Wabi-sabi se mo?e nazvati bratom japanskog minimalizma: vjeruje se da je ovaj trend ro?en iz filozofije zen budisti?kih monaha. Doslovni prevod od japanskog - "skromna jednostavnost." Uprkos tome, stil ima dovoljno zanimljivih detalja koje mo?ete usvojiti za unutra?njost svog stana.

Ako se ponovo okrenemo tuma?enju koncepta, onda ?e se filozofija wabi-sabija podijeliti u dvije kategorije, kao i sastavni nazivi:

wabi - skromnost, apstinencija, ?ivot u skladu s prirodom; neka tuma?enja prijevoda zna?e i nesavr?enost - odjeke ove definicije nalazimo i u znakovima stila;

sabi se tuma?i kao starost, ponekad zanemarivanje, a povezuje se sa Japancima sa protokom vremena.

Na ovim konceptima izgra?en je Wabi-sabi stil, koji ve? postaje sve popularniji u doma?im dizajnerskim projektima. U nastavku su savjeti o tome kako stvoriti interijer u ovome modni stil.

Kako napraviti wabi-sabi interijer

1. Volite prazninu

Su?tina ovog principa zasniva se na razlikama izme?u zapadnog i isto?nog mentaliteta. Mi, kao ljudi sa Zapada, ?esto nastojimo dodati ne?to u unutra?njost za ljepotu: objesiti sliku, ukrasiti sofu jastucima i ?ebetom. Japanci, naprotiv, da bi postigli lijepo, potrebno je ukloniti sve nepotrebno. Vjeruju da samo odustajanjem od ukra?avanja mo?ete primijetiti ono glavno.

2. Prona?ite ljepotu u nesavr?enostima prirode

Gledaju?i definiciju “nesavr?enosti”, moglo bi se pretpostaviti da wabi-sabi daje “zeleno svjetlo” neformalnom ?ivotu uz neizbje?ne gre?ke svakodnevnog ?ivota: neurednost i nered. Ovo nije istina.

Nesavr?enost se odnosi na one neidealne forme koje stvara priroda i vrijeme: grube kamena povr?ina, nepravilnosti, hr?a na metalu, pukotine na keramici i glini.

?to se bli?e mo?ete pribli?iti takvoj prirodnoj nesavr?enosti, to bolje za wabi-sabi stil.

Dizajn: Marion Lichtig Ltd

3. Stavite jednostavan namje?taj s prirodnim nedostacima

Svaka stvar u prostoriji u wabi-sabi stilu ne bi trebala stajati samo tako, isti zahtjev va?i i za namje?taj. Mora ispunjavati dva kriterijuma:

biti jednostavan i skladno uklopljen u unutra?njost;

biti nesavr?en, sa prirodnim nedostacima.

Dizajn: Marion Lichtig Ltd

U tome pronalaze dizajneri zajedni?ke karakteristike With Evropski stil rustikalni, gdje ku?ni predmeti nisu prekriveni ?ak ni bojom, ve? mat lak tako da boja drveta ostane netaknuta. Jednostavne fasade iz prirodno drvo pomo?i u stvaranju prave atmosfere.

Neki namje?taj se mo?e uzeti iz, na primjer metalne konstrukcije sa r?om.

Wabi-sabi je put jednostavnosti. AT novije vrijeme mnogi su po?eli razmi?ljati o povratku svojim korijenima: napustiti sve, ostaviti gradsku vrevu iza sebe, oti?i ?ivjeti na selo i u?ivati u jednostavnosti. To je upravo svjetonazor wabi-sabija - vidjeti ljepotu u nesavr?enom. ?ta je tako posebno u ovom na?inu ?ivota i za?to ?e 2017. biti godina wabi sabija?

Pro?le godine je cijeli svijet poludio za hyggeom - danskim na?inom ?ivota koji je zahtijevao pronala?enje malih radosti u svakodnevnom ?ivotu. Kakao u omiljenoj ?olji, tople pahuljaste ?arape, ?itanje knjiga na prozoru i ma?ka sklup?ana na koljenima - u na dru?tvenim mre?ama mo?ete prona?i hiljade fotografija sa hashtagom #hugge. Sada je ni?ta manje zanimljiv japanski trend wabi-sabi zamijenio skandinavski trend.

Japanska filozofija nalazi ljepotu u nesavr?enosti, pa njihova kultura nagla?ava va?nost pronala?enja harmoni?ne ravnote?e izme?u akcije i nedjelovanja. A jedan od na?ina da se postigne ova ravnote?a je kroz jednostavan, ali dubok na?in ?ivota, koji se zove wabi-sabi put.

Doslovno wabi-sabi "- skromna jednostavnost. AT ?irokom smislu to je ne?to ?to dana?nja ugla?ena, masovno proizvedena, tehnologija bogata kultura nije. To su buvljaci umjesto trgova?kih centara, staro drvo umjesto sjajnog podne obloge poljsko cve?e umesto hiljadu ru?a. Da biste shvatili wabi-sabi, morate vidjeti izuzetnu ljepotu u ne?emu ?to na prvi pogled mo?e izgledati oronulo i ru?no.

?TA ZNA?I WABI-SABI?

Wabi-sabi je stil ?ivota koji cijeni jednostavnost. Nastala je pod uticajem budisti?kih ideala srednjeg veka, zen filozofije. Vabi ?estica dolazi od japanskih rije?i "wabiru" (biti sam) i "wabisti" (biti odvojen od dru?tva). S vremenom je zna?enje ove rije?i pre?lo u koncepte kao ?to su „u?ivati u miru“, „budi jednostavan, profinjen“. Wabi sadr?i tri glavne kvalitete: jednostavnost, skromnost i ?isto?u.

A korijeni sabi u rije?i "sabiru" (ostariti, otupjeti, postati dosadan). Ovaj koncept uklju?uje takve kvalitete kao ?to su arhai?ni, dosadni i prirodni.

ZA?TO JE WABI-SABI POPULAN NA ZAPADU?

“Ovo je poziv da cijenimo napuklu vazu, miran ki?ni dan, nestalnost stvari. Ovo je alternativa dana?njem svijetu - svijetu koji se brzo mijenja, masovno orijentisan. Wabi-sabi nas podsje?a da usporimo i prona?emo utjehu u jednostavnim stvarima oko nas.”

Holivudska glumica Jessica Alba i osniva? Twittera Jack Dorsey ve? su najavili svoju strast prema ovoj japanskoj re?iji. Vi?e od 160 hiljada slika mo?ete prona?i i na Instagramu i drugim dru?tvenim mre?ama sa hashtagom #wabisabi.

KAKO PO?ETI ?IVJETI U WABI-SABI?

Nije vam potreban novac, obuka ili posebne vje?tine da biste unijeli wabi sabi u svoj ?ivot. Potreban je um koji je dovoljno miran da cijeni prigu?enu ljepotu, hrabrost da se ne pla?ite besciljnosti, spremnost da prihvatite stvari kakve jesu bez uljep?avanja. Wabi-sabi ovisi o sposobnosti usporavanja, prebacivanja ravnote?e sa akcije na postojanje, na razumijevanje, a ne na savr?enstvo.

Mo?ete odati po?ast wabi sabiju jednostavnim otvaranjem stare ostave. Okrnjena vaza ili izblijedjeli komad tkanine - pogledajte izbliza najsitnijih detalja, koji stvarima daju karakter, istra?ite ih svojim rukama. Ne morate razumjeti za?to vas privla?i ova ili ona stvar, ali morate je prihvatiti onakvu kakva jeste.

Nema jasnih pravila, zar ne pogre?an na?in kada kreirate wabi-sabi dom. Glavna stvar je da svaki predmet ima zna?enje. To je jednostavno kao da koristite staru zdjelu za pohranu po?te ili pustite da se boja odlijepi sa stare stolice ili vrta i za?ivi svoj vlastiti ?ivot. ?ta god da je, to se ne mo?e kupiti. Wabi-sabi je stanje uma, na?in postojanja. to likovne umjetnosti budite u miru sa sobom i sa svojom okolinom.

Wabi sabi dizajn apartmana je dizajn interijera u japanskom stilu. Zasnovan je na tradicionalnom japanskom svjetonazoru – ni?ta na ovom svijetu nije vje?no i savr?eno. Stoga stil istovremeno, takore?i, govori da je okolo „sve sujeta“ i odmah poziva da se smirimo i po?nemo ?ivjeti odmjerenije, ?to je vrlo vrijedno u na?em dobu stalnih briga.

Wabisabi stil u unutra?njosti temelji se na tri glavne komponente:

• jednostavnost
• mir uma
• skromnost.

Nije slu?ajno ?to se sama japanska rije? "wabisabi" prevodi kao "ljepota u skromnosti". Ovo je stil mirnog okru?enja, toplog, ugodnog i mirnog. Sli?no je, ali ovdje je ve?i akcenat stavljen na stavke "sa istorijom".

Predmeti za atmosferu wabi sabija

Namje?taj u unutra?njosti wabisabi stila trebao bi biti koncizan, bez dekorativni dizajn. Preduslov je da to ne bude novonastala efemera. Radi se o o drevnim predmetima dovedenim u pristojan oblik. Ali u isto vrijeme, ne o antikvitetima. Mo?da ?e biti:

• blago popucala drvena garderoba,
• kamena radna plo?a sa usitnjenim rubom,
• vise?a mre?a od u?eta "kao na selu".

Treba osjetiti da svi objekti imaju svoju povijest i da su ispunjeni prijatne uspomene za vlasnika. Od ostalog, dobrodo?li su i ru?no ra?eni predmeti sobne biljke. U dizajnu takvog interijera ?esto se koriste suhe gran?ice. ?tavi?e, trebalo bi biti malo objekata i mora biti puno slobodnog prostora.

Wabi sabi u enterijeru - boje

Na osnovu modernog stila wabisabija u unutra?njosti sema boja « jesenja ba?ta". Ovdje nema svijetlih boja, koriste se mirni tonovi:

• siva,
• be?,
• mlije?ni,
• sme?a,
• zagasito zelena,
• nije jarko ?uta.

Uz pomo? svijetlih nijansi, soba postaje svijetla i prostrana, a druge boje ispunjavaju je tihom udobno??u.

Samo svi tonovi moraju biti prirodni, prirodni, a ne umjetni. Tada se posti?e harmonija koja se posmatra u prirodnom svetu, netaknuta destruktivnom delatno??u ?oveka. Kada se kombiniraju boje u wabisabi, interijerima u japanskom stilu, obi?no se koriste svijetle boje. obi?ni zidovi i tamne boje namje?taj. Osvetljenje ?e biti difuzno i prigu?eno.

Materijali u Wabi sabi

Svi materijali u unutra?njosti wabisabi stila moraju biti prirodni. I ne moraju biti skupi i pompezni. Prednost se daje jednostavnim i poznatim materijalima: tako da se osoba osje?a opu?teno kod ku?e, a ne da se osje?a „kao u muzeju“.

Wabisabi stil vrijedan odabira:

• prirodno drvo,
• prirodni kamen,
• kerami?kih proizvoda,
• lan i pamuk.

Ovdje se prednost daje materijalima koji su "doma?i" za podru?je u kojem se stvara unutra?njost. Tako ?e vlasnicima ku?a biti bli?e i udobnije. Na primjer, ako u tom podru?ju raste bor, onda bi namje?taj i ure?enje stana trebali biti od njega, a ne od skupe bukve. A ako se u blizini nalazi kamenolom granita, onda je bolje odabrati granit, a ne presti?ni bijeli mramor.

Odsutnost umjetni dekor na objektima je izvrsno zamijenjen podvla?enjem teksture prirodni materijali- ukra?eni uzorci i prijelazi boja na punom drvetu i prirodnom kamenu.

Da li ste ve? osetili kako Japanski stil Wabisabi je svojom slatkom mirno?om pozitivno utjecao na va? unutra?nji svijet? ..

Wabi-sabi doslovno se prevodi kao "skromna ljepota". Prili?no je te?ko dati precizniju definiciju ovog dvosmislenog stila. Organski je pomije?ao haos i mir, odra?avao koncept sofisticiranosti i svestranosti.

Ovaj stil je dio japanskog estetskog pogleda na svijet. Po prvi put se po?eo pojavljivati u ?ajnoj ceremoniji, poeziji i crte?u, a vremenom su njegove crte po?ele da se oli?avaju u dizajnu enterijera.

Ponekad se wabi-sabi uspore?uje s jednom od varijanti minimalizma, ali ovi stilovi se me?usobno razlikuju. Japanska estetika u unutra?njosti je izra?enija asketskije i uranja vlasnike i goste ku?e u meditativno stanje. Wabi-sabi jasno pokazuje ljepotu ne?ega ?to ima neku vrstu mana. ?ak se i umjetni?ki predmeti u njemu do?ivljavaju kao stvari pune nesavr?enosti.

Kako implementirati wabi-sabi u unutra?njost

?ema boja i zavr?na obrada

?ema boja wabi-sabija vrlo je mirna i suzdr?ana: bijela, be?, siva - one koje ?e pomo?i u stvaranju atmosfere bliske rekreaciji na otvorenom. Zbog upotrebe ovih nijansi, takvi interijeri izgledaju lagano i kao da su ispunjeni svjetlom.

Ne morate birati svetli akcenti i aktivni ukrasi. Bolje je obratiti pa?nju na prirodnu zanimljivu teksturu zavr?ni materijali i namje?taj. Kamen, drvo i grube prirodne tkanine stvorit ?e potrebno raspolo?enje i atmosferu asketskog stila. Izbjegavajte sjajne povr?ine, poku?ajte se rije?iti nepotrebnih nefunkcionalnih predmeta u stanu.

?to se ti?e zidova, bolje je ne maskirati prirodne nedostatke i nepravilnosti, ve? ih naglasiti teksturiranom ?bukom.

Osvetljenje

U takvim interijerima ne biste trebali odabrati jarko bijelo svjetlo, bolje je dati prednost prirodnom. Naravno, to nije uvijek mogu?e, pa je bolje koristiti skrivenu rasvjetu ili autenti?nu svjetiljku.

Dekor i detalji

Takav interijer mo?e se stvoriti i. Vratite stare predmete sa svojih putovanja koji imaju istoriju ili idite na buvljake. Tako mo?ete lako odabrati osnovu za ?eljeni dekor. Na primjer, mo?ete odabrati stari set za ?aj s nekom vrstom defekta, zahr?ali okvir ogledala ili ru?no ra?eno posu?e.

Obratite pa?nju na stvari koje se prenose s generacije na generaciju, imaju veliki zna?aj za njihove vlasnike i budi lijepe uspomene.

Wabi-sabi stil je blizak ne samo stanovnicima Japana. Sve danas vi?e ljudi?ive?i u Evropi i Americi, odbijaju demonstrativni luksuz. Ako vam je ova estetika bliska, budite hrabri! Mo?da ?ete upravo u ovom stilu prona?i svoj mir i harmoniju.

Vabi-sabi je te?ko objasniti zapadnim terminima, ali estetika se ponekad opisuje kao ljepota onoga ?to je nesavr?eno, prolazno ili nedovr?eno. Zapravo, wabi-sabi je koncept koji karakterizira estetski ukus koji je svojstven Japancima, sposobnost percipiranja ljepote i umjetni?kih predmeta u njihovoj prirodi, autenti?nosti i bez nepotrebnih stvari.

Prema Leonard Koren Leonard Koren, wabi-sabi - najuo?ljiviji i istaknuta karakteristika onoga ?to se smatra tradicionalnom japanskom ljepotom, i "zauzima otprilike isto mjesto u japanskom panteonu estetskih vrijednosti kao ?to gr?ki ideali ljepote i savr?enstva zauzimaju na Zapadu". Andrew Juniper navodi da "ako neki predmet ili izraz mo?e u nama probuditi osje?aj lagane melanholije i duhovne ?e?nje, onda mo?emo re?i da je ovaj predmet wabi-sabi." Richard Powell sumira to govore?i: "Istinsko u?enje o tome (wabi-sabi) dolazi kroz svijest tri jednostavna?injenice:ni?ta nije vje?no, ni?ta nije gotovo i ni?ta nije savr?eno.

Wabi je izraz ljepote, koja je manifestacija kreativne energije koja pro?ima sve ?ivo i ne?ivo. Ovo je ljepota, koja je kao sama priroda, i tamna i svijetla; i tu?ni i radosni, i grubi i nje?ni. Ljepota ove prirodne sile je nesavr?ena - uvijek promjenjiva i nedosti?na. Makoto Ueda

Dru?tvo Limonta

Jednostavnost i sofisticiranost oduvijek su se smatrali estetskim kvalitetama svojstvenim Japanska kultura, i bili najva?nije karakteristike?ivot Japanaca od anti?kih vremena. Tradicionalna japanska arhitektura, na primjer, izgledala je pojednostavljeno zbog naglaska na slobodnom prostoru, nedostatka ukrasa i mirnih, prigu?enih tonova. Ipak, takve gra?evine odlikovala je elegantna ljepota.

Wabi-sabi je japanski izraz koji odra?ava taj osje?aj ljepote, ali istovremeno nosi odre?ene ta?ke u podtekstu koje je te?ko definisati. Estetske kvalitete koje se ogledaju u wabi-sabiju poti?u iz budisti?kih ideala srednjeg vijeka, kada je ?irenje budizma u Japanu uvelo koncept wabi-sabija u kulturnu sferu. Ovaj koncept jo? uvijek definira najva?niju su?tinu mnogih tradicionalne vrste umjetnost Japana.

Sli?na svojstva mogu se vidjeti u japanskoj umjetnosti i knji?evnosti: kerami?ki dizajni su ?esto vrlo jednostavni, a boje skromne; Struktura japanske poezije je jednostavna i nepretenciozna, ali oboje utjelovljuju jednostavnost i elegantnu ljepotu.

Jednostavnost wabi-sabija mo?e se uporediti, na primjer, sa spokojnim stanjem osobe.
Glavna ideja ovog smjera je minimalizam..

• Uklonite sve suvi?no, ostavljaju?i samo su?tinu predmeta.


• Ne usavr?avajte ni?ta, predmet treba da ima svoju li?nost (wabi-sabi predmeti se mogu opisati kao topli, a ne hladni).


• U pravilu se u radu koristi ograni?en broj materijala.


• Tako?er je vrijedno osigurati da ima manje svijetlih, odmah uo?ljivih karakteristika. Ali to ne zna?i da vrijedi ukloniti nevidljive niti koje povezuju objekte u jednu semanti?ku cjelinu.”

Wabiprevesti druga?ije: spokojna jednostavnost; asketska elegancija; neugla?ena, nesavr?ena, asimetri?na lepota; neumetnost; stvari u svom najjednostavnijem, najstro?em, prirodnom stanju; spokojno, transcendentno stanje svesti.

sabiprevedeno kao "ljepota koja zadr?ava protok vremena" i "osje?aj prolaznosti uzrokovan njome". Starost name?e patinu; to je prirodni ciklus ra?anja i smrti.

Namje?taj koji kombinuje lijevani aluminij i drvo
Hilla Shamiya

Yuichi Takemata

Masaaki Saito

Nemojte gun?ati i ne ?aliti se na o?ajnu situaciju, mrze?i siroma?tvo ili ?ak poku?avaju?i da se oslobodite od njega; nego se pobuniti protiv materijalnih pote?ko?a i ograni?enja u materijalnom, pretvaraju?i ga u novootkriveno carstvo duhovne slobode;
ne padati u kand?e svjetskih vrijednosti, ve? u?ivati u spokoju izvan granica svakodnevnog ?ivota - to je ?ivot pravog poklonika wabija.
Haga Koshiro / Haga Koshiro

"Wabi" je poseban na?in ?ivota, u?ivanje u samonametnutom siroma?tvu, selektivnoj nepretencioznosti i hedonisti?kom asketizmu.
"Sabi" - posebna imovina stvari koje otkrivaju svoju ljepotu u samoodricanju, u bezumjetnoj jednostavnosti, u rustikalnoj neotesanosti, u grubosti obi?nih ljudi, u nesavr?enosti, nepretencioznosti i neupadljivosti.
Kombinuju?i u jednu re? i jedan koncept, wabi-sabi je postao centralni nerv i Japanska umjetnost, i cijeli pogled na svijet.
„Vabi-sabi“, pi?e osetljiva interpretatorka japanskog duha u Rusiji, orijentalista N. Nikolaeva, „promovi?e samoprodubljivanje, stanje unutra?nje usamljenosti kao posebno odvajanje od svakodnevne stvarnosti... Ovo je lepota napu?tenog , vrijeme prekriveno patinom, mutno i neupadljivo... To je stalni osje?aj bi?a kao nebi?a."

Na primjer - skoro raspadnut, spreman za povratak u zemlju jesenji list. Tope?i se pred na?im o?ima, on odaje svoje nestaju?e obrise blagim nagovje?tajem. Ono ?to nas pla?i trulim mirisom na istoku se zove aroma trule?i. Recimo da volimo bo?i?no drvce u svom vrhuncu. Rumenilo staklenim rumenilom, ?areno i sjajno, ?ini nam se izazovom za zimu. No, poznavaocu wabi-sabija bi se vi?e svidjelo da odba?ena bo?i?na drvca koja le?e na ulicama grada do?u k sebi nakon praznika. Vrijedi ih pogledati iz drugog ugla, i vidjet ?emo cijelu horizontalnu ?umu koja je ustupila mjesto konji?kom naletu vremena. Tragovi grozni?ave zabave - neprikladan luk, nit srebrne ki?e, komadi? igra?ke - oda?ilju sumornu, ali iskrenu sliku umiranja. Bo?i?no drvce, prepu?teno samo sebi, vra?a se prirodnom toku stvari, zamjenjuju?i mu tu?i ?areni ukras zagasitom nijansom uvelog zelenila.
Wabi-sabi op?enito voli zelene boje. Ima mnogo onih zna?ajnih nijansi koje podsje?aju na igru ?ivih s mrtvima: travnati raspon prolje?a, patina stare bronze, mahovina truljenja. ?ini se da na putu ka crno-beloj paleti ni?tavila sve stvari te?e da postanu zelene. Nije ni ?udo ?to se vojska uvla?i za?titna boja?ta god da do?e.

Nagla?avaju?i smrtnost stvari, wabi-sabi nam ih pribli?ava.
Stoga wabi-sabi cijeni ono ?to preziremo - sekundarno, istro?eno, istro?eno. Kori?teno je uvijek bolje od novog.

Japanski klasik dvadesetog veka Tanizaki: "Kada vidimo sjajne predmete, do?ivljavamo neku vrstu nemirnog stanja. Evropljani koriste posu?e od srebra, ?elika ili nikla, poliraju ga do blistavog sjaja, ali mi ne podnosimo takav sjaj Naprotiv, radujemo se kada ovaj sjaj silazi s povr?ine predmeta kada poprime patinu antike, kada potamne s vremenom. Vi?e volimo ono ?to ima duboku senku, nego povr?nu jasno?u. Ovo je tako?e sjaja, ali sa dozom izmaglice, koja neizostavno do?arava sjaj vremena.izraz zvu?i malo jako, ispravnije bi bilo re?i - "masne ruke". Oba izra?avaju koncept sjaja koji se vremenom formira na predmetima koji su dodiruje se ljudskim rukama: iz stalnog kru?enja istog mesta u rukama, masna tvar prodire, upija se u materiju predmeta, usled ?ega se dobija upravo „masna od ruku“. prirodna elegancija, koja raduje na?e o?i, jedan element uklju?uje odre?enu ne?isto?u i nehigijenu.
Evropljani nastoje da uni?te svaki trag masno?e podvrgavaju?i predmete okrutnom ?i??enju. Mi, naprotiv, nastojimo da ga bri?ljivo sa?uvamo, da ga uzdignemo do nekog estetskog principa... Zaista volimo stvari koje nose tragove ljudskog mesa, masnu ?a?, vremenske uticaje i otekline od ki?e. Volimo boje, sjaj i sjaj koji u na?oj ma?ti izazivaju tragove ovakvih spolja?njih uticaja. Du?u odmaramo ?ive?i u ovakvim zgradama i me?u takvim objektima - oni deluju smiruju?e na na?e ?ivce.

Japanci vole da kuvaju ?aj u nepe?enom glinenom ?ajniku. Njegovi porozni zidovi upijaju isparljive materije esencijalna ulja, daju?i ?aju onu suptilnost arome, koja se na Istoku ceni neuporedivo vi?e od ukusa. Sa svakim kuhanjem, miris postaje bogatiji, a kotli? skuplji. Pla?anjem od pet hiljada umjesto pedeset dolara, mo?ete kupiti plovilo sa dokumentiranim pedigreom, uklju?uju?i fotografije svih vlasnika tokom tri generacije. Wabi-sabi akumuliran godinama ?ini ?ajnik ?lanom porodice, zauzimaju?i srednji polo?aj izme?u ?ene i ma?ke.

Legenda o velikom Sen-no-Rikkyu-u to govori, pa?ljivo bri?u?i vodi do tea house ba?tenska staza, prvi majstor ?aja je protresao deblo drveta i rasuo ga ?uto li??e. Zapo?eo je i obi?aj da se ?aj pije ne od kineskog porcelana, ve? iz selja?kih ?inija za pirina? - "raku". Isklesane bez grn?arskog to?ka, ru?no, ispale su grube i krive. Ove ?olje su oli?avale su?tinu wabi-sabija sve dok nisu zavr?ile u muzejima. Po?to su postali luksuzni predmet, izgubili su tu?ni ?arm siroma?ne jednostavnosti. Da bi ga vratili u obred, sada?nji majstori poslu?uju ?aj u papirnim ?oljicama.
Alexander Genis. pejza?i.