Jak vypad? Pocahontas. John Rolfe a Pocahontas: biografie, zaj?mav? fakta ze ?ivota. Kdo vytvo?il na obrazovce nejlep?? obr?zek p?st?rny tab?ku

D?ky barevn?m Disney kreslen?m film?m zn? cel? sv?t p??b?h indick? princezny Pocahontas a jej?ch dvou milenc? – kapit?na Smithe a Johna Rolfa. Bylo to v?ak skute?n? tak, nebo si tv?rci kreslen?ho filmu a film? o indick? princezn? pravdu p??li? p?ikr??lili? A pro? si Pocahontas vybrala Johna Rolfa a ne jeho jmenovce Smithe? Pro pochopen? toho v?eho stoj? za to dozv?d?t se v?ce o osudu pana Rolfa, stejn? jako o herci Christianu Baleovi a dal??ch p?edstavitel?ch t?to role.

Skute?n? p??b?h Pocahontas

Indick? princezna Pocahontas se ve skute?nosti jmenovala trochu jinak – Matoaka. Poch?zela p?vodn? z Powhatan? (povatens) a byla dcerou Helevy, jedn? z mnoha man?elek v?dce svazu kmen? Powhatana. P?esto?e m?l ??f kmenov?ho svazu v?ce ne? 80 d?t?, Matoaka byl jeho obl?benec, tak?e se ?asto ??dil jej?mi rozmary. Mo?n? proto j? Britov? ??kali Pocahontas – „nezbedn?“, „pozorn?“.

P?edpokl?d? se, ?e Matoaka se narodil v letech 1594-1595. v indick? vesnici Verawokomoko (nyn? Wicomico) pobl?? ?eky Pamaunki (nyn? ?eka York). O jej?ch ran?ch letech nen? nic zn?mo.

V roce 1607 b?l? lid? zorganizovali os?dlen? Jamestownu na pozemc?ch Powhatan?. Tady p?i?el John Smith. Jeliko? byl o 15 let star?? ne? Pocahontas, stihl nav?t?vit spoustu m?st. Smith byl cestovatel a dobrodruh, kter? slou?il v n?kolika v?lk?ch. Pro n??eln?kovu dceru, kter? nikde moc nebyla, byl mu? jako John exotick?, nen? divu, ?e se do n?j okam?it? zamilovala.

Kdy? se indi?ni pokusili zab?t Johna Smithe a jeho lid, kter? putoval p?i hled?n? z?sob na ?zem?ch ?ervenoko?c?, d?vka sebou p?ikryla bled?ho kapit?na a t?m mu zachr?nila ?ivot. Pozd?ji se d?ky n? mezi kolonisty zlep?ily vztahy s indi?ny, co? jim pomohlo p?e??t prvn? zimu v nov?ch zem?ch.

Dal?? rok z?stal John Smith v Jamestownu a celou tu dobu udr?oval bl?zkou zn?most s indickou princeznou, kter? se pro kolonisty stala skute?n?m po?ehn?n?m. Jak bl?zk? byl jejich vztah - historie ml??.

Na podzim roku 1609 byl kapit?n Smith v??n? zran?n a posl?n dom? do Anglie a Pocahontas byla hl??ena jako mrtv?. N?kte?? historici se domn?vaj?, ?e to byl n?pad samotn?ho Smithe, kter? tak cht?l dokon?it vlekl? rom?nek s kr?snou divo?kou.

N?kte?? obvi?uj? Johna Smithe, ?e lhal, aby na sebe upozornil, proto?e p?ed p??jezdem Matoakiho do Velk? Brit?nie v roce 1616 se state?n? kapit?n o tomto romantick?m p??b?hu nikdy nezm?nil. Podobn? p??b?h se nav?c objevil v jeho pam?tech o z?chran? hrdiny dcerou tureck?ho sult?na.

Na druhou stranu nelze pop??t fakt, ?e s odchodem Smithe se vztahy mezi Indi?ny a obyvateli Jamestownu zhor?ily, co? znamen?, ?e m?l na jejich princeznu jist? vliv. Nav?c pouze Smith?v p??b?h m??e vysv?tlit, pro? Britov? pozd?ji d?vku unesli a vyd?rali s n? v?dce Powhatan?, aby s nimi zastavili v?lku.

Pot?, co dr?eli Pocahontas n?kolik m?s?c? v zajet?, si kolonist? uv?domili, ?e kdy? ji provdaj? za jednoho z osadn?k?, mohou dos?hnout v??n?ho m?ru s Indi?ny. Na to se ale na?el vhodn? kandid?t. Byl to John Rolfe.

?ivotopis Johna Rolfa

Tento mu? se narodil v roce 1585 v Khechemu. Na rozd?l od Smithe nebyl hleda?em dobrodru?stv? a vojensk? sl?vy. Rolf byl sp??e st??zliv? obchodn?k, kter? se proslavil obchodem s tab?kem.

V t? dob? za?al v Evrop? boj o monopol na tab?kov?m trhu. Vzhledem k tomu, ?e britsk? klima bylo pro p?stov?n? t?to rostliny nep??zniv?, bylo nutn? za t?mto ??elem vyvinout v Americe nov? zem?. Mezi t?mi, kdo se t?mto obchodem zab?vali, byl i mlad? John Rolfe.

Spolu se svou t?hotnou ?enou Sarah Hackerovou v roce 1609 ode?el do Jamestownu, aby se tam usadil a zalo?il z?sobu tab?ku. Kv?li ?patn?mu po?as? se v?ak Rolphovi zasekli.V tomto obdob? Sarah porodila dceru, ale brzy Johnova man?elka a dcera zem?ely.

Vdovec se v?ak nevzdal. Kdy? na Bermud?ch na?el zvl??tn? druh tab?ku, zk???il ho s tab?kem p?stovan?m v Jamestownu. Nov? odr?da si z?skala neuv??itelnou oblibu v Anglii a Evrop?, d?ky ?emu? za?ala vzkv?tat jak kolonie, tak i samotn? John.

Mezit?m byl Jamestown st?le neklidn? kv?li indi?n?m. Pouze zajet? Matoakiho umo?nilo na chv?li dos?hnout m?ru. V z?jmu blaha kolonie John souhlasil, ?e se stane man?elem indick? princezny.

Milostn? troj?heln?k: John Smith, Pocahontas a John Rolfe

Podle legendy se Rolf na prvn? pohled zamiloval do Matoaky a po dosa?en? reciprocity se s n? o?enil. Ve skute?nosti v?ak byl tento s?atek pouze obchodn? dohodou, na kterou se Jan neodv??il, dokud nev?sta konvertovala ke k?es?anstv?.

A Pocahontas moc v??n? pro ?enicha neza?ila. Ne kv?li Johnu Smithovi. Pokud se do n?j princezna zamilovala, ?asem tento pocit zmizel a dcera v?dce se provdala za kolegu z kmene a ?ila s n?m n?kolik let. Co se stalo jej?mu man?elovi, nen? zn?mo, pravd?podobn? zem?el p?ed zajet?m Matoakiho.

Pro mnoh? z?st?v? z?hadou, pro? hrd? princezna souhlasila s Rolfem, kdy? ho nemilovala. S nejv?t?? pravd?podobnost? vid?la v tomto man?elstv? jedinou ?anci z?skat svobodu.

V dubnu 1614 se kolonista a princezna vzali. Otec nev?sty na ob?ad nedorazil, ale d?rky p?edal prost?ednictv?m sv?ho bratra a syna.

O rok pozd?ji se pan? Rolfe narodil syn Thomas. D?ky s?atku zavl?dl mezi kolonisty a indi?ny na dlouh? l?ta m?r a Jamestown za?al vzkv?tat. Rozvoji m?sta v?ak br?nily obrovsk? kr?lovsk? dan?. Aby p?im?l kr?le, aby je zredukoval, odjel roku 1616 John Rolf se svou ?enou a synem do Anglie. Pocahontas na t?to cest? sehr?la roli exotick? kuriozity, kter? si m?la z?skat p??ze? panovn?ka.

Rolf neprohr?l - jeho ?ena se u dvora vy??dila. Nem?n? p?ekvapen? v?ak byla i ona sama, kdy? se dozv?d?la, ?e John Smith, kter?ho pova?ovala za mrtv?ho, ?ije.

Podle legendy se Pocahontas ocitla mezi dv?ma po??ry: musela si vybrat mezi dv?ma mu?i a v poslu?nosti z?stala se sv?m man?elem.

Smith s?m tvrdil, ?e Matoaka na sch?zce po??dal, aby j? ??kali jej? dcera, a velmi ji chv?lil. A o?it? sv?dci naopak vypov?d?li, ?e pan? Rolfov? ozna?ila Smithe za odporn?ho podvodn?ka, vykopla ho. Znovu se nesetkali a o n?kolik m?s?c? pozd?ji Pocahontas onemocn?la ne?tovicemi a zem?ela.

Po jej? smrti nechal John Rolfe dvoulet?ho Thomase v p??i p??buzn?ch, zat?mco on se vr?til do Ameriky. O rok a p?l pozd?ji se znovu o?enil s kolonistkou Jane Pierceovou. Z tohoto man?elstv? se narodila dcera Al?b?ta.

Po smrti Matoaky se vztahy s Indi?ny za?aly zhor?ovat. Podle jedn? legendy byl Rolf zabit Powhatany v roce 1622 jako pomsta za zajet? a smrt Pocahontas.

Osud Thomase Rolfa

Po smrti matky onemocn?l i chlapec ne?tovicemi, a tak ho otec nechal v Anglii. D?t? dok?zalo p?e??t, ale John si ho necht?l vz?t k sob? a nechal ho v p??i sv?ho bratra Henryho. Chlapec u? sv?ho otce nikdy nevid?l.

P?edpokl?d? se, ?e syn Pocahontas se vr?til do Ameriky ve v?ku 21 let, ale jeho osud v p???t?ch 6 letech nen? zn?m. Pozd?ji se o?enil s Jane Poythress. P?r m?l pouze jednu dceru Jane.

Posledn? p?semn? zm?nka o synovi Johna Rolfa poch?z? z roku 1658, p?edpokl?d? se, ?e zem?el v roce 1680.

Filmov? historie postavy

Legenda o vzne?en? dce?i v?dce, kter? se zamiloval do Brit?, byla opakovan? zfilmov?na. Poprv? se to stalo v roce 1953. Film se jmenoval Captain John Smith and Pocahontas. V t?to p?sce byl d?j postaven kolem p?ru Smith a princezny, tak?e Rolf byl vedlej?? postavou.

Po 2 letech bylo v t?den?ku TV Reader's Digest vyd?n? Prvn? velk? d?my Ameriky v?nov?no historii Matoakiho. John Rolfe v n?m vystupoval jako u?lechtil? mu?, kter? se stal p?ek??kou l?sce Smithe a Pocahontas.

V roce 1998 vydal Disney kreslen? film Pocahontas 2: Cesta do nov?ho sv?ta.

Tradi?n? p??b?h byl zm?n?n. Matoaka p?ij??d? do Anglie, aby chr?nil sv? zem? p?ed intrikami Ratcliffa, kter? p?esv?d?il kr?le, ?e indi?ni maj? zlato. Rolf j? pom?h? zvyknout si na nov? sv?t, do kter?ho se up??mn? zamiluje, a v jeho spole?nosti se vrac? do Ameriky a odm?t? n?mluvy Johna Smithe.

V roce 2005 byl nato?en film "Nov? sv?t", ve kter?m byl tradi?n?m zp?sobem vypr?v?n milostn? p??b?h dcery v?dce.

John Rolfe: biografie, filmografie um?lce t?to role, Christian Bale

Prvn? dv? adaptace p??b?hu Pocahontas, nato?en? v 50. letech, si velkou oblibu nez?skaly. Ale p?ska "Nov? sv?t" se stala nejlep?? sv?ho druhu.

V n?m roli zamilovan?ho kolonisty ztv?rnil Christian Bale - v t? dob? ji? pom?rn? zn?m? herec. John Rolfe se uk?zal b?t velmi up??mn? a mnoz? v???, ?e Bale hr?l l?pe ne? John Smith.

Christian Bale se narodil v roce 1974 v Brit?nii v rodin? pilota a cirkusov?ho um?lce. St?hovali se donekone?na ze zem? do zem?. Ji? v 9 letech hr?l mlad? Christian v reklam?ch. Do pov?dom? tuzemsk?ch div?k? se tento herec poprv? dostal d?ky filmu „Mio, my Mio“, ve kter?m si zahr?l Yum-Yum. V n?sleduj?c?ch letech Christian Bale hr?l v mnoha kost?mn?ch televizn?ch projektech (Ostrov poklad?, Mal? ?eny, Portr?t d?my atd.). Skute?nou sl?vu mu p?inesly role ve filmech American Psycho a Equilibrium.

Pozd?ji se Baleovi poda?ilo upevnit sv?j ?sp?ch d?ky zrodu Batmana ve filmov? trilogii a Christian?v v?kon byl nav?c uzn?n jako jeden z nejlep??ch v historii existence postavy.

Krom? Batmana se Baleovi b?hem jeho kari?ry poda?ilo vytvo?it na pl?tn? mnoho zaj?mav?ch sn?mk?: John Connor, Moses, Michael Burry a John Rolfe. m? v?ce ne? 40 projekt? a nepl?nuje se tam zastavit. V roce 2017 bude za ??asti herce uveden film Nep??tel? o americk?m kapit?novi, kter? doprov?z? um?raj?c?ho n??eln?ka ?ajen? na cest? do zem? jeho p?edk?.

Dal?? interpreti role Johna Rolfa

Krom? Balea si man?ela Pocahontas zahr?li i dal?? um?lci. Prvn?m p?edstavitelem t?to role byl hrdina sci-fi film? 50. let - Robert Clark. V "Prvn? velk? d?m? Ameriky" hr?l Johna Rolfa John Stevenson. A v animovan?m filmu Disneyho milovanou Pocahontas namluvil slavn? hollywoodsk? playboy - Billy Zane ("Titanic", "Sniper").

Zaj?mavosti

Mnoho Ameri?an? a Brit? se hrd? naz?v? potomky Pocahontas. V?t?ina z nich se v?ak m?l?. Faktem je, ?e ve 30. letech XVII. Jmenovec Thomase Rolfe ?il v Anglii. V roce 1632 se o?enil s Britkou Elizabeth Washingtonovou. Tento p?r m?l 5 d?t?. Jejich ?etn? potomci si sami sebe p?edstavuj? jako d?dice Pocahontas. Tento mu? ale podle dokument? ?il v roce 1642 v Anglii, zat?mco skute?n? Thomas Rolf v t? dob? ?il tis?ce kilometr? daleko ve Virginii, co? je dolo?eno.

A Edith Wilsonov? – man?elky dvou americk?ch prezident? – jsou pova?ov?ny za p??m? potomky Pocahontas.

P?ed The New World se Christian Bale pod?lel na dal??m projektu souvisej?c?m s p??b?hem indick? princezny. Vyj?d?il hlas jednoho z n?mo?n?k? v kreslen?m filmu Pocahontas.

Bohu?el skute?n? osud Johna Rolfa a jeho ?eny Pocahontas nebyl zdaleka tak romantick?, jak se ukazuje v animovan?m filmu Disney nebo v Nov?m sv?t?. Ale neb?t toho, nebylo by ??m inspirovat spisovatele a um?lce, kte?? na jeho z?klad? vytvo?ili n?dhern? mistrovsk? d?la, kter? dodnes obdivuje cel? sv?t.


Ka?d? v? Princezna Pocahontas jako postava Disney, kter? zachr?nila ?ivot sv?mu milenci, evropsk?mu osadn?kovi John Smith. Ve skute?nosti bylo d?vce asi 10 let, kdy? Indi?ni cht?li Angli?ana zab?t, a nebyl mezi nimi ??dn? romantick? p??b?h. Ale provdala se za Evropana. Jej? ?ivot byl zkr?cen ve 22 letech a hrob byl tis?ce kilometr? od jej? vlasti. Jak? byl poh?dkov? p??b?h Pocahontas?





O ?ivot? d?vky se zachovalo velmi m?lo informac? a n?kter? z nich jsou velmi rozporupln?. Neexistuj? ??dn? jej? spolehliv? obr?zky. Ve skute?nosti Pocahontas nen? jm?no, ale p?ezd?vka, kter? znamenala „nezbedn?“. Skute?n? jm?no d?vky bylo Matoaka ("b?l? p?rko"), bylo skryto p?ed ciz?mi lidmi. Narodila se kolem roku 1595 v indi?nsk?m kmeni a byla obl?benou dcerou v?dce.



V roce 1607 se na ?zem?ch indi?nsk?ch kmen? objevili angli?t? osadn?ci. John Smith m?l b?t skute?n? popraven za vra?du Indi?na, ale d?vka prosila sv?ho otce, aby mu zachr?nil ?ivot. O rok pozd?ji pomohla Brit?m t?m, ?e jim odhalila pl?ny sv?ho otce na likvidaci kolonie. Po zran?n? se John Smith musel vr?tit do sv? vlasti. Mo?n? byla Pocahontas po rozchodu opravdu smutn?, ale tohle netrvalo dlouho.



V roce 1613 jej kolonist? ukradli za v?kupn?. Podle jedn? verze s n? bylo zach?zeno s respektem, podle jin? byla v zajet? zn?siln?na. Celou tu dobu p?sobila jako prost?edn?k p?i vyjedn?v?n? s indi?ny a brzy se provdala za p?stitele tab?ku Johna Rolfa. Kv?li sv?mu man?elovi dokonce konvertovala ke k?es?anstv?, od t? doby se jmenovala Rebecca Rolf. Toto man?elstv? umo?nilo Brit?m uzav??t m?r s Indi?ny na 8 let. A o dva roky pozd?ji Pocahontas a jej? man?el odjeli do Anglie. Zb?v? zjistit, k?m skute?n? byla - hrdinkou nebo zr?dkyn? ve vztahu ke sv?mu kmeni.





V Anglii byla p?ijata jako "c?sa?ovna Virginie", d?vka zm?nila sv?j obraz, nau?ila se sv?tsk?m mrav?m. ?t?st? ale netrvalo dlouho – o rok pozd?ji Pocahontas zem?ela. Smrt p?i?la bu? na z?pal plic, nebo na tuberkul?zu nebo na ne?tovice. Podle jedn? verze Britov? otr?vili d?vku p?edt?m, ne? se chystala vr?tit do sv? vlasti, aby nemohla varovat Indi?ny p?ed ?mysly Brit? zni?it jejich osady.





Skute?n? p??b?h Pocahontas v?s nut? zamyslet se nad nepoh?dkov?mi skute?nostmi t? doby, o kter?ch Ameri?an indick?ho p?vodu v?mluvn? ?ekl: „Jak? je skute?n? p??b?h Pocahontas? B?l? chlapi p?ijdou do nov? zem?, podvedou indi?nsk?ho n??eln?ka, zabij? 90 % mu?? a zn?siln? v?echny ?eny. Co d?l? Disney? P?ekl?daj? tuto trag?dii, genocidu m?ho lidu, do milostn?ho p??b?hu se zp?vaj?c?m m?valem. Zaj?malo by m?, jestli bys ty, b?loch, nato?il milostn? p??b?h o Osv?timi, kde se huben? v?ze? zamiluje do dozorce, se zp?vaj?c?m m?valem a tan??c?m h?kov?m k???em? Styd?l jsem se, ?e moje dcera sledovala tuto karikaturu.“

Matoaka, Pocahontas, Rebecca Rolfe


Pocahontas se narodil v roce 1595. v indick? osad? Verawocomoco (nyn? Wicomico), Virginie, severn? od ?eky Pamaunki (York River). Byla dcerou mocn?ho v?dce kmenov?ho svazu Powhatan, kter? nesl jm?no Wahunsonakok. V historii ho v?ak angli?t? kolonist? naz?vali jm?nem svazku kmen?, kter? vedl - Powhatan. Podl?halo mu asi 25 kmen?, kter? mluvily jazykem rodu Algonquian?. O matce Pocahontas se v? jen to, ?e byla jednou z mnoha man?elek velk?ho v?dce.


Rodov? indi?nsk? jm?no Pocahontas bylo Matoaca, co? znamen? „B?l? p?rko“. Skute?n? jm?no bylo pe?liv? skryto, proto?e podle p?esv?d?en? jej mohli zn?t pouze ?lenov? kmene. Pocahontas je jm?no, kter?m ji za?ali naz?vat angli?t? kolonist? a pod kter?m z?stala v historii.


Na ja?e roku 1607 Angli?t? osadn?ci p?ist?li u ?st? ?eky Pamaunki, pak mlad? princezna poprv? spat?ila b?l? mimozem??any.


Na soutoku Pamaunky a Chikahimini bylo zalo?eno m?sto Jamestown, pojmenovan? po kr?li Jakubovi.j? (James j?). V t? dob? u? m?stn? indi?ni v?d?li o existenci b?l?ch lid?. V letech 1570-7. setkali se s jezuitsk?mi ?pan?ly, sly?eli o pokusech o kolonizaci v Karol?n?. A nyn? anglick? lod? kone?n? dorazily k ?st? ?eky Pamaunki. N?kolik let p?ed zalo?en?m Jamestownu Britov? zabili jednoho z v?dc? a mnoho Ind? bylo zajato a zotro?eno. Tak?e nov? kolonist? se setkali bez velk?ho nad?en?. Nejprve na n? za?to?ili Indi?ni, jednoho zabili a n?kolik dal??ch zranili. Ale p?esto, kdy? dv? ze t?? lod? zakotvily a odpluly pro z?soby, nejvy??? v?dce nab?dl, ?e uzav?e m?r s osadn?ky, a na znamen? dobr? v?le poslal jelena guvern?rovi Jamestownu, Wingfieldu. Tehdy se Pocahontas setkala s kapit?nem Johnem Smithem.



Jedna ze dvou lod?, kter? p?ipluly do Anglie, se m?la vr?tit se z?sobami pro osadn?ky, ale na cest? se zdr?ela, j?dlo ve m?st? velmi chyb?lo, lid? na opu?t?n?m pob?e?? trp?li hladem. Pak John Smith v prosinci 1607. v ?ele mal?ho odd?lu se rozhodne opustit pevnost a hledat j?dlo v indick?ch les?ch. Smith?v v?stup v?ak nebyl ?sp??n?, indi?ni v ?ele s jeho str?cem a bratry Pocahontasem v?pravu napadli, v?ichni krom? Smithe byli zabiti, on s?m byl odvezen do hlavn?ho m?sta Pouahatan, k nejvy???mu v?dci.

V?dce nejprve nov?ho nezvan?ho hosta v?ele p?iv?tal, pohostil ho ok?zalou ve?e??, ale pak byl kapit?n odvezen na m?sto popravy, kde ho m?li uml?tit holemi. Ve chv?li, kdy byla nad Smithovou hlavou zvednuta osudn? h?l jednoho z v?dc?, mlad? Indka a milovan? dcera v?dce ho p?ikryly sebou, sklonily se a objaly jeho hlavu rukama, ??m? zachr?nily sv? spoluob?any p?ed kluby.



V?dce se jedn?n? sv? dcery dotklo a opustil ?ivot Johna Smithe a prohl?sil ho za syna a p??tele. Pot? se Pocahontas a John Smith stali p??teli a tr?vili spolu spoustu ?asu.



Smith se pozd?ji vr?til do Jamestownu a vzal s sebou z?soby, kter? mu dali Indi?ni. Vztahy mezi posledn? jmenovan?m a osadn?ky se v?razn? zlep?ily, Pocahontas spolu se sv?mi spoluob?any ?asto p?ich?zela do Jamestownu vym?nit j?dlo za n?stroje a nejr?zn?j?? mali?kosti.



John Smith ve sv? knize popsal Pocahontas jako p?vabnou mladou d?vku, kter? se mezi v?emi Indi?ny vyzna?ovala vyrovnanost? a postaven?m a byla duchem i mysl? lep?? ne? v?ichni kolem.


John Smith se narodil kolem roku 1580. (tedy byl asi o 15 let star?? ne? Pocahontas). Jeho ?ivot byl pln? dobrodru?stv?. Ne? dorazil na pob?e?? nov?ho kontinentu, stihl v Uhr?ch v?lku proti Turk?m (v letech 1596-1606). Sou?asn?ci ho naz?vali „hrub?m, ambici?zn?m a vychlouba?n?m ?old?kem“. Podle o?it?ch sv?dk? byl n?zk?ho vzr?stu a nosil plnovous. Smith, zku?en? voj?k, dobrodruh, pr?zkumn?k, m?l tak? ?iv? pero a bohatou p?edstavivost. Je to on, kdo vlastn? prvn? zn?m? popis anglick? osady v Nov?m sv?t? o?ima o?it?ho sv?dka – „Skute?n? p??b?h o pozoruhodn?ch ud?lostech ve Virginii od zalo?en? t?to kolonie“ z roku 1908. v t?to knize se v?ak Pocahontas nezmi?uje. O tom, jak mu indick? princezna zachr?nila ?ivot, Smith ?ekl a? v roce 1616. v dopise kr?lovn? Ann? pr?v? tehdy Pocahontas dorazil do Anglie a pot? sv?j p??b?h zopakoval ve sv? knize „Velk? historie“, vydan? v roce 1624.

Od roku 1860 historici nesouhlas? s pravdivost? jeho p??b?hu Pocahontas. Smith to um?l dob?e vymyslet, jeho p?edstavivost fungovala dob?e. Pochybnosti umocnila skute?nost, ?e jej ji? d??ve zachr?nila tureck? princezna, kdy? v roce 1602. byl zajat Turky v Uhr?ch. Karen Kupperman nazna?uje, ?e „popsal stejn? ud?losti, kter? se staly o n?kolik desetilet? d??ve“, kdy? vypr?v?l p??b?h Pocahontas. R?zn? teorie nazna?uj?, ?e Smith mohl ?patn? pochopit incident, kter? m?l p?i n?v?t?v? otce Pocahontase. Mo?n? podstoupil kmenov? ritu?l, kter? m?l symbolizovat jeho smrt a znovuzrozen? jako ?lena kmene. David A. Price poznamen?v?, ?e o ritu?lechPowhatanm?lo je zn?mo a neexistuj? ani d?kazy o podobn?ch ritu?lech u jin?ch severoamerick?ch kmen?.

Historik J.E.O. Leo LeMay ve sv? knize vydan? v roce 1992 poznamenal, ?e jeliko? Smith d??ve psal knihy, kter? byly prim?rn? zem?pisn? a etnografick? povahy, nebyl d?vod, aby n?sledn? p?episoval historii Pocahontas.

Tak ?i onak, ale v pod?n? Smithe se Pocahontas stala pro anglick? kolonisty skute?n?m dobr?m and?lem. D?ky jej? pomoci se vztahy s Indi?ny na n?jakou dobu zlep?ily. Princezna nav?t?vovala pevnost a udr?ovala kontakt s Johnem Smithem. Dokonce mu je?t? jednou zachr?nila ?ivot varov?n?m, ?e n??eln?k chce znovu za?to?it na m?sto.

Nicm?n? v roce 1609 Smith m?l z?hadnou nehodu, byl t??ce zran?n v?buchem ?ern?ho prachu a byl nucen vr?tit se do Anglie. Pocahontas bylo ?e?eno, ?e je mrtv?. Vztahy mezi Indi?ny a osadn?ky se rychle zhor?ovaly, rostlo vz?jemn? odm?t?n?, za?aly st?le ?ast?j?? st?ety, i kdy? to nem?lo vliv na obchod se z?kladn?mi pot?ebami. Na podzim roku 1609 nejvy??? v?dce kmenov?ho svazu d?v? rozkaz k ?toku na nov? p??choz? osadn?ky ve Weravokomoko, p?i st?etu s posledn? jmenovan?mi zem?elo asi 60 lid?.

dubna 1610. Pocahontas se provd? za jeho p??slu?n?ka, mlad?ho vojev?dce Kokuma, a odch?z? ??t do indi?nsk? osady na ?ece Potomac. Zat?mco ?ila ve vesnici, st?le udr?ovala kontakt s Brity. O tomto obdob? ?ivota Pocahontas, stejn? jako o osudu jej?ho man?ela, se toho v? jen m?lo. Mo?n? zem?el p?i jednom ze st?et? s anglick?mi kolonisty.

Kapit?n Samuel Argall, kter? ?il v Jamestownu, pl?noval un?st princeznu, aby p?inutil jej?ho otce vr?tit anglick? zajatce v?m?nou za dceru a tak? vr?tit ukraden? zbran? a zaplatit v?kupn? v obil? a kuku?ici. Kapit?n sv?j pl?n uskute?nil v roce 1612. N??eln?k poslal ??st v?kupn?ho a po??dal, aby se s jeho dcerou zach?zelo dob?e.


Pocahontas tedy n?jakou dobu ?il v Jamestownu, pak v roce 1613. byla posl?na do osady Henrico, jej?m? guvern?rem byl Thomas Dale. Guvern?r sv??il Indku do p??e pastora Alexandra Vaytakera. D?ky pastorovi se Pocahontas nau?ila anglicky a za?ala se seznamovat s k?es?anskou v?rou.

Ve stejn? dob?, v ?ervenci 1613. pozn?v? kolonistu Johna Rolfa, kter? v jej?m ?ivot? sehr?l v?znamnou roli. Rolf byl bohat? a uzn?van? a byl tak? zn?m? jako ?sp??n? p?stitel tab?ku.

Na konci roku 1613, kdy? Britov? obdr?eli cel? v?kupn?, vr?tili princeznu dom?, ale ve jm?nu uzav?en? m?ru se otec a velk? v?dce sv?ho lidu rozhodne provdat Pocahontas za Angli?ana, t?mto mu?em se stal John Rolfe. Rolf byl v?ak zbo?n? mu?, nemohl p?ijmout s?atek s indickou princeznou, tr?pil se mo?n?mi mor?ln?mi d?sledky s?atku s pohanem. V dlouh?m dopise guvern?rovi vyj?d?il jak l?sku k n?, tak svou v?ru, napsal, ?e zachr?n? jej? du?i. Pocity samotn? Pocahontas ohledn? Rolfa a man?elstv? jsou nezn?m?. Ale p?esto Pocahontas, ji? obezn?men? se z?klady k?es?ansk?ho n?bo?enstv?, p?ij?m? novou v?ru.

V roce 1614 V Jamestownu anglick? kn?z Alexander Whitaker pok?til indickou princeznu a dal j? jm?no Rebecca. Toto jm?no j? nebylo d?no n?hodou, bylo p?evzato z Bible a pat?ilo d?vce se sn?dou plet?, kter? se stala matkou d?t?, kter? spojily dva n?rody. Pro Johna Rolfa to bylo druh? man?elstv?.

John Rolfe a jeho ?ena Sarah odpluli z Anglie do Jamestownu, ale cestou je zastihla bou?e a svrhli na Bermudy. B?hem pobytu na Bermud?ch Sarah porodila hol?i?ku, ale Rolfova ?ena i jeho novorozen? dcera brzy zem?ely. Na stejn?m m?st?, na Bermud?ch, Rolf nasb?ral zrna m?stn?ho tab?ku a p?i plavb? do Virginie v roce 1612 je zk???il s m?stn?mi a hrub??mi odr?dami. V?sledn? hybrid si z?skal v Anglii nesm?rnou oblibu a v?voz tab?ku zajistil kolonii na dlouhou dobu finan?n? blahobyt. John Rolfe se samoz?ejm? stal jedn?m z nejuct?van?j??ch obyvatel Jamestownu. Tab?kov? plant??, kterou vlastnil, se jmenovala Bermudsk? stovka.


5. dubna 1614 28let? vdovec John Rolf a indick? princezna se vzali. Na svatb? byli p??buzn? nev?sty – jej? str?c a brat?i.

S?m n??eln?k Powhatan na oslav? nebyl, ale poslal perlov? n?hrdeln?k jako d?rek pro svou milovanou dceru.


30. ledna 1615 Rebecca porodila syna, chlapec dostal jm?no Thomas, na po?est guvern?ra. Potomci Pocahontas byli ve Spojen?ch st?tech naz?v?ni „Red Rolfs“.


V roce 1616 Rolf ve sv?m Vypr?v?n? o Virginii popisuje n?kolik let jako „po?ehnan?ch“ pro obyvatele kolonie. Prost?ednictv?m tohoto p?ev??n? politick?ho man?elstv? mezi Jamestownem a Indi?ny vl?dl m?r po dobu 8 let. Toto kr?tk? obdob? sta?ilo k tomu, aby kolonie zes?lila a z?skala pevnou ekonomickou z?kladnu – obchod s tab?kem. Byla to jedin? p?ijateln? konkuren?n? komodita, kterou mohla mal? kolonie Jamestown dod?vat do Evropy. Bylo nutn? dob?t anglick? trh, jedin? tak se mohli kolonist? v budoucnu udr?et nad vodou, snad i po??tat se ziskem. K tomu bylo nutn? z?skat audienci u kr?le a z?skat povolen? k obchodov?n?. Za t?mto ??elem na ja?e 1616. Guvern?r Thomas Dale cestoval do Anglie, nejprve dos?hl Plymouthu a pot? pokra?oval do Lond?na. Aby zap?sobil na ?ivot kolonie a upozornil na ni ve?ejnost, vzal s sebou princeznu Pocahontas a asi jeden?ct domorodc? z kmene Powhatan, v?etn? svat?ho mu?e jm?nem Tomokomo. Pan? Rebeccu Rolfovou doprov?zel jej? man?el a syn. 12. ?ervence, kdy? lo? dorazila do Plymouthu, se pr?v? tam dozv?d?la, ?e John Smith je na?ivu a ?ije v Lond?n?. B?hem jej?ho pobytu v Anglii napsal John Smith dopis kr?lovn? Ann?, ve kter?m vypr?v?l o sv?m z?zra?n?m spasen? a ve v?ech sm?rech vyzdvihoval pozitivn? roli Pocahontas v osudu kolonie.

Byl to tak? on, kdo po??dal kr?lovnu, aby p?ijala Pocahontas jako osobu kr?lovsk? krve. Indick? princezna m?la v Lond?n? skute?n? obrovsk? ?sp?ch.



V roce 1617 ona a Tomokomo byli p?edstaveni kr?li Jakubovij?a kr?lovny Anny v Banqueting House v pal?ci Whitehall b?hem ma?karn?ho p?edstaven? Bena Jonsona "The Rapture's Vision". kr?l Jakub (James) bylo tak znepokojiv?, ?e si nikdo z indick?ch host? neuv?domil, s k?m se setkali, dokud jim to nebylo vysv?tleno pozd?ji.


N?jakou dobu ?ili Pocahontas a Rolf na p?edm?st? Brentfordu v Middlesexu a v Rolfov? rodinn?m dom? v Norfolku. Na za??tku roku 1617.Pocahontas a John Smith se znovu setk?vaj?. Zdroje se neshoduj? v tom, za jak?ch okolnost? k tomuto setk?n? do?lo. Je jen zn?mo, ?e po setk?n? se Smithem Pocahontas vypr?v?la slova sv?ho otce, kdy? si v?ichni mysleli, ?e Smith je mrtv?, jej? otec ?ekl Tomokomovi, aby hledal Smitha, proto?e b?l? lid? l?ou.

Sedm m?s?c? po p??jezdu do Anglie z?skal John Rolf d?ky sv? ?en? pot?ebnou podporu k prodeji zbo??. b?ezna 1617. rodina Rolf? se za?ala vracet dom? do Virginie, ale kdy? se lo? pr?v? p?ibl??ila ke Gravesendu, Rebecca onemocn?la na ?ece Tem?i, bu? nachlazen?m, nebo z?palem plic, n?kter? zdroje uv?d?j? tuberkul?zu nebo ne?tovice.

21. b?ezna 1617 Pocahontas zem?el ve v?ku 22 let a byl poh?ben v kapli m?stsk?ho kostela v Gravesend, Kent, Anglie. V posledn?ch dnech sv?ho man?ela uklid?ovala: „...v?echno jednou mus? pry?, sta??, ?e n?? syn ?ije...“.

Otec Pocahontas, n??eln?k Powhatan, zem?el n?sleduj?c?ho jara roku 1618 a vztahy mezi kolonisty a Indi?ny se zcela a neodvolateln? zhor?ily.B?hem t?to doby byla postavena m?sta. a . L?to. V Jamestownu se se?lo z?konod?rn? shrom??d?n?, House of Citizens. D?m z M???an?), prvn? demokraticky zvolen? org?n v Nov?m sv?t?.Jamestown mezit?m prosperoval.

Po n?kolika letech str?ven?ch v Anglii se John Rolph vr?til do Jamestownu, kde pokra?oval v ?sp??n?m p?stov?n? tab?ku. V roce 1619 jako jeden z prvn?ch vyu?il pr?ci ?erno?sk?ch otrok? na plant??i, obecn? byl na svou dobu pokrokov? sm??lej?c?m ?lov?kem, a t?m se nav?dy zapsal do d?jin tab?kov?ho pr?myslu a historie Ameriky. V roce 1619 se Jamestown stal hlavn?m m?stem st?tu.Virginie. V roce 1676 v?ak bylo m?sto t?m?? zni?eno b?hem jednoho z nejv?t??ch indi?nsk?ch povst?n? v americk? historii, Baconisova povst?n?, po kter?m upadlo do relativn?ho ?padku a v roce 1698 ztratilo statut hlavn?ho m?sta st?tu.

V roce 1622 indi?ni pod veden?m nov?ho v?dce opekankanohomanapadl Jamestown a zabil asi 350 osadn?k?. Britov? odpov?d?li na agresi agres?. Je?t? za ?ivota vrstevn?k? z Pocahontas byli Indi?ni ?ij?c? ve Virginii t?m?? ?pln? vyhubeni a rozpt?leni po Americe a jejich zem? byla postoupena kolonist?m. Brzy se podobn? metody jedn?n? s domorod?mi Ameri?any roz???ily po cel?m kontinentu.

Pocahontas?v syn, Thomas Rolfe, byl vychov?n v Anglii v p??i sv?ho str?ce Henryho Rolfa. Ve 20 letech se v?ak vr?til do vlasti sv? matky, stal se d?stojn?kem m?stn? milice a velel pohrani?n? pevnosti na ?ece James.

Prost?ednictv?m tohoto syna m? Pocahontas mnoho ?ij?c?ch potomk?. Mnoho First Families of Virginia stopuje jejich ko?eny zp?tky do Pocahontas a kmenov?ho n??eln?ka Powhatan, v?etn? takov?ch pozoruhodnost? jako Edith Bolling Galt Wilson, man?elka Woodrowa Wilsona; George Vize Randolph; Admir?l Richard Beard guvern?r Virginie Harry Flood Beard; m?dn? n?vrh??ka a prominentka Pauline de Rothschild; b?val? prvn? d?ma Nancy Reaganov?; herec Glenn Strange; a astronom a matematik Percival Lowell.

John Rolfe zem?el v roce 1676, v roce povst?n?, ale zda zem?el p?irozenou smrt? (a muselo mu b?t asi 90 let) nebo byl zabit b?hem masakru sp?chan?ho indi?ny ve m?st?, nen? p?esn? zn?mo.

V n?sleduj?c?ch letech se p??b?h Pocahontas, kapit?na Smithe a Johna Rolfa postupn? stal jedn?m z nejobl?ben?j??ch virginsk?ch a posl?ze celoamerick?ch m?t?. Mnoho lid? ve Virginii i mimo ni poch?z? z Pocahontas a zm?nky o n? a jej?ch potomc?ch se nach?zej? v mnoha liter?rn?ch d?lech. Zde je to, co Mine Reid p??e nap??klad v rom?nu Osceola, n??eln?k Seminol?: „V ?il?ch mi koluje p??m?s indick? krve, proto?e m?j otec pat?il k rodu Randolph? z ?eky Roanoke a poch?zel z princezny Pocahontas. Byl hrd? na sv?j indi?nsk? p?vod - skoro se t?m chlubil. Evropanovi to m??e p?ipadat divn?, ale je zn?mo, ?e v Americe jsou na sv?j p?vod hrd? b?lo?i, kte?? maj? indi?nsk? p?edky. B?t mestic se nepova?uje za ostudu, zvl??t? pokud potomek domorodc? m? slu?n? majetek.Mnoho svazk? napsan?ch o vzne?enosti a vzne?enosti indi?n? je m?n? p?esv?d?iv?ch ne? prost? fakt, ?e se nestyd?me uznat je za sv? p?edky.Stovky b?l?ch rodin tvrd?, ?e jsou potomky princezna z Virginie. Pokud jsou jejich tvrzen? pravdiv?, pak byla kr?sn? Pocahontas pro jej?ho man?ela neoceniteln?m pokladem."

Obraz Pocahontas dodnes zdob? vlajku a pe?e? m?sta Henrico.

Pot?, co bylo vynalezeno kino, byl m?tus o Pocahontas - indick? ?en?, kter? pom?hala bled?m obli?ej?m - opakovan? a v r?zn?ch verz?ch zachycen na film. Prvn?m obrazem o Pocahontas byl stejnojmenn? n?m? film z roku 1910, Kapit?n John Smith a Pocahontas (1953) byl nato?en v polovin? stolet?. V roce 1995 byl propu?t?n celove?ern? kreslen? film „Pocahontas“ spole?nosti Walt Disney Company, ve kter?m je p?edstaven fiktivn? milostn? vztah mezi Pocahontas a Johnem Smithem. Pokra?ov?n?, Pocahontas II: Journey to the New World, l??? jej? sezn?men? s Johnem Rolfem a jej? cestu do Anglie. Ve stejn?m roce 1995 byl tak? propu?t?n druh? celove?ern? film zalo?en? na jej?m ?ivot?, Pocahontas: The Legend. Nejnov?j?? je v tuto chv?li projekt Terence Malicka .

John Smith se narodil v rodin? prost?ho anglick?ho ?emesln?ka n?kde na konci sedmdes?t?ch let 16. stolet?. ?kolu opustil v deseti letech. V patn?cti u? m?l prvn? trable s d?vkami z nejlep??ch rodin, kter? s p?ed?asn? vysp?l?m chlapem otev?en? projevovaly sympatie. V ?estn?cti letech byl na nal?h?n? mnoha otc? ?lechtick?ch dcer donucen odej?t do Holandska, odkud jako slu?ebn?k mlad?ho britsk?ho ryt??e ode?el do Francie. V Pa???i zdokonalil um?n? srdca?e, a tak nen? divu, ?e se pot??e opakovaly, kdy? se o p?r let pozd?ji vr?til do Anglie.

Smith musel znovu nal?hav? opustit Anglii. Tentokr?t ho osud zav?l do Ma?arska. Uhersk? kr?l Rudolf II. (jeho rezidenc? byl nej?ast?ji Pra?sk? hrad) vedl v?lku s muslimsk?m Tureckem a Jan Smith vstupuje do kr?lovy arm?dy. A v bitv?ch se mlad? dobrodruh dok?zal prosadit a dokonce si vyslou?il odm?nu za osvobozen? uhersk?ho m?sta zajat?ho Turky. Pot? byl pov??en do hodnosti kapit?na.

Smith dos?hl ?lechtick?ho titulu vskutku husarsk?m zp?sobem. Tureck? pos?dka uhersk?ho m?sta, obkl??en?ho Rudolfov?mi vojsky, navrhla rozhodnout o osudu m?sta „ryt??sk?m“ turnajem mezi z?stupci obou arm?d. Kapit?n Smith se dobrovoln? p?ihl?sil do boje jako prvn?. Jeho kop? bylo p?esn?j??, zapadlo do ?t?rbiny hled? a tureck? pa?a upadl bez ?ivota. Pak vylet?l na plo?inu pa??v sluha na arabsk?m koni, odhodlan? pomst?t smrt sv?ho p?na. A Smith tento boj vyhr?l. Voj?ci Rudolfova vojska sklonili hlavy p?ed dv?ma pora?en?mi a pozdravili v?t?ze. Zpr?va o dvojn?sobn?m v?t?zstv? state?n?ho kapit?na se roz???ila po v?ech spojeneck?ch sil?ch vedouc?ch v?lku proti Turk?m. Sigmund Batory pasoval state?n?ho kapit?na na ryt??e a schv?lil jeho erb, kter? zn?zor?oval dv? useknut? hlavy Turk?.

?t?st? je ale prom?nliv? a kapit?n p?i jedn? ze ?arv?tek upadne do tureck?ho zajet?, kde je prod?n do slu?by v jednom z nejluxusn?j??ch carsk?ch pal?c?. Milovan? ?en? m?stn?ho pa?i se v?ak zal?bil natolik, ?e prosila majitele, aby Smithe nenutil pracovat jako pros???ek.

Jednou ?el pa?a na Krym, do Bach?isaraje, a vzal Smitha s sebou. Tam, v nep??tomnosti patronky, byl Smith pou?it v nejt????ch prac?ch. Jednou p?i v?mlatu n?hodou z?stal na dvo?e s?m s Turkem. N?hle Smith m?chl cepem a nic netu??c?ho pa?u zabil n?kolika ranami. Pak si obl?kl ?aty a nechal Bach?isaraje na koni. N?kolik let byl na ?zem? ovl?dan?m Rusy, pot? se vr?til do Anglie.

Vr?til se v?as. Plymouthsk? spole?nost pr?v? hledala takov? odv??n? mu?e, kte?? se neboj? putov?n?, aby dobyli Severn? Ameriku. Smith se stal jedn?m ze zakladatel? prvn? osady v britsk? Severn? Americe - legend?rn?ho Jamestownu.

?zem?, na kter?m kapit?n Smith a jeho spole?n?ci polo?ili prvn? britskou pevnost, kter? se stala epicentrem expanze anglick?ch koloni? v Americe, bylo sou??st? zem? tzv. Powhatansk? konfederace. Konfederace ji? v t? dob? zahrnovala 24 kmen? indi?n?. V ?ele mocn?ho odboru st?l v?dce Povhatan.

Obyvatel? Jamestownu z cel?ho rozlehl?ho regionu konfederace znali jen sv? m?sto a jeho nejbli??? okol? a z indi?n? jen obyvatele nejbli???ch t?bor?, odkud se jim dov??elo j?dlo. Proto kapit?n Smith pl?nuje prov?st v?pad do vnitrozem?. Ale byl tu je?t? jeden d?vod: ?pan?lsko vyhrabalo ze sv?ch americk?ch koloni? tuny st??bra a zlata. Spole?nost Plymouth proto trvala na tom, aby osadn?ci z Jamestownu tak? ?li hledat zlato do vnitrozem? Britsk? Ameriky.

Smith vybav? malou lo? a v prosinci 1607 se spolu s dvan?cti b?lochy a dv?ma indick?mi pr?vodci plav? po ?ece Chickahomi. O n?kolik dn? pozd?ji z?staly pl?n? Virginie pozadu. Z??en? koryto ?eky vedlo do hust? d?ungle. Smith zde nechal ??st sv?ch mu?? a on s?m se dv?ma state?n?mi vesla?i z Jamestownu a dv?ma indi?ny pokra?oval na k?ehk?m ?lunu.

P?ed vyplut?m pos?dka za ??dn?ch okolnost? p??sahala, ?e nenech? lo? na ?ece a nebude p?ist?vat na nezn?m?ch m?stech. Ale hlad je donutil poru?it svou p??sahu brzy pot?. Vydali se lovit na suchou zem. ?eku obklopoval hust? a zd?nliv? neobydlen? les a Smith netu?il, ?e jejich plavba je pod drobnohledem vyhl?dek Pamunka.

Pamunki byli sou??st? konfederace. Jejich v?dce Opechankamug byl dokonce bratrem „kr?le“ Powhatana a jeho prvn?m z?stupcem v alianci, ale neshodli se na tom, jak se vypo??dat s vet?elci. Opechankamug nesouhlasil se sv?m bratrem, vrchn?m n??eln?kem, kter? zaujal linii p??telsk? pokory. Opechankamoog vyzval spojen? s?ly v?ech ?ty?iadvaceti kmen?, aby vyhnaly osadn?ky z Ameriky. Ani st?eln? zbran? bled?ch tv??? nedok?zaly Opechankamuga odradit.

Konfederace v?ak mohla zah?jit nep??telstv? proti b?l?m osadn?k?m pouze na p??kaz a pod veden?m nejvy???ho v?dce. Nepsan? z?kony v?ak plat? i pro zem? Indick? unie. Jakmile kapit?n Smith p?ist?l v panstv? Pamunce, indi?ni Pamunky p?epadli ze z?lohy.

?ikovn? Smith se dlouho br?nil. Pou??val techniku, kterou se nau?il v Uhr?ch v boj?ch s Turky: pod rou?kou indi?nsk?ho pr?vodce, br?n?c?ho se hrdinsk?m me?em, se krok za krokem p?esunul k ?lunu. Indi?nsk?mu pr?vodci se ale poda?ilo d?t na n?j nohu a anglick? ryt?? byl p?esto zajat.

Prvn? b?l? zajatec se stal senzac? nejen pro kmen Pamunka, ale i pro v?echny sousedn? kmeny. Na p??kaz Opechankamuga byl p?evezen do indi?nsk?ch osad a vystavov?n, proto?e zajat? Indi?ni byli pot? postaveni pro pobaven? Evropan?. Tak se poznali Indi?ni a b?lo?i. Smith se sna?il p?izp?sobit sv?m ?al??n?k?m, z?skal si jejich respekt svou schopnost? zach?zet s kompasem, pistol? a gran?tem. Indi?t? ?amani str?vili n?kolik dn? studiem ??asn?ho tvora zvan?ho bled? obli?ej, chr?n?n?ho ?eleznou sko??pkou. P?ipadalo jim to jako chyba p??rody. Ale dobr? nebo ?patn? chyba? Sv?ho v?zn? poctili t?mi nejchutn?j??mi pokrmy, kter? by podle Smithe vysta?ily pro dvacet lid?. Smith byl tr?zn?n strachem, ?e ho cht?j? rychle vykrmit a pak sn?st.

Brzy Indi?ni p?ivedli zajatce do „hlavn?ho m?sta“ konfederace, Verovoka-moku, a tam kone?n? p?edstoupil p?ed nejvy???ho v?dce. Powhatan sed?l na vyv??en?m m?st?, oble?en? do ko?en? pl??t?nky. Kolem „tr?nu“ byli ?lenov? rady konfederace. U nohou nejvy???ho v?dce sed?la indick? d?vka ve velkolep?m oble?en?. Smith b?hem sv?ho ?ivota v Jamestownu a v zajet? vid?l mnoho indick?ch ?en, ale takovou kr?sku je?t? nepotkal. Byla to t?in?ctilet? princezna Pocahontas, dcera a obl?benkyn? impozantn?ho v?dce, kter? ji poctil ?estn?m m?stem, obvykle tradi?n? obsazen?m nejstar??m synem.

P?ed „tr?nem“ ho?el velk? ohe? a v?le?n?ci se se?adili v ?ad?ch kolem ohn?. Powhatan vstal a d?le?it? se zeptal ryt??e, pro? p?i?el do zem? rudoko?c?. Ryt?? ze v?eho vinil ?pan?ly, kte?? pr? obch?zeli pob?e?? a pron?sledovali Brity. A on se pr? musel zachr?nit a hledat ?to?i?t? v zemi indi?n?. Bylo vid?t, ?e vedouc? nev??il ani slovu a zlobil se. Bylo zak?z?no kazit p??telsk? vztahy s osadn?ky, kte?? se usadili v Jamestownu na sam?m okraji konfederace. Ale byli zde p??tomni ?lenov? rady kmen? a v?dce v?zn? ne?et?il a dal pr?vo rad? rozhodnout o jeho osudu. V?t?ina v ?ele s rozhodn?m Opechankamugem po?adovala okam?itou smrt v?zn? p?i ritu?ln?m ohni.

Pocahontas - dcera n??eln?ka

Powhatan schv?lil rozsudek smrti pro objevitele indick? Severn? Ameriky. Ale ?ivot tohoto p?isluhova?e ??astn? ?ance zachr?nila, jak se nejednou stalo, op?t ?ena. Kr?sn? Pocahontas se na n?j, na jeho mu?li?ku, na jeho luxusn? kn?r d?vala s neskr?van?m zbo??ov?n?m. V mlad?m srdci Pocahontas zajisk?ila prvn? – skute?n?, ale beznad?jn? – l?ska.

Kdy? byl rozsudek vynesen, byl kapit?n p?iv?z?n ke sloupu zara?en?mu do zem? a dva siln? indi?ni p?ipravili kamenn? sekery, aby mu na p??kaz v?dce rozdrtili hlavu. Poprav?? u? pozvedli sv? stra?liv? zbran?, ale k?ehk? Pocahontas se vrhla k ty?i. Za?t?tila cizince a zak?i?ela: "Rad?ji m? zabij!"

Powhatan nemohl zp?sobit utrpen? sv? milovan? dce?i. Omilostnil ryt??e a brzy ho propustil z vazby. Ale Pocahontas bylo zak?z?no se s n?m setkat. O n?jak? ?as pozd?ji, z?ejm? aby takov?mu setk?n? zabr?nil, poslal Powhatan, hl?dan? dvan?cti indi?ny, kapit?na do Jamestownu.

Na prvn? a nejstar?? osadu v Britsk? Americe, kam se Smith vr?til po nucen?m pobytu v „hlavn?m m?st?“ Powhatanu, se naskytl b?dn? pohled. Osadn?ci ?ili jen na ?kor d?vek ze sousedn?ch indi?nsk?ch lokalit, ve m?st? neplatily z?kony, nepracovalo se. A Smith, kter? vyj?d?il nespokojenost s takov?m uspo??d?n?m ?ivota, byl nucen dostat se z Jamestownu a znovu vyplout po ?ek?ch indick? Ameriky. Cestoval po ?ece Potomac do dne?n?ho Washingtonu.

Smith se pozd?ji znovu usadil v Jamestownu. Ale ne na dlouho. Kdy? explodoval m?stn? sklad st?eln?ho prachu, byl v??n? zran?n a odjel na o?et?en? do Anglie.

Jamestown mezit?m pro??val sv? posledn? dny. Nav?c vypukl mor, a kdy? vlna epidemie utichla, osadn?ci zjistili, ?e z Jamestownu se stalo m?sto mrtv?ch. Z p?ti set osadn?k? p?e?ilo 59. Indi?ni osadu, kde vl?dla ?ern? smrt, p?estali nav?t?vovat. Tak?e produkty p?estaly chodit. Obyvatel? Jamestownu ztratili n?vyk na zem?d?lsk? pr?ce a v osad? za?al hladomor. Nakonec se z posledn?ch obyvatel um?raj?c?ho Jamestownu, kter? ani extr?mn? okolnosti nedonutily chopit se pluhu a sec?ho stroje, stali kanibalov?.

Informace o tragick?m konci prvn?ho os?dlen? v indick? Americe se dostaly do plymouthsk? obchodn? spole?nosti. Poslal ?kuner s nov?m veden?m Jamestownu a n?kolika des?tkami nov?ch kolonist? s j?dlem a zbran?mi. Lo? v?ak u Bermud zastihla bou?e a nov? kolonist?, kte?? m?li zachr?nit Jamestown p?ed hladem, sami um?rali hlady na jednom z neobydlen?ch ostrov?.

Indi?ni m?li mo?nost smazat jedin? evropsk? os?dlen? jednou ranou. V?t?ina v?dc? ?ty?iadvaceti spojeneck?ch indi?nsk?ch kmen? byla dychtiv? bojovat. Ale Pocahontas, st?le vzpom?naj?c? na anglick?ho ryt??e, prosila sv?ho otce o m?r. Povhatan tentokr?t pokra?oval o sv? dce?i a neprohl?sil: "V?lka." ?ekl: "M?r a ?t?drost."

Tak? osadn?ci v Jamestownu se chovali podivn?. V nevl?dn?m prost?ed? tis?c? indi?nsk?ch kmen?, hladov?ch a slab?ch, p?em??leli jen o tom, jak p?im?t indi?ny, aby je nakrmili. N?mo?n?k Argall, zoufal? dobrodruh, se dostal na lo? do hlavn?ho m?sta indick? konfederace a nap?lil do lodi indickou princeznu Pocahontas, kter?, jak se zd?, svou l?sku k anglick?mu ryt??i roz???ila na v?echny Angli?any. Argall princeznu sv?zal a p?ivedl do Jamestownu a Powhatanovi bylo ?e?eno, ?e svou milovanou dceru vr?t? pouze v?m?nou za obrovsk? mno?stv? kuku?ice. Povhatan tuto drzou nab?dku odm?tl, ale op?t nedal pokyn sv?m lidem, aby ?li do osady.

Pocahontas se st?v? d?mou

Zajet? kr?sn? Pocahontas kupodivu dokonce vedlo k m?ru mezi Indi?ny a b?lochy. A to se tak? stalo. Pocahontas, vzdychaj?c? ve v?zen? Jamestown pro sv?ho britsk?ho ryt??e, se zamilovala do jin?ho gentlemana. Je t?eba p?iznat, ?e kaval?r byl jedn?m z nejhodn?j??ch osadn?k? Jamestownu.

Smith byl daleko za mo?em a neprovdan? indick? princezna nakonec p?ijala nab?dku ctihodn?ho sira Johna Rolfa. Pot?, co se z?ekla sv? d??v?j?? v?ry, p?ijala jm?no Rebecca, stala se man?elkou mlad?ho Angli?ana.

Povhatan se s?atku sv? dcery nebr?nil, naopak na svatbu poslal jednoho z bratr? v ?ele velk? „delegace“ z konfederace. U p??le?itosti svatby daroval indi?nsk? n??eln?k nov?mu starostovi osady sv?j pl??? a mokas?ny. Dodnes jsou vystaveny v Oxfordsk?m muzeu.

Ale zp?t k na?emu state?n?mu ryt??i Smithovi. Mezit?m plaval v jin?ch mo??ch a p?ist?l na jin?ch b?ez?ch. N?kdy jako ryb??, n?kdy jako pir?t. Do Virginie se ale nikdy nevr?til. A p?esto se jejich cesty s kr?snou Pocahontas znovu zk???ily...

Pocahontas-Rebecca Rolfe nav?t?vila Anglii se sv?m man?elem v roce 1616. Lond?n ji – dceru mocn?ho americk?ho vl?dce – p?ijal s neoby?ejn?m pot??en?m.

Z t?ch dob existuje portr?t indick? princezny, kter? je dnes ulo?en v N?rodn? galerii ve Washingtonu. Indick? princezna byla dokonce adoptov?na u dvora. A tam se Smith a Rebecca potkali. Ale te? je hodn? odd?lilo! Z indick? princezny se stala opravdov? d?ma, m?la znamenit?ho man?ela a syna a Smith, zakladatel anglick? koloni?ln? ???e v Severn? Americe, z?stal mezi lond?nskou dvorn? elitou ?ernou ovc?.

Smrt Pocahontas

Osud se uk?zal b?t k indick? kr?sce nemilosrdn?. Pocahontas se v Lond?n? nakazila tuberkul?zou a brzy zem?ela ve v?ku jednadvaceti let. Byla poh?bena na h?bitov? Gravende na anglick? p?d?. Smith tak? u? nikdy nevid?l Ameriku, o p?r let pozd?ji zem?el v docela mlad?m v?ku.

Kr?l Jakub se ob?val, ?e syn indick? princezny Thomas Rolfe se stane d?di?n?m vl?dcem Virginie – „americk?m kr?lem“ nez?visl?m na anglick?m panovn?kovi. Ve snaze zabr?nit takov?mu ne??douc?mu v?voji ud?lost?, kter? podle jeho n?zoru p??mo ohro?ovaly z?jmy Anglie, se kr?l rozhodl urychlen? poslat n?kolik des?tek nev?st z tzv. nejlep??ch rodin do Jamestownu, kter? se do t? doby rozrostl. , aby osadn?ci nehledali man?elky mezi indi?nkami.

Kdy? kr?lovsk? lo? vylo?ila sv?j drahocenn? n?klad v Jamestownu – 90 speci?ln? vybran?ch d?vek, byly okam?it? eskortov?ny do kostela, aby si b?hem slavnostn? bohoslu?by ka?d? osadn?k mohl v tichosti vybrat nev?stu podle sv?ch p?edstav. Kostel byl p?epln?n? jako nikdy p?edt?m, i kdy? se osadn?ci nevyzna?ovali religiozitou. Druh? den se v kostele oddaly prvn? p?ry. Jako kompenzaci cestovn?ch v?daj? byl stanoven pevn? poplatek: 120 liber virginsk?ho tab?ku na nev?stu. Tab?k byl hlavn? m?nou prvn? kolonie. A to v?e se stalo v roce 1621.

Ve stejn?m roce zem?el hlavn? obr?nce osady Smita, v?dce ?ty?iadvaceti kmen? Powhatan?. Pr?zdn? tr?n zaujal jeho bratr Opechankamug, nejzaryt?j?? odp?rce pronik?n? b?loch? do Virginie.

N?kolik dn? po n?stupu k moci Opechankamug povolal v?dce v?ech spojeneck?ch kmen? k ritu?ln?mu ohni. Rozhodnut? bylo jednomysln? – v?lka! V?lka, ne? bude p??li? pozd? Pravda, pom?r sil se v t? dob? dramaticky zm?nil, nikoli ve prosp?ch Indi?n?. P?ed deseti lety, b?hem ?ern? smrti, stovka demoralizovan?ch Evropan? pro?ila b?dnou existenci v jedin? b?l? osad? v Jamestownu. Ale za deset let vzniklo u Jamestownu n?kolik des?tek anglick?ch osad s v?ce bojeschopn?mi a pracovit?mi lidmi. Ale Opechankamug byl neot?esiteln?.

A 1. dubna 1622 vstoupily indi?nsk? kmeny z Virginie na v?le?nou stezku. Z 81 mal?ch osad na plant???ch zalo?en?ch b?lochy Indi?ni porazili 73. Jen v prvn?ch bitv?ch zem?elo 350 osadn?k?. Powhatan a Pocahontas zem?eli, romance l?sky indick? princezny k anglick?mu ryt??i ji? pohasla a v Severn? Americe 1. dubna 1622 vzplanuly plameny prvn? skute?n? indi?nsk? v?lky ...

Pocahontas: spodn? strana legendy

N??eln?kova dcera

Pocahontas se narodil kolem roku 1594 nebo 1595 (p?esn? datum nen? zn?mo), pravd?podobn? v indick? osad? Verawocomoco (nyn? Wicomico, Virginie), severn? od Pamaunki (?eka York). Jej? obecn?, tajn? jm?no bylo Matoaka ("Sn?hurka").

Byla dcerou kmenov?ho v?dce Powhatan? jm?nem Wahunsonacock. Je pravda, ?e v historii b?l?ch lid? z?stal Powhatanem - jm?nem svazu kmen?, v jeho? ?ele st?l. Pod jeho vl?dou bylo asi 25 kmen?. Pocahantas byla dcerou jedn? z jeho mnoha man?elek.

Na ja?e roku 1607 se angli?t? osadn?ci vylodili u ?st? ?eky Pamaunka. Na soutoku Pamaunki a Chikahimini zalo?ili m?sto s n?zvem Jamestown (na po?est kr?le Jakuba I. (James I.). V t? dob? ji? Indi?ni Powhatan v?d?li o existenci b?l?ch lid?. V letech 1570-71 se museli vypo??dat s jezuitsk?mi ?pan?ly sly?eli a o pokusech bled?ch tv??? zalo?it anglick? kolonie v Karol?n?.Anglick? lod? p?ipluly k ?st? ?eky Pamaunca.N?kolik let p?ed zalo?en?m Jamestownu Britov? zabili jednoho z v?dci Powhatanu a mnoho Indi?n? bylo zajato a zotro?eno. Nen? divu, ?e se indi?ni z nov? skupiny kolonist? zdravili nevl?dn?: napadli je, jednoho zabili a n?kolik osadn?k? zranili. a odplul zp?t do Anglie, v?dce Powhatan nab?dl osadn?k?m, aby uzav?eli m?r, a na d?kaz dobr? v?le poslal jelena prvn?mu guvern?rovi kolonie, Wingfieldovi. B?hem t?to doby se Matoaka setkal s lidmi s bled?mi tv??emi, kte?? znal ji jako Pocahontas, co? znamen? "rozmazlen?" a h??va". Tehdy se pravd?podobn? Pocahontas setkala s Johnem Smithem, mu?em, d?ky n?mu? jej? p??b?h v mnoha ohledech p?e?il stalet? a stal se legendou.

John Smith

John Smith se narodil kolem roku 1580 (to znamen?, ?e byl asi o 15 let star?? ne? Pocahontas). Jeho ?ivot byl pln? dobrodru?stv?. Ne? dorazil na pob?e?? nov?ho kontinentu, stihl v Uhr?ch v?lku proti Turk?m (v letech 1596-1606). Sou?asn?ci ho naz?vali „hrub?m, cti??dostiv?m, vychlouba?n?m ?old?kem“. Podle o?it?ch sv?dk? byl n?zk?ho vzr?stu a nosil plnovous.
Smith, zku?en? voj?k, dobrodruh, pr?zkumn?k, m?l tak? ?iv? pero a bohatou p?edstavivost. Je to on, kdo vlastn? prvn? zn?m? popis anglick? osady v Nov?m sv?t? o?ima o?it?ho sv?dka – „Skute?n? p??b?h o pozoruhodn?ch ud?lostech ve Virginii od zalo?en? t?to kolonie“ (1608). V t?to knize se v?ak Pocahontas nezmi?uje. O tom, jak mu indick? princezna zachr?nila ?ivot, Smith vypr?v?l a? v roce 1616 v dopise kr?lovn? Ann? (Pocahontas pr?v? dorazila do Anglie, ale o tom n??e), a pak tento p??b?h zopakoval ve sv? knize „General Historie“, vydan? v r. 1624.

Podle Smitha v prosinci 1607 opustil pevnost v ?ele mal?ho odd?lu kolonist? p?i hled?n? potravy. Indi?ni, veden? str?cem Pocahontasem, Openchankanu, za?to?ili na v?pravu, zabili v?echny krom? Smithe a ten byl odvezen do hlavn?ho m?sta Powhatanu k nejvy???mu v?dci. Na??dil zab?t Smithe, a pak ho mlad? indick? ?ena p?ikryla sebou z kyj? sv?ch spoluob?an?.

Badatel? a historici se neshodnou na tom, jak pravdiv? je tento p??b?h. Smith si to klidn? mohl vymyslet – jak u? bylo ?e?eno, jeho fantazie v?dy fungovala dob?e. Pochybnosti umocnil fakt, ?e p?ed Smithem u? podle n?j princezna ?et?ila, ale ne Indku, ale tureckou ?enu - kdy? byl v tureck?m zajet?. Existuje je?t? jedna verze: Indi?ni ho v?bec nehodlali zab?t, ale naopak ho cht?li p?ijmout do kmene. Sou??st? ritu?lu byla p?edst?ran? poprava, p?ed kterou ho „zachr?nila“ Pocahontas.

Tak ?i onak, ale v pod?n? Smithe se Pocahontas stala skute?n?m dobr?m and?lem kolonie anglick?ch osadn?k? v Jamestownu. D?ky n? se vztahy s Indi?ny na n?jakou dobu zlep?ily. Pocahontas nav?t?voval pevnost a udr?oval p??telsk? vztahy s Johnem Smithem. Dokonce mu je?t? jednou zachr?nila ?ivot varov?n?m, ?e ho n??eln?k Powhatan chce znovu zab?t. V zim? roku 1608 p?ivezli Indi?ni do Jamestownu z?soby a ko?e?iny a vym?nili je za sekery a cetky. To umo?nilo kolonii vydr?et a? do jara.

V ??jnu 1609 se v?ak Smithovi stala z?hadn? nehoda – v?buch st?eln?ho prachu ho t??ce zranil na noze a musel se vr?tit do Anglie. Pocahontas byla informov?na, ?e kapit?n Smith zem?el.

Mezi bled?mi tv??emi

Po Smithov? odchodu se vztahy mezi Indi?ny a kolonisty za?aly rychle zhor?ovat. Na podzim roku 1609 d?v? Powhatan rozkaz zab?t 60 osadn?k?, kte?? dorazili do Verawokomoko. P?ibli?n? ve stejnou dobu se Pocahontas provd? za jeho domorodce Kokuma a odch?z? ??t do indi?nsk? osady na ?ece Potomac. O tomto obdob? jej?ho ?ivota (st?le neexistoval ??dn? John Smith), stejn? jako o dal??m osudu jej?ho man?ela, je zn?mo jen m?lo.

V roce 1613 jeden z obyvatel Jamestownu, podnikav? kapit?n Samuel Argall, zjistil, kde je Pocahontas, a s pomoc? jednoho z pod?adn?ch indi?nsk?ch v?dc? (za zradu dostal m?d?n? kotl?k) vyl?kal dceru Nejvy???ho N??eln?k Powhatan na svou lo?, na?e? po?adoval po jej?m otci - v?m?nou za jej? dceru -, aby propustil Brity zajat? Indi?ny a tak? vr?til zbran? ukraden? osadn?k?m a zaplatil v?kupn? v kuku?ici. Po n?jak? dob? poslal n??eln?k ??st v?kupn?ho do Jamestownu a po??dal, aby se s jeho dcerou zach?zelo dob?e.

Z Jamestownu byla Pocahontas p?evezena do m?sta Henrico, jeho? guvern?rem byl tehdy Thomas Dale. Guvern?r sv??il Indku do p??e pastora Alexandra Vaytakera. Po n?jak? dob? Pocahontas konvertovala ke k?es?anstv?. Byla pok?t?na do anglik?nsk? v?ry pod jm?nem Rebecca. Zhruba ve stejn? dob? se na sc?n? objevil dal?? b?loch, kter? sehr?l v?znamnou roli v ?ivot? Pocahontas – kolonista John Rolfe.

John Rolf

Kdy? John Rolfe a jeho ?ena Sarah odpluli z Anglie do Jamestownu, bou?e je vrhla na Bermudy. B?hem pobytu na Bermud?ch Sarah porodila hol?i?ku, ale ob? – Rolfova ?ena i jeho novorozen? dcera – brzy zem?ely. Tam, na Bermud?ch, Rolf nasb?ral zrna m?stn?ho tab?ku a po p??jezdu do Virginie v roce 1612 je zk???il s m?stn?mi hrub?mi odr?dami. V?sledn? hybrid si z?skal v Anglii nesm?rnou oblibu a v?voz tab?ku zajistil kolonii na dlouhou dobu finan?n? blahobyt. Rolf se samoz?ejm? stal jedn?m z nejv??en?j??ch a nejbohat??ch obyvatel Jamestownu. Tab?kov? plant??, kterou vlastnil, se jmenovala Bermudsk? stovka.

Pocahontas se setkal s Johnem Rolfem v ?ervenci 1613 pot?, co mu tab?k p?inesl bohatstv? a respekt kolonist?. Kanonick? legenda tvrd?, ?e Pocahontas a Rolf se do sebe zamilovali a vzali se – s po?ehn?n?m guvern?ra Thomase Dalea a otce Pocahontas, n??eln?ka Powhatana. Autentick? historick? dokumenty (zejm?na dochovan? dopis Rolfa guvern?rovi Daleovi) n?m v?ak umo??uj? dosp?t k z?v?ru, ?e tento s?atek byl pouze politick?m svazkem a velmi zbo?n? John Rolfe nejen necht?l, ale dokonce se b?l spojenectv? s pohan a souhlasili s t?m pouze „pro dobr? plant??e, pro ?est zem?, k v?t?? sl?v? Bo?? a pro svou vlastn? sp?su“ a teprve pot?, co Pocahontas konvertoval ke k?es?anstv?. Pro Pocahontas by souhlas se s?atkem mohl b?t podm?nkou propu?t?n?.

Tak ?i onak, ale 5. dubna 1614 se 28let? vdovec John Rolfe a indick? princezna Pocahontas vzali. Svatby se z??astnili p??buzn? ze strany nev?sty - jej? str?c a brat?i. S?m v?dce Powhatan se na oslav? neobjevil, ale souhlasil se s?atkem a dokonce poslal perlov? n?hrdeln?k pro svou dceru. V roce 1615 porodila Pocahontas, nyn? Rebecca Rolfeov?, syna, kter? dostal jm?no Thomas po guvern?rovi. Potomci Pocahontas a Rolf byli v USA zn?m? jako „Red Rolfs“.

V roce 1616 Rolf ve sv?m Vypr?v?n? o Virginii naz?v? p???t?ch n?kolik let „po?ehnan?mi“ pro kolonii. D?ky s?atku Pocahontas a Rolfa zavl?dl mezi kolonisty z Jamestownu a indi?ny po dobu 8 let m?r.

V civilizovan?m sv?t?

Na ja?e roku 1616 guvern?r Thomas Dale odcestoval do Anglie. Hlavn?m ??elem cesty bylo hledat finan?n? prost?edky pro Virginia Tobacco Company. Aby zap?sobil a p?it?hl pozornost ve?ejnosti k ?ivotu kolonie, vzal s sebou tucet Indi?n?, v?etn? princezny Pocajonas. Na cestu ji doprov?zel man?el a syn. Pocahontas m?la v Lond?n? skute?n? velk? ?sp?ch a byla dokonce p?edlo?ena soudu. Pr?v? b?hem jej?ho pobytu v Anglii napsal John Smith dopis kr?lovn? Ann?, ve kter?m vypr?v?l o sv?m z?zra?n?m spasen? a ve v?ech sm?rech vyzdvihoval pozitivn? roli Pocahontas v osudu kolonie. Pak se Pocahontas a John Smith znovu setkali. Zdroje se neshoduj? v tom, v jak? atmosf??e toto setk?n? prob?halo. Podle Smithov?ch pozn?mek ho Pocahontas nazvala otcem a po??dala ho, aby zavolal jej? dce?i. Jen?e v?dce Roy Crazy Horse v autentick?m ?ivotopisu Pocahontas na str?nce powhatan.org tvrd?, ?e Pocahontas se Smithem ani necht?la mluvit a na dal?? sch?zce ho ozna?ila za lh??e a uk?zala mu dve?e. A? je to pravda nebo ne, Pocahontas a John Smith se u? nikdy nesetkali.

V b?eznu 1617 se rodina Rolf? za?ala vracet dom? do Virginie. P?i p??prav? na plavbu ale Pocahontas onemocn?la – bu? nachlazen?m, nebo z?palem plic. N?kter? zdroje dokonce mezi pravd?podobn?mi neduhy uv?d?j? tuberkul?zu nebo ne?tovice. 21. b?ezna zem?ela a byla poh?bena v Gravesendu (Kent, Anglie). Podle r?zn?ch zdroj? j? bylo 21 nebo 22 let.

Epilog

Otec Pocahontas, n??eln?k Powhatan, zem?el n?sleduj?c?ho jara roku 1618 a vztahy mezi kolonisty a Indi?ny se zcela a neodvolateln? zhor?ily. V roce 1622 za?to?ili Indi?ni pod veden?m nov?ho v?dce na Jamestown a zabili asi 350 osadn?k?. Britov? odpov?d?li na agresi agres?. Je?t? za ?ivota vrstevn?k? z Pocahontas byli Indi?ni ?ij?c? ve Virginii t?m?? ?pln? vyhubeni a rozpt?leni po cel? Americe a jejich zem? byla postoupena kolonist?m. Brzy se podobn? metody zach?zen? s rudoko?ci roz???ily po cel?m kontinentu.

Jamestown mezit?m prosperoval. John Rolf pokra?oval v ?sp??n?m p?stov?n? tab?ku. V roce 1619 jako jeden z prvn?ch vyu?il pr?ci ?erno?sk?ch otrok? na plant??i, obecn? byl na svou dobu pokrokov? sm??lej?c?m ?lov?kem, a t?m se nav?dy zapsal do d?jin tab?kov?ho pr?myslu a historie Ameriky. Ve stejn?m roce, 1619, se Jamestown stal hlavn?m m?stem st?tu Virginie. V roce 1676 v?ak bylo m?sto t?m?? zni?eno b?hem jednoho z nejv?t??ch indi?nsk?ch povst?n? v americk? historii, Baconisova povst?n?, po kter?m upadlo do relativn?ho ?padku a v roce 1698 ztratilo statut hlavn?ho m?sta st?tu.

Pocahontas?v syn, Thomas Rolfe, byl vychov?n v Anglii v p??i sv?ho str?ce Henryho Rolfa. Ve 20 letech se v?ak vr?til do vlasti sv? matky, stal se d?stojn?kem m?stn? milice a velel pohrani?n? pevnosti na ?ece James.

John Rolfe zem?el v roce 1676, v roce povst?n?, ale zda zem?el p?irozenou smrt? (a muselo mu b?t asi 90 let) nebo byl zabit b?hem masakru sp?chan?ho indi?ny ve m?st?, nen? p?esn? zn?mo.

V n?sleduj?c?ch letech se p??b?h Pocahontas, kapit?na Smithe a Johna Rolfa postupn? stal jedn?m z obl?ben?ch virginsk?ch a posl?ze i celoamerick?ch m?t?. Mnoho lid? ve Virginii i mimo ni poch?z? z Pocahontas a zm?nky o n? a jej?ch potomc?ch se nach?zej? v mnoha liter?rn?ch d?lech. Zde je to, co Mine Reid p??e nap??klad v rom?nu Osceola, n??eln?k Seminol?: „V ?il?ch mi koluje p??m?s indick? krve, proto?e m?j otec pat?il k rodu Randolph? z ?eky Roanoke a poch?zel z princezny Pocahontas. Byl hrd? na sv?j indi?nsk? p?vod - skoro se t?m chlubil. Evropanovi to m??e p?ipadat divn?, ale je zn?mo, ?e v Americe jsou na sv?j p?vod hrd? b?lo?i, kte?? maj? indi?nsk? p?edky. B?t mestic se nepova?uje za ostudu, zvl??t? pokud potomek domorodc? m? slu?n? majetek.Mnoho svazk? napsan?ch o vzne?enosti a vzne?enosti indi?n? je m?n? p?esv?d?iv?ch ne? prost? fakt, ?e se nestyd?me uznat je za sv? p?edky.Stovky b?l?ch rodin tvrd?, ?e jsou potomky od virginsk? princezny. Pokud jsou jejich tvrzen? pravdiv?, pak byla kr?sn? Pocahontas pro jej?ho man?ela neoceniteln?m pokladem."

Obraz Pocahontas dodnes zdob? vlajku a pe?e? m?sta Henrico.

Pot?, co bylo vynalezeno kino, byl m?tus o Pocahontas - indick? ?en?, kter? pom?hala bled?m obli?ej?m - opakovan? a v r?zn?ch verz?ch zachycen na film. Prvn?m sn?mkem o Pocahontas byl stejnojmenn? n?m? film z roku 1910, ale zat?m posledn?m je projekt Nov? sv?t Terence Malicka.

http://christian-bale.narod.ru/press/pocahontas_story.html

Ilustrace Smith, E. Boyd (Elmer Boyd, 1860-1943), 1906 .

Najdete zde: