Ingliz alifbosining transkripsiyalari. Yangi boshlanuvchilar uchun batafsil ingliz alifbosi

Faqat harflar va tovushlar

Ingliz alifbosida 26 ta harf bor - biznikidan yettita kam. Bu bizga ingliz tili bilan tanishishni osonlashtiradi.

Ingliz alifbosi - ingliz alifbosi

Oh(salom) Nn(uz)
Vb(bi :) Oh(OU)
CC(si :) pp(pi :)
Dd(di :) Qq(q :)
Uning(va :) Rr[?:] (a:)
FF(ef) Ss(es)
gg[?i:] (ji :) Tt(siz :)
hh(h) Uu(Yu :)
II(ay) vv(ichida va :)
jj[?ei] (jay) www["d?blju:] (d?bl u :)
Kk(kay) xx(sobiq)
Ll(el) Yy(Qoyil)
mm(Em) Zz(zed)

Kvadrat qavslar ingliz alifbosining har bir harfi qanday talaffuz qilinishini ko'rsatadi. Standart ingliz tilida, harf R ba'zan u umuman "talaffuz etmaydi": mashina(mashina), Yulduz(Yulduz), eshik(Eshik). Amerikada, haqiqatan ham, Angliyaning ba'zi qismlarida bu harf eshitiladi - xira o'ng'illaydi - va agar xohlasangiz, uni jasorat bilan talaffuz qilishingiz mumkin: qo'l[?:rm] (qo'l), shakl(shakl, shakl), burilish(burilish).

Agar siz matn ostida nuqta chiziqni ko'rsangiz, bu matn uchun maslahat bor. Bunday holda, bu ingliz alifbosida qavslar bilan ifodalangan taxminiy (?) ruscha talaffuzdir. Endi esa Diqqat! Sizning vazifa bu dars uchun: yozilganidek o'qishni o'rganing kvadrat qavslar, yumaloq emas! Qavslar ichidagi talaffuz faqat ingliz tilini yangi bilganlar uchun berilgan. Quyidagi barcha tovushlar bilan tanishib chiqqandan so'ng darhol ular bo'lmaydi. Va agar kimdir sizni rus tilidagi transkripsiya bo'yicha o'qishni o'rgatsa, bilingki, sizni aldashmoqda. Quyida har bir tovushga matn, audio, video tushuntirishlar beriladi.

Alifbo o'rganish kerak yurakdan. Nega? Biz u yoki bu nomning qanday to'g'ri yozilganiga ishonchimiz komil emas va biz aniqlik kiritishimiz kerak:

Imlo ismingiz. - Ayting Sizning ismingiz afsun.
Imlo iltimos. - Ayting uning afsun, Iltimos.

Aytaylik, Timo'tiy yoki qisqasi Tim bo'lgan suhbatdosh bizga aytadi:

Timoti -

Bundan tashqari, ingliz alifbosini mustahkamlash uchun:

So'z - So'z

Imlo- har qanday so'zning imlosini aniqlashga yordam beradigan foydali fe'l, hatto eng "hiyla". Angliyada Lester shahri bor. Ismda beshta tovush bor: ["lest?]. Keling, uni ingliz xaritasida topishga harakat qilaylik. Bu qayerda? Do'stimiz Tim bilan tekshiring:

Bu qanday harfma-harf o'qiladi? - Qanday yozasiz?
Bu ismni biz uchun yozing. - Ismni bizga yozing.

Tim ismni yozadi. Biz yozamiz. Biz yozamiz:

[?:] - Lester.

Faqat beshta tovush bor, lekin to'qqizta harf! To'qqizta harf bor Lester . Tarixiy jihatdan bu nomdagi ba'zi harflar "jim" bo'lib qolgan.

Tim yana bir nechta shaharlarni nomlaydi va siz ularni shu yerda yozasiz.

[?:]
[?:]

Eslatmalar

Nomlar (Ann, Tim), qit'alar (Afrika, Osiyo), mamlakatlar (Angliya, Rossiya), shaharlar (Bristol, York), qishloqlar (Pendrift), ko'chalar (Oksford ko'chasi), maydonlar (Trafalgar maydoni) va yo'llar (Penni Leyn) ) bosh harf bilan yoziladi.

Sizning lug'atingiz
Sizning lug'atingiz

Sizning lug'atingiz inglizcha-ruscha bo'lib, unda ruscha tarjimasi bilan inglizcha so'zlar mavjud. Ular qat'iy alifbo tartibida joylashgan.

Keling, so'zning tarjimasini topamiz Iltimos- xat ostidagi bo'limda R. Bir nechta oddiy qoidalar:

1. Butun qismni boshidan oxirigacha o'qimaslik uchun biz so'zning ikkinchi harfiga qaraymiz - l. Alfavit tamoyili yana kuchga kiradi: harflar birikmasi pl birikmalardan keyin keladi pa, qayta, ph, pi. Bu erda so'zlar keladi pl: joy(joy), oddiy(oddiy) ... Uchinchi harfga qarash navbati e. Keyin to'rtinchisida a. Va keyin yoqimli["plez?nt] (yoqimli), lekin oldin zavq["ple??] (zavq) biz kerakli so'zni topamiz.

2. Keyin Iltimos kesishga arziydi v , keyin yoqimli - a . "Yashirin yozish" nima? Lug'at boshida yechim-tushuntirish - ichida Shartli qisqartmalar ro'yxati. Xat yozish n uchun turadi ism(ism); v - fe'l(fe'l); a - sifatdosh(sifat); adv - olmosh(zarf).
Ushbu ko'rsatkichlar sizni grammatik atamalar bilan "yuklash" uchun mo'ljallanmagan. Ingliz tilida bir xil so'z ot yoki fe'l, sifat yoki qo'shimcha vazifasini bajarishi mumkin bo'lgan holatlar mavjud. Lug'at sizga nutqning qaysi qismi ekanligini aytib beradi va keyin sizga tarjimani beradi.

Yordam bering 1. v yordamlashmoq. 2. n Yordam bering; yordamchi.
tez 1. a tez, tez. 2. adv tez.

3. Barcha lug‘atlardagi otlar birlikda berilgan.

Ba'zi so'zlarda birlik son mavjud emas. Harflar buni ko'rsatadi. pl : dan ko?plik(ko‘plik).

kiyim n pl kiyimlar
qaychi["s?z?z] n pl qaychi

Yaxshiyamki, kamdan-kam hollarda "ko'rinadi" so'zi ko'plikda bo'lgani kabi, lekin aslida u birlikda bo'ladi. Lug'at xato qilishingizga yo'l qo'ymaydi: kuylash anglatadi birlik(birlik). Masalan, Yangiliklar(sifatida ishlatiladi kuylash) yangiliklar, yangiliklar.

4. Fe'llarga o'zak beriladi, undan boshqa fe'l shakllari - xususan, o'tgan zamon.

5. Bir so'z ikki yoki undan ortiq ma'noga ega bo'lishi mumkin, shuning uchun "ro'yxatda birinchi" keladigan tarjimani olishga shoshilmang. Keling, otni aytaylik xat sifatida tarjima qilinadi xat yoki xat. Keling, ikkita jumlani o'qiymiz: birinchisi harflar bilan bog'liq, ikkinchisi harflar bilan bog'liq.

Ingliz alifbosida yigirma oltita harf mavjud. - Ingliz alifbosida yigirma oltita harf bor.

Biz xat yozamiz va olamiz. Biz xat yozamiz va qabul qilamiz.

6. Istalgan so'z joylashgan paragraf uchun barcha tushuntirishlarni ko'rib chiqish foydalidir. Keling, uni tezda ko'zimiz bilan ko'rib chiqaylik va xotirada biror narsa "saqlanadi".
Keling, o'sha paragrafni ko'rib chiqaylik (lug'at tuzuvchilari uni uyalar deb atashadi), unda "uyalar" so'zi mavjud. qarang. Birinchi qiymat tomosha qiling. Ikkinchi - kabi ko'rinish. Va qo'shimcha ma'lumotlar: qarang bilan birgalikda keyin ma'noga ega qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq(kimdir haqida) kuzatib turing(kimdir uchun). Kombinatsiya izlamoq tarjima qilingan qidirmoq.
Biroz vaqt o'tgach, siz ushbu birikmalar bilan matnga duch kelasiz va uni lug'atga qaramasdan xotiradan tarjima qilishingiz mumkin.

I qaramoq mening singlim. - Men singlimga qarayapman.
U ko'rinadi yaxshi. - U ajoyib ko'rinadi.
I g'amxo'rlik qilmoq mening singlim. - Men singlimga g'amxo'rlik qilaman.
U qidiradi uning qo'g'irchog'i. U qo'g'irchoqni qidirmoqda.

7. Lug'at kvadrat qavs ichida transkripsiyani, ya'ni talaffuzni beradi. Faqat lug'at transkripsiyasi yordamida biz buni bilib olamiz, masalan, London(London) talaffuz qilinadi ["l?nd?n], a Lester(Lester) o'qiydi ["lest?] va boshqa hech narsa.
Agar so'zda bitta bo'g'in bo'lsa, transkripsiyada urg'u belgisi qo'yilmaydi, bu shart emas.

Ikki yoki undan ortiq bo'g'in talaffuz qilinsa, urg'u ko'rsatilishi kerak va belgi urg'uli bo'g'indan oldin keladi.

alifbo["aelf?b?t] n alifbo
Angliya["??gland] n Angliya
Ingliz["??gl??] va ingliz
ertaga n ertaga

Rus tilida unli tovushning uzunligi muhim emas. Ingliz tilida uzun tovushni qisqa tovushdan ikki baravar uzun talaffuz qiling. Aks holda musht sizni aylantiradi bayram, a qozon- ichida port. Unli tovush uzunligi [:] yoki ikki nuqta bilan belgilanadi.

Transkripsiya, ayniqsa, talaffuzi bir xil, ammo talaffuzi bir xil bo?lgan harf birikmalari mavjud bo?lganda zarur. Masalan, ushbu juft so'zlarda:

Ingliz tilining tovushlari
Ingliz tili tovushlar

Videoni tomosha qilish uchun o'ngdagi qizil tugmani bosing.
Shuningdek, ishora qilishni unutmang maslahatlar, nuqta chiziq bilan ta'kidlangan.
Bir tovushning boshqa imlosi kasr orqali beriladi, ya'ni. masalan, lug'atlarda siz uchrashishingiz mumkin va
[i], va [?] :)

Unlilar - unlilar

[ae] c a t (mushuk), c a rry (ko'tarmoq), r a t (kalamush), d a d, m a n (odam, odam)

Eslatma: Bu ovoz emas moslashish ruscha E. Agar kimdir sizga buni o'rgatsa, sizni shafqatsizlarcha aldashmoqda. Tafsilotlar uchun kursorni chap tarafdagi maslahatchi ustiga olib boring.

[?:] h ar m (zarar), f ar(uzoqda), cl a ss (sinf)
h e(u), m ea l (oziq-ovqat), tr ee(yog'och)
[i]/[?] i t (bu), s i t (o'tirish), t i ck e t (chipta)
[e]/[?] b e st (eng yaxshi), m e nd (ta'mirlash), p e n (tugma)
[o]/[?] c o ffee (qahva), n o t (yo'q), r o ck (rok)
[o:]/[?:] m yoki ning (ertalab), b a ll (to'p), sm a ll (kichik)
[u]/[?] b oo k (kitob), f oo t (oyoq), p u t (qo'yish)
bl u(ko'k), m o ve (harakat), s oo n (tez orada)
[?] c u p (chashka), m o u (ona), s o men (kichik)
[?:]/[?:] th ir d (uchinchi), w yoki k (ish), l quloq n (o'rganing)
[?] o'rgatish er(o'qituvchi), Sat ur kun (shanba)

Diftonglar - Diftonglar

(ikki unlining birikmasi)

/ b a tomonidan (bola), s ay(aytaylik), tr ai n (poezd)
/ i ce (muz), l ya'ni(yotmoq), m y(mening)
/ cl ou d (bulut), fl oh er (gul), t oh n (shahar)
/[??] n o(Yo'q), o faqat (faqat), r oa d (yo'l)
/[??] c oi n (tanga), n oi se (shovqin), b oy(bola)
/[??] quloq(quloq), d quloq(qimmat), h ere(Bu yerga)
[??]/ havo(havo), b quloq(ayiq), th ere(U yerda)
/[??] p oor(kambag'al), s u(o'ziga ishongan)

Undosh tovushlar - undosh tovushlar

[b] b ack (orqaga), hus b va (er), ri b(chet)
[p] p ast (o'tmish), o p uz (ochiq)
[d] d ay (kun), d yoy (qorong'i), g'alaba qozonish d ow (oyna)
[t] t ake (olmoq), t ree (daraxt), ho t(issiq)
[k] k ing (shoh), c eski (sovuq), si ck(kasal)
[g] g et (qabul qilish), ba g(sumka), g irl (qiz)
[v] v ery (juda), ha v e (bo'lmoq), yo'q v er (hech qachon)
[f] f i f o'smir (o'n besh), wi f e (xotini), ph poyga (ibora)
[z] z ero (nol), ma z e (labirint), ro s e (atirgul)
[s] s u (shunday), ba s ket (savat), c shahar (shahar)
[th] th ichida (nozik), th siyoh (o'ylayman), yo'q th ing (hech narsa)
[?] th(bu), toge th er (birgalikda), fa th er (ota)
[?] sh ip (kema), fi sh(baliq), Ru ss ian (ruscha)
[?] lei s ure (dam olish), gara g e (garaj), mira g e (sarob)
[?] ch havo (stul), ea ch(har biri), mu ch(juda ko'p)
[?] j u dg e (sudya), a g e (yosh), til g e (til)
[h] h at (shlyapa), un h qo'llash (baxtsiz)
[l] l ike (sevmoq), pu ll(tortmoq), l ast (oxirgi)
n hech qachon (hech qachon), li n e (chiziq), rou n d (dumaloq)
[?] y es (ha), yoqilgan i ustida (kamon), ital i an (italyan)

Eslatmalar

1. Ingliz tilidagi so‘zlardagi qo‘sh undoshlar bir tovush sifatida talaffuz qilinadi.

2. Rus tilidan farqli o'laroq, so'z oxiridagi ingliz undoshlari kar bo'lib qolmaydi. Masalan, so'zda surtish aniq eshitilishi kerak [b]. So'zda yaxshi[d] tovushini ham aniq talaffuz qiling va so'zda it tovush [g].

suhbat

Men imkon qadar tezroq gaplashmoqchiman. Va suhbatni ingliz tilida boshlash eng mos keladi Salom. Bu tabrik rus tiliga mos keladi Salom, Salom, Hey.

Salom yigitlar va qizlar. - Salom, yigitlar va qizlar.
Hammaga salom. - Hammaga salom.

Foydalanish Salom yaqin qarindoshlar, do'stlar, sinfdoshlar bilan suhbatda.

Salom onam. - Salom onam.
Salom ota. - Salom, ota.
Salom Nik! Salom Tim! - Salom, Nik! Salom Tim!

gapirish Salom ko'chada kimgadir qo'ng'iroq qilish, o'zingizga e'tibor qaratish yoki telefon qo'ng'irog'iga javob berish.

Salom! - Hey!
Salom. - Salom.

Munozara - Munozara

Ingliz dada va onam bizning dada va Ona. Ota-onangiz haqida gap ketganda, bu so'zlar ismlarga o'xshaydi va katta harf bilan yoziladi: onam, Dada. Yana mehrli atama bor: Mumiya["m?mi] (onam), Dada["daedi] (dada).
Ko'proq rasmiy holatlarda foydalaning ota["f?:??] (ota) va Ona["m???] (ona).

Mashqlar - mashqlar

1-mashq. So'zlarni alifbo tartibida joylashtiring.

It, qiz, bor, palamut, daraxt, va, sehr, o'tir, dada, suhbat, yaxshi, u, nima, ol, tuxum, qil, kechir, kichik, katta, xotin, savol, so'z.

2-mashq. Ushbu so'zlarni yozing. - Bu so'zlarni yozing.

Ota, pul, qaysi, chorak, ko'rinadi, murabbo, gust, peck, keyingi, zebra, kapital.

3-mashq. Mashhur "Alisa ko'zoynak orqali" kitobida shaxmatchi Oq malika Elisga alifboni (ABC) bilishi va bir harfdan so'zlarni o'qiy olishi bilan maqtanadi.

Oq malika: “Men ABCni bilaman. Men bir harfdan iborat so'zlarni o'qiy olaman."

Bitta harfli so'zlar - maqola kabi juda kam uchraydigan narsa a. Ikki va uch harfli so'zlar - ko'proq, masalan, ket(ketish), qilmoq(qilish), ichida(ichida), va(va), lekin(lekin).

Quyidagi matnda, uning ma'nosiga kirmasdan, barcha so'zlarni ikkitadan, keyin uchta harfdan tanlang.

London katta shahar. Bu juda qadimiy. Temza daryosida joylashgan. London tarixi Rim davriga borib taqaladi. Londonning diqqatga sazovor joylari juda ko'p. Unda ko'plab parklar mavjud. a

iboralar

Inglizlar xayrlashib, shunday deyishadi:

Xayr. - Xayr.
Xayr! - Xayr!
Ko'rishguncha. - Keyinroq ko `rishamiz.
Ertaga ko'rishguncha. - Ertaga qadar.

P.S. Yangi boshlanuvchilar uchun bir oz tushuntirish:

  • Darsda lug'at tavsifi va lug'at bilan ishlash uchun mashq mavjud. Saytda lug'at yo'q, faqat keyingi darslarda dars lug'ati mavjud. Qog'oz yoki elektron lug'atingiz bo'lishi kerak, lekin sizda bo'lishi kerak. Elektronlardan Lingvo X5 / X6 tavsiya etiladi, Lingvo Live veb-sayti. Google tarjimon lug'at emas, u to'g'ri tarjimani taxmin qilishi mumkin yoki taxmin qilmasligi mumkin, tajribasizlar undan foydalana olmaydi.
  • Ushbu "Ingliz tili alifbosi darsida" siz faqat tovushlarni to'g'ri o'qiy olishingiz va takrorlay olishingiz kerak. Keyingi darslardan so'zlarni yodlashni boshlang.
  • Darslar bepul! Qo'shimcha bir xil darslar, shu jumladan. interaktiv, shuningdek, bepul, lekin ularning soni (bepul) cheklangan.
  • Agar audio pleer bilan bog'liq muammolar mavjud bo'lsa, brauzeringizni yangilang/o'zgartiring. Ular faqat eskirgan narsada paydo bo'ladi.
  • Keyingi darsga o‘tish uchun o‘ng tarafdagi “Keyingi >” tugmasini bosing yoki yuqori o‘ng tarafdagi menyudan darsni tanlang. Mobil qurilmalarda o'ng menyu sharhlar ostida eng pastga tushadi.

Ingliz tilida 26 ta harf mavjud. Turli kombinatsiyalarda va pozitsiyalarda ular 44 ta tovushni ifodalaydi.
Ingliz tilida 24 ta undosh farqlanadi va ular yozma ravishda 20 ta harf bilan uzatiladi: Bb; cc; Dd; ff; Gg ; hh; Jj; kk; LI; mm; Nn; pp; Qq; Rr; Ss; Tt; vv; ww; xx; Zz.
Ingliz tilida 12 ta unli va 8 ta diftong ajralib turadi va ular yozma ravishda 6 ta harf bilan uzatiladi: Aa; ee; li; Oh; uu; Yy.

Video:


[Ingliz tili. Dastlabki kurs. Mariya Rarenko. Birinchi ta'lim kanali.]

Transkripsiya va stress

Fonetik transkripsiya - bu so'zlarni qanday talaffuz qilish kerakligini ko'rsatish uchun ishlatiladigan xalqaro belgilar tizimi. Har bir tovush alohida belgi bilan ko'rsatiladi. Bu belgilar har doim kvadrat qavs ichida yoziladi.
Transkripsiyada og'zaki urg'u ko'rsatiladi (so'zdagi qaysi bo'g'in urg'ulanadi). urg'u belgisi [‘] urg‘uli bo‘g‘indan oldin qo‘yiladi.

Ingliz undoshlari

    Ingliz undoshlarining xususiyatlari
  1. Harflar orqali uzatiladigan ingliz undoshlari b, f, g, m, s, v, z, talaffuzi ruscha mos keladigan undoshlarga yaqin, lekin yanada baquvvat va tarang bo'lishi kerak.
  2. Ingliz undoshlari yumshatilmaydi.
  3. Ovozli undoshlar hech qachon hayratlanmaydi - na jarangsiz undoshlar oldida, na so'z oxirida.
  4. Qo‘sh undoshlar, ya’ni yonma-yon ikkita bir xil undoshlar doim bir tovush sifatida talaffuz qilinadi.
  5. Ingliz undoshlarining ba'zilari aspiratsiya qilinadi: tilning uchi alveolalarga (tishlar tish go'shtiga yopishadigan bo'shliqlar) mahkam bosilishi kerak. Keyin til va tishlar orasidagi havo kuch bilan o'tadi va siz shovqin (portlash), ya'ni aspiratsiyani olasiz.

Ingliz tilida undosh tovushlarni o'qish qoidalari:,

Ingliz undoshlarining talaffuzi jadvali
Fonetik transkripsiya Misollar
[b] b reklama, b ho'kiz so'zdagi rus tiliga [b] mos keladigan ovozli tovush b kalamush
[p] o p uz, p va boshqalar so'zda ruscha [n] ga mos keladigan kar tovushi P ero lekin nafasi aniq
[d] d i d, d ay so'zdagi ruscha [d] ga o'xshash ovozli tovush d ohm, lekin ko'proq baquvvat, "o'tkirroq"; uni talaffuz qilganda tilning uchi alveolalarga tayanadi
[t] t ea, t ake so'zda ruscha [t] ga mos keladigan kar ovozi t hermos, lekin tilning uchi alveolalarga tayangan holda aspiratsiyalangan deb talaffuz qilinadi
[v] v muz, v isit so'zdagi rus tiliga [in] mos keladigan ovozli tovush ichida osc lekin baquvvatroq
[f] f ind, f ine so'zda ruscha [f] ga mos keladigan kar tovushi f inic lekin baquvvatroq
[z] z oo, ha s so'zdagi rus tiliga [z] mos keladigan ovozli tovush h im
[s] s un, s ee so'zdagi rus [s] ga mos keladigan kar ovozi Bilan loy lekin ko'proq baquvvat; talaffuz qilganda tilning uchi alveolalarga ko'tariladi
[g] g menda bor, g o so'zdagi ruscha [r] ga mos keladigan ovozli tovush G Irya lekin yumshoqroq talaffuz qilinadi
[k] c da, c a so'zda ruscha [k] ga mos keladigan kar tovushi uchun og'iz, lekin ko'proq baquvvat va intiluvchan talaffuz qilinadi
[?] vi si iltimos sur e so'zdagi ruscha [zh] ga mos keladigan ovozli tovush va macaw, lekin kuchliroq va yumshoqroq talaffuz qilinadi
[?] sh e, Ru ss ia so'zda ruscha [w] ga mos keladigan kar ovozi w ina, lekin yumshoqroq talaffuz qilinadi, buning uchun siz tilning orqa qismining o'rta qismini qattiq tanglayga ko'tarishingiz kerak.
[j] y achchiq, y ou so'zdagi ruscha [th] tovushiga o'xshash tovush th bitta, lekin ko'proq baquvvat va qizg'in talaffuz qilinadi
[l] l u l e, l kabi so'zda ruscha [l] ga o'xshash tovush l isa, lekin alveolalarga tegish uchun tilning uchi kerak
[m] m a, m erry bir so'zda rus tiliga o'xshash tovush [m] m ir lekin ko'proq baquvvat; uni talaffuz qilishda siz lablaringizni mahkam yopishingiz kerak
[n] n oh, n omon so'zda ruscha [n] ga o'xshash tovush n os, lekin talaffuz qilinganda tilning uchi alveolalarga tegadi va yumshoq tanglay pastga tushadi va havo burun orqali o'tadi.
[?] si ng, fi ng er yumshoq tanglay pastga tushib, tilning orqa tomoniga tegib, havo burun orqali o'tadigan tovush. Uni ruscha [ng] kabi talaffuz qilish noto'g'ri; burun bo'lishi kerak
[r] r ed, r abbit talaffuz paytida tilning ko'tarilgan uchi alveolalar ustidagi tanglayning o'rta qismiga tegishi kerak bo'lgan tovush; til tebranmaydi
[h] h elp, h oh so'zdagi kabi ruscha [x] ni eslatuvchi tovush X aos, lekin deyarli jim (bir oz eshitiladigan ekshalasyon), buning uchun tilni tanglayga bosmaslik kerak.
[w] w et, w inter so'zdagi juda tez talaffuz qilinadigan rus [ue] ga o'xshash tovush u ls; shu bilan birga, lablar yumaloq va oldinga surilishi kerak, so'ngra kuchli ravishda bir-biridan itarilishi kerak.
j ust, j ump rus tilidagi so'zdagi [j] ga o'xshash tovush j insy, lekin yanada baquvvat va yumshoqroq. Siz [d] va [?] ni alohida talaffuz qila olmaysiz
ch eck, mu ch bir so'zda ruscha [h] ga o'xshash tovush h ace lekin kuchliroq va kuchliroq. Siz [t] va [?] ni alohida talaffuz qila olmaysiz
[?] th bu, th ey tovushli tovush, talaffuz qilishda tilning qaysi uchini yuqori va pastki tishlar orasiga qo'yish va keyin tezda olib tashlash kerak. Yassi tilni tishlaringiz bilan siqib qo'ymang, lekin ularni ularning orasidagi bo'shliqqa ozgina suring. Bu tovush (ovozli bo'lgani uchun) ovoz paychalarining ishtirokida talaffuz qilinadi. Ruscha [z] interdentalga o'xshaydi
[th] th siyoh, etti th ovozsiz tovush [?] bilan bir xil talaffuz qilinadi, lekin ovozsiz. Rus [s] interdentaliga o'xshaydi

Inglizcha unli tovushlar

    Har bir unlining o'qilishi quyidagilarga bog'liq:
  1. uning yonida, oldida yoki orqasida turgan boshqa harflardan;
  2. zarba yoki stresssiz holatda bo'lishdan.

Ingliz tilida unlilarni o'qish qoidalari:,

Oddiy ingliz unlilarining talaffuz jadvali
Fonetik transkripsiya Misollar Rus tilida taxminiy o'yinlar
[ae] c a t, bl a ck qisqa tovush, ruscha [a] va [e] tovushlari orasidagi oraliq. Ushbu tovushni olish uchun siz rus tilini [a] talaffuz qilishingiz, og'zingizni keng ochib, tilingizni pastga qo'yishingiz kerak. Faqat ruscha [e] deb talaffuz qilish noto'g'ri
[?:] ar m, f a u erda rus tiliga o'xshash uzun tovush [a], lekin u ancha uzunroq va chuqurroq. Uni talaffuz qilishda siz xuddi esnashingiz kerak, lekin tilingizni orqaga tortib, og'zingizni keng ochmang.
[?] c u p, r u n so'zdagi ruscha unstressed [a] ga o'xshash qisqa tovush Bilan a dy. Ushbu tovushni olish uchun siz rus tilida [a] talaffuz qilayotganda, og'zingizni deyarli ochmasligingiz kerak, lablaringizni bir oz cho'zing va tilingizni biroz orqaga torting. Faqat ruscha [a] deb talaffuz qilish noto'g'ri
[?] n o t, h o t so'zdagi ruscha [o] ga o'xshash qisqa tovush d haqida m, lekin uni talaffuz qilishda siz lablaringizni butunlay bo'shashtirishingiz kerak; rus tili uchun [o] ular bir oz tarang
[?:] sp o rt, f ou r rus tiliga o'xshash uzun tovush [o], lekin u ancha uzunroq va chuqurroq. Uni talaffuz qilishda siz og'zingizni yarim ochiq holda esnashingiz va lablaringizni torting va yumalashingiz kerak.
[?] a bahs, a lias rus tilida tez-tez uchraydigan tovush har doim stresssiz holatda bo'ladi. Ingliz tilida bu tovush ham har doim urg'usiz. U aniq tovushga ega emas va noaniq tovush deb ataladi (uni hech qanday aniq tovush bilan almashtirib bo'lmaydi)
[e] m e t,b e d kabi so'zlardagi urg'u ostida ruscha [e] ga o'xshash qisqa tovush uh ti, pl e d Bu tovushdan oldin ingliz undoshlarini yumshatib bo‘lmaydi.
[?:] w yoki k,l quloq n bu tovush rus tilida mavjud emas va uni talaffuz qilish juda qiyin. So'zlarda ruscha tovushni eslatadi m yo d, St. yo cla, lekin siz uni ancha uzoqroq tortib olishingiz kerak va shu bilan birga og'zingizni ochmasdan lablaringizni kuchli cho'zishingiz kerak (sizda shubhali tabassum paydo bo'ladi)
[?] i t, p i t so'zdagi ruscha unliga o'xshash qisqa tovush w va bo'l. Siz uni keskin talaffuz qilishingiz kerak.
h e, s ee rus tiliga o'xshash uzun tovush [va] stress ostida, lekin uzoqroq va ular buni lablarini cho'zgandek tabassum bilan talaffuz qilishadi. So'zda unga yaqin ruscha tovush mavjud oyat ai
[?] l oo k, p u t qisqa tovush ruscha unstressed [u] bilan solishtirish mumkin, lekin u baquvvat va butunlay bo'shashgan lablar bilan talaffuz qilinadi (lablarni oldinga tortib bo'lmaydi)
bl u e, f oo d uzoq tovush, ruscha perkussiyaga juda o'xshash [y], lekin baribir bir xil emas. Buni amalga oshirish uchun siz ruscha [y] talaffuz qilayotganda, lablaringizni naychaga cho'zmang, ularni oldinga surmang, balki yumaloq va ozgina tabassum qiling. Boshqa uzun ingliz unlilari singari, u rus tiliga qaraganda ancha uzunroq chizilishi kerak [y]
Diftong talaffuz jadvali
Fonetik transkripsiya Misollar Rus tilida taxminiy o'yinlar
f i ve, ey e ruscha so'zlardagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong ah va h ah
[??] n oi se, v oi ce qandaydir tarzda. Ikkinchi element, tovush [?], juda qisqa
br a ve, afr ai d ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong w uni ka. Ikkinchi element, tovush [?], juda qisqa
t oh n, n oh ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong Bilan ay ustida. Birinchi element bilan bir xil; ikkinchi element, tovush [?], juda qisqa
[??] h o men, kn oh ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong sinf OU n, agar siz uni ataylab bo'g'inlarda talaffuz qilmasangiz (shu bilan birga, undoshlik o'xshaydi EI ). Bu diftongni sof ruscha undosh [oh] deb talaffuz qilish noto'g'ri
[??] d ea r, h e qayta ruscha so'zdagi tovushlar birikmasiga o'xshash diftong; qisqa tovushlardan iborat [?] va [?]
wh e qayta, th e qayta diftong, agar siz uni bo'g'inlarda talaffuz qilmasangiz, rus tilidagi uzun bo'yinli so'zdagi tovushlarning birikmasiga o'xshash. So'zda ruscha [e] ni eslatuvchi tovush orqasida uh keyin, ikkinchi elementdan keyin noaniq qisqa tovush [?]
[??] t ou r, p oo r diftong, unda [?] dan keyin ikkinchi element, noaniq qisqa tovush [?]. [?] ni talaffuz qilishda lablarni oldinga tortib bo'lmaydi

Ingliz tilini o'rganishni boshlash uchun avvalo harflarni, ularning tovushlarini va to'g'ri talaffuzni o'zlashtirishingiz kerak.

Busiz, chet tilini o'rganishda asosiy bo'lgan o'qish va yozishni o'rganish mumkin emas. Zamonaviy ingliz alifbosi 26 ta harfdan iborat bo'lib, ulardan 6 tasi unli va 20 tasi undosh.

Qanday qilib alifboni tezda yodlash mumkin?

Avvalo, unli tovushlarni o'rganishingiz kerak. Ularning bir nechtasi bor, shuning uchun ularni eslab qolish osonroq.

Ingliz transkripsiyasida yo'g'on ichak belgisi tovushning uzunligini bildiradi, ya'ni. uzoq talaffuz qilishingiz kerak.

Yy harfiga alohida e'tibor berilishi kerak. Bu harf ko'pincha undosh bilan xato qilinadi. Aslida, agar siz Ii harfi bilan bog'lansangiz, eslash juda oson. So'z bilan aytganda, bu ikki harf bir xil tarzda o'qiladi.

Undosh tovushlarni mantiqiy guruhlarga bo‘lishsa eslab qolish osonroq bo‘ladi:

  1. Rus tiliga o'xshash va ular bilan bir xil talaffuz qilinadigan undoshlar:
CC si
Kk kay
mm Em
Tt ti
  1. Rus tiliga o?xshagan, ammo talaffuzi yoki yozilishi boshqacha bo?lgan undoshlar:
  1. Rus tilida bo'lmagan undoshlar:
FF ef
gg ji
hh h
jj jay
Qq ishora
Rr [?:] a
vv ichida va
www ['d?blju:] ikki barobar
Zz zed

Ingliz alifbosini bloklarda o'rganish, har bir harfni bir necha qatorda yozish va nomlash yaxshiroqdir. Xotiraning uchta turi bir vaqtning o'zida shunday ishlaydi: eshitish, vizual va vosita.

Buni qilganingizdan so'ng, natijalarni mustahkamlash uchun bir qator mashqlarni bajaring.

Mashqlar:

  • Har bir harfni baland ovozda aytib, xotiradan qog'oz varag'iga harflarni yozing. Agar siz ismni eslay olmasangiz yoki qaysi harf keyingi bo'lishini qiyin deb bilsangiz, maslahatga qarashingiz mumkin. "Qiyin" harfni yozganingizdan so'ng, uning tagiga chizing yoki doira ichiga oling va davom eting. Butun ingliz alifbosini yozgandan so'ng, bir qatorda barcha tagiga chizilgan harflarni alohida yozing. Ularni takrorlang. Ushbu harflarning yana bir necha qatorini tasodifiy ravishda yozing, ularni baland ovoz bilan chaqiring. Eslab qolganingizga ishonchingiz komil bo'lsa, mashqni qaytadan boshlang.
  • 26 ta kichik kvadratni kesib oling, ularga harflar yozing. Stolga yuzini pastga qo'ying. Har bir kvadratni navbat bilan oling, xatni baland ovozda chaqiring. O'zingizni stolga qarating. Noto'g'ri chaqirilgan yoki unutilgan harflarni bir chetga qo'ying. Barcha kvadratchalar bilan ishlagandan so'ng, bir chetga qo'yilgan barcha harflarni oling va faqat ular bilan bir xil mashqni bajaring. Bir necha marta takrorlang, har safar faqat esda qolmaganlarini keyinga qoldiring.

Esda tutingki, biror narsani yodlash bo'yicha har qanday ish quyidagicha tuzilishi kerak:

  • O'rganing va chetga surib qo'ying.
  • 15 daqiqadan so'ng takrorlang
  • Bir soat ichida takrorlang
  • Ertasi kuni takrorlang
  • Bir hafta ichida takrorlang.

Bunday holda, yodlangan material xotirada abadiy saqlanadi!

Ingliz alifbo o'yinlar

Agar 2-3 kishini jalb qilish mumkin bo'lsa, unda siz alifboni o'rganishni o'yinlar bilan diversifikatsiya qilishingiz mumkin:

  • "So'zni yozing"

Har qanday inglizcha matn olinadi. O'yinchilar matndagi birinchi so'zdan boshlab harflarni navbatma-navbat aytishadi. Noto'g'ri qo'ng'iroq qilgan kishi o'yindan tashqarida. O'yinda oxirgi qolgan kishi g'alaba qozonadi.

  • "Nima yetishmayapti?"

Mashg'ulotchi guruhning yoshiga qarab 5-10 harfli 26 ta kartadan tanlaydi. O'yinchilar harflarni yodlashadi. Hamma yuz o'girgandan so'ng, rahbar bir yoki ikkita harfni olib tashlaydi. O'yinchilar qaysi harflar etishmayotganligini taxmin qilishlari kerak.

  • "Kim tezda?"

Har bir o'yinchiga bir xil raqamdagi kartalar tarqatiladi, ularni iloji boricha tezroq alifbo tartibida joylashtirishingiz kerak.

  • "Juft toping"

O'yin ishtirokchilariga katta harflar bilan yozilgan kartalar beriladi. Har bir kartaning orqa tomonida kichik harflar yozilgan. 3 daqiqa beriladi. Bu vaqt ichida har bir o'yinchi kichik harfni eslab, yozishi kerak. Eng ko'p harflar bo'lgan kishi g'alaba qozonadi.

  • "Davom etish"

O'yinchilardan biri boshidanoq alifboda gapira boshlaydi, etakchi har qanday harfda to'xtaydi. O'yinchilar imkon qadar tezroq to'xtagan joydan davom etishlari kerak.

  • "Beshtani eslang"

Mashg'ulotchi har bir o'yinchiga yuzini pastga qaratgan harf beradi. Buyruq bo'yicha o'yinchilar kartani aylantiradilar. Siz alifboning keyingi 5 ta harfini iloji boricha tezroq yozishingiz kerak. Vazifani bajargan kishi qo'lini ko'taradi.

Qo'shiqlar

Qo'shiqlar alifboni tez yodlash uchun ishlatilishi mumkin. Ular uchun musiqani Internetda topish mumkin.

Oh, ko'rdingizmi

Endi men ABCni bilaman!

Ushbu qo'shiqning yana bir versiyasi mavjud, uning oxirgi ikki misrasi shunday yangraydi:

Endi men ABCni bilaman

Keyingi safar men bilan qo'shiq aytmaysizmi!

Hozirda ingliz tili darsliklarida Rr harfining ikkita talaffuzi berilgan: [?:] va [?:r].Ikkinchi versiyada ikkinchi tovush ohangdir, ya’ni sof holda talaffuz qilinmaydi, balki bo‘g‘iq. Ikkala variant ham to'g'ri.

Ingliz transkripsiyasida siz bir xil tovushni yozishning bir necha usullarini topishingiz mumkin. Buning sababi, ma'lum tovushlarni yozish qoidalari asta-sekin, ko'pincha soddalashtirishga qarab o'zgaradi, masalan:

Bir tovush ham, boshqa tovush ham [e] ohang bilan talaffuz qilinadi.

Men alifboni o'rgandim, keyin nima o'rganish kerak?

Ingliz alifbosini o'rgangandan so'ng, har bir harf etkazishi mumkin bo'lgan tovushlarni o'rganish tavsiya etiladi.

Ingliz tilida ko'plab harflar bo'g'in turiga va boshqa harflar bilan birikmasiga qarab bir nechta tovushlarga ega:

aa [ae] uni, a (uzun), e (ohang bilan I)
bb [b] b
CC [s][k] ushbudan boshlab: ushbugacha
Dd [d] d
ee [e] uh, va (uzoq)
FF f
gg [g][s] g, s
hh [h] X
II [i] [?:] ai, i, yo (o'xshash ovoz)
jj [j] y, j
Kk [k] uchun
Ll [l] l
mm [m] m
Nn [n] n
Oh [?u][?:][?] ey, oh (uzoq), oh
pp [p] P
Qq kue
Rr [r] a (uzun), p (shunga o'xshash)
Ss [s] Bilan
Tt [t] t
Uu [?:][?] yu (uzun), yo (o'xshash) va
vv [v] ichida
www [w] ue (rus tilida ekvivalenti yo'q)
xx ks
Yy [i] ah, va
Zz [z] h

Keyin o'qish qoidalarini o'zlashtirishga o'tishingiz kerak. Siz eng oddiy, ya'ni birinchi va ikkinchi turdagi bo'g'inlardan boshlashingiz kerak. Asosiy qoidalarni o'rganib chiqib, siz asosiy til mavzularini ishlab chiqishga o'tishingiz mumkin.

Siz eng oddiyidan boshlashingiz kerak:

  • "O'zim haqimda hikoya"
  • "Do'st haqida hikoya"
  • "Tashqi ko'rinish. xarakter"
  • "Mening oilam"
  • "Mening jadvalim"
  • "Mening xobbiyim"
  • "Ob-havo"
  • "Mening uyim"
  • "Mening shahrim (mamlakat)"

Bunday ishlarning ketma-ketligi quyidagicha:

  • Tematik matn bilan ishlash: so'zlarni o'qish, tarjima qilish, yodlash
  • Matnni yodlash
  • Yozma jumlalarni ingliz tilidan rus tiliga va aksincha tarjima qilish.
  • Savollarga javoblar
  • Hikoyangizni analogiya bo'yicha tuzing

Dastlab, bu mavzular eng elementar bo'lishi mumkin. Ularni o'rganib, amalda qo'llaganingizdan so'ng, ularni murakkablashtirishingiz mumkin. Har bir matn "dan vagacha" ishlab chiqilishi kerak.

Agar matnda grammatik vazifalar mavjud bo'lsa, mavzuni batafsil o'rganish orqali ularni ishlab chiqishga ishonch hosil qiling.

Yaxshi natijalarga faqat tizimli mashqlar bilan erishish mumkin. Har kuni kamida 30 daqiqa qilishingiz kerak. Dam olmaslik uchun siz o'zingizga dars jadvalini tuzib, uni ko'rinadigan joyga osib qo'yishingiz kerak.

Va, albatta, jadvalga qat'iy rioya qiling, hech qanday sharoitga murojaat qilmasdan. Siz kamroq tez-tez, haftada 2-3 marta mashq qilishingiz mumkin.Bu holda, dars kamida bir soat davom etishi kerak.

Ushbu qoidalarga qat'iy rioya qilgan holda, alifboni o'rganish ko'pi bilan 3 ta darsni oladi.

”, transkripsiya hamma tomonidan, ba'zan hatto ongsiz ravishda ham qo'llaniladi. Birinchidan, xotiramizni yangilaymiz, "inglizcha transkripsiya" iborasi nimani anglatadi?

Inglizcha transkripsiya ma'lum bir tovushni, so'zni qanday o'qishni tushunishga yordam beradigan fonetik belgilar ketma-ketligi. Ko'pincha talabalar tilni o'rganishning boshida transkripsiyaga duch kelishadi, hatto juda oddiy so'zlarni o'qish hali ham qiyin bo'lib, keyin ular bunga e'tibor bermaydilar. Biroq, bu abadiy shunday bo'lmaydi.

Talaba murakkab grammatik konstruksiyalardan mohirona foydalana boshlasa va erkin muloqot qilish uchun yaxshi lug‘atga ega bo‘la boshlagach, o‘z ona tilida so‘zlashuvchi kabi go‘zal gapirish, ya’ni inglizcha so‘zlarni talaffuzini yaxshilash istagi paydo bo‘ladi. Bu erda biz eski yaxshi transkripsiyani eslaymiz.

Yaxshi unutilgan eski narsalarni eslab qolmaslik uchun vaqti-vaqti bilan takrorlashga qaytishni taklif qilamiz. Albatta, ideal holda, transkripsiya o'qituvchi bilan birga amalga oshirilishi kerak, chunki yozish talaffuzning barcha nozik tomonlarini o'zida aks ettirmaydi, lekin agar siz hozir ushbu maqolani o'qiyotgan bo'lsangiz, chiroyli talaffuz va to'g'ri o'qish uchun poydevor allaqachon qo'yilgan va siz albatta orzu qilgan maqsadingizga erishing.

Unli tovushlarning transkripsiyasi

Unli tovushlar ikki xil bo‘ladi – yakka tovushlar va diftonglar.

[ ? ] - [a] - qisqa;
[a:]- [a] - chuqur;
[i]- [ va ] - qisqa;
[i:]- [va] - uzun;
[o]- [o] - qisqa;
[o:]- [o] - chuqur;
[u]- [y] - qisqa;
[u:]- [y] - uzun;
[e]- "plaid" so'zidagi kabi;
[ ?: ] - "asal" so'zida bo'lgani kabi.

Ingliz diftonglari

Diftong - bu ikki tovushdan tashkil topgan tovush. Ko'pincha diftongni ikkita tovushga bo'lish mumkin, ammo buni yozma ravishda etkazish mumkin emas. Ko'pincha diftonglar bir nechta belgilar kombinatsiyasi bilan emas, balki o'z belgisi bilan ko'rsatiladi.

[?u]- [ OU ];
[au]- [ay];
[ei]- [hey];
[oi]- [oh];
[ai]- [ay].

Ingliz tilida unli talaffuz qoidalari

  • Ovoz " a"to'rt xili bor:
    [ ? ] - qisqa tovush, "o'rdak", "kesish" so'zlari kabi;
    [ ae ] - yumshoq ovoz. Uning rus tilida o'xshashi yo'q. "Mushuk" so'zidagi so'zdagi kabi o'qiladi;
    [a:]- "mashina" so'zida bo'lgani kabi o'qiladigan uzun tovush;
    [ ? ] - bir vaqtning o'zida "o" va "a" ga o'xshash qisqa tovush. Britaniya talaffuzida bu ko'proq "o" harfi, "issiq" yoki "no" kabi.
  • Ovoz " e" uch xil usulda o'qilishi mumkin:
    [e]- masalan, "qo'ying" so'zidagi kabi;
    [ ?: ] - bu tovush ruscha "yo" harfiga o'xshaydi, faqat u biroz yumshoqroq o'qiladi. Masalan, "qush", "mo'yna";
    [ ? ] - ingliz transkripsiyasidagi eng keng tarqalgan tovushlardan biri. Ovozda bu tovush ruscha "e" tovushiga o'xshaydi. U faqat urg'usiz bo'g'inlarda uchraydi va deyarli eshitilmaydi yoki farqlanmaydi, masalan, ["let?], "harf" - harf.
  • Ovoz " i» uzun va qisqa bo'lishi mumkin:
    [men]- qisqa tovush, masalan, "film" so'zida bo'lgani kabi;
    [i:]- masalan, "qo'y" da bo'lgani kabi uzun tovush.
  • Ovoz " haqida” shuningdek, ikkita variant mavjud - uzun va qisqa:
    [ ? ] - "bog'" so'zidagi kabi qisqa tovush;
    [ ?: ] - "ko'proq" so'zida bo'lgani kabi uzun tovush.
  • Ovoz " u" ikki xil talaffuz qilish ham mumkin. Bu uzoq yoki qisqa bo'lishi mumkin:
    [u]- "qo'yish" so'zidagi kabi qisqa tovush;
    [u:]- "ko'k" so'zida bo'lgani kabi uzun tovush.

Undosh tovushlarning transkripsiyasi

Undosh tovushlarning transkripsiyasida hamma narsa juda oddiy. Asosan ular rus tiliga o'xshaydi. Yuqoridagi harf birikmalariga bir-ikki marta diqqat bilan qarash kifoya va ular sizning xotirangizda qoladi.

Undosh tovushlar
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ va ];
[d?]- [j];
[g]- [ G ];
[h]- [ X ];
[k]- [dan]gacha;
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [ P ];
[s]- [ Bilan ];
[t]- [ t ];
[v]- [ in ];
[z]- [h];
[t?]- [h];
[ ? ] - [w];
[r]- ruscha so'zdagi kabi yumshoq [p];
[haqida]- ruscha "yo" (Rojdestvo daraxti) harfidagi kabi yumshoqlik belgisi.
Rus tilida bo'lmagan ingliz undoshlari va ularning talaffuzi:
[ th ] - yumshoq "c" harfi, til yuqori va pastki jag'ning old tishlari orasida;
[ ae ] - "e" kabi, faqat keskinroq;
[ ? ] - "th" kabi, faqat ovoz qo'shilishi bilan, yumshoq "z" harfi kabi;
[ ? ] - burun, frantsuzcha, tovush [ n ];
[ ? ] - neytral ovoz;
[w]-"in" va "y" birgalikda, yumshoq talaffuz kabi.

Ingliz tilidagi transkripsiyaning xususiyatlari

So'zlarni o'qishda harakat qilishni osonlashtirish uchun transkripsiyaning asosiy xususiyatlarini bilish muhimdir:

  • Xususiyat 1. Transkripsiya har doim kvadrat qavs ichida
  • Xususiyat 2. Bir so'zning qayerda ta'kidlashni chalkashtirib yubormaslik uchun, u har doim urg'uli bo'g'indan oldin qo'yilganligini hisobga olish kerak. ["neim] - bu so'z nomining transkripsiyasi.
  • Xususiyat 3. Transkripsiya so'zni tashkil etuvchi ingliz harflari va tovushlari emasligini tushunish muhimdir. Transkripsiya so'zlarning tovushidir.
  • Xususiyat 4. Ingliz tilida transkripsiya unlilar, diftonglar va undoshlardan iborat.
  • Xususiyat 5. Tovushning uzun ekanligini ko‘rsatish uchun transkripsiyada ikki nuqta qo‘llaniladi.

Albatta, faqat belgilar to'plamini bilish, hamma narsani to'g'ri o'qish juda qiyin, chunki juda ko'p istisnolar mavjud. To'g'ri o'qish uchun yopiq bo'g'inlar va ochiq bo'g'inlar mavjudligini tushunish kerak. ochiq bo‘g‘in unli harf bilan tugaydi (o'yin, quyosh nuri), yopiq- undoshga (to'p, it). Ingliz tilidagi ba'zi tovushlar bo'g'in turiga qarab har xil talaffuz qilinishi mumkin.

Xulosa

Shuni esda tutish kerakki, har qanday biznesda asosiy narsa amaliyotdir (Aytgancha, siz hozirdanoq masofadan turib ingliz tilini mashq qilishni boshlashingiz mumkin). Ingliz tilidagi tovushlarni transkripsiya qilish siz uchun juda oson bo'ladi. Qoidalarni bir marta o'qish etarli emas. Ularga qaytish, ularni qayta ishlash va avtomatizmga ishlov berilmaguncha muntazam ravishda takrorlash muhimdir. Oxir-oqibat, transkripsiya ingliz tilida tovushlarning to'g'ri talaffuzini qo'yish imkonini beradi.

Ingliz tilini transkripsiya bilan yodlash va inglizcha harflar va so'zlarni to'g'ri talaffuz qilish lug'atlar tomonidan katta yordam beradi. Siz ham inglizcha onlayn lug'atlardan, ham eski bosma nashrlardan foydalanishingiz mumkin. Asosiysi, taslim bo'lmaslik!

Sizga ilhom va o'qishingizda muvaffaqiyat. Ilm sizga hamroh bo'lsin!

Katta va do'stona oila EnglishDom

Ingliz tilini o'rganishni boshlagan har bir kishi, albatta, sayohatining birinchi bosqichida, alifbo va uning harflarining talaffuziga duch keladi. Bu nafaqat harflar qanday chaqirilishini bilish, balki umuman ruscha talaffuz bilan ham juda muhimdir.

Alifboni to'g'ri talaffuz qilish uchun Quyida ingliz va rus transkripsiyasi bilan barcha harflar jadvali keltirilgan. Albatta, siz ingliz tilidagi transkripsiyani bilishingiz kerak - u har qanday lug'atda qo'llaniladi, bu alifboning o'zini bilish kabi muhimdir. Ammo ingliz tilidagi transkripsiyani hali to'liq o'zlashtirmagan yangi boshlanuvchilar uchun biz ingliz alifbosining tovushlarini rus harflarida beramiz.

Xat Ism Talaffuz rus tiliga kirish
harf nomlari
a a Hey
b ari bi
c ha si
d dee di
e e va
f ef ef
g Hoy ji
h tegishli h
i i ah
j Jey jay
k kay kay
l el elektron pochta
m em Em
n enn uz
o o OU
p siyish pi
q ishora ishora
r ar a, ar
s ess es
t tee ti
u u Yu
v vee ichida va
w double-u [`d?bl`ju:] ikki barobar
x masalan sobiq
y wy ha
z zed, zee , zed, zee

Z harfiga kelsak, inglizcha "zed", amerikacha "zi".

Ingliz alifbosi rus tilidan ko'ra murakkabroqdek tuyulishi mumkin. Lekin aslida unday emas. Unda atigi 26 ta harf bor (taqqoslash uchun, rus tilida - 33) va ulardan faqat 6 tasi (A, E, I, O, U, Y) unlilardir. Afsuski, bu unlilar har doim ham alifbo talaffuziga mos kelmaydi. Masalan, Aa - alifboda u [hey] kabi o'qiladi: "tort" - tort, "keyinroq" - keyinroq, lekin "sumka" - bagaj, "bayroq" - bayroq va boshqalar so'zlarida emas.

Bu erda shuni aytish kerakki, ingliz tilida urg'uli va urg'usiz bo'g'inlar mavjud. Keling, urg'uli bo'g'in holatini ko'rib chiqaylik. Bu erda bo'linish ham kuzatilishi mumkin - urg'uli bo'g'in ochiq va yopiq bo'lishi mumkin. Ochiq bo‘g‘inlar unli bilan, yopiq bo‘g‘inlar esa undosh bilan tugaydi. Bu erda urg'uli ochiq bo'g'inlarga misollar keltirilgan: "la-bel" - yozuv, "ta-ke" - qabul qilish va hokazo. Va bu erda ta'kidlangan yopiq bo'g'inlarga misollar: "quyon-bit" - quyon, "it" - it, "oyna" - deraza va boshqalar. E'tibor bering, birinchi holatda urg'u berilgan unlilar alifboda qanday jaranglagan bo'lsa, xuddi shunday o'qiladi.

Barcha unlilarni ko'rib chiqing:

Unli A

Ochiq bo‘g‘in: “la-ter” [’leite] – keyinroq

Yopiq bo'g'in: "mushuk" - mushuk

Unli E

Ochiq bo'g'in: "u" - u

Yopiq bo'g'in: "egilish" - egilish

Unli I

Ochiq bo‘g‘in: “li-lac” [’lailak] – lilak

Yopiq bo'g'in: "ko'tarish" - lift

O [?u] unlisi

Ochiq bo‘g‘in: “pho-to” [’faut?u] — fotografiya

Yopiq bo'g'in: "oldim" - qabul qilindi

Unli U

Ochiq hece: "cu-te" - yoqimli

Yopiq bo'g'in: "numb" - karaxt

Unli Y

Ochiq bo'g'in: "tur" - turi

Yopiq bo'g'in: "mif" - afsona

Yaxshi. Endi ingliz alifbosi qanday o'qiladi degan savolga javob berishda davom etar ekanmiz, urg'usiz unlilar haqida gapirishimiz kerak. A, o, u unlilari urg‘usiz [?] tovushiga, bir xil holatda e, i, y unlilari esa [i] tovushiga aylanadi. Bunday holda, ulardan keyin faqat r harflarini ko'rsatish kerak, ularning barchasi [?] ga aylanadi. Buni o'zingiz ko'rishingiz mumkin: "pre-fer" - afzal ko'rish, "pla-yer" ['plei?:] - o'yinchi, "doctor" ['d?kt?:] - shifokor.

Undosh tovushlarga ham e'tibor qaratish lozim: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - ular ham mos ravishda o'qiladi [b], [d ], [ f], [h], , [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . Qolgan undosh tovushlar bilan ishlar ancha murakkablashadi.

Shunday qilib, masalan, C harfi - e, i, y dan oldin va boshqa barcha holatlarda - [k] bo'ladi. Qarang: “cinema” [’s?nam?] – kino, “davo” – davolash.

G harfi - e, i, y dan oldin va boshqa hollarda [g] sifatida kiradi: "zanjabil" ['d?ind??] - zanjabil, "echki" - echki, echki.

Va so'z boshida va kar undoshlaridan keyin K, F, P va T tovushi [s] sifatida o'qiladi va aksincha, ovozli va boshqa holatlardan keyin - [z]: "Simon" ['saimen ] - Simon, "kitoblar" - kitoblar, "topadi" - topadi, "dono" - dono.

R va Q harflari ham qiyin. Shunday qilib, R ko'pincha ovozni tortib olib tashlab yuboriladi ("mashina" - avtomobil), lekin R bilan so'z R bilan o'qiladi ("Riko" - Riko). Q harfi ikkita variantni berishi mumkin - yoki - "tezkor" - tez va "navbat" - navbatni solishtiring.