Spr?k som uppfunnits av m?nniskan. Positiva aspekter av att skapa konstgjorda spr?k. F?r eller emot konstgjorda spr?k

Spr?ket skapades av kanadensiska Sonia Lang och p?st?r sig vara det enklaste av konstgjorda spr?k. Det finns bara cirka 120 r?tter i hans lexikon.

Konstgjorda spr?k ?r de spr?k d?r vokabul?r, fonetik och grammatik har utvecklats f?r specifika ?ndam?l. Dessa ?r falska spr?k som uppfunnits av en person. Idag finns det mer ?n tusen av dem, och nya skapas hela tiden. Sk?len till att skapa ett konstgjort spr?k ?r: underl?tta m?nsklig kommunikation, ge realism ?t fiktion och fiktiva v?rldar p? film, spr?kliga experiment, spr?kspel, utvecklingen av Internet och skapandet av spr?k som ?r begripliga f?r alla m?nniskor p? planeten .

  1. Grammelot. Spr?kstilen som anv?nds i teatern f?r humor och satir. Det h?r ?r ett slags skratt med onomatopoiska inslag tillsammans med pantomim och mimik. Grammelot populariserades av den italienske dramatikern Dario Fo.
  2. esperanto. Det mest anv?nda konstgjorda spr?ket i v?rlden. Idag talas det flytande av mer ?n 100 000 m?nniskor. Den uppfanns av den tjeckiske ?gonl?karen Lazar Zamenhof 1887. Esperanto har en enkel grammatik. Dess alfabet har 28 bokst?ver och ?r byggt p? latin. Det mesta av ordf?rr?det ?r h?mtat fr?n de romanska och germanska spr?ken. Det finns ocks? m?nga internationella ord p? esperanto som ?r f?rst?eliga utan ?vers?ttning. 250 tidningar och tidskrifter publiceras p? esperanto, 4 radiostationer s?nder, det finns artiklar p? Wikipedia.
  3. Vendergood. Den utvecklades av ton?rsunderbarnet William James Sidis baserat p? romanska spr?k. Sidis kunde ett 40-tal spr?k och ?versatte fritt fr?n ett till ett annat. Sidis skapade vendergood i en bok med titeln The Book of Vendergood som han skrev vid 8 ?rs ?lder. Spr?ket bygger p? latinska och grekiska ordf?rr?d och grammatik, och det inneh?ller ?ven inslag av tyska, franska och andra romanska spr?k.
  4. Aui. Skapad av John Weilgarth. Den bygger p? det filosofiska konceptet om bildandet av alla begrepp fr?n ett litet antal element?ra begrepp, dessutom ett element?rt spr?kbegrepp. Sj?lva namnet ?vers?tts som "kosmos spr?k." Varje ljud i AUI ?r associerat med konceptet det betecknar. Allt ordf?rr?d byggs upp genom att kombinera grundl?ggande begrepp.
  5. Nadsat. Fiktivt spr?k som talas av ton?ringar i Anthony Burgess roman A Clockwork Orange. I nadsat ?r en del av ordf?rr?det engelska, en del ?r fiktiv, skapad av f?rfattaren p? grundval av det ryska spr?ket. Oftast ?r ryska motsvarigheter skrivna p? latin och har viss f?rvr?ngning. Grammatiksystemet ?r baserat p? engelska. Dessutom finns det slang fr?n franska och tyska, malajiska och zigenare, Cockney och ord som uppfunnits av Burgess sj?lv.
  6. LitSpeak. Anv?nds i onlinespel, chattar, sms och andra elektroniska kommunikationskanaler. Spr?ket skapades som ett chiffer som kunde l?sas av anv?ndare som k?nde till nyckeln till det. I litespeak ers?tter siffror och symboler bokst?ver. Den g?r ocks? medvetna misstag, det finns fonetiska varianter av ord och nybildningar.
  7. Talossan. Ett konstgjort spr?k skapat 1980 av den 14-?rige grundaren av den virtuella mikrostaten Thalos, Robert Ben-Madison. Talossan ?r byggd p? basis av spr?ken i den romanska gruppen.
  8. Klingon. Spr?kvetaren Mark Okrand uppfann Klingon f?r Paramount Pictures f?r TV-serien och senare Star Trek-filmerna. Det talas av utomjordingar. F?rutom dem antogs spr?ket av m?nga fans av serien. F?r n?rvarande finns Klingon Language Institute i USA, som ger ut tidskrifter och ?vers?ttningar av litter?ra klassiker p? Klingon.
  9. Tokipona. Spr?ket skapades av kanadensiska Sonia Lang och p?st?r sig vara det enklaste av konstgjorda spr?k. Det finns bara cirka 120 r?tter i hans lexikon. Namn p? djur och v?xter saknas. Men i den inofficiella ordboken finns beteckningar f?r l?nder, nationer, spr?k som ?r skrivna med stor bokstav. Allt ?r f?renklat i tokipon: ordf?rr?d, fonologi, grammatik och syntax.
  10. Na'vi. Detta fiktiva spr?k utvecklades av lingvisten Paul Frommer f?r James Cameron Productions f?r filmen Avatar. Enligt scenariot ?r Na'vi-spr?kets modersm?l inv?narna p? planeten Pandora. Idag finns det mer ?n 1000 ord i hans ordbok. Arbetet med Na'vi-spr?ket forts?tter. F?rresten, i sin grammatiska och lexikala struktur liknar Na’vi de papuanska och australiska spr?ken.

F?r m?nga kan sj?lva frasen "konstgjort spr?k" tyckas extremt m?rkligt. Varf?r "konstgjord"? Om det finns "konstgjort spr?k", vad ?r d? "naturligt spr?k"? Och, till sist, det viktigaste: varf?r skapa ett nytt nytt spr?k n?r det redan finns ett stort antal levande, d?ende och ur?ldriga spr?k i v?rlden?

Ett konstgjort spr?k, till skillnad fr?n ett naturligt, ?r inte en produkt av m?nsklig kommunikation som ?r ett resultat av komplexa kulturella, sociala och historiska processer, utan skapat av en person som ett kommunikationsmedel med nya egenskaper och f?rm?gor. Fr?gan uppst?r, ?r det inte en mekanisk produkt av det m?nskliga sinnet, ?r det levande, har det en sj?l? Om vi h?nvisar till spr?k skapade f?r litter?ra eller filmiska verk (till exempel spr?ket i Quenya-alverna, uppfunnit av professor J. Tolkien, eller spr?ket i det klingonska imperiet fr?n Star Trek-serien), s? ?r i det h?r fallet orsakerna till deras utseende ?r tydliga. Detsamma g?ller datorspr?k. Men oftast f?rs?ker m?nniskor skapa konstgjorda spr?k som ett kommunikationsmedel mellan representanter f?r olika nationaliteter, av politiska och kulturella sk?l.

Till exempel ?r det k?nt att alla moderna slaviska spr?k ?r relaterade till varandra, som alla moderna slaviska folk. Tanken p? deras enande har funnits i luften sedan antiken. Den komplexa grammatiken i den gamla kyrkoslaviskan kunde inte ha gjort det till slavernas spr?k f?r interetnisk kommunikation, och det verkade n?stan om?jligt att v?lja n?got s?rskilt slaviskt spr?k. Redan 1661 nominerades han Kryzhanich panslaviskt spr?kprojekt som lade grunden till panslavismen. Det f?ljdes av andra id?er om ett gemensamt spr?k f?r slaverna. Och p? 1800-talet blev det vanliga slaviska spr?ket, skapat av den kroatiske pedagogen Koradzic, utbrett.

Projekten med att skapa ett universellt spr?k ockuperades av matematikern Rene Descartes, upplysningsmannen Jan Amos Comenius och utopikern Thomas More. De drevs alla av den lockande id?n att bryta ner spr?kbarri?ren. De flesta konstgjorda spr?k har dock f?rblivit hobbyn f?r en mycket smal krets av entusiaster.

Det f?rsta spr?ket som uppn?r mer eller mindre m?rkbar framg?ng anses vara Volapuk, uppfann av den tyske pr?sten Schleir. Den hade en mycket enkel fonetik och byggdes p? det latinska alfabetet. Spr?ket hade ett komplext system av verbbildning och 4 kasus. Trots detta blev han snabbt popul?r. P? 1880-talet publicerades till och med tidningar och tidskrifter p? Volapuk, det fanns klubbar f?r dess ?lskare och l?rob?cker publicerades.

Men snart gick handflatan ?ver till ett annat mycket l?ttare spr?k att l?ra sig - esperanto. Den Warszawa ?gonl?karen Lazar (eller, p? tyskt vis, Ludwig) Zamenhof publicerade sina verk under en tid under pseudonymen "Doctor Esperanto" (hoppande). Verken ?gnades bara ?t skapandet av ett nytt spr?k. Han kallade sj?lv sin skapelse "internacia" (internationell). Spr?ket var s? enkelt och logiskt att det omedelbart v?ckte allm?nhetens intresse: 16 okomplicerade grammatikregler, inga undantag, ord l?nade fr?n grekiska och latin - allt detta gjorde spr?ket mycket bekv?mt att l?ra sig. Esperanto ?r fortfarande det mest popul?ra konstgjorda spr?ket ?n i dag. Det ?r intressant att notera att det i v?r tid ocks? finns talare av esperanto. En av dem ?r George Soros, vars f?r?ldrar en g?ng tr?ffades p? en esperantokongress. Den ber?mda finansmannen ?r ursprungligen tv?spr?kig (hans f?rsta modersm?l ?r ungerska) och ett s?llsynt exempel p? hur ett konstgjort spr?k kan bli modersm?l.

I v?r tid finns det v?ldigt m?nga konstgjorda spr?k: detta och lolgan, designad speciellt f?r spr?kforskning och skapad av en kanadensisk filolog Toki Pona spr?k, och edo(reformerat esperanto), och slovio(Pan-slavisk utvecklad av Mark Gutsko 2001). Som regel ?r alla konstgjorda spr?k mycket enkla, vilket ofta v?cker associationer till Newspeak som beskrevs av Orwell i hans roman 1984, ett spr?k som ursprungligen utformades som ett politiskt projekt. D?rf?r ?r inst?llningen till dem ofta mots?gelsefull: varf?r l?ra sig ett spr?k d?r stor litteratur inte skrivs, som inte talas av n?gon annan ?n n?gra f? amat?rer? Och slutligen, varf?r l?ra sig ett konstgjort spr?k n?r det finns internationella naturliga spr?k (engelska, franska)?

Oavsett anledningen till skapandet av det ena eller det konstgjorda spr?ket ?r det om?jligt f?r dem att ers?tta det naturliga spr?ket lika. Den saknar en kulturell och historisk bas, dess fonetik kommer alltid att vara villkorad (det finns exempel n?r esperantister fr?n olika l?nder knappast kunde f?rst? varandra p? grund av den enorma skillnaden i uttalet av vissa ord), den har inte ett tillr?ckligt antal av h?gtalare f?r att kunna "kasta" in i sin milj?. Konstgjorda spr?k l?rs som regel av fans av vissa konstverk d?r dessa spr?k anv?nds, programmerare, matematiker, lingvister eller bara intresserade m?nniskor. Det ?r m?jligt att betrakta dem som ett instrument f?r interetnisk kommunikation, men bara i en smal krets av amat?rer. Hur som helst, id?n om att skapa ett universellt spr?k lever fortfarande och m?r bra.

Kurkina AnaTheodora

Konstgjorda spr?k- specialiserade spr?k d?r vokabul?r, fonetik och grammatik har utvecklats speciellt f?r genomf?randet av vissa m?l. Exakt m?lmedvetenhet skiljer konstgjorda spr?k fr?n naturliga. Ibland kallas dessa spr?k f?r falska, p?hittade spr?k. uppfunnit spr?k, se ett exempel p? anv?ndning i artikeln). Det finns redan mer ?n tusen s?dana spr?k, och nya skapas st?ndigt.

Nikolai Lobachevsky gav en anm?rkningsv?rt ljus bed?mning konstgjorda spr?k Vad har de att tacka sina lysande framg?ngar till vetenskapen, den moderna tidens h?rlighet, det m?nskliga sinnets triumf? Utan tvekan till hans konstgjorda spr?k!

Sk?len till att skapa ett konstgjort spr?k ?r: underl?tta m?nsklig kommunikation (internationella hj?lpspr?k, koder), ge ytterligare realism ?t fiktion, spr?kliga experiment, tillhandah?lla kommunikation i en fiktiv v?rld, spr?kspel.

Uttryck "konstgjort spr?k" ibland brukade h?nvisa till planerade spr?k och andra spr?k utvecklade f?r m?nsklig kommunikation. Ibland f?redrar de att kalla s?dana spr?k "planerade", eftersom ordet "konstgjord" har en neds?ttande konnotation p? vissa spr?k.

Utanf?r esperantogemenskapen h?nvisar "planerat spr?k" till en upps?ttning regler som r?r naturligt spr?k i syfte att f?rena (standardisera) det. I denna mening kan ?ven naturliga spr?k vara konstgjorda i vissa avseenden. De f?reskrivande grammatikerna som beskrevs i antiken f?r klassiska spr?k som latin och sanskrit ?r baserade p? kodifieringsreglerna f?r naturliga spr?k. S?dana regelverk ?r n?got mellan spr?kets naturliga utveckling och dess konstruktion genom en formell beskrivning. Termen "glossopoeia" h?nvisar till konstruktionen av spr?k f?r n?got slags konstn?rligt syfte, och betyder ocks? dessa spr?k sj?lva.

Recension

Id?n om att skapa ett nytt spr?k f?r internationell kommunikation uppstod p? 1600- och 1700-talen som ett resultat av den gradvisa minskningen av latinets roll i v?rlden. Till en b?rjan var dessa ?verv?gande projekt av ett rationellt spr?k, oberoende av de logiska felen i levande spr?k, och baserade p? en logisk klassificering av begrepp. Senare d?k projekt upp baserade p? levande spr?ks modell och material. Det f?rsta s?dana projektet var Universalglot som publicerades av Jean Pirro 1868 i Paris. Pirros projekt, som f?ruts?g m?nga detaljer fr?n senare projekt, gick obem?rkt f?rbi av allm?nheten.

N?sta projekt f?r det internationella spr?ket var Volapuk, skapat 1880 av den tyske lingvisten J. Schleyer. Han orsakade en mycket stor resonans i samh?llet.

Det mest k?nda konstgjorda spr?ket var esperanto (Ludwik Zamenhof, 1887) – det enda konstgjorda spr?ket som har blivit utbrett och som har f?renat en hel del anh?ngare av ett internationellt spr?k runt sig.

Av de konstgjorda spr?ken ?r de mest k?nda:

  • grundl?ggande engelska
  • esperanto
  • Makaton
  • Volapuk
  • interlingua
  • latin-bl?-flexione
  • lingua de planeta
  • loglan
  • Lojban
  • Na'vi
  • novial
  • v?sterl?ndsk
  • solresol
  • ithkuil
  • Klingon
  • alviska spr?k

Antalet talare av konstgjorda spr?k kan endast anges ungef?r, p? grund av att det inte finns n?gon systematisk registrering av talare. Enligt Ethnologue finns det "200-2000 personer som talar esperanto fr?n f?dseln".

S? fort ett konstgjort spr?k har talare som ?r flytande i spr?ket, s?rskilt om det finns m?nga s?dana talare, b?rjar spr?ket utvecklas och f?rlorar d?rf?r sin status som ett konstgjort spr?k. Till exempel var modern hebreiska baserad p? biblisk hebreiska, inte skapad fr?n grunden, och har genomg?tt betydande f?r?ndringar sedan staten Israel uppr?ttades 1948. Men lingvisten Gilad Zuckerman h?vdar att modern hebreiska, som han kallar "israeliska", ?r en semitisk-europeisk hybrid baserad inte bara p? hebreiska utan ocks? p? jiddisch och andra spr?k som talas av anh?ngare av den religi?sa r?relsen. D?rf?r godk?nner Zuckerman ?vers?ttningen av den hebreiska bibeln till vad han kallar "israeliska". Esperanto som modernt talspr?k skiljer sig markant fr?n originalversionen som publicerades 1887, s? moderna utg?vor Fundamenta Crestomatio 1903 kr?ver m?nga h?nvisningar till syntaktiska och lexikaliska skillnader mellan tidigt och modernt esperanto.

F?respr?kare f?r konstgjorda spr?k har m?nga anledningar till att anv?nda dem. Den ber?mda men kontroversiella Sapir-Whorf-hypotesen s?ger att spr?kets struktur p?verkar v?rt s?tt att t?nka. Ett "b?ttre" spr?k m?ste allts? g?ra det m?jligt f?r den som talar det att t?nka klarare och intelligentare; denna hypotes testades av Suzette Haden Elgin n?r hon skapade det feministiska spr?ket Laadan, som fanns med i hennes roman inhemsk ton. Konstruerat spr?k kan ocks? anv?ndas f?r att begr?nsa tankar, som Newspeak i George Orwells roman, eller f?r att f?renkla, som spr?ket i Tokipon. Tv?rtom, vissa lingvister, som Steven Pinker, h?vdar att spr?ket vi talar ?r "instinkt". S?ledes uppfinner varje generation barn slang och till och med grammatik. Om detta ?r sant, kommer det inte att vara m?jligt att kontrollera omfattningen av m?nskligt t?nkande genom omvandlingen av spr?ket, och s?dana begrepp som "frihet" kommer att dyka upp i form av nya ord n?r de gamla f?rsvinner.

F?respr?kare av konstgjorda spr?k tror ocks? att ett visst spr?k ?r l?ttare att uttrycka och f?rst? begrepp inom ett omr?de, men sv?rare p? andra omr?den. Till exempel g?r olika datorspr?k det l?ttare att bara skriva vissa typer av program.

En annan anledning till att anv?nda konstgjort spr?k kan vara teleskopregeln, som s?ger att det tar mindre tid att f?rst l?ra sig ett enkelt konstgjort spr?k och sedan naturligt spr?k ?n att bara l?ra sig naturligt spr?k. Om n?gon till exempel vill l?ra sig engelska kan de b?rja med att l?ra sig grundl?ggande engelska. Konstruerade spr?k som esperanto och interlingua ?r enklare p? grund av fr?nvaron av oregelbundna verb och vissa grammatikregler. M?nga studier har visat att barn som f?rst l?rde sig esperanto och sedan n?got annat spr?k uppn?dde en b?ttre spr?kf?rdighet ?n de som inte f?rst l?rde sig esperanto.

ISO 639-2-standarden inneh?ller koden "art" f?r konstgjorda spr?k. Vissa konstruerade spr?k har dock sina egna ISO 639-koder (till exempel "eo" och "epo" f?r esperanto, "jbo" f?r Lojban, "ia" och "ina" f?r interlingua, "tlh" f?r klingon, och "io" och "ido" f?r Ido).

Klassificering

Det finns f?ljande typer av konstgjorda spr?k:

  • Programmeringsspr?k och datorspr?k - spr?k f?r automatisk behandling av information med hj?lp av datorer.
  • Informationsspr?k ?r spr?k som anv?nds i olika informationsbehandlingssystem.
  • Formaliserade vetenskapsspr?k ?r spr?k som ?r avsedda f?r symbolisk registrering av vetenskapliga fakta och teorier om matematik, logik, kemi och andra vetenskaper.
  • Internationella hj?lpspr?k (planerade) - spr?k skapade fr?n element av naturliga spr?k och erbjuds som ett hj?lpmedel f?r interetnisk kommunikation.
  • Spr?k fr?n icke-existerande folk skapade i fiktions- eller underh?llningssyfte, till exempel: det alviska spr?ket uppfann av J. Tolkien, det klingonska spr?ket uppfann av Mark Okrand f?r en fantasyserie "Star Trek", Na'vi-spr?ket skapat f?r filmen Avatar.
  • Det finns ocks? spr?k som ?r speciellt utformade f?r att kommunicera med utomjordisk intelligens. Till exempel Linkos.

Beroende p? syftet med skapelsen kan konstgjorda spr?k delas in i f?ljande grupper:

  • filosofiska och logiska spr?k- Spr?k som har en tydlig logisk struktur f?r ordbildning och syntax: Lojban, Tokipona, Ithkuil, Ilaksh.
  • Hj?lpspr?k- Designad f?r praktisk kommunikation: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slovian.
  • Konstn?rlig eller estetiska spr?k- skapad f?r kreativt och estetiskt n?je: Quenya.
  • Spr?k f?r att s?tta upp ett experiment, till exempel f?r att testa Sapir-Whorf-hypotesen (att spr?ket som talas av en person begr?nsar medvetandet, driver det in i vissa gr?nser).

Enligt deras struktur kan konstgjorda spr?kprojekt delas in i f?ljande grupper:

  • A priori spr?k- baserat p? logiska eller empiriska klassificeringar av begrepp: loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.
  • A posteriori spr?k- Spr?k byggda huvudsakligen p? grundval av internationell vokabul?r: interlingua, v?sterl?ndska
  • blandade spr?k- ord och ordbildning ?r delvis l?nade fr?n icke-konstgjorda spr?k, delvis skapade utifr?n artificiellt uppfunna ord och ordbildningselement: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo.

Beroende p? graden av praktisk anv?ndning ?r konstgjorda spr?k indelade i f?ljande projekt:

  • Utbredda spr?k: Ido, Interlingua, Esperanto. S?dana spr?k, liksom nationalspr?k, kallas "socialiserade", bland konstgjorda f?renas de under begreppet planspr?k.
  • Konstgjorda spr?kprojekt som har ett antal anh?ngare, som Loglan (och dess ?ttling Lojban), Slovio och andra.
  • Spr?k som har en enda talare - f?rfattaren till spr?ket (av denna anledning ?r det mer korrekt att kalla dem "linguo-projekt" och inte spr?k).

Forntida spr?kliga experiment

Det f?rsta omn?mnandet av ett konstgjort spr?k i antiken f?rekom till exempel i Platons Cratylus i Hermogenes p?st?ende att ord inte i sig ?r relaterade till vad de syftar p?; vad folk anv?nder del av min egen r?st... till ?mnet". Athenaeus av Naucratis i tredje boken av Deipnosophistae ber?ttar historien om tv? personer: Dionysius av Sicilien och Alexarchus. Dionysius av Sicilien skapade s?dana neologismer som menandros"jungfru" (fr?n menei"v?nta" och andra"Make"), menekrat?s"pelare" (fr?n menei, "f?rblir p? ett st?lle" och kratei, "stark") och ballantion"spjut" (fr?n balletai enantion"kastas mot n?gon"). F?rresten, de vanliga grekiska orden f?r dessa tre ?r parthenos, stulos och akon. Alexarch av Makedonien (bror till kung Cassander) var grundaren av staden Ouranoupoli. Afinite minns en historia d?r Alexarchos "erbj?d en m?rklig ordbok, kallade tuppen "gryningens kr?ka", fris?ren "d?dens rakkniv" ... och h?rolden aputes[fr?n ?puta, "h?gljud"]". Medan de mekanismer f?r grammatik som f?reslagits av klassiska filosofer utvecklades f?r att f?rklara befintliga spr?k (latin, grekiska, sanskrit), anv?ndes de inte f?r att skapa nya grammatiker. Panini, som f?rmodligen levde samtidigt som Platon, skapade i sin beskrivande grammatik av sanskrit en upps?ttning regler f?r att f?rklara spr?ket, s? texten i hans verk kan betraktas som en blandning av naturligt och konstgjort spr?k.

Tidiga konstgjorda spr?k

De tidigaste konstgjorda spr?ken ans?gs vara "?vernaturliga", mystiska eller gudomligt inspirerade. Spr?ket Lingua Ignota, registrerat p? 1100-talet av den helige Hildegard av Bingen, var det f?rsta helt konstgjorda spr?ket. Detta spr?k ?r en form av privat mystiskt spr?k. Ett exempel fr?n Mellan?sternkulturen ?r spr?ket baleibelen, som uppfanns p? 1500-talet.

Spr?kf?rb?ttring

Johann Trithemius f?rs?kte i sin ess? Steganography visa hur alla spr?k kan reduceras till ett. P? 1600-talet fortsatte intresset f?r magiska spr?k av Rosenkreuzarorden och alkemisterna (som John Dee och hans enokiska spr?k). Jakob Boehme talade 1623 om sinnenas "naturliga spr?k" (Natursprache).

Ren?ssansens musikaliska spr?k var f?rknippade med mystik, magi och alkemi och kallades ibland ocks? f?glarnas spr?k. Solresol-projektet fr?n 1817 anv?nde begreppet "musikaliska spr?k" i ett mer pragmatiskt sammanhang: orden i detta spr?k ?r baserade p? namnen p? sju musikaliska toner som anv?nds i olika kombinationer.

1600- och 1700-talen: framv?xten av universella spr?k

P? 1600-talet d?k s?dana "universella" eller "a priori" spr?k upp som:

  • En vanlig skrift(1647) Francis Lodwick;
  • Ekskybalauron(1651) och Logopandektionering(1652) Thomas Urquhart;
  • Ars signorum George Dalgarno, 1661;
  • Uppsats mot en verklig karakt?r och ett filosofiskt spr?k John Wilkins, 1668;

Dessa tidiga taxonomiska konstgjorda spr?k var dedikerade till att skapa ett system f?r hierarkisk spr?kklassificering. Leibniz anv?nde en liknande id? f?r sitt spr?k Generalis fr?n 1678. F?rfattarna till dessa spr?k var inte bara upptagna med att reducera eller modellera grammatik, utan ocks? att sammanst?lla ett hierarkiskt system f?r m?nsklig kunskap, vilket sedan ledde till den franska encyklopedin. M?nga av de konstgjorda spr?ken p? 1600- och 1700-talen var pazigrafiska eller rent skrivna spr?k som inte hade en muntlig form.

Leibniz och kompilatorerna av Encyclopedia ins?g att det var om?jligt att definitivt passa in all m?nsklig kunskap i "Procrustean-b?dden" av ett tr?dliknande schema, och f?ljaktligen att bygga ett a priori-spr?k baserat p? en s?dan klassificering av begrepp. D'Alembert var kritisk till det tidigare ?rhundradets universella spr?kprojekt. Enskilda f?rfattare, i allm?nhet okunniga om id?ns historia, fortsatte att f?resl? taxonomiska universella spr?k fram till b?rjan av 1900-talet (t.ex. Rho), men de senaste spr?ken var begr?nsade till ett specifikt omr?de, s?som matematisk formalism eller ber?kning (t.ex. Linkos och Rho-spr?ken). programmering), andra var avsedda att disambiguera syntaktisk (till exempel Loglan och Lojban).

1800- och 1900-talen: hj?lpspr?k

Intresset f?r a posteriori hj?lpspr?k uppstod med skapandet av den franska encyklopedin. Under 1800-talet v?xte ett stort antal internationella hj?lpspr?k fram; Louis Couture och L?opold Lo ?verv?gde i sin ess? Histoire de la langue universelle (1903) 38 projekt.

Det f?rsta internationella spr?ket var Volapuk, skapat av Johann Martin Schleyer 1879. Men oenighet mellan Schleyer och n?gra framst?ende anv?ndare av spr?ket ledde till att Volap?ks popularitet minskade i mitten av 1890-talet, och detta gav upphov till esperanto, skapat 1887 av Ludwik Zamenhof. Interlingua uppstod 1951 n?r International Auxiliary Language Association (IALA) publicerade sin interlingua-engelska ordbok och tillh?rande grammatik. Esperantos framg?ng har inte hindrat uppkomsten av nya hj?lpspr?k, som Leslie Jones Eurolengo, som inneh?ller inslag av engelska och spanska.

2010 Robot Interaction Language (ROILA) ?r det f?rsta spr?ket f?r kommunikation mellan m?nniskor och robotar. Huvudid?erna med ROILA-spr?ket ?r att det ska vara l?tt f?r m?nniskor att l?ra sig och effektivt k?nnas igen av datorns taligenk?nningsalgoritmer.

Konstn?rliga spr?k

Konstn?rliga spr?k, skapade f?r estetiskt n?je, b?rjar dyka upp i tidigmodern litteratur (i Gargantua och Pantagruel, i utopiska motiv), men blir k?nda som seri?sa projekt f?rst i b?rjan av 1900-talet. A Princess of Mars av Edgar Burroughs var kanske den f?rsta science fiction-roman som anv?nde konstgjort spr?k. John Tolkien var den f?rsta forskaren som diskuterade konstn?rliga spr?k offentligt och h?ll en f?rel?sning med titeln "A Secret Vice" vid ett konvent 1931.

I b?rjan av det f?rsta decenniet av 2000-talet har konstn?rliga spr?k blivit ganska vanliga i science fiction- och fantasyverk, som ofta anv?nder ett mycket begr?nsat men best?mt ordf?rr?d, vilket indikerar att det finns ett fullfj?drat konstgjort spr?k. Konstn?rliga spr?k f?rekommer till exempel i Star Wars, Star Trek, The Lord of the Rings (Elvish), Stargate, Atlantis: The Lost World, Game of Thrones (Dothraki och Valyrian), Avatar, dator?ventyrsspelen Dune och Myst.

Moderna gemenskaper av konstruerade spr?k

Fr?n 1970-talet till 1990-talet publicerades olika tidskrifter om konstruerade spr?k, s?som: Glossopeic Quarterly, Tabu Jadoo och The Journal of Planned Languages. E-postlistan Artificial Languages (Conlang) grundades 1991, senare AUXLANG-s?ndlistan dedikerad till internationella hj?lpspr?k avvecklades. Under f?rsta h?lften av 1990-talet publicerades flera tidskrifter ?gnade konstgjorda spr?k i form av e-postmeddelanden, flera tidskrifter publicerades p? webbplatser, dessa ?r tidskrifter som: Vortpunoj och Modellspr?k(Modellspr?k). Resultaten av Sarah Higley-unders?kningen visar att deltagarna i e-postlistan p? konstgjorda spr?k fr?mst ?r m?n fr?n Nordamerika och V?steuropa, f?rre deltagare fr?n Oceanien, Asien, Mellan?stern och Sydamerika, deltagarnas ?lder varierar fr?n tretton till sextio ?r; antalet deltagande kvinnor har ?kat ?ver tiden. Mer nyligen grundade samh?llen inkluderar Zompists anslagstavla(ZBB; sedan 2001) och Conlangers anslagstavla. P? forumen sker kommunikation mellan deltagarna, diskussion om naturliga spr?k, deltagarna avg?r om vissa konstgjorda spr?k har ett naturligt spr?ks funktioner och vilka intressanta funktioner av naturliga spr?k som kan anv?ndas i f?rh?llande till konstgjorda spr?k, dessa forum l?gger upp korta texter som ?r intressanta ur ?vers?ttningssynpunkt, s?v?l som diskussioner om filosofin f?r konstgjorda spr?k och m?len f?r deltagarna i dessa gemenskaper. ZBB-data visade att ett stort antal deltagare spenderar relativt lite tid p? ett konstgjort spr?k och flyttar fr?n ett projekt till ett annat, och spenderar cirka fyra m?nader p? att l?ra sig ett spr?k.

Samverkande konstgjorda spr?k

Talos-spr?ket, den kulturella grunden f?r den virtuella staten som kallas Talossa, skapades 1979. Men i takt med att intresset f?r Talo-spr?ket v?xte tog Kommitt?n f?r anv?ndning av Talo-spr?ket, liksom andra oberoende organisationer av entusiaster, upp utvecklingen av riktlinjer och regler f?r detta spr?k fr?n 1983. Det villniska spr?ket ?r baserat p? latin, grekiska och skandinaviska. Dess syntax och grammatik p?minner om kinesiska. Huvudelementen i detta konstgjorda spr?k skapades av en f?rfattare, och dess ordf?rr?d ut?kades av medlemmar av internetgemenskapen.

De flesta konstgjorda spr?k skapas av en person, som Talos-spr?ket. Men det finns spr?k som skapas av en grupp m?nniskor, som Interlingua utvecklat av International Auxiliary Language Association och Lojban skapat av Logical Language Group.

Samarbetsutvecklingen av konstgjorda spr?k har blivit vanlig under de senaste ?ren eftersom designers av konstgjorda spr?k har b?rjat anv?nda Internetverktyg f?r att koordinera designutvecklingen. NGL/Tokcir var ett av de f?rsta samarbetsdesignade internetspr?ken vars utvecklare anv?nde en e-postlista f?r att diskutera och r?sta om grammatiska och lexikaliska designfr?gor. Senare utvecklade Demos IAL-projektet det internationella hj?lpspr?ket p? ett liknande s?tt. Spr?ken Voksigid och Novial 98 utvecklades med hj?lp av e-postlistor, men inget av dem publicerades i sin slutliga form.

Flera konstn?rliga spr?k har utvecklats p? olika spr?kwikis, vanligtvis med diskussion och omr?stning om fonologi och grammatikregler. En intressant variant av spr?kutveckling ?r korpusmetoden, som Kalusa (mitten av 2006), d?r deltagarna helt enkelt l?ser en korpus av befintliga meningar och l?gger till sina egna, kanske bibeh?ller befintliga trender eller l?gger till nya ord och konstruktioner. Kalusa-mekanismen till?ter bes?kare att betygs?tta erbjudanden som acceptabla eller oacceptabla. I korpus-ansatsen finns inga explicita indikationer p? grammatiska regler eller explicita definitioner av ord; betydelsen av ord kan h?rledas fr?n deras anv?ndning i de olika meningarna i korpusen av olika l?sare och bidragsgivare, och grammatikregler kan h?rledas fr?n meningsstrukturer som var mest uppskattade av bidragsgivare och andra bes?kare.

Legenden om den babyloniska pandemonium f?rf?ljer lingvister - d? och d? f?rs?ker n?gon komma p? ett universellt spr?k: kortfattat, begripligt och l?tt att l?ra sig. Dessutom anv?nds konstgjorda spr?k i film och litteratur f?r att g?ra fiktiva v?rldar ?nnu mer levande och realistiska. Theories and Practices sammanst?llde ett urval av de mest intressanta projekten av detta slag och fick reda p? hur antonymer bildas i Solresol, hur l?nga ord kan g?ras upp i Volapuk och hur det mest k?nda citatet fr?n Hamlet l?ter p? klingonska.

Universalglot

Universalglot ?r det allra f?rsta konstgjorda spr?ket, systematiserat och utvecklat i likhet med latin av den franska lingvisten Jeanne Pirro 1868. Detta a posteriori-spr?k (det ?r baserat p? vokabul?ren f?r redan existerande spr?k) d?k upp 10 ?r tidigare ?n Volap?k och 20 ?r tidigare ?n esperanto. Det uppskattades endast av en liten grupp m?nniskor och blev inte s? popul?rt, ?ven om Pirro utvecklade det tillr?ckligt detaljerat och uppfann cirka 7000 grundl?ggande ord och m?nga verbala morfem som l?ter dig ?ndra ord.

Alfabet: best?r av 26 bokst?ver i de latinska och tyska alfabeten.

Uttal: Liknar engelska, men vokalerna uttalas p? spanska eller italienska s?tt.

Ordf?rr?d: de mest k?nda och l?tta att komma ih?g och uttala orden v?ljs fr?n de romanska och germanska spr?ken. De flesta av orden liknar franska eller tyska.

Grammatikfunktioner: Substantiv och adjektiv ?r of?r?nderliga delar av talet. Alla feminina substantiv slutar p?. Verb ?ndras i tempus och har passiva former.

Exempel:

"I framtiden, jag scriptrai evos semper in dit glot. I pregate evos responden ad me in this self glot""I framtiden kommer jag alltid att skriva till dig p? detta spr?k. Och jag ber dig att svara mig p? det."

Habe eller vin?- "Har de vin?"

Volapyuk

Volapuk uppfanns i Tyskland av den katolske pr?sten Johann Martin Schleyer 1879. Skaparen av Volapyuk trodde att detta spr?k f?ranleddes honom av Gud, som kom ner till honom under s?mnl?shet. Namnet kommer fr?n de engelska orden world (vol p? Volap?k) och speak (p?k), och sj?lva spr?ket var baserat p? latin. Till skillnad fr?n den universalglot som f?regick den var volapyuk popul?r under ganska l?ng tid: mer ?n 25 tidskrifter publicerades om den och cirka 300 l?rob?cker skrevs om dess studie. Det finns till och med Wikipedia p? Volapuk. Men f?rutom henne anv?nds detta spr?k praktiskt taget inte av n?gon p? 2000-talet, men sj?lva ordet "Volapyuk" har kommit in i lexikonet f?r vissa europeiska spr?k som en synonym f?r n?got meningsl?st och onaturligt.

Alfabet: Det finns tre alfabet i Volap?k: det huvudsakliga, n?ra latin och best?ende av 27 tecken, det fonetiska alfabetet, som best?r av 64 bokst?ver, och det ut?kade latinska alfabetet med ytterligare bokst?ver (omljud) som ing?r i det, som anv?nds f?r att f?rmedla egennamn. Tre alfabet, som var teoretiskt utformade f?r att hj?lpa till att l?sa och skriva, gjorde det faktiskt bara sv?rt att f?rst?, eftersom de flesta ord kunde skrivas p? flera s?tt (T.ex. "London" - London eller).

Uttal: Volapuk-fonetiken ?r element?r: det finns inga komplexa kombinationer av vokaler och ljudet r, vilket g?r uttalet l?ttare f?r barn och personer som inte anv?nder ljudet r i tal. Stressen faller alltid p? sista stavelsen.

Ordf?rr?d: M?nga r?tter till ord i Volapuk ?r l?nade fr?n franska och engelska, men spr?kets lexikon ?r oberoende och saknar en n?ra semantisk koppling till levande spr?k. Volapuk-ord bildas ofta enligt principen om att "str?nga r?tter". Till exempel har ordet klonalitakip (ljuskrona) tre komponenter: klon (krona), t?nd (ljus) och kip (beh?ll). F?r att g?ra narr av ordbildningsprocessen i Volap?k komponerade m?nniskor som kunde spr?ket medvetet l?nga ord, som klonalitakipafabl?dacifal?pasekretan (sekreterare f?r direktionen f?r ljuskronafabriken).

Grammatikfunktioner: Substantiv kan avvisas i fyra fall. Verb bildas genom att l?gga till ett pronomen till roten av motsvarande substantiv. Till exempel, pronomenet ob (s) - "jag (vi)", n?r det ?r knutet till roten l?f ("?lska") bildar verbet l?fob ("?lska").

Exempel:

"Binos prinsip sagatik, kel sagon, das stud nem?dik a del binos gudikum, ka stud m?dik s?po""Det ?r klokt sagt att lite studier varje dag ?r b?ttre ?n mycket studier p? en dag."

esperanto

Det mest popul?ra av de konstgjorda spr?ken skapades 1887 av Warszawa-lingvisten och ?gonl?karen Lazar Markovich Zamenhof. Spr?kets huvudpunkter har samlats i esperantol?roboken Lingvo internacia. Anta?parolo kaj plena lernolibro ("Internationellt spr?k. F?rord och fullst?ndig l?robok"). Zamenhof gav ut en l?robok under pseudonymen "Doctor Esperanto" (som i ?vers?ttning fr?n det spr?k han skapade betyder "Hoppas"), vilket gav namnet till spr?ket.

Id?n att skapa ett internationellt spr?k kom till Zamenhof p? grund av det faktum att m?nniskor av olika nationaliteter bodde i Bialystok - hans hemstad - och de k?nde sig oeniga och inte hade ett gemensamt, begripligt spr?k f?r alla. Esperanto accepterades entusiastiskt av allm?nheten och utvecklades aktivt under l?ng tid: Esperantoakademin d?k upp, och 1905 ?gde den f?rsta v?rldskongressen till?gnad det nya spr?ket rum. Esperanto har flera "dotter"-spr?k som Ido (?versatt fr?n esperanto som "?ttling") och Novial.

Esperanto talas fortfarande av cirka 100 000 m?nniskor ?ver hela v?rlden. Flera radiostationer s?nder p? detta spr?k (inklusive Vatikanens radio), vissa musikgrupper sjunger och filmer g?rs. Det finns ocks? en Google-s?kning p? esperanto.

Alfabetet: skapades p? basis av latin och best?r av 28 bokst?ver. Det finns bokst?ver med diakritiska tecken.

Uttal: Uttalet av de flesta ljud ?r enkelt utan s?rskild tr?ning, vissa ljud uttalas p? ryska och polska s?tt. Betoningen i alla ord faller p? n?st sista stavelsen.

Ordf?rr?d: Ordens r?tter ?r huvudsakligen l?nade fr?n romanska och germanska spr?k (franska, tyska, engelska), ibland finns det slaviska l?n.

Grammatikfunktioner: I den f?rsta l?roboken utgiven av Zamenhof ryms alla grammatiska regler f?r esperanto in i 16 stycken. Varje del av tal har sin egen ?ndelse: substantiv slutar p? o, adjektiv slutar p? a, verb slutar p? i, adverb slutar p? e. Verb ?ndras med tid: varje tid har sin egen ?ndelse (f?rflutna ?r, nutid som, framtid os). Substantiv ?ndras endast i tv? kasus - nominativ och ackusativ, de ?terst?ende kasusen uttrycks med prepositioner. Plurala tal visas med ?ndelsen j. Det finns ingen kategori av k?n p? esperanto.

Exempel:

?u vi estas libera ?i-vespere?- ?r du ledig ikv?ll?

Linkos

Linkos ?r ett "rymdspr?k" skapat av matematikprofessorn Hans Freudenthal vid Utrecht University f?r att interagera med utomjordiska civilisationer. Linkos, till skillnad fr?n de flesta konstgjorda spr?k, ?r inte a posteriori, utan a priori (det vill s?ga, det ?r baserat p? inga existerande spr?k). P? grund av det faktum att detta spr?k ?r avsett f?r kommunikation med fr?mmande intelligenta varelser, ?r det s? enkelt och entydigt som m?jligt. Den ?r baserad p? id?n om matematikens universalitet. Freudenthal har utvecklat en serie lektioner om linkos, som p? kortast m?jliga tid hj?lper till att bem?stra spr?kets huvudkategorier: siffror, begreppen "st?rre ?n", "mindre ?n", "lika", "sant", " falskt", etc.

Alfabet och uttal: Det finns inget alfabet. Ord beh?ver inte s?gas. De ?r utformade f?r att vara skrivskyddade eller att skickas i form av en kod.

Ordf?rr?d: Vilket ord som helst kan kodas om det kan f?rklaras matematiskt. Eftersom det finns f? s?dana ord arbetar lincos fr?mst med kategoriska begrepp.

Exempel:

Ha Inq Hb ?x 2x=5- Ha s?ger Hb: vad ?r x om 2x=5?

Loglan

Loglan ?r ett logiskt spr?k, ett spr?k utvecklat av Dr James Cook Brown som ett experimentellt spr?k f?r att testa Sepphire-Whorf-hypotesen om spr?klig relativitet (spr?ket best?mmer t?nkandet och s?ttet att k?nna till verkligheten). Den f?rsta boken om dess studie, Loglan 1: A Logical Language, publicerades 1975. Spr?ket ?r helt logiskt, l?tt att l?ra sig och saknar felaktigheter i naturliga spr?k. En observation gjordes av de f?rsta eleverna i Loglan: lingvister f?rs?kte f?rst? hur spr?ket p?verkar t?nkandet. Det var ocks? planerat att g?ra Loglan till ett spr?k f?r att kommunicera med artificiell intelligens. 1987 splittrades Loglan Institute, och samtidigt splittrades spr?ket ocks?: i Loglan och Lojban. Nu finns det bara n?gra hundra m?nniskor kvar i v?rlden som kan f?rst? Loglan.

Alfabet: Latinska alfabetet of?r?ndrat med fyra diftonger.

Uttal: Liknar latin.

Ordf?rr?d: alla ord skapas specifikt f?r detta spr?k. Det finns n?stan inga l?nade r?tter. Alla konsonanter med stora bokst?ver slutar p? "ai" (Bai, Cai, Dai), sm? konsonanter slutar p? "ei" (bei, cei, dei), alla vokaler med stora bokst?ver slutar p? "-ma" (Ama, Ema, Ima), gemener vokaler sluta med "fi" (afi, efi, ifi)

Grammatikfunktioner: Loglan har bara tre delar av tal: namn, ord och predikat. Namn ?r versaler och slutar med en konsonant. Predikat fungerar som n?stan alla delar av tal, ?ndras inte och ?r byggda enligt ett visst schema (de m?ste ha ett specifikt antal vokaler och konsonanter). Ord hj?lper till att skapa alla kopplingar mellan ord (b?de grammatiska, skiljetecken och semantiska). S? de flesta skiljetecken finns inte i Loglan: ord anv?nds ist?llet - kie och kiu (ist?llet f?r parentes), li och lu (ist?llet f?r citattecken). Ord anv?nds ocks? f?r den k?nslom?ssiga f?rgl?ggningen av texten: de kan uttrycka sj?lvf?rtroende, gl?dje, str?van och s? vidare.

Exempel:

Ice mi tsodi lo puntu– Jag hatar sm?rta.

Le bukcu ga han treci?- Intressant bok?

Bei mutce treci.– Boken ?r v?ldigt intressant

Solresol

Solresol ?r ett konstgjort spr?k som uppfanns av fransmannen Jean Fran?ois Sudre 1817, baserat p? namnen p? de sju tonerna i den diatoniska skalan. Du beh?ver inte vara skicklig i musik f?r att l?ra dig det. Spr?kprojektet erk?ndes av Paris vetenskapsakademi och fick godk?nnande av Victor Hugo, Alphonse Lamartine, Humboldt – intresset f?r solresol var dock stormigt, men kortlivat. Ett separat plus med spr?ket ?r att ord och meningar p? Solresol-spr?ket kan skrivas b?de med bokst?ver (och vokaler kan utel?mnas f?r korthetens skull) och notskrift, de f?rsta sju siffrorna, de f?rsta sju bokst?verna i alfabetet, regnb?gens f?rger och stenografi tecken.

Alfabet: Ist?llet f?r ett alfabet anv?nder Solresol namnen p? sju toner: do, re, mi, fa, sol, la, si.

Uttal: Du kan uttala ord genom att l?sa deras namn h?gt eller genom att sjunga l?mpliga toner.

Ordf?rr?d: Alla solresol-ord best?r av notnamn. Totalt har spr?ket cirka 3 000 ord (enstavig, tv?stavig, trestavig och fyrastavig). Ord ?r grupperade efter semantiska kategorier: alla som b?rjar med "sol" h?nvisar till vetenskaperna och konsterna (soldoremi - teater, sollasila - matematik), som b?rjar med "solsol" - till medicin och anatomi (solsoldomi - nerv), ord relaterade till tidskategorier b?rjar med "dor": (doredo - timme, dorefa - vecka, dorela - ?r). Antonymer bildas genom att invertera ordet: domire - obegr?nsad, remido - begr?nsad. Det finns inga synonymer i solresol.

Grammatikfunktioner: Delar av tal i solresol best?ms av stress. I ett substantiv faller det p? f?rsta stavelsen: milarefa - kritik, i ett adjektiv - p? n?st sista: milarefA - kritisk, verbet ?r inte betonat, och i adverbet faller betoningen p? sista stavelsen. Substantiv har officiellt tre k?n (maskulinum, femininum, neutrum), men faktiskt tv?: feminina och icke-feminina. I feminina ord i muntligt tal sticker det sista vokalljudet ut - det ?r antingen understruket eller en liten horisontell linje placeras ovanf?r den.

Exempel:

mirami recisolsi- ?lskade v?n

jag ?lskar dig- dore milyasi domi

Ithkuil

Ithkuil ?r ett spr?k skapat 1987 av den amerikanske lingvisten John Quijada och, med hans egna ord, "p? inget s?tt avsett att fungera som naturligt". Lingvister kallar Ithkuil f?r ett superspr?k som kan p?skynda tankeprocesser: genom att uttala ett minimum antal ljud kan du f?rmedla den maximala m?ngden information, eftersom ord i Ithkuil ?r byggda p? principen om "semantisk komprimering" och ?r utformade f?r att ?ka kommunikationens effektivitet.

Alfabet: Alfabetet ?r baserat p? latin med diakritiska tecken (45 konsonanter och 13 vokaler), men ord skrivs med Ichtail, ett arketypiskt skrift som ?ndras beroende p? karakt?rens morfologiska roll i ordet. I skrift finns det m?nga symboler med dubbel betydelse. Dessutom kan texten skrivas b?de fr?n v?nster till h?ger och fr?n h?ger till v?nster. Helst b?r Ithkuil-text l?sas som en vertikal orm, med b?rjan fr?n det ?vre v?nstra h?rnet.

Uttal: Sv?rt att uttala spr?k med komplex fonologi. De flesta bokst?verna individuellt liknar latin och uttalas p? vanligt s?tt, men i kombination med andra visar sig de vara sv?ra att uttala.

Grammatikfunktioner: Spr?kets skapare s?ger sj?lv att grammatiken ?r konstruerad enligt "en matris av grammatiska begrepp och strukturer utformade f?r kompakthet, tv?rfunktionalitet och ?teranv?ndbarhet." Det finns inga regler i spr?ket som s?dant, men det finns vissa principer f?r kompatibilitet mellan morfem.

Ordf?rr?d: Det finns cirka 3600 semantiska r?tter i Ithkuil. Ordbildning sker enligt principerna f?r semantisk likhet och gruppering. Nya ord bildas p? grund av ett stort antal morfem (suffix, prefix, interfix, grammatiska kategorier).

Exempel:

ela? eq?i?orf eo??ac?b?- "Korthet ?r intelligensens sj?l"

Bokstavlig ?vers?ttning: Ett (prototypiskt) yttrande (producerat av en prototypisk) beg?vad person ?r kompakt (dvs. p?minner metaforiskt om id?n om en t?tt sammanbunden substans).

xwal?ix o?p?ai“l?? olf?i”lob??- "Det djupa bl?a havet". Ordaglig ?vers?ttning: "En stor volym av stillast?ende vatten, betraktad som n?got med nya egenskaper, som manifesterar sig" p? ett bl?tt s?tt "och samtidigt har ett mer ?n normalt djup."

Quenya och andra alviska spr?k

Alviska spr?k ?r dialekter som uppfunnits av f?rfattaren och lingvisten J.R.R. Tolkien 1910-1920. Dessa spr?k talas av alver i hans verk. Det finns m?nga alviska spr?k: Quendarin, Quenya, Eldarin, Avarin, Sindarin, Ilkorin, Lemberin, Nandorin, Telerin, etc. Deras m?ngfald beror p? de m?nga "uppdelningarna" av alvfolket p? grund av frekventa krig och migrationer. Varje alviskt spr?k har b?de en yttre historia (det vill s?ga historien om dess skapelse av Tolkien) och en intern historia (historia om dess ursprung i den alviska v?rlden). Alviska spr?k ?r popul?ra bland Tolkien-fans, med flera tidskrifter publicerade p? quenya och sindarin (de tv? mest popul?ra spr?ken).

Alfabet: Quenya-alfabetet har 22 konsonanter och 5 vokaler. Det finns tv? skrivsystem f?r att skriva ord p? de alviska spr?ken: tengwar och kirt (liknar runskrift). Latinsk translitteration anv?nds ocks?.

Uttal: Uttals- och stresssystemet i Quenya liknar latin.

Grammatikfunktioner: Substantiv i Quenya avvisas i 9 fall, med ett av fallen som kallas "Efinitiv". Verb ?ndras med tempus (nutid, nutid perfekt, f?rflutna, d?tid perfekt, framtid och framtid perfekt). Siffrorna ?r intressanta - det finns inte bara singular och plural, utan ocks? dual och multiplex (f?r en or?knelig upps?ttning objekt). F?r att bilda namn anv?nds suffix som har vissa betydelser, till exempel -wen - "jungfru", - (i) p? - "son", -tar - "h?rskare, kung".

Ordf?rr?d: Finska, latin och grekiska blev grunden f?r Quenya. Det walesiska spr?ket fungerade som prototypen f?r sindarin. De flesta orden h?nf?r sig p? ett eller annat s?tt till alvbos?ttningarnas liv, till milit?ra operationer, till magi och till alvernas vardag.

Exempel (Quenya):

Hari? malta ?va car? n?r anwav? alya– Det ?r inte guld som g?r en man riktigt rik

klingonska spr?ket

Klingon ?r ett spr?k som utvecklades p? 1980-talet specifikt f?r utomjordiska rasen Star Trek av lingvisten Mark Okrand. Det ?r v?l genomt?nkt: det har sin egen grammatik, stabil syntax, skrift och st?ds ocks? aktivt av Klingon Language Institute, som ger ut b?cker och tidskrifter i Klingon (inklusive Shakespeares verk och Bibeln ?versatt till Klingon) . Det finns inte bara en klingonsk Wikipedia och en klingonsk Google-s?kmotor, utan ?ven rockband som bara sjunger p? klingonska. I Haag 2010 sl?pptes operan "'u'" p? denna p?hittade dialekt ("'u'" betyder "universum" i ?vers?ttning).

Uttal och alfabet: Ett fonetiskt sv?rt spr?k som anv?nder det glottala stoppet f?r att skapa en utomjordisk effekt. Flera skriftsystem har utvecklats som har egenskaperna hos tibetansk skrift med ett ?verfl?d av skarpa h?rn i teckenkonturen. Latin anv?nds ocks?.

Ordf?rr?d: Bildad p? basis av sanskrit och de nordamerikanska indianernas spr?k. I grund och botten handlar syntaxen om rymd och er?vring, krig, vapen och m?nga varianter av f?rbannelser (i Klingonkulturen ?r f?rbannelse en sorts konst). Det finns m?nga "filmsk?mt" inbyggda i spr?ket: det klingonska ordet f?r "par" ?r chang'eng (en referens till tvillingarna Chang och Eng).

Grammatikfunktioner: Klingon anv?nder affix f?r att ?ndra betydelsen av ett ord. En m?ngd olika suffix anv?nds f?r att f?rmedla animation och livl?shet, m?ngfald, k?n och andra utm?rkande egenskaper hos objekt. Verb har ocks? speciella suffix som k?nnetecknar handlingen. Ordf?ljd kan vara antingen direkt eller omv?nd. Snabbheten i ?verf?ringen av information ?r en avg?rande faktor.

Exempel:

tlhIngan Hol Dajatlh'a"?- Pratar du klingonska?

Heghlu'meH QaQ jajvam.- Idag ?r en bra dag att d?.

taH pagh taHbe: DaH mu'tlheghvam vIqelnIS Att vara eller inte vara: det ?r fr?gan

Na "vi

Na vi ?r ett spr?k som utvecklades 2005–2009 av lingvisten Paul Frommer f?r James Camerons film Avatar. Na'vi talas av de bl?hyade inv?narna p? planeten Pandora. Fr?n deras spr?k ?vers?tts ordet f?r "vi" till "m?nniskor".

Uttal och ordf?rr?d: Papuanska, australiska och polynesiska spr?k anv?ndes som prototyper f?r na "vi. Det finns cirka 1000 ord totalt i spr?ket. Ordf?rr?det ?r mestadels vardagligt.

Grammatikfunktioner: Begreppet genus i na vi no, ord som betecknar m?n eller kvinnor kan s?rskiljas med suffixen an - maskulin och e - feminin. Uppdelningen i "han" och "hon" ?r ocks? valfri. Tal betecknas inte med ?ndelser, utan med prefix. Adjektiv avtar inte. Verb ?ndras i tider (och inte ?ndelserna p? verben ?ndras, men infix l?ggs till), men inte i personer. P? grund av det faktum att Na'vi har fyra fingrar anv?nder de det oktala systemet. Ordf?ljd i en mening ?r gratis.

Exempel:

Oey? tukrul txe'lanit tivakuk- L?t mitt spjut tr?ffa hj?rtat

Kaltxim. Ngaru lu fpom srak?- "Hej, hur m?r du?" (bokstavligen: "Hej, ?r du okej?")

Tsun oe ngahu n?Na“vi piv?ngkxo a f?”u oeru prrte" lu. - "Jag kan kommunicera med dig p? na" vi, och det gl?der mig"

F?skxawng?ri tsap'alute sengi oe. - "Jag ?r ledsen f?r den d?r j?veln"

Det verkar som att engelska idag ?r spr?ket f?r v?rldskommunikation, varf?r beh?ver vi n?got annat? Men det tycker inte spr?kvetare. Det f?rsta k?nda konstgjorda spr?ket d?k upp i v?rlden i slutet av 1800-talet, det kallades Volapuk. ?r 1880 publicerades den f?rsta spr?kboken i Volapuk. Det ?r sant att Volapyuk inte tog en stark position och f?rsvann samtidigt med hans skapares d?d. Efter det d?k m?nga nya konstgjorda spr?k upp i v?rlden. Vissa av dem ?r popul?ra, till exempel esperanto, och n?gra talas och skrivs endast av deras skapare (det skulle vara mer korrekt att kalla s?dana konstgjorda spr?k "linguo-projekt").

Dessutom finns det till och med uppfunna konstgjorda spr?k, vars skapare kom inte bara med namnet p? spr?ket och de m?nniskor som anv?nder detta spr?k, utan ocks? med grammatik och ordf?rr?d. Den mest k?nda och produktiva skaparen av uppfunna konstgjorda spr?k ?r Tolkien (ja, f?rfattaren till The Hobbit och The Lord of the Ring). Han uppfann mer ?n ett dussin alviska spr?k, skapade en logisk struktur f?r deras ursprung och utveckling, distribution och till och med t?nkte ut grammatiken och lexikalstrukturen f?r vart och ett av spr?ken (med varierande detaljeringsgrad).

Tolkien, som professionell lingvist, specialiserade sig p? de gamla germanska spr?ken. Detta ?r vad som hj?lpte honom i skapandet av hans ber?mda alviska spr?k. I sina b?cker anv?nde Tolkien de spr?k han skapade f?r namn och titlar, och skrev till och med dikter och s?nger p? dem. S? mycket ?r k?nt om quenyaspr?ket som uppfanns av Tolkien att du till och med kan l?ra dig att tala det, det finns en quenya-l?robok. En annan sak ?r att du bara kan prata quenya med ivriga fans av Tolkien, i verkligheten ?r spr?ket osannolikt anv?ndbart.

L?t oss nu komma ih?g n?gra konstgjorda spr?k (annars kallas de "planerade spr?k") som anv?nds i v?rlden.

Konstruerade spr?k: Esperanto

Esperanto ?r det mest k?nda och mest anv?nda konstgjorda spr?ket i v?rlden. Liksom Volapuk d?k det upp i slutet av 1800-talet, men detta spr?k var mycket mer lyckosamt. Dess skapare ?r l?karen och lingvisten Lazar Markovich Zamenhof. Idag talas esperanto av 100 tusen till flera miljoner m?nniskor, det finns till och med m?nniskor f?r vilka spr?ket ?r modersm?l (vanligtvis barn fr?n internationella ?ktenskap, d?r esperanto ?r spr?ket f?r familjekommunikation). Tyv?rr f?rs inte exakt statistik f?r konstgjorda spr?k.

Konstruerat spr?k Ido (edo)

Ido ?r en sorts ?ttling till esperanto. Den skapades av den franske esperantisten Louis de Beaufron, den franske matematikern Louis Couture och den danske lingvisten Otto Jespersen. Ido f?reslogs som en f?rb?ttrad version av esperanto. Det uppskattas att upp till 5 000 personer talar Ido idag. N?r det skapades bytte cirka 10 % av de esperantotalande till det, men idospr?ket blev inte popul?rt ?ver hela v?rlden.

Konstruerade spr?k: Sloviska

Vi, ryska folket, kan inte undg? att n?mna ett s? intressant projekt som Slovianski. Detta ?r ett nytt spr?k, det d?k upp 2006 som ett spr?k f?r internationell kommunikation av slaverna. Skaparna av spr?ket satte sig sj?lva uppgiften: spr?ket ska vara begripligt utan ?vers?ttning f?r de flesta talare av slaviska spr?k (och denna grupp inkluderar inte bara oss, ryssar, ukrainare och vitryssar. Det finns ocks? tjecker och kroater och bulgarer , och andra folk).

Det finns andra planerade eller konstgjorda spr?k som inte ?r s? k?nda och popul?ra: Interlingua (d?k upp i mitten av 1900-talet), Tokipona (ett av de enklaste konstgjorda spr?ken, flera hundra anv?ndare, d?k upp 2001), Quenya (den mest popul?ra och utvecklade alviska spr?ket, antalet m?nniskor som kan det i viss m?n n?r flera tusen), klingonska spr?ket (spr?ket f?r en av utomjordiska raser i Star Trek-serien, en tidning publiceras om det, det finns s?nger i Klingon och till och med Klingon Google!) . Faktum ?r att antalet konstgjorda spr?k ?r sv?rt att best?mma: bara mer eller mindre v?lk?nda konstgjorda spr?k ?r ett fyrtiotal. Och h?r ?r en l?nk till en l?ng lista med konstgjorda spr?k: