Kort sammanfattning av k?rsb?rstr?dg?rd. A.P. Tjechov. K?rsb?rstr?dg?rden. ?tg?rder I och II
Godset efter mark?garen Lyubov Andreevna Ranevskaya. v?r, blomma k?rsb?rstr?d. Men den vackra tr?dg?rden ska snart s?ljas f?r skulder. De senaste fem ?ren har Ranevskaya och hennes sjutton?riga dotter Anya bott utomlands. Ranevskayas bror Leonid Andreevich Gaev och hennes adoptivdotter, tjugofyra?riga Varya, stannade kvar p? godset. Ranevskayas aff?rer ?r d?liga, det finns n?stan inga pengar kvar. Lyubov Andreevna alltid full av pengar. F?r sex ?r sedan dog hennes man av alkoholism. Ranevskaya blev k?r i en annan person, kom ?verens med honom. Men snart dog hennes lille son Grisha tragiskt genom att drunkna i floden. Lyubov Andreevna, of?rm?gen att b?ra sin sorg, flydde utomlands. ?lskaren f?ljde efter henne. N?r han blev sjuk var Ranevskaya tvungen att bos?tta honom i sin dacha n?ra Menton och ta hand om honom i tre ?r. Och sedan, n?r han var tvungen att s?lja dacha f?r skulder och flytta till Paris, r?nade han och ?vergav Ranevskaya.
Gaev och Varya m?ter Lyubov Andreevna och Anya p? stationen. Hemma v?ntar pigan Dunyasha och den v?lbekanta k?pmannen Yermolai Alekseevich Lopakhin p? dem. Lopakhins far var en livegen till Ranevskys, han blev sj?lv rik, men han s?ger om sig sj?lv att han f?rblev "en man en man." Kontorist Epikhodov anl?nder, en man med vilken det hela tiden h?nder n?got och som kallas "tjugotv? olyckor".
?ntligen kommer vagnarna. Huset ?r fyllt med m?nniskor, allt i en trevlig sp?nning. Alla pratar om sitt eget. Lyubov Andreevna ser sig omkring i rummen och minns genom gl?djet?rar tillbaka det f?rflutna. Maid Dunyasha kan inte v?nta med att ber?tta f?r den unga damen att Epikhodov friade till henne. Anya sj?lv r?der Varya att gifta sig med Lopakhin, och Varya dr?mmer om att gifta sig med Anya med en rik man. Guvernanten Charlotte Ivanovna, en m?rklig och excentrisk person, skryter med sin fantastiska hund, grannens mark?gare Simeonov-Pishchik ber om ett l?n. Han h?r n?stan ingenting och mumlar hela tiden n?got gammal trotj?nare Firs.
Lopakhin p?minner Ranevskaya om att godset snart b?r s?ljas p? auktion, enda utv?gen ?r att bryta marken i tomter och uppl?ta dem till sommarboende. Lopakhins f?rslag ?verraskar Ranevskaya: hur kan du sk?ra ner hennes underbara favoritk?rsb?rstr?dg?rd! Lopakhin vill stanna l?ngre med Ranevskaya, som han ?lskar "mer ?n sin egen", men det ?r dags f?r honom att l?mna. Gaev h?ller ett v?lkomsttal till den hundra ?r gamla "respekterade" garderoben, men b?rjar sedan, generad, ?terigen meningsl?st uttala sina favoritbiljardord.
Ranevskaya k?nde inte omedelbart igen Petya Trofimov: s? han f?r?ndrades, blev fulare, den "k?ra studenten" f?rvandlades till en "evig student". Lyubov Andreevna gr?ter och minns sin lilla drunknade son Grisha, vars l?rare var Trofimov.
Gaev, ensam kvar med Varya, f?rs?ker prata om aff?rer. Det finns en rik moster i Yaroslavl, som dock inte gillar dem: trots allt gifte sig Lyubov Andreevna inte med en adelsman, och hon upptr?dde inte "mycket dygdigt". Gaev ?lskar sin syster, men kallar henne fortfarande "ond", vilket orsakar Anis missn?je. Gaev forts?tter att bygga projekt: hans syster kommer att be Lopakhin om pengar, Anya kommer att g? till Yaroslavl - med ett ord, de kommer inte att till?ta att egendomen s?ljs, Gaev sv?r till och med om det. Den sura granen tar ?ntligen bef?lhavaren, som ett barn, f?r att sova. Anya ?r lugn och glad: hennes farbror kommer att ordna allt.
Lopakhin upph?r inte att ?vertala Ranevskaya och Gaev att acceptera hans plan. De tre ?t lunch i staden och n?r de ?terv?nde stannade de till p? en ?ker n?ra kapellet. Precis h?r, p? samma b?nk, f?rs?kte Epikhodov f?rklara sig f?r Dunyasha, men hon hade redan f?redragit den unge cyniske skytten Yasha framf?r honom. Ranevskaya och Gaev verkar inte h?ra Lopakhin och prata om helt olika saker. S? utan att ?vertyga "useri?sa, unbusinesslike, konstiga" m?nniskor om n?gonting, vill Lopakhin l?mna. Ranevskaya ber honom stanna: med honom "?r det fortfarande roligare."
Anya, Varya och Petya Trofimov anl?nder. Ranevskaya b?rjar prata om en "stolt man". Enligt Trofimov ?r det ingen mening med stolthet: en of?rsk?md, olycklig person ska inte beundra sig sj?lv, utan arbeta. Petya f?rd?mer intelligentian, som ?r of?rm?gen att arbeta, de m?nniskor som filosoferar viktigt och behandlar b?nder som djur. Lopakhin kommer in i konversationen: han jobbar bara "fr?n morgon till kv?ll", med stort kapital, men han blir mer och mer ?vertygad om hur f? anst?ndiga m?nniskor som finns i n?rheten. Lopakhin slutar inte, Ranevskaya avbryter honom. I allm?nhet vill alla h?r inte och vet inte hur man lyssnar p? varandra. Det ?r tystnad, d?r det avl?gsna, sorgsna ljudet av en bruten str?ng h?rs.
Snart skingras alla. Ensamma kvar, Anya och Trofimov ?r glada ?ver att f? m?jligheten att prata tillsammans, utan Varya. Trofimov ?vertygar Anya om att man m?ste vara "?ver k?rleken", att huvudsaken ?r frihet: "hela Ryssland ?r v?r tr?dg?rd", men f?r att leva i nuet m?ste man f?rst l?sa det f?rflutna med lidande och arbete. Lyckan ?r n?ra: om inte de, d? kommer andra definitivt att se det.
Kommer den tjugoandra augusti, handelsdagen. Det ?r denna kv?ll, ganska ol?mpligt, som det h?lls en bal i godset, en judisk orkester ?r inbjuden. En g?ng dansade generaler och baroner h?r, och nu, n?r Firs klagar, "g?r inte b?de posttj?nstemannen och stationens chef". Charlotte Ivanovna underh?ller g?sterna med sina tricks. Ranevskaya v?ntar sp?nt p? att hennes bror ska ?terv?nda. Yaroslavl-tanten skickade ?nd? femton tusen, men de r?cker inte f?r att k?pa godset.
Petya Trofimov "f?rs?krar" Ranevskaya: det handlar inte om tr?dg?rden, det har varit ?ver p? l?nge, vi m?ste m?ta sanningen. Lyubov Andreevna ber att inte d?ma henne, att tycka synd om henne: trots allt, utan en k?rsb?rstr?dg?rd, f?rlorar hennes liv sin mening. Varje dag tar Ranevskaya emot telegram fr?n Paris. F?rst rev hon upp dem direkt, sedan - efter att ha l?st dem f?rst, nu kr?ks hon inte l?ngre. "Den vilde mannen", som hon fortfarande ?lskar, ber henne att komma. Petya f?rd?mer Ranevskaya f?r hennes k?rlek till "en liten skurk, en icke-enhet". Arg Ranevskaya, of?rm?gen att h?lla tillbaka sig sj?lv, h?mnas p? Trofimov och kallar honom en "rolig excentriker", "freak", "ren": "Du m?ste ?lska dig sj?lv ... du m?ste bli k?r!" Petya f?rs?ker l?mna skr?ck, men stannar sedan och dansar med Ranevskaya, som bad om hans f?rl?telse.
Till sist dyker den generade, glada Lopakhin och den tr?tte Gaev upp, som utan att s?ga n?got omedelbart g?r till sitt rum. K?rsb?rstr?dg?rden s?ldes och Lopakhin k?pte den. Den "nye mark?garen" ?r glad: han lyckades sl? den rike Deriganov p? auktionen och gav nittio tusen ?ver skulden. Lopakhin tar upp nycklarna som den stolta Varya kastat p? golvet. L?t musiken spela, l?t alla se hur Yermolai Lopakhin "r?cker k?rsb?rstr?dg?rden med en yxa"!
Anya tr?star sin gr?tande mamma: tr?dg?rden ?r s?ld, men det finns ett helt liv framf?r sig. Det kommer att finnas en ny tr?dg?rd, lyxigare ?n s? h?r, "tyst djup gl?dje" v?ntar dem ...
Huset ?r tomt. Dess inv?nare, efter att ha sagt adj? till varandra, skingras. Lopakhin ?ker till Kharkov f?r vintern, Trofimov ?terv?nder till Moskva, till universitetet. Lopakhin och Petya byter hullingar. ?ven om Trofimov kallar Lopakhin ett "rovdjur", n?dv?ndigt "i betydelsen av metabolism", ?lskar han fortfarande i honom "en ?m, subtil sj?l." Lopakhin erbjuder Trofimov pengar f?r resan. Han v?grar: ?ver den "fria mannen", "i spetsen g?r" till den "h?gre lyckan", ska ingen ha makt.
Ranevskaya och Gaev muntrade till och med upp efter f?rs?ljningen av k?rsb?rstr?dg?rden. Tidigare var de oroliga, led, men nu har de lugnat ner sig. Ranevskaya ska tills vidare bo i Paris f?r pengarna som hennes moster skickat. Anya ?r inspirerad: ett nytt liv b?rjar - hon kommer att slutf?ra gymnastiksalen, hon kommer att arbeta, l?sa b?cker, "en ny underbar v?rld" kommer att ?ppna sig f?r henne. Simeonov-Pishchik upptr?der pl?tsligt andf?dd och i st?llet f?r att be om pengar, tv?rtom, f?rdelar han skulder. Det visade sig att britterna hittade vit lera p? hans mark.
Alla slog sig ner olika. Gaev s?ger att nu ?r han banktj?nare. Lopakhin lovar att hitta ett nytt jobb ?t Charlotte, Varya fick jobb som hush?llerska hos Ragulinerna, Epikhodov, anst?lld av Lopakhin, stannar kvar p? godset, Firs m?ste skickas till sjukhuset. Men ?nd? s?ger Gaev sorgset: "Alla l?mnar oss ... vi blev pl?tsligt on?diga."
Mellan Varya och Lopakhin m?ste ?ntligen en f?rklaring intr?ffa. Varya har l?nge retats av "Madame Lopakhina". Varya gillar Yermolai Alekseevich, men hon sj?lv kan inte fria. Lopakhin, som ocks? talar v?l om Vara, g?r med p? att "s?tta stopp omedelbart" f?r denna fr?ga. Men n?r Ranevskaya ordnar deras m?te l?mnar Lopakhin, utan att best?mma sig, Varia med den allra f?rsta f?rev?ndningen.
"Dags att g?! P? v?gen! - med dessa ord l?mnar de huset och l?ser alla d?rrar. Kvar ?terst?r bara gamla granar, som alla verkade ta hand om, men som de gl?mt att skicka till sjukhuset. Granar, suckade att Leonid Andreevich gick i en kappa, och inte i en p?ls, l?gger sig f?r att vila och ligger or?rlig. Samma ljud av en bruten str?ng h?rs. "Det ?r tyst, och bara en kan h?ra hur l?ngt i tr?dg?rden de knackar p? ved med en yxa."
Den store ryske f?rfattaren var inte bara en stor prosaf?rfattare, utan ocks? en framst?ende dramatiker. Tjechovs pj?ser ?r fortfarande grunden f?r den klassiska repertoaren av ryska och utl?ndska dramateatrar.
Ett av de ljusaste exemplen p? denna sida av talangen hos klassikern i rysk litteratur ?r pj?sen "K?rsb?rstr?dg?rden", en sammanfattning av vilken kan l?ggas p? n?gra minuter, ?ven om det tar cirka tre timmar p? scenen. The Cherry Orchard ?r ganska intressant att l?sa, men det ?r mycket mer intressant att se sk?despelarna p? teatern.
Pj?sen "K?rsb?rstr?dg?rden" ?r den sista.
Det ?r intressant! Tjechov skrev K?rsb?rstr?dg?rden 1903 i Jalta, d?r han, lidande av terminal tuberkulos, levde ut sina dagar. Och f?r f?rsta g?ngen sattes K?rsb?rstr?dg?rden upp p? scenen av Moskvas konstakademiska teater (MKhAT) f?ljande ?r, vilket blev ?ret f?r Anton Pavlovichs d?d.
F?rfattaren sj?lv tillskrev verket till komedigenren, ?ven om det faktiskt inte finns n?got roligt i det. Handlingen i The Cherry Orchard ?r ganska dramatisk. Dessutom kan tragiska toner ocks? hittas i pj?sens inneh?ll, eftersom vi talar om ruinen av en gammal adelssl?kt.
Handlingstiden i pj?sen "K?rsb?rstr?dg?rden" ?r slutet av 1800-talet - b?rjan av 1900-talet, d? en f?r?ndring i socioekonomiska formationer ?gde rum i Ryssland. Feodalismen, som slutade med livegenskapets avskaffande, ersattes av det kapitalistiska systemet, och under den beskrivna perioden hade kapitalismen redan kommit till sin fulla r?tt.
De f?rm?gna borgarna - k?pm?n och folk fr?n b?nderna - pressade adeln p? alla fronter, vars m?nga f?retr?dare visade sig vara helt oanpassade till de nya f?rh?llandena, f?rstod inte inneb?rden och orsakerna till deras f?rekomst. Allvarligheten i den situation som beskrivs i pj?sen, n?r den h?rskande adelsklassen gradvis f?rlorade sitt ekonomiska och politiska inflytande, n?dde sin topp under det f?rsta decenniet av det nya ?rhundradet.
Karakt?rerna i The Cherry Orchard ?r medlemmar av samma ?dla familj, en g?ng mycket rik, men nu fast i skulder och tvingade att s?lja sin egendom, s?v?l som sina tj?nare. Det finns ocks? en representant f?r den motsatta sidan - borgarklassen.
Tecken
Listan ?ver huvudkarakt?rer i The Cherry Orchard inkluderar:
- Ranevskaya Lyubov Andreevna ?r ?garen av godset, en ?nka, en l?ttp?verkad upph?jd dam, van vid det f?rflutnas lyx och inte inser tragedin i sin nya position.
- Anya ?r den inf?dda sjutton?riga dottern till Ranevskaya. Trots sin unga ?lder argumenterar flickan mycket mer nyktert ?n sin mamma och inser att livet aldrig kommer att bli detsamma igen.
- Varya ?r den adopterade tjugofyra?riga dottern till Ranevskaya. Han f?rs?ker st?dja den vikande ekonomin och fullg?r frivilligt hush?llerskans plikter.
- Gaev Leonid Andreevich - Ranevskayas bror, en playboy utan specifika yrken, vars favoritsyssels?ttning ?r att spela biljard. St?ndigt malplacerad infogar biljardord i talet. Ben?gen till tomma tal och oansvariga l?ften. Synen p? livet liknar en systers.
- Lopakhin Ermolai Alekseevich, vars far en g?ng var livegen med Ranevskayas f?r?ldrar, ?r en man fr?n den nya tiden, en k?pman. Lopakhins aff?rsmannaskap hj?lpte honom att tj?na en f?rm?genhet. Han f?rs?ker ber?tta f?r Ranevskaya hur hon ska r?dda sig sj?lv fr?n ruin, och erbjuder id?er f?r att tj?na pengar p? en kollapsande egendom, men gl?mmer inte sin egen f?rdel. Han anses vara Varyas f?stman, men har ingen br?dska att fria.
- Trofimov Petr ?r en evig student, som en g?ng var l?raren till Ranevskaya Grishas avlidne son.
Det finns flera bikarakt?rer, de kan presenteras i en kort beskrivning.
Den f?rsta gruppen best?r av:
- Ranevskayas granne p? godset Simeonov-Pishchik, precis som hon, kommer inte ur skulden;
- kontorist Epikhodov - en olycklig man med smeknamnet "22 olyckor";
- Ranevskayas f?ljeslagare Charlotte Ivanovna ?r en f?re detta cirkusartist och guvernant, en kvinna "utan familj eller stam."
Den andra best?r av tj?nare: hembitr?det Dunyasha och tv? lakejer - den gamla Firs, som fortfarande minns livegenskap, och den unge Yasha, som anser sig vara en viktig person eftersom han r?kade ?ka utomlands med Ranevskaya.
Sammanfattning
Viktig! Planen f?r pj?sen "K?rsb?rstr?dg?rden" omfattar fyra akter. Dess handlingssammanfattning kan l?sas online.
?tg?rd 1
V?rdinnans ankomst fr?n Paris v?ntas till g?rden efter fem ?rs fr?nvaro. Lyubov Andreevna Ranevskaya ?kte till Frankrike efter att hennes man dog av att dricka, och sedan dog hennes lille son.
?ntligen ?r alla hemma. Oroligheten b?rjar: ?garna och tj?narna passerar genom rummen och b?r p? resef?rem?l. Det verkar f?r Ranevskaya att allt i hennes liv har f?rblivit detsamma, men hon har fel. Mark?garens ekonomiska situation har f?rs?mrats mycket, det ?r fr?ga om att s?lja familjegodset f?r skulder p? auktion tillsammans med en k?rsb?rstr?dg?rd.
Anya klagar till Varya att hennes mamma inte inser allvaret i hennes ekonomiska problem, forts?tter att spendera pengar utan att tveka. Till exempel g?r han med p? att l?na ut till Pishchik, som inte har n?got att betala r?ntan p? bol?net.
Petya Trofimov kommer in, detta p?minner Ranevskaya om hennes d?da son. Lyubov Andreevna gr?ter, alla f?rs?ker lugna henne. Mark?garen m?rker att Trofimov har f?r?ndrats mycket under de senaste 5 ?ren - han har blivit gammal och ful.
F?r att undvika ekonomisk ruin r?der Lopakhin att bygga en enorm tr?dg?rd runt dachagodset och hyra ut dem. Men ett s?dant aff?rsf?rslag skr?mmer Lyubov Andreevna. Ermolai Alekseevich l?mnar. Alla, en efter en, g?r till sina rum f?r att g? och l?gga sig.
?tg?rd 2
Efter v?rdinnans ?terkomst har tiden g?tt, f?rs?ljningen av d?dsboet n?rmar sig, men ?nnu har inga beslut fattats. Charlotte, hembitr?det och vaktm?staren Yasha sitter p? b?nken. Epikhodov st?r och spelar gitarr. Charlotte ber?ttar om sitt ensamma liv och l?mnar sedan f?retaget. Epikhodov ber Dunyasha om ett privat samtal. Med h?nvisning till coolheten skickar flickan honom till huset f?r en cape, och hon erk?nner sj?lv sin k?rlek till Yasha, som uppenbarligen inte ?r ben?gen till ?msesidighet. Dunyasha m?rkte att herrarna var p? v?g.
Ranevskaya, Gaev och Lopakhin kommer upp. Yermolai Alekseevich pratar igen om k?rsb?rstr?dg?rden, men Gaev l?tsas inte f?rst?. Lopakhin ?r arg och vill l?mna, Lyubov Andreevna h?ller honom och pratar om hennes olyckliga k?rlek. Sedan s?ger hon att Lopakhin m?ste gifta sig och f?resl?r Varya som brud, men han g?r av med allm?nna ord.
Trofimov, Anya och Varya n?rmar sig. Lopakhin retar Trofimov och s?ger att han snart blir 50, men han ?r fortfarande student och g?r med unga damer. Petya ?r s?ker p? att m?nniskor som anser sig vara intelligenta faktiskt ?r of?rsk?mda, vulg?ra och outbildade. Lopakhin h?ller med: det finns v?ldigt f? ?rliga och anst?ndiga m?nniskor i Ryssland.
Alla, utom Anya och Petya, g?r. Petya s?ger att Ryssland, med sitt livegenskap, ligger 200 ?r efter andra l?nder. Trofimov p?minner Anya om att hennes f?rf?der f?r inte s? l?nge sedan ?gde levande m?nniskor, och denna synd kan bara l?sas genom h?rt arbete. Vid den h?r tiden h?rs Varyas r?st som ropar efter Anya, som tillsammans med Petya g?r till floden.
?tg?rd 3
P? auktionsdagen, d? godset skulle s?ljas, ordnar v?rdinnan en bal. Charlotte Ivanovna underh?ller g?sterna med tricks. Pishchik, som kom till godset f?r balen, pratar fortfarande om pengar. Lyubov Andreevna v?ntar p? att hennes bror ska komma tillbaka fr?n auktionen, hon ?r orolig f?r att han har varit borta l?nge och s?ger att bollen startades ol?mpligt. Faster grevinna skickade 15 tusen, men de r?cker inte.
Petya s?ger att oavsett om godset s?ljs idag eller inte kommer ingenting att f?r?ndras - k?rsb?rstr?dg?rdens ?de ?r beseglat. Den tidigare ?lskarinnan f?rst?r att han har r?tt, men vill inte h?lla med. Hon fick ett telegram fr?n Paris fr?n sin ?lskare, som blev sjuk igen och bad henne ?terv?nda. Ranevskaya s?ger att hon fortfarande ?lskar honom.
Som svar p? Petyas f?rv?ning, hur kan hon ?lska en person som r?nat och lurat henne, hon blir arg och s?ger att Petya inte vet n?got om k?rlek, f?r i hans ?lder har han inte ens en ?lskarinna. F?rol?mpad l?mnar Petya, men ?terv?nder sedan. G?rdens ?lskarinna ber honom om f?rl?telse och g?r f?r att dansa med honom.
Anya g?r in och s?ger att auktionen har ?gt rum och d?dsboet ?r s?lt. Vid denna tidpunkt ?terv?nder Gaev och Lopakhin, som rapporterar att han k?pt godset. Gods?garen gr?ter, Lopakhin f?rs?ker tr?sta henne och g?r sedan med Pishchik. Anya lugnar sin mamma, eftersom livet inte slutar med f?rs?ljningen av godset, det finns fortfarande mycket gott framf?r sig.
?tg?rd 4
Efter att ha s?lt godset ?r de tidigare ?garna l?ttade - den sm?rtsamma fr?gan ?r ?ntligen l?st. Inv?narna i det s?lda godset l?mnar det. Lopakhin ska ?ka till Kharkov, Petya best?mmer sig f?r att ?terv?nda till universitetet och forts?tta sina studier.
Han v?grar pengarna som erbjuds av Lopakhin, eftersom en fri person inte ska vara beroende av n?gon. Anya ska ocks? sluta gymnasiet, b?rja jobba och leva ett nytt liv.
Hennes mamma ska ?terv?nda till Frankrike f?r att leva p? sin mosters pengar. Yasha g?r med henne, Dunyasha s?ger hejd? till honom med t?rar. Gaev tilltr?der ?nd? jobbet - han kommer att bli bankanst?lld. Pishchik kommer med ov?ntade nyheter: en fyndighet av vit lera hittades p? hans mark, han ?r nu rik och kan betala tillbaka sina skulder.
Lopakhin lovar att hj?lpa Charlotte att hitta ett nytt st?lle, Varya hittar ocks? ett jobb - hon f?r jobb som hush?llerska i en granng?rd. Epikhodov f?rblir kontorist f?r den nya ?garen av godset. Ranevskaya f?rs?ker ordna en f?rklaring f?r Lopakhin med Varya, men han g?r bort fr?n samtalet.
Anv?ndbar video
Summering
Alla l?mnar huset och gl?mmer granar. Den gamla tj?naren l?gger sig i soffan f?r att d? och h?r ljudet av en yxa - de hugger ner en k?rsb?rstr?dg?rd. S? sorgligt slutar pj?sen K?rsb?rstr?dg?rden, ironiskt nog kallad en komedi av f?rfattaren.
SKAPELSENS HISTORIA
Tidpunkt f?r tillkomsten av verket. Pj?sen skrevs i b?rjan av 1900-talet (1903), under en period av omv?rdering och nyt?nkande av etablerade v?rderingar och gamla traditioner. Tre "revolutioner" p? 1800-talet f?rberedde en k?nsla av katastrof, som beskrevs i konsten och k?ndes av samtida: biologisk (darwinism), ekonomisk (marxism) och filosofisk (Nietzsches l?ra).
K?rsb?rstr?dg?rden ?r den sista pj?sen av A. Tjechov. Detta ?r ett symboliskt farv?l av f?rfattaren till livet. Han skapade den som en epilog till sitt eget liv och som en epilog till den ryska litteraturen - den klassiska ryska litteraturens guld?lder h?ll p? att ta slut, silver?ldern b?rjade. Verket inneh?ller inslag av b?de tragedi (en metafor f?r livets slut) och komedi (karakt?rerna skildras i en parodi). Den viktigaste h?ndelsen i teaterns liv i Moskva. Pj?sen "K?rsb?rstr?dg?rden" var Tjechovs f?rsta absoluta framg?ng som dramatiker. Den skrevs 1903, och redan i januari 1904 ?gde den f?rsta produktionen rum p? Moskvas konstteater.
Detta verk l?g till grund f?r ett nytt drama. Det var Tjechov som f?rst ins?g att de gamla teatraliska teknikerna var f?r?ldrade. Konfliktens natur, karakt?rerna, Tjechovs dramaturgi - allt detta var ov?ntat och nytt. Det finns m?nga konventioner (symboler) i pj?sen, och de ska tolkas utifr?n f?rfattarens definition av genren - "en komedi i fyra akter". Denna pj?s har blivit en klassiker f?r den ryska teatern och ?r fortfarande relevant. Det manifesterade dramatikerns konstn?rliga uppt?ckter, vilket markerade b?rjan av modernismen i Rysslands litteratur och dramaturgi. I slutet av stycket knackas yxan och sn?ret bryts. Tjechov s?ger adj? till det gamla ryska livet, och till gods?garens gods och till den ryske gods?garen. Men framf?r allt ?r den genomsyrad av st?mningen av f?rfattarens avsked till livet.
I slutet av pj?sen l?mnar alla hennes karakt?rer, efter att ha gl?mt den gamla tj?naren Firs i ett st?ngt hus - de har alla ingen tid f?r honom. B?de sn?lla Petya och romantiska Anya gl?mde granar. Tjechovs innovation. Pj?sen har ingen huvudperson. Om i det klassiska dramat hj?lten manifesterade sig i handlingar, d? i Tjechovs - karakt?rerna manifesterar och avsl?jar sig i upplevelser (handlingens patos ersattes av reflektionens patos). F?rfattaren anv?nder aktivt repliker som bildar undertexten: tystnad, tystnad, paus. En ny form av konflikt: "M?nniskor ?ter lunch, dricker te, och vid den h?r tiden bryts deras ?den" (A. Tjechov).
[D?lj]
VARF?R Pj?sen heter "THERRY ORDER"
Den centrala bilden av pj?sen visas i verkets titel. All handling utspelar sig runt k?rsb?rstr?dg?rden: ibland utspelar sig sj?lva h?ndelserna d?r, karakt?rerna pratar st?ndigt om det, de f?rs?ker r?dda det, det f?renar verkets alla hj?ltar.
Det lilla hemlandet ?r ett avskilt h?rn av naturen, familjeboet Ranevskaya och Gaev, d?r de tillbringade sin barndom och ungdom. S?dana platser blir en del av personen sj?lv. Sk?nhetens symbol - k?rsb?rstr?dg?rden - ?r n?got vackert och f?rtjusande, en sk?nhet som alltid p?verkar m?nniskors sj?lar och deras k?nslom?ssiga tillst?nd. Symbolen f?r tiden som g?r ?r adelns avg?ng fr?n Rysslands liv.
Smarta och utbildade m?nniskor klarar inte av att bevara tr?dg?rden, det vill s?ga sitt s?tt att leva och sitt s?tt att leva. I pj?sen huggas tr?dg?rden ner, men i livet s?nderfaller ?dla bon. "Hela Ryssland ?r v?r tr?dg?rd." Det h?r ?r orden fr?n en av karakt?rerna i pj?sen, Petya Trofimov. K?rsb?rstr?dg?rden ?r en symbol f?r Rysslands framtid, reflektioner ?ver hela landets ?de. Kommer den yngre generationen att kunna odla en ny blommande tr?dg?rd? Denna fr?ga f?rblir ?ppen i pj?sen.
[D?lj]
GENRESPEL
Handlingen ?r f?rs?ljningen av en k?rsb?rstr?dg?rd, vars ?gare ?r de bankrutta adelsm?nnen Ranevskaya och Gaev, bror och syster. Den nya ?garen av tr?dg?rden ?r k?pmannen Lopakhin, sonson till en livegen som brukade arbeta p? denna egendom.
[D?lj]
EGENSKAPER I GENREN
A. Tjechov sj?lv kallade K?rsb?rstr?dg?rden f?r en komedi som inte ?r f?r genredefinition. D?rf?r noterade f?rfattaren att pj?sen borde framf?ras som en komedi. Om du spelar det som ett drama eller tragedi kommer du inte att f? den avsedda dissonansen, och den djupa meningen med verket kommer att g? f?rlorad. I pj?sen finns det faktiskt m?nga komiska ?gonblick, situationer, karakt?rer, repliker. "K?rsb?rstr?dg?rden" har strukturen som ett musikaliskt verk - pj?sen bygger p? ledmotiv, musikaliska tekniker, upprepningar anv?nds, ljudet av en bruten str?ng dyker upp tv? g?nger. Det finns m?nga t?rar i pj?sen, men f?rfattaren konstaterade att det inte ?r n?gra allvarliga t?rar, man kan skratta ?t dem. Det roliga i Tjechov ?r sammanfl?tat med det sorgliga, det komiska med det tragiska – allt ?r som i verkligheten. Karakt?rerna ?r som sorgliga clowner. "Jag fick inget drama, utan en komedi, p? vissa st?llen till och med en fars" (A. Tjechov).
[D?lj]
LYUBOV ANDREYEVNA RANEVSKAYA
En g?ng reste en rik adelsdam Ranevskaya till Paris, hade en dacha i s?dra Frankrike och "generaler, baroner, amiraler dansade" p? baler i hennes hus. Nu framst?r det f?rflutna f?r henne som en blommande k?rsb?rstr?dg?rd. Hon kan inte anpassa sig till nya f?rh?llanden - hon forts?tter att sl?sa bort pengar och visar stor slarv i allt. "Hon ?r bra, sn?ll, h?rlig...", s?ger hennes bror Gaev om henne. "Hon ?r en bra person. L?tt, enkelt ... ”, Lopakhin talar om Ranevskaya. Han erk?nner entusiastiskt: "Min far var livegen med din farfar och far, men du, faktiskt, du gjorde en g?ng s? mycket f?r mig att jag gl?mde allt och ?lskar dig som min egen ... mer ?n min egen." Ranevskaya ?r ocks? ?lskad av Anya och Varya, och mark?garen-granne Simeonov-Pishchik, och Petya Trofimov, och tj?narna. Hon ?r lika tillgiven, gener?s och sn?ll mot alla. Men alla positiva egenskaper, i kombination med slarv, bortsk?mdhet och l?ttsinne, f?rvandlas ofta till sin motsats - grymhet och likgiltighet. Ranevskaya ger gener?st guld till en slumpm?ssig f?rbipasserande, men det finns inget att ?ta hemma. Lyubov Andreevna bjuder in en orkester till balen, of?rm?gen att betala musikerna. Frivolitet och of?rm?ga att leva sj?lvst?ndigt d?k upp tack vare livegna som gjorde allt arbete p? hennes egendom. Hon s?ger att hon inte kan leva utan en k?rsb?rstr?dg?rd, men frukttr?dg?rden ?r s?ld, och hon kastar in en ol?mplig boll i huset. Ranevskaya ?r k?nslom?ssig och inkonsekvent i sina handlingar. I f?rsta akten river hon resolut, utan att ens l?sa, telegrammen fr?n Paris. I framtiden g?r hj?ltinnan inte l?ngre detta, och i finalen av pj?sen, lugnad och uppmuntrad, ?terv?nder hon villigt till Paris till sin tidigare ?lskare, som pl?gade henne, l?mnade Varya och Anya utan pengar och gl?mde Grans. K?rlek till henne ?r det viktigaste i livet (namnet och efternamnet ges inte av en slump - hj?ltinnan ?r l?ttp?verkad, k?nslig och s?rbar). F?rst f?rs?krade hon att Paris var slut f?r alltid. Men n?r Yaroslavl-tanten skickade pengar visade det sig att de inte r?ckte f?r att r?dda godset, utan tillr?ckligt f?r att ?terv?nda till Europa. Ranevskayas adel ?r att hon inte skyller p? n?gon f?r de olyckor som drabbade henne. Och ingen f?rebr?r Lyubov Andreevna f?r det faktum att hon faktiskt ledde till en fullst?ndig kollaps av familjegodset.
[D?lj]
LEONID ANDREEVICH GAEV
Gaev ?r f?rkroppsligandet av bilden av en el?ndig aristokrat. Han erk?nner sj?lv: "De s?ger att jag ?t hela min f?rm?genhet p? godis." Gaev kan kallas en ?vervuxen bebis: han ?r 51 ?r gammal, och lakejen, som redan ?r 87, kl?r av honom innan han g?r och l?gger sig. Leonid Andreevich v?nde sig vid ett ledigt liv. Han har tv? passioner - att spela biljard och h?lla passionerade tal (det ?r ingen slump att efternamnet Gaev ?r s? konsonant med ordet gaer, som betyder en gycklare; den som clowner grimaserar f?r andras ro). Han ser ut som en parodi p? en bildad adelsman. han har ett speciellt tal, fyllt med biljardtermer, ett karakteristiskt ord - "vem?". V?rdel?shet, l?ttja, ledigt prat och inbilskhet - det h?r ?r huvuddragen i denna personlighet. Anya s?ger till Gaev: "Alla ?lskar dig, respekterar dig ... Vad bra du ?r, farbror, vad smart!" Men Tjechov ifr?gas?tter denna ?sikt. Tillsammans med den herrliga elegansen och k?nsligheten i Gaev m?rks herrlig arrogans och arrogans. Leonid Andreevich ?r ?vertygad om exklusiviteten hos m?nniskorna i hans krets ("vitt ben") och varje g?ng f?r han andra att k?nna sin position som gentleman. Han ?r sn?ll mot sina sl?ktingar, men f?raktfullt - br?kig med tj?nare ("G? bort, min k?ra, du luktar kyckling", s?ger han till Yasha. "Du ?r tr?tt p? dig, bror" - till Firs). Han anser att den "smutsiga" Lopakhin ?r en n?ve. Men samtidigt ?r Gaev stolt ?ver sin n?rhet till folket, han h?vdar: "Det ?r inte f?r inte som en man ?lskar mig." I b?rjan av pj?sen sv?r han p? sin ?ra att k?rsb?rstr?dg?rden inte kommer att s?ljas. Men Lopakhin k?per tr?dg?rden, och ingen minns hans tomma l?ften och ord. Gaev och Ranevskaya avvisade Lopakhins f?rslag, men de kunde sj?lva inte r?dda sin egendom. Detta ?r inte bara l?ttsinne och opraktiskhet hos de ruinerade adelsm?nnen, detta ?r tanken att adeln inte som tidigare kan best?mma v?gen f?r landets utveckling. Deras ?kade sk?nhetsk?nsla till?ter dem inte att g?ra ett kommersiellt f?retag av en poetisk k?rsb?rstr?dg?rd. Karakt?rernas handlingar visar f?r tittaren att det ?r om?jligt att lita p? mark?garnas ord, ?ven uppriktigt och upprymt. N?r han ?terv?nde fr?n auktionen d?r k?rsb?rstr?dg?rden s?ldes d?ljer inte Gaev sina t?rar. Men hans t?rar f?rsvinner omedelbart s? fort han h?r slagen fr?n signalen. Detta bevisar att djupa k?nslor ?r fr?mmande f?r honom.
[D?lj]
Den tidigare livegen till Gaev och Ranevskaya blir den nya ?garen av k?rsb?rstr?dg?rden. P? senare tid var hans f?rf?der livegna som arbetade p? godset, "farfar och far var slavar", "de fick inte ens komma in i k?ket." Lopakhin utbrister: "Om min far och farfar reste sig fr?n sina gravar och s?g p? hela h?ndelsen, som deras Yermolai, misshandlade, analfabete Yermolai, som sprang barfota p? vintern, hur denna samme Yermolai k?pte en egendom, vackrare ?n vad det finns. ingenting i v?rlden. Yermolai lyckades ta sig ur fattigdom och uppn? materiellt v?lbefinnande utan hj?lp utifr?n. han har m?nga positiva egenskaper: han minns Ranevskayas v?nlighet, han ?r h?rt arbetande ("Du vet, jag g?r upp klockan fem p? morgonen, jag jobbar fr?n morgon till kv?ll ..."), v?nlig, "en man av st?rsta intelligens”, som Pishchik talar om honom. En f?retagsam k?pman har stor energi och skarpsinne. Hans flit och uth?llighet bildades under sv?ra levnadsf?rh?llanden, och de d?mpade hans m?lmedvetna natur. Lopakhin lever f?r idag. Hans id?er ?r rationella och praktiska. Han bed?mer korrekt Ranevskayas och Gaevs position, ger dem mycket v?rdefulla r?d. Om de tackade ja till erbjudandet att bryta k?rsb?rstr?dg?rden i sommarstugor och hyra ut marken kunde de r?dda sin egendom och ta sig ur en sv?r ekonomisk situation. Karakt?rerna har olika attityder till Lopakhin. Ranevskaya anser honom vara en bra, intressant person, Gaev - en boor och en knytn?ve, Simeonov-Pishchik en man med stor intelligens, och Petya Trofimov j?mf?r honom med ett rovdjur. Denna mots?gelsefulla uppfattning om Lopakhin speglar ocks? Tjechovs inst?llning till honom. En moderiktigt kl?dd och framg?ngsrik aff?rsman har ingen kultur och utbildning, och han sj?lv k?nner ofta sin underl?gsenhet. Aff?rssinne korroderade andligheten hos honom (Tjechov noterar kapitalismens rovdrift). Genom att bidra till landets ekonomiska framsteg ?r det osannolikt att Lopakhins kommer att kunna eliminera fattigdom, or?ttvisor, brist p? kultur, eftersom de i f?rsta hand har personligt intresse, vinst och vinst. Ljudet av en yxa som hugger ner en k?rsb?rstr?dg?rd symboliserar ?verg?ngen fr?n d?tid till nutid. Och framtiden ser bra ut n?r den yngre generationen planterar och odlar sin nya tr?dg?rd.
[D?lj]
SEKUND?RA KARAKTER
Karakt?rerna i den andra planen deltar i pj?sen tillsammans med huvudpersonerna. De upprepar ofta huvudkarakt?rernas tankar. Dessutom lade f?rfattaren viktiga tankar f?r att f?rst? pj?sen i deras mun. Guvernant Charlotte Ivanovna g?r allt seri?st till roligt. Med sina tricks och buktalande framh?ller hon komiken i det som h?nder. Det ?r hon som ?ger frasen som vilken karakt?r som helst kan s?ga: "Jag vet inte var jag kommer ifr?n och vem jag ?r ..." Tj?narna Yash och Dunyasha ?r l?jliga i sin ?nskan att vara som m?stare i allt. I sj?lva verket ?r dessa bilder av Ranevskaya och Gaev f?rde till det groteska. Dunyasha pudrar sig alltid, f?rklarar att hon "har blivit ?m, s? k?nslig" och p?minner mycket om Ranevskaya. Uppnosig Yasha, som anklagar alla f?r okunnighet, ?r en igenk?nnlig parodi p? Gaev. Den gamle tj?naren Firs personifierar det "gamla livet", den "gamla ordningen". Han dyker s?llan upp i pj?sen, ?nd? spelar han en betydande roll - han anf?rtros den sista monologen. I bilden av Firs betonas de egenskaper som hans ?gare ?r ber?vade: soliditet, sparsamhet.
Tjechov ogillar Gaev, som inte har n?got kvar i huvudet ?n reglerna f?r biljard. Lopakhin, en representant f?r den nyf?dda ryska kapitalismen, v?cker hans nyfikenhet. Men f?rfattaren accepterar inte pragmatiska m?nniskor, det ?r uppenbart f?r honom att ingenting kommer att bli av den sj?lvbel?tne Lopakhin. (Allt fungerar mirakul?st f?r icke-pragmatiska karakt?rer: till exempel hittades s?llsynt vit lera pl?tsligt p? Simeonov-Pishchiks gods, och han fick pengar f?r dess hyra i f?rskott). Yermolai Lopakhin viftar med armarna hela tiden, Petya ger honom r?d: "Bli ur den h?r vanan att vinka. Och ocks? att bygga dachas, att f?rv?nta sig att enskilda ?gare kommer att komma ut ur dacha?garna med tiden, att r?kna p? det h?r s?ttet - det betyder ocks? att vifta ... ” Lopakhin har Napoleoniska planer, men enligt f?rfattaren ?r de inte avsett att g? i uppfyllelse. Detta ?r en tillf?llig karakt?r, andra tider kommer och Lopakhinerna, efter att ha gjort sitt jobb, kommer att ?verf?ras. Tjechovs sympatier ?r p? Petyas och Anyas sida. Den evige studenten Trofimov ?r l?jlig (el?ndiga galoscher, ramlar ner f?r trappan), men han f?r Anyas k?rlek.
[D?lj]
RYSSLANDS F?RG?NG, NUUT OCH FRAMTID
K?rsb?rstr?dg?rden kallas ofta ett verk om Rysslands f?rflutna, nutid och framtid. Det f?rflutna ?r Ranevskaya och Gaev. De lever i minnen, de ?r inte n?jda med nuet och de vill inte ens t?nka p? framtiden. Dessa ?r utbildade, raffinerade m?nniskor, fulla av inaktiv k?rlek till andra. N?r de ?r i fara beter sig hj?ltarna som barn som blundar i r?dsla. D?rf?r accepterar de inte Lopakhins f?rslag att r?dda k?rsb?rstr?dg?rden och hoppas p? ett mirakel, utan att ens f?rs?ka f?r?ndra n?got. Ranevskaya och Gaev ?r inte kapabla att vara herrar ?ver sitt land. S?dana m?nniskor kan inte p?verka utvecklingen av sitt land. Den riktiga ?r Lopakhin. Den sj?lvbel?tne Lopakhin ?r en lysande representant f?r den framv?xande bourgeoisin i Ryssland. Samh?llet s?tter stora f?rhoppningar p? m?nniskor som honom. Hj?lten k?nner sig som livets herre. Men Lopakhin f?rblev en "man", of?rm?gen att f?rst? att k?rsb?rstr?dg?rden inte bara ?r en symbol f?r sk?nhet, utan ocks? en slags tr?d som f?rbinder det f?rflutna med nuet. Du kan inte klippa dina r?tter. Och Yermolai f?rst?r h?nsynsl?st det gamla, att inte ha byggt och inte ha planer p? att bygga n?got nytt. Han kan inte bli Rysslands framtid, eftersom han f?rst?r sk?nheten (k?rsb?rstr?dg?rden) f?r sin egen f?rdel. Framtiden ?r Petya och Anya. Det kan inte s?gas att framtiden tillh?r en 17-?rig tjej, bara full av styrka och vilja att g?ra gott. Eller f?r den evige studenten, den l?jliga "shabby gentlemannen" (hela hans framtoning ?r ganska patetiskt), som f?rs?ker bygga upp livet p? nytt utifr?n endast vaga id?er. Tjechov ser inte en hj?lte i det ryska livet som skulle bli k?rsb?rstr?dg?rdens verkliga m?stare. Fr?gan i pj?sen ?r fortfarande ?ppen. Tjechov ser att det inte finns n?got samband mellan tider (en bruten str?ng ?r en symbol f?r gapet mellan generationerna). Men Anya och Petya m?ste leta efter ett svar, f?r ?n s? l?nge finns det ingen annan ?n dem.
Gryning. Utanf?r f?nstret finns en blommande k?rsb?rstr?dg?rd.
Lyubov Andreevna Ranevskaya ?terv?nder till sin egendom fr?n Paris med sin dotter Anya. Dagen passerar i samtal med familj och g?ster. Alla ?r exalterade av m?tet, de pratar utan att lyssna p? varandra.
I ett konfidentiellt samtal med Varya, Ranevskayas adopterade dotter, f?r Anya veta att k?pmannen Lopakhin, som anses vara Varyas f?stman, aldrig l?mnat ett erbjudande, och denna h?ndelse f?rv?ntas inte. Anya, ? andra sidan, klagar ?ver den eviga bristen p? pengar i Paris och hennes mammas missf?rst?nd av den uppkomna situationen: hon str?r tankl?st ut de sista pengarna, best?ller de dyraste p? restauranger, ger lakejerna en rubel f?r te. Som svar rapporterar Varya att det finns pengar ?ven h?r.
nej, dessutom kommer d?dsboet att s?ljas i augusti.
Petya Trofimov bor fortfarande i godset. Det h?r ?r en student, en f?re detta l?rare till den bortg?ngne sonen till Ranevskaya, Grisha, som drunknade vid en ?lder av sju i floden. Anya, efter att ha l?rt sig om Petyas n?rvaro, ?r r?dd att synen av den senare kommer att framkalla bittra minnen hos hennes mor.
Gubben Firs dyker upp, tar p? sig vita handskar och b?rjar duka.
Ange Lyubov Andreyevna, hennes bror Leonid Andreevich Gayev och Lopakhin. K?pmannen var tvungen att g? klockan fem, men han ville s? g?rna titta p? Lyubov Andreevna, f?r att prata med henne, hon ?r fortfarande lika magnifik.
Hans far var hennes fars livegen, men hon gjorde en g?ng s? mycket f?r honom att han gl?mde allt och ?lskar henne mer ?n sitt eget. Ranevskaya ?terv?nder g?rna hem. Gaev, som ber?ttar nyheterna f?r henne, tar d? och d? fram en l?da med godis ur fickan, suger. Lopakhin s?ger att godset s?ljs f?r skulder och erbjuder sig att bryta upp denna mark i sommarstugor och hyra ut dem.
D? kommer de att ha en ?rsinkomst p? tjugofem tusen. Det ?r sant att de gamla byggnaderna m?ste rivas och tr?dg?rden sk?ras ner. Lyubov Andreevna inv?nder kategoriskt: tr?dg?rden ?r den mest underbara platsen i hela provinsen.
Enligt Lopakhin har de inget annat val, det enda anm?rkningsv?rda i tr?dg?rden ?r att den ?r v?ldigt stor, och k?rsb?ret f?ds vartannat ?r, och ingen k?per det heller. Men Firs minns att f?rr i tiden togs torkade k?rsb?r i vagnlaster till Moskva och Kharkov, och de tj?nade mycket pengar. Varya ger sin mamma tv? telegram fr?n Paris, men det f?rflutna ?r ?ver, och Lyubov Andreevna river s?nder dem. Gaev, byter ?mne,
v?nder sig till en garderob som ?r hundra ?r gammal och b?rjar h?lla ett sentimentalt h?gtravande tal och f?r sig sj?lv till t?rar. Systern sammanfattar det. att han fortfarande ?r sig lik, Gaev ?r generad. Lopakhin p?minner dem om att om de t?nker p? dachas kommer han att l?na ut pengar och g?r. Lyubov Andreevna och Leonid Andreevich beundrar tr?dg?rden, minns deras barndom.
G? in i Petya Trofimov i en sjaskig studentuniform. Lyubov Andreevna kramar honom, gr?ter. och tittar och fr?gar varf?r han ?r s? gammal och ful, och ?nd? var han en g?ng en trevlig student. Petya s?ger att en kvinna i vagnen kallade honom en sjaskig gentleman och f?rmodligen kommer han att vara en evig student.
Gaev och Varya ?r kvar i rummet. Gaev m?rker att hans syster inte har tappat vanan att sl?sa pengar. han har m?nga planer p? att fixa saker: det skulle vara trevligt att f? ett arv, det skulle vara trevligt att gifta sig med Anya med en mycket rik man, det skulle vara trevligt att ?ka till Yaroslavl och be mostergrevinnan om pengar. Tanten ?r mycket rik, men gillar dem inte: f?r det f?rsta gifte Ranevskaya sig med en edsvuren f?rvaltare, inte en adelsman, och f?r det andra upptr?dde hon inte s?rskilt dygdigt.
Lyubov Andreevna ?r sn?ll, h?rlig, men hon ?r ond. Sedan m?rker de att Anya st?r i d?rr?ppningen. Farbrodern kysser henne, flickan f?rebr?r honom f?r de sista orden och ber honom att vara tyst, d? blir han sj?lv lugnare. Han h?ller med och ?ndrar upphetsat sina planer f?r att r?dda d?dsboet: det kommer att vara m?jligt att ordna ett l?n mot r?kningar f?r att betala r?nta till banken, Anyas mamma kommer att prata med Lopakhin, han kommer inte att v?gra henne, och Anya kommer att vila och g? till henne mormor i Jaroslavl. S? h?r kommer allt att fungera. Han sv?r att han inte kommer att l?ta godset s?ljas. Anya
lugnade As och kramar glad om sin farbror. Granar dyker upp, f?rebr?elser G Aeva, att han ?nnu inte har g?tt och lagt sig, och alla skingras.
Komedi i fyra akter
Tecken:
Ranevskaya Lyubov Andreevna - mark?gare.
Anya ?r hennes dotter, 17 ?r gammal.
Varya ?r hennes adoptivdotter, 24 ?r gammal.
Gaev Leonid Andreevich - bror till Ranevskaya. Lopakhin Ermolai Alekseevich - k?pman. Trofimov Petr Sergeevich - student. Simeonov-Pishchik Boris Borisovich - mark?gare. Charlotte Ivanovna ?r guvernant.
Epikhodov Semyon Panteleevich - kontorsarbetare
Dunyasha ?r piga.
Firs ?r en lakej, en gammal man p? 87 ?r.
Yasha ?r en ung fotman.
Akt ett
Rummet som fortfarande heter barnkammaren. Gryning, snart g?r solen upp. maj, k?rsb?rstr?den blommar, men det ?r kallt i tr?dg?rden. F?nstren i rummet ?r st?ngda.
Lopakhin och Dunyasha v?ntar p? Ranevskayas ankomst. Lopakhin talar om vilken l?ttsam, enkel person Lyubov Andreevna ?r. Han minns hur hon tr?stade honom som barn n?r han blev p?k?rd av sin berusade pappa. Min far var en enkel bonde, men nu g?r Lopakhin i vit v?st och gula skor. "Med en gris nos i en kalashny rad ... det ?r rikt, mycket pengar, men om du t?nker p? det ... d? ?r en bonde en bonde," s?ger han om sig sj?lv. Lopakhin g?r en kommentar till Dunyasha att hon ?r f?r ?m f?r tj?narna: "Det ?r om?jligt. Du m?ste komma ih?g dig sj?lv."
Epikhodov g?r in och tappar buketten. Han klagar ?ver kylan p? gatan, uttrycker missn?je med st?vlarna han k?pt som knarrar. N?gon form av problem h?nder Epikhodov varje dag. N?r han g?r v?lter han stolen. Dunyasha tar med kvass till Lopakhin, som han bad om, och ber?ttar att Epikhodov friade till henne. Denna person drar till sig olycka. Alla kallar honom s?: tjugotv? olyckor. Lopakhin h?r att vagnar har anl?nt till huset. Av upphetsning ?r Dunyasha redo att svimma. Granar i en gammal f?rg passerar genom scenen, efter att ha g?tt f?r att tr?ffa Lyubov Andreevna.
G? in i Lyubov Andreevna, Anya, Charlotte Ivanovna, Varya i kappa och huvudduk, Gaev, Simeonov-Pishchik. Tj?nstemannen kommer med saker. Lyubov Andreevna tittar p? den f?re detta barnkammaren med t?rar i ?gonen. Hon k?nner igen och kysser Dunyasha. Gaev klagar ?ver att t?get var tv? timmar f?rsenat. Alla l?mnar utom Anya och Dunyasha. Dunyasha kysser glatt Anya och ber?ttar f?r henne om Epikhodovs matchmaking. Anya ser sig ?mt omkring, k?nner igen rummet, f?nstren. Hon ?r glad ?ver att vara hemma. Dunyasha s?ger att Petya kom f?r tre dagar sedan. Han bor i ett badhus f?r att inte sk?mma ut n?gon. Varya kommer in och ber Dunyasha p? kaffe. Anya ber?ttar f?r Varya om sin resa till Paris. Hennes mamma, som bodde n?gonstans p? femte v?ningen, v?ckte medlidande hos henne. Lyubov Andreevna tvingades s?lja sin dacha n?ra Menton och var helt utan medel. Men p? v?gen fyllde hon fortfarande pengar och f?rstod inte sin position. R?nta har inte betalats och den lokala fastigheten kommer att s?ljas i augusti.
Lopakhin tittar in i rummet. Anya vet att han ?lskar Varya och fr?gar henne om han har friat till henne. Varya tror att de inte kommer att lyckas, trots att alla pratar om sitt br?llop. Hon dr?mmer om att framg?ngsrikt gifta sig med Anya, och hon vill sj?lv ?ka till heliga platser. Yasha kommer in. Han flirtar med Dunyasha. t?nkte Anya. Hon minns hur hennes far dog f?r sex ?r sedan, och en m?nad senare drunknade hennes bror i floden. Inte konstigt att min mamma gick h?rifr?n s? h?nsynsl?st. De ?r r?dda att Petyas n?rvaro kommer att bli sv?r f?r Lyubov Andreevna, eftersom han var Grishas l?rare. Firs myller runt kaffekannan och minns hur den gamle herren brukade komma fr?n Paris till h?st. Av gl?dje ?ver att hans dam kom, gr?ter han.
Ange LYUBOV ANDREYEVNA, GAYEV, Simeonov-Pishchik. Gaev l?tsas spela biljard. Han minns att han och hans syster sov i det h?r rummet som barn. Anya g?r och l?gger sig. Gaev s?ger att hon ?r v?ldigt lik sin syster i sin ungdom. Varya p?minner Lopakhin och Simeonov-Pishchik att det redan ?r sent och att det ?r dags f?r s?ngen. Lyubov Andreevna skrattar och kysser Varya och s?ger att hon fortfarande ?r densamma. Hon tar kaffe fr?n Firs och kysser honom ocks?. Ranevskaya ?r glad att hon kom hem, att granar lever. Firs ?r helt d?v och svarar henne ol?mpligt.
Lopakhin var tvungen att ?ka till Kharkov klockan fem, och han skulle s? g?rna vilja prata med Lyubov Andreevna f?r att se in i hennes fantastiska, r?rande ?gon. Han s?ger att han ?lskar henne som sin egen, det var hon som gjorde s? mycket f?r honom, son till en bonde. Lyubov Andreevna kan inte sitta still. Hon pratar med sina favoritsaker: en garderob, ett bord. Lopakhin har lite tid, s? han, trots sin ?nskan att s?ga n?got roligt, b?rjar beskriva sin plan f?r att r?dda godset. Han f?resl?r att hugga ner k?rsb?rstr?dg?rden och dela ut den till sommarboende f?r tomter. Detta skulle inbringa minst tjugofem tusen om ?ret. Gaev kallar allt detta nonsens, och Lyubov Andreevna kan inte h?lla med om nedsk?rningen av tr?dg?rden, som till och med listades i uppslagsverket. Lopakhin p?minner om att om inget ?r klart f?re den 22 augusti s? kommer b?de godset och k?rsb?rstr?dg?rden att s?ljas under klubban.
Varya ger Lyubov Andreevna tv? telegram. Hon svarar att Paris ?r ?ver, och river s?nder dem. Gaev och Pishchik f?r reda p? att garderoben redan ?r hundra ?r gammal. Gaev h?ller ett tal riktat till garderoben, d?r han glorifierar dess existens, riktat mot de ljusa idealen om godhet och r?ttvisa. Lopakhin, innan han l?mnar, p?minner ?terigen om sin plan och lovar att f? femtio tusen l?n om de kommer ?verens. N?r han g?r, kallar Gaev honom f?r en boor, men ber omedelbart om urs?kt till Varya, eftersom Lopakhin ?r hennes f?stman. "S?g inte f?r mycket, farbror," svarar Varya. Pishchik ber om ett l?n p? tv?hundrafyrtio rubel. Lyubov Andreevna s?ger att hon inte har n?gonting. Pishchik f?rs?krar henne om att det kommer att finnas pengar. H?r lade de pl?tsligt en j?rnv?g p? hans mark och betalade. D?r, ser du, kommer Dashenka att vinna en lott.
Varya m?rker att Anya sover. Hon ?ppnar tyst f?nstret s? att hon kan se tr?den b?ttre och andas in frisk luft, h?ra stararna. Gaev beundrar den blommande tr?dg?rden. Lyubov Andreevna tittar ut genom f?nstret och s?ger: "?h min barndom, min renhet! Jag sov i den h?r barnkammaren, tittade h?rifr?n p? tr?dg?rden, lyckan vaknade med mig varje morgon, och d? var det precis s?, ingenting har f?r?ndrats. Allt, helt vitt! O min tr?dg?rd! Efter
m?rk, regnig h?st och kall vinter, du ?r ung igen, full av lycka, himlens ?nglar har inte ?vergivit dig ... Om jag bara kunde ta bort en tung sten fr?n mitt br?st och axlar, om jag kunde gl?mma mitt f?rflutna! Det verkar f?r henne som om hennes d?da mamma g?r genom tr?dg?rden. Hon skrattar av gl?dje. Men ingen ?r d?r, det ?r bara ett lutande tr?d.
G? in Petya Trofimov, som inte kunde v?nta p? morgonen. N?r han k?nde igen honom, gr?ter Lyubov Andreevna och klagar
om sin son; Hon fr?gar Petya varf?r han har blivit gammal, blivit ful. Han svarar att ?ven i vagnen kallade en kvinna honom f?r en sjaskig herre. Det verkar som att han kommer att f?rbli en evig student. Pishchik b?rjar ?terigen be om ett l?n av pengar. Lyubov Andreevna ber sin bror att l?na honom ett l?n. L?mna Lyubov Andreevna, Trofimov, Pishchik och Granar. Varya och Gaev m?rker att Lyubov Andreevna aldrig kommer att v?nja sig vid ?verutgifter. Varya p?minner Yasha om att hans mamma har v?ntat i personalrummet sedan ig?r. Han t?nker inte g? till henne.
Gaev funderar p? hur man r?ddar godset. N?r f?r m?nga l?kemedel erbjuds mot en viss sjukdom betyder det att sjukdomen ?r obotlig. Detsamma g?ller med d?dsboet. Han har m?nga planer, vilket betyder att det faktiskt inte finns n?gra. Du kan framg?ngsrikt gifta dig med Anya, du kan pr?va lyckan med din moster i Yaroslavl. Han b?rjar prata om Lyubov Andreevnas misslyckade ?ktenskap, kallar henne ond. Varya viskar att Anya st?r vid d?rren, och Gaev l?tsas att n?got har tr?ffat honom i ?gat. Anya kommer in i rummet. Gaev kysser henne, kallar henne en baby, en ?ngel. Anya r?der honom att vara tystare. Gaev h?ller med om att hans ord var hemska, minns sitt tal riktat till garderoben. Han kallar det hela dumt. Gaev lovar att prata p? banken f?r att ordna ett l?n mot r?kningar. P? tisdag ska han prata om det igen. Han erbjuder Anya att ?ka till sin mormor i Yaroslavl, och Lyubov Andreevna kommer att prata med Lopakhin: "S? h?r kommer vi att agera fr?n tre ?ndar." Han sv?r till Anya och Varya att han inte kommer att till?ta auktionen. Hans tal lugnade Anya, hon ?r n?stan glad. Gaev ber?ttar om hur v?l han k?nner m?nnen. Varya r?der honom ?terigen att h?lla tyst. Killen g?r.
Varya ber?ttar f?r Anya att tj?narna sprider ett rykte om att hon bara matar dem med ?rter f?r att spara pengar. Under sin ber?ttelse somnar Anya. Varya tar Anya att sova. Trofimov, som g?r f?rbi, tittar p? dem med ?mhet: "Min sol! V?ren ?r min!
?tg?rd tv?
”Ett gammalt, krokigt, sedan l?nge ?vergivet kapell, bredvid finns en brunn, stora stenar, som en g?ng tydligen var gravstenar och en gammal b?nk. V?gen till Gaevs gods ?r synlig. Vid sidan av m?rknar h?ga poppeltr?d: d?r b?rjar en k?rsb?rstr?dg?rd. I fj?rran finns en rad telegrafstolpar, och l?ngt, l?ngt borta vid horisonten ?r en stor stad otydligt markerad, som bara syns i mycket bra, klart v?der. Solen g?r snart ner. Charlotte, Yasha och Dunyasha sitter p? en b?nk; Epikhodov st?r n?ra och spelar gitarr; alla sitter och t?nker. Charlotte i en gammal keps tog hon av sig pistolen fr?n axlarna och r?tade ut sp?nnet p? b?ltet.
Charlotte avsl?jar att hon inte har ett riktigt pass. Som barn tog hennes f?r?ldrar med henne till m?ssor, d?r hon gjorde olika tricks. N?r hennes f?r?ldrar dog togs hon in av en tysk dam. Sedan blev hon guvernant. Hon fick aldrig reda p? vem hon var, var hon kom ifr?n, hur gammal hon var. Epikhodov spelar gitarr och sjunger. Charlotte gillar inte Epikhodovs s?ng. Dunyasha flirtar med Yasha. Epikhodov anser sig vara en utvecklad person. Han l?ser olika b?cker, men han kan inte f?rst? vad han vill - leva eller skjuta sig sj?lv. Han visar alla revolvern han b?r med sig. Charlotte s?ger till Epikhodov att han ?r en v?ldigt smart man och v?ldigt skr?mmande. Kvinnor m?ste ?lska honom. Hon har ingen att prata med. Hon ?r helt ensam. Charlotte g?r l?ngsamt. Epikhodov s?ger att ?det behandlar honom som en storm behandlar ett litet skepp, utan ?nger. Till exempel i morse s?g han en enorm spindel p? br?stet, en annan g?ng tar han en mugg kvass f?r att bli full, och det finns en kackerlacka. Han vill prata ensam med Dunyasha, som han kallar Avdotya Fyodorovna. Dunyasha ber honom f?rst att ge henne hennes talma, eftersom det ?r v?ldigt kallt. Epikhodov s?ger att nu vet han vad han ska g?ra med revolvern och g?r. Yasha, g?spande, kallar honom dum. Dunyasha s?ger kokett att hon har bott med m?starna sedan barnsben. D?rf?r ?r hon s? k?nslig, ?del, r?dd f?r allt. Hon vet inte vad som kommer att h?nda med hennes nerver om Yasha lurar henne. Yasha svarar att han gillar v?luppfostrade tjejer. N?r han h?rde att herrarna skulle komma f?r att tr?ffa dem, eskorterade han Dunyasha ut s? att de inte skulle tro att han var p? dejt med henne.
Dunyasha g?r, Lyubov Andreevna, Gaev och Lopakhin kommer in.
Lopakhin insisterar p? att l?sa fr?gan om att hyra tomter. Gaev minns en middag i staden och beklagar att han inte omedelbart gick till huset f?r att spela en omg?ng biljard. Lyubov Andreevna ?r f?rv?nad ?ver hur mycket pengar de spenderade i staden. Hon sk?ms ?ver att Varya sparar p? allt, och hon sl?sar bort pengar. Lyubov Andreevna sprider bokstavligen guld och tappar av misstag hennes handv?ska. Yasha samlar in pengar. Ranevskaya skyller p? sin bror f?r att ha druckit f?r mycket och pratat med de sexuella om dekadenterna. Gaev h?ller med om att han ?r of?rb?tterlig. Yasha skrattar och s?ger att han inte kan h?ra Gaevs r?ster utan skratt. Lopakhin ber Gaev och Ranevskaya att ?ntligen best?mma n?got. Gaev s?ger att Yaroslavl-tanten lovade att skicka pengar, men det ?r inte k?nt n?r och hur mycket. Lopakhin kan inte l?ngre prata. Han ?r redo att skrika, snyfta eller svimma. Han kallar Gaev f?r en kvinna. Han svarar ol?mpligt. Lopakhin ?r p? v?g att l?mna, men Ranevskaya ber honom att stanna. Gaev, t?nker: "Dubbel i h?rnet ... Krause i mitten ..."
Ranevskaya pratar om sin man, som bara visste hur man dricker och g?r skulder. Efter makens d?d blev hon tillsammans med en annan man, och som i straff f?r detta drunknade hennes son. Hon sl?t ?gonen och sprang ut ur huset. ?lskaren f?ljde efter henne. Utomlands var hennes ?lskare sjuk i tre ?r, hon tog hand om honom. N?r dacha s?ldes f?r skulder, r?nade han den och ?vergav den. Hon ber Gud att inte straffa henne l?ngre. Ranevskaya drar fram ett telegram ur fickan, i vilket hennes ?lskare ber att f? f?rl?ta honom och ber att f? ?terv?nda, och river det. Lopakhin skrattar och minns pj?sen han s?g p? teatern. Ranevskaya r?der honom att titta n?rmare p? sitt eget gr?a liv. Lopakhin h?ller med om att hans liv ?r dumt. Ranevskaya r?der honom att gifta sig. Hon fr?gar Varya efter honom. Lopakhin s?ger att han inte ?r motvillig, flickan ?r bra. Gaev s?ger att han erbjuds ett jobb p? en bank. Ranevskaya: "Var ?r du! S?tt dig ner...” Firs tar med sig Gaevs kappa. Ranevskaya m?rker att Firs ?r v?ldigt gammal. Han s?ger att han har levt v?ldigt l?nge, att n?r de skulle gifta sig med honom var Ranevskaya ?nnu inte i v?rlden. Lopakhin tror att innan det var bra s? slogs de ?tminstone. Firs h?rde inte, bekr?ftar att det brukade vara ordning: b?nder med herrar, herrar med b?nder. Gaev ska tr?ffa generalen n?sta dag, som kan l?na ut mot skuldebrev. Lopakhin tror att ingenting kommer att fungera. Lyubov Andreevna kastar: "Han ?r f?rvirrad. Det finns inga generaler."
G? in i Trofimov, Anya, Varya. Lopakhin skrattar ?t Trofimov: "Han ?r snart femtio ?r, men han ?r fortfarande student." Trofimov j?mf?r den rike Lopakhin med en varg som ?ter allt som kommer i hans v?g, och s?ger att han beh?vs f?r en korrekt ?mnesoms?ttning. Alla skrattar. Ranevskaya erbjuder sig att forts?tta g?rdagens samtal om en stolt man. F?r Trofimov, i en stolt man, som Ranevskaya f?rst?r honom, finns det n?got mystiskt. Han f?resl?r att du ska sluta beundra dig sj?lv och b?rja jobba. Gaev: "Du kommer att d? ?nd?." Trofimov: "Kanske har en person hundra k?nslor och med d?den d?r bara fem k?nda f?r oss, medan de ?terst?ende nittiofem f?rblir vid liv." Ranevskaya beundrar Petyas sinne, och Lopakhin ?r ironisk. Trofimov talar om intelligentsians passivitet, som bara talar men inte g?r n?gonting. Allt detta f?r att ta blicken fr?n den omgivande vulg?ra verkligheten. Han f?resl?r att smarta samtal stoppas. Lopakhin s?ger att s? fort man b?rjar g?ra n?got inser man direkt hur f? ?rliga m?nniskor det finns. I ett s? rikt land borde folk verkligen vara giganter vid det h?r laget. Ranevskaya noterar att j?ttar bara ?r bra i sagor, men i verkligheten skr?mmer de. Epikhodov g?r l?ngst bak p? scenen. Gaev pratar pomp?st om naturen. Trofimov erbjuder honom: "B?ttre ?n gult i mitten" (en biljardfras som Gaev ofta upprepar).
Alla sitter och t?nker. Pl?tsligt h?rs ett avl?gset, sorgligt ljud av en bruten str?ng. Ingen kan f?rst? vad det d?r ljudet ?r. Ranevskaya ryser. Av n?gon anledning g?r detta henne obekv?m. Firs s?ger att s? var fallet ?ven f?re katastrofen. Det visar sig att han kallar den vilja som gavs till b?nderna f?r en olycka. Ranevskaya erbjuder sig att l?mna. Anna har t?rar i ?gonen. En l?tt berusad f?rbipasserande dyker upp. Han fr?gar om v?gen till stationen. Han v?nder sig till Varya och ber trettio kopek efter en hungrig ryss. Varya hoppar upp av skr?ck. Lopakhin ?r arg. Ranevskaya, f?rstummad, ger guld. Varya f?rebr?r sin mamma att folk inte har n?got att ?ta hemma, och hon ger den f?rbipasserande guld. Ranevskaya lovar att ge Varya pengar hemma och ber om ett l?n fr?n Lopakhin. Hon s?ger till Varya att hon var f?rlovad h?r. Varya ber att inte sk?mta om detta. Lopakhin skrattar bort det.
Alla, utom Anya och Trofimov, g?r. Trofimov sk?mtar om att Varya ?r r?dd f?r sin k?rlek, utan att inse att de ?r ?ver den. Anya, under p?verkan av Trofimov, ?lskar inte l?ngre k?rsb?rstr?dg?rden s? mycket. Han betraktar hela Ryssland som en tr?dg?rd. Enligt hans ?sikt kunde Anis sj?l inte annat ?n p?verkas av att deras familj hade ?gt levande sj?lar i m?nga generationer. De verkar vara vana vid att leva i skulder, p? bekostnad av andra m?nniskor. F?r att leva p? riktigt m?ste du f?rst l?sa det f?rflutna, g?ra dig av med det. Denna ?terl?sning ?r m?jlig endast genom lidande, endast genom extraordin?rt, oavbrutet arbete. Trots det faktum att ?det inte ?verl?mnade honom, f?rutser Trofimov lycka: "H?r ?r det lycka, h?r kommer det, det kommer n?rmare och n?rmare, jag kan redan h?ra dess steg. Och om vi inte ser det, inte k?nner igen det, vad ?r d? problemet? Andra kommer att se det!" Varya ringer Anya. Trofimov och Varya best?mmer sig f?r att g? till floden. Varyas r?st h?rs, kallar Anya.
Akt tre
Vardagsrum. En judisk orkester spelar i salen. Kv?ll. Dans i hallen. Simeonov-Pishchik namnger dansfigurer p? franska. Dansarna g?r in i vardagsrummet: i det f?rsta paret Pishchik och Charlotte Ivanovna, i det andra - Trofimov och Lyubov Andreevna, i det tredje - Anya med posttj?nstemannen, i det fj?rde - Varya med stationens chef. Varya gr?ter mjukt och torkar bort sina t?rar. I det sista paret av Dunyasha. Granar i aftonkl?nning ger seltzervatten p? en bricka.
Pishchik s?ger att han redan har haft ett slag med honom tv? g?nger, det ?r sv?rt att dansa, men, "... som de s?ger, han kom in i en flock, sk?lla inte, utan vifta med svansen." Han har h?sth?lsa. Fadern sa att deras familj kommer fr?n h?sten som Caligula planterade i senaten. Han s?tter sig. Hans st?rsta problem ?r att han inte har n?gra pengar. Pishchik somnar och vaknar omedelbart. Precis som en hungrig hund bara tror p? k?tt, s? pratar Pishchik bara om pengar. Trofimov h?ller med om att det finns n?got h?staktigt i Pishchiks figur. Pishchik svarar att h?sten ?r en bra best, den g?r att s?lja. Varya kommer in, som Trofimov kallar Madame Lopakhina, som hon kallar honom f?r en sjaskig m?stare. Varia oroar sig f?r att det inte finns n?got att betala musikerna. Hon l?mnar. Trofimov s?ger till Pishchik att om han riktade energin som spenderades p? att hitta pengar till n?got annat, skulle han kunna v?nda jorden. Piszczyk s?ger att Nietzsche skrev i sina skrifter att det ?r m?jligt att g?ra f?rfalskade papper. han sj?lv
Nietzsche l?ste inte. Detta ?r vad Dashenka sa till honom. I ?vermorgon beh?ver han betala trehundratio rubel, och han har bara etthundratrettio. Han verkar ha f?rlorat pengar. N?r han hittar dem bakom fodret, andas han l?ttad ut.
G? in i Lyubov Andreyevna och Charlotte Ivanovna. Lyubov Andreevna ?r f?rv?nad ?ver att Gaev har varit borta s? l?nge. Trofimov antyder att auktionen inte ?gde rum. Ranevskaya beklagar att musikerna kom vid fel tidpunkt, bollen startade vid fel tidpunkt. Charlotte Ivanovna visar korttrick och buktal f?r Pishchik. Han ?r f?rtjust. Charlotte Ivanovna visar tricks med en pl?d. Anya och Varya dyker upp i tur och ordning bakom filten. P? slutet kastar Charlotte Ivanovna en filt ?ver Pishchik och springer iv?g. Han springer efter henne.
Lyubov Andreevna s?ger att auktionen redan har avslutats. Fastigheten s?ldes eller s? h?lls inte auktionen. Varya f?rs?ker tr?sta henne, f?rutsatt att farbrorn redan har k?pt godset. Mormor skickade honom en fullmakt att k?pa d?dsboet med ?verl?telse av skulden i hennes namn. Hon gjorde det h?r f?r Anna. Ranevskaya s?ger att Yaroslavl-farmodern skickade pengar f?r att k?pa godset i Anyas namn, eftersom hon inte l?ngre tror p? dem. Ranevskaya t?cker sitt ansikte med h?nderna och s?ger att i dag avg?rs hennes ?de.
Trofimov retar Varya och kallar henne Madame Lopakhina, som kallar Trofimov en evig student, och p?minner honom om att han redan har f?tt sparken fr?n universitetet tv? g?nger. Lyubov Andreevna ?vertalar Varya att inte vara arg p? Trofimov. Om hon gillar Lopakhin kan du gifta dig med honom, och om du inte gillar det, kommer ingen att f?ngsla henne. Varya tar Lopakhin p? allvar. Hon gillar honom. Men hon kan inte fria till honom sj?lv, och han forts?tter att sk?mta. Lopakhin ?r en mycket upptagen man, han har inte tid f?r Varya. Hon skulle g? till ett kloster om hon hade n?gra pengar. ? andra sidan kan hon inte vara sysslol?s. Yasha kommer in och meddelar skrattande att Epikhodov har brutit sin signal. Varya, med irritation, undrar vem som gav honom signalen. Hon l?mnar.
Ranevskaya ber Petya att inte reta Varya. Han anser att hon ?r f?r nitisk. Hon hade jagat dem med Anya hela sommaren. Hon var r?dd att de skulle ha en aff?r, utan att inse att de stod ?ver k?rleken. Ranevskaya s?ger till sig sj?lv att hon m?ste vara under k?rlek. Hon ?r nu bara intresserad av en sak: om d?dsboet ?r s?lt eller inte. Lyubov Andreevna ber Petya att ?tminstone ber?tta n?got f?r henne f?r att r?dda henne - hon ?r i s?dan sp?nning. Petya uppmanar henne att inse sanningen: godset har l?nge varit f?rdigt. Ranevskaya s?ger att Petya pratar s? dj?rvt om godset eftersom han ?r ung. Hon ber honom f?rst? att hon ?r f?dd och uppvuxen i denna egendom, hennes f?r?ldrar och farfar bodde h?r. Om k?rsb?rstr?dg?rden, som hon inte kan leva utan, ska s?ljas, m?ste hon s?ljas tillsammans med den. Hon gr?ter. Peter sympatiserar med henne. Ranevskaya tar upp en n?sduk ur fickan och ett telegram faller till golvet. Hennes hj?rta ?r s?rskilt tungt i dag, och hon ber att inte d?ma henne. Ranevskaya ?r redo att ge Anya f?r Petya. Men han m?ste ta examen fr?n universitetet och f? sk?gg p? n?got s?tt. Hon skrattar. Trofimov svarar att han inte vill vara snygg. Han tar upp telegrammet. Ranevskaya s?ger att den h?r mannen i Paris blev sjuk och beh?ver hennes hj?lp. Hon m?ste g? till honom d?r. Hon erk?nner att hon ?lskar honom, trots att det ?r en sten runt hennes hals. Ranevskaya ber Petya att inte t?nka illa om henne. Trofimov, genom t?rar, p?minner Ranevskaya om att den h?r mannen r?nade henne. Lyubov Andreevna vill inte h?ra n?got. Trofimov kallar honom en liten skurk, en nonentitet. Ranevskaya ?r arg, men ?terh?llsam. Hon uppmanar Trofimov att vara en man, att ?lska sig sj?lv och att inte st? ?ver k?rleken. Hon kallar honom en rolig excentrisk, ren. I hans ?lder borde du redan ha en ?lskarinna. Trofimov ?r f?rf?rad ?ver Ranevskayas ord. Med orden att allt ?r ?ver dem emellan g?r han in i hallen. Ranevskaya ber honom stanna, s?ger att hon sk?mtade.
Du kan h?ra n?gon g? snabbt uppf?r trappan och falla ner med en krasch. Det skrattar. Anya, skrattande, s?ger att Petya ramlade ner f?r trappan. Hon springer iv?g. Alla dansar. Trofimov, Anya, Varya och Lyubov Andreevna passerar fr?n hallen. N?r han tittar p? dansarna, minns Fiers hur de brukade ha generaler, baroner och amiraler p? sina baler, och nu ?r till och med posttj?nstemannen och stationschefen ovilliga att komma. Lyubov Andreevna dansar med Petya. Anya rapporterar upphetsat att hon h?rde skvaller i k?ket om f?rs?ljningen av k?rsb?rstr?dg?rden. Ingen vet vem som k?pte den. Lyubov Andreevna ber att f? g? och ta reda p? vem godset s?ldes till. Hon ?r f?rs?krad om att mannen redan har l?mnat. Yasha ber Lyubov Andreevna att ta honom med sig till Paris om hon ?ker dit, Lyubov Andreevna dansar med Pishchik, som ?terigen ber henne om ett l?n. Dunyasha s?ger till Firs att hon ?r yr av att dansa. Hon ber?ttar hur posttj?nstemannen kallade henne en blomma, och det gjorde henne yr. Epikhodov s?ger till Dunyasha att hon behandlar honom som en insekt. Han f?rebr?r henne att hon gav honom sitt ord, men hon sj?lv vill inte k?nna honom. Dunyasha erbjuder sig att prata om det efter?t. Nu har hon ingen tid, hon dr?mmer. Varya f?rebr?r Epikhodov f?r att han agerar som en g?st ist?llet f?r att g?ra aff?rer. De br?kar. Varya svingar sin k?pp mot den avg?ende Epikhodov och tr?ffar av misstag Lopakhin, som har kommit in. Varia ber om urs?kt. Lyubov Andreevna fr?gar Lopakhin var Gaev ?r. Lopakhin svarar att de anl?nde tillsammans och, r?dda f?r att avsl?ja hans gl?dje, rapporterar att de missade t?get och d?rf?r blev f?rsenade.
G? in i Gaev med ink?p, torka t?rar med v?nster hand. Utan att svara p? fr?gor om d?dsboet s?ger han att han idag led mycket. Tillsammans med Firs ?ker han iv?g f?r att byta kl?der. Lopakhin ber?ttar f?r alla att han k?pte k?rsb?rstr?dg?rden. Paus. Lyubov Andreevna ?r f?rtryckt. Varya kastar nycklarna p? golvet. Lopakhin sj?lv kan inte tro att han, en halvl?skunnig uppkomling, har blivit ?gare till en egendom som inte ?r vackrare i v?rlden. Han beordrar musikerna att spela: ”Kom alla f?r att se hur Yermolai Lopakhin sl?r k?rsb?rstr?dg?rden med en yxa, hur tr?den kommer att falla till marken! Vi kommer att s?tta upp dachas, och v?ra barnbarn och barnbarnsbarn kommer att se ett nytt liv ... Musik, lek!” Musik spelas. Lyubov Andreevna gr?ter. Lopakhin anklagar henne f?r att hon inte lyssnade p? honom. Pishchik leder Lopakhin in i hallen.
Lyubov Andreevna gr?ter ensam i vardagsrummet. Anya och Trofimov anl?nder. Anya kn?b?jer framf?r sin mamma. Hon ber?ttar f?r sin mamma att trots att k?rsb?rstr?dg?rden ?r s?ld har hon hela livet framf?r sig: ”Vi ska anl?gga en ny tr?dg?rd, lyxigare ?n s? h?r, du kommer att se den, f?rst? den och gl?dja dig, tyst, djup gl?dje kommer att sjunka ?ver din sj?l, som solen i kv?llstimmen, och du kommer att le, mamma! L?t oss g?, ?lskling! L?t oss g? till!.."
akt fyra
”Inst?llningar f?r f?rsta akten. Det finns inga gardiner f?r f?nstren, inga tavlor, det finns lite m?bler kvar, som viks in i ett h?rn, som till salu. K?nns tomt. Resv?skor, v?gknutar etc. ligger staplade n?ra utg?ngsd?rren och p? baksidan av scenen. Till v?nster ?r d?rren ?ppen och d?rifr?n h?rs Varyas och Anyas r?ster. Lopakhin st?r och v?ntar. Yasha h?ller i en bricka med glas fyllda med champagne. I hallen h?ller Epikhodov p? att knyta ihop en l?da. Bakom kulisserna i mullrets djup. M?nnen kom f?r att ta farv?l. Gaevs r?st: "Tack, br?der, tack" ... Mullret avtar.
Ange LYUBOV ANDREYEVNA och GAYEV. Ranevskaya ?r blek och kan inte tala. Gaev f?rebr?r sin syster f?r att ha l?mnat ?ver handv?skan. Lyubov Andreevna svarar att hon inte kunde ha gjort annorlunda. B?da l?mnar. Lopakhin erbjuder sig att dricka champagne efter dem. N?r han h?r ett avslag erbjuder han Yasha en drink. Han dricker, s?ger att champagnen inte ?r ?kta och skrattar. Lopakhin skyndar sig, f?r tiden ?r knapp.
G? in i Trofimov. Han ska ocks? iv?g och letar efter sina galoscher. Lopakhin, tillsammans med alla, kommer att ?ka till Kharkov: "Jag fortsatte att umg?s med dig, jag var utmattad och hade ingenting att g?ra. Jag kan inte leva utan arbete, jag vet inte vad jag ska g?ra med mina h?nder; dinglar p? ett konstigt s?tt, som om de vore fr?mlingar. Trofimov, i avsked, ger Lopakhin r?d att l?ra sig av med vanan att vifta med armarna: "Och bygg ocks? dachas, f?rv?nta dig att enskilda ?gare kommer att komma ut ur dacha?garna med tiden, att r?kna s? h?r betyder ocks? att vifta ... N?r allt kommer omkring, jag ?lskar er alla likadant. Du har ... en delikat, ?m sj?l ... ”Lopakhin kramar honom, erbjuder pengar f?r resan. Petya v?grar, s?ger att han fick f?r ?verf?ringen: "Ge mig minst tv?hundratusen, jag tar det inte. Im fri person. Och allt som ni alla, rika och fattiga, v?rderar s? h?gt och dyrt, har inte den minsta makt ?ver mig, precis som ludd som forsar genom luften. Jag klarar mig utan dig, jag kan passera dig, jag ?r stark och stolt. M?nskligheten g?r mot den h?gsta sanningen, den h?gsta m?jliga lyckan p? jorden, och jag ?r i framkant!” Lopakhin fr?gar ironiskt om han kommer att klara det. Petya ?r s?ker p? att han kommer.
Du kan h?ra knackningen av en yxa p? tr?. Anya f?rmedlar Ranevskayas beg?ran om att inte sk?ra ner tr?dg?rden medan de ?r h?r. Anya, Varya och Yasha diskuterar om Firs f?rdes till sjukhuset. Yasha v?grar g? ut f?r att s?ga hejd? till sin mamma. Alla g?r, f?rutom Yasha och Dunyasha. Dunyasha ber Yasha att skriva till henne fr?n Paris och gr?tande kastar hon sig p? hans hals. Yasha dricker champagne och r?der Dunyasha att bete sig anst?ndigt – d? slipper du gr?ta.
G? in i Ranevskaya, Gaev, Anya och Charlotte Ivanovna. Gaev fick jobb p? en bank. Lopakhin ?r s?ker p? att han inte kommer att h?lla l?nge d?r p? grund av l?ttja. Lyubov Andreevna s?ger adj? till det gamla huset, kallar honom farfar. Anya ?r glad att ett nytt liv b?rjar. Ranevskaya ?ker till Paris med pengarna fr?n Yaroslavl-farmodern, som hon skickade f?r att k?pa godset. Hon vet att dessa pengar inte kommer att r?cka l?nge. Anya ?r s?ker p? att Lyubov Andreevna kommer tillbaka snart. Vid det h?r laget ska hon klara provet p? gymnasiet och f? jobb. Anya dr?mmer om hur hon och hennes mamma ska l?sa b?cker tillsammans och en ny v?rld kommer att ?ppna sig f?r dem. Lopakhin kommer in. Charlotte ber honom hitta en plats f?r henne i staden. Han lovar. Pishchik kommer andf?dd in. Gaev g?r och t?nker att han har kommit f?r att be om pengar. Pishchik betalar tillbaka sin skuld till Lopakhin. Han kan inte tro det. Det visar sig att britterna hittade vit lera p? Pishchiks land. Han arrenderade marken ?t dem. Nu reser Pishchik runt alla sina v?nner och delar ut skulder. Han l?mnar tillbaka skulden till Ranevskaya. Ranevskaya pratar med Lopakhin om Var. Hon anser att han borde gifta sig med Vara. Han har inget emot det och erbjuder sig att l?gga ett bud just nu. Lyubov Andreevna ringer Varya. Varya g?r in och inspekterar oroligt saker och letar efter n?got. Hon ber?ttar att hon anlitades av ragulinerna f?r att sk?ta hush?llet. Lopakhin ber?ttar om sin avg?ng, om vad han l?mnar Epikhodov i det h?r huset. N?r han h?r sitt namn g?r han. Varya gr?ter. G? in i Ranevskaya. Varya lugnar ner sig och f?rbereder sig f?r att g?. Gaev f?rs?ker h?lla ett tal, men Anya avbryter honom och han s?ger uppgiven det vanliga: "En dubblett av gult i mitten ..."
Trofimov och Lopakhin kommer in. Varya hittar sitt paraply och Petits galoscher. Alla ?r redo att l?mna. Lopakhin l?ser d?rren till huset. Anya s?ger adj? till huset, till det gamla livet. Trofimov v?lkomnar nytt liv. Alla l?mnar, utom Ranevskaya och Gaev. Lyubov Andreevna s?ger adj? till tr?dg?rden: "Mitt liv, min ungdom, min lycka, adj?!" De kommer ut. Scenen ?r tom. Du kan h?ra d?rrarna st?ngas. Det sorgliga klappret av en yxa l?ter. De sjuka granarna dyker upp. Han ser att alla har g?tt, men de gl?mde bort honom. Han ?r orolig f?r att Gaev f?rmodligen inte tog p? sig en p?ls. Han muttrar n?got, s?ger till sig sj?lv: "Livet har g?tt, som om det inte hade levt." Firs ligger ner. "Du har inte Silushka," s?ger han till sig sj?lv, "det finns ingenting kvar, ingenting ... ?h, du, din idiot!" Firs ligger or?rlig. Ljudet av en bruten str?ng h?rs, bleknar, sorgset. En yxa sm?ller i tr?dg?rden.
Sammanfattning av "K?rsb?rstr?dg?rden"
H?lsningar, k?ra l?sare av sajten. Denna artikel inneh?ller sammanfattning av pj?sen K?rsb?rstr?dg?rden, skriven . S? l?stiden f?r sammanfattningen ?r 5 minuter.
Pj?sen b?rjar i maj. Vi ser en vacker k?rsb?rstr?dg?rd i full blom. ?garen till godset och tr?dg?rden, Ranevskaya, och hennes sjutton?riga dotter Anya, har varit fr?nvarande de senaste ?ren - hon bodde utomlands. V?nner, grannar och tj?nare f?rbereder sig f?r Madames efterl?ngtade ?terkomst. Hon flydde g?rden f?r fem ?r sedan, efter hennes mans och unge sons tragiska d?d. Nu ?terv?nder hon fr?n Frankrike, d?r hon blev r?nad och sedan ?vergiven av sin ?lskare, vilket l?mnar henne praktiskt taget utan f?rs?rjning.
Alla dessa ?r stannade Leonid Andreevich Gaev, bror till Ranevskaya och hans adopterade dotter Varya, kvar p? godset. De tr?ffar Lyubov Andreevna och hennes dotter Anya p? stationen.
Lopakhin och Epikhodov v?ntar p? dem hemma. Lopakhin talar om sina egna framg?ngar: han f?ddes som livegen, men lyckades tj?na en f?rm?genhet f?r sig sj?lv. Epikhodov ?r en kontorist med vilken n?got alltid h?nder, och d?rf?r har han smeknamnet "tjugotv? olyckor".
?ntligen kommer vagnarna fram till huset. Ranevskayas v?nner och familj gl?ds ?t m?tet med Madame. Alla ?r exalterade och alla f?rs?ker prata om n?got eget. Lyubov Andreevna ?r ocks? glad och ser sig omkring i de v?lbekanta rummen med t?rar av k?nslor.
Det finns m?nga ber?ttelser i romanen: en romans mellan Ranevskayas sons tidigare mentor Trofimov och Anya; en annan romans ?r mellan Varya och Lopakhin; en k?rlekstriangel mellan pigan Dunyasha, Yasha och Epikhidov.
Huvudintrigen ?r Madames plikt. Varken hon eller hennes bror har pengar att betala bol?net i k?rsb?rstr?dg?rden och hittar de l?sningar kommer frukttr?dg?rden att s?ljas i augusti p? auktion.
Lopakhin erbjuder sig att hyra ut mark till sommarboende, men Madame ?r emot det, hon vill inte sl? p? tr?dg?rden. V?ren f?rvandlas till sommar, och skulderna v?xer bara, och det finns inga l?sningar p? detta problem.
Lopakhin forts?tter att ?vertala Madame och Gaev att agera enligt hans plan. De reste till staden och p? v?gen tillbaka stannade de n?ra kapellet. Innan dess, h?r, p? b?nken, f?rklarade Epikhodov sig utan framg?ng f?r Dunyasha: hon f?redrog Yasha, en ung och cynisk fotman. Varken Ranevskaya eller Gaev lyssnar p? Lopakhin, han ?r bara underh?llning f?r dem. N?r Petya Trofimva, den tidigare l?raren till Ranevskayas drunknade son, Anya och Varya anl?nder, ?verg?r samtalet till stolthet och begreppet "stolt person". Trofimov tror att en fattig person inte har n?gon k?nsla f?r stolthet, han m?ste arbeta. Lopakhin avbryter honom och s?ger att det finns v?ldigt f? anst?ndiga m?nniskor runt omkring. Efter detta avbryter Ranevskaya honom - ingen vill lyssna p? varandra, alla talar ut om sitt eget.
Den 22 augusti, p? auktionsdagen, h?lls en bal p? godset, som verkar vara helt malplacerad. Lyubov Andreevna v?ntar oroligt p? sin brors ?terkomst, hon har 15 tusen rubel skickade av sin moster fr?n Yaroslavl, men det r?cker inte f?r att betala hennes skulder, men hon hoppas fortfarande p? ett mirakel och tror att k?rsb?rstr?dg?rden inte kommer att s?ljas. Charlotte Ivanovna underh?ller g?sterna p? balen. Hon l?r g?ster och tj?nare att dansa. Petya Trofimov lugnar Ranevskaya, han f?rst?r att f?rs?ljningen av tr?dg?rden inte kan undvikas, men du f?rd?mer henne f?r att hon ?lskar en liten skurk, en ?lskare som ber henne att komma till Paris igen.
?ntligen ?terv?nder Gaev och Lopakhin. Lopakhin ?r glad och stolt - han k?pte en k?rsb?rstr?dg?rd. Matlagning av ilska kastar hon stolt nycklarna p? golvet och Lopakhin tar upp dem. Madame Ranevskaya ?r f?rkrossad, hon kan inte f?rest?lla sig livet utan en tr?dg?rd. Lopakhin kan inte d?lja sin lycka: han k?pte godset d?r hans familj bodde som livegna. Ironiskt nog uppmanar han deltagarna att forts?tta festen trots att programledarna inte ?r p? hum?r. Anya tr?star sin mamma och s?ger att trots att tr?dg?rden ?r s?ld finns det fortfarande ett helt liv framf?r sig, och det kommer att finnas en tr?dg?rd till.
Alla inv?nare i huset skingras gradvis. Ranevskaya och Gaev verkar till och med ha lugnat ner sig efter f?rs?ljningen av tr?dg?rden. Lyubov Andreevna ?ker tillbaka till Paris, d?r hennes mosters pengar ska bo. Anya hoppas p? ett nytt liv efter gymnasiet. Lopakhin ?ker till Kharkov och Trofimov ?ker till Moskva - till universitetet. Simeonov-Pishchik ber alltid om ett l?n av pengar och delar pl?tsligt ut skulder, eftersom britterna hittade vit lera i hans land. Gaev blir banktj?nsteman. Varya f?r jobb som hush?llerska. Hon gillar Lopakhin, men han, som ocks? talar v?l om Varya, kan inte f?rklara sig f?r henne, och Varya kan inte fria till honom f?rst. Epikhodov ?terst?r att arbeta p? Lopakhin-godset.