Aby v?m neunikly nov? u?ite?n? materi?ly,

Dal?? slovo, se kter?m budeme pracovat, je fr?zov? sloveso vz?t , jeho? po?et hodnot je stejn? velk? jako po?et . Kdy? se pod?v?te do slovn?ku, zjist?te, ?e slovn?kov? heslo pro toto sloveso zab?r? v?ce ne? jednu str?nku a p??klad? jeho pou?it? nen? zas tak m?lo. N?s budou zaj?mat kombinace tohoto fr?zov?ho slovesa s r?zn?mi, d?ky nim? toto slovo nab?v? nov?ch v?znam?, kter? se li?? od jeho hlavn?ho.

V?znamy fr?zov?ho slovesa br?t

Jak v?me, p?vodn? v?znam tohoto slovesa vyjad?uj? n?sleduj?c? slova – vz?t, vz?t, chytit. V jak?ch dal??ch v?znamech m??ete naj?t toto fr?zov? sloveso?

1. vz?t po- b?t jako (rodi?e, p??buzn?).
   

   Jane je velmi mal? - bere po babi?ce. Jane je velmi mal?, ode?la k babi?ce.

2. vz?t s sebou- vz?t s sebou (na cestu), p?in?st, p?in?st.
   

   Sestru vzala s sebou do nemocnice. P?ivezla svou sestru do nemocnice.

   Vezm?te m? s sebou. - Vezmi m? s sebou.

3. rozebrat- analyzovat, analyzovat, kritizovat (nad?vat, nad?vat n?komu).
   

   Str?vil dva dny rozeb?r?n?m sv?ho auta. Auto rozeb?ral dva dny.

   ?editel jej? v?mluvy rozebere. ?editel rychle p?ijde na jej? v?mluvy.

4. postavit se na stranu- vz?t stranou, p?ipomenout (k rozhovoru).
   

   Byla to v??n? ot?zka a rozhodla se ho vz?t stranou, aby do diskuse nezatahovala ostatn?. Byla to v??n? ot?zka a rozhodla se ji odlo?it, aby do diskuse nezatahovala ostatn?.

5. odn?st- odn?st, odn?st, odn?st; ode??st, ode??st.
   

   Byl odvezen do v?zen?. „Vzali ho do v?zen?.

   Odeberte 10 ze 100. - Ode?t?te deset od sta.

   M??ete si odn?st na?e tal??e. - M??ete vy?istit st?l.

6. vz?t zp?t- vr?tit, vz?t zp?t (p?ipustit, ?e v?? n?zor je nespr?vn?).
   

   Nen? snadn? vz?t zp?t v?e, co jsem ?ekl, ale ud?l?m to. "Nen? snadn? vz?t zp?t, co jsem ?ekl, ale ud?l?m to."

   Vezm?te tuto ta?ku zp?t do obchodu a vym??te ji. Vezm?te tuto ta?ku zp?t do obchodu a vym??te ji.

7. sundat- sundat (odn?kud), sundat (oble?en?), zbourat, nahr?t, rozebrat (auto), srazit aroganci (od n?koho); ni??? (cena), zni?it.
   

   St?hl jsi jeho ?e?? Zaznamenal jste jeho projev?

   Sundala obr?zek ze zdi. Sundala obr?zek ze zdi.

   Budova byla str?ena. - Budova byla zbo?ena.

   Sundej si kab?t. - Sundat si kab?t.

8. p?ijmout- p?in?st; za??t (od?vy), vy?istit (plachty); zapnout; str?vit; oklamat; poskytnout p??st?e?? (vz?t n?jemn?ky); vz?t si pr?ci dom?; vid?t, nav?t?vit.
   

   Byla to nudn? lekce a j? jsem nevn?mal podstatu nov?ho t?matu. Byla to nudn? lekce a j? jsem nepochopil podstatu nov?ho t?matu.

   M??ete si p?ivyd?lat t?m, ?e p?ijmete studenty. – Dal?? finan?n? prost?edky m??ete z?skat, pokud poskytnete ubytov?n? student?m.

   Zab?v? se ?it?m. Vezme si dom? ?it?.

   Vzala si sukni. - Sundala si sukni.

   Byli jsme ?pln? pohlceni. - M?li jsme skv?l? ?as.

9. vzl?tnout- sundat (oble?en?), odn?st, odn?st, odn?st; kop?rovat, napodobovat; vzl?tnout; odstranit z?kaz; z?skat popularitu, u??t si ?sp?ch; odpo?inout si od pr?ce (vz?t si den volna).
   

   Sundejte ruce ze stolu. - Dejte ruce pry? ze stolu.

   M?l jsem hodn? pr?ce a te? si d?m dva dny volna. M?l jsem hodn? pr?ce a te? si chci vz?t dva dny volna.

   Letadlo vzl?tlo v?as. Letadlo vzl?tlo v?as.

   Sundal si ?epici. Sundal si ?epici.

10. vz?t na sebe- p?evz?t, p?evz?t; najmout (najmout); z?skat; tr?pit se; bojovat s n?k?m.
    

    Nechce si br?t p??li? mnoho pr?ce. Nechce si br?t p??li? mnoho pr?ce.

    M?l bych t? n?kdy vz?t na basketbal. "Pot?ebuji s tebou n?kdy sout??it v basketbalu."

    Slovo dostalo nov? v?znam. Slovo dostalo nov? v?znam.

    Posledn? v?ta v p??kladech je pro n?? ?l?nek velmi relevantn?, proto?e v r?zn?ch kombinac?ch fr?zov? sloveso vz?t skute?n? nab?v? nov?ch v?znam?.

11. vz?t ven- vyjmout, vyjmout, odstranit; vyndat (chodit) a vyndat (odstranit skvrnu); zni?it; d?t pr?chod vzteku, vyrovnat ??ty; vypracovat.
    

    Bere? ho ven na jeho narozeniny? Bere? ho n?kam na narozeniny?

    Nevytahujte to na m?, nejsem vinen. Nesv?d?j to na m?, nen? to moje chyba.

    Vytrh?v?n? zub? se boj?m. - Boj?m se vytrhnout si zuby.

12. p?evz?t- p?evz?t veden?, p?evz?t odpov?dnost, zmocnit se; p?evz?t.
    

    Kdo p?evezme veden? po Chrisovi, a? odejde do d?chodu? Kdo nastoup? na Chrisovo m?sto, a? odejde do d?chodu?

    Po n?kolika diskus?ch se rozhodl p?evz?t veden? p?i organizaci t?to expedice. „Po n?kolika diskus?ch se rozhodl, ?e se ujme veden? p?i organizaci t?to expedice.

13. probrat- prov?st, dov?st do konce, vysv?tlit.
    

    M?j u?itel angli?tiny m? provedl mou prvn? knihou angli?tiny. M?j u?itel angli?tiny mi pomohl zvl?dnout mou prvn? anglickou knihu.

14. Obl?bit si- st?t se z?visl?m, p?ipoutat se.
    

    Z n?jak?ho d?vodu jsem se k n?mu rychle dostal. „Z n?jak?ho d?vodu jsem k n?mu rychle p?ilnul.

15. nabrat- zvednout; p?ijmout (zavolat); odstranit, kopat; zkr?tit; se bude konat); vz?t na sebe n?co, ud?lat n?co; potkat n?koho; z?skat, p?ijmout.
    

    Mysl?m, ?e bych m?l za??t b?hat. Mysl?m, ?e mus?m za??t b?hat.

Aby bylo mo?n? ve v?t? pou??t v?znam „vz?t“, je obvykl? pou??vat sloveso vz?t. Toto slovo, stejn? jako n?kter? jin? ?iny, v?ak nen? zdaleka jedin?m v?znamem. Schopnost pou??vat jej jako fr?zov? sloveso vy?aduje studium v?ech mo?n?ch konstrukc? s touto strukturou. Nav?c se jedn? o nepravideln? sloveso, a proto je nutn? pamatovat na to, ?e tvar konkr?tn?ho ?asu lze vyj?d?it r?zn?mi zp?soby. M? n?kolik funkc? a ka?d? z nich si zaslou?? zvl??tn? pozornost.

Hlavn? charakteristiky slovesa

V?ty s t?mto slovesem v angli?tin? ?asto vyjad?uj? v?znam p?ijet? n??eho, proto?e standardn? p?eklad t?to lexik?ln? jednotky je „vz?t, vz?t“. Ale jak ji? bylo ?e?eno, mo?nosti tohoto slovesa umo??uj? jeho pou?it? jako fr?ze. R?zn? p?edlo?ky pom?haj? tvo?it r?zn? v?razy vz?t, kter? maj? obvykle zcela odli?n? v?znam, a jejich pou?it? pom?h? zprost?edkovat spoustu nov?ch odst?n?:

• Vy by m?l vz?t p??e z vy s?m ne na dostat do probl?my znovu; v opa?n?m p??pad?, my v?le vz?t pry? va?e sestraM?l by ses o sebe postarat, aby ses zase nedostal do probl?m?, nebo ti vezmeme sestru.
• j? zn?t lid? SZO preferovat na vz?t nahoru pr?vn? podnik?n?; -li vy cht?t na pronajmout si A auto v tento m?sto, vy vz?t A ?ance na n?jak? rozsah– Zn?m lidi, kte?? d?vaj? p?ednost leg?ln?mu podnik?n?; pokud si chcete p?j?it auto na tomto m?st?, jste v ur?it?m riziku

Neexistuj? ??dn? zvl??tn? pravidla a z?sady pro v?slovnost take. Tato struktura se vyslovuje stejn?m zp?sobem v klasick? britsk? verzi jazyka a v modern?j?? americk? verzi. P?epis v tomto p??pad? vypad? jako .

Krom? v??e popsan?ch rys? je sloveso nepravideln?. 3 tvary slovesa tedy nebudou tvo?eny podle standardn?ch pravidel, tedy bez p?id?n? koncovky -ed, ale zm?nou samotn? struktury slova. Proto zde tak? existuj? ur?it? nuance.

?asov? tvary sloves

Nejedn? se o pravideln? sloveso, respektive jeho tvary budou m?t nestandardn? tvar, tedy bez koncovky -ed, proto?e se zm?n? struktura slova. 3 tvary take zobraz? tabulku nepravideln?ch sloves, kde to vypad? takto: take - take - take.

Druh? tvar je tedy pot?ebn? k vyj?d?en? situace v Past Indefinite. Minul? ?as se tvo?? pomoc? take:

• j? nemohl’ t vz?t m?j o?i vypnuto proto?e ona vzal jej? d?t? na a Setk?n?Nemohl jsem z n? spustit o?i, proto?e na sch?zku vzala sv? d?t?.
• Doktor m? po??dal, abych se svl?kl a lehl si na pohovku; j? vzal pen?ze a schovejte je do jedn? z kapes -Doktor ?ekl ke m? svl?knout a j?t sp?t na pohovka; j? vzal pen?ze a schoval se jim v jeden z kapsy

3. tvar slovesa take se vyzna?uje u?it?m v dokonav?ch konstrukc?ch, nezbytn?ch k uk?zce dokonalosti:

• vz?t to snadn?; on m? prost? p?ijato vypnuto jeho oble?en? a vlevo, odjet- Neber si to k srdci; jen si vzal oble?en? a ode?el
• P??li? dlouho mi trv?, ne? se dostanu do pr?ce! M?t vy ji? p?ijato ??dn? opat?en? ohledn? tento probl?m? P??li? dlouho mi trv?, ne? se dostanu do pr?ce! Podnikli jste ji? v t?to v?ci n?jak? kroky?

Krom? toho je u tohoto ak?n?ho slova mo?n? i dlouh? tvar. Vypad? to docela oby?ejn?: do struktury je p?id?na koncovka -ing:

• Z??astn?te se t?to sout??e? - Ne, j? jsem br?t pry? moje d?t? ze ?kolky za p?l hodiny –Vy budu akceptovat ??ast v tento sout??? Ne, p?es p?l hodiny j? vyzvednout d?t? z d?tsk? zahrada
• Vyd?n? nov? hry se pravd?podobn? uskute?n? v pond?l?, ?e? - Ano, jsem br?t m? pen?ze z pras?tka pr?v? te?, abych je mohl spo??tat –V?stup Nov? hry pravd?podobn? st?t se v pond?l?, Ano? – Ano, j? p??mo Nyn? vz?t ven pen?ze z houpat pras?tka, na po?et jim

Ve v?znamu fr?zov?ho slovesa

Jak ji? bylo zm?n?no na za??tku ?l?nku, take je velmi ?asto zahrnuto v r?zn?ch mno?inov?ch v?razech a je n?zorn?m p??kladem fr?zov?ho slovesa, proto?e tuto lexik?ln? jednotku lze pou??t s r?zn?mi typy p?edlo?ek, ??m? tvo?? nov? a n?kdy neobvykl? v?znamy. Mezi obl?ben? fr?ze tohoto druhu pat?? n?sleduj?c?:

Cel? tato masa v?znam? je nezbytn? k vyj?d?en? r?zn?ch odst?n? emoc? a p?izp?soben? ?e?i ur?it?m konverza?n?m situac?m. Pro lep?? zapamatov?n? m??ete pravideln? prov?d?t cvi?en? pro tr?nov?n? fr?zov?ch sloves, aby si v?echny tyto konstrukce l?pe zapamatovaly. Krom? toho pou?it? takov?ch v?raz? v osobn?m rozhovoru umo?n? ?lov?ku pochopit, ?e jeho partner je vzd?lan?, schopn? aktivn? aplikovat stanoven? fr?ze v praxi a v?bec se jich neb?t.

Pokra?ujeme v seznamov?n? s fr?zov?mi slovesy. Dal?? obl?ben? sloveso je br?t.

V ?l?nku se pod?v?me na jeho pou?it? a 13 fr?zov?ch sloves, kter? tvo??.

13 v?znam? fr?zov?ho slovesa take v angli?tin?

Pod?vejme se na hlavn? v?znamy fr?zov?ho slovesa vz?t:

1. Fr?zov? sloveso odn?st

P?eklad: odeb?rat, odeb?rat, ode??tat, ode??tat

V?znam: Odn?kud n?co vz?t, zmocnit se n?koho jin?ho

???n?k vzal na?e tal??e pry?.
???n?k n?m sundal tal??e.

Ony vzal jeho telefon pry?.
Vzali mu telefon.

2. Fr?zov? sloveso vz?t po

P?eklad: j?t k n?komu

V?znam: Bu?te jako star?? ?len rodiny

Ona bere po jej? matka.
Vypad? jako jej? matka.

Mysl?m, ?e on bere po jeho otec.
Mysl?m, ?e vypad? jako jeho otec.

3. Fr?zov? sloveso rozebrat

P?eklad: Rozebrat

V?znam: Rozd?lte n?co na r?zn? ??sti

Pomoz mi vz?t telefon odd?len?.
Pomozte mi rozebrat m?j telefon.

M? r?d vz?t elektrick?ch za??zen? odd?len?.
R?d rozeb?r? elektrospot?ebi?e.

4. Fr?zov? sloveso vz?t si s sebou

P?eklad: Vezm?te s sebou, vydejte se na cestu

V?znam: Vezm?te si n?koho/n?co s sebou na ur?it? m?sto

On vzal n?jac? p??tel? pod?l na p?rty.
Na ve??rek s sebou p?ivedl p?r p??tel.

My vzal fotoapar?t pod?l.
Vzali jsme s sebou fotoapar?t.

5. Fr?zov? sloveso vz?t stranou

P?eklad: odlo?it, st?hnout

V?znam: zavolejte n?komu, abyste si promluvili v soukrom?

M?j ??f vzal m? stranou.
M?j ??f si m? vzal stranou.

Ony vzal jej? stranou??ct to.
Vzali si ji stranou, aby j? to ?ekli.

6. Fr?zov? sloveso vz?t zp?t

P?eklad: Vra?te n?co, vezm?te zp?t, co bylo ?e?eno

V?znam: Vra?te n?co tam, kde jste to vzali nebo koupili

On vzal kniha zadn?.
Vr?til knihu.

j? vz?t zp?t v?echno, co jsem o n?m ?ekl.
Beru zp?t v?e, co jsem o n?m ?ekl.

7. Fr?zov? sloveso sundat

P?eklad: 1. N?kde st??lejte, svl?kn?te se 2. Nahrajte

V?znam:

1. Odstra?te n?co, co je na zdi, na osob?

2. D?lejte si pozn?mky, pozn?mky

On vzal obr?zky dol?.
Fotil.

Ona sundal moje telefonn? ??slo.
Zapsala si moje telefonn? ??slo.

8. Fr?zov? sloveso p?evz?t

P?eklad: P?evz?t

V?znam: P?evz?t zodpov?dnost za n?co

Ona nechce vz?t na sebe p??li? pr?ce.
Nechce si br?t p??li? mnoho pr?ce.

On bere na sebe v?echny ?koly.
P?eb?r? v?echny ?koly.

9. Fr?zov? sloveso vzl?tnout

P?eklad: 1. Svl?kn?te se 2. Ud?lejte si volno

V?znam: 1. N?co sundat 2. Odpo?inout si od pr?ce

On vzl?tl jeho klobouk.
Sundal si klobouk.

chyst?m se vz?t dva dny vypnuto.
Vezmu si dva dny volna.

10. Fr?zov? sloveso p?evz?t

P?eklad: p?ijmout (veden?, postaven?), p?evz?t

V?znam: P?evz?t kontrolu a zodpov?dnost za n?co

On p?evzal podnik?n? jeho otce.
P?evzal otcovu firmu.

Ona p?eb?r? veden?.
Ta se uj?m? veden?.

11. Fr?zov? sloveso probrat

P?eklad: n?komu vysv?tlit

V?znam: N?co n?komu sd?lte, aby to bylo jasn?

M?j u?itel vzal m? p?es toto pravidlo.
M?j u?itel mi vysv?tlil toto pravidlo.

Jeho kolega vzal mu p?es idea.
N?pad mu vysv?tlil jeho kolega.

12. Fr?zov? sloveso vz?t to

P?eklad: Jako, c?tit s n?k?m sympatie, p?ipoutat se

V?znam: Za?ni n?koho milovat, n?co

Byl p?evzato do jeho matka.
Byl p?ipoutan? ke sv? matce.

Ona vzal do ho rychle.
Rychle se k n?mu p?ipoutala.

13. Fr?zov? sloveso zab?rat

P?eklad: 1. Za?n?te n?co d?lat 2. Za?n?te (?as, m?sto)

V?znam: 1. Za?n?te d?lat ur?itou pr?ci nebo jinou ?innost 2. Vyu?ijte ?as nebo m?sto

Ona berenahoru tane?n?.
Za??n? tan?it.

Tato pohovka zab?r? p??li? mnoho prostoru.
Tato pohovka zab?r? p??li? mnoho m?sta.

Sezn?mili jsme se tedy s fr?zov?m slovesem take. Nyn? si jej procvi?me.

?kol pos?len?

P?elo?te n?sleduj?c? v?ty do angli?tiny. Sv? odpov?di zanechte v koment???ch.

1. Odstranila krabici.
2. Vr?tili jsme j? pen??enku.
3. Vypad? jako d?da.
4. P?ivede s sebou kamar?dku.
5. Za?ali jsme kreslit.

Pokra?ujeme ve studiu angli?tiny ve v?ech jej?ch aspektech: slovn? z?soba, gramatika, syntax atd. A dnes si zopakujeme formy slov, kter? ji? zn?me j?t, vyrobit, dostat, uk?zat, j?st, hr?t si, jezdit, padat, setkat se, a tak? budeme analyzovat dal?? velmi d?le?it? lex?m pro ka?dodenn? anglickou ?e?. vz?t (vz?t, vz?t) je jedn?m z nejb??n?j??ch sloves v angli?tin?. Toto je nepravideln? sloveso, tak?e bude u?ite?n? p?ipomenout si jeho tvary:

• Vz?t-vz?t-vz?t-vz?t

Zva?te vzorov? v?ty pro ka?d? formul??:

• co budu j? vz?t se mnou? - Co bych m?l vz?t se mnou?
• Ano? vz?t v?echny pot?ebn? v?ci? Ano, vzal jsem v?e, co jsme pot?ebovali. - Vy vzal v?echny pot?ebn? v?ci? Ano, vzal jsem v?e, co jsme pot?ebovali
• Ann ?ekla, ?e ano p?ijato jej? mobiln? telefon s n?. Anna ?ekla, ?e ona vzal mobiln? telefon s sebou
• Kde jsou d?ti? Tom je br?t p??e o n?. - Kde jsou d?ti? Hlasitost star? se o nich.

Toto sloveso se ?asto vyskytuje nejen samo o sob?, ale tak? ve v?razech, jako nap??klad: Take ...

• a sedni - sedni, sedni, posa? se
• slovo - vz?t slovo
• vypnout / zapnout - sundat / nasadit
• starat se - starat se
• down — srazit, st??let
• autobus/vlak/auto atd. - jet autobusem, vlakem, autem atd.
• opat?en? – konat
• sprcha - osprchovat se

Nap??klad:

Posa?te se, pros?m! - Posa?te se, pros?m!
Chci se osprchovat. - Chci se osprchovat.
Tom mus? p?ijmout opat?en? ohledn? sv?ho syna. Tom mus? ohledn? sv?ho syna zakro?it.

Take a slovesn? ?asy

Upozor?ujeme na n?kolik p??klad? v?t, kde pou??v?me na?e sloveso v r?zn?ch ?asech:

P??tomn? prost?: Posa?te se, pros?m, a poslouchejte m?. - Posa?te se, pros?m, a poslouchejte m?.

P?edp??tomn? ?as: Tom pr?v? vzal d?le?it? pap?ry. – Tom pr?v? vyzvedl n?jak? d?le?it? pap?ry.

P??tomn? ?as pr?b?hov?: Kde je Andy? Te? se sprchuje, m??e? zavolat pozd?ji? - Kde je Andy? Te? se sprchuje, m??e? zavolat pozd?ji?

minul? ?as prost?: Vzal jsem si mouku, ml?ko a vejce a p?ipravil kol??. Vzal jsem si mouku, ml?ko a vejce a ud?lal jsem kol??

Minul? pr?b?hov?: Byl jsem ve spr?e, kdy? jsi zavolal. Byl jsem ve spr?e, kdy? jsi zavolal

P?edminul?:?ekla, ?e p?ijala ve?ker? opat?en? ohledn? t?to z?le?itosti. ?ekla, ?e v t?to v?ci p?ijala ve?ker? opat?en?.

Budoucnost jednoduch?: Z?tra t? vezmeme s sebou do lesa, jestli bude? cht?t. "Z?tra t? vezmeme s sebou do lesa, jestli chce?."

Take a mod?ln? slovesa

Nepravideln? Take se dob?e hod? k mod?ln?m sloves?m may, must, can, need, should atd.

Nap??klad:

• M??u ti vz?t tu?ku? — M??u dostat va?i tu?ku?
• Mus?te p?ijmout opat?en? ohledn? sv?ho syna, chov? se velmi ?patn?. Mus?te jednat ohledn? sv?ho syna, chov? se velmi ?patn?.
• M??ete m? vz?t s sebou na proch?zku? M??e? m? vz?t s sebou na proch?zku?
• Na cestu si s sebou mus?me vz?t n?jak? pen?ze. Na cestu bychom si m?li vz?t n?jak? pen?ze.
• Pokud se chcete dostat na leti?t? v?as, m?li byste jet autobusem. Pokud se chcete dostat na leti?t? v?as, mus?te jet autobusem.

P??klad textu se slovesem Take

V?nujte pozornost tomuto textu, ve kter?m je nepravideln? sloveso „Take“ uvedeno v r?zn?ch obm?n?ch. P?e?t?te si pozorn? a sledujte, jak se chov? v t?chto v?t?ch:

Jim ve?el do pokoje a ?ekl, ?e s sebou vzal svou sestru. Byli jsme r?di, ?e je vid?me. Posadili se a za?ali jsme diskutovat. Alex cht?l promluvit. Za?ali jsme mu naslouchat. Mluvil o d?le?itosti studia. ?ekl, ?e u?inil v?echna opat?en?, aby zkou?ky usp?l. P?esto n?m Alex dal radu, jak se sn?ze u?it nazpam??. ?ekl, ?e bychom si m?li vz?t list pap?ru a napsat kr?tk? pl?n materi?lu. Brali jsme jeho radu jako pravidlo.

Nyn? za?neme p?ekl?dat:

Jim ve?el do pokoje a ?ekl, ?e s sebou vzal svou sestru. Byli jsme r?di, ?e je vid?me. Posadili se na sv? m?sta a za?ali jsme diskutovat. Alex si cht?l vz?t slovo. Za?ali jsme ho poslouchat. Mluvil o d?le?itosti studia. ?ekl, ?e ud?lal v?e pro to, aby zkou?ky usp?l. Alex n?m tak? poradil, jak snadn? je zapamatovat si. ?ekl, ?e bychom si m?li vz?t kus pap?ru a napsat kr?tk? n?stin materi?lu. Jeho rady jsme brali jako pravidlo.

Jak vid?te, toto sloveso se m??e objevit v r?zn?ch ?asech a r?zn?ch tvarech.
Pou?it? Take v r?zn?ch gramatick?ch ?asech slovesa

Spolu s "take" se v anglick? ?e?i ?asto vyskytuj? takov? nepravideln? slovesa jako: go - go, make - do, production, get - accept, show - show, find - find, eat - eat, ride - ride, fall - fall , koupit - koupit, sed?t - sed?t, setkat se - setkat se.

P?ipom?n?me tvary t?chto nepravideln?ch sloves:

• J?t-?el-pry?
• K make-made-made
• Abych dostal-dostal
• Uk?zat-uk?zat-uk?zat
• Chcete-li naj?t-nalezeno-nalezeno
• J?st-j?st-j?st
• Jezdit-jezdil-jezdil
• K p?du-padl-padl
• Koupit-koupeno-koupeno
• Sedni-sedni-sedni
• Setkat se-set-set-set

A takto slova „j?t, vyrobit, dostat, uk?zat, j?st, hr?t, jezdit, padat, setkat se atd. ve v?t?ch:

• Jdeme si hr?t jde? s n?mi? — Jdeme si hr?t; jde? s n?mi?
• Poj?me tam autem - Poj?me tam autem
• Co d?l??? Vyr?b?m aplikaci s barevn?m pap?rem. - Co to d?l??? Vyr?b?m aplikaci z barevn?ho pap?ru
• Poka?d?, kdy? t? vid?m, rozesm?je? m? - Poka?d?, kdy? t? vid?m, rozesm?je? m?
• D?lal jsi v?era hl??en?? — Odeslali jste v?era zpr?vu/zpr?vu?
• Dostal jsi m?j dopis? - Dostal jsi m?j dopis?
• M??e z?skat tuto zpr?vu? Dok??e dokon?it zpr?vu?
• Byl to hrozn? p?d - Byl to hrozn? p?d
• Uka? mi sv? fotky, pros?m? - Uka?te mi sv? fotky, pros?m.
• Nemohl jsem naj?t cvi?en? s nepravideln?mi slovesy - nena?el jsem cvi?en? s nepravideln?mi slovesy
• Nehr?li jsme po??ta?ov? hry – Nehr?li jsme po??ta?ov? hry
• ?asto spolu vypad?v?me - ?asto se spolu h?d?me
• Co r?d j??? - Co r?d j???
• J?m p??li? mnoho – j?m p??li? mnoho
• Vyd?lali spoustu pen?z – Vyd?lali (vyd?lali) hodn? pen?z
• R?d jezd?m na koni. - R?d jezd?m na koni
• Tom se boj? spadnout, je nerv?zn?. Tom se boj? p?du, je nerv?zn?
• Chci si koupit n?jak? sladkosti. — Chci koupit n?jak? sladkosti
• R?d hraji deskov? hry – miluji deskov? hry
• Hraji na lesn? roh – hraji na lesn? roh
• Sednout, pros?m. - Posa?te se pros?m.
• Sejdeme se r?no. - Sejdeme se r?no.

Obecn?, kamkoli hod?te - v?ude kl?n nepravideln?ch sloves. A? v?s nenap?naj?, ale bu?te va?imi p??teli v anglick? gramatice. Zopakujte znovu tvary sloves: g o, vyrobit, z?skat, uk?zat, j?st, hr?t si, jezdit, padat, setkat se. Hodn? ?t?st?!

Pod?vejme se na nejobl?ben?j?? fr?zov? slovesa s take, kter? se dnes pou??vaj? v b??n? ?e?i. Sloveso take se v angli?tin? u?? jako jedno z prvn?ch. Ka?d? dob?e v?, ?e se to p?ekl?d? jako „vz?t“. V?te ale, jak se v?znam take m?n? ve v?t?ch podle toho, kter? p?edlo?ka za n?m p?ich?z??

J?t po n?kom

Abychom mohli mluvit o podobnosti, m??eme pou??t slova podobat se, podobn?, m?t r?d. Ale pokud jde o podobnosti s rodi?i v chov?n? nebo vzhledu, je nejvhodn?j?? pou??t fr?zov? sloveso vz?t po.

P??klad:

V?dycky ??kaj?, ?e beru po t?tovi.

V?dycky mi ??kaj?, ?e vypad?m jako m?j otec.

Nechat se vz?t zp?t

Hled?te synonymum pro slovo ?okovan?? B?t zp?t je k tomu ide?ln?. Jak jste ji? pochopili, toto fr?zov? sloveso znamen? „b?t ?okov?n“.

P??klad:

St?le m? bere zp?t to, co se stalo.

St?le jsem v ?oku z toho, co se stalo.

odn?st

Toto fr?zov? sloveso m? n?kolik v?znam?, tak?e byste m?li v?dy v?novat pozornost kontextu.

Kolik broskv? byste m?li, kdybyste m?li p?t broskv? a n?kdo v?m t?i z nich vzal?

Kolik broskv? by v?m zbylo, kdybyste m?li p?t a n?kdo si vzal t?i z nich.

Druh?m v?znamem je n?co n?komu odebrat.

Je to jako vz?t d?t?ti cukrov?.

Je to jako vz?t bonb?n od d?t?te.

Take away znamen? tak? n?kup j?dla s sebou.

Sendvi? a velkou kolu s sebou, pros?m.

Sendvi? a velk? cola k tomu, pros?m.

Ubrat od n??eho

Sn??it hodnotu n??eho.

Zd? se, ?e je to chytr? chlap, ale fakt, ?e nem? magistersk? titul, mu ub?r? na v?hod?ch oproti ostatn?m kandid?t?m na tuto pozici.

Zd? se, ?e je to chytr? chlap, ale skute?nost, ?e nem? magistersk? titul, ho ?in? o n?co m?n? konkurenceschopn?m ne? ostatn? uchaze?i.

vz?t n?co zp?t

Stane se, ?e n?co bez p?em??len? vyhrnete a opravdu chcete vz?t sv? slova zp?t vz?t zp?t sv? slova.

No, promi?, necht?l jsem t? urazit. Vezmu to zp?t. V t?chto ?atech nevypad?? tlust?.

Dob?e, promi?, necht?l jsem t? urazit. Beru sv? slova zp?t. V t?chto ?atech nevypad?? tlust?.

n?co rozebrat

Rozebrat.

Va?e kl?vesnice vypad? opravdu ?pinav?, zkuste ji rozebrat a vy?istit.

Va?e kl?vesnice vypad? ?pinav?, zkuste ji rozebrat a vy?istit.

sundat

M? t?i v?znamy. Prvn? je n?co odstranit. N?kdy se pou??v? ve vztahu k osob?

Sta?? sundat obr?zek a uvid?te d?ru ve zdi, kterou zanechal b?val? majitel.

Sta?? odstranit obraz, abyste vid?li d?ru ve zdi, kterou zanechal p?edchoz? majitel.

Druh?m je n?co napsat.

Ne? nav?t?v?te l?ka?e, m?l bych si zaznamenat va?e osobn? ?daje.

Ne? p?jdete k l?ka?i, mus?m si zapsat va?e osobn? ?daje.

Za t?et?, zni?it.

Jste si jist?, ?e jste odstranil v?echny d?kazy?

Jste si jist?, ?e jste zni?il v?echny d?kazy?

Ber za n?co

Ber n?co za n?co.

P??klad:

— V??n? m? pova?uje? za idiota?

Opravdu m? pova?uje? za idiota?

— Nebudu br?t ne jako odpov??.

Nebudu br?t ne jako odpov??.

p?ijmout

Dal?? fr?zov? sloveso s mnoha v?znamy.

Take in m??e znamenat „vz?t n?koho k sob?“.

Kdy? jsem ?el do obchodu, vid?l jsem p?kn? ?t?n?. Rozhodla jsem se vz?t si ?t?n? k sob?, tak?e te? ?ije s n?mi.

Kdy? jsem ?el do obchodu, vid?l jsem roztomil? ?t?n?. Rozhodl jsem se vz?t si ?t?n?, nyn? ?ije s n?mi.

Pochopit, vst?ebat, zachytit n?jak? informace.

Vn?mal jsem ka?d? slovo, kter? u?itel ?ekl. Byla to opravdu zaj?mav? lekce.

Rozum?l jsem ka?d?mu slovu, kter? u?itel ?ekl. Byla to neuv??iteln? zaj?mav? lekce.

Oble?en? ut?hn?te / olemujte tak, aby sed?lo na postav?.

Tento kab?t se mi l?b?, ale mus?m si ho vz?t do pasu.

Tento kab?t se mi l?b?, ale je pot?eba ho v pase trochu se??t.

Take in m??e b?t synonymem pro slovo klamat – klamat.

Opravdu m? pova?uje? za ?lov?ka, kter?ho lze snadno p?ijmout?

Opravdu m? pova?uje? za ?lov?ka, kter? se d? snadno oklamat?

vzl?tnout

Prvn? v?znam, ve kter?m se toto fr?zov? sloveso pou??v? nej?ast?ji, je svl?knout se/obuv.

Sundej si boty, zmokly.

Sundej si boty, zmokly.

Nech si ost??hat vlasy u holi?e.

M??e? vzadu trochu ubrat?

M??e? trochu ust?ihnout z?da?

vzl?tnout (o letadle)

V kolik hodin vzl?t? pl???

V kolik toto letadlo odl?t??

Odej?t n?kam.

M??u t? nechat j?t na ve??rek, kdy? mi sl?b??, ?e odlet?? v 11.

M??u t? nechat j?t na ve??rek, kdy? mi sl?b??, ?e odejde? v 11.

St?v? se ?sp??n?m.

Jeho kari?ra se rozjela pot?, co se docela dob?e nau?il anglicky.

Jeho kari?ra se rozjela, jakmile se nau?il dostate?n? dob?e anglicky.

vz?t na sebe

P?ijm?te pr?ci nebo p?ijm?te n?jakou odpov?dnost.

No, tenhle ?kol zvl?dnu.

Dob?e, tuhle pr?ci m??u vz?t.

Druh?m smyslem je najmout n?koho do pr?ce.

Co si mysl?? o Lisse, m?li bychom ji vz?t na sebe?

Co si mysl?? o Lisse, m?li bychom ji zam?stnat?

p?evz?t

P?evz?t kontrolu nad n???m.

Moje spole?nost byla na mizin?, tak?e ji p?ed n?kolika m?s?ci p?evzala mezin?rodn? firma.

Moje spole?nost byla na mizin?, tak?e nad n? p?evzala kontrolu mezin?rodn? firma.

vz?t ven

Pozv?te n?koho, aby n?kam ?el (vezm?te n?koho s sebou na akci/kav?rnu/kino atd.).

John je odveden do divadla.

John m? dnes ve?er vezme do divadla.

Z?skejte n?jakou slu?bu.

Na otev?en? prvn?ho obchodu jsem si musel vz?t p?j?ku.

Na otev?en? prvn?ho obchodu jsem si musel vz?t p?j?ku.

V?b?r pen?z z bankovn?ho ??tu.

V?te, kde je nejbli??? bankomat? Pot?ebuji vybrat n?jak? pen?ze.

V?te, kde je nejbli??? bankomat? Pot?ebuji vybrat pen?ze.

Odebrat n?koho (to znamen? zab?t).

Policajt byl vyveden mafi?nem.

Policajt byl zabit mafi?nem.

Vyt?hnout (to) na n?koho

Zkazit n?komu n?ladu jednodu?e proto, ?e je to pro v?s ?patn?.

Sna??m se vyh?bat lidem, kte?? si nad?vaj? na ostatn?.

Sna??m se vyh?bat lidem, kte?? svou ?patnou n?ladu p?ehazuj? na ostatn?.

Prove? n?koho n???m

Vysv?tlete n?co podrobn?.

Rozum?te tomuto t?matu? Nebo t? t?m m?m prov?st?

Rozum?te tomuto t?matu? Nebo ti to m?m podrobn? vysv?tlit?

Obl?bit si

Za?n?te n?co milovat.

Nel?bily se mi d??ny, kter? mi dala sestra, ale te? si je beru.

Nel?bily se mi d??ny, kter? mi dala sestra. Ale te? je za??n?m milovat.
Zvyknout si na n?co (pot? p?ijde gerundium).

Beru na brzk? vst?v?n?.

Zvyk?m si na brzk? vst?v?n?.

nabrat

Za?n?te d?lat n?co nov?ho (sport, kon??ky)

P?em??l?m o tom, ?e si zajdu na hodinu j?gy.

P?em??l?m o zah?jen? lekc? j?gy.

Zab?rat prostor nebo ?as

Promi?, nem??u s tebou chodit do fitka, hodiny angli?tiny mi zab?raj? ve?ker? voln? ?as.

Promi?, nem??u s tebou do fitka, lekce angli?tiny mi zab?raj? ve?ker? voln? ?as.

za??t znovu

Nav?zali jsme tam, kde jsme p?estali.

Za?ali jsme tam, kde jsme skon?ili.

Douf?me, ?e pro v?s byl ?l?nek u?ite?n? a na?li pro v?s u?ite?n? fr?zov? slovesa s take, abyste se mohli nau?it. Pro rychl? zapamatov?n? si ur?it? vymyslete vlastn? p??klady jejich pou?it?.