Som du vet ?r fr?mmande spr?k l?ttast att l?ra sig i barndomen. De ramsor vi har samlat p? engelska f?r barn kommer att vara en bra hj?lp i denna process.

Och oroa dig inte om du sj?lv inte ?r v?n med fr?mmande ord. Du kan l?sa dessa verser med ditt barn utan problem.

Varje vers p? engelska ?r skriven med en ?vers?ttning. ?vers?ttningen ?r dock inte exakt, eftersom de s?ger ord f?r ord, utan ungef?rlig. Detta g?rs f?r att h?lla rimmet.

Inom parentes st?r det med ryska bokst?ver hur man uttalar vissa ord korrekt. Tack vare detta kommer alla vuxna, ?ven om han sj?lv inte kan ett fr?mmande spr?k, att kunna uttala alla ord mer eller mindre korrekt utan problem.

Min sex?riga brorson ?r f?rresten n?jd med att l?ra ut engelska p? datorn. Du kan ocks? prova att arbeta med barn, detta ?r en mycket bra investering i barnets framtid. Nu utan detta ?r det sv?rt att f? ett bra jobb i livet) F?r att anm?la dig till de klasser jag pratar om, f?lj denna l?nk.

Dikter finns lite l?ngre ner p? denna sida. Vi rekommenderar ?ven att titta p? detta ?mne:

2015-11-21

Hej mina ?lskade l?sare.

Vet du vad som var det f?rsta min dotter l?rde sig p? engelska? Det var dikt f?r natten Varje kv?ll innan hon g?r och l?gger sig s?ger hon hejd? till alla sina leksaker, och sedan, redan n?r hon kl?ttrar upp i s?ngen, l?ser hon en dikt d?r hon p? rim s?ger "god natt" till sina f?r?ldrar och de leksaker som hon sover med. Otroligt, men det ger henne stor gl?dje!

S? jag best?mde mig f?r att hj?lpa dig med idag genom att visa dig det mest intressanta och anv?ndbara s?ttet jag vet. Jag har intressanta rim f?r barn p? engelska f?r dig.

?r du redo att l?ra dig hur man l?r dem med maximal effektivitet?

• Leta efter dikter med ?vers?ttning . Det ?r de som studerar spr?ket flera ?r i rad, beh?ver inte ?vers?ttas. De ?r redan vana vid att t?nka i fr?mmande ordf?rr?d. Men dina barn m?ste i det inledande skedet f?rst? vad de l?r sig. Leta d?rf?r efter dikter med ?vers?ttningar f?r att g?ra inl?rningsprocessen mycket enklare.
• L?r dig och l?r ut korrekt uttal. ?ven om ditt barn inte har uppenbara problem med uttalet m?ste du ?nd? lyssna p? hur du uttalar ord korrekt. Var uppm?rksam p? vad han s?ger. Det finns inget behov av att k?ra in n?got fel i hans huvud, som sedan m?ste vara l?ngt och sv?rt att bli av med. Men han f?rs?kte s? mycket och undervisade precis s?!
• Intresset st?r framf?r allt. Som en b?n upprepar jag detta varje dag: barnet ska vara intresserad! L?r dig allt p? ett lekfullt s?tt. Om du till exempel studerar djurrim, hitta bilder p? djuren som n?mns och l?t ditt barn visa dem n?r de l?ser. Eller f?rest?ller ett djur. Vad som helst - om det bara v?ckte hans intresse och gnistra i hans ?gon!

• Tvinga aldrig. Det h?r stycket ?r en forts?ttning p? det f?reg?ende, men ?nd? ... tvinga eller tortera aldrig dina barn. Om barnet inte gillar n?got - leta efter en annan metod. Han ?r stygg av en anledning. Jag kan ber?tta f?r dig fr?n min egen erfarenhet av att arbeta med barn: om du hittar r?tt tillv?gag?ngss?tt och undervisningsmetod (och f?r dem) - kommer alla att gilla engelska.

Och l?t oss nu g? n?rmare ?mnet - v?ra dikter! F?rresten ger jag en bokstavlig ?vers?ttning, inte en litter?r, s? att korrespondensen mellan de ?versatta orden p? ryska och engelska blir tydligare. R?stsk?despeleriet f?r varje rim under den.

S? med hj?lp av en s? bra metod ?r det v?ldigt l?tt f?r barn att memorera siffror. Se efter sj?lv:

Ett tv?,
Jag ?lskar dig.
Tre fyra,
R?r vid golvet.
Fem sex,
Vi blandar och blandar.
Sju ?tta,
Det h?r ?r bra.
Nio tio,
L?t oss spela igen!

F?r att g?ra det mycket mer intressant att l?ra sig den h?r versen, kom med en r?relse f?r varje ord: l?t barnet visa siffror p? fingrarna, p? frasen "Jag ?lskar dig"- visar ett hj?rta osv.

Dikter om familjen hj?lper dig att snabbt bem?stra sl?ktingars ordf?rr?d:

Godnatt mamma
God natt pappa
Kyss din lille son.
Godnatt syster
God natt broder
God natt allihopa!

Det ?r v?ldigt l?tt att l?ra sig ?rstidernas namn p? detta s?tt. Och om du kombinerar ordf?rr?d om h?sten och ord p? ?mnet f?rg, kan du sl? 2 flugor i en sm?ll!

H?sten ?r gul
Vintern ?r vit
V?ren ?r gr?n
Sommaren ?r ljus!

H?stl?ven faller ner
Jag faller ner, faller ner
H?stl?ven faller ner
Gult, r?tt, orange och brunt!

Inget solsken, mycket regn
Inga varma dagar, sn? igen!
Inga insekter, inga bin
Inga l?v p? tr?den.
du m?ste komma ih?g
Det ?r november!

Planera din tr?ning kring l?mpliga helgdagar. L?r dig till exempel n?got om det nya ?ret strax f?re semestern. S?g att f?r att f? en g?va fr?n jultomten p? ny?rsafton m?ste du ber?tta ett rim. Tro mig, du kommer inte ens m?rka hur snabbt ditt "barn" kommer att springa f?r att l?ra sig ett rim.

P? temat helgdagar har jag f?rberett dikter om jul och ny?r f?r dig:

Ett tv? tre,
Det ?r en julgran!
Tre tv? ett,
Jul ?r kul!

jul,
Dags att ha kul
L?t oss g? ut och leka nu!

Om ditt barn ?lskar att lyssna (och ber?tta!) inte bara dikter, utan ocks? mycket mer, d? denna ljud engelska kurs precis f?r dig! Baserat p? de positiva recensionerna fr?n m?nga omt?nksamma m?drar, kan jag s?kert rekommendera det till dig ocks? (rimmet visade sig :)). Med den kan dina barn enkelt memorera nya ord och samtidigt g?ra det med n?je.

N?v?l, l?t oss fortfarande avvika fr?n tematiska verser och prova n?got annat.

Jag ser gr?nt, jag ser gult!.
Jag ser den h?r roliga pojken.
Jag ser vitt, jag ser svart.
Jag ser det och det och det!
Jag ser rosa. Jag ser brunt.
Jag reser mig upp och s?tter mig.
Jag ser r?tt, jag ser bl?tt.
Jag ser dig, du och du.

F?r att l?ra dig kroppsdelar, spela ett spel med f?ljande vers. L?t barnet namnge ordet och visa vad detta ord betyder f?r honom sj?lv.

R?r vid dina ?gon
Nudda din n?sa
R?r vid din mun
R?r vid dina strumpor
R?r vid dina ?ron
R?r vid ditt h?r
R?r vid dina t?nder
Sitt p? en stol...

Tja, brinner du redan av lusten att b?rja arbeta med dina barn?
Jag hoppas verkligen att den h?r handledningen hj?lper dig att p?skynda inl?rningsprocessen. Och jag blir ocks? glad om du delar resultaten och din upplevelse i kommentarerna.

Och f?r att du inte ska missa n?got intressant skapade jag en prenumeration p? engelska s?tsaker. S?ledes kommer du att kunna h?lla dig ? jour med de senaste nyheterna fr?n v?rlden av att l?ra dig detta vackra spr?k.

I kontakt med

Fr?n skolb?nken ingjuts vi alla med en k?rlek till rysk poesi, samtidigt som vi n?stan tappar uppm?rksamheten f?r engelsk poesi. Samtidigt ?r dikter p? engelska inte p? n?got s?tt s?mre ?n rysk poesi och l?ter kanske till och med mer poetiska.

Hur som helst, oavsett om du bara ?lskar engelska verser eller l?r dig engelska av dem, kommer kunskap om olika folks poesi att gynna dig.

F?rresten, att l?ra sig engelska fr?n poesi ?r ett n?je, eftersom de snabbt kommer ih?g. H?r ?r de grundl?ggande reglerna f?r att l?ra sig engelska efter vers: 1. Om du ?r nyb?rjare, g?r en ?vers?ttning av dikten fr?n b?rjan.
2. F?rst? inneb?rden av dikten s? blir det l?ttare f?r dig att l?ra dig den.
3. ?vers?tt dikten helt, samtidigt som du ?gnar s?rskild uppm?rksamhet ?t ord du inte k?nner till.
4. L?r dig en dikt p? ryska.
5. L?r dig en dikt p? engelska.
6. ?terber?tta den l?rda dikten flera g?nger f?r olika personer, f?rst p? engelska och sedan p? ryska.
7. Skriv ner den memorerade versen, p? engelska, p? papper, kontrollera om det finns fel och g?r det igen.

H?ll dig till de regler jag har gett s? kommer din engelska att f?rb?ttras m?rkbart.
Och nu verserna!

Dikter p? engelska med ?vers?ttning

Hur grymma ?r f?r?ldrarna	Hur blind och h?rd
Hur grymma ?r f?r?ldrarna Hur grymma ?r f?r?ldrarna som bara rikar pris, Och till den rika booby Poor Woman-offer! under tiden den glada Dotter har bara ett urval av stridigheter; Att undvika en tyrann Faders hat- Bli En el?ndig fru. Den glupande h?ken f?rf?ljer, den darrande duvan flyger s?lunda, F?r att undvika p?drivande ruin, En stund f?rs?ker hennes drev; Till, av flykt f?rtvivlad, Inget skydd eller retr?tt, Hon litar p? den h?nsynsl?sa Falconer, And Faller under hans f?tter.	Hur blinda och str?nga Ibland ?r far och mor, Att deras dotter ?r redo f?r de rika S?lja. Och dottern, f?rf?ljd av sin far, utmattad av kampen, m?ste l?mna sin fars House Och bli en fru-slav. S? falken ?ver duvan cirklar outtr?ttligt. Hans Byte sk?rt Skurken kommer inte att skona. Den stackaren rusar omkring, hejd?, Despair Full, Vid foten av en grym skytt Hon kommer inte att hoppa.
Jockie har tagit avskedskyssen	L?ten om flickan
Jockie har tagit avskedskyssen, ?ver bergen ?r han borta, Och med Han ?r all min salighet - Ingenting annat ?n sorg hos mig finns kvar. Spara min k?rlek, du Vindar som bl?ser, drivit sn?slask och ?sregn! Spara min k?rlek, du fj?derglada Sn?, drivande ?ver den frusna sl?tten! N?r kv?llens nyanser kryper ?ver Dagens sk?na glada ?ga, sund och tryggt m? han sova, s?tt blythe hans Uppvaknande vara! Han kommer att t?nka p? henne han ?lskar, med k?rlek kommer han att upprepa hennes namn; F?r vart han ?n str?var l?ngt borta ?r Jockies hj?rta fortfarande hemma.	Han kysste mig Och l?mnade p? bergens sluttningar. Jag tittar p? avsatserna av gr? stenar Det ?r jag fr?n och med nu. Spara honom p? v?gen, Br?kregn, sprakande hagel. Fj?ll Stigarna m?rker inte P? topparna, sn?fall! I nattens bleka skymning Cirklar, sn?storm, ?ver honom - L?t honom sova lugnt Och vakna Oskadd. L?t honom ringa mig och kasta en blick in i dalen. V?gen leder honom Fram?t, Och k?rleken ringer tillbaka.
V?rdinna, Count The Reckoning.	Jag gr?ter f?r dig ?lskarinna
D?, v?rdinna, r?kna r?kningen, R?kningen, r?kningen! sedan, V?rdinna, r?kna r?kningen, Och ta med en drink av ?l mer! Borta ?r Dag, och m?rk ?r natten, men vi kommer aldrig att g? vilse i brist p? ljus, Ty ?l och br?nnvin ?r stj?rnor och m?ne, och blodr?tt vin ?r uppg?ngen Sol. Det finns rikedom och l?tthet f?r herrar, och enkla m?nniskor m?ste k?mpa Och klara sig (f?r sig sj?lva); Men h?r ?r vi alla i en ?verenskommelse f?r varje Man som ?r full som en herre. Min stoup (av ale) ?r en helig pool, Det L?ker omsorgens och sorgens s?r, Och N?jet ?r en sansad ?ring: Om Om du dricker allt, hittar du honom!	Natten kommer, ljuset g?r. Ska vi t?nda ett ljus? Nej och nej! Som en sol, Det lyser f?r oss, Crimson-r?tt vin. Jag gr?ter f?r dig, ?lskarinna! Jag gr?ter f?r dig, v?rdinna, och du h?ller upp mer! Husbondens tj?nare kommer att st?dja, A Den stackars mannen ?r hans ben. Av oss h?r ?r alla raka och best?mda: Den som ?r full ?r sig sj?lv Dig sj?lv och Herren. Den heliga b?garen ?r mitt glas: jag behandlar alla brister i den. MEN N?je - ?ring: Jag f?ngar den efter att ha druckit min ale!

Dikter p? engelska f?r barn

Dikter f?r barn k?nnetecknas av sin enkelhet, l?tthet att uppfatta och f?rst?. Barndikter ?r alltid l?tta att l?ra sig och ?terskapa p? geh?r.

liten flicka	Liten flicka
Liten flicka, liten flicka Var har du varit? Jag har varit hos farmor ?ver greenen. Vad gav hon dig? Mj?lk i burk. Vad sa du f?r det? Tack mormor.	- Liten flicka, Ber?tta f?r mig var har du varit? – Var hos gamla mormor I andra ?nden av byn. Vad drack du hos mormor? – Jag drack te med sylt. - Vad sa du till din mormor? - Tack och adj?.
Detta ?r nyckeln	Nyckel
Detta ?r nyckeln till riket: I det riket finns en stad. I den staden finns en stad. I den staden finns en gata. I den gatan finns ett k?rf?lt. I det k?rf?ltet finns en g?rd. P? den g?rden finns ett hus. I det huset finns ett rum. I det rummet finns en s?ng. P? den s?ngen finns en korg. I den korgen finns det n?gra blommor. Blommor i en korg. Korg p? s?ngen. S?ng i rummet. Rum i huset. hus p? g?rden. G?rd i k?rf?ltet. K?rf?lt p? gatan. Gata i stan. Stad i staden. Stad i kungariket. I riket ?r detta nyckeln.	H?r ?r nyckeln till riket. I riket - en stad, Och i staden - gatan, Och det finns en g?rd utanf?r. Utanf?r st?r en h?g byggnad. Detta hus har ett sovrum. I sovrummet - en vagga. I vaggan - liljekonvaljer Full korg. liljekonvaljer, liljekonvaljer Full korg! Liljor i dalen - i en korg, Korgen ligger i vaggan. Vaggan st?r i sovrummet. Och sovrummet ?r i huset. Huset ligger mitt p? innerg?rden. G?rden vetter mot gatan. Och gatan ligger i staden Staden ?r i kungariket. H?r ?r nyckeln till kungariket Nyckeln till kungariket.
v?ren kommer	V?ren kommer
F?glar bygger ditt bo; V?v ihop halm och fj?der, G?r var och en ditt b?sta. V?ren kommer, v?ren kommer, Blommor kommer ocks?; Pens?er, liljor, p?skliljor Nu kommer de igenom. V?ren kommer, v?ren kommer, Runt om ?r r?ttvist; Skimra, darra p? floden, Gl?dje finns ?verallt.	V?ren har kommit, v?ren har kommit F?glar h?ckar, De sl?par fj?drar och str?n, Det sjungs s?nger. V?ren har kommit, v?ren har kommit Knoppar p? tr?den Blommade i v?r tr?dg?rd Sm?rblommor. V?ren har kommit, v?ren har kommit Kul f?r alla m?nniskor. L?t oss sjunga och dansa Och vi kommer att skratta.

Dikter p? engelska om k?rlek med ?vers?ttning

Dikter om k?rlek ?r alltid melodiska, de smeker ?rat och sj?len. Och tack vare den mjuka engelskan - l?ter verserna v?ldigt sublima! Memorera ett par k?rleksdikter och ?verraska din ?lskling eller ?lskare.

?nnu b?ttre, skriv din egen vers p? engelska och lysa upp den p? din k?rlek.

Du har l?mnat mig n?gonsin Jamie	Du l?mnade mig Jamie
Du har l?mnat mig f?r alltid; Du har l?mnat mig n?gonsin, Jamie, du har l?mnat mig Ever: Aften har du lovat att "d?den bara skulle vi skilja; nu du" st L?mnade din tjej f?r ja - jag ser dig aldrig, Jamie, jag kommer aldrig att se dig. Du har mig ?vergiven, Jamie, Du har mig ?vergiven; Du har mig ?vergiven Jamie, du har ?vergett mig; Du kan ?lska en annan jo, medan mitt hj?rta ?r det brytning; Snart min tr?tta een jag kommer att st?nga, Aldrig mair to waken, Jamie, Never Maj att vakna!	Du l?mnade mig Jamie Du l?mnade mig f?r alltid l?mnade mig Jamie f?r alltid V?nster. Du skojade med mig, k?ra du, du var listig med mig - Du svor att minnas f?rut Graves, Och sedan v?nster, Jamie, Och sedan v?nster! Vi kan inte vara med dig Jamie Vi kan inte vara med dig. Aldrig i v?rlden, Jamie, vi kommer inte att vara med dig. L?ta Tiden f?r den eviga vilan kommer snart. Jag sluter mina ?gon, f?r alltid n?ra, Jamie, jag st?nger den f?r alltid.
Det var inte hennes vackra bl? ?gon	Sineglazka
Det var inte hennes vackra bl? ?gon som var min ruin: hur sk?n som helst, det var Aldrig min underg?ng. Det var det k?ra leendet n?r ingen uppm?rksammade oss. Det var v?nlighetens f?rtrollande, s?ta, stulna blick! S?rt fruktar jag det Att hoppas nekas mig, S?rt fruktar jag att f?rtvivlan m?ste stanna hos mig; Men ?ven om grym Fortune skulle ?det f?r oss att avskilja, ska hon vara i min barm drottning Evigt. Chloris, jag ?r din med en passion uppriktig, Och det har du Pl?gade mig k?rlek till de k?raste, Och du ?r ?ngeln som aldrig kan f?r?ndras F?rr skulle solen i hans r?relse vackla!	?h, br?der, min d?d ?r n?ra! En regnig dag, vid en ov?nlig timme, st?tte jag p? P? tv? blad - P? detta par bl? ?gon! Inte guldet av hennes lockar, inte k?rsb?ret p? hennes l?ppar, Inte skuldra satin Skyldig till min d?d, Bara detta par bl? ?gon. Kasta Ett ord, se i ansiktet Ja, v?nd dig om f?r att visa – Hon ?r inte f?rsta g?ngen, men ?tminstone jag Yta nu utan de d?r bl? ?gonen. Kanske kommer hon att f?rbarma sig, men nej - det har kommit Min d?dstimme, Och bara en ?r att skylla, Alla samma par bl? ?gon!
Avskedskyssen	Kyss
Fuktiga sigill av mjuk tillgivenhet, ?mligaste l?fte om framtida lycka, K?raste slips Av unga kontakter, k?rlekens f?rsta sn?droppe, jungfrukyss! Talande tystnad, Dum bek?nnelse, Passions f?delse och sp?dbarns lek, duvaliknande f?rk?rlek, Kysk eftergift, Gl?dande gryning av framtidens dag! Sorgande gl?dje, Adieus sista Handling, (Dr?jande l?ppar m?ste nu lossna), Vilka ord n?gonsin kan tala Tillgivenhet S? sp?nnande och uppriktig som din!	V?t sigill av bek?nnelser, L?fte om hemlig lycka - Kyss, tidig sn?droppe, Fr?scht, rent, som sn?. Tyst eftergift, passionerad barnlek, v?nskap En duva med en duva, Lycka ?r f?rsta g?ngen. Gl?dje i en sorglig avsked Fr?ga: n?r igen? .. Var finns orden f?r att hitta namnet p? dessa k?nslor?

Dikter f?r skolbarn p? engelska med ?vers?ttning (inte l?nga)

Engelska dikter f?r skolbarn ?r lite l?ngre och lite sv?rare ?n dikter f?r f?rskolebarn.

Min lilla valp	Min valp
Min lilla valp Kan hoppa h?gt upp Han kan ocks? Jaga hans svans Han ?lskar att apportera Bollen Jag kastar Och han spelar Med mig hela dagen.	Min lilla valp Kan hoppa h?gt Det kan han ocks? Jaga din svans. Han gillar att ta med bollen som jag kastar. Och han spelar Med mig hela dagen l?ng.
sm? pojkar och sm? flickor	Pojkar och flickor
Vad ?r sm? pojkar gjorda av, gjorda av? Vad ?r sm? pojkar gjorda av? Grodor och sniglar Och hundvalpars svansar, Det ?r vad sm? pojkar ?r gjorda av. Vad ?r sm? flickor gjorda av, gjorda av? Vad ?r sm? flickor gjorda av? Socker och kryddor Och allt fint Det ?r vad sm? flickor ?r gjorda av.	Vad ?r pojkar gjorda av? Fr?n taggar, sn?ckor och gr?na grodor - Det h?r ?r vad pojkar ?r gjorda av. Vad ?r tjejer gjorda av? Fr?n godis, och kakor, och alla typer av godis - Det h?r ?r vad tjejer ?r gjorda av.
ABC	Alfabet
A var en ?ppelpaj. B bet det sluta, D sk?tte det, E ?t det, F k?mpade f?r det, G fick det, H hade det, Jag inspekterar den J hoppade f?r det K beh?ll det, l?ngtade efter det, M s?rjde f?r det, N nickade ?t det, O ?ppnade den P kikade i den, Q kvarterade den R sprang f?r det, S stal den, T tog det Du uppr?rde det, V s?g det, W ville ha det X, Y, Z och et-tecken Alla ?nskade en bit i handen.	A ?r en vattenmelon. B - k?mpade f?r honom, B - s?g honom, G - gick ut utan honom, D - k?mpade f?r honom, E - ?t det, J - ?nskade honom Z - visste hans smak, Och - studerade det, K - bet honom, L - ?lskade honom M - smetade ut dem N - gr?t p? grund av honom, ?h - avgudade honom P - provade det, R - sk?r den, C - led utan honom, T - kr?vde det, U - pekade p? honom, F - ett fan av honom, X - ville ha honom, C - kysste honom, Ch - excentrisk p? grund av honom, Sh - gick bakom honom, Shch - k?nde p? honom, E - unders?kte honom, Yu - ryckte p? grund av honom, Jag skrek p? grund av honom.

V?nner, v?lkomna.

Jag s?ger alltid: Engelska ska l?ras ut med intresse. Allt ska vara enkelt, begripligt, bekv?mt och viktigast av allt – intressant. Och ett av de enklaste s?tten att l?ra sig ett spr?k ?r att l?ra ut poesi f?r barn p? engelska.

L?t oss g?!

F?r nyb?rjare

H?r har jag samlat de kortaste och enklaste dikterna. Det ?r v?ldigt l?tt att l?ra sig dem.

Du kan hitta ?nnu fler dikter, s?nger och annat intressant och sp?nnande material p? engelska f?r barn p? min favoritsajt. LinguaLeo. Registrera gratis och b?rja din resa till landet "?h, vad intressant och informativt allt ?r h?r!"

I allm?nhet, i denna utm?rkta tj?nst, kan du hitta utm?rkta onlinekurser f?r studenter i alla ?ldrar: till exempel, Engelska f?r de minsta (l?mplig f?r grundskolan - 1:a, 2:a klasser), Grammatik f?r nyb?rjare (passar gymnasiet - 5:e - 7:e klasser - beroende p? program och m?l), Om dig sj?lv och n?ra och k?ra p? engelska (l?mplig f?r mellanstadiebarn som vill f?rb?ttra sina talf?rm?ga) och andra.

Om ny?r

Hur skapar man en ny?rsst?mning? B?rja l?ra dig poesi tidigt. G?r dig redo tillsammans f?r ankomsten av det nya ?ret och jultomten. Jag ?r s?ker p? att ditt barn kommer att ?lska det.

	Ny?rsdagen, glad dag! Vi ?r glada och vill spela. Vi alla dansar, sjunger och ropar: “V?lkommen ny?rsdagen!”
December ?r den b?sta av allt, Sn?flingor dansar, sn?flingor faller. Folk ser det nya ?ret i, N?r december slutar b?rjar det.	December ?r den b?sta m?naden n?gonsin. Sn?flingor dansar, sn?flingor faller. m?nniskor firar nytt ?r N?r december slutar b?rjar det nya ?ret.
	N?got ?r p? v?g att h?nda. N?r vi har en stor semester. Ny?r kommer vanligtvis vid midnatt Och ger oss presenter S? s?t och ljus.

Om djur

Den enklaste och mest intressanta aktiviteten f?r ett barn ?r att studera djur. Kombinera dessa rim med n?got intressant spel och ditt barn kommer att memorera materialet mycket snabbare.

	Jag ?r en liten sk?ldpadda Jag kryper s? sakta Och jag sl?par mitt hus Vart du ?n g?r. N?r jag blir tr?tt Jag g?mmer mitt huvud Mina ben och svans Och jag g?r och l?gger mig!
	Fr?n f?nstret i mitt hus Jag s?g en liten mus Sprang hon? Hoppade hon? Skrattade hon? Ovan vad?
lady bird lady bird ditt hus brinner, Och alla dina barn ?r borta. Och det ?r lilla Ann, Och hon har smugit sig under Den v?rmande pannan.	Nyckelpiga, nyckelpiga Flyg hem. Ditt hus brinner. Alla dina barn har flugit iv?g Alla utom en. Lilla Ann Hon kr?p under v?rmen.
En klok gammal uggla satt i en ek, Ju mer han h?rde, desto mindre talade han. Ju mindre han pratade desto mer h?rde han, Varf?r ?r inte alla som den d?r kloka gamla f?geln?	En klok gammal uggla satt p? en ek. Ju mer hon h?rde, desto mindre talade hon. Ju mindre hon pratade, desto mer lyssnade hon. Varf?r ?r vi alla s? olik den kloka gamla ugglan?
Vem ?r det som ringer p? min d?rr? En liten fitta som inte m?r s?rskilt bra. Gnid in dess lilla nos med lite f?rfett. Det ?r det b?sta botemedlet f?r en liten fittkatt.	Vem ?r det som ringer p? min d?rr? En kattunge som m?r d?ligt. Gnid n?san med f?rfett, Detta ?r den b?sta medicinen f?r en kattunge.

Om vintern

Dikter om vintern ?r popul?ra inf?r det nya ?ret. Speciellt om din skola organiserar t?vlingar och ger barn priser f?r att ber?tta en vers.

Min t-shirt ?r bl?, min hatt ?r rosa.

Mina byxor ?r gula, mina strumpor ?r gr?na.

S?g mig vad tycker du om det?

Min jacka ?r lila, mina st?vlar ?r vita.

Ber?tta vad tycker du om?

Mina handskar ?r bruna

Min halsduk ?r svart.

S?g mig vad tycker du om det?

?r hon bra eller d?lig, vad tycker du?

Gillar du kl?derna jag har p? mig?

Eller tycker du att jag ser dum ut?

Om h?sten

Tematiska dikter om h?sten skapar en speciell atmosf?r. Oftast tillfr?gas de i skolan, s? h?r ?r ett urval av intressanta och inte sv?ra dikter.

	H?sten kommer Jag ser att f?glarna flyger s?derut Och dagarna ?r gr?a och svala. Ser f?glarna ner p? mig och ser Att jag g?r i skolan?
Bladen flyter Vissa ?r r?da och Vinden g?r "swish" genom luften; N?r man ser tillbaka det finns inga l?v d?r.	Bladen vajar sjunka l?ngsamt; N?gra av dem ?r r?da och n?gra ?r bruna. Vinden bl?ser "shhh" i luften; N?r man ser tillbaka Det finns inga fler l?v.
	Sm? l?v faller l?ngsamt R?tt och gult, orange och brunt Snurrar runt, snurrar runt Faller tyst till marken. Sm? l?v faller l?ngsamt Och en matta dyker upp p? marken. Sedan "shhh" dyker vinden upp och ylar, Och h?jer l?ven i en dans mot himlen.

?r dessa dikter l?mpliga f?r en l?st?vling? Sj?lvklart. De ?r tydliga och m?ttliga i komplexitet.

F?rresten, nyligen publicerad ny manual f?r ytterligare engelska lektioner med grundskolebarn . Det ?r l?mpligt f?r b?de klasser med en handledare och f?r l?xor med ett barn. Efter att ha studerat det kort kan jag rekommendera det. Roligt, sp?nnande och anv?ndbart!

Men hur minns du allt detta?

H?r ?r n?gra tips.

• Dikter m?ste ?vers?ttas. N?r barnet tydligt f?rst?r vad dessa obekanta ord handlar om, blir det l?ttare f?r honom.
• Leta efter ljudverser d?r du omedelbart kan s?tta det korrekta uttalet.
• Barnet ska vara intresserad. Han kommer inte att undervisa f?r att han "beh?ver" eller att du k?nner f?r det. F?rs?k att g?ra inl?rningsprocessen till ett intressant spel. Jag har bloggat mycket om detta.
• Anv?nd moderna metoder f?r minnesutveckling f?r dig sj?lv och barn, till exempel genom att anv?nda en speciell tj?nst Hj?rnappar . Jag skrev om hans coola m?jligheter och v?ra framg?ngar med Milan.

P? detta s?ger jag adj?.

Under tiden f?rbereder jag nytt anv?ndbart material f?r dig, du kan prenumerera p? mitt nyhetsbrev f?r att inte missa n?got.

Ses snart!

Sk?len till att l?ra sig poesi p? engelska ?r desamma som n?r man anv?nder l?tar: vilket autentiskt material som helst l?ter dig h?ra hur "riktig engelska" l?ter, inte anpassat f?r utl?nningar.

Varf?r l?ra sig poesi p? engelska

Minnes- och uttalstr?ning ?r l?ngt ifr?n alla f?rdelarna med engelskspr?kig poesi som inl?rningsinslag. Att arbeta med poesi ger dig m?nga m?jligheter att anpassa dina lektioner: du kan skriva en uppsats baserad p? en dikt du gillar, diskutera poesi p? engelska med v?nner eller klasskamrater, ?va p? den konstn?rliga skrivstilen och l?ra k?nna kulturen i engelsktalande l?nder b?ttre. Dikter kommer att sp?da p? tr?kiga klasser och ge en touch av estetik till inl?rningsprocessen.

Hur man l?r ut poesi

1. V?lj en dikt. Det f?rsta du b?r fokusera p? ?r din niv? av spr?kkunskaper. Om du bara ?r i b?rjan av din resa f?r att l?ra dig engelska, kommer l?nga klassiska dikter att vara bortom din makt, eftersom de inneh?ller m?nga f?r?ldrade ord och komplexa talm?nster. V?lj d?rf?r korta rim med korta repliker. Det ?r dock viktigt att h?lla balansen h?r, eftersom mycket enkla barnrim inte kommer att vara intressanta att l?ra sig och l?sa. Stanna till vid dikter som du kan f? koll p? eller som har en rysk ?vers?ttning.


2. Skriv eller skriv ut den valda dikten p? ett papper och klipp den rad f?r rad f?r att skapa ett slags pussel. Blanda alla rader och f?rs?k l?gga dem i r?tt ordning. Detta hj?lper dig att l?ra dig dikten och memorera nya ordf?rr?d p? v?gen.


3. L?s engelska dikter h?gt f?r att utveckla korrekt uttal och l?ra dig tala utan on?diga pauser.


4. Spela in p? en bandspelare hur du l?ser dikten med uttryck. Lyssna p? din egen r?st, f?rs?k hitta fel i uttalet och r?tta till dem. Upprepa detta tills du kan l?sa dikten perfekt.


5. Skriv din egen dikt. V?lj ett enkelt ?mne och f?rs?k att g?ra ?tminstone ett par rimmande kvatr?n. Jaga inte djup mening, din uppgift ?r att l?ra dig hur man v?ljer ett rim f?r engelska ord. F?r att g?ra det mer intressant, skriv ett lekfullt epigram till din v?n.


6. V?lj en dikt med dialog och spela upp den som en liten f?rest?llning med v?nner eller familj. L?t alla l?ra sig en liten del och f?rs?ka spela den som p? teatern. Utdrag ur Shakespeares klassiska pj?ser ?r l?mpliga f?r detta ?ndam?l.

Gratis lektion om ?mnet:

Oregelbundna engelska verb: tabell, regler och exempel

Diskutera detta ?mne med en personlig handledare i en gratis onlinelektion p? Skyeng School

L?mna dina kontaktuppgifter s? kontaktar vi dig f?r att anm?la dig till lektionen

5 korta dikter f?r barn

5 korta dikter f?r nyb?rjare

Ett farv?l
Mitt vackraste barn, jag har ingen s?ng att ge dig; Ingen l?rka kunde r?ra sig till himlen s? tr?kig och gr?; ?nd?, innan vi skiljs ?t, kan jag ge dig en lektion F?r varje dag Var god, s?ta piga, och l?t vem som ?r smart; G?r ?dla saker, dr?m dem inte hela dagen l?ng: Och s? g?r livet, d?den och det enormt f?r alltid En storslagen, s?t l?t. Charles Kingsley
Avsked
Mitt underbara barn, jag har ingen s?ng att ge dig; Det finns inget sk?mt f?r att skingra himlens matthet och tristess; Men innan vi skiljs ?t kan jag l?mna er en lektion P? varje dag. Var sn?ll, k?ra, och l?t den andre vara smart; G?r ?dla g?rningar, dr?m inte om dem: Och g?r p? s? s?tt livet, d?den och allt som kommer efter, En stor, vacker l?t. Charles Kingsley

5 korta dikter f?r mellanstadiet

5 sv?ra dikter

Damoetas
I lag ett sp?dbarn och i ?r en pojke, T?nk p? en slav under varje ond gl?dje; Fr?n varje k?nsla av skam och dygd avvandad, I ligger en adept, i svek en dj?vul; Vers'd i hyckleri, medan ?nnu ett barn; Sv?ngig som vind, av b?jelser vild; Kvinna hans dupe, hans h?nsynsl?sa v?n ett redskap; Gammal i v?rlden, fast?n knappt br?t fr?n skolan; Damoetas sprang genom hela syndens labyrint, Och hittade m?let, n?r andra bara b?rjar: Ev'n fortfarande motstridiga passioner skakar hans sj?l, Och bjud honom att t?mma skr?pet fr?n Pleasures sk?l; Men med last av last bryter han sin tidigare kedja, Och det som en g?ng var hans lycka framst?r som hans f?rbannelse. Lord Byron
Damet
Utan r?str?tt, som ett barn, och en pojke p? flera ?r, Sj?l ?gnad ?t mordiska passioner, Att inte k?nna skam, inte tro p? dygd, Bedr?geri demon och l?gner sympatiskt vittne, Konstig hycklare fr?n de tidigaste dagarna, F?r?nderlig, som en virvelvind p? f?ltens friheter, Bedragare av blygsamma jungfrur, v?rdsl?sa v?nner, Fr?n skol?r, en k?nnare av villkoren f?r falskt ljus, - Damet har smakat lastens v?g till slutet Och innan resten n?dde hans krona. Men passioner, som fortfarande pl?gar hj?rtat, dominerande De s?ger ?t honom att ?ta j?vlarna i den passionerade b?garen; Genomsyrad av lust bryter han kedja efter kedja Och i den forna salighetens b?gare dricker han sin d?d. Lord Byron

Hj?rtat i en s?ng
K?ra k?rlek, l?t denna min s?ng flyga till dig: Kanske gl?mmer att det kom fr?n mig. Det skall inte f?rarga dig, inte uppvakta dig; Men i ditt br?st ligger tyst. Se upp bara n?r det dr?jer Jag kan inte lura det fr?n dig d?. Denna lilla s?ng b?r hela mitt hj?rta, Och aldrig kommer att b?ra tillbaka det igen. F?r om dess tysta passion s?rjer dig, Mitt hj?rta skulle d? bli f?r tungt;- Och den kan aldrig, aldrig l?mna dig, Om din gl?dje m?ste g?! George Parsons Lathrop
Hj?rtat i l?ten
Min k?rlek! L?t den h?r l?ten komma till dig Du kommer f?rmodligen att gl?mma att hon ?r min skapelse ... Jag ber inte om k?rlek och tillgivna tal i geng?ld, Jag vet bara att ditt hj?rta kommer att bli lite varmare. Min k?rlek kommer inte att stanna hos dig f?r alltid Avdunsta, f?rvandlas till ett gr?tt dis p? en regnig dag ... Med den h?r l?ten ville jag ber?tta om sj?len, Jag f?rv?ntar mig inte alls din ?msesidighet, min k?ra ... S?g mig, sn?lla, att kasta av mig en tung sten fr?n min sj?l, S?g mig, jag ber, f?rol?mpar jag mig med undergiven tyst passion? Du ?r glad - och en ursinnig l?ga flammar i ditt hj?rta! Det kommer att vara med dig p? en varm dag och p? en regnig dag ... George Parsons Lasrop

Sjuksk?terskans s?ng
N?r r?ster fr?n barn h?rs p? greenen, Och skratt h?rs p? kullen, Mitt hj?rta ?r i vila inom mitt br?st, Och allt annat ?r stilla. "Kom hem d? mina barn, solen har g?tt ner, Och nattens daggar stiger upp; Kom, kom, sluta spela och l?t oss g?, Tills morgonen visar sig p? himlen.' "Nej, nej, l?t oss leka, f?r det ?r ?nnu en dag, Och vi kan inte somna; Dessutom flyger de sm? f?glarna p? himlen, Och kullarna ?r alla t?ckta av f?r.' "Jaha, g? och lek tills ljuset f?rsvinner, Och sedan g? hem och l?gga dig. De sm? hoppade och skrek och skrattade Och alla kullar ekade. William Blake
kv?llss?ng
Ekon av spelet kommer fr?n berget Den m?rknande ?ngen meddelas. Efter en h?rd dag har jag inga bekymmer. Tyst i hj?rtat och tyst runt omkring. "Barn, barn, g? hem!" Dagen g?r ut bakom berget, Nattdagg dyker upp. Ta en promenad och sov. Vi g?r ut imorgon igen Endast en str?le lyser upp himlen. "Nej, ? nej, inte nu! Den ljusa dagen har inte bleknat. Och vi ?r glada och roliga. Vi kommer inte att somna ?nd? - f?glarna flyger omkring, Och hjordarna str?var omkring p? kullarna. - Okej, l?t oss v?nta, men med den sista str?len Vi kommer att dra oss tillbaka f?r att vila. — ?terigen trampar och larmar genom skogarna, genom ?ngarna, Och kullarna svarar i fj?rran. William Blake

Video om dikter p? engelska: