Jsme r?di, ?e v?m m??eme poskytnout p??stup k v?ce ne? 100 popul?rn?m fr?z?m s p?ekladem, kter? se pou??vaj? k tetov?n? n?pis? v angli?tin?. Najdete zde cit?ty o l?sce, zaveden? aforismy a v?roky slavn?ch.
Tetov?n? v angli?tin? m??e svou obl?benost? konkurovat i citac?m v latin?, jejich? ?irokou ?k?lu najdete tak? na na?ich str?nk?ch.
P?ij?te na bezplatnou konzultaci, na?i odborn?ci v?m pomohou vybrat tu spr?vnou fr?zi a nab?dnou ji za??dit co nejorigin?ln?ji. Tento m?s?c prob?h? akce na tetovac? n?pisy - V?voj skic zdarma. Podrobnosti o akci se dozv?te v salonu.

Dokud d?ch?m, miluji a v???m.
Zat?mco d?ch?m – miluji a v???m.

V?e co pot?ebujeme je l?ska.
V?e co pot?ebujeme je l?ska.

Dostanu, co budu cht?t.
Dostanu v?e, co chci.

B?h ned?l? chyby.
B?h nikdy ned?l? chyby.

Pamatuj kdo jsi.
Pamatuj kdo jsi.

L?ska m?ho ?ivota.
L?ska m?ho ?ivota.

Jedna l?ska na cel? ?ivot.
Jedna celo?ivotn? l?ska.

Respektuj minulost, tvo? budoucnost!
Respektuj minulost, tvo? budoucnost!

M?j str??ce je v?dy se mnou.
M?j opatrovn?k je v?dy se mnou.

Bu?te loaj?ln? k tomu, kdo je v?rn? v?m.
Bu?te loaj?ln? k tomu, kdo je v?rn? v?m.

M?j and?l je v?dy se mnou.
M?j and?l je v?dy se mnou.

?ivot je kr?sn?.
?ivot je kr?sn?.

To nejlep?? v na?em ?ivot? je l?ska.
To nejlep?? v na?em ?ivot? je l?ska.

U??vejte si ka?d? okam?ik.
u??t si ka?d? okam?ik.

And?l.
And?l.

D?mon.
D?mon.
Jeden ?ivot, jeden okam?ik.
?ivot je okam?ik.

Nikdy se neohl??ej.
Nikdy se neohl??ej.

??t bez l?tost?.
??t bez l?tost?.

Trp?livost m? v?ce s?ly ne? s?ly.
Tolerance je mocn?j?? ne? s?la.

n?sleduj sv? srdce.
N?sleduj sv? srdce.

Tati, miluji t?.
Tati, miluji t?.

Nikdy ne??kej nikdy.
Nikdy ne??kej nikdy.

M? sny se st?vaj? skute?nost?.
M? sny se pln?.

Dostanu v?e, co chci.
Dostanu v?e, co chci.

Nav?dy mlad?.
Nav?dy mlad?.

Nekone?n? l?ska.
Nekone?n? l?ska.

Nebudu ??t nadarmo.
Nebudu ??t nadarmo.

Nech to b?t.
Nech to b?t.

??t v??n?.
??t nav?dy.

Nikdy se neohl??ej.
Nikdy se neohl???m.

Sedmkr?t spadnout a osmkr?t vst?t.
Sedmkr?t spadni, osmkr?t Vsta?.

C?tit d??? na sv? k??i.
C?tit d??? na sv? k??i.

Zem? je moje t?lo. Moje hlava je ve hv?zd?ch.
Zem? je moje t?lo. Moje hlava je ve hv?zd?ch.

V?ra.*
*Pozn?mka p?ekladatel: m? dva p?eklady
V?ra – v?ra v Boha, d?v?ra v ?lov?ka.
V?ra – p?esv?d?en?, n?zor.

Boj o ?ivot.
Bojujte o ?ivot.

Zab?jen? nen? vra?da.
Umrtvov?n? nen? vra?da.

te? nebo nikdy.
Te? nebo nikdy.

To b?t nebo neb?t.
B?t ?i neb?t.

Po?kej a uvid??.
Po?kej a uvid??.

Nicned?l?n?m se u??me d?lat ?patn?.
Nicned?l?n?m se u??me ?patn?m skutk?m.

V?roky slavn?ch pro tetovac? n?pisy p?elo?en? z angli?tiny.

V?echno trv? d?le, ne? si mysl?te.
Murphyho z?kon
Jak?koli podnik?n? trv? d?le, ne? si mysl?te.
Murphyho z?kon

Pokud chcete b?t n?k?m, n?k?m opravdu v?jime?n?m, bu?te sami sebou!
Autor nezn?m?
Pokud chcete b?t n?k?m, n?k?m opravdu v?jime?n?m – bu?te sami sebou!
autor nezn?m?
??t je ta nejvz?cn?j?? v?c na sv?t?. V?t?ina lid? existuje, to je v?e.
Oscar Wilde
??t je nejvz?cn?j?? fenom?n na sv?t?. V?t?ina lid? prost? existuje.
Oscar Wilde

Moudrost je v?d?t, jak m?lo toho v?me.
Oscar Wilde
Moudrost je v?d?t, jak m?lo toho v?me.
Oscar Wilde

Zku?enost je prost? jm?no, kter? d?v?me na?im chyb?m.
Oscar Wilde
Zku?enost je jen slovo, kter?mu ??k?me na?e chyby.
Oscar Wilde

??dn? skutek laskavosti, a? je sebemen??, nen? nikdy promarn?n.
Ezop
Laskavost, ani ta nejmen??, nen? nikdy nazmar.
Ezop

Je to s na?imi v??n?mi, stejn? jako s ohn?m a vodou, jsou dobr?mi slu?ebn?ky, ale ?patn?mi p?ny.
Ezop
Na?e v??n? jsou jako ohe? a voda – jsou dobr?mi slu?ebn?ky, ale ?patn?mi p?ny.
Ezop

Jedin?, ?eho v ?ivot? dos?hnout bez n?mahy, je selh?n?.
nezn?m?
Jedin? v?c v ?ivot?, kter? p?ich?z? bez n?mahy, je selh?n?.
autor nezn?m?

Sen se st?v? c?lem, kdy? jsou podniknuty kroky k jeho dosa?en?.
Bo Bennett
Sen se st?v? c?lem, kdy? jsou podniknuty kroky k jeho dosa?en?.
Bo Bennet

?sp?ch nen? v tom, co m?te, ale v tom, k?m jste.
Bo Bennett
?sp?ch nen? v tom, co m?te, ale v tom, ??m jste.
Bo Bennet

Nau?il jsem se, ?e jsou to slab?, kdo jsou krut?, a ?e m?rnost lze o?ek?vat pouze od siln?ch.
Leo Rosten
Nau?il jsem se, ?e kdo je slab?, je krut?, u?lechtilost je ?d?lem siln?ch.
Leo Rosten

Na?e nejv?t?? sl?va nespo??v? v tom, ?e nikdy nespadneme, ale v tom, ?e poka?d? vstaneme.
Konfucius
Jsme slavn? ne proto, ?e nikdy nepadneme, ale proto, ?e vst?v?me, kdykoli se to stane.
Konfucius

Nez?le?? na tom, jak pomalu jdete, pokud se nezastav?te.
Konfucius
Bez ohledu na to, jak pomalu se pohybujete, hlavn? v?c? je nezastavit se.
Konfucius

Hudba je du?? jazyka.
Max Heindel
Hudba je du?? jazyka.
Max H?ndel

?ivot je ciz? jazyk; v?ichni mu?i to ?patn? vyslovuj?.
Christopher Morley
?ivot je jako ciz? jazyk, ka?d? ho vyslovuje ?patn?.
Christopher Morley

R??e mluv? o l?sce ti?e, jazykem, kter? zn? jen srdce.
nezn?m?
R??e mluv? o l?sce bez zvuku, jazykem, kter? zn? pouze srdce.
autor nezn?m?

Kr?sn? fr?ze o l?sce v angli?tin? pro tetov?n?

Probu?te se za ?svitu s ok??dlen?m srdcem a d?kujte za dal?? den l?sky.
Kahlil Gibran
Probu?te se za ?svitu s povznesen?m srdcem a pod?kujte za dal?? den l?sky.
Kalil Gibran

L?ska zahrnuje zvl??tn? nepochopitelnou kombinaci porozum?n? a nepochopen?.
Diane Arbusov?
L?ska se skl?d? z podivn?, nepochopiteln? kombinace porozum?n? a neshod.
Diana Arbusov?

??dn? mu? ani ?ena skute?n? nev?, co je to dokonal? l?ska, dokud nejsou man?el? ?tvrt stolet?.
Mark Twain
??dn? mu? ani ?ena nezjist?, co je to dokonal? l?ska, dokud nebudou ?tvrt stolet? man?el?.
Mark Twain

Nejlep?? milostn? vztahy jsou ty, kter? jsme nikdy nem?li.
Norman Lindsay
Nejlep?? milostn? dobrodru?stv? jsou ta, kter? jsme nikdy neza?ili.
Norman Lindsay

Ti, kdo hluboce miluj?, nikdy nezest?rnou; mohou zem??t st???m, ale um?raj? mlad?.
Arthur Pinero
Ti, kte?? skute?n? miluj?, nikdy nezest?rnou; mohou zem??t ve st???, ale odch?zej? mlad?.
Arthur Pinero

Ahoj moji mil? ?ten??i!

Dnes r?no, kdy? jsem sed?l na balk?n? s ??lkem k?vy a ?etl nejnov?j?? zpr?vy na BBC World News, jsem se znovu zeptal s?m sebe: pro? se v?t?ina z n?s u?? ciz? jazyk tak dlouho, ale nikdy se mu ho nepoda?? dov?st k dokonalosti? Pro? od d?tstv? tr?v?me dny u?en?m se nov?ch pravidel, psan?m nov?ch slov a zpr?v v angli?tin?, ale kdy? ?el?me skute?n? hovorov? ?e?i, upad?me do strnulosti. Pro? m?me v takov?ch chv?l?ch pocit, ?e je na?e slovn? z?soba tlust? jako p?r?tko?

A tak jsem si kladl dal?? a dal?? ot?zky a na?el jsem odpov?? v dal?? ot?zce: jak se obecn? u??te novou slovn? z?sobu v angli?tin?? Statisticky se dv? t?etiny student? jazyk? jednodu?e u?? jednotliv? slova ze slovn?ku. A vy mezi jim? Dnes v?s zvu, abyste se mnou zkusili za??t d?lat v?echno ?pln? jin?m sm?rem. Konkr?tn?: nau?it se p?esn? hovorov? fr?ze v angli?tin? s p?ekladem.

Obsah:

V?e, co pot?ebujete pro ka?dodenn? konverzaci

Ano, jakkoli bych cht?l do tohoto kr?tk?ho ?l?nku vm?stnat v?e, co chci, ale bohu?el budu muset vybrat jen to nejlep??. A teprve potom se, moji mil?, budete muset vydat na vlastn? cestu u?ite?n?mi v?razy anglick? ?e?i (samoz?ejm? se na t?to cest? r?d stanu va??m spole?n?kem).

Nab?z?m v?m n?sleduj?c? zaj?mav? v?razy ke studiu na r?zn? t?mata:

Omlouv?m se za zpo?d?n? . - Omlouv?m se za zpo?d?n?.
Promi?, ?e t? ru??m… - Omlouv?m se, ?e ru??m...
Uk?zalo se, ?e… - Uk?zalo se...
Myslel jsem to dob?e . - Cht?l jsem to nejlep??.
Nevy?lo to . - Nefungovalo to.
Vycouval. - Ustoupil.
Nechte n?s v?echno uklidit. - Poj?me to zjistit.
Do toho ti nic nen?. - To nen? tvoje v?c.
Rozhodn?te se. - Rozhodn?te se.
Jak? je vyu?it?? - Jak? to m? smysl?
Ned?lejte un?hlen? kroky. - Ned?lejte un?hlen? kroky.
Ch?pu. - Rozum?m).
Nen? k ni?emu …- Je to k ni?emu…
d??ve nebo pozd?ji . - D??ve nebo pozd?ji.
Kon??me. - ?as vypr?el.
Hrajte o ?as . - Hrajte o ?as.
Okam?it?. - Okam?it?.
?as od ?asu. - Ob?as.
Od te?. - Od te?.
neposp?chej. - Nesp?chej.

Mnoho z t?chto fr?z? zn? trochu pov?dom?, co? znamen?, ?e je m??ete pou??t pouze s lidmi, kter? dob?e zn?te. V?t?ina z nich je ale obecn?ch, kter? se hod? pro ?pln? jin? situace.

Mimochodem o situac?ch... Brzy za?nu zve?ej?ovat p?esn? „situa?n?“ materi?ly, kter? m??ete ihned aplikovat ve sv? praxi. Nezapome?te kliknout na tla??tko "p?ihl?sit se k odb?ru" pod t?mto ?l?nkem nebo v postrann?m panelu vpravo, pokud nechcete p?ij?t o z?bavu ;).

cestovatelsk? fr?ze

V?ichni bez pochyby r?di cestujeme. Modern? realita ??k?: na ??dn? cest?, a? u? je to jednodenn? n?v?t?va babi?ky v jin? zemi nebo plnohodnotn? v?let na druh? konec sv?ta, si nevysta??te s primitivn?mi fr?zemi typu: D?kuji, kde je muzeum?, a "kolik to bude st?t?". Minim?ln? se krom? pozdravn?ch fr?z? budete muset nau?it nejobl?ben?j?? v?razy pro turisty: o ubytov?n? v hotelu, o j?dle, o nakupov?n? a samoz?ejm? o m?stn?ch zaj?mavostech.

N??e jsou uvedeny n?kter? z nich:

Pot?ebuji tvou pomoc. - Pot?ebuji tvou pomoc.
M?m hlad\??ze?. - M?m hlad / ??ze?.
je mi ?patn?. - C?t?m se ?patn?.
Bol? m? hlava\b?icho. - Bol? m? hlava/?aludek.

U?ite?n? fr?ze p?i odbaven? v hotelu:

Pot?ebuji dvoul??kov?/jednol??kov? pokoj. - Pot?ebuji dvoul??kov?/jednol??kov? pokoj.
M?m rezervovan? pokoj. -Zarezervoval jsem si pokoj.
V kolik hodin se pod?v? sn?dan?? - V kolik hodin se pod?v? sn?dan??

Nejnutn?j?? v?razy p?i ch?zi po m?st?:

?ekn?te mi, pros?m, kde je stanice metra\supermarket\sm?n?rna? - ?ekn?te mi, pros?m, kde je autobusov? zast?vka\supermarket\sm?n?rna?
Jak?m autobusem se m?m dostat do…? Jak?m autobusem mohu jet...
Chci si koupit m?s??n? j?zdenku na metro/autobus. - Cht?l bych si koupit l?stek na metro/autobus na m?s?c.
Chci platit kreditn? kartou\v hotovosti. - Chci platit kreditn? kartou/v hotovosti?
M??u dostat ??et, pros?m? - Mohu dostat ??et?

Nen?-li v?m t?ma cestovn?ho ruchu lhostejn?, nav?tivte, kde naleznete komplexn? znalosti pro cestov?n? do zahrani??.

Obchodn? fr?ze

Jako ka?d? ambici?zn? ?lov?k si jist? budete p?i podnik?n? d?vat pozor na zahrani?n? dodavatele, p??padn? na zahrani?n? odb?ratele (u kter?ch je to mo?n?). A aby to nevypadalo sm??n?, i kdy? je na jedn?n? profesion?ln? p?ekladatel, znalost z?kladn?ch v?raz? obchodn?ch t?mat je prost? ?ivotn? d?le?it?. Mimochodem, obchodn?ch v?raz? a slov najdete je?t? v?ce.

Tak?e n?kolik u?ite?n?ch fr?z? pro podnik?n?:

Dej mi, pros?m, sv? jm?no a ??slo… - Dejte mi pros?m sv? jm?no a telefonn? ??slo...
D?kujeme za dotaz\z?jem o… - D?kujeme V?m za V?? z?jem…
Odpov?? na va?i ot?zku… -V odpov?di na va?i ot?zku ohledn?...
d?v?m se dop?edu… - T???m se…
Na?e firma se zab?v? v?robou… Na?e spole?nost se zab?v? v?robou...
Na?e spole?nost potvrzuje/schvaluje … – Na?e spole?nost potvrzuje…
Podle dohody… - Podle smlouvy…
Budeme r?di, kdy? s v?mi budeme spolupracovat… - T???me se na pr?ci s v?mi...
Zaj?m? n?s va?e obchodn? nab?dka … – Zaj?m? n?s va?e obchodn? nab?dka…
R?d bych v?m v?noval pozornost ... - R?d bych v?s upozornil na skute?nost, ?e ...

Existuje mnohem v?ce tematick?ch slov, fr?z? a v?raz? v r?zn?ch odv?tv?ch podnik?n? - najdete je v!

Chcete dal?? dobroty? Abych tedy shrnul v?e v??e uveden?, nech?m pro v?s n?kolik pozn?mek:

• U?te se v?dy hotov? v?razy, ne jednotliv? slova. Jakmile se nau??te jen slova, nikdy nebudete m?t nejmen?? tu?en?, jak je pou??vat.
• Nau?te se z?kladn? fr?ze jako „Ot?e n??“ a pou??vejte je, kdykoli je to mo?n?.
• Rozbijte slovn? z?sobu a prostudujte si r?zn? t?mata, abyste m?li v hlav? ucelen? a ?iv? obr?zek.
• Nau?te se je zp?sobem, kter? v?m nejl?pe vyhovuje: vytv??ejte my?lenkov? mapy a tabulky, sledujte filmy a poslouchejte zvuk, v online programech a ve form? her. Cokoli, co v?m pom??e rychleji a l?pe se nau?it novou slovn? z?sobu, bude v?t?no.
• V?dy se spolu s v?slovnost? nau?te nov? slova a v?razy. A je ??douc? (ale ne nutn?) poslouchat p??m? nahr?vky nosi?e.

Jak jsem ?ekl na sam?m za??tku, moji draz?, nemohu do tohoto ?l?nku vm?stnat v?echno to bohatstv? anglick? ?e?i, kter? se hromadilo po stalet?. Ale sna?il jsem se vym??knout v?e nejlep?? speci?ln? pro v?s. Up??mn? douf?m, ?e tyto v?razy budou pouze v?choz?m bodem pro va?e jazykov? vzd?l?v?n?.

Tak?e, se v?? touhou, nejlep?? z?klad je pamatovat si z?kladn? v?razy, ne slova! A na sv?m blogu jsem p?ipraven v?m kdykoli pomoci a poskytnout v?m ty nejnutn?j?? a v?asn? informace.

P?e?t?te si m? nov? ?l?nky, p?ihlaste se k odb?ru novinek s nejchutn?j??mi materi?ly a bu?te v?dy aktu?ln?.

A pro dne?ek v?m ??k?m "sbohem" ;)

Sb?rka obsahuje v?roky a cit?ty v angli?tin? s p?ekladem do ru?tiny:

• V?dy odpou?t?jte sv?m nep??tel?m – nic je tolik nena?tve. Oscar Wilde. P?eklad - V?dy odpou?t?jte sv?m nep??tel?m, nic je nena?tve v?c. Oscar Wilde
• Dostanu v?e, co chci. P?eklad - Dostanu v?e, co chci.
• Nejnebezpe?n?j?? d?moni ?ij? v na?ich srdc?ch. P?eklad – Nejnebezpe?n?j?? d?moni ?ij? v na?ich srdc?ch.
• C?tit d??? na sv? k??i. P?eklad - Poci?te d??? na sv? k??i.
• Poka?d?, kdy? milujeme, poka?d?, kdy? d?v?me, jsou V?noce. Dale Evans. P?eklad - Poka?d?, kdy? milujeme a poka?d?, kdy? d?v?me, jsou V?noce. Dale Evans

• Sedmkr?t spadnout a osmkr?t vst?t. P?eklad - Sedmkr?t padni, osmkr?t vsta?.
• Zku?enost je prost? jm?no, kter? d?v?me na?im chyb?m. Oscar Wilde. P?eklad – Zku?enost je jen slovo, kter? pou??v?me k ozna?en? na?ich chyb. Oscar Wilde
• Respektuj minulost, tvo? budoucnost! P?eklad - Respektuj minulost, tvo? budoucnost!
• Nau?il jsem se, ?e jsou to slab?, kdo jsou krut?, a ?e m?rnost lze o?ek?vat pouze od siln?ch. Leo Rosten. P?eklad - Nau?il jsem se, ?e ten, kdo je slab?, je krut?, u?lechtilost je ?d?lem siln?ch. Leo Rosten
• Ka?d? m? svou vlastn? cestu. P?eklad - Ka?d? m? svou vlastn? cestu.
• Pokud chcete b?t n?k?m, n?k?m opravdu v?jime?n?m, bu?te sami sebou! P?eklad – Pokud chcete b?t n?k?m, n?k?m opravdu v?jime?n?m – bu?te sami sebou!
• Pouze po sestupu do z?livu m??ete z?skat poklad. P?eklad - Pouze sestupem do propasti lze naj?t poklad.
• Nez?le?? na tom, jak pomalu jdete, pokud se nezastav?te. Konfucius. P?eklad – Bez ohledu na to, jak pomalu se pohybujete, hlavn? v?c? je nezastavit se. Konfucius
  
• n?sleduj sv? srdce. P?eklad - N?sleduj sv? srdce.
• ?ivot je ciz? jazyk – v?ichni mu?i ho ?patn? vyslovuj?. Christopher Morley. P?eklad - ?ivot je ciz? jazyk, v?ichni lid? ho ?patn? vyslovuj?. Christopher Morley
• Nech to b?t. P?eklad - Nechte to b?t.
• ?lov?k je nejm?n? s?m sebou, kdy? mluv? ve sv? vlastn? osob?. Dejte mu masku a on v?m ?ekne pravdu. Oscar Wilde. P?eklad – ?lov?k je nejm?n? podobn? s?m sob?, kdy? mluv? sv?m jm?nem. Dejte mu masku a on ?ekne celou pravdu. Oscar Wilde
• Pamatuj kdo jsi! P?eklad - Pamatujte si, kdo jste!
• ??dn? skutek laskavosti, a? je sebemen??, nen? nikdy promarn?n. ezop. P?eklad - Laskavost, ani ta nejmen??, nen? nikdy marn?. Ezop
• Zat?mco d?ch?m – miluji a v???m. P?eklad - Dokud d?ch?m - miluji a v???m.
• Na?e nejv?t?? sl?va nespo??v? v tom, ?e nikdy nespadneme, ale v tom, ?e poka?d? vstaneme. Konfucius. P?eklad – Jsme slavn? ne proto, ?e nikdy nepad?me, ale proto, ?e vst?v?me, kdykoli se to stane. Konfucius
• Plamen doho?el, popel z?stal, radost ode?la, smutek z?stal. P?eklad - Plamen zhasl, popel z?stal, radost byla pry?, smutek z?stal.
• ?sp?ch nen? v tom, co m?te, ale v tom, k?m jste. P?eklad – ?sp?ch nen? v tom, co m?te, ale v tom, ??m jste.
• Vzpom?nka v?s uvnit? zah?eje, ale tak? rozbije va?i du?i. P?eklad - Pam?? h?eje zevnit? a z?rove? trh? du?i.
  
• R??e mluv? o l?sce ti?e, jazykem, kter? zn? jen srdce. P?eklad - Rose mluv? o l?sce bez zvuku, o jazyce zn?m?m pouze srdci.
• ?ivot je okam?ik. P?eklad - ?ivot je okam?ik.
• ??t je ta nejvz?cn?j?? v?c na sv?t?. V?t?ina lid? existuje, to je v?e. Oscar Wilde. P?eklad - ??t je nejvz?cn?j?? jev na sv?t?. V?t?ina lid? prost? existuje. Oscar Wilde
• Nikdy se neohl??ej. Nikdy se neohl??ej.
• Moudrost je v?d?t, jak m?lo toho v?me. Oscar Wilde. P?eklad – Moudrost znamen? v?d?t, jak m?lo toho v?me. Oscar Wilde
• Nikdy ne??kej nikdy. P?eklad: Nikdy ne??kej nikdy.
• Nekone?n? l?ska. P?eklad - Nekone?n? l?ska.
• Nevyhnutelnou cenou, kterou plat?me za na?e ?t?st?, je v??n? strach o n?j p?ij?t. P?eklad – Nevyhnutelnou cenou, kterou plat?me za ?t?st?, je v??n? strach, ?e ho ztrat?me.
• Boj o ?ivot. P?eklad - Boj o ?ivot.
• Nen?vid?me ty, kter? milujeme, proto?e mohou zp?sobit nejhlub?? utrpen?. P?eklad – Nen?vid?me ty, kter? milujeme, proto?e jsou schopni n?m zp?sobit nejv?t?? utrpen?.
• Nav?dy mlad?. Nav?dy mlad?.
• M?j opatrovn?k je v?dy se mnou. P?eklad - M?j str??ce je v?dy se mnou.
  
• Pokud nech?? odej?t svou minulost, neznamen? to, ?e t? pust? tv? minulost. P?eklad – Pokud se pust?te z minulosti, neznamen? to, ?e v?s minulost nechala j?t.
• Jen m?j sen m? dr?? na?ivu. P?eklad - Jen m?j sen m? h?eje.
• ??t bez l?tost?. P?eklad - ?ijte bez l?tosti.
• L?ska m?ho ?ivota. P?eklad - L?ska m?ho ?ivota.
• ??t v??n?. P?eklad - ?ijte nav?dy.
• Zem? je moje t?lo. Moje hlava je ve hv?zd?ch. P?eklad: Zem? je m? t?lo. Moje hlava je ve hv?zd?ch.
• Ka?d? je tv?rcem sv?ho osudu. P?eklad – Ka?d? je tv?rcem sv?ho osudu.
• Ka?d? p?en??? n?co, co ho zm?nilo. P?eklad – Ka?d? si pro?el n???m, co ho zm?nilo.

• ?asto um?r?me ve sv?ch vlastn?ch snech. P?eklad – ?asto um?r?me ve sv?ch vlastn?ch snech.
• To nejlep?? v na?em ?ivot? je l?ska. P?eklad - Nejlep?? v?c? v na?em ?ivot? je l?ska.
• ?ivot je kr?sn?. ?ivot je kr?sn?.
• Lid? se raduj? ze Slunce a j? sn?m o M?s?ci. - P?eklad - Lid? se raduj? ze slunce a j? sn?m o m?s?ci.
• Pokud se n?kdy vzd?m, stane se to pouze z milosti v?t?zi. P?eklad - Pokud se n?kdy vzd?m, je to pouze z milosti v?t?zi.
• M? sny se st?vaj? skute?nost?. P?eklad - M? sny se st?vaj? skute?nost?.
• V?e co pot?ebujeme je l?ska. P?eklad - V?e, co pot?ebujeme, je l?ska.
• Hudba vytv??? pocity, kter? v ?ivot? nenajdete. P?eklad – Hudba vytv??? pocity, kter? v ?ivot? nejsou.
• To b?t nebo neb?t. P?eklad – B?t ?i neb?t.
  
• u??t si ka?d? okam?ik. P?eklad - U??vejte si ka?d? okam?ik.
• Bu?te loaj?ln? k tomu, kdo je v?rn? v?m. P?eklad - Bu? v?rn? tomu, kdo je v?rn? tob?.
• B?h nikdy ned?l? chyby. P?eklad: B?h ned?l? chyby.
• M?j and?l je v?dy se mnou. P?eklad - M?j and?l je v?dy se mnou.
• Nikdy se neohl??ej. P?eklad Nikdy se neohl??ej.
• Dv? v?ci jsou nekone?n?: vesm?r a lidsk? hloupost; a nejsem si jist? vesm?rem. Albert Einstein. P?eklad – Dv? v?ci jsou nekone?n?: vesm?r a lidsk? hloupost; a je?t? si nejsem jist? vesm?rem. Albert Einstein
• Nicned?l?n?m se u??me d?lat ?patn?. P?eklad – Nicned?l?n?m se u??me ?patn?m skutk?m.
• Kdo nem??e zm?nit n?zor, nem??e zm?nit nic. Bernard Shaw. P?eklad - Kdo nem??e zm?nit sv? n?zory, nem??e zm?nit nic. P?ehl?dka Bernarda
• Tati, miluji t?. P?eklad - Tati, miluji t?.
• ?sp?ch nep?ich?z? k tob?, jdi za n?m. Marva Collinsov?. P?eklad - ?sp?ch k tob? nep?ijde... Ty jdi k n?mu. Marva Collinsov?
• Po?kej a uvid??. P?eklad - Po?k?me a uvid?me.
  
• Jedno slovo n?s osvobozuje od ve?ker? t?hy a bolesti ?ivota: to slovo je l?ska. Sofokles. P?eklad - Jedno slovo n?s osvobozuje od v?ech ?trap a bolest? ?ivota: toto slovo je l?ska. Sofokles
• Dostanu v?e, co chci. P?eklad: Dostanu, co budu cht?t.
• Hudba je du?? jazyka. Max Heindel – Hudba je du?? jazyka. Max H?ndel
• L?ska a laskavost nejsou nikdy zbyte?n?. V?dy d?laj? rozd?l. ?ehnaj? tomu, kdo je p?ij?m?, a ?ehnaj? v?m, d?rci. Barbara De Angelisov?. P?eklad - L?ska a laskavost nejsou nikdy zbyte?n?. V?dy m?n? ?ivoty k lep??mu. ?ehnaj? tomu, kdo je p?ij?m?, a ?ehnaj? v?m d?rci. Barbara De Angelisov?
• te? nebo nikdy. P?eklad: Te? nebo nikdy.
• Je to s na?imi v??n?mi, stejn? jako s ohn?m a vodou, jsou dobr?mi slu?ebn?ky, ale ?patn?mi p?ny. ezop. P?eklad – Na?e v??n? jsou jako ohe? a voda – jsou dobr?mi slu?ebn?ky, ale ?patn?mi p?ny. Ezop
• Iluze je prvn? ze v?ech pot??en?. Oscar Wilde. P?eklad - Iluze je nejvy??? pot??en?. Oscar Wilde.
• Ten, kdo ze sebe d?l? bestii, se zbavuje bolesti z toho, ?e je mu?. P?eklad - Kdo se stane besti?, zbav? se lidsk? bolesti.
• Pokud si n?kdo mysl?, ?e l?ska a m?r je kli??, kter? muselo z?stat v ?edes?t?ch letech, je to jeho probl?m. L?ska a m?r jsou v??n?. John Lennon. P?eklad - Pokud si n?kdo mysl?, ?e l?ska a m?r je kli??, kter? se m?lo v ?edes?t?ch letech opustit, tak je to jeho probl?m. L?ska a m?r jsou v??n?. John Lennon

Dobr? den, n?? ?ten??!

Ka?d? nov? jarn? den n?m d?v? teplo, n?kdy osv??uj?c? de?t?m, slune?n? paprsky se odr??ej? v oknech dom? a nut? n?s myslet na l?to a dovolenou. V takov?ch chv?l?ch se chcete naplno nad?chat ?erstv?ho vzduchu, sm?t se s p??teli a samoz?ejm? milovat – u??vat si ?ivota naplno. Native English School r?da nab?dne dal?? porci z?bavn?ch informac? v podob? materi?lu na t?ma Kr?sn? cit?ty v angli?tin? s p?ekladem, kter? lze spojit s n?zvem Live, Love, Laugh. Koneckonc?, je to jemn? jaro a hork? l?to, kter? v n?s probouzej? jasn? pocity, o kter? se chceme pod?lit. Sd?lejte speci?ln?m zp?sobem, nap?. vyj?d?it emoce v angli?tin? : v rozhovorech s bl?zk?mi, v dopisech a jednodu?e na jejich str?nk?ch na soci?ln?ch s?t?ch. I s t?m v?m na?i pomohou.

Kr?sn? anglick? cit?ty o ?ivot?

Kdy? v?s p?epadnou emoce a chcete je vyj?d?it verb?ln? formou, ale nev?te jak, obra?te se na moudrost zn?m?ch osobnost?. Citov?n?m t? ?i on? „ciz?“ fr?ze budete schopni pln? vyj?d?it v?znam sv? vlastn?. A pou?it?m spr?vn?ho v?razu ve spr?vn? ?as t?m prok??ete svou erudici. Upozor?ujeme na mal? v?b?r cit?t? o ?ivot? v angli?tin?:

1. Cel? sv?t je stvo?en z v?ry, d?v?ry a sk??tkov?ho prachu. „Cel? sv?t je stvo?en z v?ry, d?v?ry a poh?dkov?ho prachu. (James Matthew Barry, spisovatel; citace z Peter Pan)
2. Jsou jen dva zp?soby, jak ??t sv?j ?ivot. ?lov?k jako by nic nebyl z?zrak. Druh? je, jako by v?echno byl z?zrak. „Jsou jen dva zp?soby, jak ??t sv?j ?ivot. Prvn? je v??it, ?e nic nen? z?zrak. Druh?m je v??it, ?e v?e je z?zrak. (Albert Einstein, v?dec, ve?ejn? osobnost)
3. Nic, v?echno, cokoliv, n?co: kdy? nem?te nic, pak m?te v?echno, proto?e m?te svobodu d?lat cokoli, beze strachu, ?e n?co ztrat?te. – Nic, v?echno, cokoli, n?co: pokud nem?te nic, pak m?te v?echno, proto?e m?te svobodu d?lat cokoli beze strachu, ?e n?co ztrat?te. (Jarod Kintz, americk? spisovatel)
4. V?echno co si dok??e? p?edstavit je skute?n?. V?echno co si dok??e? p?edstavit je skute?n?. (Pablo Picasso, um?lec)
5. A kdy? n?co chcete, cel? vesm?r se spoj?, aby v?m pomohl toho dos?hnout. „Kdy? n?co chce?, cel? vesm?r se spoj?, aby ti pomohl toho dos?hnout. (Paolo Coelho, brazilsk? prozaik a b?sn?k)
6. Slib mi, ?e si bude? v?dy pamatovat: Jsi state?n?j??, ne? si mysl??, a siln?j??, ne? se zd??, a chyt?ej??, ne? si mysl??. „Slib, ?e si bude? v?dy pamatovat, ?e jsi state?n?j??, ne? si mysl??, siln?j??, ne? se zd??, a chyt?ej??, ne? si mysl??. (Alan Alexander Milne, anglick? spisovatel)
7. V?? ?ivot nen? probl?m, kter? je t?eba vy?e?it, ale dar, kter? je t?eba otev??t. V?? ?ivot nen? probl?m, kter? je t?eba vy?e?it, ale dar, kter? je t?eba odhalit. (Wayne Miller, spisovatel, soci?ln? aktivista)

Kr?sn? cit?ty o l?sce v angli?tin? s p?ekladem

L?ska vyvol?v? emoce, kter? ovl?daj? celou ?k?lu pocit?. Inspiruj? n?s k nejbl?zniv?j??m ?in?m a ??asn?m v?kon?m. Velc? um?lci - znalci kr?sy - b?sn?ci, hudebn?ci formulovali n?dhern? ??dky, kter? m??eme pou??t pro vyzn?n? l?sky, o kter?ch jsme se zm?nili v ?l?nku Cit?ty a fr?ze v angli?tin? o l?sce, stejn? jako ve vzhledu pocit? a jejich ch?p?n?:

1. Srdce chce, co chce. Tyto v?ci nemaj? ??dnou logiku. N?koho potk?? a zamiluje? se a je to. Srdce chce, co chce. Nen? v tom ??dn? logika. N?koho potk?? a zamiluje? se, to je v?e. (Woody Allen, americk? herec, re?is?r)
2. Spousta lid? s v?mi chce jet v limuz?n?, ale vy chcete n?koho, kdo s v?mi pojede autobusem, kdy? se limuz?na porouch?. „Mnoho lid? s v?mi chce jet v limuz?n?, ale to, co opravdu pot?ebujete, je tato osoba, kter? s v?mi pojede autobusem, kdy? se limuz?na porouch?. (Oprah Winfrey, americk? televizn? moder?torka, ve?ejn? osobnost)
3. Miluji t?, ani? bych v?d?l jak, kdy nebo odkud. Miluji t? jednodu?e, bez probl?m? nebo hrdosti: miluji t? t?mto zp?sobem, proto?e nezn?m jin? zp?sob milov?n? ne? tento. "Miluji t?, ani? bych v?d?l jak, kdy a odkud." Prost? t? miluji, ??dn? probl?m nebo hrdost: Miluji t? t?mto zp?sobem, proto?e nezn?m jin? zp?sob, jak milovat. (Pablo Neruda, chilsk? b?sn?k)
4. ?ena zn? tv?? mu?e, kter?ho miluje, jako n?mo?n?k zn? otev?en? mo?e. „?ena zn? tv?? mu?e, kter?ho miluje, stejn? jako n?mo?n?k zn? otev?en? mo?e. (Honor? de Balzac, francouzsk? spisovatel)
5. I kdy? l?ska nesta??...tak n?jak je. „I kdy? l?ska sama o sob? nesta??... n?jak je (dost). (Stephen King, americk? spisovatel)
6. L?ska je ohe?. Ale jestli v?m to zah?eje krb nebo sp?l? v?? d?m, to se nikdy nev?. - L?ska je ohe?. Ale jestli t? zah?eje u srdce, nebo ti sp?l? d?m, to nikdy nem??e? s jistotou ??ct. (Joan Crawford, americk? here?ka)
7. Jak vyhl?skujete slovo l?ska'?– Pras?tko – Jak se vyslovuje „l?ska“? - Pras?tko

Nep??e? to... ty to c?t??. – P? – Ne??k?? to, c?t?? to. - Medv?dek P?

(Alan Alexander Milne, anglick? spisovatel; citace z Medv?dka P?)

Kr?sn? cit?ty v angli?tin? pro soci?ln? s?t?

Pou??v?n? kr?sn?ch cit?t? v angli?tin? ve statusech znamen? upoutat pozornost p??tel, se kter?mi je dvojn?sob p??jemn? sd?let radostn? chv?le a stokr?t snaz?? pro??t ty t??k?. Mimochodem, ty nejzaj?mav?j?? mo?nosti najdete v na?em ?l?nku. Stavy v angli?tin? s p?ekladem !

V?nujte pozornost n??e uveden?m v?raz?m o sm?chu a radosti ze ?ivota. Zkuste si je zapamatovat, pokud se n?hle stanete smutn?mi a uvid?te, jak laskav? slova zlep?uj? va?i n?ladu:

1. Den bez sm?chu je promrhan? den. Den bez sm?chu je promarn?n? den. (Charlie Chaplin, filmov? herec)
2. Sm?ch je nejd?le?it?j??m exportem Ameriky. Sm?ch je nejv?t??m exportem Ameriky. (Walt Disney, americk? karikaturista)
3. V?dy se sm?j, kdy? m??e?. Je to levn? l?k. - Sm?jte se, kdykoli m??ete. Toto je nejlevn?j?? l?k. (George Byron, anglick? b?sn?k)
4. Pokud je l?ska pokladem, kl??em je sm?ch. Pokud je l?ska pokladem, kl??em je sm?ch. (Jakov Smirnov, americk? komik)
5. Sm?ch je slunce, kter? vyh?n? zimu z lidsk? tv??e. – Sm?ch je slunce, kter? vyh?n? zimu z lidsk? tv??e. (Victor Hugo, francouzsk? spisovatel)
6. Pro ??rlivost nen? nic d?siv?j??ho ne? sm?ch. Pro ??rlivost nen? nic hor??ho ne? sm?ch. (Francoise Sagan, francouzsk? spisovatel)
7. Jako je m?dlo pro t?lo, tak je sm?ch pro du?i. Jako m?dlo je pro t?lo, sm?ch je pro du?i. (?idovsk? p??slov?).

Pou?it? citac?, aforism? a kr?sn?ch v?raz? v angli?tin? ?in? ?e? ?ivou a ?ivou. Hlavn?m pravidlem je nezneu??vat je. Nechcete, aby vytekl olej?! Zveme v?s tak? k n?v?t?v? na?eho

Nau?te se mluvit anglicky kompetentn?, s citem.Procvi?te si, co jste se nau?ili na NES - ??t, milovat a radovat se!

Jak v?te, sm?ch prodlu?uje ?ivot, ale jak je to pravda, m??eme vid?t na konci ?l?nku. M?te r?di lidi se smyslem pro humor?

Proto hned za??n?me d?lat to, co se n?m l?b?, toti? sm?t se a m?t dvoj? pot??en? z angli?tiny a vtipn?ch fr?z?, kter? kdysi ??kali slavn? i nezn?m? lid?.

Oscar Wilde byl v?dy proslul? sv?m v?mluvn?m vtipem. To je d?vod, pro? byl podle BBC uzn?v?n jako osoba s nejost?ej??m jazykem ve Spojen?m kr?lovstv?. Oscar Wilde se poka?d? k ve?e?i p?evl?kl do spole?ensk?ch ?at? a r?d o tom ?ekl sv?m p??tel?m. N?sleduj?c? v?ty spisovatele se staly docela slavn?mi:

V?dy si p?j?ujte pen?ze od pesimisty. Nebude to o?ek?vat zp?t. V?dy si p?j?ujte pen?ze od pesimisty. Nebude doufat, ?e budou vr?ceni.

Je lep?? b?t kr?sn? ne? dobr?, ale je lep?? b?t dobr? ne? o?kliv?. Je lep?? b?t kr?sn? ne? laskav?, ale je lep?? b?t laskav? ne? o?kliv?.

Mu? m??e b?t ??astn? s ka?dou ?enou, pokud ji nemiluje.- Mu? m??e b?t ??astn? s ka?dou ?enou, pokud se do n? nezamiluje.

?ivot je no?n? m?ra, kter? br?n? sp?t.– ?ivot je no?n? m?ra, kter? n?m br?n? sp?t.

Bu? s?m sebou; v?ichni ostatn? u? jsou zadan?.- Bu?te sami sebou - v?echny ostatn? role jsou ji? obsazeny.

Je to stra?n? t??k? pr?ce nic ned?lat.„Je to stra?n? t??k? pr?ce ned?lat nic.

Je lep?? m?t st?l? p??jem ne? b?t fascinuj?c?. Je lep?? m?t pravideln? p??jem ne? b?t okouzluj?c?.

Se zimami p?ich?z? moudrost.„Moudrost p?ich?z? s p??chodem zimy.

Na internetu na v?s v?ak ?ekaj? dal?? ??asn?, vtipn?, satirick? fr?ze, kter? zpest?uj? ?ivot ?lov?ka. Fr?ze v angli?tin? se mohou st?t mottem ?ivota, proto?e n?kdy, kdy? ?el?me takov?mu r?en?, pochop?me, ?e pr?v? t?chto p?r slov dokonale charakterizuje n?? ?ivot.

Ve spr?e nen? ??dn? polozp?v, bu? jste rockov? hv?zda, nebo opern? diva.- V koupeln? nezp?vaj? ??dn? lid? na p?l s?ly, jste bu? rockov? hv?zda, nebo opern? diva.

Man?el a man?elka jsou jako n??ky. Spojte se, ?asto se pohybuj? opa?n?mi sm?ry a p?itom trestaj? toho, kdo se mezi n? dostane. Man?el a man?elka jsou jako n??ky. Spojeni, ?asto se pohybuj? opa?n?mi sm?ry, ale potrest? ka?d?ho, kdo se mezi n? dostane.

Meloun - to je dobr? ovoce. J?te, pijete, myjete si obli?ej.- Meloun je dobr? ovoce. Jezte, pijte a um?vejte se z?rove?.

Nenoste sv? pot??e s sebou do postele – pov?ste je ke kalhot?m na ?idli nebo je pus?te se zuby do sklenice vody.- Nenoste sv? probl?my do postele - pov?ste je ke kalhot?m na ?idli nebo je s fale?n?mi zuby ho?te do sklenice s vodou.

Anglick?mu humoru obvykle nen? snadn? porozum?t, a proto vtipn? fr?ze v angli?tin? n?kdy nep?sob? tak vtipn?. V p??pad? flirtov?n? v?ak takov? „s??rav?“ v?razy v?dy funguj? „naprosto dob?e“. Na?i turist? p?i cest?ch po sv?t? u? asi poznali, ?e cizinci takov? v?razy trous? doleva a doprava.

Kdyby tv? srdce bylo v?zen?m, cht?l bych b?t odsouzen na do?ivot?."Kdyby tv? srdce bylo v?zen?m, cht?l bych b?t odsouzen na do?ivot?."

Jak se v?m l?b? za??tek seznamov?n?? Mysl?m, ?e ti, kte?? si cht?j? „procvi?it“ sv? jazykov? dovednosti, r?di souhlas? s pokra?ov?n?m konverzace, a ti, kte?? jsou ji? „otr?veni“ podobn?mi „vychyt?vkami“, mohou v?dy pou??t stejn? obratn? fr?ze, aby se zbavili „uv?znut?“

A: Nevid?l jsem t? n?kde p?edt?m? U? jsme se n?kde potkali?
B: Ano - proto tam u? nechod?m. Ano, proto u? tam nechod?m!

ALE: Pro?el bych pro tebe ??mkoli.- Pro?el bych za tebe v?echny p?ek??ky!
V: Dobr?! Pak m??ete za??t t?m, ?e projdete dve?mi.- V?born?! M??ete tedy za??t u dve???

Angli?an?, nebojte se b?t vtipn? a v?echny p?ek??ky ve va?em ?ivot? ustoup? do pozad?, proto?e sm?ch je ten nejlep?? l?k!