Ingliz tilini o'rganishga nafaqat darsliklar, balki sevimli musiqiy guruhlaringiz ham yordam beradi. Ulardan ba'zilari o'z nomlari bilan ajoyib ish qilishdi. Ushbu maqolada biz ingliz alifbosining A dan Z gacha bo'lgan har bir harfi uchun jamoalarni tanladik. Jamoa nomlari haqidagi hikoyalar va tushuntirishlar sizni ko'plab yangi narsalarni o'rganishga va kashf etishga ilhomlantiradi deb umid qilamiz.

• AC/DC

O'zgaruvchan tok / to'g'ridan-to'g'ri oqim, bu ingliz tilida o'zgaruvchan tok / to'g'ridan-to'g'ri oqim degan ma'noni anglatadi. Argoda bu tushuncha biseksualni anglatadi.

• qora ko'zli no'hat

Guruh nomining rus tiliga tarjimasi unchalik musiqiy ko'rinmaydi - Cowpea, aytmoqchi, dukkaklilar oilasiga mansub juda samarali o'simlik.

• Cranberries - k?z?lc?k

• Deep Purple - quyuq binafsha / quyuq binafsha / quyuq binafsha

Evanescence |?i:va'nesns| - yo'qolish, yo'qolish, yo'qolish

• Frans Ferdinand

Guruh Avstriya archduke Frans Ferdinand sharafiga nomlangan.
1914 yilda Sarayevoda uning o'ldirilishi Birinchi jahon urushining e'lon qilinishiga turtki bo'ldi.

• Ibtido |'d??n?s?s| - Ibtido, Ibtido, tug'ilish

90-yillarning boshlarida guruh o'zining musiqiy karerasini His Infernal Magesty (His Devilish Majesty) nomi bilan boshladi, keyinchalik ular uni HIM deb qisqartirdilar.

• Temir qiz - temir qiz

• Kasabian

Bir kuni guruhning sobiq gitarachisi Kris Karloff o'qiyotgan kitoblaridan birida Linda Kasabian ismini ko'rdi. Bu uning xotirasida shunchalik saqlanib qolganki, keyinchalik guruh nomiga aylangan. Linda, o'z navbatida, asli amerikalik arman bo'lgan Robert Kaseybianga uylanib, familiya oldi. Asl familiya "Kasabyan" ga o'xshashligini taxmin qilish qiyin emas.

• Led Zeppelin

Ushbu xorijiy guruhning nomi bilan bir nechta afsonalar bog'liq. Ulardan birida aytilishicha, dastlab ishtirokchilar Lead |'led| dan foydalanganlar Zeppelin (Lead Zeppelin, dirijabl turi). Talaffuz xatolarining oldini olish uchun - ba'zilar Qo'rg'oshin so'zini |'li:d| deb o'qiydilar, nomdan -a- harfi olib tashlandi. Boshqa versiyaga ko'ra, "Kim" guruhi rahbari o'zining yakkaxon loyihasini shunday nomlamoqchi bo'lgan, bu haqda u kelajakda Led Zeppelin guruhi menejeriga aytgan.

• Merilin Manson

Guruh nomi aktrisa Merilin Monro va manyak Charli Manson ismlarining birlashuvidan kelib chiqqan.

• Nightwish - tungi orzu

• OutKast |'a?tk?:st|

Ushbu amerikalik duetning nomi "outcast" so'zi bilan bog'liq - ingliz tilidan tarjima qilinganda "tashqarida", "uysiz", "quvilgan" degan ma'noni anglatadi. Harflarni fonetik jihatdan o'xshash harflar bilan almashtirish ijodiy doiralarda juda mashhur - bu nomni o'ziga xos qiladi.

• Platsebo |pl?'si:b??|

Platsebo, bemorni tinchlantirish uchun buyurilgan zararsiz dori

• Tosh davri malikalari - tosh davri malikalari

• Rolling Stones

Bu ism idiomatik ibora bo'lib, "erkin sargardonlar", "sotsimonlar", "o't o'tlar" deb tarjima qilingan bo'lsa-da, ba'zilar hali ham ularni aylanma toshlar deb atashadi.

• Slipknot ['sl?p.n?:t] - ilmoq, halqa, “surma” tugun

• The Thrills - hayajon, asabiy hayajon, chuqur hayajon

• Undertones |'?ndet??n| - soya, pastki matn

E'tibor bering, guruhning inglizcha nomi ko'plikdir; bu jamoada bir nechta a'zolar borligini ta'kidlaydi.

• Vitse-squad |skw?d| - shafqatsiz jamoa

• Wye Oak

Ushbu amerikalik guruh Merilend shtatidagi ko'p asrlik oq eman ("Wye Oak" "oq eman" bilan uyg'unlikdan kelib chiqqan) sharafiga nomlangan.

• Ha Ha Ha Ha

Bu nom Nyu-York jargoniga bog'liq. "Ha" so'zining o'zi ingliz tilidan "ha, ha" deb tarjima qilingan.

• ZZ Top

Guruh a'zosi Billi Gibbonsning so'zlariga ko'ra, unvon B.B. King, chunki guruh dastlab Z. Z. King deb nomlanishi rejalashtirilgan edi. Ammo uyg'unlik tufayli a'zolar o'z nomlarini Topga o'zgartirdilar, chunki BB King "eng yaxshi" musiqachi edi. Bir so'z bilan aytganda, assotsiatsiya o'yini.

Umid qilamizki, muqobil alifbomizni o'rganish sizga yoqdi. Aytgancha, unda X harfi yo'q, bu uning diqqatga sazovor joyi bo'lsin.

Sizga qiziqarli ingliz tili va o'qishlaringizda muvaffaqiyatlar tilaymiz.

Viktoriya Tetkina

Yangi kompaniyaning nomi ishbilarmon odam uchun obro'li ko'rinishdan kam emas. Bu tashkilot haqida birinchi taassurotni yaratadi, muvaffaqiyatli va unutilmas nom mijozlar bazasini oshiradi. Uning ahamiyatini oshirib yubormang - sifatsiz, mos narx va boshqa komponentlarsiz, nomning o'zi korxonani mashhur qilmaydi.

Shunga qaramay, bu masalani kechiktirmaslik yoki engil qabul qilish kerak emas, chunki bu har qanday kompaniyaning PR imidjining asosiy qismlaridan biri bo'lib, u bilan marketing qoidalarini biladigan va ijodiy qobiliyatdan mahrum bo'lmagan tegishli malakaga ega odamlar shug'ullanishi kerak. yondashuv.

Ismlar turlari

Har qanday korxona bo'lishi mumkin birdan oltitagacha sarlavhalar. Ammo ulardan faqat bittasi majburiy- rus tilida kompaniyaning to'liq nomi . Termindan kelib chiqqan holda, bu rus tili qoidalariga rioya qilgan holda kirill alifbosida yozilgan "Mas'uliyati cheklangan jamiyat" iborasini o'z ichiga olgan to'liq nom bo'lishi kerakligi aniq bo'ladi.

Bundan tashqari, to'liq ismga bir qator boshqa narsalar ham kiradi talablar:

• majburiy nomda inglizcha so'zlar bo'lmasligi kerak, rus transkripsiyasidan tashqari, xorijiy belgilar, "VIP" kabi ba'zi prefikslar;
• axloq va odob-axloq qoidalarini buzgandek, aholining biron bir qismini yoki ijtimoiy guruhini obro‘sizlantiradigan behayo so‘zlarni, har qanday so‘z shakllarini ishlatishga yo‘l qo‘yilmaydi;
• zaruriy shart - bu o'ziga xoslik, ya'ni bunday nomga ega kompaniya Rosreestrda bo'lmasligi kerak;
• siz xorijiy davlatlarning nomlarini kirita olmaysiz;
• maxsus ruxsatisiz "Rossiya" so'zini va barcha hosilaviy (bir ildizli) so'zlarni, shuningdek, Rossiya Federatsiyasi sub'ektlarining nomlari, aholi punktlari, hokimiyat organlari, "Federal" so'zini va boshqa shunga o'xshash so'zlarni ishlatish taqiqlanadi.

Rasmiy biznes nomidan tashqari, boshqa shakllar ixtiyoriydir va ba'zi talablar ularga taalluqli emas. Bunday "muqobil" qisqartirilgan nom, tashqi bozor uchun to'liq ingliz nomi (xalqaro standartlarga muvofiq) va qisqartirilgan ingliz nomi bo'lishi mumkin. Rossiya xalqlarining istalgan tilida qisqa ismga ruxsat beriladi.

Huquqiy jihatlar

Har qanday tashkilotning faoliyatini tartibga solish Rossiya Federatsiyasi qonunchiligiga muvofiq amalga oshiriladi. Fuqarolik Kodeksida 54-modda mavjud bo'lib, uning mazmuni tashkilotning nomi, joylashgan joyi va yuridik manziliga ta'sir qiladi. Bundan tashqari, beshinchi xatboshida yuridik shaxsning to'liq firma nomi ta'sis hujjatida va Yagona davlat reestrida ko'rsatilganligi ko'rsatilgan. yuridik shaxslar(Yuridik shaxslarning yagona davlat reyestri).

Nomi davlat ro'yxatidan o'tkazilganda korxona tomonidan rasman tasdiqlanadi.

Ismning o'ziga xosligi yana bir shartdir. Biroq, yuridik shaxs paydo bo'lgan paytda, takrorlash istisno qilinmaydi. Siz egrul.nalog.ru saytida "yuridik shaxslarning yagona davlat reestrida qidiruv xizmati" deb ataladigan Internetda mavjud bo'lgan maxsus xizmatdan foydalanib, o'ziga xoslikni tekshirishingiz mumkin.

Agar ikkita firma mutlaqo bir xil nomga ega bo'lsa va ular o'xshash faoliyat bilan shug'ullansa, ilgari tashkil etilgan kompaniya sudda ikkinchisidan nomini o'zgartirishni talab qilishi mumkin.

Qanday qilib o'zingiz kompaniya nomini topishingiz mumkin

Bu muammoni o'zi hal qilishga qaror qilgan har bir kishi marketing qoidalariga, rus tiliga va, albatta, ijodiy yondashuvga tayanishi kerak.

Tashkilotingiz nomini tanlashda nimani yodda tutishingiz kerak:

1. Kompaniyaning faoliyat doirasini aks ettirish. Agar kerak bo'lsa, nom kompaniyaning aniq nima bilan shug'ullanayotganini yoki u ishlab chiqaradigan mahsulotni ko'rsatishi kerak, masalan, Plumbing Planet.
2. Internetga yo'naltirilgan. Hech kimga sir emaski, inson o'z muammolarining aksariyatini qidiruv tizimlari orqali hal qiladi. Shuning uchun, tegishli so'rov uchun firma javoblar ro'yxatida etarlicha yuqori ekanligiga va bir xil ro'yxatdagi firmalar bilan undosh (bir xil) nomlarga ega emasligiga ishonch hosil qilishingiz kerak.
3. ijobiy ta'sir. So'z (ibora) salbiy va noaniqliksiz neytral yoki ijobiy assotsiatsiyalarni keltirib chiqarishi kerak.
4. Osonlik. Ismni o'qish, talaffuz qilish va eslab qolish oson ekanligiga ishonch hosil qiling. Qisqartmalar bilan juda uzoqqa bormasligingiz kerak, kam odam RPKZL kompaniyasi bilan nima qilishini bilmasdan bog'lanishni xohlaydi.
5. Keraksiz giperbolaning yo'qligi (bo'rttirish). O'rtacha muassasani katta so'z deb atash xato bo'lardi, ayniqsa mohiyat nomga mos kelmasa. Bularga “elita”, “qirollik”, “imperiya” va boshqa shu kabi epitetlar kiradi.
6. Chiroyli, aytish mumkinki, ajoyib so'zlar va pragmatizmning to'g'ri kombinatsiyasi. Bunday holda, ko'p narsa muayyan faoliyatga bog'liq.
7. Kattaroq tashkilot haqida hech qanday ishora yo'q. Ko'pgina tadbirkorlar katta raqobatchining nomi hisobiga qo'shimcha mijozlarni jalb qilish uchun undosh nomli yirik xo'jaliklarning egizaklarini yaratib, shu tarzda gunoh qilishadi. Bir vaqtlar "Abibas", "Neike", "BucksstarsCoffee" egizaklari ma'lum edi. "iBank", "iCoffee" yoki "iWheels" kabi narsalarning chiqishiga yo'l qo'ymaslik uchun ismning boshida "i" dan foydalanish bo'yicha Apple muvaffaqiyatidan keyin paydo bo'lgan jinnilikdan ehtiyot bo'ling.

Ko'pgina hududlar uchun javob beradi standart nomlash qoidalari, ular boy tasavvurda farq qilmaydi, lekin allaqachon vaqt sinovidan o'tgan:

• ismlar (o'z, qarindoshlar), ismlar yoki familiyalardan katlanm?? bo'g'inlar, old qo'shimchalar bilan va holda;
• familiya, unda "-ov" oxiri "-off" ga o'zgaradi yoki "va K", "va Ko", "va sheriklar" qo'shilgan familiya;
• faoliyat/mahsulot qisqartmalari yoki turli so'zlarning birinchi harflaridan tuzilgan;
• geografik nomlar (suv ombori, tog'lar, ko'chalar);
• faoliyat toifasi, xizmat turlari.

Sizning kompaniyangiz uchun nomni qanday tanlashni ushbu videodan bilib olishingiz mumkin.

Faoliyat sohalari bo'yicha misollar

Tashkilotlar uchun taqdim etilayotgan xizmatlar turiga va ko'lamiga qarab turli nomlar mos keladi. Quyida muvaffaqiyatli deb hisoblanishi mumkin bo'lgan bunday nomlarning misollari keltirilgan.

1. Savdo. Savdo kompaniyasi uchun keng tanlov, mahsulot sifati va, ehtimol, tovarlarning o'ziga xos turlarini ko'rsatish muhimdir. Misol: "Alyans" - keng doirada gapiradi, "Fon rasmi sayyorasi" - sfera haqida.
2. Qurilish. Bir ildizli so'zlarni qo'llash, kasblar, ob'ektlardan foydalanish. Misol: "BigStroy", "Foreman", "Yangi uy".
3. Transport, yuk tashish. Bu sohada tezlik, kuch va ekspeditsion komponent muhim ahamiyatga ega. Misol: Fast and Furious, Outpost, Ural-Logistic.
4. Umumiy ovqatlanish. Fantaziyaning eng keng parvozi va eksperimentlar uchun xona maxsus ovqatlanish korxonalari uchun taqdim etiladi. Banal "Maksimda" va "Gruziya kechki ovqati" dan to'g'ridan-to'g'ri "Ta'm kamalagi", "Sweet Paradise" va "Wine City" ga qadar. Asosiy shart - esdalik va jirkanch omillarning yo'qligi.
5. Neft va gaz quduqlarini qurish. Jiddiy sanoat jiddiy kampaniyani talab qiladi. Ism ishonch va ishonchlilikni ilhomlantirishi kerak. Ko'pincha "gaz", "neft", "neft", "tech", "resurs" kabi harf birikmalari mavjud. Misol: "Saxa-Oil", "Gazbank" yoki "Produser".
6. Dori. Tibbiyot atamalari va sohaga oid so'zlar yaxshi eshitiladi. Misol: Gippokrat tibbiyot markazi, Shoshilinch jarrohlik klinikasi, Vision+.
7. Konsalting. Muhim huquqiy masalalar bo'yicha maslahat beradigan har qanday firma bir nom bilan ishonchni uyg'otishi, qonunchilikdagi ishtiroki va yuqori bilimi haqida gapirishi kerak. Misol: "Femida qo'li", "Hamkor", "Huquqiy maslahatchi".
8. Turizm. Odamlar turizm deganda quyosh, dengiz, parvoz va dam olish haqida o‘ylashadi. Bu sayyohlik agentligining nomini ilhomlantirishi kerak. Xalqaro sayohatlar uchun inglizcha so'zlar ham kam uchraydi. Agar kompaniya so'nggi daqiqalardagi bitimlarga ixtisoslashgan bo'lsa, bu ham ko'rsatilishi kerak. Misol: "Olovli sayohatlar", "AsiaFly", "Uchib ketaylik", "Yerni oching".
9. avtomobil xizmati. Eng keng tarqalgan prefiks bu "Avto". Agar shinalar va g'ildiraklar xizmati haqida gapiradigan bo'lsak, unda tegishli so'z qo'shiladi. Misol: "Oltoy-Avto", "Shinalar va g'ildiraklar", "Sibir tuning".
10. Mebel. Mebel ishlab chiqarish va sotish qimmat va muhim biznes bo'lib, bu nom muhim rol o'ynaydi. U buyuklik va elitizmni jalb qilishi va gapirishi kerak, ba'zi uslublardan foydalanish istisno qilinmaydi. Misol: "Eksklyuziv mebel", "Loft-Classic", "Divan imperiyasi".

Nisbatan neytral va oddiy ismni qidirayotganlar uchun bu erda ba'zi nomlarning alifbo tartibida ro'yxati keltirilgan:

Ijodkorlikdan to'g'ri foydalanish

Ko'pincha, o'ziga xoslikka intilish va e'tiborni jalb qilish uchun ko'plab kompaniyalar nom mavzusi haqida xayol suradilar, ba'zan esa ajoyib natijaga erishadilar. Bolalar ijodiyoti uchun o'yinchoq do'konlaridan biri o'zini "Y" MChJ deb atagan ikkita harfdan ham pushaymon bo'ldi.

Moskvadagi qum va shag'al yetkazib beruvchi xatni hatto o'zgartirmadi, bu esa "Ooo" MChJni yaratdi. "A go away" sayyohlik agentligi o'z nomi bilan ajoyib sayohatlar va yutuqlar uchun chaqirayotganga o'xshaydi. Zelenogradda "HAMMA NARSA BO'LADI!!!" MChJda muhandislik uskunalarini o'rnatuvchilar juda ijobiy ishlaydi.

Yana bir innovatsion usul Feng Shui bo'yicha yuridik shaxsingizni nomlang. Ushbu nazariyaga ko'ra, ism rivojlanish vektorini o'z ichiga olishi kerak, u sig'imli bo'lmasligi kerak (3-5 harf) va, yaxshisi, unli harf bilan boshlanishi kerak.

O'ziga xoslik va hazil, albatta, mijozlar bazasini jalb qilishi mumkin, lekin siz hazil ba'zi sohalarda nomaqbul ekanligini bilishingiz kerak, shuning uchun undan ehtiyot bo'ling.

Ommabop savollar

Kompaniyaning nomi o'zgartirilganmi? Ismlar turli yo'llar bilan moyil bo'lishi mumkin. Eng mashhuri umumiy so'z yordamida. Masalan: "Invest" tashkiloti - "Invest" tashkilotlari - "Invest" tashkilotida. Qisqartmalar, albatta, rad etilmaydi.

Yana bir variant - sarlavhadagi asosiy so'z bo'yicha. Misol: "Kavkazning uyali tizimlari" - "Kavkazning uyali tizimlari" yo'q. Shunday qilib, ismning oldidan umumiy so'z bo'lmasa, flektiv bo'ladi.

Nomlash xizmatlari bormi? Ha, va u bepul mavjud. Agar ta'sischilar buni o'zlari qilishni xohlamasalar, yuridik shaxslar, loyihalar va boshqalar uchun Internetda bir nechta nomlar generatorini topishingiz mumkin. Filiallar, mahsulotlar va boshqa narsalar nomlariga kelsak, bu tashkilotning PR bo'limi tomonidan amalga oshirilishi kerak.

Kompaniya nomini o'ylab topishning bir qancha usullarini ushbu videodan bilib olasiz.

Nomsiz kompaniyani ro'yxatdan o'tkazish mumkin emas. Shuningdek, bank hisobvarag'ini ochish, hisob-fakturani kiritish yoki shartnoma tuzish mumkin bo'lmaydi. Kompaniyaning nomi biznes imidji va muvaffaqiyatining muhim tarkibiy qismidir. Buni eslab qolish oson bo'lishi, mijozlar va sheriklarning faqat ijobiy his-tuyg'ularini uyg'otishi, shuningdek, alohida brendni rivojlantirish uchun resurs bo'lishi kerak. Kelajakda MChJ nomi ma'lum darajadagi daromadni ta'minlab, egasi uchun ishlaydi.

Bu nom asosan biznesni rivojlantirish istiqbollarini belgilaydi. Ba'zi tadbirkorlar oldinga intilish uchun ko'p vaqt va kuch sarflashadi, boshqalari esa omadli. Nomini o'zgartirgandan so'ng kompaniyaning moliyaviy holatida ijobiy o'zgarishlar haqida statistik ma'lumotlar mavjud. MChJ nomi kuchli marketing vositasiga aylanishi kerak. Tajribali mutaxassislar uzoq vaqt davomida korxonaning optimal nomini tuzish tamoyillari va qoidalarini ishlab chiqdilar.

Ammo ism tanlashga shoshilmang yoki aqlga kelgan birinchisini ishlatmang. So'zning inson hayotidagi ahamiyatini ortiqcha baholash qiyin. Ko'pchilik kapitan Vrungelning so'zlarini eslaydi: "Siz kemani qanday chaqirsangiz, u ham shunday suzib boradi". Maqolaning ikkinchi qismida so'zlarning energiyasi haqida muhim ma'lumotlar keltirilgan. Faoliyat doirasini aks ettirishi va farovonlikka hissa qo'shishi uchun to'g'ri kompaniya nomini qanday tanlash kerakligi tasvirlangan.

Brendni qanday nomlash mumkin

"Brend" atamasi qadimgi Nors tilidagi "olov" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, muvaffaqiyatli savdo yoki xizmatni anglatadi. Brend - bu keng iste'molchilarga ma'lum bo'lgan va odamlar ongida mahsulotning yaxlit qiyofasini yaratishga qodir bo'lgan yaxshi obro'ga ega yuqori sifatli mahsulot. Uning o'ziga xos nomi va ramzi bor. Har qanday tovar va xizmatlar brend bo'lishi mumkin: mahsulot, dizayn, xizmat, belgi va boshqalar.

Agar biznesni kengaytirish rejalari bo'lmasa, masalan, kichik shaharchada kichik do'kon ochish, umumiy qoidalarga rioya qilish imkonini beruvchi nomga nisbatan kamroq talablar mavjud. Siz bo'lajak mijozlar bilan ism haqida suhbatlashishingiz yoki uni egasi tomonidan tuzilgan ro'yxatdan tanlashni taklif qilishingiz mumkin.

Muvaffaqiyatli ishbilarmonlar huquqlari daromad manbaiga aylanadigan brendlarni yaratish va targ'ib qilish uchun hech qanday xarajatlarni ayamaydilar. Esda qolarli logotip va yaxshi nom kompaniyaning yuqori raqobatbardosh bozorda muvaffaqiyati va farovonligini kafolatlaydi. Chiroyli nom tijorat taklifi bo'lishi kerak, mahsulotning ijobiy imidjiga asoslanishi va iste'molchilar talablarini qondirish uchun noyob imkoniyatlarni taklif qilishi kerak.

Yaxshi MChJ nomi sizning biznesingizni sezilarli darajada kengaytirganda vaqtni tejashga yordam beradi.

Ism tanlashning asosiy tamoyillari

Brend mahsulot emas va uning nomi mahsulotning xususiyatlari va mohiyatining tavsifi bo'lmasligi kerak. Bu mahsulot va uning raqobatchilari o'rtasidagi muhim farqni ta'kidlashi kerak.

Nom kompaniyaning qiymatini ifodalashi, mahsulot va iste'molchi o'rtasidagi aloqani yaratishi va saqlab turishi kerak. Agar siz uni birlashtirishga harakat qilsangiz, deyarli har qanday nom muvaffaqiyatli brend bo'lishi mumkin. Masalan, Marlboro - hududni aks ettiradi, Coca-Cola - tarkibi. Nom mahsulotning o'ziga xos xususiyatlari bilan bog'liq bo'lishi va tovar holatidan qat'i nazar, keyingi rivojlanishga qaratilgan bo'lishi kerak.

1. Siz mahsulotning to'g'ridan-to'g'ri tavsifini bermasligingiz kerak - nom ta'kidlashi kerak, ta'riflamasligi kerak. Mahsulotning xususiyatlarini oshkor qilish uchun reklama, marketing qo'llaniladi, sarlavhadagi ma'lumotlarni takrorlash ortiqcha bo'ladi. Ta'riflovchi sarlavha mahsulotning nusxalari raqobatchilardan paydo bo'lganda marketing imkoniyatlarini cheklaydi. Kelajakda savdo nomi umumiy mahsulotga aylanishi mumkin. Bunga yorqin misol penitsillinli birinchi antibiotiklarning nomi - Terramitsin, Vibramitsin. Zamonaviy dorilar patentlangan brendlar ostida ishlab chiqariladi - Tagamet, Zantac.
2. Muvaffaqiyatli nom mahsulotning xususiyatlarini umuman aks ettirmasligi mumkin. Bu uzoq vaqt davomida uning o'ziga xosligini ta'kidlaydi (Apple).
3. Nom vaqt omilini hisobga olishi va uzoq vaqt davomida noyob bo'lib qolishi kerak. Baxtsiz misollar qatoriga Radiola kiradi, bu lotin tilida "issiqlik" degan ma'noni anglatadi, lekin aslida bu maishiy texnika isitishga asoslanmagan. Sport 2000 - bu kelajakda eskirgan ko'rinishi mumkin bo'lgan yilga ishora. EuropAssitance - boshqa qit'alarga tarqalishining oldini oladigan mintaqaga bog'lash. Siluet (siluet) yogurtni vazn yo'qotish emas, balki tananing salomatligi uchun targ'ib qila boshladi. Ushbu tamoyil o'rta biznes uchun ayniqsa muhimdir.
4. Ushbu nom xalqaro bozorda istiqbolli rivojlanishni ta'minlashi kerak. Misol uchun, Amerika brendi CGE ko'pincha raqib GE bilan aralashtiriladi; Nike bir qator arab mamlakatlarida ro'yxatdan o'tish huquqiga ega emas.

So'nggi paytlarda brend nomini yaratishning quyidagi usullari ayniqsa mashhur bo'ldi:

• ta'sischilarning ismlaridan (familiyalaridan) bo'g'inlar yoki harflar;
• familiya + prefiksi K °, o'chirilgan;
• to'g'ridan-to'g'ri ko'rsatilmagan mahsulot mavzusi nomining qismida ko'rsatish (suv, dengiz - Aqualor, Morenasal, Dolphin, Aquamaris).

Nom g'oyalarini bepul mos nomlar ro'yxatini yaratadigan maxsus saytlarda topish mumkin. Shuningdek, siz agentliklarning pullik xizmatlaridan foydalanishingiz mumkin - nomlash, bu omad keltiradigan ijodiy nomni tanlaydi.

MChJga qanday nom omad keltiradi?

Kompaniya nomini tanlashda mahsulotning potentsial iste'molchilarining reaktsiyasi va his-tuyg'ulari hisobga olinadi. Bu maqsadli auditoriya uchun tushunarli bo'lishi kerak. Nomning muvaffaqiyatli bo'lishiga ishonch hosil qilish uchun siz kelajakdagi mijozlar o'rtasida so'rov o'tkazishingiz mumkin.

Nomlash bo'yicha mutaxassislar bir nechta muhim qoidalarni aniqladilar:

• Ro'yxatdagi nomlar oddiy, yoqimli va iste'molchilarni chalg'itmasligi kerak (Vityaz florist do'koni, Elena Prekrasnaya restorani noo'rin).
• Nom mahsulot haqidagi ma'lumotlarni aks ettirishi shart emas. Asosiysi, talaffuz qilish va ijobiy his-tuyg'ularni uyg'otish oson bo'lishi kerak.
• Ismni geografik joylashuvga bog'lash tavsiya etilmaydi. Bu kelajakda nomini o'zgartirmasdan biznesingizni tezda kengaytirish imkonini beradi.
• Agar nomda xorijiy so'zlar bo'lsa, ularning ma'nosi va talqini aniqlanishi kerak. Chevy Nova nomi Janubiy Amerika avtomobil bozori uchun o'zgartirildi, chunki u tom ma'noda "ketmaydi" deb tarjima qilingan.

1. To'liq ism va familiyalardan foydalanish. Kompaniyani sotishda muammolar yuzaga keladi yoki iste'molchilar o'rtasida salbiy shaxsiy uyushmalar paydo bo'lishi mumkin.
2. Murakkab shakldagi yoki salbiy ma'noli so'zlardan foydalaning.
3. Shablonlarni, noto'g'ri iboralarni qo'llang.
4. Fuqarolik kodeksida davlat, hokimiyat va mahalliy o‘zini o‘zi boshqarish organlari, jamoat birlashmalarining to‘liq yoki qisqartirilgan nomlarini axloq va insonparvarlik tamoyillariga zid ravishda qo‘llash taqiqlanadi.

"Rossiya Federatsiyasi", "Rossiya" so'zlari va hosila so'zlardan foydalanish maxsus ruxsatnomani talab qiladi va qo'shimcha davlat boji (10-50 ming rubl) to'lanadi.

Keng ko'lamli rivojlanishni rejalashtirmagan kompaniyaning nomi faoliyat turini ko'rsatishi mumkin (konditsionerlarni ishlab chiqarish yoki o'rnatish - "Breeze"). O'lchov hissi muhim ahamiyatga ega. Eslab qolish qiyin bo'lgan yoki talaffuz qilinadigan ismlar biznesda omad keltirmaydi: Moskavtotransservis, Stroypromconsult. Lekin qoralama pivo do'konini mahsulot xususiyatlarini aniqlash bilan ishonch bilan chaqirish mumkin.

Muvaffaqiyatli kompaniya nomlarini yaratish bo'yicha ko'rsatmalar

Faoliyat turini ko'rsatadigan undosh nom katta istiqbolga ega kompaniyalar uchun ideal variant bo'ladi. U 1-2 oddiy so'zdan iborat bo'lishi kerak. Taniqli brendlar bilan muvofiqlik foydaga salbiy ta'sir qiladi va mualliflik huquqining buzilishi uchun sudga olib kelishi mumkin.

Omsk mebellari Moskvada talabga ega bo'lmasligini tushunish muhimdir. Ism dunyoning umumiy tillarida tushunarli bo'lishi kerak. So'zlar hech bo'lmaganda MChJ faoliyatini uzoqdan ko'rsatishi kerak - iste'molchi unga nima taklif qilinayotganini tushunishi kerak.

Qisqartma ism uchun eng yaxshi variant bo'lmaydi, chunki u potentsial mijozlarni chalkashtirib yuboradi va kompaniyani shaxsiyatsizlashtiradi. Biroq, barcha qoidalarga istisno mavjud: BMW (Bavarian Motor Works).

Egalarining bosh harflari

Ismning birinchi varianti har doim egalarining bosh harflaridir. Agar inson boshqalar orasida hurmatga sazovor va mashhur bo'lsa, variant yaxshi.

Egalarining ismlari yoki ularning bosh harflari mashhur kompaniyalardir: TM "Mersedes", "Honda", "Tinokov". Biz Werner van Siemens tomonidan asos solingan taniqli "Siemens" kompaniyasi va "Phillips" - biznes asoschilarining nomini eslashimiz mumkin.

So'z o'yini

Yaxshi variant ikkita so'zning kombinatsiyasi yoki birinchi tovushlardan qisqartma bo'lishi mumkin. Lego global kompaniyasi Daniyaning leg godt - "yaxshi o'ynash" iborasidan kelib chiqqan. Bundan tashqari, ism lotin tilidan "to'plash" deb tarjima qilingan. Brend nomi professional bo'lmaganlar tomonidan yaratilgan, ammo uning mashhurligi har yili o'sib bormoqda.

Yaxshi misol Facebook bo'lishi mumkin. Usul tezda nom yaratish uchun qulay. StroyGrand - eslab qolish oson bo'lgan universal nom.

Adidas sport poyabzali ishlab chiqaruvchisi kompaniya egasi Adolf Dassler sharafiga nomlangan.

Kompaniyaning joylashgan joyini ko'rsatadigan nomlarning yaxshi namunalari ZIL (Likhachev zavodi), KamAZ (Kama avtomobil zavodi).

Ko'pincha ismlar zerikarli va mijozlar uchun yoqimsiz. Ijodiy nom brendni targ'ib qiladi.

Badiiy va tarixiy qahramonlar

Dunyo miqyosida e'tirof etilgan kompaniyalarning go'zal nomlari ba'zan afsonaviy yoki tarixiy belgilar sharafiga nomlangan. Buning yorqin misoli "Canon" - buddist xudo Kvanonning o'zgartirilgan nomi. Blue Ribbon Sports egalari yunoncha g'alaba ma'budasi sharafiga o'z nomini Nike Inc ga o'zgartirdilar.

Rossiya bozorida mashhur belgilar - Napoleon, Linkoln nomidagi firmalar ham mavjud. Ko'pgina brendlar o'z ishlab chiqaruvchilari uchun mashhurlik vositasi bo'lib chiqdi. Muvaffaqiyatli brendlar o'z egalarini afsonaga aylantirdilar.

Uyushmalar va atrof-muhit

Tarix tabiiy hodisani yoki kompaniya mahsuloti bilan bog'lanishni keltirib chiqaradigan mavhum tushunchani tavsiflovchi so'z bilan nomning muvaffaqiyatli variantlarini biladi. "Hyundai" "zamonaviylik", "Samsung" esa "3 yulduz" deb tarjima qilingan.

Ushbu turkum shartli ravishda Feng Shui bo'yicha nomni o'z ichiga olishi mumkin, bu ijobiy ma'noga ega belgilarning uyg'un kombinatsiyasini ta'minlaydi. Harflar soni bo'yicha cheklov mavjud - 5 dan oshmasligi kerak. Oxirgi harf unli bo'lishi kerak. Yaxshi misol Sony brendi bo'lishi mumkin. Bu nom lotincha "sonus" - "tovush" dan keladi va ingliz tilida quyoshli - "quyoshli" kabi eshitiladi. Biroq, yapon tilida sonny - yo'qotish. Bu so'z o'rtasida bitta n harfining rad etilishining asosiy sababi edi.

Transport kompaniyasi nomiga misollar

Muvaffaqiyatli transport kompaniyasi raqobatchilardan ajralib turadigan chiroyli nomga ega bo'lishi kerak. Inglizcha so'zlardan foydalanish mumkin:

• artway - san'at + yo'l;
• kelish - kelish;

Hammualliflarning bosh harflarini yoki ularning familiyalarining bir qismini birlashtirishga ruxsat beriladi. Kompaniyaning nomi oson eshitilishi kerak: Azimu, AvtoTrans, VestOl, TransLogistic, Rota Leasing, Inteltrans, TransAlyans. MChJ uchun noyob nom yaratishda siz quyidagi yo'nalishlarda ishlashingiz mumkin:

• prefikslarni (auto-, trans-) va ismning bir qismini (AlRosa, RusAl) ulash;
• tezlik, transport, yo'l bilan bog'lanishlar (Traektoriya, Tez tashish);
• metaforalarga murojaat qiling yoki so'zlar bilan o'ynang (Avis - qush);
• "ekspress", "trans", "speed" so'zlaridan hosila so'zlardan foydalanish;
• qisqartmalarni qo'llash (BNK - Tez, Ishonchli, Sifatli);
• neologizm - yangi so'z.

Kompaniya qaysi faoliyat bilan shug'ullanmasin, uning nomini talaffuz qilish oson va tez esda qolishi, uyg'un bo'lishi, bir nechta talqinlarga ega bo'lmasligi, talaffuzda suzuvchi stress va salbiy assotsiatsiyalarni istisno qilishi va yoqimli vizualizatsiyaga olib kelishi kerak.

Qurilish kompaniyasining nomi

Qurilish kompaniyasining nomi ishonch, ishonchlilik va qulaylik hissini shakllantirishi kerak (UyutDom, Domstroy). Raqobatchi firmalar bilan o'xshashliklar va ularning qisqartmalari iloji boricha chiqarib tashlanishi kerak.

Ushbu sohadagi MChJ nomi tavsiya etilgan ishlarning profilini ko'rsatishi mumkin (StroyMaster, GarantElit, StreamHouse). Siz profil so'zini urishga harakat qilishingiz mumkin: qurish - Build-ka, StroyMig, PoStroy. Bugungi kunda prefiksli nomlar mavjud (Derwold & Co).

Tarmoqdagi ko'plab yangi qurilish kompaniyalari nomning ahamiyatini va uni tuzish tamoyillarini inkor etmaydi.

Yuridik firma nomi

Yaxshi advokat ishonchli bo'lishi, mijozlarga ishonch va ishonchni uyg'otishi kerak. Xuddi shunday talablar advokatlik firmalariga ham tegishli. Ism uzoq bo'lmasligi kerak, bu tez yodlashga to'sqinlik qiladi ("O'ng").

Egalari ko'pincha o'z ismlarini rus yoki chet tilida birlashtiradi: Yukov, Spenser va Kaufmann, SayenkoKharenko. Shiorda xorijiy asosdan foydalanish mumkin: Avellum - A (yunon alifbosining birinchi harfi) + velum (qonunchilik hujjatlari uchun pergament).

• 3 tadan ko'p bo'lmagan so'zlardan foydalaning;
• qidiruv ruscha, keyin lotincha so'zlar bilan boshlanishi kerak;
• kompaniya shiorida faoliyat doirasini ko'rsatish uchun neologizmlar shifrlanishi kerak;
• bir nechta so'zlarning nomining qisqartmasi uyg'un bo'lishi kerak;
• huquqiy atamalardan qoching - oddiy va bema'ni;
• tovar belgisini ro'yxatdan o'tkazishda qiyinchiliklarga duch kelmaslik uchun umumiy nomdan foydalanmang.

Advokatlik firmasining nomi xodimlar va egalarining professionalligi, shaxsiy qadriyatlarini aks ettirishi kerak. Noyob logotipning rang sxemasi va grafik dizayniga alohida e'tibor qaratilgan.

Mebel kompaniyasining nomi

Ushbu faoliyat sohasidagi kompaniyaning mahsuloti uslub, etakchilik, hashamat va qulaylik hissini uyg'otishi kerak. Ismni tanlashda quyidagi usullar qo'llaniladi:

• georeferensiyadan foydalaning: Eden;
• xorijiy so'zlarni urish: shisha (shisha) - Sanglass;
• "mebel" asosi: Mebelink, MebelStil;
• faoliyat doirasini ta'kidlash: Yumshoq chiziqlar, Interer;
• ijobiy assotsiatsiyalarga urg'u berish: Konfor formulasi, yashash joyi;
• prefikslar yoki belgilar qo'shing: Prima-M, Glebov va Co.;
• so'zlarni urish: Mebel, Mebelius;
• xorijiy asos: MebelStyle;
• ism yoki familiyadan foydalaning: Ivanovdan mebel.

Buxgalteriya kompaniyasining nomi

Ism mustahkamlikni ko'rsatishi, ishonch va ijobiy his-tuyg'ularni uyg'otishi kerak. Kulgili ismlar bilan o'ynash qat'iyan man etiladi (AccountingConsultingAudit - BUKA). Nomi bilan, faoliyat turi va tashkilotning jiddiyligi aniq bo'lishi kerak: ExpertPlus, Glafbuh, kafil, Balans, Buxgalter, Sizning buxgalteringiz. Chet so'zlarni urishga ruxsat beriladi: TaxOff, Account (hisob).

Zamonaviy nomlar ko'pincha qisqartmalar (Buxgalteriya hisobi bo'yicha soliq deklaratsiyasi - BOND), euphonious shaklda egalarining ismlari qismlarini o'z ichiga oladi.

So'zlarning energiyasini hisobga olgan holda MChJ uchun pul nomini qanday topish mumkin

Har bir harfning raqamli analogi bor, uning tebranishi unga bo'ysunadi. Bu jadvalda aniq ko'rinadi.

Ismning energiyasini aniqlash uchun harflarning raqamli nomlari umumiy raqam olinmaguncha birlashtiriladi. Aniq misol uchun "Elita" nomini tahlil qilaylik:

4 (E) + 4 (L) + 1 (I) + 2 (T) + 1 (A) = 12

Noto'g'ri hisobdan so'ng, siz nomni ochishga o'tishingiz mumkin:

• UNIT - boshlang'ichlarning boshlanishi. Bu bozorga yangi va noodatiy mahsulotlarni olib kiruvchi kompaniyalarga omad keltiradi. Nomlar innovatsion ishlanmalar, yangi texnologiyalar uchun mos keladi. Yangi brendni reklama qilish oson bo'ladi, u iste'molchilarning ishonchi va qo'llab-quvvatlashini qozonadi. Birlikning yulduz homiysi jasorat va kuchning ramzi bo'lgan Quyosh hisoblanadi.
• IKKI vazifasi odamlarga g'amxo'rlik qilish (bolalar bog'chasi, maktab, poliklinika) bo'lgan tashkilotlar uchun javob beradi. Bu raqam tozalash kompaniyalari, obodonlashtirish kompaniyalari (ko'kalamzorlashtirish, bog'dorchilik), sartaroshlik, manikyur va boshqalar uchun qulaydir. Deuce homiysi - ayollik va nafosat bilan to'ldirilgan Oy.
• TROIKA ko'ngilochar sektordagi korxonalar farovonligini yaxshilaydi: restoranlar, bouling maydonchalari, kinoteatrlar, bolalar o'yin markazlari, attraksionlar, madaniyat markazlari va boshqalar. Oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish va etkazib berishda yordam beradi: kafelar, pitseriyalar. Troyka aktyorlik studiyasi, reklama agentliklari va dizayn studiyalarining muvaffaqiyatini ta'minlaydi. Uning homiysi - Yupiter, qarama-qarshiliklarning birlashishi, ularning o'zaro ta'siri va birligi. Shunday qilib, ism muvozanat va mukammallikni olib boradi.
• TO'RT - yirik kompaniyalar soni, uyushgan materiya va yaratilishning tug'ilishining ramzi. Qishloq xo'jaligi, o'rmon xo'jaligi, yog'ochni qayta ishlash tashkilotlariga foyda va muvaffaqiyat keltiradi. Ko'pgina muvaffaqiyatli metallurgiya va muhandislik zavodlari to'rtta nomga mos keladi. Bu dizayn byurosi, qurilish firmalari uchun ideal. Himoyachi Uran, barqaror va boshqariladigan bo'ladi.
• FIVE dam olish va sport sohasidagi kompaniyalar uchun qulay energiyaga ega: baliq ovlash va sport do'koni, fitnes klubi, SPA, hammom va saunalar, sanatoriylar. Turizm tashkilotlari va gidlarning faol rivojlanishiga hissa qo'shadi. Avtomobil saloniga yoki ular uchun ehtiyot qismlarga foyda keltiradi. Homiy - Merkuriy, o'zgarish va mukammallikka olib keladi.
• SIX ijodiy yoki badiiy faoliyat uchun ideal (rassomlar, san'at saloni). Antiqa do'kon uchun yaxshi energiya, gullar va suvenirlar sotiladi. Uyni bezatib, egasiga qulaylik keltiradigan barcha narsalar (mebel, dekor salonlari) ular orasida bo'ladi. Go'zallik salonlari, kiyim-kechak, kosmetologlar, tibbiyot markazlari muvaffaqiyati kafolatlanadi. Venera rivojlanishda yordam beradi. Oltita inson kamolotining idealini aks ettiradi.

• YETTI - elita. Bu qimmatbaho do'konlar va elita klublari, g'ayrioddiy va qimmatbaho mahsulotlarga ega kompaniyalar uchun qulaydir. Ekzotik kurortlar yoki dam olishning noodatiy shakllari bo'lgan sayyohlik kompaniyalari uchun javob beradi. Yulduz homiysi narsalarning ma'naviy va madaniy asosini ifodalovchi Neptun bo'ladi.
• Sakkizta - katta pul oqimiga ega yirik moliyaviy kompaniyalarning homiysi. Banklarga, buxgalteriya va auditorlik kompaniyalariga omad keltiradi. Yakuniy materializm va cheksizlikni birlashtirgan Saturn yordam beradi.
• NINE xayriya tashkilotlariga, xususiy ta'lim tashkilotlariga yordam beradi. Psixologik reabilitatsiya markazlari va amaliyotchi psixologlar uchun javob beradi. Homiy - Mars, eskisining oxiri va yangining boshlanishi.

Shunday qilib, har qanday biznesni ochishdan oldin, siz hamma narsani tom ma'noda ham, majoziy ma'noda ham hisoblashingiz kerak.

Muvaffaqiyatli sarlavhalarga misollar

Energiya komponentining ahamiyatini ko'rish uchun muvaffaqiyatli kompaniyalarning bir nechta misollarini ko'rib chiqing:

• Sberbank - 1+2+6+9+2+1+6+3=30 3+0=3;
• Ochakovo - 7+7+1+3+7+3+7=35 3+5=8;
• Rossiya dengizi - 3;
• Evroset - 1;
• Megafon - 6;
• Lenta - 1;
• Gazprom - 8;
• Yandex - 9;
• farmatsevtika - 2;
• Magnit - 1.

Agar nom numerologiya qonunlarini hisobga olgan holda tanlansa, u holda kompaniyaning muvaffaqiyati ta'minlanadi, ularni e'tiborsiz qoldirmaslik kerak. Yuqoridagi tavsiyalardan foydalaning va tanlangan nom variantlarini hisoblang.

Har qanday muvaffaqiyatli biznes chiroyli nomsiz to'liq ishlamaydi. Uning ta'rifi juda ko'p nuanslarni hisobga olishni talab qiladigan murakkab vazifadir. Faoliyat sohasidan qat'i nazar, MChJ nomi oddiy, uyg'un bo'lishi va ijobiy assotsiatsiyalarni uyg'otishi kerak. Kompaniyaning nomi odamlarda u bilan hamkorlik qilish istagini uyg'otishi kerak.

Biznesning ko'lamini hisobga olganingizga ishonch hosil qiling: yirik kompaniyalarni ertak qahramonlari yoki so'zlarni qisqartiruvchi shaklda chaqirish noo'rin. Ajoyib variant assotsiativ so'z bo'ladi.

Agar siz o'zingiz chiroyli ism tanlay olmasangiz, unda siz nomlash bo'yicha ixtisoslashgan agentliklarga murojaat qilishingiz mumkin. O'z xizmatlari uchun mutaxassislar 30 ming rublgacha talab qilishi mumkin. Bepul g'oyalar manbai nom generatorlari bo'lgan saytlar bo'ladi, ular sizga mos nomlar ro'yxatini beradi.

Esda tutingki, ism bozorda marketing siyosati va mahsulotni ilgari surishni belgilaydi.

Har bir tilda ajoyib ovoz chiqaradigan, eng nozik his-tuyg'ularni uyg'otadigan va sensatsiya yaratadigan o'ziga xos so'zlar mavjud. Ingliz tilini o'rganganingizda, siz ko'plab yangi so'zlar va iboralarni o'rganasiz. Maqola nashr etilgan paytda ingliz tilida taxminan 1 025 109 ta so'z ro'yxatga olingan. Bugungi maqolamizda transkripsiyasi, tarjimasi va, albatta, nutqda qo'llanish namunasi bilan faqat 11 ta sevimli so'zimizga e'tibor qaratmoqchimiz! Shunday qilib, yangi narsalarni o'rganish uchun hozirgidan yaxshiroq vaqt yo'q!

1. efirli[?'th??r??l] - shunchalik engil va yumshoqki, u sehrli ko'rinadi. (G'ayrioddiy, ilohiy)
   Misol: Ko'p odamlar haqida gapirishadi efirli Shimoliy chiroqlarning go'zalligi. Men ularni bir kun ko'rishni juda xohlardim. - Ko'pchilik Shimoliy chiroqlarning g'ayrioddiy go'zalligi haqida gapirishadi. Men uni bir kun ko'rishni xohlardim.
2. Ta'riflab bo'lmaydigan[?'nef?bl] - so'z bilan ifodalash uchun juda katta yoki katta. (Ta'riflab bo'lmaydi)
   Misol: Katta Kanyon meni bir joyda qoldirdi ta'riflab bo'lmaydigan dovdirash; ko'rishning ulkan hajmi va ko'lami aql bovar qilmaydigan edi. “Katta Kanyon meni ta'riflab bo'lmaydigan hayratda qoldirdi; kattaligi va ko'lami aql bovar qilmas edi.
3. Melanxolik['melenk(?)l?] - odatda aniq sababsiz o'ylangan qayg'u hissi. (Melanxolik)
   Misol: Yomg‘ir yog‘ayotgan paytda Betxovenning “Oy nuri sonatasini” tinglashni yaxshi ko‘raman. Ohang shirin, ammo g'amgin. — Yomg‘ir yog‘ayotgan paytda Betxovenning “Oy nuri sonatasini” tinglashni yaxshi ko‘raman. Ohang shirin, ammo g'amgin.
4. Qiziqarli- eshitishga yoqimli bo'lgan shirin, silliq ovoz. (Molli)
   Misol: Xonandada yumshoqlik bor edi xushbo'y ovozi va qo'shig'ini chiroyli ijro etdi. — Xonanda mayin, mayin ovozga ega bo‘lib, qo‘shig‘ini chiroyli ijro etgan.
5. Yomon- yovuz, jinoyatchi, yovuz yoki jirkanch. (Muqaddas)
   Misol: Erkak politsiya tomonidan tezlikni oshirgani uchun to'xtatildi, biroq ular tez orada u ko'proq narsani qilganini aniqladilar yomon jinoyatlar. Erkak politsiya tomonidan tezlikni oshirgani uchun to‘xtatildi, biroq ular tez orada uning ancha jirkanch jinoyatlar sodir etganini aniqladilar.
6. Badavlat['?pjulent] - yam-yashil yoki hashamatli, boy narsa. (dabdabali, hashamatli)
   Misol: Versal saroyi eng mashhurlaridan biridir boy Frantsiyadagi tarixiy binolar. Qaniydi, men u yerda yashasam! Versal saroyi Frantsiyadagi eng hashamatli tarixiy binolardan biridir. Men u erda yashashni xohlayman!
7. Dalgalanish[‘r?pl] — suv yuzasidagi kichik to‘lqin yoki bir qator to‘lqinlar. (To'lqinlanish)
   Misol: Yoshligimda ko'lga shag'al tashlashni va ko'lga qarashni yaxshi ko'rardim to'lqinlar yaratdilar. “Yoshligimda ko‘lga tosh otishni va ular yaratgan to‘lqinlarni tomosha qilishni yaxshi ko‘rardim.
8. Yolg'izlik[‘s?l?t(j)u:d] - izolyatsiya holati yoki butun dunyoda yolg'iz / yolg'iz ekanligingizni his qilish. (yolg'izlik, yolg'izlik)
   Misol: Ba'zi odamlar doimo muloqot qilishlari kerak, lekin menimcha, buning qadrini tushunish muhimdir yolg'izlik ham. Ba'zi odamlar doimo muloqot qilishlari kerak, lekin menimcha, yolg'iz qolishning qadrini tushunish ham muhim.
9. Sarguzasht['w?ndel?st] - sayohatga bo'lgan ishtiyoq; sargardonlik.
   Misol: Kecha onam bilan "Eat Pray Love" filmini tomosha qildim, endi esa kuchli his qilyapman. sargardonlik. Men keyingi reysni Baliga yetib olmoqchiman! Kecha onam bilan "Eat Pray Love" ni tomosha qildim va endi menda sarson-sargardonlik kuchli. Men keyingi reysni Baliga yetib olmoqchiman!
   
10. Katarsis- hissiy stressni, ayniqsa san'at yoki musiqa orqali amalga oshirish. (Katarsis)
    Misol: Menimcha, Vinsent Van Gog kabi rassomlar tajribaga ega katarsis ularning san'ati orqali. Bu ularga muammolardan xalos bo'lishga yordam bergan bo'lsa kerak. - Menimcha, Vinsent van Gog kabi rassomlar o'z san'ati orqali katarsisni boshdan kechirgan. Bu ularga o'z muammolaridan xalos bo'lishga yordam bergan bo'lsa kerak.
11. Quchoqlash['k?dl] - mehr va/yoki sevgiga to'la uzoq quchoq.
    Misol: Qishda eng sevimli mashg'ulotlarimdan biri film tomosha qilish va quchoqlash mening ismim Fluffy bo'lgan mushukim divanda. — Qishda eng yaxshi ko‘rgan ishlarimdan biri divanda o‘tirib kino ko‘rish va Fluffy ismli mushukimni quchoqlash.

Shahar uxlab qolsa, osmon uyg'onadi. U yuzlab yulduzlar va uchayotgan kometalar bilan yoritib, ularning yonayotgan dumlarini hali uyg'oq bo'lganlarga ko'rsatadi.

Oy o'zining sovuq nigohi bilan tushga kirgan uylarni sinchkovlik bilan ko'zdan kechiradi, derazalarda yaltirab qoladi. Bu vaqtda esa dengizda oy yo‘li yaqqol ko‘rinib turadi, u yoqdan-bu yoqqa titraydi, xuddi suv nafasini eslatadi.

Anatoliy Rahmatov aytganidek, “Bizga shunday imkoniyat bersa, hayotdan zavqlanamiz!”. Bugun ingliz tilidagi eng go'zal so'zlar bilan tanishishni xohlovchilar e'tiborini jalb qilish maqsadida kichik lirik chekinishdan boshlaganimiz bejiz emas edi. Ularning soni juda ko'p, shuning uchun biz eng esda qolarlilarini ta'kidlaymiz.

• Ailurofil- mushukni sevuvchi
• Bo'lish- jozibali
• Brood- tafakkur qilmoq, tafakkur qilmoq
• Bukolik- qishloq hayotining xususiyatlari
• Chatoyant- nurli
  Bu so'zning etimologiyasi 18-asrga borib taqaladi va frantsuzcha "chatoyer" dan kelib chiqqan - mushukning ko'zi kabi porlash.
• go'zal- yoqimli, jozibali
  Bu so'z qadimgi inglizcha "cymlic" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, "chiroyli", qadimgi nemis tilida "o'tkinchi" degan ma'noni anglatadi va o'rta oliy nemis tilida - "mos ravishda", "to'g'ri"
• Kinosur- diqqat markazida, etakchi yulduz
  "Barcha ko'zlarning kinozurasi" iborasi birinchi marta J. Miltonning 1632 yilda yozilgan "L'Allegro" asarida uchraydi.
• Dalliance- engil noz-karashma; hazil
• Qattiq- kamtarin, o'ychan
  Ammo bu so'z allaqachon 600 yildan oshgan va dastlab "kechiktirish" degan ma'noni anglatadi, keyin esa "kattalar" ma'nosini oldi.
• Yomonlik- izchil, tizimsiz
• Dulset- shirin, yoqimli, muloyim (ovozli). Bu so'z lotin tilidan olingan va 14-asrdan beri o'z ma'nosini o'zgartirmagan.
• Eng romantik so'zlardan biri gullash- gullashning boshlanishi, uning sinonimi gullash.
• Evanescent- g'oyib bo'luvchi, o'tkinchi, sezilmaydigan
• Uyg'otuvchi- uyg'otuvchi
• Olib borilmoqda- jozibali, jozibali
• Saodat- baxt, farovonlik
  Ingliz tilida "so'zning sovg'asi", "baloqiylik" degan ma'noni anglatuvchi felicity iborasi bor.
• Halcyon- tinch, baxtli.
  Agar sizning kunlaringiz xotirjamlik bilan to'lgan bo'lsa, ishonch bilan aytishingiz mumkin: "Mening kunlarim bor".
• Ta'riflab bo'lmaydigan- ta'riflab bo'lmaydigan, ifodalab bo'lmaydigan
• Lagniappe(Amerika tilida lagnappe, lanyap) - xarid bilan birga keladigan kichik sovg'a. Bu bonus va maslahatni ham anglatishi mumkin.
• Dam olish- bo'sh vaqt
• Lissome- egiluvchan, elastik
• Qiziqarli- yoqimli ovozli, erkalash
• chiqish dengiz qirg'og'i, qirg'oqdan ufqgacha ko'rinadigan bo'shliq
• Petrichor- bu so'z yunoncha ildizlarga ega bo'lib, "tosh" va "suyuqlik" degan ma'noni anglatadi va yomg'irdan keyin erdan chiqadigan ta'riflab bo'lmaydigan va taniqli xushbo'ylikni anglatadi.
• Penumbra- to'g'ridan-to'g'ri va ko'chma ma'noda "yarim yorug'lik" va "qisman soya" degan ma'noni anglatadi.

Ba'zida bunday so'zlarni ona tilida topish juda qiyin. Biz hodisa yoki elementni cheksiz tasvirlashimiz mumkin, ammo fikrlarni bir so'z bilan ifodalash qiyin bo'lishi mumkin. Bu yana bir bor Aleksandr Blokning "Tun, ko'cha, chiroq, dorixona" she'rini isbotlaydi. Tanka, xayku va xayku yozgan ustalarga e'tibor qaratish kerak, chunki ular cho'tkasini zo'rg'a silkitib, bir necha satrlarda o'ziga xos falsafani etkazgan holda fikr bildirishlari mumkin edi:

Tinch qadam
Ruhda sabrsizlikni qo'zg'atadi
kulgili fokuslar
Bilmasligim kerakmi
Qanday qilib ehtiros yonadi