Herhangi bir dilde ?zel ad ?nemli bir yer tutar. Antik ?a?larda, insanlar?n nesneleri anlamaya ve farkl?la?t?rmaya ba?lad?klar?, bu da onlara ayr? isimler verilmesini gerektirdi?inde ortaya ??kt?. Nesnelerin adland?r?lmas?, ay?rt edici ?zelliklerine veya i?levlerine g?re yap?ld?; b?ylece ad, nesne hakk?nda sembolik veya ger?ek bir bi?imde veri i?eriyordu. Zamanla ?zel isimler co?rafya, edebiyat, psikoloji, tarih ve tabii ki dilbilim gibi ?e?itli alanlar?n ilgi konusu haline geldi.

?ncelenen olgunun ?zg?nl??? ve anlaml?l???, ?zel isimler biliminin (onomastik) ortaya ??kmas?na yol a?t?.

?zel ad, bir nesneyi veya olguyu belirli bir anlamda adland?ran bir isimdir onu di?er benzer nesnelerden veya olgulardan ay?rmak, onlar? bir grup homojen kavramdan ay?rmak.

Bu ismin ?nemli bir ?zelli?i, ad? ge?en nesneyle ili?kilendirilmesi ve kavram? etkilemeden ona ili?kin bilgiler ta??mas?d?r. B?y?k harfle yaz?l?rlar ve bazen isimler t?rnak i?ine al?n?r (Mariinsky Tiyatrosu, Peugeot arabas?, Romeo ve Juliet oyunu).

?zel isimler veya onimler tekil veya ?o?ul olarak kullan?l?r. ?o?ul, birden fazla nesnenin benzer adland?rmalara sahip oldu?u durumlarda ortaya ??kar. ?rne?in, Ivanov'lar?n ada?? olan Sidorov ailesi.

?zel isimlerin i?levleri

?zel adlar, dil birimleri olarak ?e?itli i?levleri yerine getirir:

1. Yal?n- nesnelere veya olaylara adlar atamak.
2. Tan?mlama- ?e?itlilikten belirli bir ??enin se?ilmesi.
3. Farkl?la?t?r?c?- Bir nesne ile ayn? s?n?ftaki benzer nesneler aras?ndaki fark.
4. ?fade edici-duygusal i?lev- aday g?sterilme nesnesine kar?? olumlu veya olumsuz bir tutumun ifadesi.
5. ?leti?imsel- ileti?im s?ras?nda bir ki?inin, nesnenin veya olgunun aday g?sterilmesi.
6. G?sterici- bir nesnenin ad?n?n s?ylendi?i andaki g?stergesi.

Onimlerin s?n?fland?r?lmas?

T?m ?zg?nl?kleriyle ?zel isimler bir?ok t?re ayr?l?r:

1. Antroponimler - insan adlar?:

• isim (Ivan, Alexey, Olga);
• soyad? (Sidorov, Ivanov, Brejnev);
• soyad? (Viktorovich, Aleksandrovna);
• takma ad (Gri - Sergei ad? i?in, Lame - d?? ?zelliklere g?re);
• takma ad (Vladimir ?lyi? Ulyanov - Lenin, Joseph Vissarionovich Dzhugashvili - Stalin).

2. Yer adlar? - co?rafi adlar:

• oikonyms - n?fuslu b?lgeler (Moskova, Berlin, Tokyo);
• hidronimler - nehirler (Tuna, Seine, Amazon);
• oronyms - da?lar (Alpler, And Da?lar?, Karpatlar);
• horonimler - geni? alanlar, ?lkeler, b?lgeler (Japonya, Sibirya).

3. Zoonimler - hayvan isimleri (Murka, Sharik, Kesha).

4. Belge adlar? - kanunlar, kanunlar (Ar?imed kanunu, Bar?? Pakt?).

5. Di?er isimler:

• televizyon ve radyo programlar? (“Mavi Ku?”, “Zaman”);
• ara?lar (“Titanik”, “Volga”);
• s?reli yay?nlar (Cosmopolitan dergisi, Times gazetesi);
• edebi eserler (“Sava? ve Bar??”, “?eyiz”);
• tatil adlar? (Paskalya, Noel);
• ticari markalar (“Pepsi”, “McDonald's”);
• kurulu?lar, i?letmeler, gruplar (Abba grubu, Bol?oy Tiyatrosu);
• do?al afetler (Jose Kas?rgas?).

Ortak isimler ve ?zel isimler aras?ndaki ili?ki

?zel bir isimden bahsederken ortak isimden bahsetmeden ge?ilemez. Nesneye g?re ay?rt edilirler adayl?klar.

Dolay?s?yla ortak bir isim veya s?fat, bir veya daha fazla ortak ?zelli?e sahip olan ve ayr? bir kategoriyi temsil eden nesneleri, ki?ileri veya olgular? adland?r?r.

• kedi, nehir, ?lke - ortak bir isim;
• kedi Murka, Ob Nehri, Kolombiya ?lkesi - ?zel isim.

?zel isimler ile ortak isimler aras?ndaki farklar da bilim ?evrelerinde b?y?k ilgi g?r?yor. Bu konu N.V. Podolskaya, A.V. Superanskaya, L.V. Shcherba, A.A. Reformatsky ve di?erleri taraf?ndan incelenmi?tir. Ara?t?rmac?lar bu olaylar? farkl? a??lardan inceliyorlar ve bazen ?eli?kili sonu?lara ula??yorlar. Buna ra?men onimlerin belirli ?zellikleri tan?mlanm??t?r:

1. Onimler bir s?n?f i?indeki nesneleri adland?r?rken, ortak isimler s?n?f?n kendisini adland?r?r.
2. Bu k?menin ortak ?zelliklerine ra?men, ait oldu?u k?meye de?il, tek bir nesneye ?zel bir ad atan?r.
3. Adayl???n amac? her zaman ?zel olarak tan?mlan?r.
4. Hem ?zel isimler hem de ortak isimler yal?nl?k i?levi ?er?evesiyle ba?lant?l? olsa da, ilki yaln?zca nesneleri adland?r?rken, ikincisi ayn? zamanda onlar?n kavram?n? da vurgular.
5. Onimler unvanlardan t?retilmi?tir.

Bazen ?zel isimler ortak isimlere d?n??t?r?lebilir. Bir onimi ortak bir isme d?n??t?rme i?lemine isim verme, ters eyleme ise onimle?tirme denir.

Bu sayede kelimeler yeni anlam tonlar?yla dolar ve anlamlar?n?n s?n?rlar? geni?letilir. ?rne?in, tabancan?n yarat?c?s?n?n ki?isel ad? S. Colt, herkesin bildi?i bir isim haline geldi ve konu?malarda bu t?r ate?li silahlar? belirtmek i?in s?kl?kla kullan?l?yor.

Temyiz ?rne?i olarak, "toprak", "arazi" anlam?ndaki "d?nya" ortak isminin "D?nya" - "gezegen" ismine ge?i?ini g?sterebiliriz. B?ylece, bir ?eyin ad? olarak ortak bir isim kullan?ld???nda, bu isim bir isim haline gelebilir (devrim - Devrim Meydan?).

Ek olarak, edebiyat kahramanlar?n?n isimleri s?kl?kla bilinen isimler haline gelir. B?ylece, I. A. Goncharov'un ayn? adl? ?al??mas?n?n kahraman? Oblomov'un onuruna, aktif olmayan davran??? ifade eden "Oblomovizm" terimi ortaya ??kt?.

?eviri ?zellikleri

?zel isimlerin hem Rus?aya hem de Rus?adan yabanc? dillere ?evrilmesi ?zellikle zordur.

Onimleri temel alarak terc?me etmek imkans?zd?r. anlamsal anlam. A?a??dakiler kullan?larak ger?ekle?tirilir:

• transkripsiyonlar (orijinal ses serisini korurken ?evrilmi? Kiril alfabesinin kaydedilmesi);
• harf ?evirisi (?zel bir tablo kullanarak Rus dilinin harflerini yabanc? harflerle ili?kilendirmek);
• aktar?mlar (form bak?m?ndan farkl? olan onimlerin ayn? k?kene sahip olmas? durumunda, ?rne?in, Rus?a'da Mikhail ve Ukraynaca'da Mikhailo ad?).

Harf ?evirisi, adlar?n ?evirisinde en az kullan?lan y?ntem olarak kabul edilir. Uluslararas? belgelerin ve yabanc? pasaportlar?n i?lenmesi durumunda buna ba?vuruyorlar.

Yanl?? ?eviri, s?ylenenin ya da yaz?lan?n yanl?? anla??lmas?na ve yanl?? yorumlanmas?na yol a?abilir. ?eviri yaparken birka? ilkeye uymal?s?n?z:

1. Kelimeleri netle?tirmek i?in referans materyallerini (ansiklopediler, atlaslar, referans kitaplar?) kullan?n;
2. ?smin m?mk?n olan en do?ru telaffuzuna veya anlam?na dayal? bir ?eviri yapmaya ?al???n;
3. ?simleri kaynak dilden ?evirmek i?in harf ?evirisi ve transkripsiyon kurallar?n? kullan?n.

?zetlemek gerekirse onimlerin zenginli?i ve ?e?itlili?iyle ?ne ??kt???n? s?yleyebiliriz. T?rlerin ?zg?nl??? ve kapsaml? bir i?lev sistemi, onlar? ve dolay?s?yla onomastikleri dil bilgisinin en ?nemli dal? olarak karakterize eder. ?zel isimler Rus dilini zenginle?tirir, doldurur, geli?tirir ve ??renmeye olan ilgiyi destekler.

Ki?ileri, nesneleri ve olaylar? ifade eden bir?ok ismin, adland?rma nesnesine g?re s?n?fland?r?lmas? gelenekseldir - ortak bir isme ve ?zel bir isme b?l?nme bu ?ekilde ortaya ??kt?.

Ortak isimler VS onyms

Ortak isimler (ba?ka bir ?ekilde s?fat olarak da bilinir), belirli bir ortak ?zelliklere sahip olan ve bir veya ba?ka bir nesne veya fenomen s?n?f?na ait olan nesneleri adland?r?r. ?rne?in: o?lan, ?eftali, mersin bal???, toplant?, yas, ?o?ulculuk, isyan.

?zel adlar veya onimler tekil nesneleri veya bireyleri adland?r?r, ?rne?in: yazar Mihail Evgrafovi? Saltykov-??edrin, ?ehir Essentuki, tablo " ?eftalili k?z", televizyon merkezi" Ostankino».

Yukar?da ?rneklerini verdi?imiz ?zel isimler ve ortak isimler, farkl? anlamlara sahip olmalar? ve i?leyi? kapsamlar? a??s?ndan ?rt??memeleri nedeniyle geleneksel olarak birbirine z?tt?r.

Yayg?n isimlerin tipolojisi

Rus dilinde ortak bir isim, kelimelerin adland?rma nesnesinin t?r?ne ba?l? olarak grupland?r?ld??? ?zel s?zc?ksel ve dilbilgisel kategoriler olu?turur:

1. ?zel isimler (“belirli konu” da denir) ki?ilere, canl?lara ve nesnelere isim g?revi g?r?r. Bu kelimelerin say?s? farkl?l?k g?sterir ve ana rakamlarla birle?tirilir: ??retmen - ??retmenler - ilk ??retmen; civciv - civcivler; k?p - k?pler.

2. Soyut veya soyut isimler bir durumu, niteli?i, eylemi, sonucu adland?r?r: ba?ar?, umut, yarat?c?l?k, liyakat.

3. Ger?ek veya maddi isimler (“somut olarak maddi” olarak da adland?r?l?rlar) - belirli maddeleri adland?ran anlamsal olarak spesifik kelimeler. Bu kelimelerin ?o?unlukla ba?la??k ?o?ul hali yoktur. A?a??daki ger?ek isim gruplar? vard?r: g?da ?r?nlerinin adayl?klar? ( tereya??, ?eker, ?ay), ila?lar?n adlar? ( iyot, streptosit), kimyasal maddelerin adlar? ( flor, berilyum), mineraller ve metaller ( potasyum, magnezyum, demir), di?er maddeler ( moloz, kar). Yukar?da ?rnekleri verilen bu t?r ortak isimler ?o?ul bi?imde kullan?labilir. Herhangi bir maddenin t?rleri ve ?e?itleri hakk?nda konu?urken bu uygundur: ?araplar, peynirler; bu maddeyle dolu alan hakk?nda: Sahra'n?n kumlar?, n?tr sular.

4.Kolektif isimler belirli bir dizi homojen nesneyi, ki?ilerin veya di?er canl?lar?n birli?ini adland?r?r: ye?illik, ??renciler, asalet.

Yayg?n isimlerin anlam?nda "kaymalar"

Bazen ortak bir isim, anlam?nda yaln?zca belirli bir nesne s?n?f?n?n de?il, ayn? zamanda kendi s?n?f?ndaki ?ok ?zel bir nesnenin de g?stergesini i?erir. Bu ?u durumlarda ger?ekle?ir:

• Nesnenin bireysel ?zellikleri g?z ard? ediliyor: ?rne?in bir halk i?areti var " ?r?mce?i ?ld?r?rsen k?rk g?nah? affedilir"ve bu ba?lamda belirli bir ?r?mce?i de?il, kesinlikle herhangi birini kastediyoruz.
• A??klanan durumda, belirli bir s?n?f?n belirli bir ??esini kastediyoruz: ?rne?in, " Gel bir bankta otural?m“- muhataplar bulu?ma yerinin tam olarak nerede oldu?unu biliyorlar.
• Bir nesnenin bireysel ?zellikleri a??klay?c? tan?mlarla tan?mlanabilir: ?rne?in: “ Tan??t???m?z harika g?n? unutam?yorum“- konu?mac? bir dizi di?er g?n aras?ndan belirli bir g?n? se?iyor.

?simlerin onimlerden unvanlara ge?i?i

Bireysel ?zel isimler bazen genel olarak bir dizi homojen nesneyi belirtmek i?in kullan?l?r, daha sonra ortak isimlere d?n???rler. ?rnekler: Derzhimorda, Don Juan; Napolyon pastas?; Colt, Mauser, tabanca; ohm, amper

?sim haline gelen ?zel isimlere eponim denir. Modern konu?mada genellikle biri hakk?nda mizahi veya a?a??lay?c? s?zler s?ylemek i?in kullan?l?rlar: Asklepios(doktor), pele(futbolcu) Schumacher(yar????, h?zl? s?r?? a????).

Herhangi bir ?r?n?n veya kurulu?un ad? ise, ortak bir canl? isim ayn? zamanda bir eponim haline gelebilir: ?eker " Kuzeydeki ay?", ya? " Kuban Burenka", restoran" Senat?r».

Adland?rma birimleri ve isimsiz ticari markalar

Eponym s?n?f? ayn? zamanda benzer nesnelerin t?m s?n?f? i?in ortak bir isim olarak kullan?lmaya ba?layan bir nesnenin veya olgunun herhangi bir ?zel ad?n? da i?erir. Eponym ?rnekleri aras?nda " gibi kelimeler yer al?r. bebek bezi", "tampax", "fotokopi makinesi" modern konu?mada ortak bir isim olarak kullan?l?r.

Markan?n kendi ad?n?n eponim kategorisine ge?mesi, ?retici markan?n alg?s?ndaki de?eri ve benzersizli?i ortadan kald?rmaktad?r. Evet, bir Amerikan ?irketi Fotokopi 1947'de ilk kez d?nyay? belgeleri kopyalamaya y?nelik bir makineyle tan??t?ran ?irket, ?ngilizce dilindeki ortak ismi "sildi" fotokopi, ?ununla de?i?tir: fotokopi makinesi Ve fotokopi. Rus?a kelimeler " xerox, fotokopi, fotokopiler" ve hatta " fotokopi" daha uygun bir kelime olmad??? i?in daha inat?? oldu?u ortaya ??kt?; " fotokopi" ve t?revleri pek iyi se?enekler de?il.

Benzer bir durum Amerikan ulus?tesi ?irketi Procter & Gamble'?n ?r?n? olan bebek bezleri i?in de ge?erlidir. ??martan. Benzer nem emici ?zelliklere sahip ba?ka bir firman?n bebek bezlerine denir. ?ocuk bezi.

Uygun ve yayg?n isimlerin yaz?m?

Rus dilinde yaz?m normunu d?zenleyen ortak isim kural?, k???k harfle yazmay? ?nerir: bebek, ?ekirge, hayal, refah, laikle?me.

Onimlerin de kendi yaz?m sistemleri vard?r, ancak basittir:

Tipik olarak bu isimler b?y?k harfle yaz?l?r: Tatyana Larina, Paris, Akademisyen Koroleva Caddesi, k?pek Sharik.

Jenerik bir kelimeyle birlikte kullan?ld???nda bu isim kendi ad?n? olu?turur ve bir markan?n, etkinli?in, kurulu?un, i?letmenin vb. ad?n? ifade eder; Bu adland?rma b?y?k harfle yaz?l?r ve t?rnak i?ine al?n?r: VDNH metro istasyonu, m?zikal Chicago, roman Eugene Onegin, Rusya Booker ?d?l?.

Uygun bir isim ?sim veya s?zc???yle ifade edilen, belirli bir nesneyi veya olguyu adland?ran bir isim. Bir nesnenin veya olgunun hemen tamam?n? ifade eden ortak bir ismin aksine, ?sim own, bu s?n?f?n ?ok ?zel bir nesnesine y?neliktir. ?rne?in "" yayg?n bir isimdir ?sim bir isimdir, "Sava? ve Bar??" ise ?zel bir isimdir. "Nehir" kelimesi ?unu temsil eder: ?sim yayg?n bir isim, ancak “A?k Tanr?s?” ?sim uygun. ?zel isimler ki?i adlar?, soyad?, kitap ba?l?klar?, ?ark?lar, filmler, co?rafi adlar olabilir. ?zel isimler b?y?k harfle yaz?l?r. Baz? ?zel ad t?rleri t?rnak i?areti gerektirir. Bu, edebi eserler ("Eugene Onegin"), resimler ("Mona Lisa"), filmler ("Yaln?zca Ya?l? Adamlar Sava?a Gider"), tiyatrolar ("?e?itlilik") ve ?zel isimleri ?evirirken di?er t?rler i?in ge?erlidir. di?er dillerde transkripsiyon y?ntemleri kullan?l?r: Gogolya caddesi (Gogol Caddesi), radyo Mayak (Radyo “Mayak”). ?zel isimler ?zel olarak ay?rt edilmez. ?zel isimler ve ortak isimler birbirlerinden a??lmaz bir duvarla ayr?lmam??t?r. ?zel isimler ortak isimlere d?n??ebilir ve bunun tersi de ge?erlidir. ?rne?in “avatar”, Avatar yap?lana kadar yayg?n olarak kullan?lan bir isimdi. ?imdi bu kelime, ba?lama ba?l? olarak ortak bir ismin veya ?zel bir ismin rol?n? oynar. "Schumacher" belirli bir yar?? s?r?c?s?n?n soyad?d?r, ancak yava? yava? t?m h?zl? s?r?? tutkunlar? "Schumachers" olarak an?lmaya ba?land?. Belirli bir ?r?n t?r?n?n benzersiz ?reticileri veya sadece tekelciler olan ticari markalar, ?zel isimlerden ortak isimler haline gelebilir. ?arp?c? bir ?rnek, elektrofotografik fotokopi makineleri ?reten Xerox ?irketidir. Bu ?irket bug?n hala varl???n? s?rd?r?yor, ancak “fotokopi makineleri” art?k genel olarak t?m fotokopi makineleri olarak adland?r?l?yor.

Kaynaklar:

• ?zel isimler nas?l yaz?l?r

?pucu 2: ?zel bir ismin mi yoksa genel bir ismin mi oldu?u nas?l belirlenir?

?simler nesneleri, olgular? veya kavramlar? adland?r?r. Bu anlamlar cinsiyet, say? ve durum kategorileri kullan?larak ifade edilmi?tir. T?m isimler ?zel ve ortak isim gruplar?na aittir. Bireysel nesnelerin ad? olarak hizmet eden ?zel isimler, homojen nesnelerin genelle?tirilmi? adlar?n? ifade eden ortak isimlerle tezat olu?turur.

Talimatlar

?zel isimleri belirlemek i?in, ismin bir nesnenin bireysel bir ad? olup olmad???n? belirleyin; onu ?ne ??kar?yor mu? ?sim» bir dizi benzer nesneden (Moskova, Rusya, Sidorov). ?zel isimler ki?ilerin ad ve soyadlar? ve hayvan adlar? (Nekrasov, Pushok, Fru-fru); co?rafi ve astronomik nesneler (Amerika, Stockholm, Ven?s); , kurulu?lar, yaz?l? bas?n (Pravda gazetesi, Spartak ekibi, Eldorado ma?azas?).

?zel adlar kural olarak say? olarak de?i?mez ve yaln?zca tekil (Voronezh) veya yaln?zca ?o?ul (Sokolniki) olarak kullan?l?r. Bu kural?n istisnalar? oldu?unu l?tfen unutmay?n. ?zel isimler, ayn? ada sahip farkl? ki?ileri ve nesneleri (her ikisi de Amerika, ada?? Petrovs) belirtiyorlarsa ?o?ul bi?imde kullan?l?rlar; akraba olan ki?iler (Fedorov ailesi). Ayr?ca ?zel isimler, ?nl? bir edebi karakterin niteliksel ?zelliklerine g?re “se?ilmi?” belirli bir t?r insan? adland?r?yorsa ?o?ul bi?imde kullan?labilir. L?tfen bu anlamda isimlerin bir grup bireysel nesneye ait olma ?zelli?ini kaybetti?ini, bu nedenle hem b?y?k hem de k???k harflerin (Chichikovs, Famusovs, Pechorins) kullan?lmas?n?n kabul edilebilir oldu?unu unutmay?n.

?zel isimleri ay?ran bir yaz?m ?zelli?i, b?y?k harflerin kullan?lmas?d?r. Dahas?, t?m ?zel isimler her zaman harftir ve kurumlar?n, kurulu?lar?n, eserlerin, nesnelerin adlar? ek olarak kullan?l?r ve t?rnak i?aretleri i?ine al?n?r (motorlu gemi "Fedor Chaliapin", Turgenev'in "Babalar ve O?ullar" roman?). Ba?vuru, konu?man?n herhangi bir b?l?m?n? i?erebilir, ancak ilk kelime her zaman b?y?k harfle yaz?l?r (Daniel Defoe'nun "Denizci Robinson Crusoe'nun Hayat? ve Harikalar?" adl? roman?).

Rus?a'daki ismin ?e?itli ay?rt edici ?zellikleri vard?r. Belirli dil birimlerinin ortaya ??k???n?n ve kullan?m?n?n ?zelliklerini g?stermek i?in bunlar ortak isimlere ve ?zel isimlere ayr?l?r.

Talimatlar

Ortak isimler, ortak ?zelliklere sahip belirli nesnelerin ve olaylar?n ad?n? belirten isimlerdir. Bu nesneler veya olgular herhangi bir s?n?fa aittir ancak kendi ba?lar?na bu s?n?fa ait herhangi bir ?zel belirti ta??mazlar.

??renciler s?kl?kla ?unu soruyor: "Yayg?n isim ve ?zel isim nedir?" Sorunun basitli?ine ra?men herkes bu terimlerin tan?m?n? ve bu t?r kelimelerin yaz?m kurallar?n? bilmiyor. Hadi ??zelim. Sonu?ta asl?nda her ?ey son derece basit ve net.

Ortak isim

?simlerin en ?nemli katman? ?unlardan olu?ur: Belirtilen s?n?fa atfedilebilecekleri bir dizi ?zelli?e sahip bir nesne s?n?f?n?n veya fenomenin adlar?n? belirtirler. ?rne?in yayg?n isimler ?unlard?r: kedi, masa, k??e, nehir, k?z. Belirli bir nesneyi, ki?iyi veya hayvan? adland?rmazlar, ancak b?t?n bir s?n?f? belirtirler. Bu s?zc?kleri kullanarak herhangi bir kediyi, k?pe?i, herhangi bir masay? kastediyoruz. Bu t?r isimler k???k harfle yaz?l?r.

Dilbilimde ortak isimlere unvan da denir.

?zel isim

Yayg?n isimlerden farkl? olarak ?nemsiz bir isim katman? olu?tururlar. Bu kelimeler veya ifadeler, tek bir kopyada bulunan belirli ve spesifik bir nesneyi ifade eder. ?zel isimler insan adlar?n?, hayvan adlar?n?, ?ehir, nehir, sokak ve ?lke adlar?n? i?erir. ?rne?in: Volga, Olga, Rusya, Tuna. Her zaman b?y?k harfle yaz?l?rlar ve belirli bir ki?iyi veya tek bir nesneyi belirtirler.

Onomastik bilimi ?zel isimlerin incelenmesiyle ilgilenir.

Onomastik

B?ylece ortak ismin ve ?zel ismin ne oldu?unu anlad?k. ?imdi ?zel isimlerin incelenmesiyle ilgilenen bilim olan onomastik hakk?nda konu?al?m. Ayn? zamanda sadece isimler de?il, ayn? zamanda k?kenlerinin tarihi, zaman i?inde nas?l de?i?tikleri de dikkate al?n?r.

Onomastologlar bu bilimde ?e?itli y?nleri belirler. Bu nedenle antroponimi insan adlar?n? inceler, etnonimi ise halklar?n adlar?n? inceler. Kozmonimik ve astronomi, y?ld?zlar?n ve gezegenlerin adlar?n? inceler. Zoonimik hayvan adlar?n? inceler. Teonimik tanr?lar?n isimleriyle ilgilenir.

Bu, dilbilimin en umut verici alanlar?ndan biridir. Onomastik alan?nda ara?t?rmalar yap?l?yor, makaleler yay?nlan?yor, konferanslar d?zenleniyor.

Yayg?n isimlerin ?zel isimlere ve tersi y?nde d?n???m?

Ortak bir isim ve ?zel bir isim bir gruptan di?erine ge?ebilir. ?o?u zaman ortak bir ismin ?zel bir isme d?n??t??? g?r?l?r.

?rne?in, bir ki?i daha ?nce yayg?n isimler s?n?f?na dahil olan bir isimle ?a?r?l?rsa, bu ?zel isim haline gelir. B?yle bir d?n???m?n ?arp?c? bir ?rne?i Vera, Lyubov, Nadezhda isimleridir. Bunlar eskiden ev isimleriydi.

Yayg?n isimlerden olu?an soyadlar? da antroponim haline gelir. B?ylece Kedi, Lahana ve di?er bir?ok soyad?n? vurgulayabiliriz.

?zel isimlere gelince, genellikle ba?ka bir kategoriye girerler. Bu genellikle insanlar?n soyadlar?yla ilgilidir. Bir?ok icat, yazarlar?n?n isimlerini ta??r; bazen bilim adamlar?n?n isimleri, ke?fettikleri niceliklere veya olgulara atan?r. Yani amper ve newton ?l?? birimlerini biliyoruz.

Eserlerin kahramanlar?n?n isimleri herkesin bildi?i isimler haline gelebilir. B?ylece Don Ki?ot, Oblomov, Styopa Amca isimleri, insanlar?n belirli g?r?n?m veya karakter ?zelliklerini belirtmeye geldi. Schumacher ve Napolyon gibi tarihi ?ahsiyetlerin ve ?nl?lerin isimleri de ortak isimler olarak kullan?labilir.

Bu gibi durumlarda kelimeyi yazarken hata yapmamak i?in hitap edenin tam olarak ne demek istedi?ini netle?tirmek gerekir. Ancak ?o?u zaman ba?lamdan dolay? m?mk?nd?r. Yayg?n ve ?zel bir ismin ne oldu?unu anlad???n?z? d???n?yoruz. Verdi?imiz ?rnekler bunu a??k?a g?stermektedir.

?zel adlar?n yaz?lmas?yla ilgili kurallar

Bildi?iniz gibi konu?man?n her b?l?m? yaz?m kurallar?na tabidir. Yayg?n ve uygun isimler de bir istisna de?ildi. Gelecekte can s?k?c? hatalar yapmaktan ka??nman?za yard?mc? olacak birka? basit kural? unutmay?n.

1. ?zel isimler her zaman b?y?k harfle yaz?l?r, ?rne?in: Ivan, Gogol, B?y?k Catherine.
2. Ki?ilerin takma adlar? da b?y?k harfle yaz?l?r ancak t?rnak i?areti kullan?lmaz.
3. Ortak isimlerin anlam?nda kullan?lan ?zel isimler k???k harfle yaz?l?r: Don Ki?ot, Don Juan.
4. ?zel ismin yan?nda i?lev s?zc?kleri veya genel adlar (burun, ?ehir) varsa, bunlar k???k bir harfle yaz?l?r: Volga Nehri, Baykal G?l?, Gorki Caddesi.
5. ?zel ad bir gazete, kafe, kitap ad? ise t?rnak i?ine al?n?r. Bu durumda ilk kelime b?y?k harfle yaz?l?r, geri kalan? ?zel isimlere at?fta bulunmuyorsa k???k harfle yaz?l?r: "Usta ve Margarita", "Rus Ger?e?i".
6. Ortak isimler k???k harfle yaz?l?r.

G?rd???n?z gibi kurallar olduk?a basit. Bir?o?u bizim i?in ?ocuklu?umuzdan beri biliniyor.

?zetleyelim

T?m isimler iki b?y?k s?n?fa ayr?l?r: ?zel isimler ve ortak isimler. ?lkinden ikincisinden ?ok daha az var. Kelimeler bir s?n?ftan di?erine ge?erek yeni bir anlam kazanabilir. ?zel isimler her zaman b?y?k harfle yaz?l?r. Ortak isimler - k???k olanlarla.