Japonsk? z?hradn? dizajn krajiny je umen?m najvy??ej harm?nie. Japonsk? krajinn? dizajn, foto

Ka?d? majite? letn?ho domu alebo vidieckeho domu sa sna?? vyzdobi? svoje str?nky v s?lade so svojimi vlastn?mi predstavami o kr?se av s?lade s jeho duchovn?m svetom. Niekto si vyberie zdr?anlivos? a stru?nos? anglick?ch tr?vnikov, niekto m? r?d elegantn? alpsk? ?m?ka?ky a niekto sa sna?? na svojom mieste vytvori? japonsk? z?hradu - magick? svet v miniat?re, z?hradu duchovn?ch obrazov, v ktorej sa sp?ja pr?roda, duchovnos? a ?lovek.

Koncept a vlastnosti japonsk?ho ?t?lu v krajinnom dizajne

Japonsk? ?t?l je jedn?m z najz?hadnej??ch a z?rove? najjednoduch??ch ?t?lov v krajinnom dizajne. Tento ?t?l, postaven? na z?kladn?ch princ?poch v?chodnej kult?ry, ktor? zduchov?uje pr?rodu, sa v?razne l??i od pragmatickej a logickej eur?pskej kult?ry. Vyzna?uje sa duchovnos?ou, zmyselnos?ou, intuit?vnos?ou, prirodzenos?ou a skrytou m?dros?ou.

Japonsk? z?hrada je jedine?n?. Prostredn?ctvom posv?tn?ch symbolov steles?uje cel? pr?rodu Krajiny vych?dzaj?ceho slnka - jej vodop?dy, hory, pl?ne, ktor? sa ako ma?by sp?jaj? do jedinej a jedine?nej pr?rodnej kompoz?cie, ktor? dotiahla k dokonalosti. T?to z?hrada je skvel?m miestom na oddych a relax. D?va pocit pokoja a sl??i ako miesto, kde ?lovek nach?dza jednotu s pr?rodou, spozn?va s?m seba a nach?dza pokoj v du?i.

Z?hrada v japonskom ?t?le je akousi filozofiou postavenou na princ?poch harm?nie a spirituality. Vznikla po mnoho storo?? pod vplyvom r?znych obdob? a ide?lov, ktor? dali vznikn?? nov?m manierom japonsk?ch kompoz?ci?. Napriek ich rozmanitosti v?ak dnes existuj? ur?it? z?sady pre navrhovanie str?nok v japonskom ?t?le:

1. Symbolika: ka?d? objekt v japonskej z?hrade, ?i u? je to potok, kamenn? lucerna alebo most, obsahuje nejak? druh symboliky, to znamen?, ?e nesie posv?tn? podstatu.
2. Asymetria: ?iadny objekt v japonskej z?hrade nem? obdobu, mus? by? jedine?n? svojim tvarom a proporciou. Okrem toho m??u by? tieto polo?ky umiestnen? iba navz?jom asymetricky.
3. Prirodzenos?: Japonsk? krajinn? dizajn netoleruje farebn? dekor, vyzna?uje sa zdr?anlivos?ou farieb a jednoduchos?ou dekorat?vnych prvkov.
4. Harm?nia: v?etky atrib?ty japonskej z?hrady vytvoren? ?lovekom by mali by? v s?lade s pr?rodou a mali by sa v nej rozpl?va?.

Z?kladn? prvky ?t?lu

U? v staroveku Japonci spiritualizovali pr?rodu. Charakteristick?mi prvkami japonsk?ho ?t?lu s? preto voda, kamene a veget?cia.

Voda v japonskej z?hrade

V Japonsku m? voda posv?tn? v?znam. Symbolizuje ?ivot, blahobyt a pova?uje sa za nevy?erpate?n? zdroj ?ivotnej energie. Ako najr?chlej?? z pr?rodn?ch prvkov ud?va rytmus a n?ladu z?hrady. ?iadna z?hrada nie je ?pln? bez vody.

mov, pri?om pod?a japonsk?ch k?nonov plat?, ?e ??m viac vody, t?m lep?ie. V japonskej z?hrade bud? vhodn? potoky, vodop?dy a jazierko. Hlavnou podmienkou je, ?e voda mus? by? skuto?n?.

kamene

?iadnu z?hradu v japonskom ?t?le si nemo?no predstavi? bez kame?ov, ktor? symbolizuj? ve?nos?, silu a stabilitu. S? to oni, ktor? ur?uj? ?trukt?ru z?hrady a umenie ich usporiadania je jedn?m z k???ov?ch bodov krajinn?ho dizajnu v japonskom ?t?le. Mo?nost? vyu?itia kame?ov v z?hrade je ve?a. M??u by? pr?tomn? v cest?ch, sta? sa hlavn?m prvkom mosta alebo umiestni? akcenty do vytvoren?ho rybn?ka. Ako nehybn? str??e vy?aruj? silu a pokoj a ak ich ozna??te asymetricky, najharmonickej?ie zapadn? do pr?rodnej kompoz?cie.

Japonsk? z?hrada svojou ?trukt?rou pripom?na miniat?rny model sveta, v ktorom je ka?d? prvok nasiaknut? duchom symboliky. N?zke stromy a kr?ky pom??u vytvori? tak? neobvykl? svet. M??u to by? borovice, slivky, azalky, orient?lne javory. Je ?a?k? si predstavi? tak?to z?hradu bez ?ere??ov?ch kvetov - symbolu pominute?nosti ?ivota a prich?dzaj?cej kr?sy. Dokonale zapad? do kompoz?cie z?hrady a dule. Japonsk? dule v krajinnom dizajne sl??i nielen ako jasn? dekor?cia, ale p?sob? aj ako symbol plodnosti a dlhovekosti.

Je zauj?mav?, ?e v japonskom krajinnom dizajne nez?le?? len na vzh?ade, ale aj na tvare rastl?n. Tradi?ne v Japonsku dost?vaj? stromy polkruhov? tvar, ktor? je symbolom oblohy.

Japonsk? z?hrada by mala odr??a? pominute?nos? ?asu a ?ivota. Samozrejme, sakury, kvitn?ce na jar, alebo chryzant?my, kvitn?ce na jese?, pom??u zd?razni? zmenu ro?n?ch obdob?. Najn?zornej?ie v?ak uk??u pominute?nos? ?ivota star? pne, obrasten? machom a v bl?zkosti kvitn?ce mlad? paprade, alebo napr?klad zvy?ky such?ch stromov sp?rovan? s vo?av?mi a bujne kvitn?cimi kr?kmi.

V japonskej z?hrade m??ete vidie? r?zne drobn? architektonick? formy vytvoren? ?udskou rukou. Ve? len oni s? schopn? premeni? tak?to z?hradu na skuto?n? magick? svet. Mosty s? pova?ovan? za tradi?n? prvok japonsk?ho ?t?lu - m??u by? ?isto hrub?, vyroben? z kame?ov a polo?en? na dne rieky, alebo naopak elegantn? a bez tia?e, vyroben? z dreva a bambusu a zavesen? nad zrkadlov?m povrchom. vody.

Lucerny s? jedn?m z ?stredn?ch prvkov ak?hoko?vek krajinn?ho ?t?lu. V japonskej z?hrade symbolizuj? l?skavos? a cnos?.

Japonsk? ?t?l krajinn?ho dizajnu zah??a pou?itie tak?ch mal?ch foriem, ako s? jednoduch? lavi?ky, elegantn? pagody, z?hradn? z?steny. V?etky musia by? vytvoren? z pr?rodn?ch materi?lov – kame?a, bambusu ?i dreva. Iba v tomto pr?pade bud? votkan? do samotnej pr?rody a stan? sa harmonickou s??as?ou pr?rodnej kompoz?cie.

Vytvorenie japonskej z?hrady je pomerne ?asovo n?ro?n? a starostliv? proces, ktor? si vy?aduje ve?a trpezlivosti. Nie je mo?n? vytvori? dve absol?tne identick? pr?rodn? kompoz?cie v japonskom ?t?le a nemali by ste sa o to pok??a?. Japonsk? ?t?l, aj ke? podlieha ur?it?m pravidl?m, je predsa predov?etk?m skuto?n?m umen?m, ktor? mo?no vytv?ra? len v s?lade s vn?torn?m svetom ?loveka a pr?rody.

Z?sady vytv?rania z?hrady v japonskom ?t?le

Japonsk? z?hrady vyzeraj? pr??a?livo po?as cel?ho roka – na rozdiel od anglick?ch mixborderov, ktor? v letn?ch mesiacoch ?iarivo kvitn?, no koncom jesene zo z?hrady mizn?. V japonsk?ch z?hrad?ch sa pou??va ve?a v?dyzelen?ch rastl?n; tak?to z?hrady s? vytvoren? preto, aby upokojili a upokojili a nenaru?ili na?e vn?manie. Dobre sa im dar? v mal?ch priestoroch a starostlivos? o ne je ve?mi jednoduch?. Filozofia japonsk?ho z?hradn?ctva je zalo?en? na obnoven? pr?rodnej krajiny Japonska v miniat?re (zvy?ajne vo forme horskej krajiny s vodop?dmi a potokmi). „Poh?ad na pr?rodu zvonku“ je presne to, ?o rob? tento ?t?l z?hradn?ho umenia tak, ako sa n?m dnes objavuje.

M??ete sa pok?si? vytvori? tak?to z?hradu na va?om webe pod?a z?kladn?ch vn?torn?ch princ?pov, ktor?m by mal rozumie? ka?d?, kto chce c?ti? ducha japonskej z?hrady. Tu treba uzna? hlavn? motto: "Pr?roda je ide?l, ku ktor?mu sa mus?me sna?i?." Pr?rodu si m??ete idealizova?, vyjadrova? prostredn?ctvom symbolov, no nedok??ete vytvori? to, ?o v nej nikdy nen?jdete. Napr?klad ?tvorcov? jazierko vo vo?nej pr?rode nikdy nen?jdete, preto si ho nevytv?rajte vo svojej z?hrade. M??ete vytvori? vodop?d, ale nie font?nu.

JE TO ZAUJ?MAV?!

Japonsk? z?hrada je navrhnut? tak, aby sa kr?sna scen?ria menila postupne a plynule, ako sa ?lovek pohybuje z?hradou. Z?kladom ka?dej japonskej z?hrady s? kamene a voda, ?o je diktovan? protikladom jin - jang, jedn?ho z ?stredn?ch v budhizme. Kamene symbolizuj? mu?sk? (svetl?, akt?vny princ?p) jang, voda symbolizuje ?ensk? (tmav?, visk?zny, pas?vny) jin.

V priebehu tis?cro?? sa meniace epochy a ide?ly viedli k vzniku r?znych ?t?lov krajinn?ch kompoz?ci?. Napriek ich rozmanitosti v?ak existuj? ur?it? k?nony na vytvorenie z?hrady. D? sa podriadi? jednej my?lienke – takto vznikaj? z?hrady z kame?ov, vody, machov, ro?n?ch obdob?. Pod?a toho s? hlavn?m „charakterom“ usporiadan? skupiny kame?ov, ?i vodop?d, ?i machy r?znych farieb a text?r, ?i osamel? strom na n?zkom n?vr??, ?i kolobeh pr?rody v striedan? ro?n?ch obdob?. A s? tam upraven? z?hrady. Nech?baj? ani zmie?an? z?hrady, v s??asnosti najob??benej?ie.

Prv? vec, ktor? up?ta Eur?pana pri poh?ade na japonsk? z?hradu, je ur?it? „pr?zdnota“. To sp?sobuje pocit nepokoja medzi z?hradk?rmi, ktor? s? zvyknut? zaplni? v?etok vo?n? priestor v z?hrade, aby mu dodali pomp?znos? a pomp?znos?, ale t?to „pr?zdnota“ je k???ov?m prvkom japonsk?ho z?hradn?ho umenia. pr?zdne miesto, pr?p ma, definuje a zv?raz?uje prvky okolo seba a, naopak, objekty okolo neho definuj? samotn? priestor. S? to presne tie pol?rne sily, ktor? do seba prech?dzaj?, ktor? s? n?m zn?me ako dva princ?py, definovan? ??nskymi pojmami Yin a yang. Bez ni?oho nie je mo?n? nie?o z?ska?. To je ?a?k? pochopi?, ale hlavn? princ?p filozofie japonskej z?hrady.

Krajinn? dizajn?ri sa sna?ia vytv?ra? ma r?zne cesty. Pr?zdne miesta m??u vznika? najm? fyzicky – pri pohybe po z?hrade; vizu?lne - ke? o tom uva?uj? (v tomto pr?pade jednoducho ?pekuluj?, hoci v skuto?nosti nie s?); alebo vytv?ran?m do?asn?ch medzier – zast?vok, ktor? vyvol?va z?hradn? dizajn?r, aby si to naplno u?il. Z n?bo?ensk?ho h?adiska ma steles?uje princ?p mu- neexistencia, ?stredn? my?lienka zenov?ho budhizmu. Esteticky dizajn?ri vyu??vaj? nejednozna?nos? ma, vytv?ra? yuhaku-no-bi- kr?sa mal?ho po?tu prvkov, ktor? bola tak cenen? v stredovekom umen?.

D?le?itou podmienkou pre vytvorenie z?hrady v japonskom ?t?le je rovnov?ha, pr?p sumi V?dy chceme ma? viac na malom priestore. Ale ak skala vyzer? harmonicky na brehu nekone?n?ho mora, predstavte si, ako bude vyzera? na ?iestich akroch p?dy? Preto si svoje dizajnov? prvky vyberajte s ve?kou starostlivos?ou.

?al??m k???ov?m bodom, ktor? si vy?aduje v??ne zamyslenie a pochopenie, s? koncepty wabi a sabi. Rovnako ako mnoh? japonsk? slov?, tieto slov? nemaj? presn? preklad do ru?tiny. sabi ur?uje ?as alebo ide?lny obraz nie?oho; najbli??ie v ru?tine to znie ako „n?let ?asu“, sabi Doslova patina. Bezcitn? p?vabn? jednoduchos?, akoby steles?ovala ducha staroveku. Wabi- samota, nemravnos?, skromnos?. Wabi mo?no definova? aj ako nie?o „jedin?ho svojho druhu“ alebo ducha nie?oho. Bet?nov? lamp?? je mo?no jedin? svojho druhu, no k ide?lnemu obrazu tohto prvku japonskej z?hrady nepasuje. Kame? m??e by? star? a pokryt? machom, ale ak je to len okr?hly dla?obn? kame?, nem? ? wabi. Mali by ste sa sna?i? c?ti? t?to rovnov?hu.

V?etky tieto pojmy s? ma, sumi, wabi a sabi s?visia s ?asom a priestorom. K?m priestor z?hrady patr? n?m, ?as sa pred nami objavuje ako striedanie ro?n?ch obdob?. Na rozdiel od z?padn?ch krajin?rov (ktor? op???aj? z?hradu na jese?, aby sa do nej vr?tili na jar), japonsk? remeseln?ci s? oddan? svojej z?hrade a obdivuj? ju vo v?etk?ch ro?n?ch obdobiach.

Na jar sa te?ia zo ?iarivej zelene p??ikov a rozkvitnut?ch rododendronov. V lete ich up?ta kontrast pestrofarebn?ch okrasn?ch listov a studen?ch tie?ov na zemi. Jese? je ohromuj?ca jasn?mi farbami padaj?cich listov, ktor? s? nahraden? zimn?m tichom a pr?snos?ou zasne?enej z?hrady. Zima je pre Japoncov rovnak?m „z?hradn?m“ obdob?m ako jar. Japonci hovoria o snehov?ch ?iapkach na kon?roch, ako keby to boli stromy v jarnom kvete. Tak?e aj toto „m?tve“ obdobie pre eur?pskych z?hradn?kov v z?hrade pre Japoncov je pln? ?ivota.

V z?hrade s??asne c?tite pominute?nos? okamihov a majest?tne tempo ?asu. Ne?udo, ?e Japonci nech?vaj? v z?hrad?ch kostry u? prestarnut?ch such?ch stromov, ktor? susedia s mlad?mi kvitn?cimi ?i plodiacimi. Pod stromami s? sch?tran? pne obrasten? machom a paprad?m a hne? ved?a nich je mlad? porast. Tak?to kompoz?cie demon?truj? kr?su prirodzen?ho priebehu ?ivota.

Pracujte s obmedzenou paletou farieb. Nechajte odtiene zelenej dominova? po?as cel?ho roka. Tento ?t?l d?va v???? v?znam forme ako hojnosti a luxusu. Z?blesky jasn?ch kvetov a bob?? v z?hrade mo?no pou?i? len na zd?raznenie plynutia ?asu, zmeny ro?n?ch obdob?.

Pou?ite kontrast. Op?? ide o hru tvarov a text?r: ?irok? vyrez?van? javorov? listy ved?a seba s ostr?mi borovicov?mi ihli?kami.

Napl?nujte si z?hradu tak, aby vyzerala atrakt?vne vo v?etk?ch ro?n?ch obdobiach. V?dyzelen? kr?ky tvoria z?klad japonsk?ch z?hrad; mnoh? z nich n?m navy?e dod?vaj? neporovnate?n? sez?nny rozkvet. Niektor? druhy trv?cnych kvetov, ako s? kosatce alebo ?emerice, s? po?as celej sez?ny atrakt?vne pre tvar olistenia. Ak sa rozhodnete pou?i? bylinn? rastliny, ako s? hosa alebo paprade, umiestnite ich do skaln?ch ?trb?n, aby ste skryli pr?zdne neupraven? miesta, ktor? na mieste zostali po odumieraj?cich jesenn?ch listoch.

Nau?te sa z?kladn? techniky pestovania bonsajov. M??u by? pou?it? s borovicami, javormi, ?ere??ami a slivkami alebo in?mi stromami, nielen na obmedzenie ich ve?kosti pre mal? z?hradu, ale aj na dosiahnutie star?ch, skr?ten?ch tvarov charakteristick?ch pre tento ?t?l.

Z knihy Da?a. ?o sa d? postavi? a ako? autora Bannikov Evgeny Anatolievich

Pr?prava p?dy na vytvorenie tr?vnika Povrch plochy pre tr?vnik mus? by? rovn?, napl?novan? pod?a n?vrhov?ch zna?iek zvisl?ho usporiadania objektu Pred zalo?en?m tr?vnika sa priprav? podklad - podkladov? vrstva (podlo?ie) resp. kore?ov? vrstva p?dy

Z knihy Zimn? z?hrada autora ?e?ko Pavel Slavomirovi?

1. Hist?ria vzniku zimn?ch z?hrad. Hist?ria pestovania izbov?ch a va?ov?ch rastl?n sa za??na v starovekom Egypte. Egyptsk? obr?zky (star? viac ako 3000 rokov) zobrazuj? mal? stromy a kr?ky v kamenn?ch v?zach a podnosoch. Star? Rimania za?li e?te ?alej – zdobili

Z knihy "?iv? Zem". Biodynamick? po?nohospod?rstvo – tajomstvo hojnosti vo va?ej oblasti autora Osnach Irina Vladimirovna

Z?kladn? princ?py striedania plod?n Ko?ko rokov je mo?n? pestova? t? ist? plodinu na jednom mieste?Po prv?, z?le?? na jej citlivosti na vlastn? kore?ov? sekr?ty, ktor? sa hromadia v p?de.Dobre zn??aj? vlastn? kore?ov? sekr?ty a dok??u dlho vydr?a?.

Z knihy Vertik?lne z?hradn?ctvo autora Kolesnikov? Elena Georgievna

Kapitola 1 Z?SADY V?BERU RASTL?N

Z knihy Hrozno pre za?iato?n?kov autora Larina Svetlana

Z knihy Hrozno. Tajomstvo super ?atvy autora Larina Svetlana

V?eobecn? z?sady ?lenenia staveniska ?lenenie staveniska sa del? na vonkaj?ie a vn?torn?.Vonkaj?ie ?lenenie sa vykon?va pomocou geodetick?ch pr?strojov (teodolit, goniometer a pod.). Miesto je rozdelen? na obd??niky - ?tvrtiny a bunky. Bunka je hlavn?m pracovn?kom

Z knihy Country Homemade autora Vladim?r Oni??enko

?iv? ploty v japonskej z?hrade Nie je posledn? miesto v zlep?ovan? z?hradn?ho pozemku obsaden? plotom. V Japonsku sa ver?, ?e na vytvorenie ?tulnej z?hrady nesta?? pestova? h?j alebo z?hradu a polo?i? v nej chodn?ky. Usporiadanie parku alebo z?hrady by malo by?

Z knihy ??nska a japonsk? z?hrada autora Zgurskaja M?ria Pavlovna

Potok v japonskej z?hrade Potok v japonskej z?hrade m??e by? skuto?n? alebo umel?. Najlep?ou mo?nos?ou je potok, ktor? te?ie v tenkom p?se popri alt?nkoch, domoch a v?sadb?ch. Pustite va?ou z?hradou skuto?n? potok, ktor? poch?dza z podzemia

Z knihy Va?a dom?ca vinica autora Plotnikova Tatyana Fedorovna

Lavi?ky v japonskej z?hrade V?etky prvky japonskej z?hrady by mali da? impulz potrebn? na nepretr?it? du?evn? ?innos?. To by v?ak bolo sotva mo?n?, keby samotn? prostredie nenab?dalo k reflexii. Preto musia v?etky s??asti z?hrady

Z knihy Z?zra?n? ?atva. Ve?k? encyklop?dia z?hradn?ctva a z?hradn?ctva autora Polyakova Galina Viktorovna

Z?hrada v orient?lnom ?t?le je skuto?n?! Mnoh?ch odr?dza zlo?itos? a vysok? cena projektu v japonskom ?t?le. Naozaj orient?lna z?hrada nie je pre priemern? pe?a?enku? Pripome?me si, ak? hlavn? v?znam kompoz?ci? orient?lnej z?hrady predstavuje jednota ?loveka a pr?rody. Samozrejme, na starostlivos?

Z knihy Z?hrada a z?hrada pre t?ch, ktor?m je koniec ... bez extra n?mahy autora

Z knihy Kvitn?ca z?hrada je ?ahk? a jednoduch?. Zelen? a kr?sna oblas? po cel? rok autora Kizima Galina Alexandrovna

Z knihy ?ere??a. Z?novan? odrody. Rast?ce sk?senosti v regi?ne ?ernozem autora Nozdracheva R.G.

Z?kladn? pravidl? pre vytvorenie monochromatick?ho obrazu Mus?te vysadi? aspo? tri rastliny rovnak?ho druhu, aby z?hrada alebo z?hon r?stli r?chlej?ie, ale samozrejme m??ete zv??i? alebo zn??i? po?et vysaden?ch rastl?n v z?vislosti od oblasti. kvetinov? z?hon alebo z?hrada. Ne?akajte

Z knihy Zlat? odrody ovocn?ch plod?n autora Fatyanov Vladislav Ivanovi?

Z?kladn? pravidl? pre vytvorenie jednofarebnej kvetinovej z?hrady Je potrebn? vysadi? aspo? tri rastliny rovnak?ho druhu, aby z?hrada alebo z?hon r?stli r?chlej?ie, ale samozrejme m??ete zv??i? alebo zn??i? po?et vysaden?ch rastl?n v z?vislosti od oblasti. z kvetinovej z?hrady alebo z?hrady. Ne?akaj,

Z knihy autora

Hist?ria distrib?cie a tvorby odr?d ?ere?n? ?ere??a poch?dza z ?ere?ne vt??ej Prunus avium L, ktor? je be?n? v celej Eur?pe - od ?kandin?vie a? po Stredozemn? more. Centrum najv???ej diverzity g?nov ?ere?ne vt??ej alebo oblasti p?vodu,

Z knihy autora

Odrody jablon? a z?sady ich v?beru Ke? je miesto pripraven? na v?sadbu, mali by ste vybra? po?adovan? odrody ovocn?ch plod?n v z?vislosti od ?asu ich dozrievania. V ka?dom pr?pade sa odroda vyber? pod?a katal?gu z?nov?ch ovocn?ch plod?n, ber?c do ?vahy klimatick? podmienky

Japonsk? z?hrada v krajine

Ak s? v?m v dizajne z?hrady bl?zke orient?lne mot?vy, japonsk? z?hrada v?m ur?ite nebude ?ahostajn?. Ak sa odv??ite zorganizova? to na svojom webe, budete ma? ?to?isko pokoja a mieru, kde sa m??ete v?dy schova? pred ruchom mesta.

Japonsk? z?hrada v krajine

Spravodlivo v?ak prip???am, ?e vytvorenie skuto?nej japonskej z?hrady je dos? drah? pote?enie. Preto by ste sa nemali zameriava? na ve?k? plochy, m??ete jednoducho usporiada? mal? k?tik, nie viac ako 4-6 metrov ?tvorcov?ch, vo va?ej z?hrade.

Japonsk? z?hrada v krajine - cesty

Z?hradk?ri zdie?aj? dva typy japonsk?ch z?hrad – kopcovit? a rovinat?. M??ete si vybra? medzi nimi v prospech smeru, ktor? v?m najlep?ie vyhovuje pod?a krajiny lokality.

Japonsk? z?hrada v krajine - kroky

Jednoduch? japonsk? z?hrada sa nach?dza na rovnej ploche, cel? jej kompoz?cia je vidite?n? z ak?hoko?vek miesta v z?hrade. Ale kopcovit? z?hrada sa m??e otv?ra? r?zne z r?znych uhlov poh?adu, v ktorej kopce tvoria hlavn? ?as? krajiny.

Zvy?ajne je v japonskej z?hrade usporiadan?ch p?? kopcov, z ktor?ch jeden je vy??? ako okolit?. Symbolizuje horu Fud?i, ktor? Japonci pova?uj? za posv?tn?.

Lucerna v japonskej z?hrade

P?? princ?pov japonsk?ho z?hradn?ho dizajnu

Pri organizovan? z?hrady pou?ite p?? z?kladn?ch z?sad, v?aka ktor?m bude skuto?ne japonsk?.

Prv?m princ?pom je asymetria krajinn?ho dizajnu. To je z?klad pr?rody okolo n?s, z ktorej sa Japonci sna?ia prebra? v?etky svoje dizajn?rske n?pady.

Rybn?k v japonskej z?hrade

Druh?m princ?pom je absencia n?hodn?ch detailov, ktor? bud? zamie?a? organiz?ciu z?hrady. Ak?ko?vek prvok str?nky mus? by? umiestnen? zmysluplne a nies? ur?it? symboliku.

Borovica v japonskej z?hrade

Tre?ou z?sadou je, ?e rastliny a kamene vybran? do z?hrady by mali by? farebne decentn?, no v?razn?. Mali by by? vybran? pod?a tvaru, zvy?ajne maj? prvky japonskej z?hrady jasn?, pravideln? a mierne zaoblen? ?trukt?ru. Usporiadanie rastl?n a kame?ov by malo by? kontemplat?vne.

?tvrtou z?sadou je, ?e p?da okolo rastl?n je zvy?ajne bu? udusan? alebo pokryt? jemn?m ?trkom. V posledn?ch rokoch sa vys?dza tr?vnat? tr?va a Japonci sa sna?ia vyh?ba? ve?k?m zelen?m tr?vnikom. V strede zelen?ho koberca maj? v?dy nie?o zapichnut? – kr?k, kamenn? kompoz?ciu at?.

Piaty princ?p - sna?te sa nezhutni? prist?tia, ponechajte nejak? vo?n? priestor medzi v?etk?mi prvkami. Presta?te si chcie? zalo?i? ve?a z?honov, z?honov a vysadi? ve?a stromov.

Stromy v japonskej z?hrade

V?ber rastl?n do japonskej z?hrady

Spr?vny v?ber stromov a kr?kov je pre japonsk? z?hradu obzvl??? d?le?it?. Japonsko m? zvl??tne podnebie a ve?a rastl?n sa tu jednoducho nepestuje. Ale tam je prisp?soben? pre stredn? Rusko, ktor? m??e by? vysaden? v japonskej z?hrade.

Napr?klad japonsk? ?ere??u, ktor? v?etci poznaj? svojim kr?snym kvitnut?m - sakuru, mo?no nahradi? okrasnou odrodou slivky, mandle stepnej alebo plstnatej ?ere?ne.

Chladuvzdorn? odrody m??u tie? skr??li? va?u japonsk? z?hradu. Japonsk? javor, ?ia?, nie je celkom vhodn? pre na?e podnebie, ale namiesto neho m??ete zasadi? ?iernu bazu s kr?snymi listami a tvarom koruny.

Bonsai v japonskej z?hrade

Trochu o bonsajoch. Hotov? bonsaje nie s? lacn?, ale m??ete si ich vypestova? sami, napr?klad z borovice. Sta?? ka?d? rok za?tipn?? v?honky borovice a o 5-7 rokov budete ma? elegantn? strom?ek.

A ?o je najd?le?itej?ie, ke? stoj?te pred v?berom rastl?n, nezabudnite, ?e menej je lep?ie. Nechajte v z?hrade viac vo?n?ho miesta, aby ste zd?raznili stru?nos? krajiny.

Priestor japonskej z?hrady

Video z japonskej z?hrady

Ned?vno sme nav?t?vili prav? japonsk? z?hradu. V Botanickej z?hrade v Prahe v ?eskej republike sa nach?dza k?t Japonska. Je to ve?mi kr?sne a kontemplat?vne. Poz?vam v?s na prech?dzku s nami!

?zijsk? ?t?l s orient?lnymi podt?nmi, japonsk? dizajn a najm? architekt?ra m? v sebe nie?o prirodzen?, hlbok?, upokojuj?ce. Mo?no je to vplyv filozofick?ho poh?adu na ?ivot, ktor? formoval princ?py dizajnu po?as nieko?k?ch storo??; alebo ho mo?no skombinova? so ?ivotn?m ?t?lom, ktor? je ?zko sp?t? s pr?rodou a ter?nom a pon?ka im jedine?n? poh?ad do ka?d?ho aspektu existencie.

(z MARPA Design Studio)

Tak ?i onak, s?beh v?etk?ch t?chto faktorov formoval japonsk? kult?ru, estetick? a prirodzen?, pr?jemn? formy, ktor? si Z?pad v minulom storo?? ?tedro po?i?al. Najlep?ie z?hrady na svete pr?ve t?to ?udia maj? ?al?? ??asn? dar, najm? ak si uvedom?te, ?e mnoh? modern? domy maj? pokojn? a pokojn? atmosf?ru.

Tu m??ete z?ska? in?pir?ciu, ktor? v?m (d?fajme) pom??e prida? do v??ho priestoru kompaktn?, ale ?iv? z?hradu. Ka?d? dizajn m? jedine?n? kombin?ciu prvkov, ktor? zase vykazuj? jedine?n? rozdiel. U?ite si to!

(od Richarda Kramera)

(Gaile Guevara)

Miniat?rne krajiny so st?ro?n?mi trad?ciami

(z New Eco: Urban Landscape Design)

Japonsk? parky si spo?iatku po?i?ali ??nske modely a to pokra?ovalo nieko?ko storo??. Svoju jedine?n? chu? a vlastnosti vyvinuli a? po dlhom ?ase a teraz je to v?etko neoddelite?nou a d?le?itou s??as?ou. V podstate s? v?etky mal?, ale maj? grandi?znos? dizajn z?hradnej krajiny.

(od spolo?nosti Grace Design Associates)

Nikto nerozumie japonskej z?hrade, k?m sa ?ou neprejde a neza?uje ?kr?panie pod nohami, nec?ti v??u a sk?senosti z?skate a? po rokoch. Teraz neexistuje ?iadna dokonal? fotografia alebo video, ktor? by v?m mohlo poskytn?? ?pln? vedomosti, preto?e ide o viac ne? len vizu?lnu brilantnos?.

(z ceny Debra)

(od Angeliny Landscape)

(od spolo?nosti SRM Architecture and Interiors)

(Charles McClure)

Estetick? dokonalos? v prirodzenosti

Rovnov?ha, rovnov?ha a zmysel pre prirodzen? kr?su, ktor? nie je ani n?ten?, ani vymyslen?, je podstatou dizajnu Land of the Rising Sun. Vytvoren?m ?iv?ho a povzbudzuj?ceho centra v strede v??ho domova nadobudne vonkaj?? priestor ?plne nov? v?znam a prech?dzka po ?om v?m umo?n? ponori? sa do svojich my?lienok a mo?no aj urobi? d?le?it? rozhodnutie.

Jednou z hlavn?ch vec? je symetria, na ktor? netreba zab?da?. Toto je starostlivo napl?novan? funkcia, v?aka ktorej bude miesto atrakt?vnej?ie a pr??a?livej?ie.

(od Kikuchi & Associates)

Japonsk? z?hrady z?skavaj? svoju kr?su zo symbolick?ho a prirodzen?ho mie?ania r?znych prvkov, ktor? vytv?raj? pr?jemn? prostredie. Kamene, piesok, voda, bambus, stromy, kvety a dokonca aj mosty s? umiestnen? s presnos?ou, aby poskytli v?nimo?n? pocit organickej asymetrie.

(od Garden Mentors)

(zo z?hradnej architekt?ry)

Rovnov?ha symbolick?ch prvkov

(od spolo?nosti Eco Minded Solutions)

Najzvodnej?ie aspekty v nich s? tie prvky, ktor? maj? ur?it? v?znam. Voda je jednou z hlavn?ch zlo?iek, st?le to m??u by? mal? rybn?ky, dekorat?vny baz?n, te??ce potoky a dokonca aj kask?dy; m??ete do nich zahrn?? aj niektor? funkcie, ktor? potrebujete.

Voda a kame? s? Yin-Yang, preto sa navz?jom vyrovn?vaj? a ich umiestnenie by malo by? vhodn?. Pre t?ch, ktor? nie s? nad?en? z jeho n?kladov, m??e by? n?hradou piesok, preto?e maj? spolo?n? podobnosti a v japonskom kontexte predstavuje mraky.

(od Hartmana Baldwina Design)

Rovnako d?le?it? s? skaly. Ale ich v?znam z?vis? od toho, ako s? umiestnen? a z ?oho pozost?vaj?. M??u by? dokonca vysok?, um?van? vodou. Leknov? jazierka, kamenn? lamp??e, z?hradn? most?ky a um?vadl? – v?etky tieto komponenty vytvoria dokonal? krajinu.

Vymyslie? a vytvori? japonsk? z?hradu je ?lohou pre kreat?vneho majite?a domu, pr?padne pre ?pecialistu, ktor? toto remeslo ovl?da. So spr?vnou predstavivos?ou a technikou m??ete skuto?ne znovu vytvori? k?sok raja zahalen? v zeleni.

(od Huettl Landscape Architecture)

?l?nok je venovan? jedn?mu z najv?raznej??ch a najv?raznej??ch ?t?lov etnick?ho smeru krajinn?ho dizajnu - japonskej z?hrade. Na jeho vytvorenie je potrebn? nielen ?tudova? ?t?l a princ?py krajinn?ho dizajnu, ale aj pochopi? filozofick? a duchovn? zlo?ku japonsk?ho parkov?ho umenia.

Etnick? smer krajinn?ho dizajnu je sp?sob, ako da? str?nke individu?lny a jedine?n? vzh?ad, vytvori? pre seba a svojich bl?zkych atmosf?ru a sprievod va?ej ob??benej etnickej skupiny. Pr?li? ve?a etnick?ch z?hrad je v konflikte s existuj?cim ekosyst?mom. V?sledkom v??neho ?silia a materi?lnych n?kladov je vytvorenie zmen?enej k?pie ktorejko?vek ?asti sveta s vlastn?mi z?konmi, koncepciou, farbou na mieste.

Etnick? ?t?l krajinn?ho dizajnu je viacfarebn?, r?znorod?, nepredv?date?n?, podobne ako samotn? etnick? skupiny ob?vaj?ce Zem, mo?no v?ak rozl??i? niektor? v?eobecn? z?sady pre budovanie etnick?ch z?hrad:

V?etky prvky krajinn?ho dizajnu a architekt?ry musia zodpoveda? zvolen?mu ?t?lu. To plat? pre v?etko: kon?trukcie, ploty, mal? formy, n?dr? a rastliny. Preto je dos? ?a?k? prerobi? u? vybaven? str?nku etnick?m smerom.
D?le?it? je zarovna? samotn? krajinu. Napr?klad ?kandin?vsky alebo alpsk? ?t?l bude vy?adova? skaly a horsk? svahy. To je d?vod, pre?o sa dizajn?rom odpor??a stava? na prirodzen?ch vlastnostiach lokality, a nie naopak.
Premyslen? mal? formy a dom?ce potreby vybranej etnickej skupiny s? sp?sobom, ako spoji? v?etky prvky a vytvori? n?rodn? farbu.
Ka?d? krajina m? svoje n?rodn? farby. Ich pou?itie pom?ha, aby bol ?t?l rozpoznate?n?.
Rastliny vybranej ?asti sveta s? logick?m z?verom ?tylistick?ho obrazu. Musia by? dobre upraven? a kvitn?ce. Nemali by ste sa sna?i? chova? tie rastliny, ktor? kategoricky nem??u ?i? v na?ej kl?me, v tomto pr?pade stoj? za zv??enie vybudovanie zimnej z?hrady, kde m??u teplomiln? rastliny pre?i? krut? zimu.
Pou?itie iba pr?rodn?ch, pr?rodn?ch materi?lov je predpokladom pre vytvorenie ak?hoko?vek krajinn?ho dizajnu v etnickom ?t?le.

Ideologick? zlo?ka japonsk?ho ?t?lu

Japonci veria, ?e z?hrada je ak?msi odrazom du?e majite?a. Preto m? ka?d? detail v ?om d?le?it? symbolick? v?znam.

Popretie duchovnej zlo?ky, neopatrn? postoj k konceptu je neprijate?nou chybou pri usporiadan? japonskej z?hrady. ?iadny ?tylizovan? n?bytok, predmety do dom?cnosti alebo nezmyselne nakreslen? hieroglyfy nem??u vd?chnu? do str?nky ducha Japonska a urobi? ?t?l rozpoznate?n?m. A hoci je to v?eobecn? pravidlo pre v?etky etnick? z?hrady, japonsk? ?t?l je obzvl??? citliv? na stupe? filozofickej reflexie a stelesnenia trad?ci? a presved?en? v krajinnom dizajne.

Samozrejme, na usporiadanie krajinn?ho dizajnu v japonskom ?t?le nie je potrebn? hlbok? ?t?dium zenovej filozofie, ale je d?le?it? pozna? z?kladn? princ?py tohto sveton?zoru, ktor? sa vz?ahuje na dizajn krajiny:

Harm?nia a spiritualita.
Symbolika, posv?tnos? ka?d?ho prvku.
Prirodzenos?. ?t?l si nepotrp? na ?iadne prvky a dekor?cie, ktor? nie s? charakteristick? pre okolit? pr?rodu.

Typy klasick?ch japonsk?ch z?hrad

Klasick? japonsk? z?hrady sa delia na typy. Toto rozdelenie m? v??ne duchovn? a symbolick? opodstatnenie:

pal?c;
chr?m;
z?hrady na ?ajov? obrad;
z?hrady pri bytovom dome;
abstraktn? z?hrady.

Ka?d? ?t?l m? svoje charakteristick? ?rty, no v modernom krajinnom dizajne si na?li cestu najm? posledn? tri typy.

Probl?my z?novania japonskej z?hrady

Ve?mi d?le?itou vlastnos?ou japonskej z?hrady je „riaden? mierka“. Nemalo by vytv?ra? dojem tesnosti, izol?cie. A hoci sa m??e zda?, ?e minimalizmus a mal? rozmery pr?ve odli?uj? japonsk? ?t?l od v???iny etnick?ch z?hrad, nie je to absol?tne pravda. Japonsk? ?t?l je ove?a „mocnej??“ a objemnej?? – aj mal? plocha by mala symbolizova? cel? svet.

Existuje nieko?ko v?eobecn?ch pravidiel z?novania, ktor? s? jedine?n? pre japonsk? ?t?l:

Obd??nikov? alebo ?tvorcov? tvar.
Hladk? prechody a l?nie.
Stredom kompoz?cie je bu? n?dr? alebo kamene. Z?rove? je potrebn? dodr?a? „z?nu pr?zdnoty“ – ponecha? priestor okolo centr?lnych prvkov pr?stupn? na poh?ad z ak?hoko?vek miesta v z?hrade.
Asymetria a jedine?nos?, zvl??tnos?. Ani jeden prvok z?hrady, ani jedna z?na nem??e by? sp?rovan?, m? anal?gy v proporci?ch a ve?kostiach.

Farebn? rie?enia

Japonsk? z?hrada je takmer jednofarebn?. Rozmanitos?, svetl? farby, ktor? zvy?ajne rozli?uj? etnick? ?t?l, v tomto pr?pade naopak prin??aj? nes?lad a deformuj? ?t?l. Pr?rodn? farby vo v?etk?ch odtie?och - to je hlavn? a jedin? mo?n? farebn? rie?enie. Zelen?, ?ed?, hned? by mala prevl?da?.

?ist? biela farba, ktor? je medzi Japoncami farbou sm?tku a melanch?lie, je ve?mi ne?iaduca na pou?itie v dizajne str?nky.

Skladby

V?etky cesty v japonskej z?hrade by mali ma? ?ubovo?n? obrysy a hladk? krivky.

Pr?sna geometria a pr?tomnos? rohov s? vyl??en?. V tomto pr?pade na ??rke ko?aj? nez?le??. S? dl??den? z ploch?ch dla?obn?ch kociek alebo je pou?it? pr?rodn? drevo. Ur?it? „zanedb?vanie“ a „starnutie“ zdrojov?ho materi?lu je povolen?. Naopak, ?trkov? alebo pieskov? cesty s? udr?iavan? v dokonalom poriadku, rovnaj? sa hrabl?m.

ploty

Japonsk? ?t?l nazna?uje pokoj a samotu. Preto je vysok? kamenn? plot celkom prijate?n?. Vysok? kamenn? m?ry okrem funk?n?ho ??elu posl??ia ako ide?lna kulisa celkovej kompoz?cie.

Obzvl??? ?t?lovo vyzeraj? steny pokryt? machom alebo li?ajn?kom pestovan?m ?peci?lnou technol?giou. Vonkaj?ie ploty m??u by? tie? z nep?len?ho dreva, bambusu alebo dreva. Je d?le?it? pam?ta? na prirodzen? farbu iba v pr?pade, ?e potrebujete ma?ova? alebo bieli?.

Vn?torn? ploty len symbolicky rozde?uj? lokalitu na z?ny. Mali by by? priechodn? a nemali by br?ni? celkov?mu v?h?adu.

mal? formy

Ako v?etky prvky z?hrady, aj drobn? architektonick? formy maj? ve?k? s?mantick? a ?t?lov? v?znam, na ich vytvorenie sa pou??vaj? iba pr?rodn? materi?ly - drevo alebo kame?. Ve?mi ob??ben?m materi?lom, ktor? ?asto pou??vaj? dizajn?ri, je bambus. Vyr?baj? sa z neho obl?ky, deliace ploty, z?hradn? z?steny.

Medzi mal? formy tradi?n? pre japonsk? z?hradu patria:

1. ?tylizovan? lamp??e (naj?astej?ie z kame?a). S? umiestnen? pozd?? ciest, l?vok, nad lavi?kami a rastlinn?mi kompoz?ciami.

Na malej ploche sa m??e sta? stredom kompoz?cie ve?k? kr?sna lucerna, ktor? nesie s?mantick? za?a?enie.

2. Pagody s? in?talovan? v najvy??om bode lokality.

?pecializovan? obchody pon?kaj? hotov? pagody z r?znych materi?lov, ale t?to ritu?lnu ?trukt?ru je celkom mo?n? postavi? vlastn?mi rukami z pr?rodn?ho kame?a alebo dreva.

D?le?it?: pagoda mus? by? aspo? 1,5-kr?t vy??ia ako lamp??e.

3. Lavi?ky bez operadla a n?zky z?hradn? n?bytok (len kame? alebo drevo).

4. Jedine?n?mi prvkami japonsk?ho ?t?lu s? vn?torn? dreven? br?ny, ktor? s? zabudovan? do kompoz?ci?.

5. Dreven? mosty s? in?talovan? nielen nad vodn?mi ?tvarmi, m??u sl??i? ako pokra?ovanie cesty a plnia ?isto dekorat?vnu funkciu.

6. Alt?nok v japonskej z?hrade je miestom samoty a rozj?mania.

Najlep?ie je umiestni? ho tak, aby sa otvoril maxim?lny poh?ad, no z?rove? neodp?taval pozornos? od stredu kompoz?cie.

Namiesto alt?nku m??ete vyu?i? otvoren? terasu alebo postavi? vn?torn? ?ajov?u

7. Sochy.

Zatia? ?o sochy v etnickom ?t?le s? skvel?m sp?sobom, ako upravi? z?hradu vo v???ine etnick?ch z?hrad, japonsk? ?t?l m? nuansy. Niektor? krajinn? dizajn?ri ich pova?uj? za mimo tradi?nej japonskej z?hradnej kult?ry. V ka?dom pr?pade by sa k probl?mu malo pristupova? so v?etkou v??nos?ou, ak sa rozhodne o in?tal?cii sochy, potom by to mali by? ?tylizovan? obr?zky tak?ch zvierat, ako je v?chodn? lev, korytna?ka, ?eriav.

Osobitn? pozornos? by sa mala venova? in?tal?cii sochy Budhu, preto?e m? ur?it? n?bo?ensk? a kultov? v?znam.

8. Folkl?rne prvky dodaj? celkov?mu ?t?lu v???iu d?veryhodnos?. Napr?klad vodn? japonsk? stra?iak „shishi-odoshi“ vyroben? z bambusu.

n?dr??

Ide?lnym rie?en?m pre japonsk? z?hradu je jazierko. S jeho pomocou sa vytv?ra jedno z hlavn?ch ?tylistick?ch zariaden? ?t?lu - zrkadlenie.

Vodn? hladina by mala odr??a? najkraj?ie obr?zky krajiny, a tak vytv?ra? il?ziu nekone?na. Ve?mi zauj?mav?m ?tylistick?m zariaden?m je umiestnenie japonsk?ho lamp??a v bl?zkosti jazierka. Niekedy je usporiadan? nad vodou, tak?e jej plame? sa odr??a vo vode.

Ve?k? balvany s? ?iroko pou??van? pri navrhovan? rybn?ka. Ve?mi ?asto je usporiadan? jeden alebo viac ostrovov spojen?ch n?zkymi mostami.

Tradi?n? japonsk? n?dr?e tie? zah??aj?:

1. „Zvoniace“ vodop?dy, v ktor?ch voda pad? z ve?kej v??ky, vyd?va jasn? a hlasn? zvuk a rozh??a ?pliechanie. Materi?lom pre zariadenie font?ny by mal by? iba pr?rodn? kame?.

2. Tsukubai - kamenn? n?doby s vodou, zabudovan? do kompoz?ci? rastl?n, kame?ov. Ved?a n?doby m??ete umiestni? lamp??, zavesi? bambusov? nabera?ku.

3. Kare-sansui - such? krajina kamienkov a piesku, napodob?uj?ca n?dr?.

miniz?hradky

V krajinnom dizajne sa ve?mi ?asto pou??va ?t?l typov uveden?ch na za?iatku ?l?nku na vytvorenie miniz?hrad. Teda nie cel? str?nka, ale len jej ?as? je vypracovan? v japonskom ?t?le. Je to skvel? sp?sob, ako vytvori? k?t Japonska na webe bez toho, aby ste zmenili u? usporiadan? dizajn krajiny. Zv??te niektor? z najbe?nej??ch mo?nost? pre miniz?hrady.

z?hrada tsubo

V preklade z japon?iny to znie ako „d?b?n“. V s?lade s n?zvom je usporiadan? na ve?mi malej ploche v od?ahlom k?te z?hrady. Na ploche nieko?k?ch metrov ?tvorcov?ch vznik? ?t?lovo rozpoznate?n?, plnohodnotn? japonsk? z?hrada.

Jedin? vec, ktor? odli?uje z?hradu tsubo od ve?kej japonskej z?hrady, je to, ?e je lep?ie pre ?u pestova? rastliny rovnak?ho druhu. Napr?klad len bambus.

?ajov? z?hrada

Miesto, kde sa kon? ?ajov? obrad. Pr?tomnos? "tsukubai", ?ajov?ho alt?nku, n?zkej lavice bez chrbta (matiaya) je povinn?. ??m jednoduch?ie a skromnej?ie ?ajov? z?hrada vyzer?, t?m lep?ie. Ni? by nemalo odv?dza? pozornos? od obradu. Hlavnou podmienkou je ?istota a upravenos?.

skalka

Kamenn? z?hrada nesie hlbok? filozofick? za?a?enie, preto si vy?aduje obozn?menie sa so z?kladmi a princ?pmi. Je to nep?rny po?et kame?ov (simuluj?cich ostrovy) rozlo?en?ch v ur?itom porad? na piesku (simuluj?cich more). Vy?aduje starostliv? starostlivos? a rovnomern? zalievanie.

bonsajov? z?hrada

M??e by? usporiadan? po celej lokalite, alebo m??ete trpasli??mi stromami zabera? len ve?mi mal?, nie viac ako meter, pozemok. V bonsajovej z?hrade v kvetin??och s? naj?astej?ie stromy, ktor? sa pestuj? ?peci?lnym orez?van?m koruny a kore?ov. V d?sledku tak?hoto „tvarovania“ strom zakrpat?, pri?om tvar koruny si vymyslel majite?.

Usporiadanie japonskej z?hrady nie je ?ahk? ?loha, ktor? si vy?aduje nielen materi?lne n?klady, ale aj duchovn? ?silie. V d?sledku toho sa v?ak str?nka zmen? na k?tik mieru, pokoja, harm?nie so svetom a sebou sam?m.