Elena Britova

TransLink-Education kompaniyasining akademik menejeri, tez o'qish va xotirani rivojlantirish bo'yicha sertifikatlangan trener.

Ingliz alifbosida 26 ta harf va 44 ta tovush mavjud. Agar ba'zi tillarda har bir harf faqat bitta tovush uchun javobgar bo'lsa, ingliz tilida bitta harf to'rttagacha, ba'zi hollarda esa ettitagacha tovushni etkazishi mumkin. Inglizlarning sevimli iborasi shundan kelib chiqadi: "Biz Liverpulni yozamiz, lekin Manchesterni o'qiymiz".

Bundan tashqari, artikulyatsiya (til, lablar, og'izning harakatlanishi) rus tilidan sezilarli darajada farq qiladi. Ruslarga o'xshash tovushlar bor, lekin ular talaffuz qilinganda, artikulyatsiya organlari boshqacha ishlaydi.

Agar siz urg'udan xalos bo'lishni istasangiz yoki hech bo'lmaganda ingliz tilidagi nutqqa yaqinlashmoqchi bo'lsangiz, barcha farqlarni hisobga olish kerak. Ingliz tilini to'g'ri talaffuz qilish bo'yicha ba'zi maslahatlar.

1. Alifboni o'rganing

Ko'pgina kattalar buni bolaning mashqi deb hisoblashadi. Ammo bir kun ular sizdan albatta so'rashadi: "Iltimos, ismingizni yozing" ("Ismingizni yozing"). Bu erda ingliz alifbosining harflarini bilish foydali bo'ladi. Bundan tashqari, qisqartmalarda, ko'cha nomlarida, uy va parvoz raqamlarida harflar bo'lishi mumkin va, masalan, aeroportda ular alifbodagi kabi talaffuz qilinishiga ishonch hosil qiladi.

2. Undosh tovushlarni talaffuz qilishda artikulyatsiyani mashq qiling

Alifbo harflarini o'zlashtirganingizdan so'ng, ular bildiradigan tovushlarni o'rganishga o'ting. O'zingizni darhol to'g'ri artikulyatsiyaga o'rganing. Avval tovushlarni alohida talaffuz qilishni o'rganing, avtomatizmga keltiring, so'ngra so'zlar, iboralar va jumlalarga o'ting.

Ingliz tilida bir qarashda (aniqrog'i, eshitish) rus tilidagi kabi talaffuz qilinadigan undosh tovushlar mavjud.

1. [d] - [t], [n], [r], [s], [z] tovushlarini talaffuz qilishda tilning uchi qayerda ekanligini tekshiring. Tishlaringizga yopishib qolasizmi? Tabriklaymiz, siz rus alifbosini talaffuz qilasiz. Mahalliy ingliz tilida bu vaqtda tilning uchi alveolalarda (yuqori tanglaydagi eng katta tuberkulyar) joylashgan. Urunib ko'r. Endi siz sof ingliz tovushlarini olasiz. Amaliy: to'shak - o'nta , emas , kalamush , quyosh , hayvonot bog'i .

2. [f] - [v] tovushlarini talaffuz qilishda quyonni tasvirlang. Yuqori tishlar pastki labga joylashtirilishi kerak. Ishlang: yog '- veterinar.

3. [l] tovushi har doim qattiq ekanligini unutmang: London ['l?nd?n].

4. [w] tovushini mashq qilayotganda, shamni oling: bu uni to'g'ri talaffuz qilishni o'rganishning eng yaxshi usuli. Dudoqlaringizni naychaga soling va oldinga torting (kichik bolalar o'pish uchun cho'zilgandek), so'ngra keskin tabassum qiling. Keyin bu ovoz chiqadi. Trening paytida shamni lablardan 20-25 sm masofada ushlab turing. Ovozni talaffuz qilganda olov o'chib qolsa, demak siz hamma narsani to'g'ri qilyapsiz. Amaliyot: so'zni yaxshi ayting.

5. [h] tovushini mashq qilayotganda qo'llaringizni qizdiring. Rus tiliga [x] hech qanday aloqasi yo'q. Tasavvur qiling-a, siz juda sovuqsiz va nafasingiz bilan qo'llaringizni isitishga harakat qilyapsiz. Siz ularni lablaringizga olib kelasiz va nafas olasiz. Ekshalatsiya paytida engil, zo'rg'a eshitiladigan ingliz tovushi [h] hosil bo'ladi. Uy so'zida bo'lgani kabi.

6. Yomon shamollash bilan [?] tovushini mashq qiling yoki sizda bor deb tasavvur qiling. Rus tilida bunday tovush yo'q, u ingliz tilida ng birikmasi bilan uzatiladi. Tilni spatula kabi yuqori tanglayga bosing va ovozni burun orqali o'tkazing. Agar siz qattiq sovuq bilan talaffuz qilsangiz, u [n] ni bir oz eslatadi. Tilingiz hali ham tishlarga emas, balki alveolalarga tegishini unutmang. Amaliyot: qiziqarli ['?nt(?)r?st??].

7. Mashq qilish uchun ilon va asalari bo'l [?] - [th]. Bu tovushlar rus tilida yo'q va ingliz tilidagi th harflarini birlashtirish orqali hosil bo'ladi.

[?] - ovozli tovush. Tishlaringiz bilan tilingizning uchini engil tishlang va tovushni [z] talaffuz qiling. Agar mashg'ulot paytida pastki lab va til qitiqlansa, unda siz hamma narsani to'g'ri qilyapsiz. Agar yo'q bo'lsa, unda siz tilingizning uchini juda qattiq tishlagan bo'lishingiz mumkin, tishlaringizni biroz bo'shating. Bu [??s] so‘zini ayting, tushundingizmi?

[th] - zerikarli ovoz. Artikulyatsiya bir xil, faqat biz [s] tovushini talaffuz qilamiz. Bo'shliq tovushni [ th ] mashq qilish uchun rahmat [thae?k] so'zini ayting.

3. Unli tovushlarni to‘g‘ri talaffuz qilish uchun bo‘g‘inning to‘rt turini o‘rganing

Unli tovushlarni o'qish ular bo'g'in turiga bog'liq:

• ochiq (bo'g'in unli bilan tugaydi);
• yopiq (bo'g'in undosh bilan tugaydi);
• unli + r;
• unli + re.

Birinchi turdagi bo'g'inda - ochiq - unlilar alifbodagi kabi o'qiladi (o'sha erda alifbo haqidagi bilim foydali bo'lgan!). Masalan: samolyot , burun , naycha , Pit .

Ikkinchi turda siz har bir unlining talaffuzini yoddan o'rganishingiz kerak:

• [ae] - ochiq ovoz, uzoq emas. Bu xat orqali etkaziladi A yopiq bo‘g‘inda. O'zingizni sinab ko'ring: stolga o'tiring, tekislang, bir tirsakni yuzaga qo'ying, cho'tkani jag'ning ostiga egib oling. Chin va qo'l o'rtasida sizning joyingiz bo'ladi, agar siz, albatta, orqangizni to'g'rilamagan bo'lsangiz. Endi biz pastki jagni cho'tkaga etib borishi uchun pastga tushiramiz va [e] ni talaffuz qilamiz. Xalta so‘zi bilan mashq qiling.
• [e] ko'pincha oldingi tovush bilan aralashtiriladi. [e] ni talaffuz qilishda siz shunchaki tabassum qilayotgandek lablaringizning burchaklarini biroz yuqoriga ko'tarishingiz kerak. Bu ikki xil tovush bo'lib, ular bir-biriga o'xshamaydi, hatto rus tiliga [e]. Amaliy: uy hayvonlari.
• Qisqa tovushlar [i], [?], [?], [u] qo?shiq ovozida emas, intensiv talaffuz qilinadi: big, box, bus, book [b?k].

Uchinchi va to‘rtinchi turdagi bo‘g‘inlarda harf R o‘qilmaydi, u faqat bo‘g‘in hosil qiladi va unli tovushni uzaytiradi: mashina, saralash, aylantirish.

, [?:] - maxsus tovushlar. Tasavvur qiling-a, siz shifokor kabinetida tomog'ingizni tekshirmoqdasiz. Tilingizning ildizi tayoq bilan bosiladi va "Aaaa" deyish so'raladi. [a] va [o] tovushlarini talaffuz qilishda til shu holatda bo'lishi kerak. Agar siz bir vaqtning o'zida esnamoqchi bo'lsangiz, unda siz to'g'ri yo'ldasiz! Hozir sinab ko'ring: avtomobil , sort .

4. To'g'ri urg'ularni eslang

Ko'pincha ingliz tilida urg'uli bo'g'in birinchi bo'ladi. Agar siz so'zni talaffuz qilishingiz kerak bo'lsa, lekin so'raydigan hech kim yo'q yoki qo'lda lug'at bo'lmasa, birinchi bo'g'inga urg'u qo'ying. Albatta, to'g'ri stress bilan so'zlarni darhol yodlash yoki o'zingizni lug'atda tekshirish yaxshiroqdir.

5. To'rtta muhim qoidani unutmang

• Ingliz tilida yumshoq undoshlar mavjud emas.
• Ovozli undoshlar so'z oxirida hayratlanmaydi.
• Unlilar uzun (transkripsiyada [:] bilan belgilanadi) va qisqa.
• Dudoqlarning qo'shimcha - ayniqsa keskin - harakatlari yo'q.

To'g'ri talaffuzni mashq qilish uchun bir nechta iboralarni o'rganing:

• Juda yaxshi ['veri 'wel].
• World Wide Web yoki WWW ['w ?uld 'waid 'web www].
• O'n bitta xayrixoh fil [?'levn b?'nevelent 'el?f?nts].
• Ahmoq xurofot ['stju:p?d ?su:p?'st??(?)n].
• Pirates Private Property ['pa?r?ts pra?vatt 'pr?pati].

Va esda tuting: turli xil tovushlar mazmunli funktsiyaga ega. Masalan, odam ("odam", "odam") va erkaklar ("erkaklar"); kema [?ip] ("kema") va qo'ylar [?i:p] ("qo'y") va boshqalar. Ko'p odamlar uch ("uch") so'zini ("daraxt" degan ma'noni anglatadi) yoki ("erkinlik") deb o'qiydilar, th [th] boshqacha o'qilishini hisobga olmaydilar, rus tilida bu oddiygina mavjud emas (mashqni eslang. "ari"). So'zlarning to'g'ri talaffuzini bilsangiz, shubhasiz tartibsizlikka tushmaysiz!

”, transkripsiya hamma tomonidan, ba'zan hatto ongsiz ravishda ham qo'llaniladi. Birinchidan, xotiramizni yangilaymiz, "inglizcha transkripsiya" iborasi nimani anglatadi?

Inglizcha transkripsiya ma'lum bir tovushni, so'zni qanday o'qishni tushunishga yordam beradigan fonetik belgilar ketma-ketligi. Ko'pincha talabalar tilni o'rganishning boshida transkripsiyaga duch kelishadi, hatto juda oddiy so'zlarni o'qish hali ham qiyin bo'lib, keyin ular bunga e'tibor bermaydilar. Biroq, bu abadiy shunday bo'lmaydi.

Talaba murakkab grammatik konstruksiyalardan mohirona foydalana boshlagach, erkin muloqot qilish uchun yaxshi so‘z boyligi rivojlana boshlagach, o‘z ona tilida so‘zlashuvchi kabi chiroyli gapirishga, ya’ni inglizcha so‘zlarning talaffuzini yaxshilashga intilish paydo bo‘ladi. Bu erda biz eski yaxshi transkripsiyani eslaymiz.

Yaxshi unutilgan eski narsalarni eslab qolmaslik uchun vaqti-vaqti bilan takrorlashga qaytishni taklif qilamiz. Albatta, ideal holda, transkripsiya o'qituvchi bilan birga amalga oshirilishi kerak, chunki yozish talaffuzning barcha nozik tomonlarini o'zida aks ettirmaydi, lekin agar siz hozir ushbu maqolani o'qiyotgan bo'lsangiz, chiroyli talaffuz va to'g'ri o'qish uchun poydevor allaqachon qo'yilgan va siz albatta orzu qilgan maqsadingizga erishing.

Unli tovushlarning transkripsiyasi

Unli tovushlar ikki xil bo‘ladi – yakka tovushlar va diftonglar.

[ ? ] - [a] - qisqa;
[a:]- [a] - chuqur;
[i]- [ va ] - qisqa;
[i:]- [va] - uzun;
[o]- [o] - qisqa;
[o:]- [o] - chuqur;
[u]- [y] - qisqa;
[u:]- [y] - uzun;
[e]- "plaid" so'zidagi kabi;
[ ?: ] - "asal" so'zida bo'lgani kabi.

Ingliz diftonglari

Diftong - bu ikki tovushdan tashkil topgan tovush. Ko'pincha diftongni ikkita tovushga bo'lish mumkin, ammo buni yozma ravishda etkazish mumkin emas. Ko'pincha diftonglar bir nechta belgilar kombinatsiyasi bilan emas, balki o'z belgisi bilan ko'rsatiladi.

[?u]- [ OU ];
[au]- [ay];
[ei]- [hey];
[oi]- [oh];
[ai]- [ay].

Ingliz tilida unli talaffuz qoidalari

• Ovoz " a"to'rt xili bor:
  [ ? ] - qisqa tovush, "o'rdak", "kesish" so'zlari kabi;
  [ ae ] - yumshoq ovoz. Uning rus tilida o'xshashi yo'q. "Mushuk" so'zidagi so'zdagi kabi o'qiladi;
  [a:]- "mashina" so'zida bo'lgani kabi o'qiladigan uzun tovush;
  [ ? ] - bir vaqtning o'zida "o" va "a" ga o'xshash qisqa tovush. Britaniya talaffuzida bu ko'proq "o" harfi, "issiq" yoki "no" kabi.

• Ovoz " e" uch xil usulda o'qilishi mumkin:
  [e]- masalan, "qo'ying" so'zidagi kabi;
  [ ?: ] - bu tovush ruscha "yo" harfiga o'xshaydi, faqat u biroz yumshoqroq o'qiladi. Masalan, "qush", "mo'yna";
  [ ? ] - ingliz transkripsiyasidagi eng keng tarqalgan tovushlardan biri. Ovozda bu tovush ruscha "e" tovushiga o'xshaydi. U faqat urg'usiz bo'g'inlarda uchraydi va deyarli eshitilmaydi yoki farqlanmaydi, masalan, ["let?], "harf" - harf.

• Ovoz " i» uzun va qisqa bo'lishi mumkin:
  [men]- qisqa tovush, masalan, "film" so'zida bo'lgani kabi;
  [i:]- masalan, "qo'y" da bo'lgani kabi uzun tovush.

• Ovoz " haqida” shuningdek, ikkita variant mavjud - uzun va qisqa:
  [ ? ] - "bog'" so'zidagi kabi qisqa tovush;
  [ ?: ] - "ko'proq" so'zida bo'lgani kabi uzun tovush.

• Ovoz " u" ikki xil talaffuz qilish ham mumkin. Bu uzoq yoki qisqa bo'lishi mumkin:
  [u]- "qo'yish" so'zidagi kabi qisqa tovush;
  [u:]- "ko'k" so'zida bo'lgani kabi uzun tovush.

Undosh tovushlarning transkripsiyasi

Undosh tovushlarning transkripsiyasida hamma narsa juda oddiy. Asosan ular rus tiliga o'xshaydi. Yuqoridagi harf birikmalariga bir-ikki marta diqqat bilan qarash kifoya va ular sizning xotirangizda qoladi.

Undosh tovushlar
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ va ];
[d?]- [j];
[g]- [ G ];
[h]- [ X ];
[k]- [dan]gacha;
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [ P ];
[s]- [ Bilan ];
[t]- [ t ];
[v]- [ in ];
[z]- [h];
[t?]- [h];
[ ? ] - [w];
[r]- ruscha so'zdagi kabi yumshoq [p];
[haqida]- ruscha "yo" (Rojdestvo daraxti) harfidagi kabi yumshoqlik belgisi.

Rus tilida bo'lmagan ingliz undoshlari va ularning talaffuzi:
[ th ] - yumshoq "c" harfi, til yuqori va pastki jag'ning old tishlari orasida;
[ ae ] - "e" kabi, faqat keskinroq;
[ ? ] - "th" kabi, faqat ovoz qo'shilishi bilan, yumshoq "z" harfi kabi;
[ ? ] - burun, frantsuzcha, tovush [ n ];
[ ? ] - neytral ovoz;
[w]-"in" va "y" birgalikda, yumshoq talaffuz kabi.

Ingliz tilidagi transkripsiyaning xususiyatlari

So'zlarni o'qishda harakat qilishni osonlashtirish uchun transkripsiyaning asosiy xususiyatlarini bilish muhimdir:

• Xususiyat 1. Transkripsiya har doim kvadrat qavs ichida
• Xususiyat 2. Bir so'zning qayerda ta'kidlashni chalkashtirib yubormaslik uchun, u har doim urg'uli bo'g'indan oldin qo'yilganligini hisobga olish kerak. ["neim] - bu so'z nomining transkripsiyasi.
• Xususiyat 3. Transkripsiya so'zni tashkil etuvchi ingliz harflari va tovushlari emasligini tushunish muhimdir. Transkripsiya so'zlarning tovushidir.
• Xususiyat 4. Ingliz tilida transkripsiya unlilar, diftonglar va undoshlardan iborat.
• Xususiyat 5. Tovushning uzun ekanligini ko'rsatish uchun transkripsiyada yo'g'on nuqta qo'llaniladi.

Albatta, faqat belgilar to'plamini bilish, hamma narsani to'g'ri o'qish juda qiyin, chunki juda ko'p istisnolar mavjud. To'g'ri o'qish uchun yopiq bo'g'inlar va ochiq bo'g'inlar mavjudligini tushunish kerak. ochiq bo‘g‘in unli harf bilan tugaydi (o'yin, quyosh nuri), yopiq- undoshga (to'p, it). Ingliz tilidagi ba'zi tovushlar bo'g'in turiga qarab har xil talaffuz qilinishi mumkin.

Xulosa

Shuni esda tutish kerakki, har qanday biznesda asosiy narsa amaliyotdir (Aytgancha, siz hozirdanoq masofadan turib ingliz tilini mashq qilishni boshlashingiz mumkin). Ingliz tilidagi tovushlarni transkripsiya qilish siz uchun juda oson bo'ladi. Qoidalarni bir marta o'qish etarli emas. Ularga qaytish, ularni qayta ishlash va avtomatizmga ishlov berilmaguncha muntazam ravishda takrorlash muhimdir. Oxir-oqibat, transkripsiya ingliz tilida tovushlarning to'g'ri talaffuzini qo'yish imkonini beradi.

Ingliz tilini transkripsiya bilan yodlash va inglizcha harflar va so'zlarni to'g'ri talaffuz qilish lug'atlar tomonidan katta yordam beradi. Siz ham inglizcha onlayn lug'atlardan, ham eski bosma nashrlardan foydalanishingiz mumkin. Asosiysi, taslim bo'lmaslik!

Sizga ilhom va o'qishingizda muvaffaqiyat. Ilm sizga hamroh bo'lsin!

Katta va do'stona oila EnglishDom

Transkripsiya harf yoki so'z tovushini maxsus fonetik belgilar ketma-ketligi sifatida yozib olishdir.

Transkripsiya hamma uchun qiziq bo'lmasligi mumkin, ammo, shubhasiz, foydali. Transkripsiyani bilib, siz notanish so'zni tashqi yordamisiz to'g'ri o'qiysiz. Sinfda siz o'zingiz so'zning transkripsiyasini (masalan, doskadan) atrofdagilardan so'ramasdan o'qishingiz mumkin va shu bilan leksik materialni o'zlashtirish jarayonini osonlashtirasiz va hokazo.

Avvaliga to'g'ri o'qishda xatolar bo'ladi, tk. talaffuzda har doim qandaydir nozikliklar mavjud. Ammo bu faqat amaliyot masalasidir. Birozdan keyin, agar kerak bo'lsa, so'zlarni o'zingiz transkripsiya qilishingiz mumkin.

Transkripsiya bilan bevosita bog'liq o'qish qoidalari. Ingliz tilida ko'rinadigan hamma narsa (harf birikmalari) o'qilmaydi (masalan, rus va ispan tillarida bo'lgani kabi).

Darsliklarda (asosan maishiy) o'qish qoidalari haqida gap ketganda, bo'g'in turiga katta e'tibor beriladi. Bunday beshga yaqin tur odatda tasvirlangan. Ammo o'qish qoidalarining bunday batafsil nazariy taqdimoti yangi boshlanuvchining ishini osonlashtirmaydi va hatto uni chalg'itishi mumkin. Shuni esda tutish kerakki, o'qish qoidalarini yaxshi bilish nazariya emas, balki amaliyotning katta xizmatidir.

Sizning e'tiboringizga alohida harflar va harf birikmalarini o'qishning asosiy qoidalari taqdim etiladi. “Sahna ortida” yozuvda yetkazish qiyin bo‘lgan fonetik lahzalar bo‘ladi.

Bir oz sabr! Transkripsiya va o'qish qoidalarini ham qisqa vaqt ichida osongina egallash mumkin. Shunda hayron qolasiz: "O'qish va yozish qanchalik oson bo'ldi!"

Ammo shuni unutmangki, eng keng tarqalganiga qaramay, ingliz tili istisnolar, stilistik va boshqa zavqlarga to'la TIL bo'lishni to'xtatmaydi. Til o'rganishning har qanday bosqichida, ayniqsa boshida, lug'atga tez-tez qarang.

Transkripsiya piktogrammalari va ularning talaffuzi

Eslatmalar:

o]. Ammo, zamonaviy ingliz lug'atlarida bu tovush odatda jadvalda ko'rsatilganidek belgilanadi.

Diftong murakkab tovush bo?lib, ikki tovushdan iborat. Aksariyat hollarda diftong ikkita tovushga "buzilishi" mumkin, lekin yozma ravishda emas. Chunki ko'p hollarda diftongning tarkibiy tovushlaridan biri, agar alohida ishlatilsa, boshqa belgiga ega bo'ladi. Masalan, diftong [ au]: alohida transkripsiya belgisi, masalan, [ a] - Mavjud emas. Shuning uchun ko'pchilik diftonglar turli transkripsiya belgilarining kombinatsiyasi bilan emas, balki o'z belgisi bilan ko'rsatiladi.

Ko'pgina maktab darsliklarida va ba'zi mahalliy lug'atlarda bu tovush [ sifatida belgilangan. ou], bu aniqroq. Ammo, zamonaviy ingliz lug'atlarida bu tovush odatda jadvalda ko'rsatilganidek belgilanadi.

Bu belgi ko'pincha bu tovushni beradigan harflardan (kombinatsiyalardan) qat'i nazar, transkripsiyada urg'usiz unli tovushlarni bildiradi.

O'qish qoidalari

Ingliz tilidagi so'zlar bir necha turdagi bo'g'inlarga ega. Biroq, butun tizimni tushunish uchun quyidagi ikki turni eslab qolish va farqlash kerak: ochiq va yopiq.

ochiq bo‘g‘in unli bilan tugaydi: o'yin, kabi, tosh- so'zdagi unli harf alifbodagi kabi o'qiladi.

Yopiq bo'g'in undosh bilan tugaydi: qalam, mushuk, avtobus- bo‘g‘in tarkibidagi unli tovush boshqa tovush beradi.

Transkripsiya va so'zlardagi stress vertikal chiziq bilan ko'rsatilgan urg‘uli bo‘g‘in oldidan.

bir unli tovushlar

Unli diftonglar

Undosh tovushlar

Endi interfaol darsdan o'ting va ushbu mavzuni mustahkamlang

Salom aziz do'stlar! Agar siz ingliz tilini endigina o'rganishni boshlagan bo'lsangiz, birinchi navbatda o'qishni o'rganishingiz kerak.

Buni tez va oson bajarish mumkin, chunki ingliz tilida ma'lum o'qish qoidalari mavjud. Birinchidan, inglizcha harflar qanday o'qilishini bilish uchun tanishamiz.

Inglizcha harflar inglizcha transkripsiya bilan birga keladi, shunda siz inglizcha harflarni o'zingiz o'qishni oson o'rganishingiz mumkin. Nima uchun ingliz alifbosini bilishingiz kerak?

Birinchidan, siz ingliz tilini o'rganayotganingizda va boshqa ko'plab inglizcha so'zlarni bilmasangiz, siz ko'pincha sizga notanish so'zlarni yozishda suhbatdosh bo'lib, so'zni tushunishingizga yordam berasiz. Suhbatdosh sizni tushunmasa yoki siz aytgan so'zni bilmasa, siz ham shunday qilasiz.

Ingliz tilidagi so'zlarni bo'g'in turiga qarab o'qish qoidalari

Nima uchun "Liverpul yozilgan, lekin Manchester talaffuz qilinadi" yoki ingliz tilida so'zni qanday qilib to'g'ri o'qish kerak?

Birinchidan, unlilarni o'qishning 4 asosiy turini bilib olaylik E, A, Y, U, O, I ingliz tilidagi urg'uli bo'g'inlarda

I tur bo`g`in ochiq bo`g`in bo`lib, unli bilan tugaydi. Masalan: yasamoq, qayd etmoq.
II tur bo‘g‘in yopiq bo‘g‘in bo‘lib, undosh bilan tugaydi. Masalan: mushuk, tizim.
III tur - urg'uli unlidan keyin "r" harfi keladigan bo'g'in. Masalan: qiz, aylan.
IV tur – urg‘u berilgan unlidan keyin “re” qo‘shiladigan bo‘g‘in. Masalan: davo, olov.

Ingliz unlilarining talaffuzini tekshiring

Keling, unli tovushlarni o'qishni quyidagi mashq bilan tuzatamiz:

I bo‘g‘in turi- ochiq bo'g'in

Eslatma, yolg'iz, sichqon, guruch, turi, ohang, uyatchan, yotar, ayt, u, hay, nomi, bir xil, to'qqiz, yaxshi, o'yin, keldi, qilish, Kate, Pit, besh, galstuk, hayot, arafa, men, o'lcham, yo'q, engish, tutun, atirgul, burun, umurtqa pog'onasi, ayyor, yig'lash, tok, labirint, uy, naycha, qilingan, tutun, kub, sur'at, to'r, osmon, hal, orqa miya.

II turdagi bo'g'in- yopiq bo'g'in (undosh bilan tugagan bo'g'in yopiq hisoblanadi). Bu jadvaldagi ikkinchi qator. Kalamush, issiq, qizil, bit, afsona, yugurish so'zlariga e'tibor bering, ularning oxirida ovozsiz unli yo'q. Bu so'zlar "kalamush, issiq, qizil, urish, sog'inish, yugurish" kabi eshitiladi.

Kepka, qalam, to'shak, o'n, emas, nuqta, ko'p, yomon, kalamush, o'tirish, yuborish, test, chuqur, in, jo'natish, sehr, qalay, kamroq, man, aqldan ozgan, semiz, Sam, er, qildi, mos, o'tirdi, uy hayvonlari, qalay, slip, g'amgin, xursand, sumka, murabbo, bo'shliq, lag, mumkin, qarindosh, Jim, Jek, ha, siyoh, chashka, chopish, treska, aylantirish, emas, qo'g'irchoq, hop, issiq, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, veter, well, but, nut.

III bo‘g‘in turi- unli + "r" harfi, so'z ildizidagi unli tovushga ta'sir qiladi, unga bir oz uzunlik beradi. Demak, car, sort, term, fir, Byrd, fur so‘zlari “ka: so: t, thats: m, fe: be: d, fe:” kabi tovush chiqaradi.

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, vilka, cork, work, sort, term, first, Byrd, mo'ynalar, curl, uni, curt, turn, girl, ser, burn, turn, so'z, tug'ilgan, yirtilgan, qush, shakl, serf, o't.

IV bo‘g‘in turi– unli + “r” harfi + unli. Bu holda "r" harfi ham o'qilmaydi; uchta unli tovush birgalikda shunday yangraydi: parvarish, do'kon, mere, shina, shifo - “kea, yuz:, mie, taie, kyue”.

Fare, bu yerda, sof, nodir, shifo, davomida, mare, olov, yalang'och, botqoq, tikilish, shina, sere, shunchaki, do'kon, yadro, ko'proq, parvarish.

Ingliz diftonglarining talaffuzini tekshiring

Tinglash uchun rasm ustiga bosing!

Ingliz undoshlarining talaffuzi

Ingliz undoshlarining talaffuzini tekshiring

Tinglash uchun rasm ustiga bosing!

Like va maslahatlarimiz bilan o'rganing!

1. Daftarga muammoga duch kelgan so'zlarni yozing. So'zning siz uchun eng qiyin bo'lgan qismini tagiga chizing.
2. Imlo tekshirgichdan emas, lug'atdan foydalaning! Afsuski, unga har doim ham ishonish mumkin emas.
3. Barcha turdagi prefiks va qo'shimchalar bilan so'zlarni o'rganing, masalan: biografiya - avto tarjimai holi, bola - bola kaput va h.k.
4. Qoidalarni o'rganing, lekin ularga tayanmang. Biz allaqachon aytgan edik, har bir qoida o'z istisnosiga ega.

"i" "e" dan oldin yoziladi ("c" dan tashqari)

Ingliz tili darslarida o'qitiladigan birinchi o'qish qoidalaridan biri. Qoida uzoq "ee" ga ega bo'lgan so'zlar uchun ishlaydi qalqon(qalqon).

Misollar: parcha (qism), jiyan (jiyan), ruhoniy (ruhoniy), o'g'ri (o'g'ri).

Ammo "c" dan keyin: tasavvur qilish (tushunish, tasavvur qilish), qabul qilish (qabul qilish), qabul qilish (qabul qilish; retsept bilan adashtirmaslik kerak - retsept).

“a” yoki “i” tovushi talaffuz qilinadigan so‘zlar uchun buning aksi bo‘ladi:

"a": sakkiz (sakkiz), qo'shni (qo'shni), hukmronlik (taxta), vazn (vazn)

“i”: yo (har qanday; yoki), balandlik (balandlik), feisty (absurd), chaqqonlik (epdalik)

Istisnolar: ushlash (ushlash), g'alati (g'alati), vijdon (vijdon, ong), samarali (samarali) va boshqalar.

Ingliz tilini noldan o'qish darslari

Chiziq, ikki nuqta, qavs va boshqa belgilar nimani anglatishini ko'proq bilib oling.

Siz ingliz tilidagi transkripsiyaning boshqa versiyasini ko'rishingiz va kerak bo'lganda Microsoft Word dasturida tahrirlash uchun chop etishingiz yoki nusxalashingiz mumkin
Inglizcha transkripsiya

Ingliz tilidagi tovushlarning talaffuzi.

Inglizcha unlilarning talaffuzi.

Ingliz tilidagi tovushlarning talaffuzi rus harflari bilan ifodalanadi, rus alifbosi yordamida ingliz tilidagi to'g'ri talaffuzni etkazish mumkin emasligini tushunishingiz kerak.

• ?: uzun, chuqur a
• ? qisqa unli a, ruscha chopish so‘zidagi kabi.
• ? = ? - qisqa, ochiq
• ?: - uzun o
• z: - uzun unli yo, ruscha kirpi so'zidagi kabi.
• ae - ochiq e
• e - bu so'zdagi e kabi
• ? - e ga o'xshash noaniq urg'usiz tovush
• i: - uzun va
• ? - qisqa, ochiq va
• ? \u003d u - qisqa u, lablarning biroz yaxlitlanishi bilan talaffuz qilinadi.
• u: - uzun y lablari ko'p yaxlitlanmagan holda talaffuz qilinadi.

Ikki unli tovushlar

Ingliz undoshlarining talaffuzi.

• p - p
• b - b
• m - m
• f - f
• v - ichida
• s - bilan
• z - z
• t - rus tilidagi t tovushiga o'xshaydi, til tish go'shtida joylashgan.
• d - tish go'shtida joylashgan til bilan talaffuz qilinadigan ruscha tovushga o'xshaydi.
• n - rus tilidagi n tovushiga o'xshaydi, til tish go'shtida joylashgan.
• l - rus tilidagi l tovushiga o'xshaydi, til tish go'shtida joylashgan holda talaffuz qilinadi.
• r - tilning tebranishisiz talaffuz qilinadigan juda qattiq tovush. Lot so‘zidagi p tovushiga mos keladi
• ? - yumshoq ruscha sh
• ? - yumshoq ruscha zh, xamirturush so'zida bo'lgani kabi.
• t?- h
• ? - ruscha j tovushiga o'xshaydi (h ovozli)
• k - to
• h - nafas, zaif talaffuz qilingan x tovushini eslatadi
• ju - janubiy so'zdagi uzun yu
• je – archa so‘zidagi e tovushi
• j? - Rojdestvo daraxti so'zida yo tovushi
• j? - pit so‘zida i tovushi
• j - unlilardan oldingi ruscha y tovushiga o'xshaydi. Unlilar bilan qo`shilib keladi.

Rus tilida taxminiy ekvivalentlari bo'lmagan ingliz undoshlari:

• w - yumaloq lablar bilan hosil qilingan (hushtakdagi kabi). Bu faqat lablar bilan etkazilgan tovushga o'xshaydi. Tarjimada u yoki y : harflari bilan belgilanadi V illiams - Uilyams, Uilyams.
• ? - og'zingizni oching va og'zingizni yopmasdan n deb ayting.
• ? - Tilning biroz yassilangan uchini tishlar orasiga olib boring va ruscha bilan talaffuz qiling
• ? - tilning biroz yassilangan uchini tishlar orasiga suring va ruscha ayting