MISIR

B?y?k Ramses II - firavun Eski M?s?r 1289 - 1222 y?llar? aras?nda h?k?m s?rd?. M.?. ?rne?in 19. hanedandan. Seti I'in o?lu.

Luksor Tap?na??'ndaki II. Ramesses heykelinin ba??. M?s?r

Eski M?s?r'?n en b?y?k firavunlar?ndan biri. Kendisine a??rl?kl? olarak A-nakhtu, yani "Kazanan" fahri unvan? verildi. An?tlar ve papir?sler onu genellikle pop?ler takma ad olan Sesu veya Sessu ile adland?r?r. Bu hi? ??phesiz Manetho gelene?inde bahsedilen ismin ayn?s?d?r: "Ramses olarak da adland?r?lan Setosis." Yunanl?lar aras?nda bu isim, efsanevi masallar?n kahraman? ve d?nya fatihi Sesostris'e d?n??t?. M?s?r ve Nubia'da de?i?en derecelerde korunmu? olan an?tlar?n?n say?s? son derece fazlad?r.

?ocukluk ?a??nda Ramses II

Tahta kat?l?m

II. Ramses, ?emu (yani Kurakl?k) mevsiminin ???nc? ay?n?n 27. g?n?nde tahta ??kt?. Gen? kral bu s?rada yakla??k yirmi ya??ndayd?. Aksine b?y?k miktar Ramesses II'nin ad?n? ta??yan an?tlar ve belgeler, onun 66 y?l? a?k?n saltanat?n?n tarihi kaynaklarda olduk?a dengesiz bir ?ekilde yer al?yor. Saltanat?n?n her y?l?na ili?kin tarihli belgeler mevcut, ancak bunlar dini an?tlardan Deir el-Medina'daki bal k?plerine kadar son derece heterojen.

Ramses II

Nubyal?lara ve Libyal?lara kar?? zafer

Firavunlar?n de?i?mesi, ge?mi?te oldu?u gibi, ezilen halklar aras?nda ba?ar?l? ayaklanmalar i?in umut uyand?rabilir. Ramesses'in saltanat?n?n ilk aylar?ndan itibaren, Kenanl? esirlerin firavuna getirilmesi imaj? korunmu?tur, ancak bu bir bak?ma gelenekseldir. Ancak Nubia'daki ayaklanma o kadar ?nemliydi ki, onu bast?rmak i?in firavunun ki?isel varl??? gerekiyordu. ?lke sakinle?tirildi. Bu sefer s?ras?nda yaln?zca seyrek n?fuslu ?rem b?lgesinde 7 bin ki?i ?ld?r?ld?. Ramesses'in Nubia'daki valisi, saltanat?n?n ilk aylar?nda ona zengin bir hara? vermeyi ba?ard? ve bunun i?in ?d?ller ve kraliyet l?tfuyla kutsand?. Ramesses'in saltanat?n?n en ba??nda Libyal?larla da u?ra?mak zorunda kalm?? olmas? m?mk?nd?r. Her hal?karda, bat? kom?usuna kar?? kazand??? zaferin, saltanat?n?n ilk aylar?na dayanan bir imaj? korunmu?tur.

Sherdanlar?n yenilgisi

Ramesses, saltanat?n?n 2. y?l?ndan itibaren "deniz halklar?ndan" birinin temsilcileri olan Sherdans'? yendi (daha sonra Sardunya adas?na yerle?tiklerine inan?l?yor). M?s?r yaz?tlar?, d??man gemilerinden ve uyku s?ras?ndaki yenilgilerinden bahseder. Bundan, olay?n denizde veya Nil'in kollar?ndan birinde meydana geldi?i ve sava??? Sherdan'lar?n M?s?rl?lar taraf?ndan gafil avland??? sonucuna varabiliriz. Yakalanan Sherdan'lar M?s?r ordusunun saflar?na dahil edildi. G?r?n??e g?re firavunun hizmetinde kendilerini olduk?a rahat hissetmi?lerdi, ??nk? daha sonraki g?r?nt?ler onlar? Suriye ve Filistin'de Ramesses'in sava???lar?n?n ?n saflar?nda sava??rken g?steriyor.

?? i?lerde ba?ar?

?? i?lerde belli ba?ar?lar elde edildi. Ramses, saltanat?n?n 1. y?l?n?n sonbahar?nda, Amun'un ilk rahibinin bo? yerine, daha ?nce Tini tanr?s? Onuris'in (An) ilk rahibi g?revini ?stlenen sad?k Nebunenef'i (Nib-unanaf) yerle?tirdi. -Hara). Ramses'in saltanat?n?n 3. y?l?nda Wadi Alaki'deki alt?n madenlerinde nihayet sadece 6 metre derinlikte su bulundu ve bu da buradaki alt?n ?retimini ?nemli ?l??de art?rd?.

Hititlerle Sava?

?lk yolculuk

B?ylece devleti g??lendiren Ramses, haz?rl?klara ba?lad?. b?y?k sava? Hititler ile. Ramesses, 5. y?lda Kade? Muharebesi ile sonu?lanan seferi "ikinci sefer" olarak adland?rd???na g?re, 4. y?lda Beyrut'un kuzeyindeki Nahr el-Kelb'de dikilen stelin, bu seferin bir hat?rlat?c?s? oldu?u d???n?lebilir. ilk kampanya. Metnin neredeyse tamam?n?n kaybolmas?na ra?men, Ra-Horakhty'nin esire liderlik eden krala elini uzatt??? g?r?nt? bir t?r askeri olay? akla getiriyor. G?r?n??e g?re Ramses, saltanat?n?n 4. y?l?nda, Hititlere kar?? daha ba?ar?l? bir m?cadelenin gerekli bir ?nko?ulu olarak, Filistin ve Fenike'nin deniz k?y?lar?n? ele ge?irmeyi ama?layan Bat? Asya'daki ilk seferini ger?ekle?tirdi. Bu sefer s?ras?nda Ramses, Berith ?ehrini ele ge?irerek Eleutheros Nehri'ne (El Kebira, "K?pekler Nehri") ula?t? ve burada an?t dikilita??n? dikti. Nahr el-Kelb'in Amurru kabilelerinin i?gal etti?i topraklarda yer almas? muhtemelen Amurru kral? Benteshin'in M?s?r yetkililerine tabi oldu?unu g?steriyor. Bu, her ?eyden ?nce Hitit bask?nlar?n?n yo?unla?mas? nedeniyle ger?ekle?ti ve M?s?r'?n varl??? en az?ndan bir t?r s?kuneti garanti etti. Ramses II ile Hitit kral? Muwatalli aras?nda sava? ilan edilmesinin nedeni de bu olayd?: Bu, Benteshin o?lu Shaushmuya ile Muwatalli o?lu Tuthaliya taraf?ndan imzalanan anla?man?n metninden olduk?a a??k.

Gizli bir el?i, M?s?r'da faaliyet g?steren bir Hitit ajan?ndan Hitit kral? Muwatallah'a bir mektup iletti. Raporda, gen? firavun II. Ramses'in ordusunu Hititlere kar?? bir sefere haz?rlad??? belirtiliyordu. Bu mesaj s?rprizdi: Ramses yaln?zca be? y?ld?r tahta ??k?yordu. Kraliyet konseyinde Muwatalli plan?n?n ana hatlar?n? ?izdi: Ramses'in ordusunu tuza?a d???rmek ve M?s?rl?lar? yenmek. ?lkeyi harekete ge?iren Muwatatalli, vatanda?lar?na ve m?ttefiklerine asker toplay?p onlar? Asi Nehri ?zerindeki toplanma noktas? olan Kade? ?ehrine ta??malar?n? emretti. Askeri a??dan Kade? elveri?liydi: Bir tepenin ?zerinde yer al?yordu ve nehir vadisine hakimdi. D??man?n hareketlerini fark edilmeden uzaktan g?zlemlemek m?mk?nd?. Ticaret yollar? ve stratejik yollar buradan ge?iyor, buradan da rotalar Suriye'nin kuzeyine ve Akdeniz k?y?lar?na ??k?yordu.

Kade? Sava??

M?s?r ordusu

Saltanat?n?n 5. y?l?n?n bahar?nda 20 binden fazla ordu toplayan Ramesses, ikinci bir sefer i?in Chilu s?n?r kalesinden yola ??kt?. Chilu'dan ayr?l?? g?n?nden itibaren 29 g?n sonra M?s?rl?lar?n Amun, Ra, Ptah ve Set ad?n? ta??yan ve her biri yakla??k 5 bin sava???ya sahip d?rt askeri olu?umu Kade?'ten bir y?r?y?? mesafesinde kamp kurdu. . Kenanl?larda "aferin" (nearim) olarak adland?r?lan ve firavun taraf?ndan olu?turulan ve g?r?n??e g?re en se?ilmi? sava???lardan olu?an olu?umlardan biri, daha sonra Kade?'teki ana g??lerle yeniden birle?mek ?zere deniz k?y?s? boyunca daha ?nceden g?nderilmi?ti. Ertesi g?n, sabah, binlerce M?s?rl?dan olu?an bir ordu, ?abtun'daki (daha sonra Yahudiler taraf?ndan Ribla olarak an?lacak olan) Orontes Nehri'ni ge?meye ba?lad?. M?s?r kamp?na g?nderilen ve Hititlerin ?ok kuzeye, Halep'e ?ekildi?ini garanti eden Hitit casuslar? taraf?ndan yan?lt?lan Ramses, ordunun geri kalan?n?n ge?mesini beklemeden ?oktan ge?mi? olan "Amon" m?frezesiyle hareket etti. Kade?'e.

Hitit ordusu

II. Ramses'in listesinde Hititlerle m?ttefik olan a?a??daki kabileler yer almaktad?r:

pedasyal?lar - Mysia Troyadskaya sakinleri (Truva'n?n g?neyinde); Dardanlar; g?neybat? Anadolu insanlar?; Karya'dan gelenler; Likyal?lar; G?neybat? Anadolu'daki Arzawa ?lkesinden insanlar.

Kuzeyde, Asi Nehri'nin sol koluyla birle?ti?i yerde k???k bir burun ?zerinde Kade?'in mazgallar? ve kuleleri ?st ?ste y???lm??t?. Nehrin kar??s?ndaki d?zl?kte, kalenin kuzeydo?usunda, ?ehrin gizledi?i yerde, Hitit krall???n?n ve m?ttefiklerinin t?m ordusu tam sava?a haz?r halde duruyordu. M?s?r kaynaklar?na g?re Hitit ordusu, her biri ?? sava???dan olu?an 3.500 sava? arabas? ve 17.000 piyadeden olu?uyordu. Toplam miktar yakla??k 28 bin sava??? vard?. Ancak Hitit ordusu son derece kar???kt? ve b?y?k ?l??de paral? askerlerden olu?uyordu. Hitit sava???lar?n?n yan? s?ra neredeyse t?m Anadolu ve Suriye krall?klar? temsil ediliyordu: Arzawa, Lucca, Kizzuwatna, Aravanna, F?rat Suriye, Karkam??, Halab, Ugarit, Nukhashshe, Kade?, g??ebe kabileler vb. Bu ?e?itli m?ttefiklerin her biri kendi y?neticilerinin komutas? alt?na girdi ve bu nedenle Muwatalli'nin bu kalabal???n tamam?n? kontrol etmesi son derece zordu. Hatti Kral? Muwatalli'nin M?s?rl?larla a??k sava?ta sava?maktan ka??nmak i?in her t?rl? nedeni vard?. Tek bir iradeyle birle?mi?, e?itilmi? ve y?netilen M?s?r ordusunu bu t?r ordularla a??k sava?ta yenmeyi ummak zordu. Ard?ndan gelen on alt? y?ll?k m?cadele, Hatti birliklerinin a??k alan sava?lar?ndan ka??nmas?na ve Suriye kalelerine daha fazla s???nmas?na neden oldu. Zaten Ramses II'nin say?s?z an?t?n?n hi?birinde tek bir tane bile g?sterilmiyor. b?y?k sava? Kade? Sava??'ndan sonra Hatti krall??? surlar?n d???nda kald?. Ancak Kade? sava??, Hititlerin askeri g??lerinden ?ok aldatma ve s?rpriz sald?r?lara g?vendiklerini kan?tl?yor.

Sava?

Kade? Sava??'n?n son a?amas?. Yenilen Hitit sava? arabas? ordusu kar??ya ge?meye ?al???yor dalgal? sular Oronta. Sava?a kat?lmayan Hitit piyadeleri bo?ulmakta olan yolda?lar?n?n imdad?na yeti?iyor. Halep kral?n?n sava???lar? bo?ulan h?k?mdarlar?n? ba? a?a?? ?evirerek ve i?indeki suyu silkeleyerek diriltmeye ?al???rlar. Ramesseum duvar?ndaki kabartma

Asi Nehri'ni ge?en “Ra” olu?umu, hen?z s??l??a bile yakla?mam?? olan “Ptah” ve “Set” birimlerini beklemedi ve firavunu kar??lamak i?in kuzeye gitti. Bu arada, Kade?'in g?neyinde, M?s?rl?lar?n g?r?? alan? d???nda, d??man?n sava? arabas? ordusunun b?y?k bir k?sm? toplanm??t?. Sava? arabalar?n?n Asi Nehri'ni ge?mesi a??k?a ?nceden yap?lm??t? ve M?s?rl?lar taraf?ndan fark edilmemi?ti. Sava?a haz?r olmayan y?r?y?? d?zenindeki "Ra" formasyonu, d??man sava? arabalar? taraf?ndan sald?r?ya u?rad? ve y?ld?r?m h?z?yla da??ld? ve sava? arabalar?, kamp? kurmakla me?gul olan "Amon" formasyonunun ?zerine d??t?. M?s?rl? askerlerin bir k?sm? ka?t?, bir k?sm? da firavunla birlikte ku?at?ld?. M?s?rl?lar b?y?k kay?plar ya?ad?. Ramesses, korumas?n? etraf?na toplamay? ve ?evre savunmas?n? ?stlenmeyi ba?ard?. Ramesses ka??n?lmaz yenilgiden ancak Hitit piyadelerinin Asi Nehri'nin f?rt?nal? sular?n? ge?ememesi ve sava? arabalar?n?n yard?m?na gelmemesi sayesinde kurtuldu. Mutlu bir kaza - M?s?rl?lar?n deniz k?y?s?nda y?r?yen ba?ka bir m?frezesinin sava? alan?nda beklenmedik bir ?ekilde ortaya ??kmas?, durumu bir ?ekilde d?zeltti ve M?s?rl?lar, "Ku?" m?frezesinin yakla?t??? ak?ama kadar dayanabildiler. Kade?. Hititler Asi Nehri'nin ?tesine ?ekilmek zorunda kald?lar ve nehri ge?erken hasar ald?lar. Bu sava?ta Hitit kral? Muwatalli'nin iki karde?i, bir?ok askeri lider ve di?er bir?ok soylu Hitit ve m?ttefikleri ?ld?. Ertesi g?n sabah saatlerinde Ramesses tekrar Hitit ordusuna sald?rd? ancak bu sava?ta da d??man? k?rmak m?mk?n olmad?. Zaten tek bir kaynak bile firavunun Kade?'i ele ge?irdi?ini s?ylemiyor. Kans?z rakipler a??k?a birbirlerini yenemediler. Hitit kral? Muwatalli, firavuna ate?kes teklif etti ve bu, Ramesses'e onurlu bir ?ekilde geri ?ekilme ve M?s?r'a g?venli bir ?ekilde d?nme f?rsat? verdi.

Hitit kral?, Amurru'yu boyunduruk alt?na almak amac?yla eylemlerini ba?ar?yla s?rd?rd? ve bunun sonucunda h?k?mdar Benteshin'i g?revden ald?. Hititler daha da g?neye giderek daha ?nce M?s?r'a ait olan Ube ?lkesini (yani ?am vahas?n?) ele ge?irdiler.

Sava? uzad?. On y?l boyunca Suriye ve Filistin ovalar?nda ?at??malar devam etti. Kral Muwatalli ?l?nce yerine karde?i III. Hattu?ili ge?ti. Bu d?nemde Hitit krall??? zor durumdayd?; da? kavimleri kuzeyden sald?r?yor, Asur ise do?udan sava? ba?lat?yordu.

Kade? Sava?? ile ilgili kaynaklar

Kade? Muharebesi, bu olay?n ?yk?s?n?n ve g?rkemli panoramik "resimlerinin" Abydos, Karnak, Luxor, Ramesseum ve Abu Simbel dahil olmak ?zere bir?ok tap?nak kompleksinin duvarlar?nda ?o?alt?lmas?n? emreden Ramesses II'yi ?ok etkiledi. Olan biteni anlatan ana kaynaklar ?? farkl? metindir: lirik ara a??klamalar i?eren uzun, ayr?nt?l? bir hikaye - s?zde "Pentaur'un ?iiri"; k?sa hikaye, sava??n kendi olaylar?na adanm?? - “Rapor” ve kabartma kompozisyonlar? hakk?nda yorumlar. Bir?ok Hitit belgesinde de Kade? Sava??'ndan bahsedilmektedir.

Dapur'un ele ge?irilmesi

Dapur'un ele ge?irilmesi. Ramesseum duvar?ndaki kabartma

Hititlerle yap?lan sava??n ilerleyi?iyle ilgili kaynaklar ?ok azd?r ve olaylar?n s?ras? tamamen g?venilir de?ildir. II. Ramses'in saltanat?n?n 5. y?l?ndan sonra Asya'da yapt??? sava?lar ?ncelikle Hitit krall???n?n yeniden g??lenmesinden, Suriye'nin kuzeyindeki d??manl?ktan ve Amurru'nun kayb?ndan kaynaklanm??t?r. Ramesses saltanat?n?n 8. y?l?nda yeniden Bat? Asya'y? i?gal etti. Bu kampanyan?n sonucu Dapur'un ele ge?irilmesiydi. Ramses, o?ullar?n?n yard?m?yla stratejik a??dan ?nemli olan bu kaleyi ku?att? ve ele ge?irdi. Ramesses, Ramesseum'un duvarlar?nda tasvir edilen Dapur'un ele ge?irilmesini en g?rkemli i?lerinden biri olarak g?r?yordu. Bu ba?ar?ya Kade?'teki “zafer”den sonra ikinci s?ray? verdi. M?s?r metinlerine g?re "Amur ?lkesinde, Tunipa ?ehri b?lgesinde" bulunan Dapur, muhtemelen bu d?nemde Hitit ?mparatorlu?u'na girmi?ti, ??nk? baz? kaynaklar ayn? zamanda "?lkedeki" konumundan da s?z ediyor. Hatti'den.” Her zamanki gibi, sald?r?dan ?nce kalenin alt?ndaki d?zl?kte bir sava? yap?ld? ve k?sa s?re sonra kale ele ge?irildi ve Hatti kral?n?n bir temsilcisi Ramesses'e gelerek firavuna hediye edilmesi ama?lanan buza??y? yan?nda g?t?rd?. kaplar ve ekmek sepetleri ta??yan kad?nlar.

Suriye ve Fenike'nin yenilgisi

Ramses II zaman?na gelindi?inde, M?s?rl?lar?n askeri sanat?, iki y?zy?l ?nce "M?s?r d?nya g?c?n?" kuran Thutmose III'?n yava? teknikleriyle kar??la?t?r?ld???nda ?ok ileri bir ad?m atm??t?. M?stahkem ?ehirleri a? b?rakmay? tercih etti ve ?o?u zaman amac?na ula?amay?nca, iktidars?z bir ?fkeyle ?evredeki bah?eleri ve tarlalar? harap etti. Tam tersine II. Ramses'in sava?lar? irili ufakl? kalelerin s?rekli sald?r? yoluyla ele ge?irilmesine d?n??t?. M?s?rl?lar?n Suriye-Filistin'de i?inde bulundu?u zor durum g?z ?n?ne al?nd???nda, firavun uzun bir ku?atmayla vakit kaybedemezdi. Ramesseum'un duvar?nda Asya'da "Majesteleri taraf?ndan ele ge?irilen" ?ehirlerin bir listesi bulunmaktad?r. Pek ?ok yer ad? k?t? korunmu?tur, baz?lar? hen?z yerelle?tirilmemi?tir. Muhtemelen Anadolu'nun eteklerinde yer alan Kede ?lkesinde, muhte?em bir prens saray?na sahip m?stahkem bir ?ehir ele ge?irildi. G?r?n??e g?re ayn? zamanda Fenike k?y?s?ndaki Acre, L?bnan'?n g?ney s?n?r?ndaki Ienoam ve Ramesseum listesinde ad? ge?en di?er kuzey Filistin ?ehirleri de ele ge?irilmi? ve ya?malanm??t?. Her ne kadar hi?bir belge Kade?'in ele ge?irildi?inden s?z etmese de, Ramesses bu ?ehrin ?ok kuzeyinde fetihler yapt???ndan, ikincisi ??phesiz M?s?rl?lar taraf?ndan ele ge?irilmi?tir. Ramesses ayr?ca kendi heykelini dikti?i Tunip ?ehrini de ele ge?irdi. Ancak Ramesses M?s?r'a d?nd???nde Hititler Tunip'i yeniden i?gal etmi? ve h?k?mdarl???n?n 10. y?l?nda Ramesses bu ?ehri tekrar almak zorunda kalm??t?r. ?stelik bu s?rada ba??na yine bir olay geldi; Ramses baz? nedenlerden dolay? z?rhs?z sava?mak zorunda bile kald?, ancak bu ba?ar?ya ili?kin bilgiler ne yaz?k ki ba??na ne geldi?ine dair do?ru bir fikir elde edemeyecek kadar par?al?. Bu olaydan Nahr el-Kelb vadisindeki bir stel metninde bahsedilmektedir.

D??manl?klar?n devam?

G?r?n??e g?re Ramesses'in Suriye'deki m?cadelesi s?ras?nda veya bir s?re sonra Filistin'de baz? huzursuzluklar ya?and?. Karnak'taki tarihsiz bir sahne Ascalon ?ehrinin zaptedilmesini tasvir ediyor. 18. y?lda Ramesses, Beit Sheana ?ehri b?lgesinde askeri operasyonlar d?zenledi. Ramesses, saltanat?n?n 11. ve 20. y?llar? aras?nda Filistin'deki M?s?r y?netimini sa?lamla?t?rmakla me?guld?. Luksor, Karnak ve Abydos'un duvarlar?nda tarihsiz askeri seferler tasvir ediliyor. Luksor'dan gelen kabartmalarda Moab b?lgesinde bir askeri harekattan bahsediliyor; Ramses'in g?neydeki ?asu kabileleriyle sava?t??? da biliniyor. ?l? Deniz Seir b?lgesinde, daha sonra Edom olarak yeniden adland?r?ld?. Ramesses, Gennesaret G?l?'n?n do?usuna, b?lgeye yapt??? ziyaretin an?s?na bir levha yerle?tirdi. Ramesseum listesinde, ?ncil gelene?ine g?re Celile'ye yerle?tirilen Beth Anat, Kanah ve Merom ?ehirlerinden bahsediliyor. Ramses'in yaz?tlar?nda Naharina'y? (F?rat b?lgesi), A?a?? Rechena'y? (Kuzey Suriye), Arvad'?, Keftiu'yu (K?br?s Adas?), Qatna'y? fethetti?i iddia ediliyor. Ancak buna ra?men b?y?k say? zaferler, Thutmose III'?n "d?nya" g?c? tamamen restore edilmedi: Ramesses, t?m ?abalar?nda Suriye-Filistin'in k???k prenslerinin deste?i olan Hatti krall??? taraf?ndan engellendi. Sonu?ta Kuzey Suriye ve hatta Amurru krall??? Hatti krall???n?n elinde kald?. M?s?r kaynaklar?na g?re firavunun mal varl??? yaln?zca k?y? b?lgesinde en az?ndan Simira'ya kadar ula??yordu.

M?s?r ile Hitit Krall??? Aras?nda Bar?? Antla?mas?

Muhtemelen II. Ramesses'in saltanat?n?n 10. y?l?nda meydana gelen Muwatalli'nin ?l?m?yle, M?s?r ile Hatti aras?ndaki ili?kilerin iklimi g?zle g?r?l?r ?ekilde ?s?nd?. Muwatalli'nin o?lu Urhi-Te?ub, III. Mursili ad?yla taht? devrald?, ancak k?sa s?re sonra M?s?r'la bar?? yapan amcas? III. Hattu?ili taraf?ndan tahttan indirildi. G??l? bir Asur g?c?n?n olu?mas? ve buna ba?l? korkular, rakiplerin uzla?mas?n? yava? yava? kolayla?t?rm?? olabilir.
II. Ramesses'in saltanat?n?n 21. y?l?n?n k?? ba?lar?nda, Hattu?ili'nin el?isi, M?s?rl? bir terc?man e?li?inde, firavun Per-Ramesses'in ba?kentine geldi ve efendisi ad?na M?s?r kral?na, Hatti kral? ve krali?esini tanr?lar?n? kucaklarken tasvir eden m?h?rlerle onaylanm??, anla?man?n ?ivi yaz?s? metnini i?eren g?m?? bir tablet ile. Anla?ma M?s?r diline ?evrildi ve ard?ndan Karnak ve Ramesseum duvarlar?nda ?l?ms?zle?tirildi. Firavun'un tableti kar??l???nda Hattu?ili'ye g?nderdi?i anla?man?n metni de ?ivi yaz?s?yla yaz?lm?? ve o zamanki uluslararas? Akad dilinde derlenmi?ti. Par?alar? Bo?azk?y ar?ivinde muhafaza ediliyor. Temel olarak antla?ma, m?lklerin kar??l?kl? dokunulmazl???n? sa?lamay? ve s?zle?me taraflar?ndan birine sald?r? veya tebaalar?n ayaklanmas? durumunda yard?m, piyade ve sava? arabalar? sa?lamay? ama?l?yordu. Her iki taraf da s???nmac?lar? teslim etme s?z? verdi. Bu, d?nya tarihinde bug?ne kadar ayakta kalan ilk diplomatik olarak resmile?tirilmi? anla?mayd?.
Gerek bu antla?man?n imzalanmas? gerekse sa?l???n?n bozulmas? nedeniyle II. Ramesses'in aktif askeri seferleri d?nemi sona ermi?tir. ?ki ?lke aras?nda aktif diplomatik yaz??malar?n d?nemi ba?lad?. Bo?azkey ar?ivinde II. Ramses, ailesi ve vezir Paser'in Kral III. Hattu?ili ve e?i Puduhepa'ya hitaben yazd??? mesajlar ortaya ??kt?. M?s?rl? doktorlar s?k s?k Hitit saray?na g?nderilirdi.

Ramesses'in Hitit prensesleriyle evlenmesi

Antla?man?n imzalanmas?ndan on ?? y?l sonra, M?s?r firavunu saltanat?n?n 34. y?l?nda, II. Ramesses ile Hattu?ili'nin en b?y?k k?z?n?n evlenmesi, anla?man?n sonucuydu. M?s?r ad? Maathornefura. Maatnefrura (Ma-nafru-Ria, “G?ne?in g?zelli?ini g?rmek”, yani firavun). Prenses, M?s?r saray?ndaki yabanc?larda genellikle oldu?u gibi kral?n k???k e?lerinden biri de?il, firavunun "b?y?k" kar?s? oldu. Gelecekteki krali?enin toplant?s? ?ok ciddiyetle d?zenlendi. Prensese babas?n?n sava???lar? e?lik ediyordu. ?n?nde ?ok say?da g?m??, alt?n ve bak?r ta??nd?, k?leler ve atlar "sonsuza dek" uzan?yordu, b?t?n bo?a, ke?i ve koyun s?r?leri hareket ediyordu. M?s?r taraf?ndan prensese "Kush'un kraliyet o?lu" e?lik ediyordu. Hatti kral?n?n k?z? "Majestelerinin huzuruna ??kar?ld? ve majestelerini memnun etti." Ebu Simbel'deki bu olay? anlatan stelin kabartmalar?nda III. Hattu?ili, k?z?na M?s?r'a giderken e?lik ederken tasvir edilmi?tir; Nitekim Bo?azk?y ar?ivinde II. Ramses'in kay?npederini M?s?r'a davet eden bir mektubu bulunmu? ancak b?yle bir gezinin yap?l?p yap?lmad??? kesin olarak bilinmemektedir. Hattu?ilis'in ikinci k?z? da Ramesses'in kar?s? oldu. Kesin tarih Bu evlilik bilinmiyor ama Hitit kral?n?n ?l?m?nden k?sa bir s?re ?nce, yakla??k olarak II. Ramesses'in saltanat?n?n 42. y?l?nda ger?ekle?ti.

D?nya ticaretinin geni?lemesi

M?s?r ile Asya aras?ndaki bar???n bir as?rdan fazla s?rmesi, b?lgedeki ticari faaliyetlerin "patlamas?na" neden oldu. Ugarit gibi bir?ok ?ehir i?in bu d?nem, benzeri g?r?lmemi? bir b?y?me ve ekonomik refah?n g??lendi?i bir d?nem haline geldi. O zamandan beri M?s?r ile Asya aras?ndaki ili?kiler niteliksel de?i?ikliklere u?rad?. M?s?r'?n askeri kampanyalar?na daha ?nce kat?lanlar ganimetlerle birlikte Nil k?y?lar?na d?nd?yse de, ?imdi bunlar?n bir k?sm? Suriye-Filistin'in bir?ok ?ehrinde ya?amaya devam ediyor. Her durumda, benzer bir n?fus Ramesses III (XX Hanedanl???) d?neminde kaydedilmi?tir.

?n?aat faaliyetleri

Per Ramses'in kurulu?u

Ramesses son derece geni? bir yelpazeyle karakterize edilir. in?aat faaliyeti. Hititlerle yap?lan sava?, Ramesses'i ikametgah?n? Delta'n?n kuzeydo?u k?sm?na, muhtemelen Hyksos'un eski ba?kenti Avaris'in, Per-Ramesses ?ehrinin (tam ad? Pi-Ria-mase-sa-) bulundu?u yere ta??maya sevk etti. Mai-Amana, "Amon'un sevdi?i Ramesses Evi"). Per-Ramesses, muhte?em bir tap?na?a sahip, b?y?k ve m?reffeh bir ?ehre d?n??t?. Bu tap?na??n devasa direklerinin ?zerinde, granitten yap?lm??, 27 m'den y?ksek ve 900 ton a??rl???ndaki yekpare Ramses devasa heykeli y?kseliyordu. Bu dev deltay? ?evreleyen d?z ovadan kilometrelerce g?r?lebiliyordu.
Nil Kanal?'n?n muhtemelen ?oktan do?uya ge?erek Ac? G?ller'e ula?t??? ve M?s?r ile Asya aras?nda do?al bir ileti?im yolu olu?turan Tumilat Vadisi de Ramses'in dikkatli bak?m hedefiydi. Firavun, S?vey? K?sta??'n?n yar?s?na kadar, Piteom'un "depo alan?" veya "Atum Evi"nin ?zerine in?a etti. Tumilat Vadisi'nin bat? ucunda, babas? taraf?ndan kurulan, Tel el Yehudiyeh olarak bilinen ve Heliopolis'in hemen kuzeyinde yer alan ?ehrin in?aat?na devam etti. Ramesses, Memphis'te yaln?zca ?ok az kal?nt?s? kalan tap?naklar in?a etti; Heliopolis'teki hi?bir ?eyin kalmad??? binalar. Ramses de Abydos'ta babas?n?n muhte?em tap?na??n? tamamlam?? ancak bununla yetinmemi? ve Seti tap?na??n?n yak?n?na kendi cenaze tap?na??n? in?a ettirmi?tir. Ramses, Thebes'te ba?ka bir an?t tap?na??n in?a edilmesini emretti. Mimar Penra taraf?ndan in?a edilen bu tap?nak (s?zde Ramesseum) ?evrelenmi?ti. tu?la duvar??inde depolar?n bulundu?u, m??temilat? ve rahipler ve hizmetkarlardan olu?an bir ordunun tamam? i?in konut. Ramesseum'un direklerinin ?n?ndeki granit yekpare heykel, Per-Ramses'tekinden biraz daha al?ak olmas?na ra?men 1000 ton a??rl???ndayd?. Ramesses, geni? bir avlu ve direkler ekleyerek Luxor Tap?na??n? geni?letti. Ayr?ca hem antik ?a??n hem de yeni d?nyan?n en b?y?k binas? olan Karnak Tap?na??'n?n devasa Hipostil Salonu'nu da tamamlad?. Bu saray 5000 metrekarelik bir alan? kapl?yordu. m. Hipostil Salonunun orta ge?idinin yanlar?ndaki on iki s?tunun y?ksekli?i 21 m idi ve ?zerlerine oturan ?st k?s?mlar (ar?itravlar) ve ?apraz ?ubuklarla birlikte - 24 m. a??rlanacak. Orta nefin her iki yan?nda 7 s?ra halinde yer alan geri kalan 126 s?tunun y?ksekli?i 13 m idi.
Nubia'da, Abu Simbel'de dik bir kayaya b?y?k bir ma?ara tap?na?? oyulmu?tur. Pilon ?eklinde oyulmu? bu tap?na??n giri?i, firavunun g?c?n? y?celtme fikrini somutla?t?ran yirmi metrelik 4 adet Ramesses heykeliyle s?slenmi?ti. Yak?nlarda e?i Krali?e Nefertari'ye (Naft d?nemi) adanm?? bir ma?ara tap?na?? oyulmu?tur.
Ancak in?aat s?ras?nda Ramses ?lkenin antik an?tlar?n? yok etti. B?ylece Kral Teti'nin (VI Hanedan?) binalar? Memphis'teki Ramses tap?na??n?n malzemesi olarak hizmet etti. Herakleopolis'teki kendi tap?na?? i?in malzeme elde etmek amac?yla II. Senwosret'in El Lahun'daki piramidini ya?malad?, ?evresindeki ta? d??eli meydan? yok etti ve bu meydanda bulunan muhte?em yap?lar? par?alad?. Delta'da Orta Krall?k'?n an?tlar?n? da ayn? derecede kaba bir ?ekilde kulland?. Luxor Tap?na??n?n geni?letilmesi i?in gerekli alan? elde etmek amac?yla Ramesses, Thutmose III'?n zarif granit ?apelini y?kt? ve bu ?ekilde elde edilen malzemeleri kulland?.
Sava?lar ve tap?naklar?n in?as? ve bak?m? i?in harcanan b?y?k miktardaki para, ?al??an insanlar? mahvetti, soylular? ve rahipleri zenginle?tirdi. Yoksullar k?lele?tirildi, orta tabaka yava? yava? ekonomik ba??ms?zl???n? yitirdi. Ramesses, ?lkenin askeri potansiyelini zay?flatan paral? askerlerin yard?m?na ba?vurmak zorunda kald?.

Ramesses'in e?leri

Ramesses II'nin ailesinin b?y?kl??? iyi bilinmektedir. Haremin say?s?z cariyesinin yan? s?ra yasal e?lerinden d?rd?, en az 111 o?lu ve 67 k?z? oldu?u biliniyor.
Gen? Ramesses II'nin ilk yasal kar?s?, kocas?n?n ba??ms?z saltanat?n?n 1. y?l?nda rahip Amun Nebunenef'in mezar?ndaki yaz?t?n da g?sterdi?i gibi, krali?e olarak kabul edilen ?nl? g?zellik Nefertari'ydi. ?a??rt?c? bir ?ekilde krali?enin k?keni hakk?nda neredeyse hi?bir ?ey bilinmiyor.

Ramesses II'nin heykeli. Torino M?zesi.

M?s?r uygarl???n?n en y?ksek ?i?ek a?t??? d?nemlerden biri olarak kabul edilen uzun saltanat? s?ras?nda, Abu Simbel, Wadi es-Sebua'daki Nubia'n?n e?siz kaya tap?naklar? da dahil olmak ?zere ?ok say?da tap?nak kompleksi ve an?tsal sanat eseri yarat?ld?. bat? Amara, Bet el-Wali, Derre, Gerf Hussein, Anibe, Kaveh, Buhen ve Gebel Barkale. Kapsam? itibariyle daha da ?arp?c? in?aat program? bizzat M?s?r'daki kral: Memphis'teki birka? tap?nak ve ?nl? dev yap?lar; Luksor'daki tap?na??n kraliyet devleri ve dikilita?larla s?slenmi? avlusu ve devasa ilk pilonu; Ramesseum - morg kompleksi bat? yakas? Thebes'te Nil; Abydos'taki tap?nak, Karnak'taki Amun-Ra tap?na??n?n g?rkemli hipostil salonunun in?aat? ve dekorasyonunun tamamlanmas?. Ayr?ca Edfu, Armant, Akhmim, Heliopolis, Bubastis, Athribis, Heracleopolis'te II. Ramses'in an?tlar? kay?tl?d?r. Ramesses II d?neminde, tanr??a Hathor tap?na??n?n bir k?sm? Sina'daki Serabit el-Khadim'de in?a edildi. Genel olarak Ramesses II, M?s?r'?n ?e?itli yerlerinde onuruna bir?ok heykel ve tap?nak in?a etti. Bug?ne kadarki en b?y???, ?lkenin g?neyindeki Abu Simbel'de oturan Ramesses II'nin 20 metrelik iki heykelidir.
II. Ramesses'in g?n?m?ze ula?an "evlilik stelleri", yaln?zca g??ler aras?ndaki iyi ili?kilerin g??lendi?ine de?il, ayn? zamanda II. Ramses ile Hitit prenseslerinin iki evlili?ine de tan?kl?k ediyor; bunlardan biri, krall?kta ?ok y?ksek bir yer tutuyordu. mahkemede M?s?rl?lar?n Maathornefrura ad?n? ald?.
Ramesses II'nin ilk ana kar?s?, Abu Simbel'de k???k bir tap?na??n adand??? ?nl? g?zellik Nefertari Merenmut'du; Krali?eler Vadisi'nde benzersiz g?zellikte bir mezara g?m?len krali?enin erken ?l?m?nden sonra (QV66), onun yerini en b?y?k k?z? Prenses Meritamon ald?. Kral?n di?er e?leri aras?nda en ?nl?leri Krali?e Isitnofret I, k?z? Bent-Anat ile Krali?e Nebettaui ve Henutmira'd?r. Ramesses II'nin en az yedi kar?s? ve d?zinelerce cariyesi vard? ve bunlardan 40 k?z? ve 45 o?lu vard?.
Ramses II, ailesinin geldi?i Nil Deltas?'n?n kuzeydo?usunda, babas? I. Seti'nin eski saray?n?n yerinde Per-Ramses (modern Kantir ve Tell ed-Daba) ad?nda yeni bir ba?kent kurdu. Bu ?ehir XIX-XX hanedanlar?n?n krallar?n?n ana ikametgah? olarak kald?. Ancak ?lkenin dini ba?kenti Thebes'te kald? ve kraliyet mezarlar? Krallar Vadisi'ndeki kayalara oyulmaya devam etti. Ramesses II'nin (KV7) mezar? tamamlanmam??t?r ve toprak suyunun ve ya???lar?n zararl? etkileri nedeniyle ?u anda son derece k?t? durumdad?r; annesi orada son derece kald? k?sa bir s?re i?in eski mezar soyguncular? y?z?nden.
Ramesses II'nin h?k?mdarl??? s?ras?nda Amun, Ra, Ptah ve Set k?ltlerine ?zellikle sayg? duyuldu; ancak, tam da bu d?nemde, sava?la ili?kili yabanc? tanr?lar?n veya M?s?rl?lara d??man olan deniz unsurlar?n?n M?s?r panteonuna dahil edilmesiyle ifade edilen Asya etkisi, ?lkenin dini ya?am?nda giderek daha fazla fark edilir hale geldi.
???NDE son y?llar II. Ramesses, “B?y?k Ruh Ra-Horakhte” olarak tanr?la?t?r?ld? ve b?ylece kendisini g?ne? tanr?s?n?n yery?z?ndeki enkarnasyonu ilan etti. Ramses II, saltanat?n?n 67. y?l?nda ?ld? ve aralar?nda askeri lider Amenkherkhepeshef ve Khaemuas'?n da bulundu?u on iki o?lu hayatta kald?. y?ksek rahip Memphis'teki tanr? Ptah, ?zellikle uzun s?re taht?n varisi unvan?n? ta??yordu. M?s?r taht?, kral?n on ???nc? o?lu, Krali?e Isitnofret I'in o?lu, o s?rada orta ya?l? bir adam olan Merneptah'a miras kald?. Ramesses II'nin birka? varisinden ilkiydi. k?sa saltanat 19. Hanedanl??? sona erdiren.

II. Ramesses'in saltanat?ndan bin y?l sonra k?lt? Memphis ve Abydos'ta geli?ti. Eski M?s?r ve eski masal ve efsanelerde kral ve o?ullar?n?n imaj?n?n miras? ?ok ?nemli hale geldi. M? 300 civar?nda Thebes'te. e. Tap?naklar?n?n otoritesini korumak i?in, tanr? Khonsu'nun rahipleri, tanr?n?n mabedine devasa bir stel bile diktiler; bu stel, tanr? Khonsu'nun ?ifal? heykelinin Bakhtan ?lkesine olan yolculu?unu anlat?yordu. Ramesses II'nin Asya seferlerinden ve Hitit prensesleriyle olan d???n?nden esinlenilmi?tir.
Ramesses II ile Hitit kral? III. Hattu?ili aras?ndaki anla?man?n ta?a oyulmu? metni (bu metinlerin en eskisidir) bar?? anla?malar?, tarihte korunmu?) New York BM genel merkezinin lobisinde sergileniyor.

Ramesses II'nin k?z? - Bentanat veya Bent Anat

?ocuklar

Nefertari'den: O?ullar: Amenherkhepeshef, Paracherunemef, Merira, Meriatum. K?zlar?: Meritamon, Henuttawi. Isitnofret'ten: O?ullar: Rameses, Khaemuas, Merneptah. K?zlar?: Bentanat.
Sayarken, Ramesses II'nin en b?y?k 16 o?lundan yedisinin Nefertari ve Isitnofret'te do?du?u, geri kalan dokuz o?lunun annelerinin bilinmedi?i ortaya ??kt?. En b?y?k dokuz prensesten yaln?zca ??? iki ana e?in k?z?yd?, geri kalan alt?s? ve ard?ndan kral?n sonraki t?m ?ocuklar?, bilinmeyen harem han?mlar?n?n ?ocu?u olarak d?nyaya geldi.

Abydos'taki Osirion Plan?

?l?mden sonraki kader

Antik ?a?da, Ramses'in cesedi, mezar soyguncular? y?z?nden rahipler taraf?ndan be? kez g?m?ld? (d?rt kez yeniden g?m?ld?). ?lk ?nce kendi mezar?ndan babas? Birinci Seti'nin mezar?na nakledildi. Soyuldu. Daha sonra mumya Krali?e Imhapi'nin mezar?na yeniden g?m?ld?. O da soyuldu. Daha sonra Firavun Birinci Amenhotep'in mezar?na nakledildiler.

Ramses II, Ptah ve Sekhmet'in heykelleri. M?s?r M?zesi

Sonunda, rahipler Ramses'in mumyas?n? di?er soyulmu? firavunlar?n (Thutmose III, Ramses III) mumyalar?yla birlikte modern Deir el-Bahri'deki Herihor'un kaya zulas?na saklad?lar.
19. y?zy?l?n ikinci yar?s?nda bu zula, ?eyh Abd el-Rasul liderli?indeki mezar soyguncular?ndan olu?an Arap bir aile taraf?ndan ke?fedildi ve oradan gelen de?erli e?yalar yava? yava? Avrupal? turistlere sat?ld?. Bu durum M?s?rl? yetkililerin dikkatini ?ekti. M?s?r Eski Eserler Servisi, gelirlerin kayna??n? belirlemek i?in ?zel bir operasyon ger?ekle?tirdi ve sonu? olarak ?eyh, Kral Herihor'un emriyle in?a edilen yeralt? kaya deposu Deir el-Bahri 320'nin yerini a??klamaya zorland?. M? 11. y?zy?l.
Sonu? olarak, firavunun iyi korunmu? mumyas? 1881 y?l?nda ya?malanan di?er kraliyet cesetlerinin aras?nda ke?fedildi ve bilimin kullan?m?na sunuldu.
Eyl?l 1975'te II. Ramesses'in mumyas? Paris'teki Institut de l'Homme'da benzersiz bir genel koruma s?recine tabi tutuldu.
Eyl?l 2008'de, Kahire'nin do?usundaki Ain Shams b?lgesinde yap?lan kaz?lar s?ras?nda, bir grup M?s?rl? arkeolog, Firavun II. Ramesses tap?na??n?n kal?nt?lar?n? ke?fetti ve b?lgede ayr?ca II. Ramesses'in dev heykelinin par?alar? da ke?fedildi.