?e?a? paga?tan konsk?, Rod paga?tan konsk?. Paga?tan oby?ajn? je strom, naz?va sa aj p?vabn?, je to sp?soben? t?m, ?e kme? m? spr?vny tvar. Je tie? ?iroko pou??van? na lek?rske ??ely. V prvom rade je to listnat? strom, ?e?a? paga?tanov. Rastie do 30-35 metrov alebo viac, v z?vislosti od podmienok pestovania.

Paga?tan oby?ajn? - popis, foto a video

M? ve?k? a rozlo?it? korunu, ktor? sa majest?tne k?ve pri najmen?om z?vanu vetra. Novo odkvitnut? v?honky s? bu? sivohned? alebo ?ervenohned?. Listy maj? r?zny tvar, ale v???inou ide o dla?ovito-komplexn? formu. Kvety s? takmer v?dy svetloru?ov? alebo biele, zhroma?den? v ku?e?ovit?ch kvetenstv?ch.

Ovocie je mal? ?katu?ka, vo vn?tri je naplnen? semenami a zvonka je pokryt? t??mi. Tento strom bol takto pomenovan? predov?etk?m kv?li tomu, ?e po opadan? listov zost?va na k?re jazva, ktor? je ve?mi podobn? podkove. Tento strom kvitne v m?ji alebo v j?ni a plody dozrievaj? koncom augusta, za?iatkom septembra.

Paga?tan oby?ajn? – v pr?rodn?ch podmienkach sa vyskytuje na severe Indie, ju?nej Eur?py, v?chodnej ?zie a Severnej Ameriky. Mimochodom, Severn? Amerika je pova?ovan? za vlas?, pr?ve tam sa nach?dza v???ina druhov tohto kr?sneho stromu.

Najrad?ej rastie v miernom p?sme, kde je pre tento strom najvhodnej?ie podnebie, m? r?d aj ?rodn? a ?erstv? p?du. Rastie aj v horsk?ch oblastiach, na Balk?nskom polostrove, kde je roz??ren? vo ve?k?ch mno?stv?ch. Pr?ve v kult?re Eur?py sa pou??va u? ve?mi dlho, respekt?ve od 16. storo?ia.

Tento typ je pomerne ?iroko pou??van? na lek?rske ??ely. Nie je to tak d?vno, ?o vedci ?peci?lne sk?mali r?zne alkoholov? tinkt?ry, odvary a podobne z tohto stromu a jeho zlo?iek. A pri?li na to, ?e na lie?ebn? ??ely je naj??innej?? liehov? extrakt z plodov. Tento extrakt obsahuje ve?a l?tok ako esc?n, eskul?n, ale aj glykozidy.

V??a?ky z tohto druhu zvy?uj? tonus ?ilov?ch ciev a tie? ur?ch?uj? prietok krvi v ?il?ch. T?m sa zabr?ni vzniku tak?ho javu, ako je tromb?za. Navy?e pr?pravky zo zlo?iek tohto stromu maj? protiz?palov? vlastnosti. Taktie? tinkt?ry z kvetov, k?ry ?i listov sa v ?udovom lie?ite?stve pou??vaj? odd?vna.

Tak?to tinkt?ry pom?haj? pri reumatizme, ochoreniach ??l, r?znych ochoreniach ?al?dka. Je v?ak potrebn? poznamena?, ?e pr?prava tak?chto tinkt?r nie je vysok?. Preto?e m??ete ?s? do lek?rne a k?pi? si tam ak?ko?vek liek zo zlo?iek tohto stromu.

Paga?tan konsk? m? ve?k? hospod?rsky v?znam, m? napr?klad ve?a z?hradn?ch foriem, ktor? sa l??ia tvarom listov, kor?n at?. V Rusku sa u? dlho pou??va ako z?hradn?k, vys?dza sa v parkoch, z?hrad?ch, n?mestiach.

Ale v Rusku m??e r?s? iba v ju?n?ch mest?ch, preto?e miluje tepl? podnebie. Pokia? ide o drevo, u tohto druhu je m?kk?, ?ahko sa natiera r?znymi farbami a pou??va sa aj v s?stru?en? a stol?rstve. Ovocie sa pou??va ako krmivo pre zvierat?, ako s? ovce a o??pan?. Existuje jeden zauj?mav? fakt, ktor? zistili vedci zo ?tokholmu, ide o to, ?e jeden tak?to strom dok??e vy?isti? asi 20 tis?c metrov kubick?ch vzduchu od ?kodliv?ch v?fukov?ch plynov.

To je d?vod, pre?o sa pou??va v takom meradle, v krajinnom z?hradn?ctve. A tie? je tento druh v?bornou medonosnou rastlinou, po?as kvitnutia uvo??uje ve?k? mno?stvo pe?u a nekt?ru. Nekt?r tohto stromu obsahuje 60-70% cukru. Med je tie? zvl??tny, je prieh?adn? a visk?zny, zvy?ajne nem? ?iadnu farbu.

Pozrite si video Paga?tan oby?ajn?

rodina: bukovit? (Fagaceae).

vlas?

R?zne druhy ga?tanov s? najroz??renej?ie v Stredomor?, na Kaukaze, vo v?chodnej ?zii a na atlantickom pobre?? severoamerick?ho kontinentu.

Formul?r: strom, ker.

Popis

V???ina predstavite?ov rodu ga?tanov s? vysok? listnat? stromy. Menej ?ast? s? kr?ky a trpasli?? formy.

Ga?tan m??e dosiahnu? v??ku 50 metrov. Jeho kme? je pokryt? hustou rozbr?zdenou hnedo-hnedou k?rou. Kore?ov? syst?m je v?konn?, povrchn?. Kr?tkolist?, tmavozelen?, z?bkovan? ga?tanov? listy m??u ma? kopijovit? alebo podlhovasto ov?lny tvar. Ga?tanov? kvety sa zbieraj? v mal?ch gu???kach (dich?zie), tvoria s?kvetia-n?u?nice dlh? a? 15 cm.Ga?tanov? plody s? vajcovit? alebo gu?ovit? orie?ky v hnedej dreveno-ko?enej ?krupine. Jeden ply? m??e obsahova? jeden a? tri plody.

Rod ga?tanov nie je po?etn?, m? len 10 druhov a niektor? z nich s? ozna?ovan? ako hybridn?. Tu s? tie najbe?nej?ie:

alebo Japonsk? ga?tan (C. crenata) - kompaktn?, do 10 metrov vysok?, strom, menej ?asto ker. Relat?vne mrazuvzdorn? - znesie kr?tkodob? pokles teploty na -25°C. Rastie r?chlo a za??na prin??a? ovocie sk?r ako v???ina druhov. Je n?ro?n? na vlhkos? vzduchu a p?dy. M? mnoho dekorat?vnych foriem, vr?tane:

• pla? - s ovisnut?mi v?honkami;
• jedl? - s ve?k?mi, chutn?mi plodmi.

Najjemnej?? ga?tan alebo ??nsky ga?tan (C. mollissima) je rastlina prisp?soben? horsk?mu podnebiu. Dosahuje v??ku 20 metrov, m? n?dhern? rozlo?it? korunu. Plody za??naj? vo veku 6-8 rokov. Strom je cenen? pre svoj dekorat?vny efekt a jeho plody - pre ich vysok? chu?.

Chinkapin (C. pumila) - pomerne n?zky, do 15 metrov, strom alebo ker. Druh je odoln? vo?i chladu a suchu p?dy, nen?ro?n? na zlo?enie p?dy. Relat?vne odoln? vo?i chorob?m a ?kodcom.

siatie ga?tanu, alebo Eur?psky ga?tan (C. sativa) je vysok? strom dorastaj?ci do v??ky a? 35 metrov. Je n?ro?n? na mikrokl?mu, v priazniv?ch podmienkach je ve?mi odoln?. Je pova?ovan? za jeden z najkraj??ch listnat?ch stromov v?aka svojmu majest?tnemu tvaru koruny a ve?k?m, efektn?m svetlozelen?m listom, ktor? na jese? z?skavaj? ?isto ?lt? farbu. Dekorat?vne formy tohto druhu s? po?etn? a rozmanit?, tu s? niektor? z nich:

• pyram?dov? - s vetvami smeruj?cimi nahor a tvoriace pyram?dov? korunu;
• ?tiepan? - listy s nerovnomerne lalo?nat?mi alebo z?bkovan?mi okrajmi;
• okr?hlolist? - listy s? zaoblen?;
• zlato-?kvrnit? - listy so ?lt?mi ?kvrnami;
• strieborno-motley - listy s bielymi ?kvrnami;
• zlato-lemovan? - so ?lt?m okrajom pozd?? okraja listu;
• strieborn? okraj - s bielym okrajom pozd?? okraja listu;
• fialov? - s fialov?mi listami;
• nah? - s ve?k?mi, hust?mi, hol?mi, leskl?mi listami.

Segyu ga?tan (C. seguinii) - jeden z najkrat??ch predstavite?ov rodu, ktor? nedosahuje v??ku viac ako 10 metrov. M? tvar stromu alebo kr?ka. Prirodzen? biotop je 1000-1600 metrov nad morom.

Podmienky pestovania

Ga?tany s? teplomiln? a vlhkomiln?. Ide?lne podmienky na pestovanie ga?tanov s? oblasti s mierne tepl?m, ale nie hor?cim podneb?m a pomerne vysokou vlhkos?ou vzduchu, a? 70 %. Ve?k? mno?stvo zr??ok rastlin?m ne?kod?. V???ina predstavite?ov rodu netoleruje dlh? zn??enie teploty vzduchu na -15 ° C. Slne?n? expoz?cia nie je pre ga?tany, uprednost?uj? mierne zatienen? oblasti.

Ga?tany s? n?ro?n? na zlo?enie p?d: vyh?baj? sa v?penat?m aj kysl?m p?dam, nemaj? radi hlinit? a ba?inat? oblasti. Ga?tan sa c?ti dobre na pieskovcov?ch, rulov?ch a bridlicov?ch p?dach.

Aplik?cia

Ga?tan je s?m o sebe dekorat?vny a v?razn?, preto sa ?asto st?va k???ov?m objektom pri formovan? vzh?adu z?hrady. Vyzeraj? skvele na jednotliv?ch prist?tiach, na terase, v bl?zkosti lavi?ky alebo studne. Vyzeraj? ve?kolepo, vysaden? vysok?mi ga?tanmi, ktor? d?vaj? hust? tie?. Ga?tan je ?iroko pou??van? v skupinov?ch v?sadb?ch a kr?kov? formy m??u sl??i? ako materi?l pre vysok?.

Zauj?mav?m krajinn?m rie?en?m m??u by? kompoz?cie a miniarbor?ta s pou?it?m ga?tanu. Rastlina dokonale koexistuje s takmer v?etk?mi rastlinami, ale obzvl??? v?hodn? s? kompoz?cie s pou?it?m stromov a kr?kov, ktor?ch l?stie kontrastuje s ga?tanov?mi listami vo farbe alebo ?trukt?re.

Ga?tan je rastlina, ktor? je ?iadan? nielen v krajinnom dizajne. Jeho drevo je cenn?m materi?lom na v?robu n?bytku a interi?rov?ch predmetov a plody sa pou??vaj? pri varen?.

Starostlivos?

Ga?tan je vlhkomiln?, preto mu treba zabezpe?i? pravideln?, pomerne v?datn? z?lievku. Rastlina dobre reaguje na kyprenie p?dy okolo kme?a, m??e sa vykon?va? pod?a potreby 2-3 kr?t za sez?nu. Na jese? je zem pod ga?tanom mul?ovan? ra?elinou, pilinami padl?ch listov. Kvalitn? starostlivos? o ga?tany zah??a hnojenie, ktor? sa vykon?va skoro na jar. Ako hnojivo sa pou??va zmes dusi?nanu am?nneho, mulleinu, dus?ka, fosforu a drasl?ka a mo?oviny.

Ga?tan dobre zn??a strihanie, tak?e vytvorenie rozlo?itej bujnej koruny u rast?cich stromov nie je n?ro?n?. Za t?mto ??elom sa na za?iatku jari vykon?va skr?tenie prerez?vania ga?tanov, odrezanie vetiev mlad?ch rastl?n o 1/4 d??ky a skr?tenie vrcholu.

reprodukcie

Najdostupnej??m a naj??innej??m sp?sobom rozmno?ovania ga?tanu je osivo.

Ga?tanov? orie?ky je mo?n? vysieva? do otvorenej p?dy na jese?, hne? po dozret?. Mali by by? zapusten? v p?de do h?bky 3-5 cm vo vzdialenosti 10-15 cm od seba. V zime semen? prejd? procesom prirodzenej stratifik?cie. Na jarn? v?sev ga?tanov sa semen? musia skladova? cel? zimu pri teplote + 5-6 ° C a bezprostredne pred v?sevom namo?i? na p?? dn? do teplej vody. Vyst?pen? sadenice by mali by? pravidelne napojen?, k?men?, zbaven? buriny.

Na pestovanie ga?tanov sa 1-2-ro?n? rastliny odoberaj? zo sadenice. V rovnakom veku sa sadenice ga?tanov pres?dzaj? na trval? miesta. P?da na v?sadbu sa priprav? nasledovne: zem vytiahnut? z jamy sa zmie?a s pieskom a humusom (2: 1: 1), prid? sa dolomitov? m?ka a hasen? v?pno. Studne sa odvodnia kamienkami alebo ?trkom zmie?an?m s pieskom, na dno sa naleje pripraven? substr?t a dus?k-fosfor-draseln? hnojivo a zalej? sa vodou. Potom sa do jamy umiestni sadenica, prid? sa substr?t a vraz? sa. Krk sadenice by mal zosta? 8-10 cm nad ?rov?ou p?dy. Sadenice sa hojne zalievaj? teplou vodou.

Choroby a ?kodcovia

Ga?tan je celkom odoln? vo?i chorob?m a ?kodcom. Hlavn?m prirodzen?m nepriate?om niektor?ch druhov je ples?ov? infekcia. Na rie?enie probl?mu sa pou??vaj? ?tandardn? prostriedky. Ak huba zasiahla kore?ov? syst?m, rastlina sa bude musie? zlikvidova?.

textov? polia

textov? polia

??pka_nahor

Ry?a. 6.16. Paga?tan konsk? - Aesculus hippocastanum L.

semen? paga?tanu konsk?ho semina aesculi hippocastani
listy paga?tanu konsk?ho– folia aesculi hippocastani
paga?tan konsk?- aesculus hippocastanum l.
Sem. paga?tan konsk?– hippocastanaceae
Ostatn? men?: div? ga?tan

listnat? strom a? 30 m vysok? s dobre vyvinut?m kore?ov?m syst?mom a ?irokou hustou korunou.
Kme? so sivohnedou k?rou.
Listy proti?ahl?, na dlh?ch stopk?ch, dla?ovito zlo?en?, skladaj?ce sa z 5-7 obvajcovit?ch podlhovasto-koncovit?ch sediacich l?stkov, v obryse zaoblen?ch, v priemere a? 25 cm.
kvety vo ve?k?ch pyram?dov?ch vzpriamen?ch thyrsae, mierne nepravideln?, biele alebo bielo-ru?ov?.
Perianth 5 zelen?ch sepalov a 4-5 vo?n?ch okvetn?ch l?stkov.
ty?inky 5-8, coenokarpn? gynoecium s horn?m vaje?n?kom.
Plod- zaoblen? trojlist? ?katu?ka s priemerom do 6 cm, pokryt? m?kk?mi ost?ami, zvy?ajne s 1 (2) ve?k?m (do priemeru 4 cm) leskl?m, hned?m semenom so sivastou ?kvrnou na b?ze (obr. 6.16) .
kvitne v m?ji - j?ni, plody dozrievaj? v septembri - okt?bri.

Roz?irovanie, ??renie

textov? polia

textov? polia

??pka_nahor

Roz?irovanie, ??renie. Vo ve?kej miere sa pestuje v z?hrad?ch a parkoch ako okrasn? rastlina v ju?nom a strednom p?se eur?pskej ?asti krajiny, na Kaukaze, v republik?ch Strednej ?zie. Vlas? - Balk?nsky polostrov (Ju?n? Bulharsko, Severn? Gr?cko).

Lie?iv? suroviny

textov? polia

textov? polia

??pka_nahor

Vonkaj?ie znaky

semen?

Surovinu tvoria semen? nepravidelne gu?ovit?ho tvaru, mierne splo?ten? a ?asto ploch?, na jednej strane hrbo?at?, s priemerom do 2-3 (4) cm, pokryt? hladkou, lesklou, tvrdou tmavohnedou ?upkou s ve?kou ?edou mieste na z?kladni.
V??a ch?ba. Ochutnajte sladk?, potom hork?.

Listy

Surovina pozost?va z cel?ch alebo ?iasto?ne rozdrven?ch 5-7-prst?ch listov.
let?ky 20-25 cm dlh?, do 10 cm ?irok?, obvajcovit?, klinovito z??en? na vrchole a n?hle zahroten?, nerovnomerne zubat? p?lkovit?, zvr?snen?, zospodu vystupuj?ce ?ilky.
Stopky br?zden?, hnedozelen?, dlh? a? 25 cm, listy s? zhora tmavozelen?, zospodu svetlej?ie, s ?ervenkast?m ochlpen?m na rohoch ?ily a na k?be so stopkou.
V??a slab?, pr?jemn?. Ochutnajte mierne adstringentn?.

Mikroskopia

Pre list typick? (prepar?cia z povrchu) zvr?snenie kutikuly epidermis na oboch stran?ch listu. Na hornej epidermis, pozd?? hlavn?ch a bo?n?ch ??l prv?ho r?du, s? na tenkej mnohobunkovej stopke tmavohned? hlavov? ??azy. Na spodnej epiderme s? pozd?? ?iliek 1-2-bunkov? hrubostenn? vystupuj?ce bradavi?nat? ch?pky, v k?tikoch ??l zv?zky dlh?ch mnohobunkov?ch vlnit?ch tenkostenn?ch ch?pkov s jemnou bradavi?natou kutikulou a hned?m obsahom. s? koncentrovan?. Samostatn? bunky ch?pkov a niekedy sa v???ina z nich zr?ti a skr?ti. Mezofyl obsahuje ve?k? dr?zy ??avelanu v?penat?ho a ve?k? zaoblen? sekre?n? bunky s hlienom.

Obstar?vanie a skladovanie surov?n

textov? polia

textov? polia

??pka_nahor

pr?zdna. Zbierajte ?plne zrel? rozdrven? ovocie. Semen? sa zbavia oplodia a vysu?ia sa. Listy sa zbieraj? ru?ne.

Su?enie. Su?enie semien prebieha v tieni vzduchu alebo v su?i?k?ch pri teplote vykurovania semien nie vy??ej ako 50 ?С. Listy sa su?ia v tieni na vzduchu alebo v su?i?k?ch pri teplote 50-60 ?С.

?tandardiz?cia. Semen? - TU 64-4-75-87; listy - TU 64-4-76-87.

Zlo?enie paga?tanu konsk?ho

textov? polia

textov? polia

??pka_nahor

Chemick? zlo?enie ga?tanu konsk?ho

AT semen? paga?tan konsk? obsahuje

• a? 10 % triterp?nov?ch sapon?nov (esc?n at?.);
• kumar?ny metoxy- a oxykumar?novej s?rie (esculin, fraxin, at?.);
• flavonoidy (spireozid, kvercet?n a kaempferolov? glykozidy);
• ?krob (50 %);
• mastn? olej (6-8%);
• prote?nov? l?tky (8-10%); steroly;
• triesloviny.

AT listy n?jden?

• flavonoidy: kvercitr?n, izokvercitr?n, kvercet?n, rut?n, spireozid, astragal?n;
• karotenoidy - lute?n, violaxant?n.

??seln? ukazovatele surov?n

semen?. Obsah esc?nu stanoven? spektrofotometrickou met?dou mus? by? najmenej 7 %; vlhkos? nie viac ako 12%; celkov? popol nie viac ako 2,5 %; ostatn? ?asti rastliny (stonky, ?krupiny ?kat??) nie viac ako 1%; organick? a miner?lne ne?istoty nie viac ako 0,5 % ka?d?.

Listy. Obsah flavonoidov stanoven? spektrofotometrickou met?dou mus? by? najmenej 1 %; vlhkos? nie viac ako 12%; celkov? popol nie viac ako 10%; hned? a tmav? listy nie viac ako 5%; ostatn? ?asti rastliny (kon?re, ovocn? p?sy) nie viac ako 8%; organick? a miner?lne ne?istoty nie viac ako 1 %.

Vlastnosti a pou?itie paga?tanu konsk?ho

textov? polia

textov? polia

??pka_nahor

Farmakoterapeutick? skupina. Venotonick?, antitrombotick? ?inidlo.

Farmakologick? vlastnosti paga?tanu konsk?ho

Farmakologick? p?sobenie extraktu zo semien paga?tanu konsk?ho je spojen? s pr?tomnos?ou glykozidov v ?om - esc?n sapon?n a eskul?n kumar?n.

Extrakt z paga?tanu konsk?ho a pr?pravky na jeho z?klade

• zv??i? tonus ?ilov?ch ciev,
• ur?ch?uj? prietok krvi v ?il?ch, ?o zabra?uje vzniku a rastu javov tromb?zy.

Okrem toho tieto lieky

• zn??i? priepustnos? kapil?r
• zlep?enie mikrocirkul?cie,
• maj? siln? protiz?palov? vlastnosti.

Esculin stimuluje

• antitrombotick? aktivita krvn?ho s?ra,
• zvy?uje produkciu antitromb?nu v retikuloendoteli?lnom cievnom syst?me.

Escin zni?uje viskozitu krvi. Extrakt zo semien paga?tanu konsk?ho spoma?uje zr??anlivos? krvi.

Pou?itie paga?tanu konsk?ho

Pou??vaj? sa pr?pravky zo semien paga?tanu konsk?ho pri

• k??ov? ?ily,
• ak?tna a chronick? tromboflebit?da,
• trofick? vredy na noh?ch,
• s poru?en?m arteri?lnej perif?rnej cirkul?cie (ateroskler?za ciev kon?at?n,
• arterit?da,
• tromboembolizmus mal?ch ciev)
• so z?palom hemoroidov bez krv?cania.

Droga" Esflazid s obsahom esc?nu a mno?stva flavonoidov z listov paga?tanu konsk?ho,

• zvy?uje odolnos? cievnej steny,
• zni?uje z?palov? a alergick? ed?my,
• m? tonizuj?ci ??inok na stenu ?ilov?ch ciev.
• Pou??va sa pri ak?tnych a chronick?ch z?paloch ?ilov?ch ciev kon?at?n a kone?n?ka (flebit?da, tromboflebit?da, hemoroidy at?.).

Lieky

textov? polia

textov? polia

??pka_nahor

1. Semen? paga?tanu konsk?ho s? s??as?ou antikoagula?nej, protido?ti?kovej kolekcie "Kasmin".
2. Escin, lie?iv? l?tka (triterp?nov? sapon?n zo semien paga?tanu konsk?ho). Venotonick? prostriedok. Zahrnut? v pr?pravkoch "Aescin", "Reparil", "Essaven", "Esflazid" at?.
3. Extrakt zo semien paga?tanu konsk?ho je s??as?ou mnoh?ch venotonick?ch a antitrombotick?ch l?tok (Aescusan, Venal, Venen gel dr. Taissa, Venitan, Venoplant at?.).
4. Kumar?nov? eskul?n zo semien ga?tanu konsk?ho je s??as?ou lieku "Anavenol".
5. Mno?stvo flavonoidov z listov paga?tanu konsk?ho je s??as?ou pr?pravku "Esflazid" (tablety).

Paga?tan konsk? (Aesculus hippocastanum L.)

(Analytick? preh?ad)

R. V. Kutsik, B. M. Zuzuk, V. V. Dyachok
?t?tna lek?rska akad?mia Ivano-Frankivsk, as "Galychpharm" (?vov)

	ru?tina: Paga?tan konsk?. Ukr. Divok? ga?tan. Angli?tina: Ga?tan konsk?. nem?ina: Gemein Rosskastanie. franc?z?tina: Marronier l'Inde. Rastlina dostala svoje meno v s?vislosti so vzdialenou podobnos?ou semena s plodmi ga?tana jedl?ho – Castanea sativa Mill. (?e?a? bukovit? - Fagaceae), ktor? rastie v z?padnom Zakaukazsku. Vedeck? n?zov rastliny je prelo?en? z latin?iny ako "dub z konsk?ho ga?tanu".

Botanick? popis

Vysok? (a? 30 m) opadav? strom so ?irokou hustou korunou z ?e?ade paga?tanovit? (Hippocastanaceae). Listy s? protistojn?, dlho stopkat?, dla?ovito zlo?en? s 5–7 sediacimi, obvajcovit?mi, podlhovasto ?picat?mi listami. Kvety s? nepravideln?, biele s ?erveno-ru?ov?mi ?kvrnami, zhroma?den? vo vzpriamen?ch pyram?dov?ch metlin?ch. Kvitne v m?ji. Plodom je okr?hla tobolka s priemerom do 6 cm, pokryt? ve?k?mi m?kk?mi t??mi, vo vn?tri ktor?ch s? 1–2 ve?k? hned? leskl? semen?. Plody dozrievaj? v septembri a? okt?bri.

Geografick? rozlo?enie

Vo vo?nej pr?rode sa vyskytuje ako reliktn? rastlina v horsk?ch lesoch Balk?nskeho polostrova (Alb?nsko, Gr?cko, Juhosl?via). V Eur?pe a na Ukrajine sa pestuje od 16. storo?ia. v z?hrad?ch a parkoch ako okrasn? rastlina.

Lie?iv? suroviny

Na lie?ebn? ??ely a na v?robu liekov sa pou??va k?ra mlad?ch kon?rov. (Cortex Aesculi hippocastani), list (Folium Aesculi hippocastani), kvety (Flores Aesculi hippocastani) a ovocie (Fructus Aesculi hippocastani). K?ra sa zbiera na jar, nakr?ja sa na k?sky a po zbere sa ihne? su?? na ?erstvom vzduchu alebo na dobre vetranom mieste. Kvety sa zbieraj? v m?ji, su?ia sa prv? de? na slnku a potom - pod baldach?nom alebo v interi?ri. Listy sa zbieraj? od m?ja do septembra, do zo?ltnutia, so stopkami alebo bez nich. Vysu?te na ?erstvom vzduchu pod pr?stre?kom alebo na dobre vetranom mieste v tenkej vrstve (2-3 cm). Plne dozret? plody sa zbieraj?, ke? za?n? opad?va?. Su?te ich pod pr?stre?kom alebo v dobre vetranej miestnosti pri teplote do 25 °C.

Ofici?lnymi surovinami na Ukrajine s? ga?tanov? listy a plody.

V in?ch eur?pskych krajin?ch sa na z?skavanie lie?iv vyu??va aj k?ra kon?rov, k?ra plodov a kvety rastliny.

Biologicky akt?vne l?tky

Farmakologick? aktivita plodov paga?tanu konsk?ho s?vis? s obsahom kumar?nov?ho glykozidu eskul?nu (eskulozid) a jeho aglyk?nov?ho eskulet?nu (escinolu), oxykumar?nov?ho glykozidu frax?nu a jeho aglyk?nov?ho fraxet?nu, ako aj triterp?nov?ho sapon?nov?ho glykozidu v-amir?nov?ho typu a? esc?nu (obsah esc?nu 13 %).

?al?ia chemick? anal?za uk?zala, ?e esc?n je zmesou nieko?k?ch l?tok: a-esc?n, v-esc?n a kryptoesc?n (H. Wagner a kol., 1970), alebo aesc?ny la, Ib, IIa, IIb a Hla (N. Murakami a kol., 1994), aglyk?ny, z ktor?ch s? escigen?n, protoescigen?n, baringtogen?ny C a D.

Aesc?ny IIIb, IV, V a VI, izoesc?ny Ia, Ib a V sa na?li aj v plodoch paga?tanu konsk?ho. (M. Yoshikawa a kol., 1998). Hlavnou zlo?kou, ktor? ur?uje biologick? aktivitu esc?nu, je v-esc?n. Pri ?t?diu lieku esc?n (vyr?ba JSC „Galychpharm“) kvapalinovou chromatografiou sa zistilo, ?e obsah v-esc?nu v ?om je 76,35–79,29 %. (A. V. Shovkovyi a A. T. Shein, 1999). Spolu s esc?nom s? v plodoch ga?tanov pr?tomn? aj ?al?ie sapon?nov? glykozidy. Kyselou hydrol?zou sa z?skali najm? sapogenoly hypocaesculin (21-O-angeloyl-22-O-tigloyl-R1-baringenol alebo 21-0-tigloyl-22-O-angeloyl-R1-baringenol) a baringtogenol-C-21. frakcia sapon?nov -angel?t (T. Konoshima a K. H. Lee, 1986).

Aesc?ny Ia, Ib, IIa a IIb sa na?li aj v plodoch japonsk?ch ga?tanov. A. turbinata Blume (M. Yoshikawa a kol., 1999).

Okrem u? zn?mych sa v plodoch ga?tana ??nskeho Aesculus chinensis na?li nov? triterp?nov? sapon?ny (X. W. Yang a kol., 1999; J. Zhao a kol., 2001):

Plody ga?tanu oby?ajn?ho navy?e obsahuj? asi 0,13 % flavonoidov?ch glykozidov (kvercitr?n, izokvercitr?n, kvercet?n a kempferol), asi 0,9 % tan?nov (katech?nov? triesloviny), mastn? olej (5–7 %), bielkoviny (11 %), pekt?ny, ?krob (a? 49,5 %).

Flavonoidy – deriv?ty kempferolu a kvercet?nu – s? bohat? aj na kvety a listy ga?tanov. Listy obsahuj? najm? 3-glukozid kaempferol, 3-arabinozid kaempferol, 3-ramnoglukozid kaempferol, kvercitr?n, izokvercitr?n, rut?n a sireozid. Kvety ga?tanu obsahuj? okrem flav?nov?ch glykozidov sliz, triesloviny a pekt?n, listy zase pekt?n a karotenoidy (lute?n, violaxant?n).

Ga?tanov? k?ra obsahuje kumar?nov? glykozid eskul?n (3 %) a jeho aglyk?nov? eskulet?n, esc?n, oxykumar?nov? glykozidy frax?n a skopol?n a ich aglyk?ny (fraxet?n a skopolet?n), flavonoid kvercet?n, tan?ny (najm? dim?r katech?n-2A proant). fytosteroly (stigmasterol, a-spinasterol, v-sitosterol), mastn? olej (2,5-7%), cukry (9%), kyselina askorbov?, tiam?n, fylochin?n.

Hist?ria aplik?cie v medic?ne

Prv? zmienka o vyu?it? ga?tanu na lie?ebn? ??ely sa objavila v roku 1556. Lek?r Peter Andreas Mattioli (1500–1577) odporu?il pod?va? plody paga?tanu ko?om, ktor? trpeli d?chavi?nos?ou. V roku 1575 botanik Clausius priviezol z Turecka sadenice ga?tanov a vysadil ich vo Viedni ako okrasn? dreviny. V roku 1615 boli ga?tany vysaden? vo Franc?zsku, po 200 rokoch sa objavili v Amerike. Od roku 1842 sa v Kyjeve za?ali vys?dza? ga?tany. Niektor? botanici tej doby verili, ?e ga?tan poch?dza z Indie, ?o nazna?uje jeho franc?zsky n?zov - "Marronier d'Inde". A? v dev?tn?stom storo?? zistilo sa, ?e horsk? lesy Balk?nskeho polostrova s? rodiskom ga?tanov.

Jedovat? plod paga?tanu konsk?ho, ope?en? na hor?cich kame?och, rozdrvili americk? Indi?ni, potom ho na nieko?ko dn? namo?ili do v?pennej vody a vyrobili z neho m?ku. Z nakl??en?ho semena, ktor? sa premenou hork?ch l?tok na sladk? st?va chutn?m, pripravili slad. C. L. Millspaugh (1974) sa domnieva, ?e Indi?ni pou??vali ?upku semien ako omamn? l?tku (v zmysle aktivity 10 g zodpovedalo 3 g ?pia). Pr??ok zo semien a rozdrven?ch kon?rov sa pou??val na otravu r?b.

V ?udovom lie?ite?stve kraj?n ju?nej Eur?py v XVIII-XIX storo?ia. plody a k?ra ga?tanu sa pou??vaj? ako n?hrada za k?ru mochna pri lie?be mal?rie, hor??kovit?ch stavov a am?bovej dyzent?rie. Tieto fondy boli ob??ben? najm? vo Franc?zsku, ?o s?viselo s politickou izol?ciou krajiny za vl?dy Napoleona II. a zastaven?m dovozu drahej k?ry mochyne. Ako v?ak uv?dzaj? historick? pramene, ga?tanov? lie?iv? mali slab?? ??inok ako k?ra chinovn?ka. Nesk?r sa objavili spr?vy, ?e ga?tan lie?i niektor? choroby spojen? s poruchou krvn?ho obehu. Ovocn? pr??ok sa sypal na k??ov? vredy. V roku 1708 Tabler ozn?mil ??innos? odvaru pri lie?be hemoroidov. Od roku 1866 sa v eur?pskych lek?r?ach za?ala objavova? ga?tanov? tinkt?ra, ktor? sa predpisovala na chronick? z?paly ?riev, dnu a hemoroidy.

Paga?tan konsk? zaviedol do vedeckej a praktickej medic?ny franc?zsky lek?r A. Artault de Vevey. V roku 1896 vo franc?zskom ?asopise „Revue de the?rap. med. chirur." sa objavili jeho publik?cie o ?spe?nej lie?be hemoroidov a k??ov?ch ??l ga?tanovou tinkt?rou. Sl?vny franc?zsky bylink?r Leclerc pova?oval ga?tan za ??inn? liek na lie?bu prostatit?dy a aden?mu prostaty. V 50. rokoch dvadsiateho storo?ia. sa v Nemecku za?ala v?roba ga?tanov?ch venotonick?ch pr?pravkov.

Bylinn? pr?pravky z paga?tanu konsk?ho s? v mnoh?ch krajin?ch st?le ?iroko pou??van? v ?udovom lie?ite?stve. Tinkt?ra z kvetov ga?tanu m? protiz?palov? a analgetick? vlastnosti, semienko m? protiz?palov? vlastnosti a ?upka semena m? hemostatick?, protiz?palov? a analgetick? vlastnosti. ?erstv? ??ava z kvetov sa predpisuje peror?lne na k??ov? ?ily, tromboflebit?du, ateroskler?zu a hemoroidy. ??ava z kvetov konzervovan? alkoholom, tinkt?ra z kvetov alebo plodov sa odpor??a peror?lne aj lok?lne na k??ov? ?ily a hemoroidy, formou potierania - pri artrit?de, reumatick?ch a dnav?ch bolestiach. Odvar z k?ry ovocia sa predpisuje lok?lne (k?pele, sprchy) pri krv?can? z maternice a hemoroidov. Pr??ok z ga?tanov?ch semien sa pou??va pri prechladnut? d?chac?ch ciest.

Odvary a n?levy z ga?tanovej k?ry maj? adstringentn?, hemostatick?, protiz?palov?, analgetick? a antikonvulz?vne vlastnosti. Pou??vaj? sa ako ??inn? vn?torn? a vonkaj?ie prostriedky pri dlhotrvaj?cej hna?ke, chronickej kolit?de, vysokej kyslosti ?al?do?nej ??avy, ochoreniach d?chac?ch ciest (chronick? bronchit?da), mal?rii. Ako hemostatikum sa odpor??aj? pri hemoroidnom a vn?tornom krv?can?, najm? maternicovom.

Ako vonkaj?? prostriedok - na obklady hnisav?ch r?n sa pou??va aj n?lev z k?ry, n?lev z plodov, n?lev z k?ry plodov, ?erstv? o??chan? listy ga?tana.

Farmakologick? vlastnosti

?t?dium farmakologickej aktivity ga?tanov?ch bylinn?ch pr?pravkov (alkoholov? extrakt, alkoholov? tinkt?ry, odvary a n?levy z listov, kvetov a plodov) uk?zalo, ?e naj??innej?? je alkoholov? extrakt z plodov, ktor? m? n?zku ak?tnu toxicitu.

Extrakt z plodov ga?tanu stimuluje srdcov? ?innos? u studenokrvn?ch zvierat, u ma?iek zni?uje krvn? tlak o 15–70 %, v mal?ch d?vkach roz?iruje cievy izolovan?ho kr?li?ieho ucha a vo vy???ch d?vkach ich s?ahuje. Pri experiment?lnej tromboflebit?de u psov zni?uje extrakt z ga?tanu celkov? z?palov? odpove? a lok?lny ed?m. U ?ud? bez patol?gie perif?rnych krvn?ch ciev sa zistilo, ?e ovocn? extrakt zvy?uje tonus ??l nohy.

Okrem toho vykazuje protiz?palov?, dekongest?vne, analgetick? a kapil?rne posil?uj?ce vlastnosti, zni?uje viskozitu krvi a zabra?uje rozvoju st?zy v kapil?rach.

Pre?isten? celkov? extrakt z plodov paga?tanu konsk?ho podporuje reverzn? rozvoj experiment?lnej cholesterolovej ateroskler?zy u kr?likov, normalizuje obsah cholesterolu a lecit?nu v krvi, zni?uje lipoid?zu aorty a pe?ene.

Farmakologick? aktivita rastlinn?ch pr?pravkov z paga?tanu konsk?ho s?vis? najm? s obsahom triterp?nov?ho sapon?nov?ho glykozidu esc?nu a jeho deriv?tov. Rovnako ako ostatn? sapon?ny, aj esc?n m? hemolytick? aktivitu, ale v terapeutick?ch d?vkach sa neprejavuje. Na rozdiel od takmer vo vode nerozpustnej kry?talickej kyseliny v-escinovej sa vo vode rozpustn? formy escinu kyseliny a-escinovej, a-escin?tu sodn?ho a amorfnej kyseliny v-escinovej dobre absorbuj? v gastrointestin?lnom trakte. v-escin?t sodn? a amorfn? kyselina v-escinov? pri peror?lnom podan? a esc?n pri subkut?nnom podan? maj? v?razn? protiz?palov? a protiedemat?zne vlastnosti, zlep?uj? trofizmus tkan?v pri nedostato?nom prekrven? a opuchoch.

Protiz?palov? vlastnosti esc?nu a jeho deriv?tov boli potvrden? v mnoh?ch experimentoch na r?znych modeloch z?palu. Inhibuj? rozvoj experiment?lneho ed?mu labky u potkanov sp?soben?ho ovalbum?nom, histam?nom, seroton?nom, pop?leninami alebo prekrven?m (lymfed?m), aplik?ciou lok?lnych dr??didiel (chloroform). (M. Rothkopf a G. Vogel, 1976), zabra?uje vzniku exsudat?vnej reakcie na zavedenie prostagland?nov E1 a F2a (M. Rothkopf-Ischebeck a G. Vogel, 1980; D. Longiave a a kol., 1978). Aescin m? podobn? ??inok na modely ultrafialov?ho eryt?mu. (R. Eisenburger a kol., 1976), z?pal sliznice mo?ov?ho mech?ra potkanov sp?soben? elektrokoagul?ciou (P. Strohmenger a H. Wenzel, 1976), postischemick? svalov? ed?m a cerebr?lny ed?m v d?sledku poranenia chladom (M. Arnold a M. Przerwa, 1976). Aesc?n v z?vislosti od d?vky inhibuje rozvoj formal?novej peritonit?dy a karag?nanovej pleurisy u potkanov (Rothkopf a G. Vogel, 1976; M. Guillaume a F. Padioleau, 1994); zni?uje mno?stvo exsud?tu, jeho obsah bielkov?n, migr?ciu leukocytov do pleur?lnej dutiny. Zistilo sa, ?e so zv??en?m d?vky esc?nu je exsud?cia mal?ch molek?l do bru?nej dutiny ??innej?ie inhibovan? v porovnan? s ve?k?mi molekulami.

Schopnos? purifikovan?ch prepar?tov esc?nov la, Ib, IIa a IIb v d?vke 50–200 mg/kg inhibova? po?iato?n? exsudat?vne ?t?dium z?palu potvrdili H. Matsuda et al. (1997) na r?znych experiment?lnych modeloch: z?pal ko?e potkanov a my?? v reakcii na zavedenie kyseliny octovej, ovalbum?nu, dextr?nu, tryps?nu, hyaluronid?zy, kaol?nu, v?elieho jedu, karagen?nu, histam?nu, bradykin?nu a Arthusovej reakcie. Esc?ny, s v?nimkou esc?nu Ia, br?nia zv??eniu vaskul?rnej permeability vplyvom s?roton?nu. V modeloch neskorej (proliferat?vnej) f?zy z?palu sa nepozoroval ?iadny ??inok. In? v?skumn?ci v?ak poukazuj? na schopnos? esc?nu a produktov jeho hydrol?zy inhibova? rozvoj bavln?kov?ho granul?mu u potkanov (R. Eisenburger a kol., 1976), reakcie na implant?ciu plastovej peny. (M. Guillaume a F. Padioleau, 1994; M. Przerwa a M. Arnold, 1975).

D?le?it? pri rozvoji antiexsudat?vneho p?sobenia esc?nu je jeho schopnos? zvy?ova? vaskul?rnu rezistenciu, ?o bolo dok?zan? na r?znych modeloch z?palu v teste Evansovej modrej (Rothkopf a G. Vogel, 1976), ako aj v?sledky tzv. petechi?lny test na mor?at?ch, ktor? boli na skorbutog?nnej di?te. Aesc?ny, najm? ich sapogen?n escinol, inhibuj? aktivitu hyaluronid?zy (IC50 149,9 mM a 1,65 mM, v tomto porad?) (R. M. Facino a kol., 1995). Z?kladom protiz?palov?ho p?sobenia esc?nu je teda spevnenie stien kapil?r. Escin zni?uje po?et p?rov v sten?ch kapil?r a ich priemer. Pri pokusoch na zvierat?ch sa zistilo, ?e esc?n p?sob? 600-kr?t viac antiexudat?vne ako klasick? flav?nov? rut?n. Ako ukazuj? modely formal?novej peritonit?dy, experiment?lnej pleurisy u potkanov a ed?mu labiek kr?likov, ??inok esc?nu z h?adiska antiexsudat?vneho potenci?lu je porovnate?n? s ??inkom kyseliny acetylsalicylovej, hydrokortiz?nu, fenylbutaz?nu a butadi?nu a v niektor?ch pr?padoch ich dokonca prevy?uje. Existuje predpoklad, ?e protiz?palov? ??inok esc?nu je spojen? s jeho ??inkom na k?ru nadobli?iek a schopnos?ou stimulova? sekr?ciu glukokortikoidov.

Esc?n m? v?razn? membranotropn? vlastnosti. V?zbou na lipidy biologick?ch membr?n zvy?uje tekutos? lipidovej dvojvrstvy. (L.V. Ivanov a kol., 1988). Vzh?adom na to, ?e esc?n sa ove?a silnej?ie via?e na membr?ny erytrocytov a buniek cievnej steny ako na lipoz?my (ktor? pozost?vaj? z fosfolipidov), mo?no predpoklada? aj jeho schopnos? reagova? s membr?nov?mi prote?nmi. Tak?to interakcia je mo?n? medzi zvy?kom kyseliny glukur?novej a aminokyselinov?mi zvy?kami lyz?nu, argin?nu. Experimenty so ?t?diom tekutosti lipidov cievnej steny nazna?uj?, ?e zv??enie vaskul?rnej rezistencie v pr?tomnosti esc?nu nast?va v d?sledku zv??enia ich elasticity a nie je spojen? so zhrubnut?m cievneho tkaniva. Zv??enie tekutosti lipidov sa ?iasto?ne vysvet?uje vazokonstrik?n?m ??inkom lieku. Membr?nov? stabiliza?n? ??inok escinolu, esc?nu a eskulozidu bol preuk?zan? v experimentoch na rezistenciu erytrocytov vo?i osmotickej hemol?ze. Optim?lna ??inn? koncentr?cia esc?nu 10-5 G zodpovedala hladine lie?iva v krvi pacientov po u?it? terapeutickej d?vky. (L. A. ?ajka a I. I. Khadzhai, 1977). Esc?n ako sapon?n zni?uje povrchov? nap?tie tekutiny, dobre sa adsorbuje na rozhran? povrchov a tieto ??inky siahaj? a? do cievnej steny. Esc?n zvy?uje zm??avos? kapil?r, ?o u?ah?uje tok tkanivovej tekutiny smeruj?cej do kapil?ry. Tak?e tekutina, ktor? predur?uje perivaskul?rny ed?m, v d?sledku zv??en?ho onkotick?ho tlaku vo vn?tri kapil?r, smeruje do ciev.

D?le?it?m mechanizmom protiz?palov?ho a protiedemat?zneho p?sobenia esc?nu je aj jeho venotonick? ??inok. V?razn? venotonick? vlastnosti esc?nu boli potvrden? v experiment?lnych ?t?di?ch in vitro na port?lnych a saf?nov?ch ?il?ch kr?likov, saf?ny psov, ako aj na segmentoch norm?lnych a k??ov?ch ??l. ?udsk? saf?na (EC50 9,4–15,9 uM/l). V ?t?dii norm?lnych a mierne roz??ren?ch ??l s chlop?ovou insuficienciou bol dosiahnut? ??inok 70-71 % maxim?lnej mo?nej kontrakcie pod vplyvom KCl a 43 % kontrakcie v d?sledku norepinefr?nu. Napriek tomu ?ily hlboko postihnut? k??ov?mi ?ilami reagovali na esc?n slab?ie - venotonick? ??inok bol len 10% maxim?lneho mo?n?ho (F. Brunner a kol., 2001). Tieto v?sledky potvrdzuj? ve?k? terapeutick? ??innos? esc?nu v skor?ch ?t?di?ch k??ov?ch ??l. Venotonick? ??inok esc?nu pri ?t?diu segmentov norm?lnej ?udskej saf?ny pretrv?val hodinu po odstr?nen? lie?iva z inkuba?n?ho m?dia.

Pod?a maxim?lneho ??inku bol esc?n lep?? ako acetylchol?n a vazopres?n a rovnal sa aktivite seroton?nu a dihydroergotam?nu. Afinita ?ilovej steny k esc?nu je v?ak v porovnan? s uveden?mi venotonik?mi ni??ia, ?o sved?? o nereverznej venodilat?cii pod vplyvom esc?nu. (F. Annoni a kol., 1979). Na perfundovanej saf?novej ?ile psov trv? venotonick? ??inok esc?nu viac ako 5 hod?n, liek predur?il zv??enie ven?zneho tlaku a tie? v?razne zv??il kontraktiln? ??inok norepinefr?nu. Zlep?enie elasticity femor?lnej ?ily bolo preuk?zan? in vivo u psov (M. Guillaume a F. Padioleau, 1994). Predpoklad? sa, ?e venotonick? ??inok esc?nu je sp?soben? stimul?ciou synt?zy a uvo??ovania prostagland?nu F2a v ?ilovej stene. Ale ke? s? izolovan? p??ca potkana perfundovan? roztokom obsahuj?cim esc?n, uvo??ovanie tohto prostagland?nu sa zvy?uje. (F. Berti a kol., 1977). Ve?k? v?znam pri zlep?ovan? ven?zneho obehu a prevencii refluxu m? v?razn? ??inok esc?nu na proces tesn?ho uzatv?rania ?ilov?ch chlopn?. Pou?itie esc?nu umo??uje dosiahnu? ??inok, ktor? je 90% maxim?lneho mo?n?ho v d?sledku p?sobenia norepinefr?nu.

Zv??enie tonusu ??l u?ah?uje sp?tn? tok krvi z tkan?v do srdca, zlep?uje tok lymfy cez hrudn? lymfatick? kan?l o 70%. Okrem toho pri intraven?znom podan? esc?nu kles? obsah adrenal?nu v nadobli?k?ch a st?pa krvn? tlak a pri perf?zii izolovan?ch nadobli?iek sa pozoruje vazokonstrik?n? ??inok. Je zrejm?, ?e aj kombin?cia t?chto ??inkov prispieva k prejavu protiedemat?zneho ??inku esc?nu.

Venotonick? a protiz?palov? aktivita esc?nu poskytuje jeho terapeutick? ??inok pri k??ov?ch ?il?ch. Pri v?skyte k??ov?ch ??l zohr?va v?znamn? ?lohu nielen ven?zna st?za, ale aj aktiv?cia endoteliocytov v podmienkach hypoxie. Na modeli ex vivo Uk?zalo sa, ?e esc?n inhibuje dve d?le?it? udalosti, ktor? s? predpokladom aktiv?cie endoteliocytov po?as hypoxie v izolovanej ?udskej pupo?nej ?ile perfundovanej za hypoxick?ch podmienok. P?sob? proti poklesu obsahu ATP v endoteliocytoch a n?slednej aktiv?cii fosfolip?zy A2, enz?mu, ktor? uvo??uje z bunkov?ch membr?n prekurzor do?ti?kov?ho aktiva?n?ho faktora (PAF) a kyselinu arachid?nov?, prekurzor modul?torov z?palu – leukotri?nov a prostagland?nov. Pomocou skenovacej elektr?novej mikroskopie bola preuk?zan? inhib?cia adh?zie neutrofilov a buniek podobn?ch neutrofilom HL60 na ?ilov? stenu v pr?tomnosti esc?nu. Inhib?cia hypoxickej aktiv?cie endoteliocytov ?ilovej steny sa prejavila pri koncentr?cii esc?nu 100 ng/ml a maximum dosiahla pri koncentr?cii 750 ng/ml (T. Arnould a kol., 1996). S??asne sa v syst?me zn??ila produkcia superoxidov?ch ani?nov a leukotri?nu B4. (C. Bougelet a kol., 1998). Antiradik?lov? vlastnosti esc?nu potvrdili aj ?al?? v?skumn?ci – v z?vislosti od d?vky inhiboval enzymatick? a neenzymatick? peroxid?ciu lipidov. in vitro(EC 5–500 mcg/ml) (M. Guillaume a F. Padioleau, 1994). Vy??ie uveden? v?sledky experiment?lnych ?t?di? teda nazna?uj?, ?e esc?n inhibuje hypoxiou indukovan? aktiv?ciu endoteliocytov, ktor? predur?uje zv??en? adh?ziu neutrofilov a ich medi?tory a prote?zy prispievaj? k de?trukcii medzibunkovej hmoty a sp?sobuj? po?kodenie ?ilovej steny, ktor? sa mikroskopicky podob? zmeny pozorovan? v k??ov?ch ?il?ch. Redukovan?m prejavov z?palu a po?kodenia ?ilovej steny esc?n inhibuje uvo??ovanie aktivovan?ch buniek rastov?ch faktorov zapojen?ch do prolifera?nej f?zy z?palu, ??m prispieva k zachovaniu ?ilovej nedostato?nosti a rozvoju k??ov?ch ??l (R. W. Frick, 2000). Esc?n udr?uje neporu?en? endotel v podmienkach ven?znej st?zy, zabra?uje n?boru, adh?zii a aktiv?cii neutrofilov, p?sob? ako antagonista z?palov?ch medi?torov, ktor? zabra?uje po?kodeniu ?ilovej steny. Tieto ?daje spolu s v?sledkami ?t?dia venotonickej aktivity op?? zd?raz?uj? ?peci?lnu hodnotu profylaktick?ho pou?itia esc?nov?ch pr?pravkov v po?iato?n?ch ?t?di?ch k??ov?ch ??l.

D?le?it? je, ?e ?al?ie biologicky akt?vne l?tky obsiahnut? v celkov?ch extraktoch paga?tanu potencuj? protiz?palov? ??inok esc?nu. Tak?e v pr?tomnosti pr?rodn?ho flavonoidov?ho komplexu ga?tanu (1:10) sa aktivita esc?nu zvy?uje 5-kr?t. Ropn? extrakt z ga?tanovej k?ry m? tie? protiz?palov? vlastnosti. (F. Senatore a kol., 1989).

Antiexudat?vne a kapil?rne posil?uj?ce vlastnosti esc?nu ur?uj? mo?nos? jeho pou?itia pri ed?me mozgu, ?o prv?kr?t experiment?lne dok?zali v roku 1967 S. Gorini a R. Caponi na zvierat?ch s ed?mom mozgu v d?sledku kraniot?mie. ?al?ie experiment?lne ?t?die potvrdili ??innos? lieku pri traumatickom ed?me mozgu. (T. Tzonos a H. Riebeling, 1968; L. Auer, 1975) a ischemick? (M. Cerisoli a kol., 1981) gen?za. Traumatick? poranenia mozgu s? charakterizovan? vazog?nnym ed?mom mozgu, ktor? je zalo?en? na zv??en? vaskul?rnej permeability.

V bud?cnosti sa zhor?uje cytotoxick?m ed?mom - opuchom mozgov?ho tkaniva, ktor? je zalo?en? na metabolick?ch poruch?ch sp?soben?ch samotn?m traumatick?m faktorom, vazog?nnym ed?mom mozgu a toxick?m ??inkom produktov rozpadu tkaniva. Pomal? resorpcia krvi z mozgov?ho tkaniva a lebe?nej dutiny prispieva k hromadeniu ne?plne oxidovan?ch a toxick?ch produktov rozpadu tkaniva, zv??eniu osmolarity a hydrat?cie (ed?m a opuch) lok?lne v mieste po?kodenia aj v celom mozgu. Tieto procesy ved? k zv??eniu l?zie, rozvoju alebo zv??eniu intrakrani?lnej hypertenzie, kompresii a posunu mozgu. Cerebr?lny ed?m a intrakrani?lna hypertenzia s? v?dy sprev?dzan? zn??en?m ven?zneho tonusu, zhor?en?m ven?znym odtokom, stagn?ciou ven?znej krvi v lebe?nej dutine s rozvojom ven?znej hypertenzie, ?o prispieva k rozvoju de?trukt?vneho ed?mu. Obnoven?m po?kodenej vaskul?rnej permeability a zv??en?m tonusu ??l esc?n predch?dza alebo odstra?uje poruchy ven?zneho odtoku, ven?znu hypertenziu a mozgov? ed?m. Zn??enie javov mozgov?ho ed?mu a zlep?enie ven?zneho odtoku navy?e prispieva k normaliz?cii cerebr?lnej cirkul?cie, ?o zase vytv?ra priazniv? podmienky pre r?chlu resorpciu (resorpciu) ohniska mozgovej kont?zie a hemat?mu. Elimin?ciou naru?enia priepustnosti cievnej steny a zv??en?m tonusu ??l, ako aj odstr?nen?m opuchov r?znych mozgov?ch ?trukt?r, esc?n v?razne br?ni rozvoju patofyziologick?ch mechanizmov, ktor? s? z?kladom bolestiv?ch podnetov, a tak vykazuje analgetick? ??inok.

Aesc?ny la, Ib, IIa a IIb zlep?uj? evaku?ciu ?al?dka u my?? (H. Matsuda a kol., 2000), inhibuj? (najm? esc?ny IIa a IIb) absorpciu alkoholu v gastrointestin?lnom trakte potkanov (N. Murakami a I. Kitagawa, 1994).

Pri peror?lnom pod?van? my?iam (10–50 mg/kg) aesc?ny la, Ib, IIa a IIb v?razne inhibovali rozvoj etanolov?ho po?kodenia ?al?dka. (H. Matsuda a kol., 1999). Gastroprotekt?vny ??inok esc?nov je inhibovan?, ke? sa zvierat?m injek?ne pod? kapsaic?n (ktor? blokuje vl?kna aferentn?ch auton?mnych nervov), metylester N(G)-nitro-L-argin?nu (inhib?tor NO-synt?zy) a indometac?n (inhib?tor synt?zy prostagland?nov), ako aj u zvierat so streptozoc?nom.diabetes (s abnorm?lnou aktivitou sympatick?ho nervov?ho syst?mu). Deacylovan? esc?nov? deriv?ty nie s? v tomto smere akt?vne. Schopnos? esc?nu (v d?vkach 10 a 50 mg/kg) inhibova? sekr?ciu kyseliny chlorovod?kovej stimulovan? histam?nom a karbacholom bola preuk?zan? na perfundovanom ?al?dku anestetizovan?ch potkanov. (E. Marhuenda a kol., 1994). E. Marhuenda a kol. (1994) poznamena?, ?e indometac?n neutralizuje ??inok esc?nu pri po?koden? ?al?do?nej sliznice etanolom, ale nezistili zv??enie produkcie prostagland?nu E2. Mechanizmy gastroprotekt?vneho ??inku esc?nu teda neboli ?plne objasnen?. Je zrejm?, ?e je to ?iasto?ne sp?soben? antisekre?nou aktivitou lieku a ?iasto?ne je sprostredkovan? endog?nnymi prostagland?nmi, oxidom dusnat?m, aferentn?mi neur?nmi citliv?mi na kapsaic?n a sympatick?m nervov?m syst?mom.

Aesc?ny Ia, Ib, IIa a IIb vykazuj? hypoglykemick? ??inky v ?t?di?ch na zvierat?ch s peror?lnym za?a?en?m gluk?zou (N. Murakami a I. Kitagawa, 1994; M. Yoshikawa a kol., 1996). U norm?lnych zvierat, ako aj pri intraperitone?lnom podan? gluk?zy, sa hypoglykemick? ??inok esc?nov neprejavuje. Zistilo sa, ?e aesc?ny la a IIa nemaj? aktivitu podobn? inzul?nu a nem??u stimulova? produkciu inzul?nu. Ich hypoglykemick? ??inok je spojen? s inhib?ciou absorpcie gluk?zy v tenkom ?reve. (H. Matsuda a kol., 1998).

Eskulozid (eskul?n) v?aka inhib?cii aktivity hyaluronid?zy stabilizuje kapil?ry, stimuluje antitrombotick? aktivitu krvn?ho s?ra a blokuje inhib?ciu synt?zy antitromb?nu bunkami retikuloendotelov?ho syst?mu. Esc?n tie? zlep?uje reologick? vlastnosti krvi. V?aka tomu pr?pravky z paga?tanu konsk?ho podporuj? ven?zny odtok, zlep?uj? mikrocirkul?ciu, p?sobia proti vzniku st?zy v kapil?rach a priaznivo p?sobia na tkanivov? trofizmus. Normaliz?cia rovnov?hy medzi intravaskul?rnym tlakom a silou cievnej steny zabra?uje vzniku krv?can?.

S frax?nom s?vis? aj antikoagula?n? ??inok pr?pravkov z paga?tanu konsk?ho. Vo v?eobecnosti s? v?ak v antikoagula?n?ch vlastnostiach ni??ie ako dikumar?n.

V experimentoch in vitro esc?n v koncentr?cii vy??ej ako 10 mg / ml v?razne zni?uje dobu kry?taliz?cie kyseliny mo?ovej. V pokusoch na potkanoch eskulozid vykazuje miernu saluretick? aktivitu, pri?om v z?vislosti od d?vky zvy?uje hladinu ren?lnej exkr?cie chloridov, sod?ka a drasl?ka. Diuretick? aktivita esc?nu je ove?a slab?ia, pri najvy??ej sk?manej d?vke sa dosahuje minim?lny ??inok eskulozidu. (M. J. Martin a kol., 1990).

Experiment preuk?zal slab? spazmolytick? (papaver?nov?) ??inok eskulet?nu, eskul?nu, frax?nu a fraxet?nu na hladk? svalstvo vn?torn?ch org?nov a koron?rnych ciev.

Experimenty na potkanoch nazna?uj?, ?e katech?nov? dim?r proantokyanid?n-A2 z k?ry ga?tanu zlep?uje trofizmus kostrov?ho svalstva za norm?lnych podmienok a po ich traumatickej denerv?cii. (P. Ambrogini a kol., 1995).

Existuj? d?kazy, ?e sapon?ny (najm? eskulet?n) a zl??eniny peptidovej povahy ga?tanov?ch plodov inhibuj? rast ur?it?ch bakt?ri? a h?b. Aesciny IVc, IVd, IVe a IVf semena Aesculus chinensis maj? vlastnosti inhib?torov vol-1 prote?zy (X. W. Yang a kol., 1999).

Ga?tanov? extrakt, ke? sa pod?va intraperitone?lne, inhibuje rast Ehrlichovho ascitick?ho karcin?mu a lymfosark?mu 150 implantovan?ho do my?? a ke? sa ?tuduje na kuracom embryu, lymfosark?m a C3H karcin?m. Zistilo sa, ?e nem? antimitotick? aktivitu, ale po kr?tkodobej inkub?cii s n?dorov?mi bunkami (30 sek?nd) v nich sp?sobuje nezvratn? morfologick? zmeny. Zistilo sa, ?e protin?dorov? vlastnosti extraktu z ga?tanu vo vz?ahu k bunkovej l?nii KV s? spojen? so sapon?novou frakciou, najm? so sapogenolmi hypocaesculin a baringtogenol-C-21-angelate z?skan?mi jeho kyslou hydrol?zou. (T. Konoshima a K. H. Lee, 1986).

Pri lok?lnej (ko?nej) aplik?cii esc?nu a zna?en?ho 3H-escin?tu sodn?ho v pokusoch na my?iach, potkanoch a o??pan?ch bolo dok?zan?, ?e r?chlo prenik? do bl?zkej ko?e a svalov. Resorpcia esc?nu do vn?torn?ch org?nov, krvi, mo?u, ko?e a svalov in?ch oblast? je obmedzen?. Koncentr?cia zna?en?ho esc?nu v derme je 50-600-kr?t a vo svaloch - 10-50-kr?t vy??ia ako v krvi. Len 0,5-1% esc?nu sa vyl??i mo?om do 24 hod?n. Odhaduje sa, ?e celkov? elimin?cia lie?iva mo?om a ?l?ou je 1-2,5 % podanej d?vky (W. Lang, 1977). Pri intraven?znom podan? sa esc?n r?chlo vylu?uje z tela mo?om a ?l?ou a pri peror?lnom podan? sa pomerne r?chlo vstreb?va hlavne z dvan?stnika.

Na ?t?dium biologickej dostupnosti a farmakokinetiky jeho pr?pravkov boli vyvinut? techniky r?dioimunoanal?zy a enz?movej imunoanal?zy koncentr?cie esc?nu v krvnom s?re. (T. Lehtola a A. Huhtikangas, 1990; C. Hentschel a kol., 1994).

Aesculus hippocastanum L.

Aesculus je latinsk? n?zov pre drevinu; Gr?cke „hrochy“ – k??, castanum z latinsk?ho castanea – n?zov prav?ho ga?tana.

Strom do v??ky 30 m so ?irokou hustou korunou. K?ra kme?a je tmavohned?, s hlbok?mi prasklinami; star? kon?re s? hnedo?ed?, mlad? v?honky s? hrub?, svetlohned?, hol?. Obli?ky do 2,5 cm dlh?, vajcovit?, tmavohned?, lepkav?, s ko?ovit?mi ?upinami.

Listy s? proti?ahl?, stopkat?, zaoblen?, dla?ovito zlo?it?, do priemeru 25 cm (od 5 do 7 sediacich let?kov). Let?ky s? obvajcovit?, na vrchole ?picat?, na okraji dvojito z?bkovan?, zhora tmavozelen?, s v?razn?mi ?ilkami, zvr?snen?, zospodu svetlej?ie, pozd?? ?iliek ochlpen?. Stredn? let?k je najv????, vonkaj?ie s? najmen?ie. Listov? stopka 15-20 cm dlh?.

Kvety vo vzpriamen?ch viackvet?ch pyram?dov?ch koncov?ch metlin?ch dlh?ch 20-30 cm Koruna p??list?, nepravideln?, biela so ?ltkastou, nesk?r s ?ervenkastou ?kvrnou v hrdle. Dva horn? okvetn? l?stky s? v???ie a zahnut?, lemovan? pozd?? okraja, 10-15 mm dlh?, so zaoblenou kon?atinou.

Kalich zvon?ekovit?, s 5 nerovnak?mi lalokmi. Ty?inky 5-7, dlh?ie ako koruna. Plodom je zelen? zaoblen? ?katu?a dlh? do 6 cm, vysaden? t??mi, s jedn?m, menej ?asto s dvoma zaoblen?mi semenami, otv?raj?cimi sa tromi dvierkami. Semen? s? mierne splo?ten?, 2-3 cm v priemere, hned?, leskl?, s ve?kou ?edou ?kvrnou na z?kladni. Kvitne v m?ji - j?ni, plod? v septembri - okt?bri.

Rodiskom ga?tana je Balk?nsky polostrov. V Rusku sa vo vo?nej pr?rode nevyskytuje. Ako okrasn? rastlina sa chov? na juhu a v strednom p?sme eur?pskej ?asti Ruska, na Kaukaze, v Strednej ?zii a na Ukrajine.

Pou??va sa k?ra, semen?, listy. Semen? sa zbieraj? na jese?, ke? plody dozrievaj?, zbieraj? sa pod stromami, niekedy sa striasaj? zo stromov. Su?te v podkrov? pod ?eleznou strechou alebo pod pr?stre?kom s dobr?m vetran?m, polo?te tenk? vrstvu na papier alebo l?tku. Teplota v su?i?k?ch by nemala by? vy??ia ako 25 °C za predpokladu, ?e je dobr? vetranie.

Listy sa zbieraj? v obdob? kvitnutia, trhan?m alebo rezom bez stopiek. Su?ia sa v podkrov? pod ?eleznou strechou alebo pod pr?stre?kom s dobr?m vetran?m, pri?om sa tenk? vrstva (2-3 cm) nan??a na papier alebo l?tku.

K?ra kme?a a kon?rov obsahuje glykozidy: eskul?n, ktor? sa pri hydrol?ze rozklad? na eskulet?n, frax?n a gluk?zu; triterp?n sapon?n esc?n, ktor? po ?tiepen? poskytuje escigen?n; tan?ny a mastn? oleje. V listoch rastliny sa na?li flav?ny (kvercitr?n, izokvercitr?n, kvercet?n), izolovali sa aj rut?n a spireozid, karotenoidy (lute?n, violaxant?n). Kvety obsahuj? kvercitr?n, rut?n, izokvercitr?n.

Semen? zah??aj? bi- a triozidy kvercet?nu a kempferolu, triterp?nov? sapon?ny skupiny p-amir?nov, z ktor?ch hlavn?m je esc?n, deriv?t escigen?nu; kumar?ny zo skupiny oxy- a metoxykumar?nov (esculin, fraxin), flavonoidy, kvercet?n a deriv?ty kaempferolu. Okrem toho mastn? olej (asi 8%), triesloviny (do 1%), asi 50% ?krob.

Farmakologick? ??inok extraktu z paga?tanu konsk?ho (escusan) je spojen? s pr?tomnos?ou flav?nov?ho glykozidu eskul?nu, sapon?nu esc?nu a glykozidu frax?nu.

Eskul?n zni?uje priepustnos? kapil?r, stimuluje antitrombotick? aktivitu krvn?ho s?ra, zvy?uje prekrvenie ??l, najm? ak maj? patologick? zmeny. Esc?n zni?uje viskozitu krvi.

Ga?tanov? extrakt zvy?uje tonus ?ilov?ch ciev.

Extrakt z paga?tanu konsk?ho sa u??va vn?torne pri hemoroidoch, k??ov?ch ?il?ch a tromboflebit?de a ateroskler?ze.

V Nemecku sa vyr?ba droga „Aescusan“ (vodo-alkoholov? extrakt zo semien paga?tanu konsk?ho), ?o je komplex flav?nov a sapon?nov paga?tanu konsk?ho s pr?davkom vitam?nu B. Or?lne sa predpisuje 12-15 kvapiek 3x denne pred jedlom pri r?znych ochoreniach ??l - fenom?ny ven?znej st?zy, k??ov? ?ily, hemoroidy, b?rcov? vredy, z?paly ??l. "Aescusan" je povolen? pou??va? v Rusku.

Dom?ca droga podobn?ho ??inku sa vyr?ba pod n?zvom "Esflazid", obsahuj?ca esc?n a mno?stvo flavonoidov. Pou??va sa na flebit?du, tromboflebit?du, hemoroidy. Dostupn? vo forme tabliet a ?ap?kov. "Esflazid" okrem toho zni?uje priepustnos? kapil?r, zvy?uje tonus ?ilov?ch ciev, pou??va sa ako venotonick? a antitrombotick? prostriedok na dilat?ciu ??l doln?ch kon?at?n, s vredmi na noh?ch. Prira?te tabletu alebo vstreknite do rekt?lnych ?ap?kov 1-2 kr?t denne a po 2 d?och 3-4 kr?t denne.

Ne?iaduce ??inky – nevo?nos?, p?lenie z?hy, bolesti v oblasti srdca – pri ni???ch d?vkach sa zni?uj?.

V ?udovom lie?ite?stve sa ga?tan pou??va pri k?bovom reumatizme, ochoreniach ?l?n?ka, krv?can? z maternice a hemoroidov a chronick?ch ochoreniach ?riev.

Popis rastliny. Paga?tan konsk? je strom vysok? a? 30 m, z ?e?ade paga?tanov, so ?irokou hustou korunou. K?ra kme?a je tmavohned?, prask?; star? kon?re s? hnedo?ed?, mlad? v?honky s? ?ltohned?, hol?. Listy s? protistojn?, stopkat?, zaoblen?, a? 25 cm v priemere, dla?ovito zlo?en?, pozost?vaj?ce z 5-7 sediacich l?stkov. Let?ky s? kyjovo-obvajcovit?, na vrchole ?picat?, nerovnomerne dvojito z?bkovan?, zhora tmavozelen?, zvr?snen?, zospodu svetlej?ie, ochlpen? s ?erven?mi ch?pkami pozd?? ?iliek. Kvety sa zhroma??uj? vo vzpriamen?ch, ve?k?ch, ku?e?ovit?ch metlin?ch, dosahuj?cich d??ku 20-30 cm, Koruna je biela, so ?ltkastou, nesk?r ?ervenkastou ?kvrnou. Plodom je zelen? zaoblen? krabica s priemerom do 6 cm, vysaden? t??mi. Ga?tan konsk? kvitne v m?ji a? j?ni; rod? v septembri a? okt?bri.

Zo semien a listov paga?tanu konsk?ho sa z?skava komplexn? pr?pravok esflazid. V Nemecku sa droga esc?n vyr?ba zo semien paga?tanu konsk?ho.

Biotopy. Roz?irovanie, ??renie. Paga?tan konsk? je ?iroko chovan? na juhu eur?pskej ?asti krajiny, na Kaukaze a v Strednej ?zii. V?aka svojej vysokej dekorat?vnosti je ?iroko pou??van? na ?pravu ul?c, z?hrad a parkov. Paga?tan konsk? m? vysok? zimn? odolnos?, pestuje sa v ?k?lkach do 8-14 rokov, potom sa vys?dza na ter?nne ?pravy s?diel. Hojne sa chov? aj v lesn?ch ?k?lkach, najm? na vytv?ranie cestn?ch alej? a po?n?ch ochrann?ch lesn?ch porastov. Na zber l?stia s? najvhodnej?ie mlad? ga?tany vysok? 2-3 m. Zber asi 1/3 listov na strome nesp?sobuje jeho po?kodenie. Obsah ??inn?ch l?tok v listoch paga?tanu konsk?ho sa po?as leta takmer nemen?. Preto je vhodn? vykona? hlavn? pr?pravy koncom leta (v auguste).

N?kup a kvalita surov?n. Zrel? semen? paga?tanu konsk?ho sa zbieraj? zo zeme, ke? dozrievaj? a opad?vaj?. Zber je ?iroko praktizovan? vo v?etk?ch mest?ch Ukrajiny, kde je ve?k? mno?stvo dospel?ch paga?tanov konsk?ch, ktor? ka?doro?ne prin??aj? bohat? ?rodu.

Listy paga?tanu konsk?ho je mo?n? zbiera? od m?ja do septembra vr?tane, t.j. od ?pln?ho kvitnutia a? do ?ltnutia. Ak sa zber vykon?va ka?doro?ne z t?ch ist?ch stromov, listy by sa mali zbiera? koncom leta, pred opadan?m listov. Listy sa odre?? spolu so stopkami ru?ne. Na zber listov z vysok?ch stromov m??ete pou?i? rebr?ky alebo prerez?va?e. Zozbieran? listy paga?tanu konsk?ho sa skladaj? bez zhutnenia do otvoren?ch n?dob alebo vriec a r?chlo sa prepravuj? na miesto su?enia. Listy sa su?ia pod pr?stre?kami, v su?i?k?ch alebo v miestnostiach s dobr?m vetran?m, pri?om sa ukladaj? do vrstvy s hr?bkou nie v???ou ako 10 cm. V prv?ch 2-3 d?och sa su?iace listy pravidelne 1-2 kr?t denne prevracaj?, aby sa ur?chlilo ich su?enie. Surovina sa pova?uje za vysu?en?, ak sa stopky listov pri oh?ban? zlomia.

Hotovou surovinou s? cel? alebo ?iasto?ne pol?man?, viac ?i menej pokr?en? alebo poskladan? listy. Surovina m? zelen? farbu, v??a je slab?, pr?jemn?, chu? mierne s?ahuj?ca. Zhnednut? a stmavnut? listy v surovin?ch by nemali by? v???ie ako 10%; ostatn? ?asti paga?tanu konsk?ho nie viac ako 8 %; obsah vlhkosti nie viac ako 12%.

Semen? paga?tanu konsk?ho, ol?pan? z oplodia, sa su?ia rozsypan? vo vrstve s hr?bkou do 5 cm na stojanoch. Su?enie zvy?ajne trv? 3-4 t??dne. V su?i?k?ch pri teplote 40-60°C je ich su?enie ukon?en? za 2-3 dni. Su?en? semen? s? balen? vo vreciach po 20-30 kg netto. Obsah nakl??en?ch a plesniv?ch semien by nemal by? vy??? ako 2,5 %; ostatn? ?asti paga?tanu konsk?ho nie viac ako 1 %; miner?lne ne?istoty (zem, piesok, kamienky) nie viac ako 2,5%.

Chemick? zlo?enie. V listoch paga?tanu konsk?ho sa na?li flavonoidy, glykozidy, oxykumar?ny, pur?nov? z?sady, karotenoidy, plastochin?ny, vitam?n E, fytol a ?er?ny.

V semen?ch ga?tanov sa na?lo a? 25 flavonoidov, sapon?n, esc?n, pur?nov? z?sady, vitam?n E, skupina vitam?nu B.

Aplik?cia v medic?ne. Pr?pravky z paga?tanu konsk?ho sa pou??vaj? na prevenciu a lie?bu poopera?n?ch tromb?z, po?razov?ch ed?mov, z?palov a tromboemb?lie. Alkoholov? extrakt z plodov paga?tanu konsk?ho zni?uje krvn? tlak, stimuluje srdcov? ?innos?, roz?iruje cievy. Pri tromboflebit?de extrakt z ga?tanov zni?uje celkov? z?palov? reakciu a lok?lny ed?m.

Aescusan (vodo-alkoholov? extrakt z plodov paga?tanu konsk?ho) zni?uje priepustnos? kapil?r, zvy?uje tonus ?ilov?ch ciev a zni?uje z?pal.

Aescusan, z?skan? z plodov paga?tanu konsk?ho, sa pou??va ako venotonick? a antitrombotick? prostriedok na hemoroidy, ?ilov? st?zy, vredy na noh?ch, k??ov? ?ily doln?ch kon?at?n, najm? u tehotn?ch ?ien a ?ien pri p?rode. U pacientov s varik?znym syndr?mom sa po u?it? lieku zni?uje opuch a z?pal.

Dom?ca droga esflazid (escin a flavazid) m? rovnak? ??inok ako escin, ale m? men?iu toxicitu. Pou??va sa pri flebit?de, tromboflebit?de, hemoroidoch a in?ch cievnych ochoreniach.