Jednym z najcz??ciej powtarzanych i dobrze znanych werset?w Ostatniego Objawienia Wszechmog?cego jest „Ayatul-Kursi” (lub werset „al-Kursi” – „Ayat of the Throne”). Podana jest w drugiej surze Ksi?gi Allaha - "Al-Baqarah" ("Krowa") pod numerem 255.

Z Abu Hurairah (ra.) jest przekazywane, ?e Wys?annik Pana Muhammada (s.g.v.) upomnia? jego ummah: „Zaprawd?, wszystko ma szczyt, a Sura Bakara jest szczytem Koranu. A w tej surze znajduje si? ayat, kt?ry jest mistrzem wszystkich werset?w Koranu - Ayatul-Kursi ”(przekazywany w zbiorach Hakima i at-Tirmizi).

po arabsku tekst „Ayat tronu” na to wygl?da:

?????? ??? ?????? ?????? ???? ???????? ??????????? ??? ?????????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ??? ????????????? ????? ??? ???????? ??? ??? ??????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ???????? ??? ?????? ??????????? ????? ?????????? ????? ?????????? ???????? ????? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ??????????? ????????????? ?????????? ????? ????????? ??????????? ?????? ?????????? ??????????

Transkrypcja: Allah la ilaha illahu, al-khayyul-qayyum. La ta-huzuhu sina-tuu-wa la naum. Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard. Manzallazi yashfa-u ‘indahu illa bi-iznih? Ya'lamu ma bayna aidihim wa ma halfahum. Wa la yu-hituna bi-shayim-min 'il-mihi illa bima sha! Wa-si-’a Kursiyyuhus-Samaua-ti wal-ard; wa la ya-udu-hu hifzu-huma wa Huual-'aliyyul-'azyim.

Znaczenie t?umaczenia: Allah - nie ma b?stwa poza Nim i tylko Jego powinni?my czci?. Allah ?yje, istnieje i utrzymuje istnienie wszystkich ludzi. Ani senno??, ani sen nie obejmuj? go; Tylko On posiada to, co jest w niebie i na ziemi; i nie ma sobie r?wnych. Kto b?dzie si? wstawia? przed Nim za innym bez Jego pozwolenia? Allah - chwa?a Jemu Wszechmog?cemu! - wie wszystko, co by?o i co b?dzie. Nikt nie mo?e poj?? niczego z Jego m?dro?ci i wiedzy, z wyj?tkiem tego, na co On zezwala. Tron Boga, Jego wiedza i Jego moc s? wi?ksze ni? niebiosa i ziemia, a Jego ochrona nie jest dla nich ci??arem. Zaprawd?, On jest Najwy?szy, Jeden i Wielki!

Znaczenie i wielko?? tego wersetu po?wi?cone jest wielu hadisom. Niekt?re z nich s? niezawodne, ale s? te? s?abe (innymi s?owy, w ?a?cuchu nadajnik?w wyst?puje utrata lub w?tpliwe nadajniki).

Na przyk?ad m?wi si?, ?e je?li wierz?cy wym?wi do siebie ayat „al-Kursi” po wype?nieniu obowi?zkowych modlitw przed wypowiedzeniem tasbih (33 razy „SubhanAllah”, „Alhamdulillah” i „Allahu Akbar!”), Nast?pnie po ?mierci nic nie przeszkodzi mu w dotarciu do Raya.

Wiadomo r?wnie?, ?e czwarty sprawiedliwy kalif Ali (ra) powiedzia?: „Nie rozumiem tych, kt?rzy k?ad?c si? spa?, nie czytaj? ajatu tronu”. Wed?ug niego, gdyby kto? by? ?wiadomy wielko?ci tego wersetu, nigdy nie zaniedba?by jego przeczytania, poniewa? ten fragment Szlachetnego Koranu zosta? wys?any do Ostatecznego Wys?annika Boga (s.g.v.) z samego Arsh.

Uwa?a si?, ?e czytanie „Ayat al-Kursi” pomaga pokona? diab?a i pozby? si? go z domu. Mo?esz nauczy? si? tego duetu, powtarzaj?c po hafizie Koranu w naszym filmie, kt?ry zawiera r?wnie? transkrypcj? rosyjskimi literami:

Nikt nie ma w?tpliwo?ci i niezgody co do wagi ci?g?ego cytowania Ayatul-Kursi. Pow?d jest prosty: tutaj bardzo cz?sto wymieniane s? najwy?sze cechy w?a?ciwe tylko Jemu: Hayu (Wiecznie ?yj?cy, Ten, kt?ry nie ma pocz?tku ani ko?ca); Qayum (istniej?cy, niezale?ny od nikogo i niczego, nie potrzebuj?cy nikogo ani niczego); Aliyu (Najwy?szy, Najbardziej Czczony); Azimu (Najwi?kszy).

Ponadto w wersecie „al-Kursi” znajduj? si? takie znaki Stw?rcy jak:

• Wahdanijat (Jedno??): „Allah – nie ma b?stwa poza Nim…”;

• Gyilm (Posiadanie wiedzy): „... wie wszystko, co by?o i co b?dzie. Nikt nie mo?e poj?? niczego z Jego m?dro?ci i wiedzy, z wyj?tkiem tego, na co On zezwala”;

• Malik (dominium): „Tylko On posiada to, co jest w niebie i na ziemi; i nie ma sobie r?wnych…”;

• Kudrat (Moc): „Tron Boga, Jego wiedza i Jego moc s? wi?ksze ni? niebiosa i ziemia, a ich ochrona nie jest dla Niego obci??ona”;

• Irada (Wola): „Ani senno??, ani sen nie obejmuj? Go”, „nikt nie mo?e poj?? niczego z Jego m?dro?ci i wiedzy, z wyj?tkiem tego, na co On pozwala” (2:255).

Ten fragment Sury Bakara ma tak? nazw? ze wzgl?du na wspomniane w nim s?owo Kursi. Teolodzy podawali mu r??ne interpretacje. Hasan Basri wierzy?, ?e chodzi tu o Arsh (Tron) W?adcy ?wiat?w. Z kolei Ibn Kathir zapewnia?, ?e „Kursi” to nie tylko Arsh, ale co? wi?cej ni? tron. Abdullah ibn Abbas (r.a.) z kolei podkre?la?: „Kursi” oznacza gilm? (wiedz?) naszego Stw?rcy.

Ayat al-Kursi(arabski - werset tronu) - 255. werset Sury Al-Baqarah (Krowa). Ayat jest tak nazwany, poniewa? zawiera s?owo Kursi (Tron), kt?re uosabia moc i absolutn? moc Allaha nad stworzeniami. Ten werset jest najs?ynniejszym wersetem Koranu.

Kto przeczyta Ayat al-Kursi po obowi?zkowej modlitwie, b?dzie chroniony do nast?pnej obowi?zkowej modlitwy. Kto czyta Ayat al-Kursi rano, b?dzie bezpieczny do wieczora, a kto czyta go wieczorem, b?dzie bezpieczny do rana. Zaleca si? przeczytanie ajat al-Kursi i sur?w 112, 113 i 114 przed p?j?ciem spa?.

Tekst Ayat Al-Kursi w j?zyku arabskim

??????? ??? ??????? ?????? ???? ???????? ??????????? ? ??? ?????????? ?????? ????? ?????? ? ???? ??? ??? ????????????? ????? ??? ????????? ? ???? ??? ??????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ? ???????? ??? ?????? ??????????? ????? ?????????? ? ????? ?????????? ???????? ???? ???????? ?????? ????? ????? ? ?????? ??????????? ????????????? ??????????? ? ????? ????????? ??????????? ? ?????? ?????????? ??????????

Ayat "Al-Kursi" - t?umaczenie znacze?

„Allah – nie ma b?stwa poza Nim, ?ywym, Wszechmog?cym. Ani senno??, ani sen ich nie opanowuj?. Do Niego nale?y to, co jest w niebie i co jest na ziemi. Kto b?dzie si? wstawia? przed Nim bez Jego pozwolenia? Zna ich przysz?o?? i przesz?o??. Z Jego wiedzy pojmuj? tylko to, co On chce. Jego tron (stopa tronu) obejmuje niebiosa i ziemi? i nie obci??a Jego strze?enia ich. On jest Wywy?szony, Wielki”.

Ayat „Al-Kursi” translit

Al-Lahu L? „Il?ha „Ill? Huwa Al-?ayyu Al-Qayy?mu ? L? Ta”khudhuhu Sinatun Wa L? Nawmun ? Lahu Ma Fi As-Sam?w?ti Wa Ma Fi Al-„Ar?i ? Man Dh? Al-Ladh? Yashfa” Ill? Bi"idhnihi ? Ya`lamu M? Bayna "Ayd?him Wa M? Khalfahum ? Wa L? Yu????na Bishay"in Min ?Ilmihi "Ill? Bim? Sha"a ? Wasi`a Kurs?yuhu As-Sam?w?ti? Wa Al-"Ar?uhu Ya ?" ? Wa Huwa Al-`Al?yu Al-`A??mu

Ayat Al-Kursi wideo

Recytowane przez szejka Mishariego Rashida Al-Afasi

Aby obejrze? ten film, w??cz JavaScript i upewnij si?, ?e Twoja przegl?darka obs?uguje wideo HTML5

Ayat Al-Kursi audio

Znaczenie wersetu „Al-Kursi”

Podobno pewnego razu Abu Hurairah, niech Allah b?dzie z niego zadowolony, strzeg?c zebranego zakatu, z?apa? z?odzieja, kt?ry powiedzia? do niego: „Pozw?l mi odej??, a naucz? ci? takich s??w, kt?re Allah przydadz? ci si?!” Abu Hurairah zapyta?: „Co to za s?owa?” Powiedzia?: „Kiedy idziesz spa?, czytaj Ayat al-Kursi od pocz?tku do ko?ca, a opiekun Allaha zawsze b?dzie z tob?, a szaitan nie b?dzie m?g? zbli?y? si? do ciebie a? do rana!” Po tym Abu Hurayrah powiedzia? o tym Prorokowi, pok?j i b?ogos?awie?stwo z nim, a on powiedzia?: „On naprawd? powiedzia? ci prawd?, pomimo faktu, ?e jest notorycznym k?amc?!” Nast?pnie Prorok, pok?j i b?ogos?awie?stwo z nim, powiedzia? Abu Hurairah, ?e to sam szatan w postaci cz?owieka (Al-Bukhari „Sahih” 2311).

Ubay ibn Ka'b powiedzia?: „Kiedy Wys?annik Allaha niech b?dzie z nim pok?j i b?ogos?awie?stwo, zapyta? mnie: „O Abu-l-Mundhir, czy wiesz, kt?ry werset z Ksi?gi Allaha jest najwi?kszy?” Powiedzia?em: „To jest werset, kt?ry m?wi: Allah - nie ma b?stwa godnego czci opr?cz Niego, ?ywego, Wszechmog?cego...„(ayat al-Kursi) Potem Prorok, pok?j i b?ogos?awie?stwo z nim, uderzy? mnie w pier? i powiedzia?: „Oby? by? szcz??liwy wiedz?c, O Abul-Munzir!” (Muslim Sahih 810).

Transkrypcja

Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.
Allahu laya ilyayahe ilaya huwal-hayyul-kayuum, laya tae - huzuhu sinatuv-valaya nauum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, cz?owiek hall-lyazii yashfyagu gindahuu illaya bi z nich, maineaidiahmu wa maa laya yuhiituune bisheyim-min glmihi illa bi maa shaa'a, wasiga kursiyyuhussamaavati val-ard, valya ya uuduhu hifzuhumaa wa huval-galiyul-gazyim.

Uwaga! Transkrypcja wersetu Al Kursi, podobnie jak innych sur?w lub werset?w, nie mo?e dok?adnie przekaza? poprawnej wymowy Koranu. Wynika to z faktu, ?e w j?zyku arabskim s? litery, kt?rych wymowy nie mo?na przekaza? literami rosyjskimi. Dlatego je?li sam nie wiesz, jak czyta? Koran po arabsku, ale chcesz nauczy? si? sury, najlepiej zwr?ci? si? do kogo?, kto mo?e ci? tego poprawnie nauczy?. Je?li nie masz takiej mo?liwo?ci, przestudiuj ajat al-Kursi, odtwarzaj?c d?wi?k poni?ej.

t?umaczenie semantyczne

„Allah (B?g, Pan)… Nie ma boga poza Nim, Wiecznie ?yj?cym, Istniej?cym. Ani sen, ani sen Go nie ogarn?. Wszystko, co jest w niebie i na ziemi, nale?y do Niego. Kt?ry b?dzie si? wstawia? przed Nim, z wyj?tkiem z woli On!? On wie, co by?o i co b?dzie. Nikt nie jest w stanie poj?? nawet cz?steczek z Jego wiedzy, chyba ?e z Jego woli. Niebo i ziemia ogarnia Jego bieg (Wielki Tron), a On nie zawraca sobie g?owy troszczy? si? o nich [O wszystko, co jest w naszym systemie galaktycznym] On jest Najwy?szy [we wszystkich cechach ponad wszystko i wszystko], Wielki [Jego wielko?? nie ma granic]!” (Patrz, ?wi?ty Koran, Sura al-Baqarah, Ayat 255 (2:255)).

Jak wiemy, Ayatul Kursi jest jednym z najcz??ciej powtarzanych i znanych werset?w Objawienia Wszechmog?cego. jest uwa?any za mistrza wszystkich werset?w i najwi?kszy werset Koranu.

Ma g??bokie boskie znaczenie, zastanawiaj?c si? nad znaczeniem i rozumiej?c znaczenie, kt?rego cz?owiek mo?e zrobi? daleko naprz?d w swoim duchowym doskonaleniu.

Znaczenie i wielko?? tego wersetu po?wi?cone jest wielu hadisom Proroka ?. ?wiadcz? o korzy?ciach i zaletach i nie ma w?tpliwo?ci, ?e czytanie tego wersetu w r??nych sytuacjach ?yciowych przyniesie cz?owiekowi wielkie korzy?ci.

Jedn? z g??wnych zalet jest to, ?e ten, kto przeczyta go przed p?j?ciem spa?, b?dzie pod opiek? Allaha, a szatan nie b?dzie m?g? zbli?y? si? do niego do rana. Znany towarzysz Proroka ? Abu Hurairah (ra) wyjawi? sekret czytania Ayatul al-Kursi przed p?j?ciem spa? z samym szaitanem.

W hadisie przekazanym przez Abu Hurayrah (ra) doniesiono, ?e Wys?annik Allaha poinstruowa? go, aby trzyma? zakat zebrany w Ramadanie, i przyszed? do niego m??czyzna, kt?ry zacz?? zbiera? gar?ciami ?ywno?ci dla samego siebie. Abu Hurairah pochwyci? go i powiedzia?:

« ”. Powiedzia?: " Doprawdy jestem w potrzebie, mam wiele dzieci i jestem w strasznej potrzebie!»

Abu Hurairah pozwoli? mu odej??, a rano Wys?annik Allaha zapyta? go: O Abu Hurairah, co tw?j wi?zie? zrobi? wczoraj? " Odpowiedzia?: " O Wys?anniku Allaha?, narzeka? na potrzeb? i ?e ma wiele dzieci, a ja si? nad nim zlitowa?am i pozwoli?am mu odej??”. Prorok powiedzia?: ».

Abu Hurairah powiedzia? dalej: Tak wi?c wiedzia?em z g?ry, ?e wr?ci, poniewa? Wys?annik Allaha? m?wi?: "Rzeczywi?cie, on wr?ci", - i zacz??em na niego czeka?. Po chwili naprawd? przyszed? ponownie i zacz?? zbiera? gar?ci jedzenia dla siebie, a ja go z?apa?em i powiedzia?em: " Zaprawd?, zabior? ci? do Wys?annika Allaha!? ! " Powiedzia?: " Pozw?l mi odej??, naprawd? jestem w potrzebie, mam (wiele) dzieci i nie wr?c?!"

Zlitowa?em si? nad nim i pozwoli?em mu odej??, a rano Wys?annik Allaha zapyta? mnie: O Abu Hurairah, co zrobi? tw?j wi?zie?? " Odpowiedzia?em: " O Wys?anniku Allaha, narzeka? na potrzeb? i fakt, ?e ma wiele dzieci, a ja zlitowa?am si? nad nim i pozwoli?am mu odej?? Na to Prorok powiedzia?: " Zaprawd?, ok?ama? ci? i powr?ci ".

I zacz??em czeka? na jego trzecie przyj?cie, a kiedy naprawd? przyszed? i zn?w zacz?? zbiera? dla siebie gar?ci jedzenia, z?apa?em go i powiedzia?em: Zaprawd?, zabior? ci? do Wys?annika Allaha!?, bo po raz trzeci m?wisz, ?e nie wr?cisz, a potem wracasz ponownie!"

Wtedy powiedzia?: " Pu?? mnie, a w zamian naucz? ci? s??w, kt?re Allah przyda ci si?!" Zapyta?am: " Co to za s?owa? " Powiedzia?: " Kiedy k?adziesz si? spa?, czytaj Ayatul Kursi od pocz?tku do ko?ca, a je?li zaczniesz to robi?, opiekun Allaha zawsze b?dzie z tob?, a szaitan nie b?dzie m?g? zbli?y? si? do ciebie a? do rana! " i pozwoli?em mu odej??.

A rano Wys?annik Allaha zapyta? mnie: Co wczoraj robi? tw?j wi?zie?? " Odpowiedzia?em: " O Wys?anniku Allaha? powiedzia?, ?e nauczy mnie takich s??w, kt?re Allah przyda?by mi si? i pozwoli?em mu odej?? Prorok spyta?: Co to za s?owa? " Odpowiedzia?em: " Powiedzia? mi: „Kiedy idziesz spa?, czytaj Ayatul Kursi od pocz?tku do ko?ca. ". I powiedzia? mi te?: " Z tob? zawsze b?dzie opiekun od Boga, a szatan nie b?dzie m?g? zbli?y? si? do ciebie a? do rana! "

Po wys?uchaniu mnie Prorok powiedzia?: Naprawd? powiedzia? ci prawd?, mimo ?e jest notorycznym k?amc?! Czy wiesz, kto rozmawia? z tob? przez te trzy noce, Abu Hurairah? " Powiedzia?em: " Nie Prorok powiedzia?: To by? diabe? "». ( Bukhari, 2311)

Nikt nie w?tpi w znaczenie sta?ej. Pow?d jest prosty: opr?cz tego, co jest najcenniejszym wersetem Koranu, bardzo cz?sto wymieniane s? tu imiona Allaha Wszechmog?cego i najwy?sze cechy tkwi?ce tylko w Nim. Zawiera opis wszechogarniaj?cej wielko?ci i niesko?czono?ci cech Allaha Wszechmog?cego.

Auzu billahi minashshaitanir rajiim

Bismillahir Rahman Irrahim

Allah, laa illaaha illa hu al hayyul qayyum
laaa ta'huzuhu sinatu-wa-laa naum
Lahu maa fi-s samawati wa maa fil ard
cz?owiek zalllazii yashfa`u, `indahu illya bi-life.

Ya'lamu maa bayna aidihim wa maa halfahum

wa laa yauduhu hifzuhuma, wa hual ‘aliyul’ azym.

Oznaczaj?cy:

Allah - nie ma b?stwa poza Nim, ?yj?cym, istniej?cym; ani senno??, ani sen nie ogarnia Go; Do Niego nale?y wszystko, co jest w niebie i na ziemi. Kto b?dzie si? wstawia? przed Nim bez Jego pozwolenia? On wie, co by?o przed nimi i co b?dzie po nich, lecz oni nie pojmuj? z Jego wiedzy niczego poza tym, co On chce. Jego tron obejmuje niebiosa i ziemi?, a strze?enie ich nie obci??a Go; zaprawd?, On jest Najwy?szym, Wielkim.

Korzy?ci z czytania Ayat Al Kursi

• Ayat al Kursi jest jednym z najwspanialszych werset?w Koranu.
• Ten, kto stale czyta Ayat al-Kursi, b?dzie chroniony przed krzywd? d?inna (Szatana).
• Ayatul-Kursi jest r?wna jednej czwartej Koranu.
• Osoba, kt?ra stale czyta Ayatul-Kursi po ka?dej modlitwie fard (modlitwa obowi?zkowa) jest oddzielona od Raju jedynie ?mierci?.
• Ten, kto przeczyta ten werset po ka?dej obowi?zkowej modlitwie, b?dzie chroniony przed wszelkimi k?opotami i problemami, a? do nast?pnej modlitwy.
• Je?li czytasz Ayatul-Kursi, dmuchaj?c na jedzenie lub picie, daje to b?ogos?awie?stwo.
• Je?li po powrocie do domu przeczytasz Ayatul-Kursi, szaitan ucieknie stamt?d.
• Dzieci, dom, bogactwo, maj?tek, a nawet domy s?siad?w czytelnika tego wersetu b?d? pod ochron? Wszechmocnego.
• Z?odziej nawet nie zbli?y si? do przeczytania Ayatul-Kursi.
• Je?li przeczytasz Ayatul-Kursi wraz z ostatnim wersetem Sury Al-Baqara, to dua (modlitwa) nie pozostanie bez odpowiedzi.
• D?in nie b?dzie m?g? otworzy? naczy?, nad kt?rymi czytano wielki werset.
• Dwaj anio?owie b?d? chroni? do rana tego, kt?ry przeczyta ten werset przed p?j?ciem spa?.
• Je?li przeczytasz ayah i dmuchniesz w cokolwiek ze swoich rzeczy, to szaitan nie b?dzie m?g? si? nawet zbli?y?.
• Ten, kto przeczyta Ayatul-Kursi przed wyj?ciem z domu, b?dzie pod opiek? Wszechmog?cego Allaha a? do jego powrotu.
• Kto rano czyta pocz?tek Sury Gafir i Ayatul-Kursi, b?dzie bezpieczny do wieczora, a je?li czyta wieczorem, b?dzie bezpieczny do rana.
• Je?li czytasz i dmuchasz na chorego, Allah z?agodzi jego stan.
• Je?li czytasz Ayatul-Kursi i dmuchasz w pokoju, w kt?rym przebywaj? chorzy, Wszechmog?cy Allah z?agodzi ich cierpienie.
• Dla bezpiecze?stwa i b?ogos?awie?stwa mo?esz czyta? Ayatul-Kursi codziennie 33 lub 99 razy
• Warto przeczyta? ten werset w celu wyp?dzenia z?ych d?in?w.
• Je?li martwisz si? koszmarami, mo?esz przeczyta? 3 razy przed p?j?ciem spa?
• Kto w pi?tki, b?d?c w samotno?ci, czyta Ayat al-Kursi 70 razy po modlitwie Asr (jest trzeci z rz?du), zacznie dostrzega? wewn?trzne duchowe ?wiat?o, a ka?dy jego duet wykonany w tym momencie zostanie zaakceptowany.
• Ayatul-Kursi mo?na r?wnie? przeczyta? przed komunikacj? z surowym szefem.
• Dla b?ogos?awie?stwa i spokoju ducha wskazane jest przeczytanie sur?w nr 109, 110, 112, 113, 114 przed p?j?ciem spa?.
• Jeden z kalif?w Ali (r.g.) powiedzia?: „Nie mog? zrozumie? tych muzu?man?w, kt?rzy nie czytaj? Ayatul-Kursi przed p?j?ciem spa?. Gdyby?cie tylko wiedzieli, jak wspania?y jest ten werset, nigdy nie zaniedbaliby?cie przeczytania tego wersetu, poniewa? zosta? on dany prorokowi Mahometowi (niech pok?j i b?ogos?awie?stwo Allaha z nim) ze skarb?w Al-Arsh. Ayatul-Kursi nie zosta? zes?any do ?adnego z prorok?w przed prorokiem Mahometem. I nigdy nie k?ad? si? spa? bez uprzedniego przeczytania Ayatul-Kursi ".

Jak czyta? Ayat al Kursi

Odtw?rz wideo i pos?uchaj recytacji Koranu. Powt?rz za nim w poni?szym tek?cie. ?atwiej wi?c nauczy? si? poprawnie czyta? ten werset.

Auzu billahi minashshaitanir rajiim. Bismillahir Rahman Irrakhim.

Allahu, laaa illaaha illa hu al hayyul Kayuuum, laaa ta`huzuhu sinatu-wa-laa nauum.

Lahu maa fi-s samawati wa maa fil ard, mann zalllazii yashfa`u, `indahuu illya bi-life.

Jestem lamu maa bayna aidihim wa maa halfahum, wa laaa yuhiituna bi-shayim-min `ilmikhii illa bi maa shaaa.

Wasi'a kursiyuhu ssamawati ual ard, wa laa yauduhu hifzuhuma, wa hual'aliyal'azym.