?em?s savininko Liubovo Andreevnos Ranevskajos dvaras. pavasaris, ?ydi vy?ni? med?iai. Ta?iau gra?us sodas netrukus bus parduotas u? skolas. Pastaruosius penkerius metus Ranevskaja ir jos septyniolikmet? dukra Anya gyveno u?sienyje. Dvare liko Ranevskajos brolis Leonidas Andrejevi?ius Gajevas ir jos ?vaikinta dukra, dvide?imt ketveri? met? Varja. Ranevskajos reikalai blogi, l??? beveik nebelieka. Liubovas Andreevna visada buvo apkrautas pinigais. Prie? ?e?erius metus jos vyras mir? nuo alkoholizmo. Ranevskaja ?simyl?jo kit? ?mog?, susigyveno su juo. Ta?iau netrukus jos ma?asis s?nus Gri?a tragi?kai ?uvo paskend?s up?je. Liubovas Andreevna, negal?damas pak?sti savo sielvarto, pab?go ? u?sien?. Meilu?is nusek? paskui j?. Kai jis susirgo, Ranevskaja tur?jo j? apgyvendinti savo vasarnamyje netoli Mentono ir r?pintis juo trejus metus. Ir tada, kai jis tur?jo parduoti vasarnam? u? skolas ir persikelti ? Pary?i?, jis apipl??? ir paliko Ranevskaj?.

Gaevas ir Varya stotyje susitinka su Lyubovu Andreevna ir Anya. Namuose j? laukia tarnait? Dunyasha ir pa??stamas pirklys Jermolajus Aleksejevi?ius Lopakhinas. Lopakhino t?vas buvo Ranevski? baud?iauninkas, jis pats tapo turtingas, ta?iau apie save sako, kad liko „?mogus ?mogumi“. Atvyksta tarnautojas Epikhodovas, ?mogus, su kuriuo nuolat ka?kas nutinka ir kuris vadinamas „dvide?imt dviem nelaim?mis“.

Pagaliau atva?iuoja ve?imai. Namas pilnas ?moni?, visi maloniai susijaudin?. Kiekvienas kalba apie savo. Liubovas Andreevna ?valgosi po kambarius ir pro d?iaugsmo a?aras prisimena praeit?. Tarnait? Dunia?a nekantrauja pasakyti jaunai panelei, kad Epikhodovas jai pasipir?o. Pati Anya pataria Varjai i?tek?ti u? Lopakhino, o Varya svajoja i?tek?ti u? An?s u? turtingo vyro. Guvernant? ?arlot? Ivanovna, keistas ir ekscentri?kas ?mogus, giriasi savo nuostabiu ?unimi, kaimynas ?em?s savininkas Simeonovas-Pi??ikas pra?o paskolos. Jis beveik nieko negirdi ir vis? laik? murma ka?k? seno i?tikimo tarno Firso.

Lopachinas primena Ranevskajai, kad dvaras netrukus tur?t? b?ti parduotas aukcione, vienintel? i?eitis – suskaidyti ?em? ? sklypus ir i?nuomoti vasarotojams. Lopakhin pasi?lymas nustebina Ranevskaj?: kaip tu gali i?kirsti jos m?gstam? nuostab? vy?ni? sod?! Lopakhinas nori ilgiau pab?ti su Ranevskaja, kuri? myli „labiau nei sav?j?“, ta?iau laikas jam i?vykti. Gaevas sako sveikinimo kalb? ?imtametei „gerbiamai“ spintai, bet tada susig?d?s v?l pradeda beprasmi?kai tarti savo m?gstamus biliardo ?od?ius.

Ranevskaja ne i? karto atpa?ino Petij? Trofimov?: tod?l jis pasikeit?, tapo bjauresnis, „brangus studentas“ virto „am?inu studentu“. Liubovas Andreevna verkia prisimindama savo ma?? nuskendus? s?n? Gri??, kurio mokytojas buvo Trofimovas.

Gaevas, lik?s vienas su Varya, bando kalb?ti apie versl?. Jaroslavlyje yra turtinga teta, kuriai vis d?lto jie nepatinka: juk Liubovas Andreevna i?tek?jo u? bajoro ir nesielg? „labai dorai“. Gaevas myli savo seser?, bet vis tiek vadina j? „piktybine“, o tai sukelia Ani nepasitenkinim?. Gaevas ir toliau kuria projektus: jo sesuo papra?ys Lopakhino pinig?, Anya vyks ? Jaroslavl? - ?od?iu, jie neleis parduoti dvaro, Gaevas net prisiekia. Nusivylusi egl? pagaliau nuveda ?eiminink? kaip vaik? miegoti. An? rami ir laiminga: visk? sutvarkys jos d?d?.

Lopakhinas nesiliauja ?tikin?j?s Ranevskaj? ir Gajev? priimti jo plan?. Jie trys pietavo mieste ir gr??? sustojo lauke prie koply?ios. Kaip tik ?ia, tame pa?iame suole, Epikhodovas band? pasiai?kinti Dunja?ai, bet ji jau pirmenyb? teik? jaunam cini?kam p?stininkui Ja?ai. Atrodo, kad Ranevskaja ir Gaevas negirdi Lopakhino ir kalba apie visi?kai skirtingus dalykus. Taigi, niekuo ne?tikin?damas „nerimt?, ner?pesting?, keist?“ ?moni?, Lopakhinas nori i?vykti. Ranevskaja pra?o jo pasilikti: su juo „vis tiek smagiau“.

Atvyksta An?, Varja ir Petja Trofimovai. Ranevskaja pradeda kalb?ti apie „i?did? ?mog?“. Anot Trofimovo, did?iuotis n?ra prasm?s: grubus, nelaimingas ?mogus turi ne ?av?tis savimi, o dirbti. Petja smerkia inteligentij?, kuri yra nedarbinga, tuos ?mones, kurie svarbiai filosofuoja ir elgiasi su valstie?iais kaip su gyvuliais. Lopakhinas ?sitraukia ? pokalb?: jis tiesiog dirba „nuo ryto iki vakaro“, turi reikal? su dideliu kapitalu, ta?iau vis labiau ?sitikina, kiek ma?ai padori? ?moni?. Lopakhinas nebaigia, Ranevskaja j? pertraukia. Apskritai ?ia visi nenori ir nemoka klausytis vieni kit?. Stoja tyla, kurioje pasigirsta tolimas, li?dnas nutr?kusios stygos garsas.

Netrukus visi i?siskirsto. Lik? vieni, An? ir Trofimovas d?iaugiasi tur?dami galimyb? pasikalb?ti kartu, be Varjos. Trofimovas ?tikina An?, kad reikia b?ti „auk??iau u? meil?“, kad svarbiausia yra laisv?: „visa Rusija yra m?s? sodas“, ta?iau norint gyventi dabartyje, pirmiausia reikia i?pirkti praeit? kan?ia ir darbu. Laim? ?alia: jei ne jie, tai kiti j? tikrai pamatys.

Ateina rugpj??io dvide?imt antroji, prekybos diena. B?tent ?? vakar?, visai netinkamai, dvare vyksta balius, kvie?iamas ?yd? orkestras. Kadaise ?ia ?oko generolai ir baronai, o dabar, kaip skund?iasi Firsas, ir pa?to pareig?nas, ir stoties vir?ininkas „savo noru neina“. Charlotte Ivanovna linksmina sve?ius savo triukais. Ranevskaja su nerimu laukia sugr??tan?io brolio. Vis d?lto Jaroslavlio teta atsiunt? penkiolika t?kstan?i?, ta?iau j? neu?tenka dvarui ?sigyti.

Petya Trofimov „ramina“ Ranevskaj?: tai ne apie sod?, jis jau seniai baig?si, turime susidurti su tiesa. Liubov Andreevna pra?o jos nesmerkti, gail?tis: juk be vy?ni? sodo jos gyvenimas praranda prasm?. Kiekvien? dien? Ranevskaja gauna telegramas i? Pary?iaus. I? prad?i? i? karto supl???, paskui – i? prad?i? perskai?iusi, dabar jau nebevemia. „Tas laukinis ?mogus“, kur? ji vis dar myli, pra?o jos ateiti. Petja smerkia Ranevskaj? u? jos meil? „smulkiam niek?ui, niek?ybei“. Pikta Ranevskaja, negal?dama susilaikyti, atker?ija Trofimovui, pavadindama j? „juokingu ekscentriku“, „keistuoliu“, „?variu“: „Tu turi myl?ti save ... tu turi ?simyl?ti! Petja bando pasitraukti i? siaubo, bet pasilieka ir ?oka su Ranevskaja, kuri papra?? jo atleidimo.

Galiausiai pasirodo susig?d?s, d?iaugsmingas Lopakhinas ir pavarg?s Gajevas, kuris nieko nesak?s tuoj pat nueina ? savo kambar?. Vy?ni? sodas buvo parduotas, o Lopakhinas j? nupirko. „Naujasis ?em?s savininkas“ d?iaugiasi: jam pavyko aukcione ?veikti turting?j? Deriganov?, atiduodamas devyniasde?imt t?kstan?i? vir?ijan?i? skol?. Lopakhinas paima i?did?ios Varjos ant grind? i?mestus raktus. Tegul groja muzika, tegul visi mato, kaip Yermolai Lopakhin „u?tenka vy?ni? sodo su kirviu“!

An? paguod?ia verkian?i? mam?: sodas parduotas, bet laukia visas gyvenimas. Bus naujas sodas, prabangesnis u? ??, j? laukia „tylus gilus d?iaugsmas“ ...

Namas tu??ias. Jo gyventojai, atsisveikin? vienas su kitu, i?siskirsto. Lopakhinas i?vyksta ?iemoti ? Charkov?, Trofimovas gr??ta ? Maskv?, ? universitet?. Lopakhin ir Petya apsikei?ia spygliais. Nors Trofimovas Lopakhin? vadina „pl??riu ?v?rimi“, b?tinu „med?iag? apykaitos prasme“, jis vis tiek myli jame „?velni?, subtili? siel?“. Lopakhin si?lo Trofimovui pinig? u? kelion?. Jis atsisako: vir? „laisvo ?mogaus“, „prie?akyje einan?io“ ? „auk?tesn? laim?“, niekas netur?t? tur?ti vald?ios.

Ranevskaja ir Gajevas net apsid?iaug? pardav? vy?ni? sod?. Anks?iau jie nerimavo, kent?jo, bet dabar jau nurimo. Ranevskaja kol kas ketina gyventi Pary?iuje u? tetos atsi?stus pinigus. An? ?kv?pta: prasideda naujas gyvenimas – ji baigs gimnazij?, dirbs, skaitys knygas, prie? j? atsivers „naujas nuostabus pasaulis“. Simeonovas-Pi??ikas staiga pasirodo u?dus?s ir, u?uot papra??s pinig?, prie?ingai, dalija skolas. Paai?k?jo, kad britai jo ?em?je rado baltojo molio.

Kiekvienas apsigyveno skirtingai. Gaevas sako, kad dabar jis yra banko tarnautojas. Lopakhinas ?ada surasti nauj? ?arlotei viet?, Varya ?sidarbino Ragulin? nam? ?eimininke, Lopakhino pasamdytas Epikhodovas lieka dvare, Firsas turi b?ti i?si?stas ? ligonin?. Bet vis tiek Gaevas li?dnai sako: „Visi mus palieka... staiga tapome nereikalingi“.

Tarp Varjos ir Lopakhino pagaliau turi ?vykti paai?kinimas. Ilg? laik? Varj? erzino „Madame Lopakhina“. Varjai patinka Jermolajus Aleksejevi?ius, ta?iau ji pati negali pasi?lyti. Lopakhinas, kuris taip pat gerai kalba apie Vara, sutinka „tuoj pat padaryti ta?k?“ ?iam reikalui. Ta?iau kai Ranevskaja surengia j? susitikim?, Lopakhin, neapsisprend?s, palieka Varij?, pasinaudodamas pa?iu pirmuoju pretekstu.

"Laikas eiti! Kelyje! - tokiais ?od?iais jie i?eina i? nam?, u?rakindami visas duris. Liko tik senos Firs?s, kuriomis lyg ir r?pinosi visi, bet kuri? pamir?o i?si?sti ? ligonin?. Firsas, atsidus?s, kad Leonidas Andrejevi?ius ?jo su paltu, o ne su kailiu, atsigula pails?ti ir guli nejud?dama. Pasigirsta toks pat nutr?kusios stygos garsas. – Tyla, ir tik girdi, kaip toli sode jie kirviu beld?iasi ? medien?.

Didysis rus? ra?ytojas buvo ne tik puikus prozininkas, bet ir puikus dramaturgas. ?echovo pjes?s iki ?iol yra Rusijos ir u?sienio dramos teatr? klasikinio repertuaro pagrindas.

Vienas ry?kiausi? ?ios rus? literat?ros klasiko talento pus?s pavyzd?i? – pjes? „Vy?ni? sodas“, kurios santrauk? galima sutalpinti per kelias minutes, nors scenoje u?trunka apie tris valandas. „Vy?ni? sod?“ gana ?domu skaityti, bet kur kas ?domiau pamatyti aktorius teatre.

Spektaklis „Vy?ni? sodas“ – paskutinis.

Tai yra ?domu!?echovas „Vy?ni? sod?“ para?? 1903 m. Jaltoje, kur, sirgdamas galutine tuberkulioze, gyveno savo dienas. Ir pirm? kart? „Vy?ni? sodas“ Maskvos dail?s akademinio teatro (MKhAT) scenoje buvo pastatytas kitais metais, kurie tapo Antono Pavlovi?iaus mirties metais.

Pats autorius k?rin? priskyr? komedijos ?anrui, nors i? tikr?j? jame n?ra nieko juokingo. „Vy?ni? sodo“ siu?etas gana dramati?kas. Be to, pjes?s turinyje galima rasti ir tragi?k? nat?, nes kalbame apie senos didik? gimin?s griuv?sius.

Veiksmo laikas spektaklyje „Vy?ni? sodas“ yra XIX am?iaus pabaiga – XX am?iaus prad?ia, kai Rusijoje ?vyko socialini? ir ekonomini? darini? kaita. Feodalizmas, pasibaig?s baud?iavos panaikinimu, buvo pakeistas kapitalistin?s santvarkos, o apra?ytu laikotarpiu kapitalizmas jau buvo visi?kai at?j?s ? savo.

Turtingi bur?ua – pirkliai ir valstie?i? ?mon?s – visais frontais spaud? bajorus, kuri? daugelis atstov? pasirod? visi?kai neprisitaik? prie nauj? s?lyg?, nesuprato j? atsiradimo prasm?s ir prie?as?i?. Pjes?je apra?ytos situacijos at?iaurumas, kai valdan?ioji bajor? klas? pama?u praranda ekonomin? ir politin? ?tak?, pik? pasiek? pirmajame naujojo ?imtme?io de?imtmetyje.

„Vy?ni? sodo“ veik?jai yra tos pa?ios kilmingos ?eimos nariai, ka?kada labai pasiturintys, bet dabar ?klimp? ? skolas ir priversti parduoti savo turt? bei savo tarnus. Yra ir prie?ingos pus?s atstovas – bur?uazija.

Persona?ai

Pagrindini? „Vy?ni? sodo“ veik?j? s?ra?e yra:

1. Ranevskaya Lyubov Andreevna yra dvaro savinink?, na?l?, ?sp?dinga i?auk?tinta ponia, pripratusi prie praeities prabangos ir nesuvokianti savo nauj? pareig? tragedijos.
2. Anya yra gimtoji septyniolikmet? Ranevskajos dukra. Nepaisant jauno am?iaus, mergina gin?ijasi daug blaiviau nei mama, suprasdama, kad gyvenimas niekada nebebus toks, koks buvo.
3. Varya yra ?vaikinta dvide?imt ketveri? met? Ranevskajos dukra. Jis stengiasi palaikyti smunkan?i? ekonomik?, savo noru atlieka nam? tvarkytojo pareigas.
4. Gaevas Leonidas Andrejevi?ius - Ranevskajos brolis, konkre?i? profesij? neturintis pleibas, kurio m?gstamiausia pramoga yra ?aisti biliard?. Nuolat ne vietoje ?terpia biliardo ?od?ius ? kalb?. Link?s ? tu??ias kalbas ir neatsakingus pa?adus. Po?i?ris ? gyvenim? pana?us ? sesers.
5. Lopakhin Ermolai Aleksejevi?ius, kurio t?vas kadaise buvo baud?iauninkas su Ranevskajos t?vais, yra naujojo laiko ?mogus, pirklys. Verslo sumanumas Lopakhinui pad?jo u?sidirbti turtus. Jis bando pasakyti Ranevskajai, kaip i?gelb?ti save nuo griuv?si?, si?lydamas id?jas, kaip pasipelnyti i? gri?van?io dvaro, ta?iau nepamir?ta ir savo naudos. Jis laikomas Varjos su?ad?tiniu, ta?iau pasi?lyti neskuba.
6. Trofimovas Petras yra am?inas studentas, kuris kadaise buvo mirusio Ranevskajos Gri?os s?naus mokytojas.

Yra keletas antraeili? simboli?, juos galima pateikti trumpame apra?yme.

Pirm?j? grup? sudaro:

• Ranevskajos kaimyn? Simeonovo-Pi??iko dvare, kaip ir ji, nei?lipanti i? skol?;
• tarnautojas Epikhodovas – nelaimingas ?mogus, pravarde „22 nelaim?s“;
• Ranevskajos bendra?yg? Charlotte Ivanovna – buvusi cirko artist? ir guvernant?, moteris „be ?eimos ir gimin?s“.

Antr?j? sudaro tarnai: tarnait? Dunya?a ir du lak?jai - senasis Firsas, kuris vis dar prisimena baud?iav?, ir jaunasis Ja?a, laikantis save svarbiu asmeniu, nes atsitiktinai su Ranevskaja i?vyko ? u?sien?.

Santrauka

Svarbu! Spektaklio „Vy?ni? sodas“ plane – keturi veiksmai. Jo veiksm? santrauk? galima perskaityti internete.

1 veiksmas

Po penkeri? met? nebuvimo ? dvar? laukiama ?eiminink?s i? Pary?iaus. Liubov Andreevna Ranevskaya i?vyko ? Pranc?zij? po to, kai jos vyras mir? nuo g?rimo, o tada mir? jos ma?asis s?nus.

Pagaliau visi namie. Prasideda suirut?: ?eimininkai ir tarnai eina per kambarius, ne?ini kelioniniais daiktais. Ranevskajai atrodo, kad viskas jos gyvenime i?liko taip pat, ta?iau ji klysta. Labai pablog?jo ?em?s savininko finansin? pad?tis, kyla klausimas d?l ?eimos valdos u? skolas pardavimo aukcione kartu su vy?ni? sodu.

Anya skund?iasi Varjai, kad jos mama nesuvokia savo finansini? problem? rimtumo, ir toliau nedvejodama leid?ia pinigus. Pavyzd?iui, jis sutinka paskolinti Pi??ikui, kuris neturi i? ko mok?ti b?sto paskolos pal?kan?.

?eina Petya Trofimov, tai Ranevskajai primena jos mirus? s?n?. Lyubov Andreevna verkia, visi bando j? nuraminti. Dvarininkas pastebi, kad Trofimovas per 5 metus labai pasikeit? – paseno ir bjaur?josi.

Kad i?vengt? finansin?s ?lugimo, Lopakhin pataria aplink vasarnam? pastatyti did?iul? sod? ir j? i?nuomoti. Ta?iau toks verslo pasi?lymas kelia siaub? Lyubovai Andreevnai. Ermolai Aleksejevi?ius i?eina. Visi vienas po kito eina ? savo kambarius eiti miegoti.

2 veiksmas

Sugr??us ?eimininkei, laikas pra?jo, art?ja dvaro pardavimas, ta?iau sprendim? dar nepriimta. Ant suoliuko s?di ?arlot?, tarnait? ir p?stininkas Yasha. Epikhodovas stovi, groja gitara. Charlotte pasakoja apie savo vieni?? gyvenim?, tada palieka kompanij?. Epikhodovas pra?o Dunja?os asmeninio pokalbio. Kalb?dama apie v?sum?, mergina siun?ia j? ? namus apsiausti, o pati prisipa??sta savo meil? Yashai, kuri ai?kiai n?ra linkusi ? abipusi?kum?. Pasteb?jusi, kad ponai ateina, Dunja?a i??jo.

Atsiranda Ranevskaja, Gajevas ir Lopakhinas. Jermolajus Aleksejevi?ius v?l kalba apie vy?ni? sod?, bet Gaevas apsimeta, kad nesupranta. Lopakhin pyksta ir nori i?vykti, Liubovas Andreevna j? laiko, kalb?damas apie savo nelaiming? meil?. Tada ji sako, kad Lopakhinas turi susituokti, ir pasi?lo Varj? nuotaka, ta?iau jis atsisako bendrais ?od?iais.

Trofimovas, Anya ir Varya art?ja. Lopakhin erzina Trofimov? sakydamas, kad jam greitai bus 50, bet jis vis dar yra studentas ir vaik?to su jaunomis panel?mis. Petya ?sitikinusi, kad ?mon?s, laikantys save protingais, i? tikr?j? yra grub?s, vulgar?s ir nei?silavin?. Lopakhinas sutinka: s??ining? ir padori? ?moni? Rusijoje yra labai ma?ai.

Visi, i?skyrus An? ir Petij?, i?eina. Petja sako, kad Rusija su savo baud?iava nuo kit? ?ali? atsilieka 200 met?. Trofimovas primena Anijai, kad dar ne taip seniai jos prot?viai priklaus? gyviems ?mon?ms, o ?i? nuod?m? galima i?pirkti tik sunkiu darbu. ?iuo metu girdimas Varjos balsas, kvie?iantis Any?, kuri kartu su Petya eina prie up?s.

3 veiksmas

Aukciono dien?, kai tur?jo b?ti parduotas turtas, ?eiminink? surengia bali?. Charlotte Ivanovna linksmina sve?ius triukais. ? dvar? d?l bali? atvyk?s Pi??ikas iki ?iol kalba apie pinigus. Liubov Andreevna laukia i? aukciono gr??tan?io brolio, nerimauja, kad jo jau seniai neb?ra, ir sako, kad kamuolys buvo prad?tas netinkamai. Teta grafien? atsiunt? 15 t?kst., bet j? neu?tenka.

Petja sako, kad nesvarbu, ar dvaras bus parduotas ?iandien, ar ne, niekas nepasikeis – vy?ni? sodo likimas u?antspauduotas. Buvusi meilu?? supranta, kad jis teisus, bet nenori sutikti. Ji gavo telegram? i? Pary?iaus i? savo mylimojo, kuris v?l susirgo ir papra?? sugr??ti. Ranevskaja sako, kad vis dar j? myli.

Reaguodama ? Petios nuostab?, kaip ji gali myl?ti ?mog?, kuris j? apipl??? ir apgavo, ji supyksta ir sako, kad Petja nieko ne?ino apie meil?, nes savo am?iuje jis net neturi meilu??s. ??eista Petja i?eina, bet paskui gr??ta. Dvaro ?eiminink? pra?o jo atleidimo ir eina su juo ?okti.

An? ?eina ir sako, kad aukcionas ?vyko ir turtas parduotas. ?iuo metu gr??ta Gaevas ir Lopakhinas, kuris prane?a, kad nusipirko dvar?. ?em?s savininkas verkia, Lopakhin bando j? paguosti, tada i?vyksta su Pi??iku. Anya nuramina mam?, nes pardavus dvar? gyvenimas nesibaigia, laukia dar daug gero.

4 veiksmas

Pardavus dvar? buvusiems savininkams palengv?ja – skaudus klausimas pagaliau i?spr?stas. Parduoto dvaro gyventojai j? palieka. Lopakhinas ketina vykti ? Charkov?, Petya nusprend?ia gr??ti ? universitet? ir t?sti studijas.

Jis atsisako Lopakhino si?lom? pinig?, nes laisvas ?mogus netur?t? nuo nieko priklausyti. Anya taip pat ketina baigti vidurin? mokykl?, prad?ti dirbti ir gyventi nauj? gyvenim?.

Jos mama ketina gr??ti ? Pranc?zij? gyventi i? tetos pinig?. Yasha eina su ja, Dunyasha atsisveikina su juo su a?aromis. Gaevas vis d?lto imasi darbo – jis bus banko darbuotojas. Pi??ikas ateina su netik?ta ?inia: jo ?em?je rastas baltojo molio telkinys, dabar jis turtingas ir gali gr??inti skolas.

Lopakhin ?ada pad?ti ?arlotei susirasti nauj? viet?, Varya taip pat susiranda darb? – ?sidarbina nam? tvarkytoja kaimyniniame dvare. Epikhodovas lieka naujojo dvaro savininko tarnautoju. Ranevskaja bando su Varja susitarti d?l Lopakhino pasiai?kinimo, ta?iau jis pasitraukia nuo pokalbio.

Naudingas video

Apibendrinant

Visi i?eina i? nam? ir pamir?ta Firs?. Senasis tarnas guli ant sofos mirti ir i?girsta kirvio gars? – jie pjauna vy?ni? sod?. Taip li?dnai baigiasi pjes? „Vy?ni? sodas“, autoriaus ironi?kai pavadinta komedija.

K?RYBOS ISTORIJA

K?rinio suk?rimo laikas. Pjes? para?yta pa?ioje XX am?iaus prad?ioje (1903 m.), nusistov?jusi? vertybi? ir sen?j? tradicij? pervertinimo ir perm?stymo laikotarpiu. Trys XIX am?iaus „revoliucijos“ pareng? katastrofos jausm?, kuris buvo apra?ytas mene ir jaustas am?inink?: biologin? (darvinizmas), ekonomin? (marksizmas) ir filosofin? (Nietzsche’s mokymas).

„Vy?ni? sodas“ – paskutin? A. ?echovo pjes?. Tai simbolinis ra?ytojo atsisveikinimas su gyvenimu. Jis suk?r? j? kaip savo gyvenimo epilog? ir kaip rus? literat?ros epilog? – klasikin?s rus? literat?ros aukso am?ius i? tikr?j? baig?si, prasid?jo sidabro am?ius. K?rinyje yra ir tragedijos (gyvenimo pabaigos metafora), ir komedijos (persona?ai vaizduojami parodijoje) element?. Pagrindinis ?vykis teatro gyvenime Maskvoje. Spektaklis „Vy?ni? sodas“ buvo pirmoji absoliuti ?echovo, kaip dramaturgo, s?km?. Para?yta 1903 m., o jau 1904 m. saus? pirmasis pastatymas ?vyko Maskvos dail?s teatre.

?is k?rinys sudar? naujos dramos pagrind?. B?tent ?echovas pirmasis suprato, kad senosios teatro technikos yra pasenusios. Konflikto pob?dis, persona?ai, ?echovo dramaturgija – visa tai buvo netik?ta ir nauja. Pjes?je yra daug susitarim? (simboli?), juos reik?t? interpretuoti remiantis autoriaus ?anro apibr??imu – „keturi? veiksm? komedija“. ?i pjes? tapo rus? teatro klasika ir vis dar i?lieka aktuali. Jame atsiskleid? meniniai dramaturgo atradimai, ?ymintys modernizmo prad?i? Rusijos literat?roje ir dramaturgijoje. K?rinio pabaigoje trenkiamas kirvis ir nutr?ksta styga. ?echovas atsisveikina su senuoju rusi?ku gyvenimu, ir su dvarininko valda, ir su rus? dvarininku. Ta?iau vis? pirma jis persmelktas ra?ytojo atsisveikinimo su gyvenimu nuotaikos.

Spektaklio pabaigoje visi jos veik?jai i?eina, u?daruose namuose pamir?? sen? tarn? Firs? – visi neturi jam laiko. Ir maloni Petya, ir romanti?ka An? pamir?o apie Firs?. ?echovo naujov?. Pjes?je n?ra pagrindinio veik?jo. Jei klasikin?je dramoje herojus rei?k?si veiksmais, tai ?echovo - persona?ai pasirei?kia ir atsiskleid?ia i?gyvenimais (veiksmo patos? pakeit? refleksijos patosas). Autorius aktyviai naudoja potekst? formuojan?ias pastabas: tyla, tyla, pauz?. Nauja konflikto forma: „?mon?s pietauja, geria arbat?, o ?iuo metu j? likimai lau?omi“ (A. ?echovas).

[sl?pti]

KOD?L Pjes? pavadinta "VY?NI? U?SAKYMAS"

Centrinis pjes?s vaizdas rodomas k?rinio pavadinime. Visas veiksmas vyksta aplink vy?ni? sod?: kartais ten rutuliojasi patys ?vykiai, veik?jai nuolat apie tai kalba, bando gelb?ti, tai sujungia visus k?rinio herojus.

Ma?oji t?vyn? yra nuo?alus gamtos kampelis, Ranevskajos ir Gajevo ?eimos lizdas, kuriame jie praleido vaikyst? ir jaunyst?. Tokios vietos tampa paties ?mogaus dalimi. Gro?io simbolis – vy?ni? sodas – tai ka?kas gra?aus ir ?avingo, gro?is, kuris visada veikia ?moni? sielas ir j? emocin? b?sen?. B?gan?io laiko simbolis – auk?tuomen?s pasitraukimas i? Rusijos gyvenimo.

Protingi ir i?silavin? ?mon?s nesugeba i?saugoti sodo, tai yra savo gyvenimo b?do ir gyvenimo b?do. Spektaklyje sodas i?kertamas, bet gyvenime kilmingi lizdai i?yra. „Visa Rusija yra m?s? sodas“. Tai vieno i? pjes?s veik?j? Petios Trofimovo ?od?iai. Vy?ni? sodas – Rusijos ateities simbolis, apm?stymai apie visos ?alies likim?. Ar pavyks jaunajai kartai u?auginti nauj? ?ydint? sod?? ?is klausimas spektaklyje lieka atviras.

[sl?pti]

?ANR? PL?JIMAS

Sklype parduodamas vy?ni? sodas, kurio savininkai yra bankrutuojantys bajorai Ranevskaja ir Gajevas, brolis ir sesuo. Naujasis sodo savininkas – pirklys Lopakhinas, anks?iau ?ioje dvare dirbusio baud?iauninko an?kas.

[sl?pti]

?ANRO YPATUMAI

Pats A. ?echovas „Vy?ni? sod?“ pavadino komedija ne d?l ?anro apibr??imo. Taigi autorius pa?ym?jo, kad pjes? tur?t? b?ti vaidinama kaip komedija. Jei vaidinsi kaip dram? ar tragedij?, nesulauksi numatyto disonanso, dings gili k?rinio prasm?. Spektaklyje i? tikr?j? daug komi?k? moment?, situacij?, persona??, eilu?i?. „Vy?ni? sodas“ turi muzikinio k?rinio strukt?r? – pjes? statoma leitmotyvais, muzikin?mis technikomis, pakartojimais, nutr?kusios stygos garsas pasirodo du kartus. Pjes?je daug a?ar?, bet autor? pa?ym?jo, kad tai n?ra rimtos a?aros, i? j? galima juoktis. Juokinga ?echove persipina su li?dnu, komi?ka su tragi?kumu – viskas kaip tikrame gyvenime. Veik?jai – tarsi li?dni klounai. „Gavau ne dram?, o komedij?, vietomis net fars?“ (A. ?echovas).

[sl?pti]

LIUBOVAS ANDREJEVNA RANEVSKAJA

Kart? turtinga bajor? Ranevskaja keliavo ? Pary?i?, Piet? Pranc?zijoje tur?jo vasarnam?, o jos namuose baliuose „?oko generolai, baronai, admirolai“. Dabar praeitis jai atrodo kaip ?ydintis vy?ni? sodas. Ji negali prisitaikyti prie nauj? s?lyg? - ji ir toliau ?vaisto pinigus, visame kame rodydama valdi?k? ner?pestingum?. „Ji gera, maloni, ?lovinga...“, – apie j? sako jos brolis Gaevas. „Ji geras ?mogus. Lengva, paprasta ... “, - apie Ranevskaj? kalba Lopakhin. Jis entuziastingai prisipa??sta: „Mano t?vas buvo baud?iauninkas su tavo seneliu ir t?vu, bet tu, ties? sakant, ka?kada d?l man?s tiek daug padarei, kad pamir?au visk? ir myliu tave kaip savo... labiau nei savo. Ranevskaj? taip pat m?gsta Anya ir Varya, dvarininkas-kaimynas Simeonovas-Pi??ikas, Petja Trofimovas ir tarnai. Ji yra vienodai meili, dosni ir maloni visiems. Ta?iau visos teigiamos savyb?s kartu su ner?pestingumu, i?lepinimu ir lengvab?di?kumu da?nai virsta j? prie?ingybe – ?iaurumu ir abejingumu. Ranevskaja dosniai dovanoja auks? atsitiktiniam praeiviui, bet namuose n?ra ko valgyti. Liubovas Andreevna kvie?ia ? bali? orkestr?, negalintis sumok?ti muzikantams. Lengvab?di?kumas ir nesugeb?jimas gyventi savaranki?kai atsirado d?l baud?iaunink?, kurie atliko visus darbus jos dvare. Ji sako, kad be vy?ni? sodo negali gyventi, ta?iau sodas parduotas, o namuose meta netinkam? kamuol?. Ranevskaja yra emocinga ir nenuosekli savo veiksmuose. Pirmajame veiksme ji ry?tingai drasko, net neskaitydama telegram? i? Pary?iaus. Ateityje heroj? to nebedaro, o pjes?s finale nusiraminusi ir nusiteikusi noriai gr??ta ? Pary?i? pas buvus? mylim?j?, kuris j? kankino, palikdamas Varij? ir An? be pinig?, pamir?damas apie Firs?. Meil? jai – svarbiausias dalykas gyvenime (vardas ir pavard? duoti neatsitiktinai – heroj? ?sp?dinga, jautri ir pa?eid?iama). I? prad?i? ji patikino, kad Pary?ius baigtas am?iams. Bet kai Jaroslavlio teta atsiunt? pinig?, paai?k?jo, kad j? neu?tenka dvarui i?saugoti, o u?tenka gr??ti ? Europ?. Ranevskajos kilnumas yra tas, kad ji nieko nekaltina d?l j? i?tikusi? nelaimi?. Ir niekas nepriekai?tauja Lyubovai Andreevnai d?l to, kad ji i? tikr?j? prived? prie visi?ko ?eimos turto ?lugimo.

[sl?pti]

LEONIDAS ANDREJVICHAS GAEVAS

Gaevas yra apgail?tino aristokrato ?vaizd?io ?k?nijimas. Jis pats prisipa??sta: „Sako, kad vis? savo turt? suvalgiau i? saldaini?“. Gajev? galima vadinti peraugusiu k?dikiu: jam 51 metai, o lak?, kuriai jau 87 metai, prie? mieg? j? nurengia. Leonidas Andrejevi?ius priprato prie tu??io gyvenimo. Jis turi dvi aistras – ?aisti biliard? ir kalb?ti aistringas kalbas (neatsitiktinai Gaev pavard? taip dera su ?od?iu gaer, rei?kian?iu juokdar?; tas, kuris klounuoja grimasas kit? pasilinksminimui). Jis atrodo kaip i?silavinusio didiko parodija. jis turi ypating? kalb?, kupin? biliardo termin?, b?ding? ?od? – „kam?“. Beverti?kumas, tinginyst?, tu??ia?od?iavimas ir pasip?timas – tai pagrindiniai ?ios asmenyb?s bruo?ai. Anya sako Gajevui: „Visi tave myli, gerbia... Koks tu geras, d?de, koks protingas! Ta?iau ?echovas abejoja ?ia nuomone. Greta lordi?kos elegancijos ir jautrumo Gajeve pastebima vie?pati?ka arogancija ir arogancija. Leonidas Andrejevi?ius yra ?sitikin?s savo rato ?moni? i?skirtinumu („baltas kaulas“) ir kaskart ver?ia kitus pajusti savo, kaip d?entelmeno, pozicij?. Su artimaisiais jis ?velnus, bet niekinamai – niurzgantis su tarnais („Eik ?alin, brangusis, kvepi vi?tiena“, – sako Ja?ai. „Pavargai nuo tav?s, broli“ – ? Firs?). Jis mano, kad „purvinas“ Lopakhinas yra b?ras ir kum?tis. Ta?iau tuo pat metu Gaevas did?iuojasi savo artumu ?mon?ms, jis tvirtina: „Ne veltui vyras mane myli“. Spektaklio prad?ioje jis prisiekia savo garbe, kad vy?ni? sodas nebus parduotas. Ta?iau Lopakhinas perka sod?, ir niekas neprisimena jo tu??i? pa?ad? ir ?od?i?. Gajevas ir Ranevskaja atmet? Lopakhino pasi?lym?, ta?iau patys negal?jo i?saugoti savo turto. Tai ne tik su?lugdyt? bajor? lengvab?di?kumas ir neprakti?kumas, tai yra mintis, kad bajorija nesugeba, kaip anks?iau, nustatyti ?alies raidos kelio. Sustipr?j?s gro?io jausmas neleid?ia i? poeti?ko vy?ni? sodo padaryti komercin?s ?mon?s. Persona?? poelgiai parodo ?i?rovui, kad net nuo?ird?iai ir susijaudinus ne?manoma pasitik?ti ?em?s savinink? ?od?iais. Gr???s i? aukciono, kuriame buvo parduotas vy?ni? sodas, Gaevas neslepia a?ar?. Ta?iau jo a?aros akimirksniu dingsta, kai tik i?girsta signalo sm?gius. Tai ?rodo, kad gil?s jausmai jam yra svetimi.

[sl?pti]

Buv?s Gajevo ir Ranevskajos baud?iauninkas tampa naujuoju vy?ni? sodo savininku. Netolimoje praeityje jo prot?viai buvo dvare dirb? baud?iauninkai, „senelis ir t?vas buvo vergai“, „j? net ? virtuv? ne?leisdavo“. Lopakhinas su?unka: „Jei mano t?vas ir senelis pakilt? i? kap? ir ?i?r?t? ? vis? ?vyk?, kaip j? Jermolai, sumu?tas, bera?tis Jermolajus, kuris b?go basomis kojomis ?iem?, kaip tas pats Jermolajus nusipirko dvar?, gra?esn? u? kur? yra. nieko pasaulyje“. Yermolai sugeb?jo i?bristi i? skurdo ir pasiekti materialin? gerov? be pa?alin?s pagalbos. jis turi daug teigiam? bruo??: prisimena Ranevskajos gerum?, yra darb?tus („?inai, a? keliuosi penkt? ryto, dirbu nuo ryto iki vakaro...“), draugi?kas, „did?iausio intelekto ?mogus, “, kaip apie j? kalba Pi??ikas. Iniciatyvus prekybininkas turi didel? energij? ir sumanum?. Jo darb?tumas ir atkaklumas susiformavo sunkiomis gyvenimo s?lygomis ir su?velnino krypting? jo prigimt?. Lopakhin gyvena ?iandien. Jo id?jos racionalios ir prakti?kos. Jis teisingai ?vertina Ranevskajos ir Gajevo pad?t?, duoda jiems labai verting? patarim?. Jei jie priimt? pasi?lym? vy?ni? sod? i?skaidyti ? vasarnamius ir i?nuomoti ?em?, jie gal?t? i?saugoti savo turt? ir i?eiti i? sunkios finansin?s pad?ties. Veik?jai turi skirting? po?i?r? ? Lopakhin?. Ranevskaja j? laiko geru, ?domiu ?mogumi, Gajevas – b?ru ir kum??iu, Simeonovas-Pi??ikas – puikaus intelekto ?mogumi, o Petja Trofimovas lygina j? su pl??riu ?v?rimi. ?is prie?taringas Lopakhino suvokimas taip pat atspindi ?echovo po?i?r? ? j?. Madingai apsireng?s ir s?kmingas verslininkas neturi kult?ros ir i?silavinimo, o ir pats da?nai jau?ia savo nepilnaverti?kum?. Verslo sumanumas sugraud? jame dvasingum? (?echovas pa?ymi grobuoni?k? kapitalizmo prigimt?). Prisid?dami prie ?alies ekonomin?s pa?angos, Lopakhins vargu ar sugeb?s pa?alinti skurd?, neteisyb?, kult?ros tr?kum?, nes pirmiausia jie turi asmenin? interes?, peln? ir peln?. Vy?ni? sod? kertan?io kirvio garsas simbolizuoja per?jim? i? praeities ? dabart?. O ateitis atrodo puiki, kai jaunoji karta pasodins ir augins savo nauj? sod?.

[sl?pti]

ANTRINIAI CHARAKTERIAI

Antrojo plano veik?jai spektaklyje dalyvauja kartu su pagrindiniais veik?jais. Jie da?nai kartoja pagrindini? veik?j? mintis. Be to, autorius jiems ? burn? ?d?jo svarbi? min?i? pjes?s supratimui. Gubernator? Charlotte Ivanovna visk?, kas rimta, paver?ia juokinga. Savo gudryb?mis ir pilvo kalb?jimu ji pabr??ia to, kas vyksta, komi?kum?. B?tent jai priklauso fraz?, kuri? gal?jo pasakyti bet kuris veik?jas: „A? ne?inau, i? kur a? kil?s ir kas a? esu ...“ Tarnai Yash ir Dunyasha juokingi tro?k? visame kame b?ti kaip ?eimininkai. Ties? sakant, tai yra Ranevskajos ir Gajevo vaizdai, perkelti ? grotesk?. Dunya?a visada pudruojasi, parei?kia, kad „tapo ?velni, tokia gle?na“ ir labai primena Ranevskaj?. Cheeky Yasha, kaltinantis visus nei?manymu, yra atpa??stama Gajevo parodija. Senasis tarnas Firsas ?asmenina „sen? gyvenim?“, „sen?j? tvark?“. Jis spektaklyje pasirodo retai, vis d?lto atlieka reik?ming? vaidmen? – jam patik?tas paskutinis monologas. Firso ?vaizdyje akcentuojami tie bruo?ai, kuri? jo savininkams atimta: solidumas, taupumas.

?echovas nem?gsta Gajevo, kurio galvoje nebeliko nieko, tik biliardo taisykl?s. Naujai gimusio Rusijos kapitalizmo atstovas Lopakhinas su?adina jo smalsum?. Ta?iau autorius nepriima pragmati?k? ?moni?, jam akivaizdu, kad i? savimi patenkinto Lopakhino nieko nebus. (Nepragmati?kiems veik?jams viskas stebuklingai pavyksta: pavyzd?iui, Simeonovo-Pi??iko dvare staiga buvo rastas retas baltas molis, o u? jo nuom? jis gavo pinig? i? anksto). Yermolaj Lopakhin vis? laik? mojuoja rankomis, Petya jam duoda patarim?: „I?siimk i? ?io mojavimo ?pro?io. Taip pat statyti vasarnamius, tik?tis, kad pavieniai savininkai laikui b?gant i?eis i? vasarnami?, taip skai?iuoti - tai taip pat rei?kia mojuoti ... “Lopakhinas turi Napoleono plan?, ta?iau, pasak autoriaus, jie yra nelemta i?sipildyti. Tai laikinas veik?jas, ateis kiti laikai ir Lopakhinai, atlik? savo darb?, bus perkelti. ?echovo simpatijos yra Petios ir An?s pus?je. Am?inasis studentas Trofimovas yra juokingas (apgail?tinas kalio?as, krenta nuo laipt?), bet jis sulaukia An?s meil?s.

[sl?pti]

RUSIJOS PRAEITIS, DABARTIS IR ATEITIS

Vy?ni? sodas da?nai vadinamas k?riniu apie Rusijos praeit?, dabart? ir ateit?. Praeitis yra Ranevskaja ir Gaevas. Jie gyvena prisiminimais, n?ra patenkinti dabartimi ir net nenori galvoti apie ateit?. Tai i?silavin?, rafinuoti ?mon?s, kupini neaktyvios meil?s kitiems. Kai jiems gresia pavojus, herojai elgiasi kaip vaikai, kurie i? baim?s u?simerkia. Tod?l jie nepriima Lopakhino pasi?lym? gelb?ti vy?ni? sod? ir tik?tis stebuklo, net nebandydami nieko pakeisti. Ranevskaja ir Gajevas nesugeba b?ti savo ?em?s ?eimininkais. Tokie ?mon?s negali daryti ?takos savo ?alies raidai. Tikrasis yra Lopakhinas. Savimi patenkintas Lopakhinas yra ry?kus besiformuojan?ios Rusijos bur?uazijos atstovas. ? tokius ?mones kaip jis visuomen? deda dideles viltis. Herojus jau?iasi es?s gyvenimo ?eimininkas. Ta?iau Lopakhinas liko „?mogus“, nesuvokiantis, kad vy?ni? sodas yra ne tik gro?io simbolis, bet ir savoti?ka gija, jungianti praeit? su dabartimi. J?s negalite nupjauti savo ?akn?. O Yermolai beatodairi?kai griauna sen?, nepastat? ir neplanuodami statyti ka?ko naujo. Jis negali tapti Rusijos ateitimi, nes griauna gro?? (vy?ni? sod?) savo naudai. Ateitis yra Petya ir Anya. Negalima sakyti, kad ateitis priklauso 17-metei merginai, tik pilna j?g? ir noro daryti gera. Arba am?inam mokiniui – juokingam „nusi?iurusiam d?entelmenui“ (visa jo i?vaizda gana apgail?tina), kuris bando atstatyti gyvenim? remdamasis tik miglotomis id?jomis. ?echovas Rusijos gyvenime nemato herojaus, kuris tapt? tikruoju vy?ni? sodo ?eimininku. Klausimas pjes?je lieka atviras. ?echovas mato, kad n?ra ry?io tarp laik? (nutr?kusi styga yra atotr?kio tarp kart? simbolis). Ta?iau An? ir Petja turi ie?koti atsakymo, nes kol kas n?ra nieko kito, i?skyrus juos.

Au?ra. U? lango ?ydi vy?ni? sodas.

Lyubov Andreevna Ranevskaya gr??ta ? savo dvar? i? Pary?iaus su dukra Anya. Diena prab?ga pokalbiuose su ?eima ir sve?iais. Visus jaudina susitikimas, kalbasi nesiklausydami vieni kit?.

Konfidencialiame pokalbyje su Varya, ?vaikinta Ranevskajos dukra, An? su?ino, kad pirklys Lopakhinas, kuris laikomas Varjos su?ad?tiniu, niekada nepateik? pasi?lymo ir ?io ?vykio nesitikima. Kita vertus, An? skund?iasi am?inu pinig? stygiumi Pary?iuje ir motinos nesusipratimu apie susidariusi? situacij?: neapgalvotai i?barsto paskutinius pinigus, restoranuose u?sako brangiausius, o lak?jams duoda po rubl? arbatai. Atsakydama Varya prane?a, kad ?ia taip pat yra pinig?.
ne, be to, turtas bus parduotas rugpj?t?.

Petya Trofimov vis dar gyvena dvare. Tai studentas, buv?s velionio Ranevskajos s?naus Gri?os aukl?tojas, kuris, b?damas septyneri? met?, nuskendo up?je. Anya, su?inojusi apie Petios buvim?, bijo, kad pastarosios ?vilgsnis jos motinai sukels kar?ius prisiminimus.

Pasirodo senas p?stininkas Firsas, u?simauna baltas pir?tines ir pradeda dengti stal?.

?eina Liubovas Andrejevna, jos brolis Leonidas Andrejevi?ius Gajevas ir Lopakhinas. Prekybininkas tur?jo i?eiti penkt? valand?, bet jis taip nor?jo pa?velgti ? Liubov? Andreevn?, pasikalb?ti su ja, ji vis dar tokia pat nuostabi.

Jo t?vas buvo jos t?vo baud?iauninkas, bet ji ka?kada d?l jo padar? tiek daug, kad jis visk? pamir?o ir myli j? labiau nei savo. Ranevskaja d?iaugiasi gr??usi namo. Gaevas, pasakodamas jai naujienas, karts nuo karto i?sitraukia i? ki?en?s saldaini? d??ut?, ?iulpia. Lopakhinas sako, kad dvaras parduodamas u? skolas, ir si?lo ?i? ?em? i?skaidyti ? vasarnamius ir i?nuomoti.

Tada jie tur?s dvide?imt penki? t?kstan?i? metini? pajam?. Tiesa, senus pastatus teks nugriauti, o sod? i?kirsti. Lyubov Andreevna kategori?kai prie?tarauja: sodas yra pati nuostabiausia vieta visoje provincijoje.

Anot Lopakhino, kito pasirinkimo jie neturi, sode ?sid?m?tina tik tai, kad jis labai didelis, o vy?nia gimsta kas dvejus metus, o to irgi niekas neperka. Ta?iau Firsas prisimena, kad senais laikais d?iovintas vy?nias ve?imais ve?davo ? Maskv?, Charkov? ir u?dirbdavo daug pinig?. Varja duoda mamai dvi telegramas i? Pary?iaus, ta?iau praeitis baig?si, o Liubovas Andreevna jas supl??o. Gaevas, pakeisdamas tem?,
atsisuka ? spint?, kuriai ?imtas met?, ir ima sakyti sentimentali? auk?ta?g? kalb?, sukeldamas a?aras. Sesuo apibendrina. kad jis vis dar toks pat – susig?do Gajevas. Lopakhinas jiems primena, kad jei jie pagalvos apie vasarnamius, paskolins pinig? ir i?eina. Liubovas Andreevna ir Leonidas Andrejevi?ius ?avisi sodu, prisimena savo vaikyst?.

?eikite Petya Trofimov su aptriu?usia student? uniforma. Liubovas Andreevna j? apkabina, verkia. ir ?i?r?damas klausia, kod?l jis toks senas ir bjaurus, bet kadaise buvo geras mokinys. Petja pasakoja, kad ve?ime viena moteris j? pavadino ap?iurusiu d?entelmenu ir tikriausiai jis bus am?inas studentas.

Gaevas ir Varya lieka kambaryje. Gaevas pastebi, kad jo sesuo neprarado ?pro?io ?vaistyti pinigus. jis turi daug plan? taisyti: b?t? malonu gauti palikim?, b?t? malonu vesti An? u? labai turtingo vyro, b?t? malonu nuvykti ? Jaroslavl? ir papra?yti tetos grafien?s pinig?. Teta labai turtinga, bet j? nem?gsta: pirma, Ranevskaja i?tek?jo u? prisiekusio patik?tinio, o ne u? bajoro, antra, elg?si ne itin dorai.

Lyubov Andreevna yra maloni, ?lovinga, bet ji yra pikta. Tada jie pastebi, kad tarpduryje stovi An?. D?d? j? pabu?iuoja, mergina priekai?tauja d?l paskutini? ?od?i? ir pra?o patyl?ti, tada jam pa?iam bus ramiau. Jis sutinka ir susijaudin?s kei?ia savo planus i?saugoti turt?: bus galima pasiimti paskol? u? s?skaitas, kad b?t? galima sumok?ti bankui pal?kanas, Anyos mama pasikalb?s su Lopakhinu, jis jos neatsisakys, o Anya pails?s ir eis pas j?. mo?iut? Jaroslavlyje. Taip viskas susitvarkys. Jis prisiekia, kad neleis parduoti turto. Anya
nuramino As ir laiminga apkabina d?d?. Pasirodo egl?, priekai?tauja G Aeva, kad jis dar nenu?jo miegoti, ir visi i?siskirsto.

Keturi? veiksm? komedija

Persona?ai:

Ranevskaya Lyubov Andreevna - ?em?s savininkas.

Anya yra jos dukra, 17 met?.

Varya yra jos ?vaikinta dukra, 24 met?.

Gaevas Leonidas Andrejevi?ius - Ranevskajos brolis. Lopakhin Ermolai Alekseevich - pirklys. Trofimovas Petras Sergejevi?ius - studentas. Simeonovas-Pi??ikas Borisas Borisovi?ius - ?em?s savininkas. ?arlot? Ivanovna yra guvernant?.

Epikhodovas Semjonas Pantelejevi?ius - biuro darbuotojas

Dunyasha yra tarnait?.

Firsas yra lak?jus, 87 met? senukas.

Yasha yra jaunas p?stininkas.

Veik vienas

Kambarys, kuris dar vadinamas dar?eliu. Au?ra, tuoj patek?s saul?. Gegu??s m?n., ?ydi vy?nios, bet sode ?alta. Langai kambaryje u?daryti.

Lopakhin ir Dunyasha laukia Ranevskajos atvykimo. Lopakhinas kalba apie tai, koks lengvas, paprastas ?mogus yra Liubovas Andreevna. Jis prisimena, kaip ji vaikyst?je j? guod?, kai j? sumu?? girtas t?vas. Mano t?vas buvo paprastas valstietis, bet dabar Lopakhinas vaik?to su balta liemene ir geltonais batais. „Su kiaul?s snuku i? eil?s... tai turtinga, daug pinig?, bet jei pagalvoji... tai valstietis yra valstietis“, – apie save sako jis. Lopakhin sako Dunja?ai, kad ji per ?velni tarnams: „Tai ne?manoma. J?s turite atsiminti save“.

Epikhodovas ?eina ir numeta puok?t?. Jis skund?iasi ?al?iu gatv?je, rei?kia nepasitenkinim? pirktais batais, kurie girg?da. Kasdien Epikhodovui nutinka ka?kokios b?dos. I?eidamas apver?ia k?d?. Dunya?a atne?a Lopakhin gir?, kurios jis papra??, ir pasakoja, kad Epikhodovas jai pasipir?o. ?is ?mogus pritraukia nelaim?. Visi j? taip vadina: dvide?imt dvi nelaim?s. Lopakhinas girdi, kad prie namo atva?iavo ve?imai. I? susijaudinimo Dunyasha yra pasirengusi apalpti. Egl? senu da?ymu eina per scen?, nu?jusi susitikti su Liubovu Andreevna.

?eina Liubovas Andreevna, Anya, Charlotte Ivanovna, Varya su paltu ir skarele, Gajevas, Simeonovas-Pi??ikas. Tarnas atne?a daiktus. Liubovas Andreevna ?i?ri ? buvus? vaik? dar?el? su a?aromis akyse. Ji atpa??sta ir pabu?iuoja Dunyasha. Gaevas skund?iasi, kad traukinys v?lavo dvi valandas. I?eina visi, i?skyrus An? ir Dunyasha. Dunyasha laimingai pabu?iuoja An? ir pasakoja jai apie Epikhodovo pir?lybas. An? ?velniai apsidairo, atpa??sta kambar?, langus. Ji d?iaugiasi b?dama namuose. Dunyasha sako, kad Petya atvyko prie? tris dienas. Jis gyvena pirtyje, kad niekam nepadaryt? g?dos. Varya ?eina ir papra?o Dunyasha kavos. An? pasakoja Varjai apie savo kelion? ? Pary?i?. Mama, gyvenusi ka?kur penktame auk?te, joje suk?l? gailest?. Lyubov Andreevna buvo priversta parduoti savo vasarnam? netoli Mentono ir buvo visi?kai be pinig?. Ta?iau kelyje ji vis tiek m?t?si pinigais, nesuprasdama savo pozicijos. Pal?kanos nesumok?tos, o vietinis turtas bus parduotas rugpj??io m?nes?.

Lopakhin ?i?ri ? kambar?. Anya ?ino, kad jis myli Varij?, ir klausia jos, ar jis jai pasipir?o. Varya mano, kad jiems nepavyks, nepaisant to, kad visi kalba apie savo vestuves. Ji svajoja s?kmingai i?tek?ti u? Anyos, o pati nori eiti ? ?ventas vietas. ?eina Yasha. Jis flirtuoja su Dunyasha. Anya pagalvojo. Ji prisimena, kaip prie? ?e?erius metus mir? jos t?vas, o po m?nesio up?je nuskendo jos brolis. Nenuostabu, kad mama taip neapdairiai i? ?ia i?vyko. Jie bijo, kad Liubovui Andreevnai bus sunku dalyvauti Petya, nes jis buvo Gri?os mokytojas. Firsas ?urmuliuoja prie kavos puoduko ir prisimena, kaip senas ponas arkliu atva?iuodavo i? Pary?iaus. I? d?iaugsmo, kad jo ponia at?jo, jis verkia.

?veskite LYUBOV ANDREJEVNA, GAYEV, Simeonov-Pishchik. Gajevas apsimeta, kad ?aid?ia biliard?. Jis prisimena, kad vaikyst?je ?iame kambaryje miegojo kartu su seserimi. An? eina miegoti. Gaevas sako, kad ji labai pana?i ? jo seser? jaunyst?je. Varja primena Lopakhinui ir Simeonovui-Pi??ikui, kad jau v?lu ir laikas miegoti. Liubovas Andreevna juokiasi ir pabu?iuoja Varj? sakydama, kad ji vis dar tokia pati. Paimdama kav? i? Firso, ji pabu?iuoja ir j?. Ranevskaja d?iaugiasi, kad gr??o namo, kad Firsas gyvas. Firsas visi?kai kur?ias ir jai atsako netinkamai.

Lopakhinas turi vykti ? Charkov? penkt? valand? ir labai nor?t? pasikalb?ti su Liubova Andreevna, pa?velgti ? jos nuostabias, jaudinan?ius akis. Jis sako, kad myli j? kaip savo, tai ji tiek daug padar? d?l jo, valstie?io s?naus. Liubovas Andreevna negali s?d?ti vietoje. Ji kalbasi su savo m?gstamais daiktais: spinta, stalu. Lopakhin turi ma?ai laiko, tod?l, nepaisydamas noro pasakyti k? nors juokingo, pradeda apib?dinti savo plan? i?saugoti dvar?. Jis si?lo i?kirsti vy?ni? sod? ir i?dalinti vasarotojams u? sklypus. Tai atne?t? ma?iausiai dvide?imt penkis t?kstan?ius per metus. Gaevas visa tai vadina nes?mon?mis, o Liubovas Andreevna negali sutikti su sodo i?kirtimu, kuris netgi buvo ?trauktas ? enciklopedij?. Lopakhinas primena, kad jei nieko nebus i?siai?kinta iki rugpj??io 22 d., tada ir dvaras, ir vy?ni? sodas bus parduoti po plaktuku.

Varya atne?a Lyubovui Andreevnai dvi telegramas. Ji atsako, kad Pary?ius baig?si, ir sudrasko juos. Gajevas ir Pi??ikas su?ino, kad spintai jau ?imtas met?. Gaevas sako kalb?, skirt? spintai, kurioje ?lovina jos egzistavim?, nukreipt? ? ?viesius g?rio ir teisingumo idealus. Lopakhinas, prie? i?vykdamas, dar kart? primena savo plan? ir pa?ada gauti penkiasde?imt t?kstan?i? paskol?, jei jie susitars. Kai jis i?vyksta, Gaevas j? vadina b?ru, ta?iau i?kart atsipra?o Varjos, nes Lopakhinas yra jos su?ad?tinis. „Nesakyk per daug, d?de“, – atsako Varja. Pi??ikas pra?o paskolinti du ?imtus keturiasde?imt rubli?. Lyubov Andreevna sako, kad nieko neturi. Pi??ikas j? ramina, kad pinig? bus. ?ia jie staiga nuties? gele?inkel? ant jo ?em?s ir sumok?jo. Ten, matai, Da?enka laim?s loterijos biliet?.

Varya pastebi, kad An? miega. Ji tyliai atidaro lang?, kad geriau matyt? med?ius ir ?kv?pt? gryno oro, i?girst? starkius. Gaevas ?avisi ?ydin?iu sodu. Liubovas Andreevna ?i?ri pro lang? ir sako: „O mano vaikyst?, mano tyrumas! Miegojau ?iame dar?elyje, ?i?r?jau i? ?ia ? sod?, kiekvien? ryt? su manimi pabudo laim?, o tada buvo b?tent taip, niekas nepasikeit?. Viskas, balta! O mano sodas! Po to

tamsus, lietingas ruduo ir ?alta ?iema, tu v?l jaunas, kupinas laim?s, dangaus angelai tav?s neapleido... Jei tik gal??iau nuimti sunk? akmen? nuo kr?tin?s ir pe?i?, jei gal??iau pamir?ti savo praeit?! Jai atrodo, kad mirusi mama vaik?to per sod?. Ji juokiasi i? d?iaugsmo. Bet ten niekas n?ra, tai tik pasvir?s medis.

?eina Petya Trofimov, kuris negal?jo laukti ryto. J? atpa?inusi Liubovas Andrejevna verkia, dejuoja

apie jo s?n?; Ji klausia Petios, kod?l jis paseno, i?bjaur?jo. Jis atsako, kad net ve?ime viena moteris j? vadino ap?iurusiu d?entelmenu. Atrodo, kad jis liks am?inas studentas. Pi??ikas v?l pradeda pra?yti paskolos pinig?. Liubovas Andreevna pra?o savo brolio paskolinti jam paskol?. Palikite Liubov? Andreevn?, Trofimov?, Pi??ik? ir Firs?. Varya ir Gaevas pastebi, kad Liubovas Andreevna niekada nepripras prie pernelyg dideli? i?laid?. Varya primena Yasha, kad jo mama nuo vakar laukia darbuotoj? kambaryje. Jis neketina pas j? eiti.

Gaevas svarsto, kaip i?saugoti dvar?. Kai si?loma per daug vaist? nuo tam tikros ligos, tai rei?kia, kad liga yra nepagydoma. Tas pats yra ir su turtu. Jis turi daug plan?, o tai rei?kia, kad i? tikr?j? – n? vieno. Galite s?kmingai i?tek?ti u? An?s, galite i?bandyti laim? su teta Jaroslavlyje. Jis pradeda kalb?ti apie nes?kming? Lyubovo Andreevnos santuok?, vadina j? pikta. Varya ?nab?da, kad Anya stovi prie dur?, o Gaevas apsimeta, kad jam ka?kas pataik? ? ak?. An? ?eina ? kambar?. Gajevas j? bu?iuoja, vadina k?dikiu, angelu. An? pataria jam labiau tyl?ti. Gaevas sutinka, kad jo ?od?iai buvo bais?s, prisimena savo kalb?, skirt? spintai. Jis visa tai vadina kvailumu. Gaevas ?ada pasikalb?ti su banku, kad susitart? d?l paskolos u? s?skaitas. Antradien? jis v?l apie tai kalb?s. Jis si?lo Anyai vykti pas mo?iut? ? Jaroslavl?, o Liubovas Andreevna kalb?sis su Lopakhinu: „Taip mes elgsim?s i? trij? gal?“. Jis prisiekia Anyai ir Varjai, kad neleis aukciono. Jo kalba nuramino An?, ji beveik laiminga. Gaevas pasakoja, kaip gerai pa??sta vyrus. Varja v?l pataria jam patyl?ti. Vaikinas palieka.

Varja pasakoja Anei, kad tarnai skleid?ia gand?, kad ji, nor?dama sutaupyti, maitina juos tik ?irniais. Per savo istorij? An? u?miega. Varja nune?a An? miegoti. Pro ?al? einantis Trofimovas ?velniai ?i?ri ? juos: „Mano saule! Pavasaris yra mano!

Antras veiksmas

„Sena, kreiva, seniai apleista koply?ia, ?alia ?ulinys, dideli akmenys, kurie ka?kada buvo, matyt, antkapiai, senas suolas. Matomas kelias ? Gajevo dvar?. ? ?on? st?ksantys, tuopos tams?ja: ten prasideda vy?ni? sodas. Tolumoje rikiuojasi telegrafo stulpai, o toli toli horizonte nery?kiai pa?ym?tas didelis miestas, kuris matomas tik esant labai geram, giedram orui. Saul? tuoj nusileis. ?arlot?, Yasha ir Dunyasha s?di ant suoliuko; Epikhodovas stovi ?alia ir groja gitara; visi s?di ir galvoja. ?arlot? sena kepuraite, nusi?m? ginkl? nuo pe?i? ir i?tiesina dir?o sagt?.

Charlotte atskleid?ia tikro paso neturinti. Vaikyst?je t?vai j? ve?davo ? muges, kur ji dar? ?vairius triukus. Kai jos t?vai mir?, j? pri?m? vokiet?. Tada ji tapo guvernante. Ji taip ir nesu?inojo, kas ji tokia, i? kur kilusi, kiek jai met?. Epikhodovas groja gitara ir dainuoja. ?arlotei nepatinka Epikhodovo dainavimas. Dunyasha flirtuoja su Yasha. Epikhodovas laiko save i?sivys?iusiu ?mogumi. Jis skaito ?vairias knygas, bet negali suprasti, ko nori – gyventi ar nusi?auti. Jis visiems parodo revolver?, kur? ne?iojasi su savimi. Charlotte sako Epikhodovui, kad jis yra labai protingas ir labai baisus ?mogus. Moterys turi j? myl?ti. Ji neturi su kuo pasikalb?ti. Ji visi?kai viena. ?arlot? i?eina l?tai. Epikhodovas sako, kad likimas su juo elgiasi taip, kaip audra elgiasi su ma?u laivu, nesigail?damas. Pavyzd?iui, ??ryt jis pamat? did?iul? vor? ant kr?tin?s, kit? kart? pasiima puodel? giros, kad prisigert?, o ten – tarakonas. Jis nori pasikalb?ti vienas su Dunyasha, kuri? vadina Avdotya Fiodorovna. Dunyasha pra?o jo pirmiausia atne?ti jai savo talm?, nes labai ?alta. Epikhodovas sako, kad dabar ?ino, k? daryti su revolveriu, ir i?eina. Yasha, ?iovaujantis, vadina j? kvailu. Dunya?a koketi?kai sako, kad su meistrais gyvena nuo vaikyst?s. Tod?l ji tokia gle?na, kilni, visko bijanti. Ji ne?ino, kas nutiks jos nervams, jei Yasha j? apgaus. Yasha atsako, kad jam patinka gerai besielgian?ios merginos. I?gird?s, kad ponai ateina pas juos, jis i?lyd?jo Dunja??, kad jie nepagalvot?, kad jis su ja ? pasimatym?.

Dunyasha i?eina, Lyubov Andreevna, Gaev ir Lopakhin ?eina.

Lopakhin primygtinai reikalauja i?spr?sti sklyp? nuomos klausim?. Gaevas prisimena vakarien? mieste ir apgailestauja, kad i? karto nenu?jo ? namus ?aisti biliardo. Lyubov Andreevna nusteb?s, kiek pinig? jie i?leido mieste. Jai g?da, kad Varya taupo visk?, o pinigus ?vaisto. Liubovas Andreevna tiesiogine prasme i?barsto auks?, nety?ia numesdama pinigin?. Yasha renka pinigus. Ranevskaja kaltina savo brol?, kad jis per daug g?r? ir kalb?josi su seksu apie dekadentus. Gaevas sutinka, kad yra nepataisomas. Yasha juokiasi ir sako, kad negirdi Gajevo bals? be juoko. Lopakhin pra?o Gajevo ir Ranevskajos pagaliau k? nors nuspr?sti. Gajevas pasakoja, kad Jaroslavlio teta pa?ad?jo atsi?sti pinig?, bet kada ir kiek pinig? – ne?inia. Lopakhinas nebegali kalb?ti. Jis yra pasireng?s r?kti, verkti arba alpti. Gajev? jis vadina moterimi. Jis atsako netinkamai. Lopakhinas ruo?iasi i?vykti, bet Ranevskaja pra?o jo pasilikti. Gaevas, galvodamas: „Dvigubas kampe... Krause viduryje...“

Ranevskaja kalba apie savo vyr?, kuris mok?jo tik gerti ir skolintis. Po vyro mirties ji susigyveno su kitu vyru, o tarsi u? tai bausdamas s?nus nuskendo. Ji u?simerk? ir i?b?go i? nam?. Meilu?is nusek? paskui j?. U?sienyje jos mylimasis sirgo trejus metus, ji j? pri?i?r?jo. Kai vasarnamis buvo parduotas u? skolas, jis j? apipl??? ir apleido. Ji pra?o Dievo daugiau jos nebausti. Ranevskaja i? ki?en?s i?sitraukia telegram?, kurioje mylimasis pra?o jam atleisti ir maldauja gr??ti, ir supl??o. Lopakhinas juokiasi prisimin?s spektakl?, kur? mat? teatre. Ranevskaja pataria jam atid?iau pa?velgti ? savo pilk? gyvenim?. Lopakhin sutinka, kad jo gyvenimas yra kvailas. Ranevskaja pataria jam susituokti. Ji pra?o Varjos jo. Lopakhin sako, kad jis n?ra nusiteik?s, mergina yra gera. Gaevas sako, kad jam si?lomas darbas banke. Ranevskaja: „Kur tu! S?skis...“ Firsas atne?a Gajevo palt?. Ranevskaja pastebi, kad Firsas labai senas. Jis sako, kad gyvena labai ilgai, kad kai jie ketino u? jo tuoktis, Ranevskajos dar nebuvo pasaulyje. Lopakhinas mano, kad prie? tai buvo gerai, jie bent jau kovojo. Firsas negird?jo, patvirtina, kad anks?iau buvo tvarka: valstie?iai su ponais, ponai su valstie?iais. Gaevas kit? dien? susitiks su generolu, kuris gali paskolinti prie? veksel?. Lopakhinas mano, kad nieko nepavyks. Liubovas Andreevna meta: „Jis kliedi. Generol? n?ra“.

?eikite Trofimovas, An?, Varja. Lopakhinas juokiasi Trofimovui: „Jam tuoj bus penkiasde?imt met?, bet jis vis dar studentas“. Turting?j? Lopakhin? Trofimovas lygina su vilku, ?dan?iu visk?, kas pasitaiko, ir sako, kad jis reikalingas tinkamai med?iag? apykaitai. Visi juokiasi. Ranevskaja si?lo t?sti vakaryk?t? pokalb? apie i?did? vyr?. Trofimovui i?did?iame ?moguje, kaip j? supranta Ranevskaja, yra ka?kas misti?ko. Jis si?lo nustoti ?av?tis savimi ir prad?ti dirbti. Gajevas: „Tu vis tiek mirsi“. Trofimovas: „Galb?t ?mogus turi ?imt? jausm? ir su mirtimi mir?ta tik penki mums ?inomi, o lik? devyniasde?imt penki lieka gyvi. Ranevskaja ?avisi Petios protu, o Lopakhinas yra ironi?kas. Trofimovas kalba apie inteligentijos neveiklum?, kuri tik kalba, bet nieko nedaro. Visa tai tam, kad atitrauktum?te akis nuo supan?ios vulgarios realyb?s. Jis si?lo protingus pokalbius nutraukti. Lopakhinas sako, kad vos pradedi k? nors daryti, i?kart supranti, kiek ma?ai s??ining? ?moni?. Tokioje turtingoje ?alyje ?mon?s jau tikrai tur?t? b?ti mil?inai. Ranevskaja pa?ymi, kad mil?inai yra geri tik pasakose, ta?iau i? tikr?j? jie g?sdina. Epikhodovas vaik?to scenos gale. Gaevas pompasti?kai kalba apie gamt?. Trofimovas jam si?lo: „Geriau nei geltona viduryje“ (biliardo fraz?, kuri? da?nai kartoja Gaevas).

Visi s?di ir galvoja. Staiga pasigirsta tolimas, li?dnas nutr?kusios stygos garsas. Niekas negali suprasti, kas tai per garsas. Ranevskaja pa?iurpo. D?l tam tikr? prie?as?i? ji jau?iasi nepatogiai. Firsas sako, kad taip buvo ir prie? nelaim?. Pasirodo, valstie?iams duot? testament? jis vadina nelaime. Ranevskaja si?lo i?vykti. Anos akyse a?aros. Pasirodo ?iek tiek girtas praeivis. Jis klausia kelio iki stoties. Atsisuk?s ? Varij?, u? alkan? rus? pra?o trisde?imt kapeik?. Varja i?sigandusi pa?oka. Lopakhinas piktas. Ranevskaja, suglumusi, duoda auks?. Varja priekai?tauja mamai, kad ?mon?s namuose neturi ko valgyti, o ji praeiviui duoda aukso. Ranevskaja pa?ada duoti Varjai pinig? ? namus ir pra?o Lopakhino paskolos. Ji sako Varjai, kad ?ia buvo susi?ad?jusi. Varya pra?o apie tai nejuokauti. Lopakhinas i? to nusijuokia.

Visi, i?skyrus An? ir Trofimov?, i?eina. Trofimovas juokauja, kad Varya bijo j? meil?s, nesuvokdama, kad jie yra auk??iau. An?, veikiama Trofimovo, nebem?gsta vy?ni? sodo taip stipriai. Vis? Rusij? jis laiko sodu. Jo nuomone, Ani siel? negal?jo paveikti tai, kad j? ?eima daugel? kart? tur?jo gyv? siel?. Atrodo, kad jie ?prat? gyventi skolose, kit? ?moni? s?skaita. Nor?dami gyventi i? tikr?j?, pirmiausia turite i?pirkti praeit?, atsikratyti jos. ?is atpirkimas ?manomas tik per kan?i?, tik per nepaprast?, nenutr?kstam? darb?. Nepaisant to, kad likimas jo nenusileido, Trofimovas numato laim?: „?ia laim?, ?ia ji ateina, vis ar?iau ir ar?iau, jau gird?iu jos ?ingsnius. O jeigu mes to nematome, neatpa??stame, tai kame b?da? Kiti tai pamatys!" Varya skambina Anei. Trofimovas ir Varja nusprend?ia eiti prie up?s. Pasigirsta Varjos balsas, ?aukiantis An?.

Tre?ias veiksmas

Svetain?. Sal?je groja ?yd? orkestras. Vakaras. ?okiai sal?je. Simeonovas-Pi??ikas ?okio fig?ras ?vardija pranc?zi?kai. ?ok?jai patenka ? svetain?: pirmoje poroje Pishchik ir Charlotte Ivanovna, antroje - Trofimovas ir Lyubov Andreevna, tre?ioje - Anya su pa?to pareig?nu, ketvirtoje - Varya su stoties vir?ininku. Varja tyliai verkia, ?luostydama a?aras. Paskutin?je Dunyasha poroje. Egl? vakarine suknele ne?a seltzerio vanden? ant pad?klo.

Pi??ikas sako, kad jau du kartus buvo su juo sm?gis, sunku ?okti, bet: „... kaip sakoma, pateko ? pulk?, nebark, o vizgink uodeg?“. Jis turi arklio sveikat?. T?vas sak?, kad j? ?eima kilusi i? arklio, kur? Kaligula pasodino Senate. Jis atsis?da. Pagrindin? jo problema yra ta, kad jis neturi pinig?. Pi??ikas u?miega ir i?kart pabunda. Kaip alkanas ?uo tiki tik m?sa, taip Pi??ikas kalba tik apie pinigus. Trofimovas sutinka, kad Pi??iko fig?roje yra ka?kas arkli?ko. Pi??ikas atsako, kad arklys geras ?v?ris, j? galima parduoti. ?eina Varya, kuri? Trofimovas vadina ponia Lopakhina, o ji vadina j? ap?iurusiu ?eimininku. Varia nerimauja, kad muzikantams n?ra u? k? mok?ti. Ji i?vyksta. Trofimovas sako Pi??ikui, kad jei jis nukreipt? energij?, i?leist? pinig? paie?kai, ? k? nors kit?, jis gal?t? apversti ?em?. Piszczyk sako, kad Nietzsche savo ra?tuose ra??, kad galima pagaminti padirbtus popierius. jis pats

Nietzsche neskait?. Tai jam pasak? Da?enka. Poryt jam reikia sumok?ti tris ?imtus de?imt rubli?, o jis turi tik ?imt? trisde?imt. Atrodo, kad jis prarado pinigus. Rad?s juos u? pamu?alo, jis lengviau atsikv?pia.

?eina Lyubov Andreyevna ir Charlotte Ivanovna. Liubovas Andreevna stebisi, kad Gajevo taip ilgai neb?ra. Trofimovas teigia, kad aukcionas ne?vyko. Ranevskaja apgailestauja, kad muzikantai at?jo ne laiku, balius buvo prad?tas netinkamu laiku. ?arlot? Ivanovna Pi??ikui rodo kort? gudrybes ir pilvo kalb?jim?. Jis d?iaugiasi. Charlotte Ivanovna rodo triukus su pledu. An? ir Varja paeiliui pasirodo u? antklod?s. Pabaigoje Charlotte Ivanovna u?meta antklod? ant Pi??iko ir pab?ga. Jis b?ga paskui j?.

Lyubov Andreevna sako, kad aukcionas jau baig?si. Turtas arba parduotas, arba aukcionas ne?vyko. Varja bando j? paguosti, manydama, kad d?d? jau nusipirko dvar?. Mo?iut? jam atsiunt? ?galiojim? pirkti turt? su skolos perleidimu jos vardu. Ji tai padar? d?l Anos. Ranevskaja sako, kad Jaroslavlio mo?iut? siunt? pinigus dvarui ?sigyti An?s vardu, nes ji jais nebetiki. Ranevskaja u?sidengia veid? rankomis ir sako, kad ?iandien sprend?iamas jos likimas.

Trofimovas erzina Varij?, vadindamas j? madam Lopakhina, kuri Trofimov? vadina am?inu studentu, primindamas, kad jis jau du kartus buvo atleistas i? universiteto. Liubovas Andreevna ?tikina Varj? nepykti ant Trofimovo. Jei jai patinka Lopakhin, tuomet tu gali u? jo i?tek?ti, o jei tau nepatinka, niekas jos nesu?av?s. Varya rimtai ?i?ri ? Lopakhin?. Jai jis patinka. Ta?iau ji pati negali jam pasi?lyti, o jis vis juokauja. Lopakhinas yra labai u?imtas ?mogus, jis neturi laiko Varjai. Ji eit? ? vienuolyn?, jei tur?t? pinig?. Kita vertus, ji negali b?ti tu??ia. ?eina Yasha ir juokdamasi prane?a, kad Epikhodovas sulau?? lazd?. Varja susierzin?s stebisi, kas jam dav? u?uomin?. Ji i?vyksta.

Ranevskaja pra?o Petjos neerzinti Varjos. Jis laiko j? per daug uolia. Ji vis? vasar? juos persekiojo su Anija. Ji bijojo, kad jie u?megs roman?, nesuvokdama, kad jie yra auk??iau meil?s. Ranevskaja sako sau, kad ji turi b?ti ?emiau meil?s. J? dabar domina tik vienas dalykas: ar turtas parduotas, ar ne. Liubovas Andreevna pra?o Petijos bent k? nors pasakyti, kad j? i?gelb?t? - ji yra tokioje ?tampoje. Petja kvie?ia j? pa?velgti ? ties?: dvaras jau seniai baigtas. Ranevskaja sako, kad Petja taip dr?siai kalba apie dvar?, nes yra jaunas. Ji pra?o suprasti, kad ji gim? ir augo ?iame dvare, ?ia gyveno jos t?vai ir senelis. Jei vy?ni? sodas, be kurio ji negali gyventi, bus parduodamas, tada jis turi b?ti parduotas kartu su juo. Ji verkia. Petras jai u?jau?ia. Ranevskaja i?sitraukia i? ki?en?s nosin? ir telegrama nukrenta ant grind?. Jos ?irdis ?iandien ypa? sunki, ir ji pra?o jos nesmerkti. Ranevskaja yra pasirengusi atiduoti An? u? Petij?. Bet jam reikia baigti universitet? ir ka?kaip u?siauginti barzd?. Ji juokiasi. Trofimovas atsako, kad nenori b?ti gra?us. Jis paima telegram?. Ranevskaja sako, kad ?is vyras Pary?iuje susirgo ir jam reikia jos pagalbos. Ji turi eiti pas j? ten. Ji prisipa??sta, kad j? myli, nors tai akmuo ant kaklo. Ranevskaja pra?o Petjos negalvoti apie j? blogai. Trofimovas pro a?aras primena Ranevskajai, kad ?is vyras j? apipl???. Lyubov Andreevna nenori nieko gird?ti. Trofimovas j? vadina smulkiu niek?u, niek?ybe. Ranevskaja pikta, bet sant?ri. Ji ragina Trofimov? b?ti vyru, myl?ti save ir neb?ti auk??iau meil?s. Ji vadina j? juokingu ekscentriku, ?variu. Jo am?iuje jau tur?tum tur?ti meilu??. Trofimov? ?iurpina Ranevskajos ?od?iai. Su ?od?iais, kad tarp j? viskas baigta, jis eina ? sal?. Ranevskaja pra?o jo pasilikti, sako, kad juokavo.

Galite i?girsti, kaip ka?kas greitai eina laiptais ir nukrenta ?emyn. Pasigirsta juokas. An? juokdamasi sako, kad Petya nukrito nuo laipt?. Ji pab?ga. Visi ?oka. Trofimovas, Anya, Varya ir Lyubov Andreevna praeina i? sal?s. Steb?damas ?ok?jus, Fiersas prisimena, kaip anks?iau j? baliuose b?davo generolai, baronai ir admirolai, o dabar net pa?to pareig?nas ir stoties vir?ininkas nelink? ateiti. Lyubov Andreevna ?oka su Petya. An? susijaudinusi prane?a, kad virtuv?je i?girdo apkalbas apie vy?ni? sodo pardavim?. Niekas ne?ino, kas j? nusipirko. Liubovas Andreevna pra?o eiti ir i?siai?kinti, kam buvo parduotas turtas. Ji tikina, kad vyras jau i?vyko. Yasha pra?o Liubovo Andreevnos pasiimti j? su savimi ? Pary?i?, jei ji ten vyks, Liubovas Andreevna ?oka su Pishchik, kuris v?l pra?o jos paskolos. Dunya?a pasakoja Firsui, kad jai svaigsta galva nuo ?oki?. Ji pasakoja, kaip pa?to pareig?nas j? pavadino g?le ir nuo jos svaigo galva. Epikhodovas sako Dunya?ai, kad ji elgiasi su juo kaip su vabzd?iu. Jis jai priekai?tauja, kad ji jam dav? ?od?, bet pati nenori jo pa?inti. Dunya?a si?lo apie tai pasikalb?ti po to. Dabar ji neturi laiko, svajoja. Varja priekai?tauja Epikhodovui, kad jis elgiasi kaip sve?ias, o ne verslas. Jie gin?ijasi. Varja si?buoja lazda ? i?einant? Epikhodov? ir nety?ia atsitrenkia ? ??engus? Lopakhin?. Varia atsipra?o. Liubovas Andreevna klausia Lopakhino, kur yra Gaevas. Lopakhinas atsako, kad jie atvyko kartu ir, bijodamas atskleisti savo d?iaugsm?, prane?a, kad praleido traukin? ir d?l to v?lavo.

?eina ? Gajev? su pirkiniais, kaire ranka ?luostydamas a?aras. Neatsakydamas ? klausimus apie dvar?, jis sako ?iandien daug nukent?j?s. Kartu su Firsu jis i?vyksta persirengti. Lopakhinas visiems pasakoja, kad nusipirko vy?ni? sod?. Pauz?. Lyubovas Andreevna yra prisl?gtas. Varja meta raktus ant grind?. Pats Lopakhinas negali patik?ti, kad jis, pusiau ra?tingas auk?ta?gis, tapo dvaro, kuris n?ra gra?esnis pasaulyje, savininku. Jis liepia groti muzikantams: „Ateikite visi pa?i?r?ti, kaip Jermolajus Lopakhinas kirviu trenks ? vy?ni? sod?, kaip med?iai kris ant ?em?s! ?rengsime vasarnamius, o m?s? an?kai ir proan?kiai i?vys nauj? gyvenim?... Muzika, groja!“ Groja muzika. Lyubovas Andreevna verkia. Lopakhinas priekai?tingai kaltina j?, kad ji jo neklaus?. Pi??ikas veda Lopakhin? ? sal?.

Liubovas Andreevna verkia viena svetain?je. Atvyksta An? ir Trofimovas. An? atsiklaupia prie? mam?. Ji pasakoja mamai, kad, nepaisant to, kad vy?ni? sodas buvo parduotas, jos laukia visas gyvenimas: „Pasodinsime nauj? sod?, prabangesn? nei ?is, pamatysi, suprasi ir d?iaugsis, tylus, gilus d?iaugsmas nusileis ? tavo siel?, kaip saul? vakaro valand?, o tu ?ypsosi, mama! Eime, mieloji! Eime!.."

veiksmas ketvirtas

„Pirmojo veiksmo nustatymai. Ant lang? n?ra u?uolaid?, paveiksl? n?ra, liko ?iek tiek bald?, kurie sulenkti ? vien? kamp?, tarsi parduodami. Jau?iasi tu??ia. Prie i??jimo dur? ir u?pakalin?je scenos dalyje sukrauti lagaminai, keli? mazgai ir pan.. Kair?je durys atviros, i? ten gird?ti Varjos ir An?s balsai. Lopakhin stovi ir laukia. Yasha laiko pad?kl? su taur?mis, u?pildytomis ?ampanu. Sal?je Epikhodovas ri?a d???. U?kulisiuose ??esio gilumoje. Vyrai at?jo atsisveikinti. Gajevo balsas: „A?i?, broliai, a?i?“... Gurdesys nutyla.

?veskite LYUBOV ANDREEVNA ir GAYEV. Ranevskaja yra i?bly?kusi ir negali kalb?ti. Gaevas priekai?tauja seseriai, kad ji atidav? pinigin?. Lyubov Andreevna atsako, kad ji negal?jo padaryti kitaip. Abu i?eina. Po j? Lopakhinas si?lo i?gerti ?ampano. I?gird?s atsisakym?, jis si?lo Ja?ai atsigerti. I?geria, sako, kad ?ampanas netikras, ir juokiasi. Lopakhinas skuba, nes laiko ma?ai.

?eikite ? Trofimov?. Jis taip pat ketina i?vykti ir ie?ko savo kalio??. Lopakhinas kartu su visais vyks ? Charkov?: „A? nuolat b?davau su tavimi, buvau i?sek?s netur?damas k? veikti. Negaliu gyventi be darbo, ne?inau, k? daryti su savo rankomis; kaboti keistai, lyg b?t? svetimi. Trofimovas, atsisveikin?s, duoda Lopakhinui patarim?, kaip atsikratyti ?pro?io mojuoti rankomis: „Ir taip pat statykite vasarnamius, tik?kit?s, kad laikui b?gant i? vasarnami? i?eis atskiri savininkai, taip skai?iuoti rei?kia ir mojuoti... Juk a? myliu jus visus vienodai. J?s turite ... gle?n?, ?velni? siel? ... “Lopakhinas j? apkabina, si?lo pinig? u? kelion?. Petya atsisako, sako, kad u? pervedim? gavo: „Duok bent du ?imtus t?kstan?i?, a? nepriimsiu. A? laisvas ?mogus. Ir viskas, k? j?s visi, turtingi ir varg?ai, taip auk?tai ir brangiai vertinate, neturi man n? menkiausios galios, kaip ir p?kas, kuris ver?iasi oru. Galiu apsieiti be tav?s, galiu tave aplenkti, esu stiprus ir i?didus. ?monija juda link auk??iausios tiesos, did?iausios laim?s ?em?je, o a? esu prie?akyje! Lopakhin ironi?kai klausia, ar jam pavyks. Petya ?sitikinusi, kad jis ateis.

Girdisi kirvio trinktel?jimas ? medien?. Anya perduoda Ranevskajos pra?ym? nepjauti sodo, kol jie ?ia. Anya, Varya ir Yasha diskutuoja, ar Firsas buvo nuve?tas ? ligonin?. Yasha atsisako i?eiti atsisveikinti su mama. Visi i?eina, i?skyrus Yasha ir Dunyasha. Dunyasha pra?o Ja?os para?yti jai i? Pary?iaus ir verkdama meta jam ant kaklo. Yasha geria ?ampan? ir pataria Dunya?ai elgtis padoriai – tada nereik?s verkti.

?eikite Ranevskaya, Gaev, Anya ir Charlotte Ivanovna. Gaevas ?sidarbino banke. Lopakhinas ?sitikin?s, kad d?l tinginyst?s ten ilgai nei?tvers. Liubovas Andreevna atsisveikina su senu namu, vadina j? seneliu. An? d?iaugiasi, kad prasideda naujas gyvenimas. Ranevskaja vyksta ? Pary?i? su Jaroslavlio mo?iut?s pinigais, kuriuos ji atsiunt? pirkti dvaro. Ji ?ino, kad ?i? pinig? ilgai neu?teks. Anya yra tikra, kad Lyubov Andreevna netrukus gr??. Iki to laiko ji ketina i?laikyti egzamin? gimnazijoje ir gauti darb?. Anya svajoja, kaip ji ir jos mama kartu skaitys knygas ir prie? juos atsivers naujas pasaulis. Lopakhin ?eina. ?arlot? pra?o jo surasti jai viet? mieste. Jis ?ada. Pi??ikas, i?kv?p?s, ?eina. Gaevas i?eina manydamas, kad at?jo pra?yti pinig?. Pi??ikas gr??ina savo skol? Lopakhinui. Jis negali tuo patik?ti. Pasirodo, baltojo molio britai aptiko Pi??iko ?em?je. Jis i?nuomojo jiems ?em?. Dabar Pi??ikas keliauja po visus savo draugus ir dalija skolas. Jis gr??ina skol? Ranevskajai. Ranevskaja kalba su Lopakhinu apie Var?. Ji mano, kad jis tur?t? vesti Vara. Jis neprie?tarauja ir si?lo pateikti pasi?lym? jau dabar. Liubovas Andreevna skambina Varjai. Varja ?eina ir nerimastingai ap?i?rin?ja daiktus, ka?ko ie?ko. Ji pasakoja, kad bui?iai j? pasamd? Ragulinai. Lopakhinas kalba apie savo i?vykim?, apie tai, k? jis palieka Epikhodov? ?iame name. I?gird?s savo vard?, jis i?eina. Varya verkia. ?eikite ? Ranevskaj?. Varja nusiramina ir ruo?iasi i?eiti. Gaevas bando pasakyti kalb?, bet Anya j? pertraukia ir jis nusimin?s sako ?prast?: „Geltonos spalvos dubleris viduryje ...“

?eina Trofimovas ir Lopakhinas. Varya suranda savo sk?t? ir Petit kalio?us. Visi pasiruo?? i?vykti. Lopakhinas u?rakina namo duris. An? atsisveikina su namais, su senu gyvenimu. Trofimovas sveikina nauj? gyvenim?. I?eina visi, i?skyrus Ranevskaj? ir Gajev?. Liubovas Andreevna atsisveikina su sodu: „Mano gyvenimas, mano jaunyst?, mano laim?, atsisveikink! Jie i?eina. Scena tu??ia. Girdi, kaip u?sidaro durys. Skamba li?dnas kirvio tar?k?jimas. Pasirodo serganti Firs. Mato, kad visi i?va?iavo, bet j? pamir?o. Jis nerimauja, kad Gaevas tikriausiai neapsivilko kailinio. Ka?k? sumurma, sako sau: „Gyvenimas pra?jo, lyg neb?t? gyven?s“. Firsas guli. „Tu neturi Silu?kos, - sako jis sau, - nieko neliko, nieko ... O, tu, kvailys! Firsas guli nejud?damas. Girdisi nutr?kusios stygos garsas, g?sta, li?dna. Sode trenkia kirvis.

„Vy?ni? sodo“ santrauka

Sveiki, mieli svetain?s skaitytojai. ?iame straipsnyje pateikiama pjes?s „Vy?ni? sodas“ santrauka, para?yta. Taigi, santraukos skaitymo laikas yra 5 minut?s.

Spektaklis prasideda gegu??s m?nes?. Matome ?ydint? gra?? vy?ni? sod?. Dvaro ir sodo savinink?s Ranevskajos ir jos septyniolikmet?s dukters An?s pastaraisiais metais nebuvo – ji gyveno u?sienyje. Draugai, kaimynai ir tarnai ruo?iasi ilgai lauktam Madame sugr??imui. Ji pab?go i? dvaro prie? penkerius metus, po tragi?kos vyro ir ma?ame?io s?naus ??ties. Dabar ji gr??ta i? Pranc?zijos, kur j? apipl???, o paskui paliko mylimasis, palik?s prakti?kai be pragyvenimo ?altinio.

Visus ?iuos metus dvare liko Leonidas Andrejevi?ius Gaevas, Ranevskajos brolis ir jo ?vaikinta dukra Varya. Stotyje jie susitinka Lyubov Andreevna ir jos dukra Anya.

Lopakhinas ir Epikhodovas j? laukia namuose. Lopakhinas pasakoja apie savo s?km?: jis gim? baud?iauninku, bet sugeb?jo u?sidirbti pinig?. Epikhodovas yra tarnautojas, su kuriuo visada ka?kas nutinka, tod?l jis turi slapyvard? „dvide?imt dvi nelaim?s“.

Pagaliau prie namo atva?iuoja ve?imai. Ranevskajos draugai ir ?eima d?iaugiasi susitikimu su ponia. Visi yra susijaudin? ir kiekvienas bando kalb?ti apie ka?k? savo. Liubovas Andreevna taip pat d?iaugiasi ir su emocij? a?aromis ?valgosi po pa??stamus kambarius.

Romane daug siu?etini? linij?: Ranevskajos s?naus buvusio mentoriaus Trofimovo ir An?s romanas; dar vienas romanas yra tarp Varjos ir Lopakhino; meil?s trikampis tarp tarnait?s Dunja?os, Ja?os ir Epikhidovo.

Pagrindin? intriga – ponios pareiga. Nei ji, nei jos brolis neturi pinig? sumok?ti vy?ni? sodo hipotekos, o jei ras sprendimus, sodas rugpj??io m?nes? bus parduotas aukcione.
Lopakhin si?lo i?sinuomoti ?em? vasarotojams, ta?iau ponia tam prie?tarauja, ji nenori ?jungti sodo. Pavasaris virsta vasara, o skolos tik auga, o sprendim? ?iai problemai n?ra.

Lopakhinas ir toliau ?tikin?ja madam ir Gajev? veikti pagal jo plan?. Jie nu?jo ? miest?, o gr??dami sustojo prie koply?ios. Prie? tai ?ia, ant suolo, Epikhodovas nes?kmingai pasiai?kino Dunja?ai: ji pirmenyb? teik? Ja?ai, jaunam ir cini?kam p?stininkui. Nei Ranevskaja, nei Gajevas Lopakhino neklauso, jis jiems tik pramoga. Kai atvyksta buvusi nuskendusio Ranevskajos s?naus, An?s ir Varjos mokytoja Petja Trofimva, pokalbis pakrypsta apie pasidid?iavim? ir „i?did?iojo ?mogaus“ samprat?. Trofimovas mano, kad varg?as ?mogus neturi pasidid?iavimo jausmo, jis turi dirbti. Lopakhinas j? pertraukia ir sako, kad aplinkui yra labai ma?ai padori? ?moni?. Po to Ranevskaja j? pertraukia - niekas nenori klausytis vienas kito, visi kalba apie savo.

Rugpj??io 22 d., aukciono dien?, dvare vyksta balius, kuris atrodo visi?kai ne vietoje. Liubov Andreevna su nerimu laukia sugr??tan?io brolio, turi 15 t?kstan?i? rubli?, kuriuos teta atsiunt? i? Jaroslavlio, ta?iau to neu?tenka skoloms sumok?ti, ta?iau ji vis dar tikisi stebuklo ir tiki, kad vy?ni? sodas nebus parduotas. Sve?ius baliuje linksmina Charlotte Ivanovna. Ji moko sve?ius ir tarnus ?okti. Petja Trofimovas nuramina Ranevskaj?, jis supranta, kad sodo pardavimo nepavyks i?vengti, bet j?s smerkiate j? u? tai, kad ji myli smulk? niek??, meilu??, kuris maldauja v?l atvykti ? Pary?i?.

Pagaliau Gajevas ir Lopakhinas gr??ta. Lopakhinas linksmas ir i?didus – nusipirko vy?ni? sod?. Gamindama i? ?nir?io, ji i?did?iai meta raktus ant grind?, o Lopakhin juos paima. Ponia Ranevskaja nusiaubta, ne?sivaizduoja gyvenimo be sodo. Lopakhinas negali nusl?pti savo laim?s: jis nusipirko dvar?, kuriame jo ?eima gyveno kaip baud?iauninkai. Ironi?ka, ta?iau dalyvius jis ragina t?sti vakar?l?, nors ?eimininkai n?ra nusiteik?. Anya guod?ia mam? sakydama, kad nepaisant to, kad sodas parduotas, dar laukia visas gyvenimas, bus dar vienas sodas.

Visi namo gyventojai pama?u i?siskirsto. Ranevskaja ir Gajevas, atrodo, net nurimo po sodo pardavimo. Lyubov Andreevna gr??ta ? Pary?i?, kur gyvens jos tetos pinigai. Baigusi vidurin? mokykl? Anya tikisi naujo gyvenimo. Lopakhinas vyksta ? Charkov?, o Trofimovas ? Maskv? – ? universitet?. Visada pra?ydamas paskolos pinig?, Simeonovas-Pi??ikas staiga paskirsto skolas, nes britai jo ?em?je rado baltojo molio. Gaevas tampa banko tarnautoju. Varya ?sidarbina nam? tvarkytoja. Jai patinka Lopakhinas, bet jis, kuris taip pat gerai kalba apie Varij?, negali jai paai?kinti, o Varya negali jam pasi?lyti pirmas. Epikhodovas lieka dirbti Lopakhino dvare.