auersperga a tis?c gaskon?d at?. D?stojn?k posiela po Auersperga; T?to p?ni sa obj?maj? s d?stojn?kmi, ?artuj?, sedia na kan?noch a medzit?m franc?zsky pr?por nepozorovane vch?dza na most, h?d?e do vody vrecia s hor?av?mi l?tkami a bl??i sa k tete de pont. Nakoniec sa objav? samotn? gener?lporu??k, n?? drah? princ Auersperg von Mautern. „Drah? nepriate?! Farba rak?skej arm?dy, hrdina Tureck? vojny! Nepriate?stvo sa skon?ilo, m??eme si poda? ruku... Cis?r Napoleon hor? t??bou spozna? princa Auersperga.“ Jedn?m slovom, t?to p?ni, nie nadarmo Gaskonci, zasyp? Auersperga kr?snymi slovami, je tak zveden? svojou tak r?chlo nadviazanou intimitou s franc?zskymi mar?almi, tak zaslepen? poh?adom na Muratov pl??? a p?trosie perie, qu"il n" y voit que du feu, et oubl celui qu"il devait faire faire sur l"ennemi. [?e vid? len ich ohe? a zabudne na ten svoj, ktor? bol povinn? otvori? proti nepriate?ovi.] (Napriek ?ivosti svojho prejavu sa Bilibin nezabudol po tejto motte odml?a?, aby dal ?as na zhodnotenie.) Franc?zsky pr?por be?? do tete de pont, del? s? pribit? a most je dobyt?. Nie, ale ?o je najlep?ie,“ pokra?oval, upokojuj?c sa vo svojom vzru?en? ?arom vlastn?ho pr?behu, „?e ser?ant pridelen? k tomu kan?nu, na sign?l ktor?ho sa mali zap?li? m?ny a vyhodi? do vzduchu most. Tento ser?ant, ke? videl, ?e franc?zske jednotky be?ia k mostu, chystal sa vystreli?, ale Lann mu ruku odtiahol. Ser?ant, ktor? bol zrejme m?drej?? ako jeho gener?l, prich?dza k Auerspergovi a hovor?: „Princ, klam? v?s, to s? Franc?zi! Murat vid?, ?e vec je straten?, ak ser?antovi dovolia hovori?. Prekvapene sa obr?ti na Auersperga (skuto?n? Gasko?): „Neuzn?vam vo svete tak? vychva?ovan? rak?sku discipl?nu,“ hovor?, „a dovol?te, aby sa s vami takto rozpr?vali aj ?udia z ni??ej hodnosti!“ C "est genial. Le princ d" Auersperg sa p??i d "honneur et fait mettre le sergent aux arrets. Non, mais avouez que c" est charmant toute cette histoire du pont de Thabor. Nie je to betise, ani lachete... [To je skvel?. Princ Auersperg je urazen? a naria?uje zatknutie ser?anta. Nie, uznajte, ?e toto je kr?sne, cel? tento pr?beh s mostom. Toto nie je len hl?pos?, nielen podlos?...]
„C“est trahison peut etre, [Mo?no zrada,] povedal princ Andrei a ?ivo si predstavil siv? pl??te, rany, dym z pu?n?ho prachu, zvuky stre?by a sl?vu, ktor? ho ?ak?.
– Bez plusu. "Cela met la cour dans de trop mauvais draps," pokra?oval Bilibin. - Ce n"est ni trahison, ni lachete, ni betise; c"est comme a Ulm... - Zdalo sa, ?e si pomysl? a h?ad? v?raz: - c"est... c"est du Mack. Nous sommes mackes, [Tie? nie. To stavia s?d do najabsurdnej?ej poz?cie; toto nie je ani zrada, ani podlos?, ani hl?pos?; je to ako v Ulme, je to... je to Makov??ina. Namo?ili sme sa. ] - uzavrel s pocitom, ?e povedal un mot, a nov? mot, tak? mot, ktor? sa bude opakova?.
Dovtedy nazbieran? z?hyby na ?ele sa na znak rozko?e r?chlo rozpustili a on si s miernym ?smevom za?al prezera? nechty.
- Kam ide?? - povedal zrazu a oto?il sa k princovi Andrejovi, ktor? vstal a zamieril do svojej izby.
- Idem.
- Kde?
- Do arm?dy.
- ?no, chceli ste zosta? e?te dva dni?
- A teraz u? idem.
A princ Andrei, ktor? vydal rozkaz od?s?, odi?iel do svojej izby.
"Vie? ?o, moja drah?," povedal Bilibin a vo?iel do svojej izby. - Myslel som na teba. Pre?o ide??
A na d?kaz nevyvr?tite?nosti tohto argumentu zmizli z tv?re v?etky fald?ky.
Princ Andrei sa sp?tavo pozrel na svojho partnera a neodpovedal.
- Pre?o ide?? Viem, ?e si mysl?te, ?e je va?ou povinnos?ou vst?pi? do arm?dy teraz, ke? je arm?da v nebezpe?enstve. Rozumiem tomu, mon cher, c"est de l"heroisme. [m?j drah?, to je hrdinstvo.]
"V?bec nie," povedal princ Andrei.
- Ale ty si un philoSophiee, [filozof,] bu? ?plne jeden, pozri sa na veci z druhej strany a uvid??, ?e tvojou povinnos?ou je naopak stara? sa o seba. Nechajte to na in?ch, ktor? sa u? na ni? nehodia... Nebolo v?m prik?zan? vr?ti? sa a neboli ste odtia?to prepusten?; preto m??e? zosta? a ?s? s nami, kam n?s n?? ne??astn? osud zaveje. Hovoria, ?e id? do Olmutzu. A Olmutz je ve?mi pekn? mesto. A ty a ja budeme spolu k?udne jazdi? v mojom ko??ku.
"Presta? ?artova?, Bilibin," povedal Bolkonsky.
– Hovor?m v?m to ?primne a priate?sky. sudca. Kam a pre?o p?jde? teraz, ke? tu m??e? zosta?? ?ak? v?s jedna z dvoch vec? (nazbieral si ko?u nad ?av?m sp?nkom): bu? sa nedostanete k arm?de a mier bude uzavret?, alebo por??ka a hanba s celou Kutuzovovou arm?dou.
A Bilibin si uvo?nil ko?u, c?til, ?e jeho dilema je nevyvr?tite?n?.
"To nem??em pos?di?," povedal princ Andrei chladne, ale pomyslel si: "Idem, aby som zachr?nil arm?du."
"Mon cher, vous etes un heros, [M?j drah?, si hrdina," povedal Bilibin.

V t? ist? noc, ke? sa Bolkonskij poklonil ministrovi vojny, odi?iel do arm?dy, nevediac, kde ju n?jde, a b?l sa na ceste do Kremsu, ?e ho zadr?ia Franc?zi.
V Br?nne sa v?etko dvorsk? obyvate?stvo zbalilo a bremen? u? boli odoslan? do Olm?tzu. Pri Etzelsdorfe knie?a Andrej vy?iel na cestu, po ktorej sa s najv????m chvatom a najv????m neporiadkom pohybovala rusk? arm?da. Cesta bola tak? preplnen? vozmi, ?e sa nedalo cestova? na ko?i. Ke? princ Andrei, hladn? a unaven?, vzal koz?ckemu velite?ovi ko?a a koz?ka, predbehol voz?ky a na?iel hlavn?ho velite?a a jeho voz?k. Cestou sa k nemu dostali tie najhrozivej?ie ch?ry o postaven? arm?dy a poh?ad na n?hodne be?iace vojsko tieto zvesti potvrdil.
"Cette armee russe que l"or de l"Angleterre a transportee, des extremites de l"univers, nous allons lui faire eprouver le meme sort (le sort de l"armee d"Ulm)", ["T?to rusk? arm?da, ktor? Anglick? zlato sem priviezli z konca sveta, za?ije rovnak? osud (osud ulmskej arm?dy).”] pripomenul slov? Bonapartovho rozkazu svojej arm?de pred za?iatkom ?a?enia a tieto slov? rovnako vzbudili v ?om prekvapenie nad brilantn?m hrdinom, pocit urazenej hrdosti a n?deje na sl?vu. „?o ak nezostane ni? in?, len zomrie?? pomyslel si. No, ak to bude potrebn?! Neurob?m to hor?ie ako ostatn?.“
Princ Andrei sa poh?davo pozeral na tieto nekone?n?, prek??aj?ce t?my, voz?ky, parky, delostrelectvo a znova voz?ky, voz?ky a voz?ky v?etk?ho druhu. mo?n? typy, predbiehanie sa a tla?enica na po?nej ceste v troch alebo ?tyroch radoch. Zo v?etk?ch str?n, zozadu i spredu, k?m bolo po?u? zvuky kolies, rin?anie tiel, vozov a ko?ov, rin?anie kon?, ?dery bi?om, v?kriky naliehania, kliatby vojakov, n?reky, kliatby. sanit?ri a d?stojn?ci. Po okrajoch cesty bolo neust?le vidie? bu? spadnut?, stiahnut? a neudr?iavan? kone, alebo rozbit? vozy, v ktor?ch sedeli osamel? vojaci, ktor? na nie?o ?akali, alebo vojakov oddelen?ch od svojich t?mov, ktor? v davoch smerovali do susedn?ch ded?n alebo vliekli. sliepky, ovce, seno ?i seno z ded?n.ta?ky plnen? nie??m.
Pri zostupoch a st?paniach davy zhustli a oz?valo sa nepretr?it? stonanie v?krikov. Vojaci, klesaj?ci po kolen? v bahne, brali do r?k zbrane a vozy; bi?e bij?, kopyt? ?m?kaj?, ?ary praskaj? a hrudy praskaj? krikom. D?stojn?ci, ktor? mali na starosti pohyb, jazdili medzi kol?nami dopredu a dozadu. Ich hlasy boli slabo po?ute?n? uprostred v?eobecn?ho hukotu a z ich tv?r? bolo jasn?, ?e z?falo, ?e dok??u zastavi? t?to poruchu. "Voila le cher ["Tu je drah?] pravosl?vna arm?da," pomyslel si Bolkonsky, ke? si spomenul na slov? Bilibina.
Chcel sa jedn?ho z t?chto ?ud? sp?ta?, kde je hlavn? velite?, i?iel ku konvoju. Priamo oproti nemu i?iel zvl??tny jednoko?ov? povoz, ktor? si zrejme podom?cky skon?truovali vojaci a predstavoval stredn? cestu medzi voz?kom, kabrioletom a ko?om. Ko?iar riadil vojak a pod ko?en?m topom za z?sterou sedela ?ena, cel? previazan? ?atkami. Princ Andrei pri?iel a u? oslovil vojaka s ot?zkou, ke? jeho pozornos? up?tal z?fal? v?krik ?eny sediacej v stane. D?stojn?k, ktor? mal na starosti konvoj, zbil vojaka, ktor? v tomto ko?i sedel ako ko?i?, preto?e chcel ob?s? in?ch, a bi? trafil z?steru ko?a. ?ena prenikavo kri?ala. Ke? uvidela princa Andreja, vyklonila sa spod z?stery a zam?vala tenk?mi rukami, ktor? vysko?ili spod ??lu koberca, a zakri?ala:
- Pobo?n?k! P?n adjutant!... Preboha... chr??te... ?o sa to stane?... Som doktorova man?elka 7. J?gru... nepustia ma dnu; zaostali sme, stratili sme svoje...
- Rozbijem ?a do torty, zaba? to! - kri?al zatrpknut? d?stojn?k na vojaka, - oto? sa so svojou kurvou.
- P?n adjutant, chr??te ma. ?o to je? – skr?kol doktor.
- Nechajte tento voz?k prejs?. Nevid??, ?e toto je ?ena? - povedal princ Andrei a i?iel k d?stojn?kovi.
D?stojn?k sa na?ho pozrel a bez odpovede sa oto?il sp?? k vojakovi: „Ob?dem ich... Sp??!...
"Nechaj ma prejs?, hovor?m ti," zopakoval princ Andrei znova a na?p?lil pery.
- A kto si ty? - obr?til sa k nemu zrazu d?stojn?k s opileck?m hnevom. - Kto si? Si (zvl??? zd?raznil teba) ??f, alebo ?o? Ja som tu ??f, nie ty. "Vr?? sa," zopakoval, "rozbijem ?a na kus kol??a."
D?stojn?kovi sa tento v?raz zrejme p??il.
"V??ne oholil pobo?n?ka," ozval sa hlas zozadu.

Erythronium sibiricum (Fisch. et C.A. Mey.) Kryl.
Kateg?ria a stav: 3 b - vz?cny druh.
Stru?n? popis. Ephemeroid, cibu?ovit? geofyt s ka?doro?ne obnovovanou cibu?ou a kore?mi. Kvitne v ?iestom roku. Kvitne od prvej polovice j?na po roztopen? snehu do 3. dek?dy j?la (v hor?ch pri snehov?ch poliach) (1, 2). Rozmno?ovanie je preva?ne semenom, menej ?asto nedokonal? vegetat?vne rozmno?ovanie po?as rozkladu star?ch jedincov; ?iarovka je schopn? samo?inn?ho preh?benia (3). Anemoch?ra, myrmekoch?ra (4).
Roz?irovanie, ??renie. V Rusku je distribuovan? na ?zemiach Altaj a Krasnojarsk, v regi?noch Tomsk, Novosibirsk a Kemerovo. (5), v republik?ch Khakassia, Tyva (2) a Altaj. Pop?san? zo Sib?ri. Mimo Ruska sa vyskytuje v Kazachstane, severnom Mongolsku a ??ne (b).
Vlastnosti ekol?gie a fytocenol?gie. Uprednost?uje vlhk?, nezatr?vnen? p?dy (7). V hor?ch dosahuje 1000-2000 m nad morom. (5). ?astej?ie v ihli?nat?ch, zmie?an?ch a brezovo-osikov?ch lesoch, pozd?? okrajov, menej ?asto na lesn?ch a lu?n?ch l?kach.
??slo. Neohodnoten?. 320 ?e?a? Liliaceae
Stav miestnych obyvate?ov. Po?etnos? druhu na severnej hranici are?lu kles? (8). Pod vplyvom pastvy vyzerala popula?n? dynamika na severnej hranici are?lu na sp?sanej l?ke nasledovne: 1994 - sp, 1%; 1997 - sp, 1-2%; 2002 - s?l; 2003 - un (9).
Obmedzuj?ce faktory. Antropog?nne faktory: v?voj ?zem?, pastva, najm? na l?kach. Okrasn? rastlina potrp? si na zbieranie kvetov na kytice, najm? v bl?zkosti ded?n, a vykop?vanie jedl?ch cib?? (11). Netoleruje masov? ??renie synantropn?ch druhov, ktor? vytl??aj? p?vodn? (10).
Prijat? bezpe?nostn? opatrenia. Bol zaraden? do ?ervenej knihy RSFSR (1988). Druh je uveden? v ?erven?ch knih?ch ?zemie Altaj(1998), Altajsk? republika (1996), Tyva (1999), Khakassia (2002), Novosibirsk (1998) a Tomsk (2002). Chr?nen? v 5 pr?rodn?ch rezerv?ci?ch: Altaisky, Katunsky, Kuznetsky Alatau, Sayano-Shushensky a Khakassky (12), ako aj v lesnej rezerv?cii Kemerovo a v Tomskej oblasti, kde sa organizuje monitorovanie stavu popul?ci? (6) .
Nevyhnutn? bezpe?nostn? opatrenia. Organiz?cia ochrany v celom are?li (4), najm? v jeho okrajov?ch ?astiach a enkl?vach, a dlhodob? monitoring.
Mo?nosti pestovania. Pestuje sa v 17 introduk?n?ch centr?ch Ruska vr?tane Arkt?dy (PABSI). V mnoh?ch z nich je stabiln? a samosevn? (13). Je potrebn? ?al?ie roz?irovanie kult?ry druhu ako p?vodn?ho „symbolu sib?rskej fl?ry“.
Informa?n? zdroje. 1. Sedeln?kov?, 2001; 2. Krasnoborov, 1976; 3. Shorina, Kuklina, 1976; 4. Komendar a kol., 1976; 5. Sobolevskaja, 1984; 6. ?erven? kniha RSFSR, 1988; 7. Archer, 1951; 8. Pologij, Amel?enko, 1984; 9. Kuvaev a kol., 2004; 10. Amel?enko, 1983; 11. Malyshev, Sobolevskaya, 1981; 12. Aktu?lny stav..., 2003; 13. Rastliny ?ervenej knihy..., 2005. Zostavil: V.B. Kuvajev.