"Farfar Mazai och harar" i olika l?nder. H?ftigt! Farfar Mazai: en litter?r hj?lte och hans prototyp

Ett verk om hur en duktig j?gare hj?lpte harar ?r inte bara en dikt om en j?gare med vilken en intressant h?ndelse intr?ffade. I detta verk av N. N. Nekrasov k?nner man en uppmaning till behovet av att skydda och respektera naturen. Du kan l?sa om manifestationen av respekt f?r milj?n i sammanfattningen "Farfar Mazai och hararna".

Funktioner i Nekrasovs kreativitet

Innan du bekantar dig med sammanfattningen av "Farfar Mazai och harar", m?ste du ?verv?ga funktionerna i den ber?mda poetens arbete. Hur skiljer sig hans arbete fr?n andras? Nikolai Nekrasov tog bondelivets sv?righeter till sitt hj?rta. Och hans oro f?r det enkla ryska folket k?nns i n?stan alla hans skapelser.

Nekrasovs dikter ?gnades ?t att beskriva b?ndernas liv: deras s?tt att leva, problem, livsstil. Poeten anv?nde aktivt folkspr?ket i sina verk, tack vare vilket hj?ltarna i hans ber?ttelser verkar levande. Genom att kombinera vardagsstil och fraseologiska enheter ut?kade Nekrasov den poetiska ramen avsev?rt.

Bilden av farfar som en v?ktare av skogen

I sammanfattningen av "Farfar Mazai och hararna" b?r man uppeh?lla sig mer i detalj vid huvudpersonen. Den gamle j?garen Mazai ?r en sn?ll, enkel man som inte jagar f?r n?jes skull. Han ?r uppr?rd ?ver att m?nniskor har slutat visa ordentlig respekt f?r naturen och inte bryr sig om den. Enligt Mazay m?ste man behandla med k?rlek inte bara djur, utan ocks? det minsta gr?sstr?n.

Farfar Mazai ?lskade landet d?r han bodde. Han kan j?mf?ras med "v?ktaren" av skogen och naturen: f?r honom ?r alla skogsbor hans v?nner. Farfar Mazai visas som en sn?ll och medk?nnande person. I sammanfattningen av "Farfar Mazai och hararna" kommer den huvudsakliga uppm?rksamheten att ?gnas ?t avsnittet med hararna. Om du best?mmer dig f?r att l?sa verket i sin helhet, kommer du att l?sa en vacker naturbeskrivning.

?versv?mningsavsnittet

Ber?ttaren bes?ker sin v?n Ded Mazay i byn varje ?r. En kv?ll kommer ett kraftigt skyfall ?ver dem och de tar sin tillflykt till en lada. J?garen ber?ttar historier och ber?ttaren minns avsnittet om att r?dda hararna. P? v?ren var det en ?versv?mning, Mazai seglade i en b?t f?r ved. P? v?gen tillbaka ser han att det finns harar p? en ? omgiven av vatten. Morfar best?mmer sig f?r att r?dda dem och tar dem till sin b?t. Han hj?lper andra l?ng?rade v?nner p? v?gen.

Det ?r s? de kommer till stranden. Byborna skrattar ?t vad j?garen har gjort. Mazai ber hararna att inte st?ta p? honom under vinterjakten, f?r andra tider p? ?ret jagar han dem inte. Han botade tv? kaniner och sl?ppte ut dem i skogen.

Detta var en sammanfattning av "Farfar Mazai och harar" av Nekrasov. Med hj?lp av denna ber?ttelse ville poeten uppmana m?nniskor att ta hand om naturen.

En grupp oberoende historiker fr?n Vyatka kom till den st?rsta uppt?ckten! Genom att studera historien om Dymkovo-leksakens utseende uppt?cktes kopplingen till detta fenomen inte bara med den ber?mda ?versv?mningen 1869, utan ocks? med Nekrasovs arbete! Definitivt kommer ?ttlingarna att resa ett monument ?ver oss. L?sa:

Vyatka - elefanternas f?delseplats

I hj?rtat av dikten "Farfar Mazai och harar" -
verkliga fakta som h?nde i Vyatka-bos?ttningen Dymkovo
(liksom historien om skapandet av Dymkovo-leksaken)

F? m?nniskor vet att handlingen i Nikolai Nekrasovs dikt "Farfar Mazai och harar" ?r baserad p? verkliga h?ndelser som ?gde rum i Vyatka-provinsen. Poeten beskrev ?versv?mningen som intr?ffade 1869 i bos?ttningen Dymkovo.
Sedan antiken har inv?narna i Dymkovo varit engagerade i k?ttkaninuppf?dning, eftersom det fanns gott om f?lt och ?ngar l?ngs den h?gra stranden av floden Vyatka. Dymkovo-kaninens ber?mmelse ?skade i hela landet, deras utm?rkande drag var f?rm?gan att snabbt g? upp i vikt - under de f?rsta sex m?naderna av livet f?rvandlades den lilla kaninen till ett djur som v?gde upp till 5 pund (cirka 2,3 kg). Och 1868, p? en m?ssa i Nizhny Novgorod, demonstrerades Dymkovo-kaninen Ferdinand som v?gde 16 pund (7,3 kg)! ?garen till rekordh?llaren Mazai Taranov hade en av de st?rsta boskapen av dessa djur p? g?rden. Det uppm?tta livet f?r Dymkovo kaninuppf?dare st?rdes av en naturkatastrof som intr?ffade v?ren 1869. Processen med f?rst?relse av karststenar ledde till en minskning av niv?n p? Vyatkas h?gra strand med 12 centimeter, vilket orsakade ?versv?mningen av Dymkovo (sedan dess har bos?ttningen drunknats varje ?r). ?versv?mningen kom som en fullst?ndig ?verraskning f?r lokalbefolkningen. Under cirka 2-3 timmar dog n?stan hela populationen av kaniner, spolades bort av en v?g ner i avgrunden av h?gvatten Vyatka. Den enda som f?rs?kte bek?mpa elementen och r?dda v?rdefulla djur var Mazai Taranov. Huvudsyftet med s?kandet var Ferdinand. Mazais anstr?ngningar bel?nades - den andra dagen av s?k- och r?ddningsoperationen hittade han sitt husdjur drivande p? en ?ll?da. L?ngs v?gen lyckades Taranov r?dda ett dussin kaniner.
Vattnet sj?nk p? en vecka och h?ndelsen v?ckte stor resonans i lokalpressen. Ryktet om elementen n?dde huvudstaden, och i julinumret av St. Petersburg Vedomosti publicerades en artikel "K?ttfabriken Mazai Taranov r?ddade hararna", som fungerade som k?llmaterial f?r Nekrasovs dikt. Taranov f?rs?kte ?teruppta processen med att f?da upp Dymkovo-kaniner, men som ett resultat av den upplevda stressen f?rlorade kaninerna som r?ddades av Mazay sin f?rm?ga att fortplanta sig. Senare ?t de upp av Taranovs och Ferdinand dog av naturliga orsaker 1871. S? mirakelrasen av Dymkovo-kaniner f?rsvann.
Utan en favoritsak drack Mazay Taranov av sorg, vilket var drivkraften f?r honom att f?rverkliga sin g?va f?r att modellera och m?la lerleksaker. Till en b?rjan skulpterade han bara harar och gick sedan vidare till mer komplexa kompositioner "en kvinna med ett ok" och "en kvinna med en get". Taranov l?rde sin nya hobby till sin fru, barn, m?nga sl?ktingar och bekanta - samma tidigare kaninuppf?dare, f?rtryckta av sorg. Med tiden skulpterade hela den arbetsf?ra befolkningen i bos?ttningen lerleksaker, som namnet "Dymkovo" snart blev f?rknippat med. Till denna dag ?r Dymkovo-leksaken ett av Vyatkas k?nnetecken.
Men de gl?mde mirakelkaninerna. Det ?r sant att ibland erfarna j?gare pratar om j?tteharar som ses i Kominternomr?det. ?ven om inte en enda ?r skjuten ?n.

Vyacheslav Sykchin,
Motsvarande medlem av All-Russian Research Institute of Rabbit Breeding,
skulpt?rsm?stare i klassen "hjort, boskap",
modellerare av den f?rsta kategorin i klassen "dam"

"Farfar Mazai och harar" Nekrasov

« Farfar Mazai och harar » analys av arbetet - tema, id?, genre, handling, komposition, karakt?rer, problem och andra fr?gor avsl?jas i den h?r artikeln.

Skapelsens historia

Dikten "Farfar" skrevs av Nekrasov 1870. Den beskriver ankomsten av en gammal decembrist till sin sons gods. B?rjan av diktens handling g?r tillbaka till 1856, d? ett manifest publicerades som ?terv?nde decembristerna fr?n exil.

Bilden av farfar ?r kollektiv. Prototypen anses vara Sergei Volkonsky, som ?terv?nde som en 68-?rig man, fortfarande stilig och st?tlig. Den f?rnedrade generalen Volkonsky ?lskade att prata med b?nderna, och bondebarnen kallade honom farfar. Den temperamentsfulle Mikhail Bestuzhev, som Nekrasov talade med 1869, anses ocks? vara prototypen.

Dikten ?r till?gnad Z-n-ch-e (Zinochka), det vill s?ga Zinaida Nikolaevna Nekrasova, Nekrasovs sambo.

Litter?r riktning, genre

"Farfar" ?r en realistisk dikt. Av censursk?l s?ger Nekrasov inte direkt att farfar ?r decembrist. Hj?lten dr?mmer om folkets frihet och rikedom och lovar b?nderna och soldaterna att livet snart kommer att bli l?ttare f?r dem (en antydan till Alexander II:s reformer).

Bilden av huvudpersonen

L?saren ser farfadern genom ett barnbarns ?gon. F?rst l?gger Sasha m?rke till ett portr?tt av en ung general (uppenbarligen fr?n kriget 1812). Sedan f?r han veta av sina f?r?ldrar att farfar ?r omgiven av n?gon sorglig hemlighet. D? avsl?jar mamman f?r Sasha att farfar ?r sn?ll, modig och olycklig. N?r han kommer p? avst?nd meddelar farfar att han har kommit ?verens med allt. Men efterf?ljande h?ndelser tyder p? att s? inte ?r fallet. Farfar lever med tanken p? h?mnd, uppmanar Sasha att v?rda heder och h?mnas f?rol?mpningar. Han ?r som en biblisk hj?lte som led f?r folket: hans son faller f?r hans f?tter, Sashas mamma kammar sitt gr?a h?r, Sasha fr?gar om s?ren p? hans arm och ben.

Portr?ttet beskrivs med hj?lp av epitet: "Gammal i ?ratal, men fortfarande kraftfullt och vackert." Farfar har hela t?nder, en fast bana och h?llning, vita lockar, ett silversk?gg, ett heligt leende.

Den bibliska karakt?ren hos farfaderns bild betonas av hj?ltens omformulering av de bibliska fraserna: "Den som har ?ron, l?t honom h?ra, och den som har ?gon, l?t honom se."

Hemma g?r farfar med sitt barnbarn, beundrar naturen, j?mf?r den med den d?va, trista, ?de naturen p? exilplatsen, "stryker bondebarnen" och pratar med b?nderna. Han kan inte sitta utan arbete: han plogar, gr?ver ?sar, binder, syr.

L?ten f?r farfar n?rmare folket. Han sjunger om decembristerna, om deras exil. Nekrasov sj?ng ocks? "om Trubetskoy och Volkonskaya": hans dikt "Farfar" ?ppnade en cykel med dikter om decembristerna.

Nekrasov anf?rtrodde sina innersta tankar till sin farfar: det land ?r framg?ngsrikt d?r befolkningen inte k?nnetecknas av tr?kig lydnad, utan av styrka, enighet och f?rnuft. Nekrasov, med sin farfars ord, v?djar till l?saren: "Ve ett ?delagt land, ve ett efterblivet land."

Negativa bilder av dikten

Tj?nstem?n och herrar pressar saft fr?n folket (metafor), avskyv?rda tj?nstem?n (epitet), g?r p? en kampanj mot arm?n, skattkammaren och folket (metafor), en girig flock rovdjur (metafor och epitet) f?rbereder fosterlandets d?d , "st?nen fr?n slavar som dr?nker smicker och visslande piskor" (metafor). Milit?rbef?lhavaren ?r grym, han sl?r sin sj?l i h?larna, s? att t?nderna faller som hagel, han till?ter inte ens andning i leden (hyperbol).

Tema, huvudid? och komposition

Temat f?r dikten ?r ?verf?ringen till nya generationer av sanna, ur f?rfattarens synvinkel, v?rden (folkets frihet och lycka, landets v?lst?nd).

Huvudid?n: orsaken till Decembrists dog inte. Den kommer att forts?tta av n?sta v?lutbildade generationer.

Dikten best?r av 22 kapitel, varav m?nga avslutas med refr?ngen: "Du kommer att v?xa upp, Sasha, du kommer att l?ra dig ...". Andra - med retoriska fr?gor: ”Vem som har en sj?l skulle kunna uth?rda detta? WHO?"

Diktens handling tar flera ?r. Det b?rjar med lilla Sashas fr?ga om portr?ttet av sin farfar. Farfar ber?ttar f?r sitt barnbarn om godtyckligheten hos gods?garna fr?n det f?rflutna (uppenbarligen f?re Decembrist-upproret), och sammanfattar det: "S??????nget av folkets katastrofer ?r outh?rdligt, min v?n." Dikten slutar med att Sasha ?r beredd att l?ra sig den sorgliga historien. Han saknar b?de kunskap och ett hj?rtligt sinnelag: "Han hatar de dumma och onda, ?nskar de fattiga gott." Dikten har ett ?ppet slut.

I de infogade avsnitten ber?ttar farfar f?r Sasha en historia om en utopisk bos?ttning han tr?ffade i Sibirien, i Tarbagatai. Raskolnikov f?rvisades till en ?de plats, och ett ?r senare stod en by d?r, och ett halvt sekel senare v?xte en hel bos?ttning upp: "Underbara divor skapar en persons vilja och arbete."

Storlek och rim

Dikten ?r skriven i trefots daktyl. Korsrimmar, feminint rim varvas med maskulint.

dikter av Nekrasov

En intressant dikt om farfar Mazai, som visade ?delhet och omsorg genom att r?dda de harar som befann sig i en sv?r situation p? grund av stigande vatten. Trots att farfar Mazai var j?gare kom han till hararnas unds?ttning, lade dem i sin b?t och tog dem till land. Och han matade de svagaste och mest utmattade hararna, v?rmde upp dem och ?ven sl?ppte ut dem i naturen. Men han r?dde dem att inte bli f?ngad av honom under jakts?songen.

41f1f19176d383480afa65d325c06ed00">

41f1f19176d383480afa65d325c06ed0

jag

I augusti, n?ra Small Vezha,

Med gamla Mazay slog jag snipor.

P? n?got s?tt blev det pl?tsligt s?rskilt tyst,

P? himlen lekte solen genom molnen.

Molnet var litet p? det,

Och brast ut i v?ldsamt regn!

Rak och ljus, som st?lst?nger,

Regndroppar tr?ffade marken

Med en snabb kraft ... Jag och Mazai,

Bl?ta g?mde de sig i ett skjul.

Barn, jag ska ber?tta om Mazai.

Kommer hem varje sommar

Jag stannar hos honom i en vecka.

Jag gillar hans by

P? sommaren reng?r du det vackert,

Sedan urminnes tider kommer humle att f?das i det mirakul?st,

Allt drunknar i gr?na tr?dg?rdar;

Hus i den p? h?ga pelare

(Vatten f?rst?r allt detta omr?de,

S? byn reser sig p? v?ren,

Som Venedig). Gamla Mazai

Han ?lskar sitt l?gland till den grad av passion.

Han ?r ?nka, barnl?s, har bara ett barnbarn,

Att g? p? en taggig v?g ?r tristess f?r honom!

Fyrtio mil raka v?gen till Kostroma

Han bryr sig inte om att fly genom skogarna:

"Skogen ?r inte en v?g: enligt f?geln, enligt vilddjuret

Du kan avfyra den." - Och trollet? - "Jag tror inte!

V?l i mod ringde jag dem, v?ntade

Hela natten l?ng s?g jag ingen!

F?r svampens dag plockar du upp en korg,

?t lingon, hallon i f?rbig?ende;

P? kv?llen sjunger chiffchaffen l?gt,

Som i en tom tunna hoopoe

tutar; ugglan sprider sig om natten,

Hornen ?r v?ssade, ?gonen dras.

P? natten ... ja, p? natten blev jag sj?lv blyg:

Det ?r v?ldigt tyst i skogen p? natten.

Tyst som i en kyrka n?r de tj?nstgjorde

Service och st?ngde d?rren ordentligt,

Vilken typ av tall knarrar

Som en gammal kvinna som muttrar i s?mnen...

Mazay tillbringar inte en dag utan att jaga.

Om han levde fint skulle han inte bry sig,

Om bara deras ?gon inte f?r?ndrades:

Mazay b?rjade ofta pudla.

Men han misstr?star inte:

Morfar kommer att vr?la ut - harel?ven,

Farfar hotar med ett snett finger:

"Du ljuger - du faller!" &- ropar godmodigt.

Han kan m?nga roliga historier

Om h?rliga byj?gare:

Kuzya br?t avtryckaren p? pistolen,

T?ndstickor har en ask med sig,

Han sitter bakom en buske - han ska locka riporna,

Han kommer att s?tta en t?ndsticka till fr?et - och det kommer att brista!

G?r med en pistol en annan f?ngare,

Har med sig en gryta med kol.

"Varf?r b?r du en gryta med kol?" -

Det g?r ont, k?ra, jag ?r kylig med h?nderna;

Om jag nu f?ljer haren,

F?rst s?tter jag mig ner, l?gger ner min pistol,

Jag ska v?rma mina h?nder ?ver kolen,

Ja, d? skjuter jag p? skurken! -

"Det ?r j?garen!" - la Mazay till.

Jag erk?nner, jag skrattade hj?rtligt.

Dock en mil av bondsk?mt

(Men hur ?r de v?rre, adelsm?n?)

Jag h?rde historier fr?n Mazai.

Barn, jag skrev en till er...

Gamla Mazai lossnade i ladan:

”I v?rt sumpiga, l?gl?nta land

Fem g?nger mer spel skulle genomf?ras,

Om de inte f?ngade henne med n?t,

Om de bara inte krossade henne med snaror;

Harar h?r ocks? - f?rl?t f?r dem till t?rar!

Endast k?llvatten kommer att forsa

Och utan det d?r de i hundratals, -

Inte! inte mycket mer! m?nnen springer

De f?ngar och drunknar och sl?r dem med krokar.

Var ?r deras samvete?

Jag ?kte i en b?t - det ?r m?nga av dem fr?n floden

Den kommer ikapp oss i v?rfloden -

Jag ska f?nga dem. Vattnet kommer.

Jag ser en liten ? -

Harar p? den samlades i en folkmassa.

F?r varje minut kom vattnet n?rmare

Till de stackars djuren; kvar under dem

Mindre ?n en arshin jord i bredd,

Mindre ?n en famn l?ng.

Sedan k?rde jag upp: de babblar med ?ronen,

Sj?lva fr?n platsen; Jag tog en

Jag befallde resten: hoppa sj?lv!

Mina harar hoppade - ingenting!

Bara det sneda laget satte sig,

Hela ?n f?rsvann under vattnet:

"Det ?r allt! Jag sa, br?ka inte med mig!

Lyssna, kaniner, farfar Mazai!

P? det s?ttet Gutorya, seglar i tysthet.

En kolumn ?r inte en kolumn, en kanin p? en stubbe,

Med sina tassar i kors st?r han, olyckligt,

Jag tog det ocks? - b?rdan ?r inte stor!

Har precis b?rjat paddeljobba

Se, en hare sv?rmar vid busken -

Knappt levande, men fet som k?pman!

Jag t?ckte henne, d?re, med en zipun -

Jag skakade v?ldsamt... Det var inte f?r tidigt.

En knotig stock fl?t f?rbi,

Sittande och st?ende och liggande i ett lager,

Ett dussin harar r?ddades p? den

"Jag skulle ta dig - men s?nk b?ten!"

Det ?r dock synd om dem, men det ?r synd om fyndet -

Jag fastnade f?r en knut

Och sl?pade en stock bakom sig...

Det var roligt f?r kvinnor, barn,

Hur jag rullade byn av kaniner:

"Titta p? vad gamla Mazai g?r!"

Okej! beundra, men st?r oss inte!

Vi befann oss bakom byn i floden.

Det var h?r mina kaniner verkligen blev galna:

De tittar, de st?r p? bakbenen,

De gungar b?ten, de l?ter inte ro:

Stranden s?gs av lutande skurkar,

Vinter och en lund och tjocka buskar! ..

Jag k?rde en stock t?tt mot stranden,

Han f?rt?jde b?ten - och "Gud v?lsigne!" sa...

Och i full anda

Kaninerna ?r borta.

Och jag sa till dem: "Wow!

Lev, djur!

Se sned ut

R?dda dig nu

Och chur p? vintern

Bli inte f?ngad!

Sikta - bom!

Och du kommer l?gga dig... U-u-u-x!..»

Mitt team flydde omedelbart,

Bara tv? par kvar p? b?ten -

Mycket bl?t, f?rsvagad; i en p?se

Jag la ner dem och tog hem dem.

Under natten v?rmde mina patienter upp,

Torkade upp, sov, ?t t?tt;

Jag tog dem ut p? ?ngen; ur v?skan

Han skakade ut den, tutade - och de gav en pil!

Jag f?ljde dem alla med samma r?d:

"L?mna dig inte p? vintern!"

Jag sl?r dem varken p? v?ren eller sommaren,

Huden ?r d?lig, den f?ller snett ... "

41f1f19176d383480afa65d325c06ed00">

Sk?rmversion av "Farfar Mazai och harar"

P? ryska...

En rysk bonde, utmattad av livet och en sur hustru, tillfredsst?ller sin olycka med en bitter s?dan. I skogen. Med harar. De etablerar en riktig manlig v?nskap, hararna f?rst?r farfar Mazay perfekt: "Respekterar du mig? ...". D?rf?r, n?r en naturkatastrof b?rjar, spottar Mazai p? sitt fattiga hush?ll, hus och familj och skyndar sig f?r att r?dda det mest v?rdefulla - hans barmv?nner harar.

amerikanskt s?tt...

Dagen innan den modige ranger Mazai g?r i pension b?rjar en ?versv?mning i skogen. Som en riktig amerikan skyndar Mazai f?r att r?dda det mest v?rdefulla i sin skog - harar. P? v?gen tillbaka inser vaktm?staren att samh?llet helt enkelt anv?nde honom och kommer att kasta honom i papperskorgen i morgon. Tankarna om detta ?r outh?rdliga f?r Mazai, och under hararnas fruktansv?rda skrik stiger och faller hans ?ra p? huvudet p? de l?ng?rade. Blod och kaninhj?rnor st?nker ?ver hela b?ten. Mazais liv slutar i den elektriska stolen. Filmen vinner 12 Oscars.

P? indiska...

Sm?rj den stackars b?tsmannen. Han har inga pengar alls, han kan inte ens betala f?r en licens f?r att transportera passagerare. D?rf?r jobbar han i skogen och transporterar djur. Medan han transporterar dem sjunger och dansar de tillsammans. Fr?n dans svajar b?ten och v?lter ofta. Djur som inte kan simma drunknar. Idag transporterar Mazay harar. Tillsammans med dem dansar och sjunger han om senaste g?ngen han drunknade n?r han transporterade en elefant. Och ?n en g?ng v?lter b?ten av dansen. I de sjudande v?gorna kunde Mazai bara r?dda en hare. Tillsammans ligger de p? stranden, sjunger och torkar. Det visar sig att haren har samma f?delsem?rke p? tassen som Mazai har p? benet. Haren sjunger f?r Mazai en stor hemlighet att Mazai i sj?lva verket inte ?r en b?tsman, utan en rajah. Vid denna nyhet kommer alla djur och m?nniskor fr?n omgivningen springande och b?rjar sjunga och glorifiera den nya rajan tillsammans.

P? italienska...

Sicilianska Mazai anl?nder till Venedig och lyser upp med tanken p? att r?na en lokal bank. Detta ?r hans f?rsta r?n och han beh?ver medbrottslingar. P? natten smyger han p? en gondol till banken och m?ter en grupp harar som har rymt fr?n djurparken. Harar visar sig vara framg?ngsrika medbrottslingar - de ?r listiga, skickliga och p? djurparken l?rde de sig att gnaga p? granit och betong. F?r sin r?ddning g?r de med p? att delta i ett bankr?n.

P? polska...

Mazai m?ter harar i skogen som gick vilse. Han l?gger dem i en b?t och lovar att ta dem till Moskva, men tar dem ?t andra h?llet. N?r hararna f?rst?r detta dr?nker de Mazai.

P? ukrainska...

Mazay - en gammal kosack, r?ddar ukrainska harar fr?n turkisk f?ngenskap. Mazay i vyshyvanka och spelad av Bogdan Stupka. Harar finns ocks? i broderade skjortor. Ryska producenter insisterade p? att harar gnager p? ister - det ser lite onaturligt ut.

P? vitryska...

En dokument?rfilm i sovjetisk propagandas b?sta traditioner. Den ber?ttar hur president Lukasjenko r?ddade den vitryska valutan - "kaninen". I sj?lva landet orsakades en storm av indignation av nationella patrioter som anklagade Lukasjenka f?r att drunkna "kaninen".

P? japanska...

En barntecknad film om hur farfar Ma Zai samlade den st?rsta samlingen av Pok?mon.

franska...

En dokument?r om hur Jacques Mazay p? sitt skepp "Calypso" samlar p? s?llsynta djurarter (harar i det h?r fallet) fr?n hela Frankrike, tar dem l?ngt ut i havet och sl?pper ut dem d?r.

brasilianskt s?tt...

TV-serier. Don Mazai och m?nga, m?nga vilda apor ?r i b?ten. De simmar och reder ut saker med varandra. Ingen minns hur det hela b?rjade – serien har p?g?tt i flera ?r.

P? holl?ndska...

Handlingen i filmen ?r ok?nd - ?ver hela v?rlden ?r det f?rbjudet att visas med formuleringen av anledningen: "f?r att fr?mja droger och sexuella perversioner."

P? tyska...

Porr. Handlingen saknas. Bestialitet, gerontofili, nekrofili, etc. Det mest ofarliga i filmen ?r drogpropaganda.