U? takhle nechci ??t.
Oh, dej mi sekeru, nevole,
A h?eb?ky, p?ibiju
Okno nen?vistn? v??i Evrop?
A nem? smysl se bavit.
Okny p?eci jen lezou zlod?ji.
Nikolaj Zinov?v.

"Pokud maj? lid? budoucnosti n?kdy p?eru?it ?et?zy sou?asnosti, mus? pochopit s?ly, kter? tyto ?et?zy vytvo?ily."A. Fursov."

L?b? se mi, ?e v Rusku je tolik lid?, kter?m nen? lhostejn? osud zem? a sv?ta, kte?? se zaj?maj? o tak odli?n? „v?ci“, jako je historie a moderna, soci?ln? syst?my a t??dn? boj, geopolitika a psychologie.

L?b? se mi, ?e d?le?it? probl?my na?? doby, se kter?mi se v r?mci sv?ch mo?nost? vypo??d?v?m, zaj?maj? nejen m? a vyvol?vaj? diskuse.

Nel?b? se mi, kdy? se n?kte?? ?lenov? komunity, na?t?st? t?ch je naprost? men?ina, za?nou v obecn?m byt? h?dat v duchu h?dek a je?t? p?i tom nad?vat. Jedna v?c je mluvit s nep??telem, druh? v?c s vlastn?m, i kdy? se m?l?.

L?b? se mi, ?e ?lenov? komunity p?in??ej? citliv? t?mata. To je pravda: ?ijeme v akutn? dob? a sotva se vyplat? spol?hat na „stranu a vl?du“, ?e tyto probl?my dok??ou vy?e?it.

Vl?da se bohu?el neobt??ovala objasnit, zda m? strategii historick?ho v?voje zem? nebo alespo? n?jak? stanoven? c?l?, a pokud ano, jak? jsou. Z?ejm? ??dn? takov? strategie neexistuje, stejn? jako neexistuje strategie ?e?en? soci?ln?ch a n?rodnostn?ch probl?m?.

V Trishkinov? kaftanu doch?z? k z?platov?n? d?r, kter? hroz?, ?e se rozpadnou ve ?vech. A nen? n?hoda, ?e pr?v? te? „p?t? kolona“ sy?ela o vyhozen? rusk?ch ?zem? (vzd?t se Arktidy), o rozd?len? Ruska na ??sti (po Uralu) – vyc?tili to.

Zaprv?, nebyli to oni, ne tento malichern? odpad, kdo to vyc?til, ale jejich p?ni z hlavn? bur?oazie a dali p??kaz, a padou?i a padou?i zbyst?ili.
Nikolai Emelin. Vr?ny http://www.youtube.com/watch?v=jYUQOoxuDCk

Toto je asymetrick? bur?oazn? odpov?? na n?kolik mal?ch rusk?ch bodov?ch v?her na mezin?rodn? sc?n?. Ale pro v?t?zstv?, kter? nejsou doprov?zena por??kami (Ukrajina), a je?t? v?ce pro knockoutov? v?t?zstv?, pro historickou pomstu, mus? b?t vy?e?eny vnit?n? probl?my, a p?edt?m, ach, jak daleko (?asto se zd?, ?e d?l a d?l), a nep??tel to ch?pe a p?ipravuje se pou??t a zasadit sv?j ?der, jako tomu bylo ji? v ?noru 1917 a v srpnu 1991. P?ed ??m osud ?asto varuje, v?etn? historick?ch, v?etn? Big Systems. ?asto d?v? znamen? a b?da t?m, kdo je nevid? nebo kdy? je vid?, nerozum?.

... Co d?lat, kdy? se dostanete do v?ru, kter? hroz?, ?e v?s st?hne ke dnu? Samoz?ejm?, vzdorovat ?ivl?m, zkusit si ho osedlat a d?t v?m ho do slu?eb – vzpome?te si na podobenstv? o dvou ??b?ch. Odol?vejte spole?ensk?mu ?padku a t? hnilob?, rozkladu a nemrtv?m, kter? je p?in??? do na?eho sv?ta; ??t a jednat v rozporu se zlem, b?t v rozporu, p?ipravovat se na bitvu, na akce „podle z?kon? v?lky a pravidel chov?n? v prvn? linii“.

Jsem ateista, ale moc se mi l?b? b?se? Nikolaje Zinovjeva:
Jak se ciz? zem? raduj?
A ze ?t?st? vyje vyt?,
Jsme na kolenou.
A dostali jsme se na kolena
Modlete se p?ed bojem...

Bez boje nen? v?t?zstv?! A je?t? n?co: vyhr?v? ten, kdo um? ?ekat. A ude?? v?as, ne d??ve, ale ani pozd?ji, a hlavn? - do spr?vn?ho bodu.

Andrej Fursov. komunita Vkontakte. http://vk.com/andrey_fursov

Origin?l p?evzat z alexandr_palkin v Andrey Fursov o revoluci 1917 - 1939

D?de?ek z?stal na vojn?
A nechal mi zemi.
A te? kouk?m s pocitem viny
Co d?laj? s mou zem?.
Rubl nen? kr?de?.
Du?e lid?. A odpus? mi
Bude, ne? Nev?m.
V?ichni lid? jsou sra?eni v hejnu,
Kdo je proti - ti ve st?d?.
N?co d?lat, n?co d?lat!
tr?p?m svou du?i
Na druhou stranu - netrouf?m si.
Krvav? smog nad zem?...
Neodpust?
Ani d?de?ek,
Ani B?h.
Nikolaj Zinov?v.

P.S.
Nemohu ??ci, ?e souhlas?m se v??m A.I.Fursova a mysl?m si, ?e on, komunikuj?c? ve sv?m okruhu, se n?kdy opo??uje se z?v?ry a progn?zami ohledn? dne?ka.
Nel?b? se mi ani jeho spole?ensk? kruh, ale on to v? l?pe.
Nav?c je skute?n?m profesion?lem a odborn?kem ve sv?m oboru, m? skute?n? zasv?cen? informace, nemluv? o ?rovni sv?ch znalost? a znalost? historie.
To, ?e n?kdy v? v?c, ne? ??k?, je tak? z?ejm?.
Je mi velmi bl?zk? jeho nep??m? metoda dokazov?n?, o kter? mluv? - tohle je p?t !!!

A p?esto, Andreji Ilji?i, Studen? severn? v?tr vane st?le siln?j??.. z Ruska. A existuje spousta d?kaz?

Person?ln? politika byla zni?ena a je t?eba ji o?ivit, ?ekl Sergej Ivanov, ??f prezidentsk? administrativy. Nen? t?eba vym??let n?co z?sadn? nov?ho – sov?tsk? person?ln? politika byla dob?e postaven?. Obnova elity je nemo?n? bez systematick? person?ln? pr?ce a nyn? mus?me naj?t zp?soby, jak ji uplatnit p?i absenci jedin? pyramidy moci a stranick? kontroly.
14. listopadu 2013 http://vz.ru/politics/2013/11/14/659478.html

Rusk? ministerstvo obrany zva?uje n?vrh Ve?ejn? komory Rusk? federace na vytvo?en? Hlavn?ho vojensko-ideologick?ho ?editelstv? v r?mci struktury resortu, uv?d? ITAR-TASS.
Pl?nuje se, ?e odd?len? bude moci zm?nit syst?m vzd?l?vac? pr?ce v rusk?ch ozbrojen?ch sil?ch. http://newsland.com/news/detail/id/1260490/
11.10.2013

Hlava st?tu nav?t?v? Rjaza?skou Vy??? v?sadkovou velitelskou ?kolu pojmenovanou po arm?dn?m gener?lovi VF Margelovovi, kde uspo??d? jedn?n? o rozvoji vojensk?ho vzd?l?vac?ho syst?mu.
Budou zv??eny ot?zky navr?cen? statutu nez?visl?ch vzd?l?vac?ch instituc? pobo?k?m vojensk?ch vzd?l?vac?ch instituc?, ud?len? pr?va vysok?m ?kol?m vytv??et feder?ln? st?tn? standardy a prov?d?t dodate?n? p?ij?mac? zkou?ky a vyhl?dky na modernizaci vzd?l?vac? a materi?ln? z?kladny.
Ministr obrany Sergej ?ojgu p?edlo?? profilovou zpr?vu.
Slavnostn?ho p?ed?n? ??du Suvorova vy??? vojensk? velitelsk? ?kole Rjazan?, kter? se 13. listopadu do?ila 95 let, se z??astn? i Vladimir Putin. Ocen?n? bylo vzd?l?vac?mu ?stavu ud?leno dekretem prezidenta republiky.
http://news.kremlin.ru/accreditation/19623

Putin o korupci ??edn?k?: tuto infekci vyko?en?me. Podle prezidenta bylo na z?klad? materi?l? FSB zah?jeno v?ce ne? 7500 protikorup?n?ch p??pad?, jejich? ob?alovan?mi byli z?stupci r?zn?ch stran. Putinovo prohl??en? p?i?lo na pozad? zadr?en? starosty Astrachan? kv?li podez?en? z bran? ?platku ve v??i 10 milion? rubl?. http://ria.ru/politics/20131114/976920692.html#13844825642101&message=ready&relto=register

Gener?l ministerstva obrany obvin?n z podvodu, p??e Kommersant
http://ria.ru/incidents/20131115/976983931.html#13844826242721&message=ready&relto=register

Ideologi?t? pracovn?ci p?ijdou na univerzity v Petrohrad?. Rozhodnut? o o?iven? t?to praxe ve vzd?l?vac?ch instituc?ch padlo ji? v ?noru na valn? hromad? Rady rektor? petrohradsk?ch univerzit. A samoz?ejm? velmi v?ele a okam?it? p?ijato ??ady. A ji? p?ed 18. listopadem byl rektor?m v?ech univerzit v Petrohrad? zasl?n rozkaz, aby si vybrali ze sv?ch zam?stnanc? odpov?dn?ch za ideologickou pr?ci. http://artur.livejournal.com/166720.html

RESPEKTUJTE Georgije Poltav?enka!!!

Mimochodem, Goebbels ?ekl o mlad?? generaci v SSSR, na kterou Stalin vsadil - jsou beznad?jn? a jsou fanatici. P?jdou a? do konce.

Mezi obrovsk?m tokem knih je n?kdy velmi t??k? naj?t to „prav?“. Bu? mus?te m?t sv?j vlastn? vrozen? smysl pro slovo, nebo by m?l b?t pobl?? zku?en?, znal? u?itel, kter? by v?? z?jem nen?padn? obr?til t?m spr?vn?m sm?rem. To, co jasn? z??? a je vymalov?no v?emi barvami metafory, je t?m?? v?dy fale?n?, a ne skute?n? poezie. Slav?k se nepot?ebuje malovat jako papou?ek, ??asn? p?sni?ka mal?ho ?ed?ho zp?v?ka d?v? v?e na sv? m?sto.

?ivot a tv?r?? biografie Nikolaje Zinovjeva op?t potvrzuje, ?e b?sn?ci v Rusku m?li v?dy t??k? ?asy. Jak dosv?d?uj? jeho bl?zc?, jeho b?sn? byly zaznamen?ny a publikov?ny ji? na po??tku 80. let a velk? obliby se dost?vaj? a? nyn?, po t?m?? ?tvrtstolet?, kdy ji? vy?lo n?kolik sb?rek a v?b?ry b?sn? se objevily v hust?m centr?ln? ?asopisy.

Je naprosto jasn?, ?e se narodil jako b?sn?k, ale uk?zal se jako b?sn?k pln?m hlasem, kdy? se nad jeho velkou i malou vlast? snesla bou?kov? mra?na. B?sn? N. Zinov?va jsou nejen duchovn? biografi? b?sn?ka, ale z?rove? skute?nou histori? Ruska konce 20. - za??tku 21. stolet?, zprost?edkovanou prost?ednictv?m my?lenek a pocit? oby?ejn?ch lid?, mezi nimi? s?m vyrostl.

B?sn?k?v prad?de?ek z mat?iny strany Kondrat Sergejevi? Sobol byl koz?k, v?rn? slou?il carovi, m?l svatoji?sk? k??? IV. stupn? za mimo??dnou odvahu a state?nost. V roce 1941 byl jako nep??tel lidu odvezen do NKVD a pot? (posmrtn?) rehabilitov?n. Prababi?ka z mat?iny strany je koz?ck? ?ena s mnoha d?tmi, v???c?, laskav?. Pot?, co doprovodila man?ela do t?bor? a t?i syny na obranu vlasti, pomohla ona a jej? t?i dcery v?em farm???m p?e??t v t??k?ch dob?ch v?lky. D?de?ek z mat?iny strany byl koz?k, p?ed Velkou vlasteneckou v?lkou pracoval jako kombajn na JZD. Z v?lky se nevr?til, zem?el na Krymu a v bitv? nahradil zesnul?ho velitele.

Prad?d z otcovy strany byl ko??m pan? a prababi?ka byla slu?ebnou. D?de?ek z otcovy strany (rod?k z Kurska) je stavitel. D?de?ek Dmitrij zem?el v roce 1941 a v redakci m?stn?ch novin zanechal „stodolovou knihu“ b?sn?. Ale po jeho smrti (v?lka u? za?ala) byla tato kniha ztracena a nikdo u? nev?, co to bylo za b?sn?. Otec - Alexander Dmitrievich Zinoviev - se po slu?b? v arm?d? vr?til dom? do Ko?enovska a 46 let pracoval jako stavitel. O?enil se s u?itelkou z?kladn? ?koly Lidi? Alexandrovnou Sobolovou, nyn? je j? 72 let.

Nikolaj Aleksandrovi? Zinov?v se narodil ve vesnici Korenovskaja na Krasnodarsk?m ?zem? na Kv?tnou ned?li 10. dubna 1960. Vzali ho dom? z nemocnice na Sv?tlou ned?li Kristovu. D?t? se narodilo siln?, s hust?mi ?ern?mi vlasy a obrovsk?mi ?asami.

Po ?kole b?sn?k vystudoval odbornou ?kolu, kde z?skal specializaci sv??e?. Pot? studoval na technick? ?kole obr?b?c?ch stroj? a v nep??tomnosti - na Krasnodarsk? univerzit? na Liter?rn? fakult?. Pracoval jako naklada?, elektrosv??e?, beton?? na stavb?. Za?al ps?t ve 20 letech. Psal jsem pro sebe, ani? bych nikam pos?lal. Pozd?ji m? matka p?emluvila, abych pos?lal b?sn? do region?ln?ch novin, oni tomu nev??ili, ?ekli: „N?kde kop?ruje“. Ale p?esto se rozhodl zkontrolovat t?m, ?e mu zad?te t?ma. Tam, v redakci, psal poezii. A o n?co pozd?ji p?i?el z Krasnodarsk? hlavy. odd?len? poezie V.P. Je nepravd?podobn?, ?e na?el, kde bydl? N. Zinovjev, b?sn? sebral a od t? doby se za?aly objevovat v region?ln?ch novin?ch.
Za b?se? „M?j d?de?ek“ z?skal N. Zinov?v prvn? cenu. Po jeho uzn?n? v kraji za?al n?? „okres“ ?asto tisknout jeho b?sn?. Prvn? ?tlou kn??ku „Chod?m po zemi“ vydalo v roce 1987 nakladatelstv? Krasnodar.

Jeho b?sn? se ?etly, tiskly, pos?laly si, lid? si pro n? p?ich?zeli, sb?rali pen?ze a vyd?vali je v mal?ch kn??e?k?ch. Vyd?n? obsahovala b?sn?, kter? si redakto?i vybrali sami. A tak tyto b?sn? ?ly po cel? zemi a dostaly se do Moskvy. Brzy obdr?el Velkou liter?rn? cenu. Pot? se stal laure?tem mezin?rodn? sout??e „Poezie t?et?ho tis?cilet?“, sout??e „Zlat? pero“, Delvigovy ceny.

Nikolaj Alexandrovi? je ?enat? a m? dceru a syna. V sou?asn? dob? ?ije ve m?st? Ko?enovsk.

V roce 2005 V.G. Rasputin pozval N. Zinov?va do Irkutska na festival Z??en? Ruska a p?edstavil b?sn?ka: „Samotn? Rusko mluv? v b?sn?ch Nikolaje Zinov?va“.

?t?st? Ruska, jeho z?chrana spo??v? v tom, ?e ve v?ech dob?ch, kdy to pro ni bylo t??k?, n?kde v jej?m vzd?len?m vnitrozem? se narodili talentovan? lid?, kte?? byli schopni zas?t v?ru do du?? lid? u?ite?n?m skutkem nebo jasn?m , obrazn? slovo. Nikolaj Zinov?v je jedn?m z t?ch lid?, pro kter? je smyslem ?ivota p?edev??m to, aby Rusko bylo, aby se stalo siln?j??m a ?ist??m, aby nep?eru?ilo spojen? ?as?, neztratilo to, ??m bylo hrd?. v minulosti. A tento v?znam se mu poda?ilo vyj?d?it ve sv?ch b?sn?ch, kter? nelze zam?nit s nik?m jin?m.

†††
Ach, jak jsem hodn? spadl
J?t po cest? ?ivota!
Jako matka, v?dy ke ?kod? sebe sama,
Rusko m? vychovalo.
Slab? a slab?
Moje Rusko, moje matka.
Te? nem?m jinou pr?ci...
Zvedn?te ji zp?t.

†††
V Rusko lze jen v??it.
F.I. Tyutchev

Ani den, ani m?s?c, ani rok
Mus?te v?dy v??it v Rusko.
Co se t??e protivenstv?,
Odejdou jako psi, poslu?n?.
Ute?ou v jednom spodn?m pr?dle,
Pron?sledov?n metlou P?n?.

†††
Nech?pu, co se d?je.
Za dobr? n?pady
L?i triumfuj?, smilstvo zu??...
M?vnout rukou, jak se ??k??
Ale jak pak mohu b?t pok?t?n
Ruka, kter? m?vala na lidi? ..

†††
P??tel? maj? nemocnou dceru.
Invalidn?, v?te, od d?tstv?.
A nikdo j? nem??e pomoci.
??dn? takov? n?stroj na sv?t? neexistuje.
Ch?pu, ?e nejsem nic
Ch?pu, ch?pu...
Ale otup?l? pod lev?m ramenem,
Kdy? se na ni pod?v?m...

†††
Na map? b?val?ho svazu
S hromov?m ?evem v hrudi
Stoj?m. J? nebre??m. Nemodl?m se.
A j? prost? nem?m energii odej?t.
Hlad?m hory, hlad?m ?eky,
Prsty se dot?k?m mo??.
Jako bych zav?rala v??ka
Moje ne??astn? vlast...

VID?N?
Voj?k p?ich?z? z kopce
Rodinn? setk?n? p?ed n?mi.
Medaile „Za dobyt? New Yorku“
Vid?m to na jeho hrudi.
Vid?m jeho dceru Tanyu
Za?ene dv? husy k ?ece,
Kam z v??e tanku NATO
Fedk?v syn chyt? kapra.

†††
Z?sk?n? levnosti
?ivot a nic, co by si ?lov?k v??il.
Ztratit svou vlast -
Jak p?e??t d?t?.

ROZUM?M
Ch?pu - nejsem bl?zen, -
Tak?e prsty sev?en? v p?st
Uvolni se pro znamen? k???e,
Pot?ebujeme s?lu i zru?nost,
Ale hlavn? trp?livost.

†††
To zm?nilo ?ru ?ry,
Co je na tom nejsmutn?j???
D??ve jsme tajn? v??ili v Boha
Dnes v N?j tajn? nev???me.

P??TEL?
Nebu?me zp?sobil? b?t proroky,
Ale aby to nebyli tak hameli boors,
P??tel?, zavol?me si
Jako chr?my...

V MATE?SK? ?KOLE
Nad z?honem se t?epotaj? mot?li,
A nebe zmodr?.
Ve st?nu p?skovi?t? si hraj?
Voj?ci t?et? sv?tov? v?lky...

†††
V???m, ?e se Rusko probud?
Ud?lat dobr? skutek
Ale ne? to za?ne
O ?em se boj?m mluvit.

†††
Jsou dny zvl??tn? moci
Kdy? b?hem dne
Krom? "Pane, smiluj se!"
Nic jin?ho m? nenapad?.

BOHATSTV?
Zahrada k ?ece. V chat?
Biblick? st?l. Lavice.
Poledne... Kniha Genesis...
Nen? toho m?lo?

†††
Kdy? du?e v?e hn?vem
Na bratra - to nen? n?hoda,
Tak? zatlouk?te h?eb?ky
Na z?p?st?ch je b?l? Kristus.

OT?INA
Jeden o n? p??e rom?ny,
Dal?? z tribuny o n? k?i??,
A jen ti, kte?? to d?chaj?,
Zat?mco ml??...

†††
Jak se ciz? zem? raduj?
A ze ?t?st? vyje vyt?,
Jsme na kolenou.
A dostali jsme se na kolena
Modlete se p?ed bojem...

†††
Du?e nesnesla neshody,
Ale v?emocn? ruka Bo??
Dejte j? na chv?li pokoj
A v?c nepot?ebuje.

†††
Stra?n? ?ra!
Za chr?mem stav?me chr?m,
Prohla?ujeme, ?e v???me v Boha,
Ale On n?m nev???.

RODINA TRADICE
V z?jmu sp?sy pro du?e milovan?ch,
Kudlanka n?bo?n? pro?la kolem,
Jednou za rok ?el prad?de?ek do kostela ...
Na kolenou…
Do sousedn?ho kraje.

P?EJ?T
A uv?domil jsem si to na konci dne
Kdy? z?pad slunce tekl jako ?arlatov? ?eka:
J? nejsem m?j k???, ale on je j?
Vede bezprecedentn? ?ivot.

VDOVA
Za oknem a v hrudi - r?ma.
Dvaadevades?tilet? vdova.
B?h j? ?ekl: „?ij pro sv?ho man?ela,
?e zem?el ve t?iceti letech na vojn?.

V NEMOCNICI
Tahle odporn? p?chnouc? komora
A na oknech m???ov?ch tah? -
Je poplatek p??li? vysok??
Pro zbyte?n? lidi b?sn??

†††
Suma, v?zen?, suma, v?zen?.
Kde jsi, v?le lidu?
V??n? smutek z mysli,
Mysl je smutn? ze smutku.

Z?DU?N? M?E
Sympatick? slova jsou l?i.
Nevypadni ze smy?ky
Vede do pekla, kdy? cizinci
Stoj? kolem. N?kte?? cizinci.
V?ichni cizinci. Dokonce i jejich vlastn?.

RUSK? POLE
Jsem pod tv?m temn?m nebem
V?era jsem si to neuv?domil.
Abys z?stal Rusem,
Je ?as st?t se Kulikovem.
Jinak se sp?l?te
Zm??kne stra?n? ne?t?st? -
Stane se z tebe kopec smutku
A? do posledn?ho soudu.
Budou letn? noci
Sen o zlat?m ?itu.
d?ev?n? k???e
Vystoup?? na vrchol...

†††
Dlouho se sv?tem ???? f?ma,
V mysl?ch zrozen? ne v chud?ch:
Rusko brzy padne.
Nebavte se!
Pokud spadne, mnoh? rozdrt?.
A m??e se uk?zat, ?e v?ichni.
Co krom? mokr? stopy,
Zbude pak sv?t?
Modlete se l?pe p?nov?
Pro na?e Rusko je to jinak katastrofa.
Tak mi lyra prorokuje.

†††
D?de?ek z?stal na vojn?
A nechal mi zemi.
A te? kouk?m s pocitem viny
Co d?laj? s mou zem?.
Ne rubl je kr?de? -
Du?e lid?.
A odpus? mi
Bude, ne?
Nev?m.
V?ichni lid? jsou sra?eni v hejnu,
Kdo je proti - ti ve st?d?.
N?co d?lat, n?co d?lat!
tr?p?m svou du?i
Na druhou stranu - netrouf?m si.
Krvav? smog nad zem?...
Neodpust?
Ani d?de?ek,
Ani B?h.

†††
Na na?? farm? v Evrop?
Zat?m ??dn? poty?ky, ??dn? rva?ky.
Jen ko?ka se schov?v? v kopru,
Pozor na vrabce.
Jak ?ivot, tak smrt tichou ch?z?
Jdou - pah-pah, ne, aby to pomlouvali.
A d?de?ek Antip s divok?m ?sm?vem
Vyr?b? si vlastn? rakev.
A ??k?, ?e nen? ??dn? nad?je
Na nikoho - v?ichni v rodin? pij? -
A co je pro pok?t?n?ho bezcenn?
Pak si jako pes lehn?te do zem?.

ZBRAN? RUSKA
Nebre??m p?ed lidmi, ani p?ed ?enou.
Ale, dvouhlav?, nen? to p??li? slab?
Dr??te zbytek zem? ve sv?ch sp?rech?
Sly??? Satan?v pohled?
Zabo??? sv? dr?py hluboko
Zapome?te na letitou ?navu.
Pokud povol?te sev?en?, pak okam?it?
I to, co zbylo, bude vytr?eno.

†††
Smoke soulo?, na hromad?
Sed? star? mu?, ?ed? jako harrier.
Jsem p?ed n?m jako mal? kluk,
Ani se na m? nepod?v?.
A najednou se pod?val:
"Co m?? s t?m kysel?m obli?ejem?" —
"U? dlouho jsem se t? cht?l zeptat..."
Ale p?eru?il: „Mrtv? Rusko
Na?ivo to nevid??."

JEDNOTA
Kr???m po hran? ?ivota
??dit ?patnou my?lenku.
Tep vlasti se t?ese,
Jako opilec, j?.
Boj?m se spadnout do propasti
V?dy? jsem ?pln? bez k??del.
Zp?vat p?se? se strachem?
Ale v?echno jsem zapomn?l.
Kr???m po hran? ?ivota
Ne hloup? a ne chytr?.
Tep vlasti nen? rovnom?rn?,
A moje hodina nen? sud?.

†††
Mraky se vzn??ely n?zko a ?ed?,
A bylo mi umo?n?no vid?t
Zp?sob, jak?m jsou d?moni obil?m a koukolem
Pros?vali a p?lili obil?.
Pod?val jsem se a st?l, ale nejist?,
Kdy? d?mon mrkl na m? samotn?ho:
"Perestrojka prob?h?, perestrojka" -
A zam?chal pohrab?? v ohni.
A pochopil jsem b?sn?kovu infuzi,
Skute?nost, ?e dar proroka jsou p??buzn?:
Perestrojka to ukon??
S p??chodem Soudn?ho dne.

†††
Nebylo p?ekvapen?m, ?e jsme se bavili,
Radost ?ila v ka?d?m m?st?.
A jezdil jsi na pr?zdniny
V orenbursk?m p??ov?m ??tku.
Ale ne?ekan? zl? duchov? zes?lili
A pot??e byly v?ude.
A v ??tku z ?ern?ho krepu
Toul?? se nikam.

†††
A tam, pod v??nou klenbou,
Kde le?el led na skal?ch,
Dnes babi?ka star? ?eky
Smy?ky v?tr mezi ba?inami,
A na dn? b?val?ho mo?e
Le?el v dun?ch kosmodromu...
Pouze du?e je stejn? pole
Po boji zla s dobrem.

STAR? VDOVA
A r?no je tma v o??ch.
St?echa na dom? je ?pln? shnil?.
A je d?siv? si vzpomenout, jak je to d?vno
Du?e du?e vyho?ela.
Ale tv??? v tv?? tomu ?ivotu
Sv?tlo z?st?v?. Je nesmazateln?
Jako odraz chudoby sv?tce
Na m?se s od?en?m okrajem...

V PIVU
1.
„Co ty v??, d?vko, o ?toc?ch?
Ty, vid?m, jen pit? nen? slab?.
S gran?tem jsme sp?chali k tank?m,
Sp?ch?? jen k ?en?m.
Co v?te o d?lost?eleck?ch n?letech?
Dok??ete zab?t fa?istu pa?bou?
Co ty v???
A kdo p?esn? jsi
Co tu pije? na stejn? ?rovni jako j?? ..“
Ti?e pil vodku zachmu?en? chlap
Skryl sv?j pohled, kter? byl ponur? a t??k?.
Vstal jsem od stolu a
Vrzaj?c? zubn? prot?zy jsou pry?.
2.
Jezd? na invalidn?m voz?ku
A neoholen? a ?edovlas?.
Nal?v?m „do o?n?ch bulev“.
Nevad? mi to. Je to hrdina.
Nechal nohy v ?e?ensku
A p?l jeho ?ety.
A chlapi byli bohov?
Pamatuje si ka?d?ho.
Kdy? se napil, zamra?? se: "Jed."
Pije v?c. Pak k?i??:
"Do prdele mi tu sl?vu,
Sly???? Vlast ml??.

V CHR?MU
Pros?? Boha o m?r
A potom hork? modlitba
Jsi pok?t?n levou rukou,
Dr?? v n?m p?ist?vac? baret.
A s v??nou and?lskou tv???,
Vytv??en? sv?ho ?patn?ho k???e,
Povzdechne? si. Pod m?stem Groznyj
Va?e prav? ruka z?st?v?.
Nez?stala v ?ule,
Ne v bronzu, ale prost? shnil?...
Ty stoj?? a tv?j and?l str??n?
Stoj? vzadu. Bezk??dl?.

†††
Pokud si pamatuji, je to takto:
vz?cn? vous,
?pinav?, ?ed?, such?.
Zakopnut?.
P?edpotopn? arm?da.
D?tsk? ?sm?v.
- Ahoj, Vanyo bl?zne.
Jak se m?te?
- Nep??li?.
- Jsou ?ikanov?ni, biti?
co je na vin??
- Bol? to hodn? ...
Jako p?ed v?lkou.

†††
Nevytv???? si modlu pro sebe,
Neuct?vejte osud
Tak pro? je v?echno zlo na sv?t?
C?t?te se n?kdy sami v sob??
P?em??lejte o tom, kdo v?b? poku?en?m
"Ukon?it zlo sv?ta",
Vede v?s silnou rukou
K most?m shnil?m a k?iv?m?
A ukon?it v?echny pot??e
Vol?n? studen? vody...
K?i?te se! A to je v?e. O tom
V?c net?eba. Nikdy.

SEN
M?l jsem sen - konec v?eho:
Obrovsk? zlat? tele
Du?en?, ?v?k?n?, ne bylinky,
A na?e pravoslav? je s v?mi.
Tele bylo z pou?t?,
Kde se berou v?echny pot??e?
A v?echny svatyn? zmizely
V obrovsk?ch ?stech nav?dy:
K???e, bannery a ikony,
Co? bylo stovky let star?...
I kdy? je to sen, jsi klidn??
Od t? doby ve mn? nen? klid.

VELK?
B?SE?
V?lka je t?et? sv?tov? v?lka
Po planet? chod? u? dlouho.
A doufat ve v?t?zstv?

Koho sp?c? mysl je probud??
Co jsou to nesmysly
O sv?tovl?d?! Lid?!
Proto?e nebudou ??dn? v?t?zov?
V?sledkem bude Posledn? soud.
Trochu p?ed?asn? konec sv?ta
Uka?te v?em, ?e je tma.
Alespo? n?kdo bude db?t na slova b?sn?ka
A ud?lal spr?vn? z?v?r, ale
Douf?m, ?e znovu vyhrajeme
Vzru?en? k?i??, pak tito, pak tito.
T?et? sv?t pochoduje
Na um?raj?c? planet?
Kde, nev?dom? hr?zy,
Kv?tiny a d?ti st?le rostou.

T?M, KTE?? JSOU V NEV?DOM?
To je samoz?ejm? trest...
Pod?vejte se, kolik v t?chto dnech
Lid? ?ij?c? v bezv?dom?
Skute?nost, ?e jsou Rusov?.
Nen? ho??ej?? ne? rusk? b?sn?k,
Jak vid?t tento obr?zek.
Moje du?e, duch a ver?
Cht?j? je p?iv?st zp?t k v?dom?.

†††
Kde je na?e moc a bohatstv??
Zn?m odpov?? na ot?zku -
Kde nen? duchovn? bratrstv?,
Vl?dne zmar a chaos.
"V?echno je to na?e vina!" —
Nek?i??m na lidi - na dav,
Kde v?ichni mrkaj? o?ima
P?es d?ru v jeho sko??pce.

O SEBE VE T?ET? OSOb?
A? oklame a uraz? sv?ho bli?n?ho,
Ale v??, bezbo?n? sv?t a hrozn? v?k,
Nen?vid? sv? h??chy
Pouze rusk? h???n? ?lov?k.
Nebudu moc mluvit
Sta?? jeden tah:
V?dy? Rus p?ed Bohem ho?ce lituje
Je?t? p?ed sp?ch?n?m h??chu.

LIDSK? PR?VA
Jak? jsou tato pr?va?
Pouze jedno pr?vo a platn?,
Tr?va o n?m bude ?eptat
Na vlastn?m hrob?.
Tato smutn? slova
V?ude, kam v?tr nesl:
"Jak? jsou ta pr?va?"
Pouze jedno pr?vo a platn?.
V Rusku…

LERMONTOV
Sv?tla Pyatigorsk.
Roky jsou jako mraky.
Kolik v jejich ?ivot?? Zru?n??
Nebo jsou to stalet??
Ach, jak jsou v?ichni unaven?!
Je t?sn? a p??sn?.
A? do posledn?ho duelu
Je?t? p?r ??dk?.
Je mazan? jako d?mon
A smutn? jako B?h
Mezi zem? a nebem
Nevejde se to s dechem.
V?tr t?ese v?tv?
Pr?zdn?, dut? v hrudi.
Sedne si a p??e.
Smrt je u konce.

JE??BY
Brzy ven
pod?vat se na ty sv? vysok?!
N.Rubtsov
Jak? rok je nad na?? zem?
Je??by nel?taj?.
A ?ijeme a um?r?me
V drobn?ch starostech, v prachu.
Nenos?me sv?tlo v na?ich srdc?ch,
?ijeme bezmy?lenkovit? ne? tr?va.
S?m souseda zdrav?m
Neopatrn? pok?v?n? hlavou.
Nepod?v?me chl?b chud?m,
A s podr??d?n?m odj??d?me pry?.
Kriste, kter? v?echno vid? z nebe,
Jak se neunavit steskem?
V modlitb? nenatahujeme ruce
P?i pohledu na ?svit.
A proto p?es na?i hranu
Je??by nel?taj?...

MODLITBA
Ne??d?m o sl?vu, ne o ?t?chu,
??d?m t?, truchl?c? pro sv?ho bratra,
Zachra?te mou zemi p?ed nimi
Kdo t? jednou uk?i?oval.
Kriste, to jsou va?i nep??tel?!
Jsou to slu?ebn?ci zlat?ho telete,
Zn?? s?m sebe. Pom?h??
Sta?? tvoje slovo...

†††
B?t slavn? nen? hezk?.
B. Pasternak
B?t slavn? je d?siv?
Mus?te m?t nervy z oceli:
Koneckonc?, vlajkono?, mimochodem,
V bitv? jsou prvn?, kdo je zabit.
M? takovou meta,
M? zvl??tn? z?jem.
Je to por??ka nebo v?t?zstv?
M??ete vid?t pouze z nebe.

†††
P??u sv? b?sn? tak
Z rusofoba se stal rusofil.
V?m, ?e je to velmi t??k?
Ale pokud je to v z?sad? mo?n?,
P?ipraven ps?t dnem i noc?
Aby pomohl sv? zemi.
P?ipraveni se o sebe postarat
Jen zachr?nit vlast.
Ve skute?nosti je to to, o ?em mluv?me.

†††
Pi?te o radosti, o ?ivot? -
Tak jsem si p?edstavoval osud b?sn?ka,
Ale v hynouc? vlasti
Je to mo?n??
A p??u na t?ma dne,
D?-li B?h, budu ps?t d?l.
Ostatn? pr?v? toto t?ma dne
Uplynuly tis?ce let.

†††
Jsem texta?, ve skute?nosti texta?:
Psal bych o p?sn?ch de???,
O ?svitu na dn? jezera,
O tajemn?m v?k?iku sov.
Nenech? m? spadnout do text?
Tato ?ern?, kluzk? s?la
Co je tak podobn? pijavici bahenn?,
Lep? se lidem na krk
A krev vypit? a? hr?za...
... jsem texta?, vlastn? texta?.

†††
Z ?eho nic ned?v? smysl,
Kter? byla od v?k??
Pro? jsem ozna?en? jako vlk
Lidsk? pr?va?
Pro? se t?et? ??m ot?epe?
Pro? pro n?s nen? sv?tlo?
O ?em se tu bav?me pro nic za nic?
Odpov? n?kdo?
??dn? odpov??. N?kte?? ml??
Tento sv?t nelze pochopit.
A ti, kte?? byli schopni ch?pat, l?ou
D?vno v jejich hrobech.

NEP??TEL? RUSKA
Ach, jak uboze vypad??!
Jsi hloup?, p?edpokl?d?m.
Vy jste my, kte?? hled?me setk?n? s Bohem,
Rozhodl se zastra?it smrt?!
N?? b?sn?k o tom mluvil u? dlouho
?ekl opovr?liv? a st??dm?:
Tohle v?echno by bylo vtipn?
Kdykoli to bylo tak... hloup?!

†††
Ps?t o hv?zd?ch je pl?tv?n? dny.
Kolik dn? zb?v??
P??u o lidech, proto?e oni
Mnohem bli??? a milej??.
Ano, obecn? nejsme v?ichni ?patn?,
U dareb?k? jsou plusy,
Ale existuj? takov?
Co lep??ho bych napsal o hv?zd?ch.
Nejsem jedn?m z nich?
To je v?e, dokon?uji ver?.

†††
Duchovn? pronikav?
V hlubin?ch skryt?ch p?ed zraky
Obr?zek vypad? takto
Pro m? jako b?sn?ka po st?:
Cesta do r?je je cel? zarostl?,
V??te tomu nebo nev??te.
Cesta do pekla, cesta zla,
?erti oble?en? do asfaltu.
Nyn? je snadn? chodit
Klouzat jako po parket?.
A nebe je tak daleko
Jako by neexistoval.

VR?NY
Let? ??tek ?ern?ho hejna,
Obloha je tmav? modr?.
Zasadit strom - jednoduch?
B??za se stane jako vdova
Nebo matka, kter? poh?bila sv?ho syna
V?era stra?n?m zp?sobem: bez slz ...
A v Rusku jsou takov? ??tky!
A v Rusku jsou takov? b??zy!

DEN V?T?ZSTV?
Zp?v?no v poezii a ve hr?ch,
Je jako otec sv?ch syn?,
Ji? p?l stolet? na prot?z?ch,
A? u? k n?m jaro p?ijde jak?koli.
Je d?siv?j?? a hez??
V?echny oslavovan? roky.
Jedna takov? dovolen? v Rusku.
A d?ky bohu, ?e ten.

O TOM
Nechci o tom ps?t
K?i??m na m?zu: "Vypadni!"
Ale ob?? vy?aduje b?sn?ka
Ne Apollo, ale n?? ?ivot.
Koneckonc?, v?ichni p??li? pijeme, brat?i,
Nejsou to pomluvy, nejsou to kecy.
Posledn? ?ance, abychom se chopili mysli,
Dokud nen? mysl ?pln? opil?.
? uboh? srdce b?sn?ka
A duch, kter? ztratil klid!
Necht?l jsem o tom ps?t
Ale B?h vedl mou ruku.
Nebo n?s mo?n? op?jej??
Ale to u? je jin? p??b?h.

†††
Po?kr?bal jsem se vzadu na hlav? rusky,
A zamy?len? vzhl?dl,
A ?el na sklenici z lahv?
V?echno, co jsem za sv?j ?ivot dok?zal vyp?t.
Celou cestu jsem si nad?val
A sl?bil jsem, ?e u? nebudu p?t...
A existuje takov? cesta k Bohu.
Pro? by nem?la b?t takov??

†††
Kam se pod?v?? - smutek,
Tich? mrazen? v hrudi.
Bo?e, jak dlouho?!
Jak dlouho, Pane?
Jako kavky ze zvonic
Slova l?taj? z ?st.
Kdo je v?dy nespokojen?
On s?m, ten nen? pr?zdn?.
Je to tak ?patn? pro du?i -
No, v?me, ne v r?ji,
Ne nadarmo ze sklenice
P?sob? tak ?ed?.
K ??blu v zp?vaj?c?m sboru -
Najd?te ho, jd?te...
Bo?e, jak dlouho?!
Jak dlouho, Pane?

†††
Nen? j? l?to neboh?ho ?ebr?ka.
N.A. Nekrasov
Lituji uboh? a ?ebr?ky
A ten, kdo je v levn?m v?n?
Utopil sv? dny z nouze;
Nen? jich ani tis?c,
A v?ichni jsou Rusov?.

†††
Opil? boj v uli?ce
Zasahov?n? do podlo?ky chraplav? pl??.
P?ilnut? ke ?pinav? om?tce
Na autobusov? zast?vce sp? star? mu?.
Sm?j?c? se opil? d?vka
Sed? v proch?zej?c?m "Mercedes" -
Jej? lit? h??d?
??bel tah? za nit.
Na pustin? od za??tku kv?tna
V?znice je ve v?stavb?.
Vol? cel? tento ?ivot
m?l?me se?

??ZE?
Napln?ni velkou ??zn?,
Prodal starou knofl?kovou harmoniku -
Va?e posledn? ?t?cha
A vypil dv? l?hve za sebou.
P?i?el dom? v kou?i, ve vlo?ce,
Posadil se na mizernou postel;
Napln?ni velkou ??zn?,
Zapomn?l jsem, ?e jsem vypil sv?j knofl?kov? akordeon.
A nasadit pomysln? opasky,
A rozd?lil pomysln? ko?e?iny,
A pohr?val si s prsty
A na v?echny jsem zapomn?l a na v?echno jsem zapomn?l.
Pamatuji si jen jednu melodii
A naplnil t?m m?stnost.
I kdy? se ruka setkala s pr?zdnotou,
Hudba zn?la, zn?la.
A man?elka vypadala s hr?zou
Za n?co tak nev?dan?ho.

†††
Jednoho r?na v hospod?
(A v m? kapse ani cent)
S v?udyp??tomn?m princem sv?ta
Gloomy potkal Leftyho.
Princ Leftsha ho objal za ramena:
"P??teli! Poj?me? Pl??u pro v?echno!
Je snaz?? obout blechu,
Jak odpov?d?t: "Nechci."
A ?li dovnit?... A vy?li
Na obo?? - v cel? sv? kr?se.
Lefty byl potrest?n shora:
Stal se prav?kem, jako v?ichni ostatn?.

†††
Visely ?ed? mraky.
Hlubok? Rusko. Noc. Vlakov? n?dra??.
"Vid??, nen? tam ??dn? ?ivot,"
?ekl mu? mu?i.
Proje?te se bufetem
Tato fr?ze. Za?ali p?t.
„Nalijte to! Kde nen? ?ivot
Odkud se bere smrt?

†††
Je ne?navn? v ne?estech,
Nezdr?ovat se slov
Ale du?e je?t? nen? temn?,
Proto?e matka ?ije.
Je je?t? n?kdo, kdo by se mohl modlit
Pro n?j skrz opar slz.
Jak dlouho to bude trvat?
To je dal?? ot?zka.

†††
Prvn? ?ediny.
Tenk? pun?ochy v takov?m mrazu.
Obo?? jsou jako nit?.
A v o??ch
Nic jako du?e.
A stoj?, rum?nec ?alem,
"N?dra?? Suka", "Katyukha",
"Katka-p?lsklo", "Katka-d?vka".
K??o... M?j spolu??k...

†††
Ne proto, ?e jsem se najednou opil,
Ale zase nev?m
Kdo je to ho?ce sklon?n?
U vchodu do m? chaty?
Ano, toto je Vlast! Z prachu
?edovlas?, se strupy a s klackem...
Ano, kdybychom ji milovali,
Mohla by b?t takov??

KRAJINA
Sn?h let? z nebe, krou??,
Na cest?, na zadku,
Co tak sladce sp? v p??kopu
Zapome?te na v?echno na sv?t?.
Sn?h se to??, sn?h let?
Na tv??i bezdomovc? se neroztaje ...

†††
?as jara plul,
Mezi odpadky kvetly fialky.
Bezdomovkyni se narodila troj?ata
V kartonov?m dom? na skl?dce.
D?ti cht?j? j?st, vyprazd?ovat se
A ochabl? prsa padaj?.
P?es generick? kou? z hore?ky
Matka ??k?: "Nechte je zmizet..."
Rusko! Matko cel?ho lidstva!
Kdo se opov??il t? takhle uk?i?ovat?!
... V r?ji s Dmitrijem Donsk?m
Ruka spo??vala na rukojeti.

†††
Ach, tyhle mizern? d?chody
Star? ?eny a se?l? sta??ci.
Sna?? se je nakrmit p?sn?mi
Nestydat? vulg?rn? show.
Jak? odporn? loupe?!
Co ??edn?k, pak dareb?k.
Jste Rus, vl?da?
Pochybnosti m? berou.

V R?MCI SOUCIT
Pomoz n?m, Matko Bo??
Najd?te svou cestu v ter?nu.
A ti, kte?? n?m blokuj? cestu,
Nezapom?nejte na n? tak?.
Pro jejich nevl?dnou horlivost
Vyve?te n?s z omylu, p?ive?te n?s k ??lenstv?
Vymyslete n?co sami
V r?mci milosrdenstv?.

†††
A vid?l jsem, jak ml?tili bezdomovce
Na krou?ek klob?sy. Dlouho m? ml?tili.
Opravdu ho porazili, pomalu,
S nel?tostn?m ?sm?vem
Jako vlk.
Sna?il se jim kousat boty,
Cht?l jsem se v?let pod pultem.
A nikdo se neodv??il p?imlouvat
Pr?v? jsem se rozhodl napsat...

†††
Ach dny zla! Zlo l?ta!
Cesta l?i a zrady!
V?ce uklid?uj?c? v ?st? zbran?
D?vej se ne? sousedovi do o??.
Nesta?? ani b?t b?sn?kem,
Tady mus? b?t jen B?h,
Za tohle lidem za v?echno
Nen?vid?t, ale milovat.

VR?TIT SE marnotratn? syn
Ze stesku nebo z lenosti
Nedostavil se. Kone?n?
Vr?til. Na kolenou
Otec st?l p?ed synem.
Plakal, ramena se mu t??sla,
Prach zem? sev?en? po hrstech:
"Synu, odpus? mi, odpus? mi,
Nezachr?nil jsem svou matku a? do setk?n?…“

STAR? OBR?ZEK
?zkost... Nev?ra... Slezina...
Grimasy kysel? po r?nu.
V?ichni jsme tak zvykl? na to ?patn?
Tak sladk? pro n?s v du??ch nepohodl?,
Co kdy? n?kdo najednou vyk?ikne:
"C?t?m se dob?e!" - bude zabit.
Budou zab?jet chladn?m, zlomysln?m slovem,
Oto?te prst na sp?nku
A uklidni se. A znovu:
Modrost... Nev?ra... Touha...
Ano, o?kliv? obr?zek -
Takov? stolet? nebude vymaz?no, -
Tak?e ?eka je zarostl? bahnem,
Rybn?k tedy zar?st? ok?ehkem.

ZPR?VY
Sv?t byl dlouho ne?ist?,
Pod?vejte se do jeho nitra:
Zl? baculat?, se ?irok?mi rameny,
A dobr?... Kde je dobro?
A l?ska vypr?ela,
Sex nahradil l?sku.
V?ude vl?dne ne?est
Loajalita bije ?elem o ze?.
Cht?? bav?, ?ertuje,
A zka?enost plive na oblohu.
d?t? se prod?v? samo
Za kus shnil?ho chleba.
N?kdo je zvr?cen? nesmysl
??kali tomu vzd?l?n?.
Term?n nade?el v b?l?m sv?tle
Nazv?te to jin?m jm?nem.
Pokud nen? s?la takto ??t,
Pokud srdce nen? na sv?m m?st?
Pokud jste b?sn?k
Chv?jte se p?i t?to zpr?v?.

†††
Kdo st??l? na ulici?
A pak, vis?c? na plot?,
Soused vyklepe hadr,
Takzvan? „koberec“.
M?lo by se hodit na skl?dku
Ale mrcha-chudoba ned?v?,
A zvedne h?l vysoko,
Hosteska ho bije a bije.
S n?jak?m ujet?m husarem
Tlu?e hadr v?c a v?c! ..
Pravd?podobn? chud?k, pomysl? si
To vyrovn?v? ??ty se st?tem.

†††
V?echny si pamatuji jm?nem
Kdo n?s nau?il, ?e pr?ce je odm?na.
Zapome?te, draz?, ne...
Pr?ce je pro n?s Bo??m trestem.
Jak vysoko m??e b?t m?j duch
Kdy se potit, do vy?erp?n?
M?m chu? na kus hov?z?ho
Luxusn? pal?c pro zlod?je?
Proto?e mu to dop??v?m
Koneckonc?, jsem jedn?m z nich, jak se uk?zalo, sme?ka ...
Ach v?k! Ani srdce, ani mysl
??dn? duch nem??e naj?t podporu.

MAL?
APOKALYPSA
N?jak? zmatek ve vzduchu
Zahu??uje nesnesitelnou tmu.
Jako bych n?komu dlu?il
To je jen co a komu?
Jako by si u??zli k??dla
du?e. Za?ali p?ek??et.
V?echna okna ji? byla otev?ena
A st?le nen? co d?chat...

†††
Putov?n? v nenapln?n?ch snech,
Jsem opot?ebovan? jako kab?t.
Nev?d?l jsem, co chci.
A to, co ud?lal, nen? tot??.
A synovec m? pravdu: "Je p??li? pozd?, str??ku,
Za?al jsi ??st Bibli."
... Nechej, p?i pohledu na m?j p?d,
Aspo? se nau?? l?tat.

??LEN?
Jak dob?e je na nemocni?n? zahrad?
A my, pt?ci a kv?tiny!
C?t?m se skv?le.
Je dob?e, ?e tam nejsem
Kde lidem chyb? slunce
Kam kv?li utr?en?mu zlatu
N?? zabodnut? a odhozen do p??kopu
Kde nen? st?n m?rn?ho ?sm?vu,
Kde je zlo a l?i, kde je peklo! ..
Nedaremno obklopen? bary
Po cel? d?lce na?? klidn? zahrady.

MILUJTE ZEM?
Miluje v?echny bez rozd?lu,
To pr?vo j? bylo d?no shora.
Svat? star?? nebo zlod?j
P?inesou j? to - je j? to jedno.
Z tr?vy a sn?hu jej?ch ?at?,
A jej? n?lada nen? v ??dn?m p??pad? ?patn?,
Ale kdo j? padl do n?ru?e,
On s?m se st?v? zem?.
A op?t volno, op?t nev?sta
Je tich? a submisivn?,
A nov? m?sto je p?ipraveno
Pro ?enicha.

K M? BOHYN?
Je dobr? le?et pod vrbou,
Vlna ti?e nar???.
?ivot jako kr?va energick?
Jen se to zd?. Je
Ve sv? nejhlub?? podstat?
Tich? p??tuln? jalovi?ka.
Nen? v n? ??dn? hr?za
Postarej se o ni, synu.

†††
Nech?pu to, kam to v?echno sp?je?
Pokud v??, ?ekni mi to.
Kde je s?la ducha a odvaha srdce?
Kde je dobrota lidsk? du?e?
Nebo od narozen? na?e du?e
Nav?t?vila laskavost?
Boj?m se sly?et odpov?? "ano",
Zav?r?m u?i strachem.

†††
Pro? je z?pad slunce tak ?erven?
Jako vykoupen? krv??
Bylo to zlo?inn? a hrozn?
Stolet? darovan? n?m z l?sky.
B?da n?m, kte?? jsme zapomn?li na Boha!
N?prava brzy zreziv?
Proto?e jich je p??li? mnoho
Krev se rozlila do zem?.
Planeta se zastav?
Ani n?hodou a ne n?hle.
Ale nechci o tom mluvit
Myslete lidi, nedostatek ?asu.

ZTRACEN? DU?E
Cel? ?ivot ?iju s n?
K ?ertu s nervama:
A najednou jej? "ay"
Nesly?el by B?h prvn??
S?m bych byl ??lenec
Takov? bylo - chv?n? na k??i,
Ale moji lid?
?ije se stejnou du??.
A v?echny na?e modlitby
Nechte d?mona j?t kolem
A sly?? jen st?elbu
N?? B?h jeden pro druh?ho.
Za ?evu "Kalash"
Jen temn? duch povstane.
Ztracen? du?e
U? se to ztrat?...

UZN?N?
Jsem ob?t? ??belsk?ho v?ku
A nebe mi nesv?t?, bohu?el.
Ale j? p??u. P??u o Bohu
Douf?m, ?e budete zachr?n?ni.
Je to uzn?n? nebo vol?n??
Ale a? jsou va?e dny dlouh?!
Ale lidsk? pozn?n?
?pln? nev?domost je podobn?.
A proto se net?epu
Mo?n? budu spasen s tebou.

RETRO
Roln?ci orali pole,
A n?kdo pil ko?ak v Astorii,
Ale pak u? jsme byli tla?eni
Je?t? ne v pekle, ale mimo historii.
Jak minulost dnes vybledla!
Te? jsme vta?eni p??mo do pekla.

†††
Dr??m ze v?ech sil
Od v?ku na?? zaostalosti,
Kter? ni?? u ko?ene
V?e, co je lidsk?, v n?s z?stalo.
A nenech to p?estat
Tento v?k hran? na mizernou lyru,
B?h v?m ?ehnej, abyste zachovali svou mysl
V tomhle ??len?m sv?t?.

†††
A to zlo kolem bez m?ry,
A co je kolem bez m?ry temnoty,
Vinni jsou jen nev???c?
A tito nev???c? jsme my!
Na co jsme vlastn? p?ipraveni?
Pokud nen? s?la vydr?et p?st?
Ot?zka Krista n?s p?ekvap?
P?ekvapen?, kdy? se pt?: "Kdo jsi?"
A my, neodva?uj?c? se zvednout o?i,
Poslouchejme: "Nezn?m t?."
A kousneme si lokty,
A pak... nechci ps?t.

†††
A tento probl?m se naz?v? "trh" -
Smutn? v?sledek n???ch moudr?ch n?pad?,
Kdy? je v oknech ?okol?dov? Kazbek
Jisk?? se slzami v o??ch d?t?.
A matka, kter? nem? du?i ve sv?m d?t?ti,
Trhnut?m ho p?eru??: "Vypadni!"
?ivot potk?v? d?ti s ho?kou sol?.
Jen s?l, bez chleba, potk?v? jejich ?ivot.

†††
Nalijte, sousede Vasily,
Znepokojen? v m?m srdci:
Existuje Rusko? ??dn? Rusko?
j? tomu nerozum?m.
Kdo jsme na lasu?
??belsk? sm?ch vzadu.
Jsme ve sklenici
Utopen se zem??

Rozhovor se slavn?m rusk?m b?sn?kem

Kr?tk? jako blesk, b?sn? Nikolaje Zinov?va zanech?vaj? ??asn? pocit – ?tete jednu b?se?, jako byste prolistovali celou mnohastr?nkovou knihu, kter? vst?ebala v?echny radosti i strasti ?ivota.

- Nikolaji Alexandrovi?i, vydal jste v?ce ne? dv? des?tky knih, va?e b?snick? ??dky, zejm?na o Rusku, o jeho osudu, o V??e, byly se?azeny do uvozovek. Pr?v? v divadle Jalta pojmenovan?m po A.P. ?echove, v?? tv?r?? ve?er prob?hl v r?mci liter?rn? vzd?l?vac?ho projektu Bureau of Fiction Propaganda a p?esto jste pova?ov?n za samot??e, neve?ejnou osobu. Ale co t?eba: „B?sn?k v Rusku je v?c ne? b?sn?k“?

- Tak tomu rozum?m. Pozice, nikoli p?za, kter? se m?n? podle principu „Co bys cht?l? E. Jevtu?enko napsal: „B?sn?k v Rusku je v?c ne? b?sn?k“, proto?e ch?pal a c?til, ?e zem? Rusko je v?c ne? jen zem?. V tomto s n?m souhlas?m.

- N?m?ty va?ich b?sn? jsou pro rusk? ob?ansk? texty tradi?n? - to je du?e ?lov?ka, jeho vztah k Bohu, ?ivot ve v?ech jeho projevech... ?lov?k m? postupem ?asu tendenci se m?nit. Jak to ovlivnilo va?i poezii?

- Podle m?ho pozorov?n? se ?lov?k v pr?b?hu let st?v? tragi?t?j??m. To sam? m??u ??ct o sob?. A to se mi nijak zvl??? nel?b?. Cht?l bych b?t v?dy ve stavu mysli, kter? je zn?zorn?n na ikon?ch na tv???ch svat?ch a je definov?n slovem „radostn? smutek“. Mus? se ale zaslou?it, co? nen? pro ka?d?ho. Ve sv? tvorb? c?t?m v?razn? p??klon k ?ernob?l?mu obrazu sv?ta a ?lov?ka. Ale j? s t?m nem??u nic d?lat. Bohu?el nebo na?t?st?? - Nev?m. Pokud jde o klasick? rusk? t?mata... Bohu?el v obdob? po perestrojce byly tyto tradice zni?eny a byly nahrazeny v?gn?mi p?edstavami o „univerz?ln?ch hodnot?ch“, kter? vedly ke dvoj?mu standardu. Slova „povinnost“ a „?est“ se stala t?m?? anachronick?mi. D?ky bohu, v?ci se te? za??naj? m?nit k lep??mu. A? ne tak rychle a sebev?dom?, ale p?ece.

– P?ed p?r lety jste se stal prvn?m v?t?zem mezin?rodn? liter?rn? ceny Kulikovo Field. Byl koncipov?n s c?lem pos?lit vazby mezi slovansk?mi n?rody, vr?tit pojmu „patriotismus“ jeho prav? v?znam. Co je pro v?s "patriotismus"?

- To je pr?v? ten pocit, kter? v?m pom??e zjistit, kdo jste: ??st va?ich lid? nebo oby?ejn? laik, kter?, kde je to pohodln?, m? svou vlast.

??k?te: "vr?tit konceptu jeho prav? v?znam..." Ale t?mata povinnosti, cti, l?sky k vlasti – v??n? n?m?ty pro ruskou klasickou, pozd?ji sov?tskou literaturu. Spisovatel? a b?sn?ci t? doby dok?zali naj?t ta nejjednodu???, ale z?rove? srde?n?, up??mn? a up??mn? slova, kter? je vt?lila do sv? pr?ce. A nyn? mezi na?imi sou?asn?ky, b?sn?ky a spisovateli, existuje mnoho hodn?ch jmen, kter? pokra?uj? v tradici. P?itom na str?nk?ch ?koln?ch u?ebnic a na pultech knihoven je jich, jednotek, bohu?el velmi m?lo. Odtud ten obdiv k z?padn? literatu?e, kter? se uk?zala b?t na trhu dostupn?j??, oslavuj?c? z?padn? zp?sob ?ivota, kter? pro n?s v mnoha ohledech nen? charakteristick?. Asi p?ed deseti lety jsem napsal b?se? „Okno do Evropy“:

U? takhle nechci ??t.
Oh, dej mi sekeru, nevole,
A h?eb?ky - zatlu?u
Nen?vistn? okno do Evropy.

A nem? smysl se bavit.
Okny p?eci jen lezou zlod?ji.

- Jak se ciz? zem? raduj?
A ze ?t?st? vyje vyt?,
Jsme na kolenou.
A dostali jsme se na kolena
Modlete se p?ed bojem...

– Pokud se nepletu, tato b?se? byla naps?na na po??tku 90. let. Mysl?te si, ?e je ?as vst?t z kolen?

- A co si mysl?? ty? Fakta, jak se ??k?, jsou tvrdohlav? v?ci. Vstup Krymu do Ruska, p?ijet? sankc? v??i na?? zemi je p??m?m d?sledkem r?stu na?? s?ly, ?ekl bych, rostouc?ho v?znamu ve sv?t?.

- Valentin Grigoryevich Rasputin jednou ?ekl, ?e ve va?ich b?sn?ch mluv? samo Rusko ...

- Pozornost spisovatele takov?ho rozsahu pravd?podobn? nenech? nikoho lhostejn?m, ale bylo by po?etil? lichotit si na vlastn? n?klady. Jsem ?lov?k z vnitrozem?, z hlou?ku lid? a do jist? m?ry vyjad?uji n?zory a pocity milion? dal??ch, stejn?ch oby?ejn?ch lid?, obyvatel mal?ch m?st, vesnic, vesnic, m?ste?ek. Mysl?m, ?e to myslel v??n?, a u? v?bec ne zvl??tn? um?leck? p?ednosti m? poezie. Dokonce i Pasternak ?ekl: "B?t slavn? je o?kliv?," tak?e jsem nikdy neusiloval o sl?vu. Jen jsem napsal o tom, co jsem si myslel, a uk?zalo se, ?e je to v souladu s mnoha.

- Pokud v?m, jste p?vodem koz?k. Ovliv?uje to n?jak va?i kreativitu a vid?n? sv?ta?

- Jsem koz?k pouze z mate?sk? strany. M?j prad?de?ek dostal Svatoji?sk? k??? v rusko-tureck? v?lce a d?de?ek zahynul na Krymu b?hem Velk? vlasteneck? v?lky. Cht?l bych v sob? m?t tuto prad?du a d?de?ka koz?ckou ??lu. Otcova rodina je?t? p?ed ??jnovou revoluc? p?i?la do Kuban? z Kursk? provincie, kde prad?de?ek slou?il jako ko?? pan?. Koz?ck? vliv je v m? tvorb? p??tomen, alespo? si to mysl?m. Ale rusk? roln?k ve mn? bude mo?n? v?c nemocn?.

– Co si mysl?te o sou?asn?m liter?rn?m procesu v Rusku?

– Podle m?ho osobn?ho pozorov?n? je liter?rn? proces v Rusku ponech?n n?hod?. A jak v?te, pole, dokonce i oset? p?enic?, pokud se o n?j nikdo nestar?, zar?st? plevelem. A ?lov?k (?ten??) si zvykne j?st nikoli v?b?rovou p?enici, tedy kvalitn? um?leck? d?la, ale plevel - grafomansk? pad?lek, velmi vzd?len? literatu?e. Nav?c tyto karant?nn? plevele postupn?, ale jist? nahrazuj? kulturn? rostliny. V na?em p??pad? duchovn? pokrm. Du?e, po??raj?c? v?emo?n? n?hra?ky, se p?irozen? nem?n? k lep??mu. Bez ekonomick? ruky obilnice je tedy na?e liter?rn? pole ji? ze dvou t?etin zarostl? bodl?ky.

- B?sn? v?m v?ce pom?haj? nebo p?ek??ej? v ?ivot??

– Pro m? je poezie z?rove? modlitbou, pok?n?m a sp?sou. Je v?ak obt??n? podat vy?erp?vaj?c? definici poezie jako projevu jemnohmotn?ho sv?ta. Ona (definice), jako cesta k Bohu, m? ka?d? svou vlastn?.

–?asto je v?m vy??t?no, co p??ete „na t?ma dne“. co na to ??k???

Kdysi jsem napsal tuto b?se?:

Pi?te o radosti, o ?ivot? -
Tak jsem si p?edstavoval osud b?sn?ka,
Ale v hynouc? vlasti
Je to mo?n??

A p??u na t?ma dne,
D?-li B?h, budu ps?t d?l.
Ostatn? pr?v? toto t?ma dne
Uplynuly tis?ce let.

P?estanu ps?t na „t?mata dne“, a? pomine vztek. A p?ijde V??n? den a poezie se stane superud?lost?. B?sn?ci zmiz? jako p?edstavitel? ru?n? poezie a poezie jako takov? z?stane jako harmonie vesm?ru vytvo?en? Stvo?itelem. Poezie, stejn? jako du?e, je nesmrteln?. Nen? divu, ?e Nov? z?kon je v podstat? b?se? diktovan? prorok?m Duchem svat?m. "Harmonie je tajemn? s?la," jak napsal Jevgenij Baratynskij, "t??k? v?le od?in? klam a zkrot? vzpurnou v??e?."

– Pova?ujete se za pravoslavn?ho b?sn?ka?

- Kdy? ?eknu „ano“, bude v tom n?jak? prvek hrdosti, ale pokud „ne“, n?jak?m zp?sobem klamu. Ale cht?la bych takov? B?T. A tady je pro?: ka?d? ?lov?k v jin? m??e poci?uje hloubku studnice sv? genetick? pam?ti. Jeho hloubka sah? po stalet?. A z t?to hloubky pro m? z??? tv??e m?ch pravoslavn?ch p?edk?.

- Jak? va?e b?snick? ??dky by podle v?s mohly slou?it jako jak?si poselstv?-napomenut? pro sou?asnou generaci ml?de?e?

- ?as d?ch? rokem
Zkou?ky a pot??e
Od n? za oponou
Nen? ?ance se schovat.

Mus?m se tam dostat,
Modlit se, jako za star?ch ?as?,
A m?j ?lov?k
Ho? ?ivot na olt??.

Nebude to jednoduch?
I kdy? je dob?e zn?mo:
Ze zem? neubude,
Ale zem? doraz?.

Rozhovor s Irinou Pankovou

31. kv?tna se v Sevastopolu v r?mci vzd?l?vac?ch projekt? p?edsednictva na Krymu uskute?n? kreativn? ve?er Nikolaje Zinovjeva „D?de?ek z?stal ve v?lce, ale zemi mi nechal“. Vstup voln?.

?l?nek byl publikov?n v r?mci projektu financovan?ho st?tn? podporou p?id?lenou jako grant v souladu s v?nosem prezidenta Rusk? federace ?. 79-rp ze dne 17. ledna 2014 a na z?klad? sout??e po??dan? spole?nost? V?dom? Spole?nost Ruska.

Speci?l ke stolet?mu v?ro??

„JAK SE V ZAHRANI?? REJUICES...“
Nikolaj Alexandrovi? Zinov?v (nar. 1960)
P?eklad z ru?tiny do bulhar?tiny: Krasimir Georgiev

JAK V CIZ?CH ZEM?CH CE HAPPY

Jak je to v ciz? zemi p?et??en?
a s pot??en?m viyat vyt?,
co je na posunu kolena.
A p?i zm?n? kolena -
p?ed bitvou se v??niv? modl?me...

akcenty
JAK V CIZ?CH ZEM?CH CE HAPPY

Jak je to v ciz? zemi zavaleno
a s pot??en?m viaat vyt?,
zm?na na koleni.
A p?i zm?n? kolena -
p?ed bitvou se v??niv? modl?me...

P?eklad z rusk?ho eziku do bulharsk?ho eziku: Krasimir Georgiev

Nikolaj Zinov?v
JAK RADOST? ZAHRANI??...

Jak se ciz? zem? raduj?
A ze ?t?st? vyje vyt?,
Jsme na kolenou.
A dostali jsme se na kolena
Modlete se p?ed bojem...

---------------
Ruskiyat zp?v? Nikolai Zinoviev (Nikolaj Alexandrovi? Zinoviev) a narodil se 10. dubna 1960 v gr. Korenovsk, Krasnodarsk? ?zem?. Laure?t mnoha mezin?rodn?ch sout???, nositel vysok?ch liter?rn?ch cen. Je autorem 13 b?sn? a 6 knih, mezi „Chod?m po zemi“ (1987), „Let du?e“ (1997), „?ed? srdce“ (1999), „Dny dan? sh?ry“ (2003) , „Na t? nejstar?? hranici“ (2004), „Nov? b?sn?“ (2005), „Jsem d?dicem l?sky a smutku“ (2007), „Smutn? impulzy du??“ (2006), „Taste of Fire“ (2007 ), "Na k???i" (2008), "Jsem Rus" (2008), "Nad smyslem byt?" (2009), "Kruh l?sky a p??buzenstv?" (2010), "Zinoviev N. A. Favorites" (2010) a dal??.

Recenze

Dnes jsem p?elo?il a zve?ejnil na sv? str?nce t?i p?eklady va?ich b?sn?, p?evzat? ze str?nky Olgy-Maltseva-Arziani.
T???m se na kritick? koment??e od autora. Zd?lo se, ?e nen? snadn? p?elo?it, aby byl zachov?n rytmus a r?m. S teplem.

Port?l Poetry.ru poskytuje autor?m mo?nost voln? publikovat sv? liter?rn? d?la na internetu na z?klad? u?ivatelsk? smlouvy. Ve?ker? autorsk? pr?va k d?l?m n?le?? autor?m a jsou chr?n?na z?konem. P?etisk d?la je mo?n? pouze se souhlasem jeho autora, na kter?ho se m??ete odk?zat na jeho autorsk? str?nce. Za texty d?l na z?klad? nesou v?hradn? odpov?dnost auto?i

†††
Jak se ciz? zem? raduj?
A ze ?t?st? vyje vyt?,
Jsme na kolenou.
A dostali jsme se na kolena
Modlete se p?ed bojem...

V MATE?SK? ?KOLE
Nad z?honem poletuj? mot?li
A nebe zmodr?.
Ve st?nu p?skovi?t? si hraj?
Voj?ci t?et?ho sv?ta.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

†††
V???m, ?e se Rusko probud?
Ud?lat dobr? skutek
Ale ne? to za?ne
O ?em se boj?m mluvit.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

†††
To zm?nilo ?ru ?ry,
Co je na tom nejsmutn?j???
D??ve jsme tajn? v??ili v Boha
Dnes v N?j tajn? nev???me.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

RODINN? LEGENDA
V z?jmu sp?sy pro du?e milovan?ch,
Kudlanka n?bo?n? pro?la kolem,
Jednou za rok ?el prad?de?ek do kostela ...
Na kolenou... Do sousedn?ho kraje.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar
†††
Ne vousy, ale lopata,
Pod?v?? se a ?ekne?: bandita.
Co ode m? chce?
Co m? sleduje?
?pinav?, huben?, jako v?ichni bezdomovci,
Tady ?el ke zdi.
Zde se vr?til. ? m?j bo?e,
Tady ke mn? p?ich?z?.
†††
P??tel? maj? nemocnou dceru.
Invalidn?, v?te, od d?tstv?.
A nikdo j? nem??e pomoci.
??dn? takov? n?stroj na sv?t? neexistuje.
Ch?pu, ?e nejsem nic
Ch?pu, ch?pu...
Ale otup?l? pod lev?m ramenem,
Kdy? se na ni pod?v?m...
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

OD D?TSTV?
Voda a slunce zde bez m?ry,
A kolik p?sn? pod knofl?kovou harmonikou
Tady to zp?v?me my, pion??i, -
D?ti d?ln?k? a roln?k?.
Zp?vejte o mocn? vlasti,
O dobr?ch, udatn?ch ?inech.
A vyv?j? se p?es strm?
Nativn? od narozen? ?erven? vlajka.
V horku le??me na b?i?e pod mark?zou,
H?zen? obl?zk? do rokle
A v?me to jist?: prezident
Mo?n? nep??tel, a pouze nep??tel.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

PAM??
Bylo letn? vedro.
A moje matka sma?ila masov? kuli?ky.
A ud?lal jsem sv? "v?ci" -
Spustil ?lun z novin.
A rusk? p?se? se lila
Z reproduktoru na chodb?.
Nev?m, ?? to byla s?la
Ale ?ivot byl jako ?ivot.
Pamatuji si, jak ??astn? byl m?j str?c
Kdy? man?elka porodila dvoj?ata.
Soused k sousedovi byl jako bratr.
T?m ?iju, ?e si to pamatuji.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

†††
Ve sp?nku jsem se modlil a plakal
A sev?el sv??ku v p?st,
A vosk j? kapal z ruky
A krev mi st?kala po pa?i.
A st?t se kapaj?c? krv?
?dol? ?ek jsou ?zk?
A chlapec plovouc? na st?e?e
?ekl mi se svra?t?n?m obo??m:
"Neopova?uj se vykl?dat sny!"
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

CHUDAK
Star? mu? sb?r? lahve
A - excentrik - se nikde nevzd?v?.
Jen se zamy?len? ?kr?be na hlav?.
Myslel jsem, ?e ten star? mu? je idiot.
Ale zeptal se: "Za co?" - s tich?mi lichotkami.
A odpov?d?l bezzub?mi ?sty:
"Napl?te z?palnou sm?s? -
Pozd?ji jich budeme pot?ebovat hodn?."
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

†††
Jeden den po pit?
Probu?te se ?ed? a ponu?e
D?v?? se z okna: Yankeeov?
Ku?ata se chytaj? na sn?dani.
Hrdeln? sm?ch n?koho jin?ho
Ticho je vrtan?
A t?hnout pro z?bavu
Do stodoly va?? ?eny.
K?ik a pe?? l?taj?
Dawn krv?c?
A m?te kocovinu
Neexistuje ??dn? s?la k vzestupu.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

VID?N?
Voj?k p?ich?z? z kopce
Rodinn? setk?n? p?ed n?mi.
Medaile „Za dobyt? New Yorku“
Vid?m to na jeho hrudi.
Vid?m: jeho dcera Tanya
Za?ene dv? husy k ?ece,
Kam z v??e tanku NATO
Fedk?v syn chyt? kapra.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

neznalost
Superliner let?l pod?l trati,
A v kabin?, kter? ti?e chr?pal,
Kdo vylu?til hloupou k???ovku,
N?kdo marn? vypil l?ky...
Koneckonc?, lid? nev?d?li, ?e deska
Dv? hodiny z Kr?lovstv? nebesk?ho.
Nikolaj ZINOVEV, Krasnodar

Recenze

Alexander, dobr? odpoledne! D?ky za v?b?r b?sn? Nikolaje Zinov?va. Od prvn?ho setk?n? jsem se stal fanou?kem jeho pr?ce. Pokud je to mo?n?, mohl byste d?t jeho telefonn? ??slo nebo e-mail, r?d bych ud?lal rozhovor v jedn?ch novin?ch.
S pozdravem!