Meine Vohnung (Mening kvartiram). Tarjima bilan nemis tilida mavzu. "Mening uyim" mavzusidagi nemis materiallari Nemis tilidagi orzularim

Mayn Vohnung

Wortschatz zum Mavzu:

Haus, das (?er) - uy

Vohnung, o'lim (-en) - kvartira

Zimmer, das (-) - xona

Vonzimmer - yashash xonasi, umumiy xona

Kinderzimmer - bolalar uchun

Schlafzimmer - yotoqxona

Badezimmer (das Bad) - hammom

Arbeitszimmer - kabinet

K?che, die (-n) - oshxona

Hojatxona ,die (-en) - hojatxona

Balkon, der (-e) - balkon

Flur, der (-en) - koridor, yo'lak

Tur, die (-en) - eshik

Treppe, o'lmoq (-n) - zinapoyalar

Aufzug, der (? e), Fahrstuhl, der (? e) - lift

Fenster, das (-) - oyna

Fussboden, der (?) - jins

Decke, o'lim (-n) - ship

M?bel, das (-), meist Pl. - mebel

Schrank, der (? e) - shkaf

Tisch, der (-e) - jadval

Stuhl, der (? e) - stul

Sessel, der (-) - kreslo

Divan, das (-lar) - divan

Stok, der - qavat

im Erdgeschoss - birinchi qavatda ; im ersten Stock (im zweiten Stock) - ikkinchi (uchinchi) qavatda

Teppich, der (-e) - gilam

einrichten - tartibga solish, jihozlash

besuchen - tashrif buyurish, tashrif buyurish

einladen - taklif qilmoq

mieten : Miete ,die - ijara, ijara

vermieten - ijara (kvartira, xona)

aufraumen - tozalash

MEINE WOHNUNG (I)

Ich bin Klaus Mayer. Ich und meine Familie wohnen in der Stadtmitte in einem Hochhaus, wir haben eine Dreizimmerwohnung im ersten Stock. Sie ist sehr gem?tlich, aber nicht gross. Die Wohnung ist schon l?ngst zu klein f?r unsere Familie, die aus sechs Personen besteht. Fr?her hat sie ausgereicht, aber als mein Bruder geheiratet hat und mit seiner Frau bei uns geblieben ist, ist sie zu klein f?r uns.

Die Familie meines Bruders shapka vor sechs Monaten Nachwuchs bekommen va bewohnt jetzt das Wohnzimmer. Ihr Sohn ist manchmal sehr laut, aber wir freuen uns ?ber ihn.

In den anderen Zimmern sind meine Eltern und ich. Mein Zimmer ist nicht gross, aber daf?r bin ich allein darin. Ich habe da alles, was ich fur den t?glichen Bedarf brauche. Vor dem Fenster ist ein Schreibtisch mit einem Computer, daneben ist ein B?cherregal mit meinen Lehrb?chern. In der Schrankwand steht ein Fernseher, eine Stereoanlage und viele B?cher, die ich gern lese. Ich habe ein Bett und einen Teppich auf dem Fussboden. Mein Zimmer versuche ich jeden Samstag selbst aufzur?umen, aber manchmal habe ich daf?r keine Zeit va das Zimmer bleibt so, wie es ist bis zum n?chsten Samstag.

Die Eltern wohnen im Schlafzimmer. Da haben sie nur einen Kleiderschrank, ein Tischchen mit einem Spiegel und ein Bett.

Wir haben noch einen Flur, wo ein grosser Kleiderschrank, eine Kommode va eine Garderobe stehen. An der Wand sind ein grosser Spiegel und ein Bild.

Die K?che zamonaviy eingerichtetdir. Gasherd va zamonaviy Kuhlschrank, einen Fernseher va Radio radiosi ham haben wir ausser dem. Das Telefon ist auch in der K?che. Wir sind gern in der K?che, da Mutter tez-tez Schmackhaftes zubereitet bilan bog'liq. Nach dem Abendessen sitzen wir lange an unserem Esstisch in der K?che und unterhalten uns ?ber den vergangenen Tag.

Mein Bruder hat vor, eine Wohnung zu kaufen, aber die sind sind sehr teuer, und mein Bruder kann es sich noch nicht leisten. Die Mieten sind auch zu hoch. Wir sparen alle f?r eine Wohnung f?r seine Familie.

Wenn ich gross bin, m?chte ich ein Haus haben. Da w?rde ich unbedingt einen Hund und eine Katze halten, denn ich liebe Tiere ?ber alles. Mein Traumhaus m?sste einen Keller mit einem Hobbyraum haben. Ich m?chte in meinem Haus ein Esszimmer mit einem grossen Esstisch haben. Vor dem Haus m?chte ich gern einen Garten mit vielen Blumen va einem Rasen oder eine Wiese haben. Das Haus m?sste ausserhalb der Stadt liegen. Fur mein Avto m?chte ich eine Garage haben. Mein Traumhaus musste unbedingt auch ein Gastzimmer haben, wo ich meine G?ste unterbringen k?nnte.

Heute aber versuchen wir, mit unserer Wohnung auszukommen va Streit zu vermeiden.

Matn:

a usreichen - etarli bo'lish

Nachwuchs bekommen - oilada to'ldirishni oling

auskommen mit,Dativ - boshqarish

1. Antworten Sie auf folgende Fragen anhand des textes:

1) Warum ist die Wohnung zu klein f?r diese Familie?

2) Kinderzimmer aus bilan bog'liqmi?

3) Wohnen vafot Eltern? Warum?

4) Warum sind sie oft in der K?che?

5) Hat der Bruder vor edi? Siz shundaymisiz?

6) Wovon tr?umt der Autor des Textes?

7) Familien in unserem Land so eine Wohnsituation typisch f?r viele Familienmi?

8) Welche Nachteile hat das gemeinsame Leben von zwei Familien?

2. Matnni toping:

1) Biz shahar markazida ko'p qavatli uyda yashaymiz. Bizning uch xonali kvartiramiz ikkinchi qavatda joylashgan (!)

2) Menda hayot uchun kerak bo'lgan hamma narsa bor.

3) Men xonamda har shanba kuni o'zimni tozalashga harakat qilaman.

4) Mening akam kvartira sotib olmoqchi, lekin ular juda qimmat va u hali uni sotib olishga qodir emas.

5) Endi esa o‘zimiz ega bo‘lgan kvartiramizni to‘ldirishga va janjallardan qochishga harakat qilyapmiz.

3. Setzen Sie eins der folgenden Substantiv ein:

Dreizimmerwohnung, Stadtmitte, Nachwuchs, Zimmer, Essen, Traumhaus, Mieten, G?stezimmer

1) a) Wo wohnst du? Ich habe dich in unserem Hof Schon lange nicht mehr gesehen,

b) Ich habe mir eine ... ausserhalb der Stadt gekauft und bin umgezogen.

2) a) Kann man dort auch eine Wohnung mieten?

b) Naklar. Die ... sind dort ganz gunstig.

3) Wir m?ssen eine gr?ssere Wohnung mieten, vor einem Monat haben wir ... bekommen.

4) Wir brauchen mindestens noch ... dann w?rden wir mit der Wohnung zufrieden sein.

5) In meinem ... m?chte ich gern ein grosses Esszimmer haben.

6) Sie m?ssen leider in meinem Arbeitszimmer schlafen, denn wir haben kein ....

7) Abends bereiten wir zusammen ein leckeres ... und sitzen auch danach noch eine Weile am Esstisch.

4. Is fur das Wohnzimmer, das Schlafzimmer, die K?che, den Flur edi? Die W?rter im Raster helfen Ihnen.

Fur das Schlafzimmer ist / sind ___________

Fur das Wohnzimmer ist / sind____________

Fur die K?che ist / sind _________________

Fur den Flur ist / sind ___________________

der Kleiderschrank, die Kommode, der Spiegel, die Couch, der Sessel, das B?cherregal, der Esstisch, der Schreibtisch, der Teppich, der Stuhl, die Stehlampe, der K?hlschrank, das Bett, der Gasherd, Garderobe

5. O'tish hech narsa emasmi?

1) der Sessel, der Teppich, der Schreibtisch, der Schrank

2) der Gasherd, die Waschmaschine, das Fenster, der K?hlschrank

3) die Lampe, das Bett, der Sessel, der Stuhl, die Couch

4) das Vonzimmer, die K?che, der Flur, das Bad, der Spiegel

5) sch?n, gem?tlich, neu, gut, wunderbar

6. Aus welchen Nomen bzw. Verben sind folgende W?rter zusammengestellt?

Das Lehrbuch, der Fahrstuhl, die Haust?r, der Wandschrank, das Wohnzimmer, die Stehlampe, die Wanduhr, der Kleiderschrank.

7. Matn va matnni o'qing.

Vohntraume

    Die jungen Leute haben Tr?ume von ihren Wohnungen und H?usern.

    Anna K. ist 20 Jahre alt. Sie m?chte ein Einzelhaus mit gem?tlichen R?umen haben. Sie m?chte nahe bei einer Grossstadt wohnen.

    Kathrin D. ist 17. Sie tr?umt von einer grossen Wohnung. Sie m?chte unbedingt in der Stadt wohnen.

    Tobias L., 16 yosh, Braucht Keine Vohnung. Er m?chte ein Wohnmobil haben va ?berall hinfahren.

    Mark V. 18 Jahre alt. Er m?chte ein rundes Haus am Waldrand haben. Sein Ideal st grosse Fenster va alte sch?ne M?bel.

Fur ein Haus edimi? Voy?

Anna K.

Ketrin D.

Tobias L.

Mark V.

8. Schreiben Sie?ber Ihr Traumhaus.

Fassen Sie den Inhalt des Textes zusammen.

Braucht der Mensch zum Wohnen edi?

Braucht der Mensch zum Wohnen edi? Er braucht ein Dachuberm Kopf, um geborgen zu sein, darunter eine Wohnung, um die Tur hinter sich zumachen zu k?nnen. Er braucht ferner einen Stuhl zum Sitzen (und einen f?r den Besuch), einen Tisch zum Essen, Schreiben, Spielen und Arbeiten, er braucht ein Bett zum Schlafen va einen Schrank f?r die Siebensachen. Schliesslich muss er noch einen Platz finden f?r die Dinge, die ihm lieb sind und etwas von ihm erz?hlen, Zeugnisse seines Sammeleifers, Beutest?cke seiner Tr?ume, Gegenst?nde seines Erfolges.

Und so braucht er nach und nach immer mehr, und was er hat, wird immer teurer, schwerer, ungef?ger. Der Stuhl schwillt an zum Sessel, Breit und Bunt, und bildet bald eine Familie, die Couchgarnitur. Der Schrank geht in die Breite und wird zur Schrankwand aus einem St?ck mit so vielen F?chern, Kasten darin, dass es mitunter M?he macht, sie auch zu fullen. Aus einem Tisch sind ein paar geworden, und die modernsten sind so niedrig, dass man sich den Bauch einklemmt, wenn man daran sitzt. Und schon wohnt der Mensch nicht nur, sondern gibt mit seiner Wohnung an: Seht, das ist mein Reich, das bin ich, so weit habe ich es gebracht! Unterdessen ist das Mobiliar so volumin?s und zahlreich geworden, die Wohnung dabei immer enger, so dass nun ganz deutlich wird: In dieser Versammlung wohnlicher Sachen ist einer zu viel -- der Mensch.

Das ist naturlich ?bertrieben. Aber es ist auch nicht so falsch, wie man m?chte. Denn in vielen unserer Wohnzimmer lebt die verdammte ``Gute Stube"" weiter, dieser aufger?umte Schauplatz, auf dem die Bewohner vor ihren Freunden, Verwandten, Besuchern (und vor sich selber) Theatre spielen, wi statt, wieebrach. Alltag ordnet, sondern, wie die Kleidung, ein Ausdrucksmittel des Menschen, eine Art von Sprache, in der er sich mitteilt. Sie gibt ihm Geborgenheit, Sicherheit, Best?ndigkeit, sie ist nach Kr?ften gem?tlich -- aber sie erlaubt ihm auch, sich darzustellen, zu pr?sentieren und sich dabei dem Wunschbildigkeit, f? pr?sentieren und sich dabei dem Wunschbild?ns und f? stummerenh, sie ist nach Kr?ften gem?tlich, wirklich erklommen shlyapa.

Texterlauterung

?berm: ?ber dem

die Siebensachen: die Sachen, die man t?glich braucht

ungef?ge: sehr gross und massig

angeben mit etwas: sich mit etwas wichtig machen

die "gute Stube": das Zimmer, das nur bei feierlichen Anl?ssen benutzt wird

MEINE WOHNUNG (II)

Ubersetzen Sie.

wohnen, geben, es gibt, liegen, sich befinden, bestehen, besuchen;

Haus, Wohnhaus, Hochhaus, Stock, Fahrstuhl, Betrieb, Gesch?ft, Bushaltestelle, Stadtzentrum, Vohnzimmer, Schlafzimmer, Arbeitszimmer, Kinderzimmer, Treppenhaus, Nachbarn, in der N?he;

neu, kunstig, zamonaviy, achtst?ckig, st?ndig, weit, ruhig, jahannam, sauber, gepflegt, gut, nett, einander.

Lesen Sie den Text

Ich wohne in einem neuen Hochhaus. Das Haus zamonaviy. Das Wohnhaus - bu achtstockig. Ich wohne im vierten Stock. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl. Er ist Betriebda turibdi.

Das Haus liegt sehr gunstig. Hammasi bor: Schule, Gesch?fte, Kinos. Die Bushaltestelle befindet sich in der N?he. Mein Haus liegt im Stadtzentrum, auf der Swjesdnaja-Strasse.

Meine Wohnung besteht aus drei Zimmern: das Wohnzimmer, das Schlafzimmer, das Esszimmer. Hamma Zimmergehen auf den Hof. Deswegen ist Wohnung ruhig o'ladi, aber nicht jahannam.

Die Treppenh?user sind immer sauber und gepflegt. Die Nachbarn sind gut und nett. Manchmal besuchen wir einander.

1-qism: Matnni ochish!

Ich ... in einem neuen ....

Das Haus ist .... Das ... ist ....

Ich wohne im vierten ....

Im Haus gibt es einen .... Erist ... da turibdi.

Das Haus liegt sehr ....

Alles ist nicht ...: Schule, ..., Kinos.

Die ... befindet sich in der ... .

Mein Haus ... im Stadtzentrum, ... der Swjesdnaja-Strasse.

Meine Wohnung ... aus drei Zimmern: das ...zimmer, das ...zimmer, das ...zimmer.

Alle Zimmer ... auf den .... Deswegen ist die Wohnung ..., aber nicht ....

Die ... sind immer sauber und ....

Die ... sind gut und nett. ... besuchen wir einander.

2-o'rin: Matnni o'zgartirish shaklida o'zgartiring!

Sie wohn__ in einem neuen Hochhaus. Das Haus zamonaviy. Das Wohnhaus - bu achtstockig. _____ wohn__ im vierten Stock. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl. Er ist Betriebda turibdi.

Das Haus liegt sehr gunstig. Hammasi bor: Schule, Gesch?fte, Kinos. Die Bushaltestelle befindet sich in der N?he. _______ Haus liegt im Stadtzentrum, auf der Swjesdnaja-Strasse.

Vohnung besteht aus drei Zimmern: das Vohnzimmer, das Schlafzimmer, das Esszimmer. Hamma Zimmergehen auf den Hof. Deswegen ist Wohnung ruhig o'ladi, aber nicht jahannam.

Die Treppenh?user sind immer sauber und gepflegt. Die Nachbarn sind gut und nett. Manchmal besuch____ _____ einander.

3-band: Erz?hlen Sie den Text nach!

4-band: Sprechen Sie zu zweit! Gebrauchen Sie dabei folgende Fragen.

Voy qani? Einem Hausdami? Einem Hochhausdami? Einem Eigenhausdami?

Stadtzentrumda Stadtrande yoki Stadtzentrum bormi?

Welchem Stadtteil liegt dein Hausda?

Auf welcher Strasse wohnst du?

Gibt es in der Nahe edimi?

Siz Vohnungmisiz?

Aus wie vielen Zimmern besteht deine Wohnung?

Siz Vohnungmisiz?

Treppenh?user sauber va gepflegt o'ladimi?

Nachbarn bormi?

Ubung 5: Bilden Sie die Vokabeln!

z.B. wohnen + Zimmer = das Vohnzimmer

Shtadt Treppe

xos turdagi

essen hoch

Vohnen Fahren

schlafen arbeiten

Rand Stuhl

Zentrum

Haus Zimmer

Sinf: 6

Mavzu: Uy-joy

Submavzu: Mening uyim

Dars maqsadlari:

Amaliy : "Mening uyim" mavzusida tanishuvni tashkil qilish

Tarbiyaviy: "Mening uyim" mavzusida yangi lug'atni o'rganishni tashkil qilish, mustaqil va lug'at bilan ishlash qobiliyatini shakllantirish, mebelning nemis tilida qanday jaranglashi, xonamizda nima qilayotganimiz haqida gapirishni o'rganish, qurilishni takrorlash jumlalar.

Tarbiyaviy : matnni tushunishni rivojlantirish; monologik va dialogik nutq intonatsiyasini eshitish.

Tarbiyaviy : nemis tilini o'rganishga hurmatli munosabat va ehtiyojni, xonangizda tartibni saqlash zarurligini tarbiyalash.

Uskunalar: darslik, daftar, taqdimot

Dars turi : yangi bilimlarni o'rganish va mustahkamlash darsi

Darslar davomida.

I . Tashkiliy vaqt .

Guten Tag Kinder! setzteuch, tishlamoq(Bolalar bir-birlari va o'qituvchi bilan salomlashadilar, so'ngra doskada she'rni o'qiydilar)

Xo'sh, yaxshimi? Machen wir am unsere letzte Stunde edimi?

II . fonetik zaryadlash. ( shaxsiy: talabaning ijtimoiy rolini o'zlashtirish, o'quv faoliyati motivlarini rivojlantirish)

T: Shunday qilib, o'tgan darsimizda nima qilganimizni takrorlaymiz.

Widerholen wir die neue W?rter und machen sie bitte ?bungen auf Blattpapieren.

ІІІ. Tashkilot o'rganish yangi material

Da : W?ren wir und wiederholen wir die W?rter, lesen wir auf welcher Weise wir das sprechen.( slayd 2)

T: Dars mavzusiga e'tiborni yangi so'zlarga qaratadi, bolalar ularni lug'atga yozadilar.

1. Yangi materialni mustahkamlashni tashkil etish

L: Vo ist welches Zimmer. Ordnen sie die W?rter ( slayd 3)

L: Qanday bo'lmasin? Sagen sie der Reihe nach.

L: Ich zeige euch die Bilder und sie sagen mir was f?r das Wort ist das( rasmlar bilan ishlash )

2. Nutq mahoratini tashkil etish ( o'z fikrlarini etarlicha to'liqlik va aniqlik bilan ifodalash qobiliyati. FIM: o'quvchilar mustaqil va juftlikda ishlaydi, javob beradi va ularni do'stiga so'raydi)

Da : Jetzt antwortet ihr auf die Fragen.(slayd 4)

L: Qanday bo'lmasin? Mit der Hilfe von Beschreibung sagen sie mir bitte was ist das.

3 . Jismoniy tarbiya daqiqa (qo'shiqni tinglang va harakatlarni takrorlang)

4. Grammatikani o`rganishni tashkil etish (slayd 5.6)

O‘qituvchi o‘rin predloglarini qo‘llash va fe’llarni boshqarishni tushuntiradi. Shundan so'ng, bolalar ma'lumotlarni daftarga yozadilar.

5. Grammatikani mustahkamlashni tashkil etish (7-slayd)

Bolalar mashqni mustaqil ravishda daftarga yozadilar

6. Auditorlik faoliyatini tashkil etish (slayd 8)

Da : OK, gut gemacht. Und jetzt h?ren wir ein bisschen. Und ihr ?bung ist: das sehr gut zu h?ren und alle R?ume herauszuschreiben.

Bolalar matnni tinglaydilar va matnda qaysi xonalarni eshitganlarini yozadilar.

7. Tashkilot Gapirmoqda ( slayd 9,10)

Und jetzt ihr spricht mit einander. Jeder von euch soll die S?tze bis zum Ende sagen.

VIII . Uy vazifasi : yangi so'zlarni o'rganing, kvartirangiz yoki uyingiz haqida gapiring.

X . Reflektsiya .(shaxsiy : o'quv faoliyati muvaffaqiyatidan kelib chiqib, o'z-o'zini baholashni amalga oshira olishtartibga soluvchi: harakatlarini baholash)

T: Dars tugayapti. Siz allaqachon nemis tilida gaplasha olasizmi?

O'qituvchi darsni yakunlaydi, baholarni e'lon qiladi, uy vazifasini tushuntiradi.

Mening orzuim uy - nemis mavzusi

Die Familie ist das Wichtigste, wir im im Leben haben und brauchen edi. Die Beziehungen mit unseren Nachsten bestimmen unser ganzes Leben und machen es entweder glucklich, oder unglucklich. Ich denke, alle Menschen wollen eine sehr gute Familie haben, denn das ist das Wichtigste, die Nachsten zu haben und jede Minute zu wissen, dass jemand zu Hause auf dich wartet, dich liebt, dich immer verstehts, dich immer verstehts, hass. Jeder Mensch egal Reich oder arm braucht Verstandnis und Unterstutzung. Ich denke, nur die Menschen, die zueinander passen va sich sehr gut verstehen va gemeinsame Interesse haben, konnen eine gluckliche Familie bilden. Eine feste Familie ist heute eher eine Ausnahme. Inzwischen traumen die Madchen wie fruher immer Wieder von einem Prinzen, fon einer Hochzeit, von Kindern va naturlich von einem Haus. Ich bin keine Ausnahme. Obwohl ich schon 19 Jahre alt bin, traume ich von einem zuverlassigen, mutigen, starken, zartlichen und originellen Mann und von unserem Haus.

Das ist ein grosses und praktisches, aber gemutliches Haus in der Nahe vom Meer va weit vom Larm und von der Hektik der Stadt. Die Natur und frische Luft gefallen mir sehr. Es hat einen schonen alten Hof mit gro?em Obstgarten, gro?e hohe Zimmer und einen gemutlichen Kamin. Mein Traumhaus ist zweistockig. Men Erdgeschoss befinden sich die Kuche, Ess- und Wohnzimmer. Durch den Flur kommt man in die Kuche. Die Kuche jahannam va sauber va wirkt freundlich ist. Fenster gardinen bilan o'ralgan, Xofdagi Fenster das. Bu erda Fenster oxirgi marta Luft va Lichtga tegishli. Da habe ich alles, edi man fur Kochen braucht. Die Mobel sind gelb und wirken sehr jahannam, iliq va sonnig. Der Tisch ist rund, daneben stehen mehrere Stuhle. Uber dem Tisch hangt eine gemutliche gro?e runde Lampe. Sie sieht aus wie die Sonne. In dem gro?en Wohnzimmer stehen eine riesige Schrankwand, eine Polstergarnitur und einen gro?en runden Tisch. Im Sommer stelle ich darauf eine Vase mit Wiesenblumen oder frisch gepfluckten Gartenblumen. Links in der Ecke steht ein gro?er Fernseher mit Videogerat. Kassetten va kompakt disklarni musiqa bilan ta'minlash mumkin. Wir haben sehr viele verschiedene Kassetten va kaufen immer wieder neue. Teppichboden, Wande und Vorhange haben hier helle Farben mit Gelbtonen va wirken sehr gemutlich. Das Licht kommt von oben, von einem Kronleuchter. Es gibt auch eine Stehlampe und nun kann man es sich im Sessel gemutlich machen und lesen. In der Ecke auf dem Arbeitstisch steht ein Computer. Da arbeitet oft mein Mann und ich auch. Die Fenster im Zimmer sind hoch, breit und gehen aufs Meer. Das gefallt mir besonders gut.

Imersten Stock liegen Gast-, Kinder- va Schlafzimmer. Das Kinderzimmer nisbiy gro?. Es hat schone Kindertapeten, bunte Gardinen, einen Gro?en Schrank, viele Bucherregalen va 2 Betten. Auf dem Boden liegt ein dicker Teppich, der weich und warm ist. Spielsachen auch viele. Mein Schlafzimmer hat ein grosses Bett, ein paar Bucherregalen, einen Schrank va ein Tischlein mit einem kleinen Fernseher. An der Wand hangt ein gro?es, Breites Spiegel. Das Haus shapka viele Spielzeugen, Bilder, Spiegels va Blumen. Naturlich shapka das Traumhaus barcha zamonaviy Ahnemlichkeiten: Gaz, uchish?endes Wasser, elektrisches Licht, Zentralheizung. Unserem Badezimmer befinden sich eine Dusche und eine Badewanne. Der Platz reicht auch fur die Waschmaschine, die in der rechten Ecke steht.

Men Traumhaus gibt es auch eine Bibliothek. Meine Bibliothek ist fur mich sehr wichtig. Auf den Regalen stehen keine gesammelten Werke in Leder verbunden, sondern verschiedenartige Bucher, die ich und mein Mann gern lesen. Dieses Traumhaus hat eine gemutliche Terrasse mit den Sesseln. Abends trinken wir hier hei?e Schokolade und beobachten den wunderschonen Untergang. Shunday qilib, ein Traumhaus ist naturlich zu gro? mo'yna 2 menschen. Ich traume auch von den Kindern. Ich meine, je mehr Kinder, desto besser. Die Zwillinge, z. B., haben es gut. Sie haben immer einen Freund oder eine Freundin, der/die ihnen sehr ahnlich ist und immer versteht, mit dem Geschwisterteil gerade passiert edi. Solche Menschen konnen dann das ganze Leben lang sicher sein, dass im Falle der Schwierigkeiten sie verstanden und unterstutzt werden. Dann scheinen die Probleme auch nicht so schwierig zu sein. Das sind meine Traume, die ich ins Leben verwirklichen mochte. Aber wie der Volksmund sagt: Mogen kommen, was da will.

- mebel va maishiy texnika qismlarini nomlay olish;

— o‘z roziligini/noroziligini bildira olish, joylashuvi haqida so‘rash va javob berish.

Mavzuga yangi so'zlar / Neue W?rter zum Thema

PDF formatida "Mening kvartiram" (36 bet) mavzusi uchun vazifalar, matnlar, lug'at bilan ish kitobi: Themenheft_Wohnen

Namuna matn - kvartiraning tavsifi

Ich wohne in einem neunst?ckigen Haus, das am Stadtrand, etwa eine halbe Stunde Fahrt vom Zentrum liegt. Ich wohne ham einem Neubauviertel. Ins Stadtzentrum fahre ich gew?hnlich mit der U-Bahn, aber selbstverst?ndlich kann ich auch den Bus oder die Strassenbahn nehmen. Mit der U-Bahn geht es bloss ein bisschen schneller.

Unsere Wohnung befindet sich im dritten Stock. Wir k?nnen, shuningdek, w?hlen: entweder den Aufzug zu benutzen oder die Treppe zu Fuss hinaufzugehen. Ich personlich bevorzuge den Fahrstuhl.

Unsere Familie hat eine Vierzimmerwohnung. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer va zwei Schlafzimmer. Nat?rlich gibt es bei uns auch eine grosse Diele, eine anst?ndige K?che, ein Bad und eine Toilette. Das Vohnzimmer 23 kvadratmetrga teng. Es ist sehr ger?umig, sonnig und warm, weil die Fenster nach S?den gehen. Dort stehen neue Polsterm?bel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke - einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige St?hle. W?hrend der Feiertage versammelt sich die ganze Familie va diesem Tisch.

In dem Zimmer, in dem ich und mein Bruder wohnen, gibt es zwei Betten, wo wir schlafen. Dar?ber hinaus haben wir einen CD- va DVD-Spieler va zahlreiche Filme. Unser Zimmer ist sehr gem?tlich: auf dem Fussboden liegt ein bunter Teppich; an der Decke h?ngt eine sch?ne Lampe; havolalar, an der Wand steht ein Schreibtisch; an der rechten Wand h?ngen einige Bilder. Vorne ist das Fenster mit Gardinen va hinten ist die T?r. In der K?che gibt es einen vierflammigen Gasherd, einen Esstisch, einen K?hlschrank, ein Sp?lbecken, mehrere Hocker und ?berhaupt alles, eine K?che geh?rt edi. Wir haben alle Bequemlichkeiten wie Bodenheizung, Drahtloses Internet va Klimaanlage. Von Oktober bis Mai wird bei uns tuchtig geheizt.

Wir sind mit unserer Wohnung sehr zufrieden!

Kvartira sayohati / Wohnungstour

Bu sizga lug'atni "Kvartiraning tavsifi" mavzusiga tuzatishga yordam beradi.

Familie Gerl Zaltsburgda bewohnt das gesamte obere Geschoss eines Hauses - vier Zimmer verteilt auf 200 Quadratmeter. Rundum verl?uft eine 163 Quadratmeter Grosse Terrasse, Die einen Panoramablick ?ber die Landschaft gew?hrt. Josef va Simone Gerl zogen 2012 gemeinsam mit ihrem sechsj?hrigen Sohn in die Loftwohnung im Dachgeschoss ein. Statt von Turen werden die Zimmer von verschiebbaren W?nden getrennt. Allein das Vonzimmer 100 kvadratmetrga tez. Mehr Informationen unter

Alp tog'laridagi zamonaviy uylar / Den Alpendagi Modernes Chalet

Ein grosses Grundst?ck mitten in der Natur, umgeben von Bergen und Bauernwiesen in ?sterreich. Genauer gesagt Sankt-Peterburgda. Ulrich am Pillersee, etwa 50 Minuten von der deutschen Stadt Berchtesgaden entfernt, dreissig Minuten von dem ?sterreichischen Nobelort Kitzb?hel, verwirklichte ein Ehepaar seine Vorstellungen vom modernen Wohngebung an'anaviy.

Men Studentenzimmer

Ich heisse Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gem?tliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer fur mich. Hammasi bo'lsa: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch f?r mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein B?cherregal fur meine Lehrb?cher. Bu Fernseher, CD-Player, Blumen yoki Fensterbrett, Gardinen va Fenster.

Mening talaba xonam

Mening ismim Inga. Hozir oxirgi kurs talabasiman. Men ota-onam bilan yashayman. Bizda qulay kvartira bor. Mening xonam bor. Bu yerda menda hamma narsa bor: uxlash uchun divan, o'qish uchun stol. Stolda kompyuter, stol chirog'i. Burchakda darsliklar uchun javon bor. Menda televizor, CD pleer, derazada chiroyli gullar, derazada chiroyli pardalar bor.

Meine Traumwohnung

In meinem gem?tlichen Studentenzimmer tr?ume ich von einer Wohnung f?r meine zuk?nftige Familie. 5-7 Jahren m?chte ich schon verheiratet sein va zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen k?nnen. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss gross sein. Alles muss renoviert und zamonaviy sein, Laminatboden unbedingt. Die M?bel im klassischen Still gefallen mir sehr.

Men Vohnzimmerni Couch stehen, Schrankwand va Cinematheater bilan tanishtirdim.

Im Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettw?sche, eine Kommode an der Wand, Vasen va Teppiche auf dem Boden, Bilder va den W?nden. Alles sch?n rosa. Ist das nicht herrlich!

Im WC va im Wannenbad bo'lgan barcha narsalar: Kacheln am den W?nden, Zahnbursten, Wascht?cher. Ein sch?nes blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.

Und eine grosse K?che ist auch sehr wichtig. F?r die K?che brauche ich eingebaute K?chentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrsp?ler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.

Eine gute Garage f?r unser neues Auto muss im Hof zur Verf?gung stehen. Hinter dem Hof lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar sch?ne Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwarmen.

Ich hoffe, mein Traum kommt in Erfullung. Matn 2

Mening orzularimdagi kvartira

O'zimning shinam talaba xonamda bo'lajak oilam uchun shaxsiy kvartiramni orzu qilaman. Men 5-7 yildan keyin turmushga chiqib, ikkita kichik farzandli bo'lishni xohlayman. Menimcha, biz uch xonali kvartira sotib olamiz. Uchinchi qavatdagi yangi ko'p qavatli binoda avtobus bekatiga yaqin joyda joylashgan bo'lishi kerak. Kvartira katta bo'lishi kerak. Har bir narsa ta'mirlanishi va zamonaviy bo'lishi kerak, laminat taxta borligiga ishonch hosil qiling. Menga klassik uslubdagi mebel juda yoqadi. Yashash xonasida qizil divan, mebel devori va uy kinoteatri bo'lishi kerak. Yotoqxonada menga uxlash uchun zamonaviy divan kerak. Bu xonada hamma narsa pushti rangda bezatilgan bo'lishi kerak: choyshab, choyshab, devorga qarshi ko'krak qafasi, poldagi vazalar va gilamlar, devorlarga rasmlar. Hammasi pushti! Qanday go'zal! Tualetda va hammomda hamma narsa ko'k bo'lishi kerak: devorlarga plitkalar, tish cho'tkalari, sochiqlar. Plitkalarda rasm bo'lishi kerak - vannaning tepasida ajoyib moviy dengiz.

Katta oshxona ham katta ahamiyatga ega. Menga o'rnatilgan jihozlar, kir yuvish mashinasi, gaz plitasi, kir yuvish mashinasi, mikroto'lqinli pech ham kerak. Menga oshxonada shkaf ham kerak. Mening yangi mashinam uchun hovlida yaxshi garaj bo'lishi kerak. Hovli orqasida men kichik bog'ni tashkil qilaman. Lolalar, atirgullar va zambaklar kabi bir nechta go'zal gulli o'simliklar qalbimni isitadi. Umid qilamanki, orzuim amalga oshadi.

Dreizimmerwohnung, o'luch xonali kvartira
Eke, o'lburchak
eingebauto'rnatilgan
Gasherd, dergaz plitasi
Geschirrsp?ler, derkir yuvish mashinasi
Hochhaus, dasosmono'par bino
Hof, derhovli
hoffenumid
ich mochteMen hohlardimki
ichmussMen ... kerak
Men g'azablanganmanuchinchi qavatda
Men klassik uslubdamanklassik uslubda
men hozirHozirda
Erfullung komendaamalga oshishi
Kuchentechnik, o'lMaishiy texnika
Laminatboden, derlaminatlangan pol
mikro-roel, o'limmikroto'lqinli pech
zamondoshzamonaviy
yangilanish, yangilanishta'mirlangan, ta'mirlangan
Schlafzimmer, dasyotoqxona
Shrankvand, o'lmebel devori
Divan, dasdivan
Tischlampe, o'lstol lampasi
travmaorzu
Traumwohnung, o'lorzularimdagi kvartira
Tulpenlolalar
Wannenbad, dasVanna
Yuvish mashinasi, o'limkir yuvish mashinasi
WC, dashojatxona
Vohnung, o'ltekis
Vonzimmer, dasMehmonxona
zur Verfugung stehenmavjud bo'lish

Fragenzum matni

  1. Der Vohnungda Werwohnt?
  2. Steht im Zimmer von Inge edi?
  3. Braucht Inge fur das Studium edi?
  4. Wie gross muss die Traumwohnung von Inge sein?
  5. Ist wichtig fur Inge edi?
  6. Welche M?belst?cke Inge gefallen?
  7. Welche K?chentechnik m?chte Inge haben?
  8. Macht Inge der Kucheda edi?