Sanatsal ?slup ?zellikleri ve ?rnekleri. Sanatsal stil - ?zellikler ve dil

Sanat tarz?

Sanat tarz?- kurguda kullan?lan i?levsel konu?ma tarz?. Bu ?slupta okuyucunun hayal g?c? ve duygular? etkilenir, yazar?n d???nce ve duygular? aktar?l?r, kelime da?arc???n?n t?m zenginli?i, farkl? ?sluplar?n olanaklar? kullan?l?r ve konu?man?n imgeleri ve duygusall??? ile karakterize edilir.

Bir sanat eserinde s?z, yaln?zca belirli bilgileri ta??makla kalmaz, ayn? zamanda sanatsal imgeler yard?m?yla okuyucu ?zerinde estetik bir etki yaratmaya da hizmet eder. G?r?nt? ne kadar parlak ve ger?ek?i olursa okuyucu ?zerindeki etkisi de o kadar g??l? olur.

Yazarlar eserlerinde gerekti?inde sadece edebi dilin kelime ve ?ekillerini de?il, ge?erlili?ini yitirmi? leh?e ve konu?ma diline ait kelimeleri de kullan?rlar.

Sanatsal ifade ara?lar? ?e?itli ve say?s?zd?r. Bunlar kinayelerdir: kar??la?t?rmalar, ki?ile?tirme, alegori, metafor, metonimi, s?zdizimi vb. Ve ?slup fig?rleri: epitet, abart?, litotlar, anafora, epifora, derecelendirme, paralellik, retorik soru, sessizlik vb.

kinaye(eski Yunanca'dan tropos - ciro) - bir sanat eserinde, dilin imgesini, konu?man?n sanatsal ifadesini geli?tirmek i?in mecazi anlamda kullan?lan kelimeler ve ifadeler.

Ana parkur t?rleri:

  • Metafor(eski Yunanca metafora'den - “transfer”, “mecazi anlam”) - mecazi anlamda kullan?lan, bir nesnenin ortak niteliklerine dayanarak ba?ka bir nesneyle isimsiz bir ?ekilde kar??la?t?r?lmas?na dayanan bir kinaye, bir kelime veya ifade. (Burada do?a bizi Avrupa'ya bir pencere a?maya mahkum etti).
  • Metonimi-Antik Yunan metonymia - “yeniden adland?rma”, meta - “yukar?da” ve ?noma/?nyma - “isim”) - bir t?r kinaye, bir kelimenin ba?ka bir kelimeyle de?i?tirildi?i, bir veya ba?ka bir yerde bulunan bir nesneyi (fenomen) ifade eden bir ifade ( de?i?tirilen s?zc?kle g?sterilen konu ile mekansal, zamansal vb.) ba?lant?. De?i?tirme s?zc??? mecazi anlamda kullan?l?r. Metonimi, s?kl?kla kar??t?r?ld??? metafordan ay?rt edilmelidir; metonimi ise “biti?iklik yoluyla” kelimesinin de?i?tirilmesine dayan?r (b?t?n yerine par?a veya tam tersi, s?n?f yerine temsilci veya tam tersi, i?erik yerine kapsay?c?). veya tam tersi, vb.) ve metafor - "benzerli?e g?re." Metoniminin ?zel bir durumu s?zdizimidir. (?lkelerin yerini bayraklar?n ald??? t?m bayraklar bizi ziyaret edecek)
  • S?fat(eski Yunanca ?pitheton'dan - “ekli”) - ifadesini etkileyen bir kelimenin tan?m?. Esas olarak bir s?fatla, ayn? zamanda bir zarfla ("?ok sevmek"), bir isimle ("e?lenceli g?r?lt?") ve bir rakamla (ikinci hayat) ifade edilir.

S?fat, yap?s? ve metindeki ?zel i?levi nedeniyle yeni bir anlam veya anlamsal ?a?r???m kazanan, kelimenin (ifadenin) renk ve zenginlik kazanmas?na yard?mc? olan bir kelime veya ifadenin tamam?d?r. Hem ?iirde (daha s?k) hem de d?zyaz?da kullan?l?r. (?rkek nefes alma; muhte?em alamet)

  • S?zdizimi(eski Yunanca synekdochi) - kinaye, aralar?ndaki niceliksel ili?kiye dayal? olarak anlam?n bir olgudan di?erine aktar?lmas?na dayanan bir t?r metonimi. (Her ?ey uyuyor; insan, hayvan ve ku?; Hepimiz Napolyonlara bak?yoruz; Ailem i?in ?at?da;

Peki, otur, armat?r; En ?nemlisi, bir kuru? tasarruf edin.)

  • Hiperbol(eski Yunanca ?pervoli'dan "ge?i?; a??r?l?k, a??r?l?k; abart?") - ifadeyi artt?rmak ve s?z konusu d???nceyi vurgulamak i?in a??k ve kas?tl? abart?n?n stilistik bir fig?r?. (Binlerce kez s?yledim; alt? aya yetecek yiyece?imiz var.)
  • Litota, anlat?lan?n boyutunu, g?c?n? ve anlam?n? k???lten mecazi bir ifadedir. Litotes'e ters abart? denir (Sizin Pomeranian'?n?z, sevimli Pomeranian'?n?z y?ks?kten daha b?y?k de?ildir).
  • Kar??la?t?rmak- Bir nesnenin veya olgunun, kendilerinde ortak olan baz? ?zelliklere g?re bir ba?kas?yla kar??la?t?r?ld??? bir kinaye. Kar??la?t?rman?n amac?, kar??la?t?rma nesnesindeki, ifadenin konusu i?in ?nemli olan yeni ?zellikleri belirlemektir. (?nsan domuz kadar aptald?r ama ?eytan kadar kurnazd?r; Benim evim benim kalemdir; O bir gogol gibi y?r?r; Denemek i?kence de?ildir.)
  • ?slup ve ?iir alan?nda, a??klama (a??klama, a??klama; antik Yunan'dan perifrasis - “a??klay?c? ifade”, “alegori”: peri - “etraf?nda”, “hakk?nda” ve frasis - “ifade”), bir kavram? birka? ki?inin yard?m?yla tan?mlay?c? olarak ifade eden bir kinayedir.

Periphrasis, bir nesnenin isimlendirmeden ziyade tan?m yoluyla dolayl? olarak belirtilmesidir. (“Gece ?????” = “ay”; “Seni seviyorum, Peter'?n yarat?m?!” = “Seni seviyorum, St. Petersburg!”).

  • Alegori (alegori)- soyut fikirlerin (kavramlar?n) belirli bir sanatsal g?r?nt? veya diyalog yoluyla geleneksel bir tasviri.

?rne?in: “B?lb?l d??en g?l?n yan?nda ?zg?nd?r ve ?i?e?in ?zerinde histerik bir ?ekilde ?ark? s?yler. Ama g?l? gizlice seven bah?e korkulu?u da g?zya?? d?k?yor.”

  • Ki?ile?tirme(ki?ile?tirme, prosopopoeia) - kinaye, canl? nesnelerin ?zelliklerinin cans?z nesnelere atanmas?. ?o?u zaman, belirli insan ?zelliklerine sahip olan do?ay? tasvir ederken ki?ile?tirme kullan?l?r.

?rne?in:

Ve vay, vay, vay! Ve keder bir bast ile ku?at?lm??t?r ve bacaklar liflerle dolanm??t?r.

Halk ?ark?s?

Devlet, ne yaz?k ki ondan ka?amayaca??n?z k?t? bir ?vey baba gibidir, ??nk? Anavatan? - ac? ?eken anneyi - yan?n?za almak imkans?zd?r.

Ayd?n Khanmagomedov, Vize yan?t?

  • ironi(eski Yunanca e?roneia'dan - “iddia”) - ger?ek anlam?n gizli oldu?u veya a??k anlamla ?eli?ti?i (kar??t oldu?u) bir kinaye. ?roni, tart???lan konunun g?r?nd??? gibi olmad??? hissini yarat?r. (Biz aptallar nerede ?ay i?ebiliriz?)
  • ??neleyici s?z(Yunanca sarkasmos, sarkazo'dan, kelimenin tam anlam?yla “[eti] y?rt?n”) - hicivli maruz kalma t?rlerinden biri, yak?c? alay, en y?ksek ironi derecesi, yaln?zca ima edilen ve ifade edilenin artan kontrast?na de?il, ayn? zamanda ima edilen ?eyin derhal kas?tl? olarak if?a edilmesi ?zerine.

Alayc?l?k, olumlu bir yarg?yla a??labilen ancak genel olarak her zaman olumsuz ?a?r???mlar i?eren ve bir ki?ide, nesnede veya olguda, yani ger?ekle?ti?i konuyla ilgili bir eksiklik oldu?unu g?steren bir alayc?l?kt?r. ?rnek:

Kapitalistler kendilerini asaca??m?z ipi bize satmaya haz?rlar. E?er hasta ger?ekten ya?amak istiyorsa doktorlar g??s?zd?r. Yaln?zca Evren ve insan?n aptall??? sonsuzdur ve benim bunlardan ilki hakk?nda ??phelerim var.

Sanatsal konu?ma t?rleri: epik (antik edebiyat); anlat? (romanlar, masallar, k?sa ?yk?ler); lirik (ayetler, ?iirler); dramatik (komedi, trajedi)

Kurgu

Kurgu tarz? Estetik etki fonksiyonuna sahiptir. Edebi ve daha genel olarak pop?ler dili t?m ?e?itlili?i ve zenginli?iyle en a??k ?ekilde yans?t?r, bir sanat olgusu, sanatsal imge yaratma arac? haline gelir. Bu tarzda, dilin t?m yap?sal y?nleri en yayg?n ?ekilde temsil edilir: kelimelerin t?m do?rudan ve mecazi anlamlar?n? i?eren kelime bilgisi, karma??k ve dallanm?? bir form sistemi ve s?zdizimsel t?rlere sahip dilbilgisi yap?s?.


Wikimedia Vakf?. 2010.

Di?er s?zl?klerde “Sanatsal ?slup” un ne oldu?una bak?n:

    Sanat tarz?- kurguda kaydedilen dilin i?leyi? ?ekli. B?l?m: Stil Cinsiyet: Dil stili Di?er ?a?r???msal ba?lant?lar: Kurgu dili Sanatsal i?erik ve ?zelliklerle ay?rt edilen edebi eserler... ... Edebiyat ele?tirisine ili?kin terminolojik s?zl?k-e? anlaml?lar s?zl???

    Sanat tarz?- bir t?r edebi dil: sanatsal yarat?c?l???n bir arac? olan ve di?er t?m konu?ma tarzlar?n?n dilsel ara?lar?n? birle?tiren kitap konu?ma tarzlar?ndan biri (bkz. i?levsel konu?ma tarzlar?). Ancak H. s. bunlar resimli... Edebi terimler s?zl???

    sanatsal konu?ma tarz?- (sanatsal olarak grafik, sanatsal olarak kurgusal) Estetik ileti?im alan?nda konu?ma t?r?n? karakterize eden i?levsel tarzlardan biri: s?zl? sanat eserleri. Sanatsal ?slubun yap?c? ilkesi... ... Dilsel terimler s?zl??? T.V. Tay

    Sanatsal konu?ma tarz?- (sanatsal olarak fig?ratif, sanatsal olarak kurgusal). Estetik ileti?im alan?nda konu?ma t?r?n? karakterize eden i?levsel tarzlardan biri: s?zl? sanat eserleri. Sanatsal ?slubun yap?c? ilkesi... ... Genel dilbilim. Toplumdilbilim: S?zl?k-referans kitab?

    Sanatsal konu?ma tarz? veya sanatsal-g?rsel, sanatsal-kurgusal- – estetik ileti?im alan?nda konu?ma t?r?n? karakterize eden i?levsel tarzlardan biri (bkz.): s?zl? sanat eserleri. H. s'nin yap?c? ilkesi. R. – kelime kavram?n?n kelime imaj?na ba?lamsal ?evirisi; ?zel stil ?zelli?i - ... ... Rus dilinin stilistik ansiklopedik s?zl???

    konu?ma tarz?- ? sunum tarz?; konu?ma tarz?; sunumun karakteri. konu?ma tarz?. kitap tarz?. Sanat tarz?. gazetecilik tarz?. bilimsel ?slup. ilmi. resmi i? tarz?. din adam? tarz? [dil]. protokol tarz?. protokolizm...... Rus Dilinin ?deografik S?zl???

    - (Yunanca stylos yaz? ?ubu?undan) ?ngilizce. stil; Almanca Stil. 1. Bir dizi ideolojik etik norm ve faaliyetin, davran???n, ?al??ma y?nteminin, ya?am tarz?n?n karakteristik ?zellikleri. 2. H.l.'nin do?as?nda bulunan i?aretler, ?zellikler ve ?zellikler k?mesi. (?zellikle … Sosyoloji Ansiklopedisi

    ??levsel konu?ma stilleri, insan ileti?iminin bir veya ba?ka alan?nda kullan?lan, tarihsel olarak kurulmu? bir konu?ma sistemi sistemidir; ileti?imde belirli bir i?levi yerine getiren bir t?r edebi dil. 5 i?levsel stil vard?r... Vikipedi

    Adj. kullan?lm??. kar??la?t?rmak s?kl?kla Morfoloji: sanatsal ve sanatsal, sanatsal, sanatsal, sanatsal; daha sanatsal; Zarf sanatsal a??dan 1. Sanatsal, sanat ve sanat eserleriyle ilgili her ?eyi ifade eder.… … Dmitriev'in A??klay?c? S?zl???

Konu 10. Sanatsal tarz?n dilsel ?zellikleri

Konu 10.SANAT ST?L?N?N D?L ?ZELL?KLER?

G?zel bir d???nce de?erini kaybeder,

e?er k?t? ifade edilmi?se.

Voltaire

Ders plan?:

Teorik blok

    Yollar. Yol t?rleri.

    Stilistik fig?rler. Stilistik fig?r t?rleri.

    Sanatsal ?slupta dilsel anlat?m ara?lar?n?n i?levsel ?zellikleri.

Pratik blok

    Sanatsal tarzdaki metinlerde g?rsel ve anlat?m ara?lar?n?n belirlenmesi ve ??z?mlenmesi

    Mecazlar?n ve fig?rlerin i?levsel ?zellikleri

    Referans ifadelerini kullanarak metin olu?turma

SRO i?in g?revler

Kaynak?a:

1.Golub I.B. Rus dilinin ?slupbilimi. – M., 1997. – 448 s.

2. Kozhin A.N., Krilova HAKKINDA.A., Odintsov ???NDE.???NDE. Rus?a konu?man?n i?levsel t?rleri. – M.: Y?ksekokul, 1982. – 392 s.

3.Lapteva, M.A. Rus dili ve konu?ma k?lt?r?. – Krasnoyarsk: IPC KSTU, 2006. – 216 s.

4.Rosenthal D.E. Rus dilinin el kitab?. Rus dilinin pratik ?slupbilimi. – M., 2001. – 381 s.

5.Hamidova L.V..,?ahova L.A. Pratik ?slup ve konu?ma k?lt?r?. – Tambov: TSTU Yay?nevi, 2001. – 34 s.

TEOR?K BLOK

Sanatsal ?slubun dilsel ?zellikleri

S?zc?ksel

    Kelimelerin mecazi anlamda yayg?n kullan?m?;

    Farkl? kelime da?arc??? tarzlar?n?n kas?tl? ?at??mas?;

    ?ki boyutlu stilistik renklendirmeyle kelime da?arc???n?n kullan?m?;

    Duygusal olarak y?kl? kelimelerin varl???;

    Belirli kelimeleri kullanman?n m?kemmel tercihi;

    Halk ?iiri kelimelerinin yayg?n kullan?m?.

T?retilmi?

    Kelime olu?umunda ?e?itli ara? ve modellerin kullan?lmas?;

Morfolojik

    Somutluk kategorisinin ortaya ??kt??? kelime formlar?n?n kullan?m?;

    Fiil s?kl???;

    Fiillerin belirsiz-?ah?s bi?imlerinin edilgenli?i, 3. ki?i bi?imleri;

    Eril ve di?il isimlerle kar??la?t?r?ld???nda n?tr isimlerin daha az kullan?lmas?;

    Soyut ve ger?ek isimlerin ?o?ul bi?imleri;

    S?fat ve zarflar?n geni? kullan?m?.

S?zdizimsel

    Dilde mevcut olan s?zdizimsel ara?lar?n t?m cephaneli?ini kullanmak;

    Stilistik fig?rlerin geni? kullan?m?;

    Diyalogun geni? kullan?m?, do?rudan konu?ma i?eren c?mleler, uygunsuz ?ekilde do?rudan ve dolayl?;

    Parselasyonun aktif kullan?m?;

    S?zdizimsel olarak monoton konu?man?n kabul edilemezli?i;

    ?iirsel s?z dizimini kullanma.

Sanatsal konu?ma tarz?, mecazilik, ifade g?c? ve mecazi ve ifade edici dil ara?lar?n?n kapsaml? kullan?m? ile ay?rt edilir. Sanatsal ifade ara?lar? konu?maya parlakl?k katar, duygusal etkisini art?r?r ve okuyucunun ve dinleyicinin dikkatini ifadeye ?eker.

Sanatsal ?slupta ifade ara?lar? ?e?itli ve ?oktur. Tipik olarak ara?t?rmac?lar iki grup g?rsel ve anlat?m arac?n? birbirinden ay?r?r: kinayeler ve stilistik fig?rler.

EN YAYGIN YOL T?RLER?

karakteristik

?rnekler

S?fat

senin d???nceli geceler ?effaf alacakaranl?k.

(A.Pu?kin)

Metafor

Koru cayd?rd?alt?n Hu? ne?eli dil. (?LE. Yesenin)

Ki?ile?tirme

Bir t?r metafor

canl?ya ait i?aretlerin do?al olaylara, nesnelere ve kavramlara aktar?lmas?.

Uyuyor ye?il sokak

(?LE.Balmont)

Metonimi

Peki, biraz daha ye plaka, Can?m

(VE.A. Krylov)

S?zdizimi

Bir t?r metonimi, bir b?t?n?n ad?n?n bu b?t?n?n bir par?as?na aktar?lmas? veya bir par?an?n ad?n?n b?t?ne aktar?lmas?

Arkada?lar, Romal?lar, yurtta?lar, sizinkini bana ?d?n? verin kulaklar. (Yu Sezar)

Kar??la?t?rmak

Ay parl?yor Nas?l?ok so?uk top.

Y?ld?z d????? yapraklar u?uyordu . (D. ?LE amoilov)

?evre c?mlesi

Bir nesnenin veya olgunun ad?n?n, onun temel ?zelliklerinin bir a??klamas? veya bunlar?n bir g?stergesi ile de?i?tirilmesinden olu?an bir ciro

karakter ?zellikleri

Hayvanlar?n kral? (aslan),

kar g?zelli?i (k??),

siyah alt?n (petrol)

Hiperbol

???NDE y?z bin g?ne? g?n bat?m? parl?yordu ( ???NDE.???NDE. Mayakovski)

Litotlar

K???k adam kadife ?i?e?inden

(N.A. Nekrasov)

Alegori

I. Krylov'un masallar?nda: e?ek- aptall?k, tilki- marifetli kurt- a?g?zl?l?k

ST?L?ST?K ?EK?LLER

karakteristik

?rnekler

Anafora

Bir ifadeyi olu?turan pasajlar?n ba??nda tek tek kelimelerin veya ifadelerin tekrar?

R?zgarlar?n esmesi bo?una de?ildi, F?rt?nan?n gelmesi bo?una de?ildi. ...

(?LE.Yesenin)

Epifora

Biti?ik pasajlar?n, sat?rlar?n, c?mlelerin sonunda tekrarlanan kelime veya ifadeler

Burada konuklar karaya ??kt?, ?ar Saltan onlar? ziyarete davet ediyor ( A.Pu?kin)

Antitez

Bu, konu?man?n ifade g?c?n? artt?rmak i?in kar??t kavramlar?n kar??la?t?r?ld??? bir d?n??t?r.

Ben aptal?m ve sen ak?ll?s?n

Ya??yorum ama ?a?k?n?m...

(M.Tsvetaeva)

Asindeton

Bir c?mlenin ?yeleri aras?nda veya c?mlecikler aras?nda ba?lant? ba?la?lar?n?n kas?tl? olarak ihmal edilmesi

(VE.Reznik)

?oklu Birlik

Ba?la?larla birbirine ba?lanan c?mle par?alar?n?n mant?ksal ve tonlama vurgusu i?in tekrarlanan ba?la?lar?n kas?tl? kullan?m?

Ve ?i?ekler, bombus ar?lar?, ?imenler ve m?s?r ba?aklar?,

Ve g?k mavisi ve ??le s?ca??...

(VE.Bunin)

Derecelendirme

Birbirini takip eden her kelimenin artan bir anlam i?erdi?i bu kelime dizilimi

Pi?man de?ilim, arama, a?lama ( ?LE.Yesenin)

?nversiyon

C?mlede ola?an kelime s?ras?n?n ihlali,

kelime s?ras?n? ters ?evir

F?r?ndan g?z kama?t?r?c? derecede parlak bir alev ??kt?

(N. Gladkov)

Paralellik

Biti?ik c?mlelerin veya konu?ma b?l?mlerinin ayn? s?zdizimsel yap?s?

Uzak bir ?lkede ne ar?yor? Kendi memleketine ne att??

(M. Lermontov)

Retorik bir soru

Cevap gerektirmeyen bir soru

Rusya'da kim iyi ya?ayabilir? ( N.A. Nekrasov)

Retorik ?nlem

Bir ifadeyi ?nlem bi?iminde ifade etmek.

??retmen s?z?nde ne sihir, nezaket, ???k var ki! Ve her birimizin hayat?ndaki rol? ne kadar b?y?k! ( ???NDE. Suhomlinsky)

?? nokta

C?mlenin ?zel olarak ??kar?lm?? ancak ima edilmi? bir ?yesinin (genellikle bir y?klem) bulundu?u bir yap?

Ben mumdan yanay?m, mum ocakta! Ben kitap almaya gidiyorum, o ko?uyor ve yata??n alt?na atl?yor! (?LE. ?ukovski)

Tezat

Birbiriyle ?eli?en kelimeleri birbirine ba?lamak, mant?ksal olarak birbirini d??lamak

?l? ruhlar, ya?ayan cesetler, s?cak kar

PRAT?K BLOK

Tart??ma ve peki?tirme sorular? :

    Sanatsal bir konu?ma tarz?n?n temel ?zellikleri nelerdir?

    Sanatsal konu?ma tarz? hangi alana hizmet ediyor?

    Hangi sanatsal ifade ara?lar?n? biliyorsunuz?

    Dilin mecazi ve ifade edici ara?lar? hangi gruplara ayr?l?r?

    Yollara ne denir? Onlar? tan?mlay?n.

    Mecazlar bir metinde hangi i?levi yerine getirir?

    Hangi stilistik fig?rleri biliyorsunuz?

    Metinde ?slup fig?rleri hangi ama?la kullan?l?yor?

    Stilistik fig?r t?rlerini a??klar.

Egzersiz yapmak 1 . Bir yaz??ma olu?turun: a?a??da sunulan kavramlara kar??l?k gelen tan?mlar? bulun - yollar (sol s?tun) (sa? s?tun)

Kavramlar

Tan?mlar

Ki?ile?tirme

Sanatsal, fig?ratif tan?m

Metafor

Bir nesnenin veya olgunun ad?n?n, temel ?zelliklerinin bir a??klamas?yla veya karakteristik ?zelliklerinin bir g?stergesiyle de?i?tirilmesinden olu?an bir ciro

?evre c?mlesi

Bir kelimeyi veya ifadeyi benzerlik, kar??la?t?rma, analojiye dayal? olarak mecazi anlamda kullanmak

S?zdizimi

Baz? fenomenlerin a??r? derecede eksik ifade edilmesini i?eren bir ifade

Hiperbol

Aralar?ndaki i? veya d?? ba?lant?dan dolay? bir nesnenin ad?n?n ba?ka bir nesnenin ad? yerine kullan?lmas?, biti?iklik

Kar??la?t?rmak

Belirli bir ya?am imgesi kullan?larak soyut bir kavram?n alegorik tasviri

Aralar?ndaki niceliksel ili?kiye dayal? olarak bir olgudan di?erine anlam aktar?m?

Alegori

Birini di?erini kullanarak a??klamak i?in iki olgunun kar??la?t?r?lmas?

Canl?lara ait i?aret ve ?zelliklerin cans?z nesnelere atfedilmesi

Metonimi

A??r? abart? i?eren mecazi bir ifade

Egzersiz yapmak 2 . C?mlelerdeki epitetleri bulun. ?fadelerinin bi?imini belirleyin. Metinde nas?l bir rol oynuyorlar? Epitetleri kullanarak kendi c?mlelerinizi olu?turun.

1. Sar? bulutlardan olu?an g?k mavisi taba??n ?zerinde bal duman? var….(S.E.). 2. Vah?i kuzeyde tek ba??na duruyor....(Lerm); 3. Beyazlatma havuzlar?n?n ?evresinde kabar?k koyun derisi paltolu ?al?lar vard?r... (Batakl?k.). 4. B dalgalar h?zla ko?uyor, g?rl?yor ve parl?yor.

Egzersiz yapmak 3 .

1. Uyuyor d?nya mavi bir ???lt?yla... (Lerm.). 2. Sabah erkenden, h?l? uykulu bir halde ayr?ld?m ve sa??r gece. (Ye?il). 3. Uzaktan g?r?nd? tren kafas?. 4. binan?n kanad? a??k?a gerekli yenileme. 4. Gemi sinekler f?rt?nal? sular?n iradesiyle... (Lerm.). 5. S?v? erken esinti ?oktan geldi dola?maya gitti Ve ?arp?nt? yerin ?st?nde... (Turg.). 6. G?m?? duman berrak ve k?ymetli g?ky?z?ne y?kseldi... (Paust.)

Egzersiz yapmak 4 . C?mlelerde metonimi ?rneklerini bulun. ?simlerin metonimik aktar?m? neye dayanmaktad?r? C?mlelerinizi metonimi kullanarak olu?turun.

1. S?nava haz?rlanan Murat, Tolstoy'u yeniden okudu. 2. S?n?f porselen sergisini gezmekten keyif ald?. 3. B?t?n ?ehir astronotla bulu?mak i?in d??ar? ??kt?. 4. Sokak sessizdi, ev uyuyordu. 5. Dinleyiciler konu?mac?y? dikkatle dinlediler. 6. Sporcular yar??madan alt?n ve g?m?? getirdiler.

Egzersiz yapmak 5 . Vurgulanan kelimelerin anlam?n? belirleyin. Ne t?r bir iz olarak s?n?fland?r?labilirler? Ayn? t?r kinayeyi kullanarak kendi c?mlelerinizi olu?turun.

1. Kaftan?n arkas?ndaki sundress?al??m?yor. (son). 2. T?m bayraklar bizi ziyarete gelecek (P.). 3. Mavi bereliler h?zla k?y?ya indi. 4. En iyisi sakallar?lkeler performans i?in bir araya geldi. (I. Ilf). 5. ?n?mde ?apkal? bir kad?n duruyordu. ?apka?fkeliydi. 6. Biraz d???nd?kten sonra yakalamaya karar verdik motor.

Egzersiz yapmak 6. C?mlelerdeki kar??la?t?rmalar? bulun. ?fade bi?imini belirleyin.Farkl? ifade bi?imlerinin kar??la?t?rmas?n? yaparak kendi c?mlelerinizi olu?turun.

1. Her yerde b?y?k ?iy damlalar? parlak elmaslar gibi parlamaya ba?lad?. (Turg.) 2. Giydi?i elbise ye?il renkteydi. 3. ?afak alevler i?inde kald?…. (Turg.). 4. I??k kaputun alt?ndan geni? bir koni ?eklinde d??t?... (Bitov). 5. Kelimeler gece ?ahinleri gibi s?cak dudaklardan d?k?l?r. (B. Tamam.). 6. G?n, gazetenin kap?n?n ?n?nde h???rdad??? g?n, ge? kalan bir okul ?ocu?u ko?uyor. (Slutsk). 7. Buz, eriyen ?eker gibi donmu? bir nehrin ?zerinde bulunur.

Egzersiz yapmak 7 . C?mleleri oku. Bunlar? bir kenara yaz?n. Kimli?e b?r?nme ?rnekleri verin

(1 se?enek); hiperboller ( se?enek 2); c) litotlar ( Se?enek 3). Cevab?n?z?n nedenlerini belirtin.

    Sessiz ?z?nt? teselli olacak, Ve ?akac? ne?e yans?yacak...( P.).

    Karadeniz kadar geni? ?i?ek a?anlar... ( Gogol).

    Sonbahar gecesi buz gibi g?zya?lar?na bo?uldu... ( Fet).

    Ve muhtemelen y?z y?ld?r birbirimizi g?rmedik...( Yakut).

    At, b?y?k ?izmeli, k?sa bir koyun derisi paltolu ve b?y?k eldivenli bir k?yl? taraf?ndan dizgin taraf?ndan y?netiliyor... ve kendisi de kadife ?i?e?inden! (Nekr.).

    Baz? evler y?ld?zlar kadar uzundur, baz?lar? ise ay kadar; baobablar g?ky?z?ne

(Deniz feneri.).

    Pomeranian?n?z sevimli bir Pomeranian, y?ks?kten b?y?k de?il! ( Griboyedov).

Egzersiz yapmak 8. Metni oku.

G?zel bir temmuz g?n?yd?, ancak hava uzun s?re sakinle?ti?inde ger?ekle?en g?nlerden biriydi. Sabah?n erken saatlerinden itibaren g?ky?z? a??kt?r; Sabah ?afa?? ate?le yanmaz: hafif bir k?zarmayla yay?l?r. G?ne? - ate?li bir kurakl?k s?ras?nda oldu?u gibi ate?li de?il, s?cak de?il, f?rt?na ?ncesi gibi donuk k?rm?z? de?il, ama parlak ve davetkar bir ?ekilde ???lt?l? - dar ve uzun bir bulutun alt?nda huzur i?inde s?z?l?yor, taze bir ?ekilde parl?yor ve mor bir sisin i?ine dal?yor. Gerilmi? bulutun ?st ince kenar? y?lanlarla parlayacak; onlar?n parlakl??? d?vme g?m???n parlakl??? gibidir...

Ama sonra oyun ???nlar? yeniden d?k?ld? ve g??l? ???k sanki havalan?yormu? gibi ne?eyle ve g?rkemli bir ?ekilde y?kseldi. ??len saatlerinde genellikle alt?n grisi renkte, narin beyaz kenarlar? olan ?ok say?da yuvarlak y?ksek bulut g?r?n?r.

Sonsuza kadar ta?an bir nehir boyunca da??lm??, etraflar?nda derin, hatta mavi dallarla akan adalar gibi, yerlerinden neredeyse hi? k?p?rdam?yorlar; dahas?, ufka do?ru hareket ediyorlar, bir araya toplan?yorlar, aralar?ndaki mavi art?k g?r?nm?yor; ama kendileri de g?ky?z? kadar masmavi: hepsi tamamen ???k ve s?cakl?kla dolu. G?ky?z?n?n rengi, a??k, soluk lila, g?n boyu de?i?miyor ve her yerde ayn?; Hi?bir yer kararm?yor, f?rt?na yo?unla?m?yor; ?urada burada mavimsi ?izgiler yukar?dan a?a??ya do?ru uzanmad?k?a: o zaman zar zor farkedilen ya?mur ya??yor. Ak?ama do?ru bu bulutlar kaybolur; sonuncusu, duman gibi siyah?ms? ve belirsiz, batan g?ne?in kar??s?nda pembe bulutlar halinde yat?yor; Sakince g??e y?kseldi?i kadar sakin bir ?ekilde batt??? yerde, kararm?? topra??n ?zerinde k?sa bir s?re k?z?l bir par?lt? duruyor ve ?zerinde ?zenle ta??nan bir mum gibi sessizce yan?p s?nen ak?am y?ld?z? parl?yor. B?yle g?nlerde renkler yumu?ar; hafif ama parlak de?il; her ?ey dokunakl? bir uysall???n damgas?n? ta??yor. B?yle g?nlerde s?cakl?k bazen ?ok kuvvetlidir, hatta bazen tarlalar?n yama?lar?nda “y?kselir”; ancak r?zgar da??l?r, biriken ?s?y? da??t?r ve kas?rga girdaplar? - ??phesiz s?rekli hava ko?ullar?n?n bir i?areti - ekilebilir arazi boyunca yollar boyunca uzun beyaz s?tunlar halinde y?r?r. Kuru ve temiz hava pelin, s?k??t?r?lm?? ?avdar ve karabu?day kokuyor; geceden bir saat ?nce bile ?slakl?k hissetmiyorsunuz. ?ift?i, tah?l hasad? i?in benzer hava ko?ullar?n?n olmas?n? diliyor... (I. Turgenev. Bezhin ?ay?r?.)

    Metinden bilmedi?iniz kelimeleri yaz?n ve anlamlar?n? belirleyin.

    Metnin stilini ve t?r?n? belirleyin.

    Metni anlaml? par?alara b?l?n. Metnin ana fikrini, temas?n? form?le edin. Metne ba?l?k verin.

    Metinde hangi kelimeler ?zel bir anlam ta??yor?

    Bir tematik gruptan kelimeleri belirtin.

    Metindeki tan?mlar? bulun. Hepsi s?fat m??

    Yazar metinde hangi sanatsal ifade ara?lar?n? kulland??

    Metindeki kinaye ?rneklerini yaz?n: s?fatlar ( 1 se?enek); kar??la?t?rmalar( se?enek 2); metaforlar. ( Se?enek 3). Se?iminizin nedenlerini belirtin.

Egzersiz yapmak 9. K??la ilgili metinleri okuyun.

1.K?? y?l?n en so?uk zaman?d?r. ( ?LE. ?zhegov).

2. K?y?daki k?? yar?madan?n derinliklerindeki kadar k?t? de?ildir ve termometredeki c?va k?rk ikinin alt?na d??mez ve okyanustan ne kadar uzaktaysan?z don o kadar g??l?d?r - yani eski zamanlay?c?lar S?f?r?n alt?ndaki k?rk ikinin ?imenlerdeki eyl?l donlar?na benzedi?ine inan?yorum. Ancak suya yak?n yerlerde hava daha de?i?kendir: Bazen kar f?rt?nas? g?zlerinizi ?slat?r, insanlar r?zgara kar?? bir duvar gibi y?r?rler, bazen don sizi h?zla yakalar ve c?zzam gibi sizi beyaza ?evirir, sonra ovalamak zorunda kal?rs?n?z. kanayana kadar bir bezle s?karlar, bu y?zden “Buruna ??, her ?ey ge?er” derler. ( B. Kryachko)

    Merhaba, beyaz bir elbiseyle

G?m?? brokardan!

Elmaslar parlak ???nlar gibi ?zerinizde yanar.

Merhaba Rus gen? bayan,

G?zel bir ruh.

Kar beyaz? vin?,

Merhaba k??-k??! ( P. Vyazemsky)

4. Rus orman? k???n g?zel ve harikad?r. A?a?lar?n alt?nda derin, temiz kar y???nlar? yat?yor. Orman yollar?n?n ?zerinde, gen? hu? a?a?lar?n?n g?vdeleri donun a??rl??? alt?nda dantelli beyaz kemerler halinde b?k?l?yordu. Uzun ve k???k ladin a?a?lar?n?n koyu ye?il dallar? yo?un beyaz kar ?rt?leriyle kapl?d?r. Mor k?lahlardan yap?lm?? kolyelerle s?slenmi? ?stlerine hayran kal?rs?n?z. K?rm?z? g???sl? ?apraz gaga s?r?lerinin ladinlerden ladinlere nas?l u?tu?unu ve kozalaklar?n?n ?zerinde nas?l salland???n? keyifle ?sl?k ?alarak izliyorsunuz. ( I. Sokolov - Mikitov)

    Her metnin stilini, t?r?n? ve amac?n? belirleyin.

    Her metnin ana ?slup ?zelliklerini belirtin.

    K??la ilgili metinlerde hangi dilsel anlamlar kullan?l?yor?

Egzersiz yapmak 10. A?a??daki kelimelerden se?ilen en az on (10) tan?m? kullanarak kendi serbest bi?imli k?? manzaras? tasla??n?z? olu?turun. Metinde hangi i?levi yerine getiriyorlar, kimin metni en ba?ar?l? ve neden?

Beyaz, ilk, taze, solmu?, serin, ayaz, kaba, kar beyaz?, k?zg?n, sert, parlak, so?uk, harika, berrak, canland?r?c?, dikenli, s?cak, k?zg?n, g?c?rt?l?, gevrek, mavi, g?m??, d???nceli, sessiz, kasvetli, kasvetli, kocaman, kocaman, y?rt?c?, a?, h?zl?, buzlu, donmu?, s?cak, p?r?l p?r?l, temiz.

Egzersiz yapmak 11. “Rus dilinin mecazi ve ifade edici ara?lar? olarak yollar” mikro konusu i?in bir senkronizasyon olu?turun:

1 se?enek– “Kimli?e B?r?nme” anahtar kelimesi;

se?enek 2– anahtar kelime “Abart?l?”;

Se?enek 3– anahtar kelime “Litota”;

Se?enek 4– anahtar kelime “Alegori”dir.

Egzersiz yapmak 12. Metni oku. Metni anlaml? par?alara b?l?n. Ona bir ba?l?k verin.

Ay ?????n?n ku?att??? bozk?r sabah? bekliyordu. ?afak ?ncesi, ad? olmayan bir sessizlik vard?. Ve ancak bu sessizli?e al??m?? ?ok hassas bir kulak, b?t?n gece boyunca bozk?rdan gelen aral?ks?z h???rt?y? duyabilirdi. Bir keresinde bir ?ey ?ald?...

?afa??n ilk beyaz?ms? ???n? uzak bir bulutun arkas?ndan ??kt?, ay hemen soldu ve d?nya karard?. Ve birdenbire bir karavan belirdi. Develer, gen? sazl?klarla kar???k yemye?il ?ay?r ?imenlerinde g???slerine kadar birbiri ard?na y?r?yorlard?. Sa?da ve solda, at s?r?leri a??r bir k?tle halinde hareket ediyor, ?ay?rlar? eziyor, ?imlere dald? ve oradan yeniden biniciler belirdi. Zaman zaman develerin zinciri k?r?l?yor ve uzun y?n bir halatla birbirine ba?lanan iki tekerlekli uzun arabalar ?imenlerin ?zerinde yuvarlan?yordu. Sonra develer tekrar y?r?d?...

Uzaktaki bir bulut eridi ve g?ne? aniden bozk?r?n ?zerine d?k?ld?. De?erli ta?lar?n sa??lmas? gibi, ufka kadar her y?ne do?ru parl?yordu. Yaz?n ikinci yar?s?yd? ve bozk?r?n gelinlikli bir gelin gibi g?r?nd??? zamanlar ?oktan ge?mi?ti. Geriye kalan tek ?ey sazl?klar?n z?mr?t ye?ili, a??r? olgun dikenli ?i?eklerin sar?-k?rm?z? adac?klar? ve gecikmi? kuzukula??n?n a??r? b?y?mesi aras?nda sert ?ekirdekli meyvelerin k?z?l g?zleri parl?yordu. Bozk?r, yaz?n semirmi?, iyi beslenmi? atlar?n dik yama?lar?yla parl?yordu.

Ve g?ne? do?ar do?maz, develerin donuk ve g??l? vuru?lar?, horlamalar?, ki?nemeleri, melankolik k?kremeleri, y?ksek tahta tekerleklerin g?c?rt?lar? ve insan sesleri hemen net bir ?ekilde duyulabilir hale geldi. Yakla?an ???a gafil avlanan b?ld?rc?nlar ve k?r bayku?lar ?al?lar?n alt?ndan g?r?lt?yle u?tular. Sanki ???k bir anda sessizli?i da??t?p her ?eye hayat vermi?ti...

?lk bak??ta bunun, u?suz bucaks?z Kazak bozk?rlar?na da??lm?? say?s?z k?yden birinin mevsimlik bir g??? olmad??? a??kt?. Gen? atl?lar her zamanki gibi kervan?n iki yan?nda ko?turmuyor, k?zlarla birlikte g?lm?yordu. Develere yak?n durarak sessizce ilerlediler. Ve beyaz e?arplara - kime?eklere sar?l? deve ?zerindeki kad?nlar da sessizdi. K???k ?ocuklar bile a?lamad? ve develerin h?rg??lerinin her iki yan?ndaki sepetler olan heybelerden sadece yuvarlak siyah g?zlerine bakt?lar.

(I. Yesenberlin. G??ebeler.)

    Metinden bilmedi?iniz kelimeleri yaz?n ve s?zl?kteki anlamlar?n? belirleyin.

    Metin sanatsal ?slubun hangi alt ?slubuna aittir? Cevab?n?z?n nedenlerini belirtin.

    Konu?ma t?r?n? belirleyin. Cevab?n?z?n nedenlerini belirtin.

    Metinde y?l?n hangi zaman? sunuluyor?

    Metindeki ana i?eri?i iletmek i?in gerekli olan anahtar kelimeleri ve c?mleleri vurgulay?n.

    Metindeki yollar? yaz?n, t?rlerini belirleyin. Yazar metinde bu mecaz ve anlat?m ara?lar?n? hangi ama?la kullan?yor?

    Metni kendi kelimelerinizle yeniden ?retin. Metninizin stilini belirleyin. Metnin i?levsel ve ?slupsal ba?lant?s? korunmu? mu?

girii?

1. Edebi ve sanatsal ?slup

2. Fig?ratiflik ve anlat?m birimi olarak imgeler

3. G?rselle?tirmenin temeli olarak konu anlam?n? i?eren kelime da?arc???

??z?m

Edebiyat

girii?

Dilin kapsam?na, ifadenin i?eri?ine, ileti?imin durumuna ve hedeflerine ba?l? olarak, belirli bir se?im sistemi ve i?lerindeki dilsel ara?lar?n organizasyonu ile karakterize edilen ?e?itli i?levsel stil ?e?itleri veya stilleri ay?rt edilir.

??levsel ?slup, belirli bir insan faaliyeti ve ileti?im alan?nda i?leyen, bu alandaki dilsel ara?lar?n kullan?m?n?n ?zellikleri ve bunlar?n ?zel organizasyonu taraf?ndan yarat?lan, edebi bir dilin (alt sistemi) tarihsel olarak kurulmu? ve sosyal a??dan bilin?li bir ?e?ididir.

Stillerin s?n?fland?r?lmas? dil d??? fakt?rlere dayanmaktad?r: dilin kullan?m kapsam?, onun belirledi?i konu ve ileti?imin ama?lar?. Dilin uygulama alanlar?, toplumsal bilin? bi?imlerine (bilim, hukuk, politika, sanat) kar??l?k gelen insan faaliyeti t?rleriyle ili?kilidir. Geleneksel ve sosyal a??dan ?nemli faaliyet alanlar? ?unlard?r: bilimsel, ticari (idari ve hukuki), sosyo-politik, sanatsal. Buna g?re, resmi konu?ma (kitap) tarzlar? aras?nda da ayr?m yaparlar: bilimsel, resmi i?, gazetecilik, edebi ve sanatsal (sanatsal). Bunlar, g?ndelik ve g?ndelik konu?ma tarz?yla tezat olu?turuyor.

Edebi ve sanatsal konu?ma tarz? bu s?n?fland?rmada ?ne ??k?yor, ??nk? ayr? bir i?levsel ?slupta izolasyonunun yasall??? sorunu hen?z ??z?lmedi, ??nk? s?n?rlar? olduk?a bulan?k ve di?er t?m ?sluplar?n dilsel ara?lar?n? kullanabiliyor. Bu tarz?n ?zg?ll??? ayn? zamanda ?zel bir ?zelli?i - imgeyi - iletmek i?in ?e?itli g?rsel ve ifade ara?lar?n?n varl???d?r.


1. Edebi ve sanatsal ?slup

Yukar?da belirtti?imiz gibi, kurgu dili sorunu ve i?levsel tarzlar sistemindeki yeri belirsiz bir ?ekilde ??z?lm??t?r: baz? ara?t?rmac?lar (V.V. Vinogradov, R.A. Budagov, A.I. Efimov, M.N. Kozhina, A.N. Vasilyeva, B.N. Golovin) ?unlar? i?erir: i?levsel stiller sisteminde ?zel bir sanatsal stil, di?erleri (L.Yu. Maksimov, K.A. Panfilov, M.M. Shansky, D.N. Shmelev, V.D. Bondaletov) bunun hi?bir nedeni olmad???na inan?yor. Kurmacan?n ?slup ayr?m?na kar?? arg?man olarak ?unlar veriliyor: 1) Kurmacan?n dili, edebiyat dili kavram?na dahil de?ildir; 2) ?ok ?slupludur, a??k u?ludur ve bir b?t?n olarak kurgu dilinin do?as?nda var olan belirli ?zelliklere sahip de?ildir; 3) kurgu dilinin, dilsel ara?lar?n ?ok ?zel bir kullan?m?yla ifade edilen ?zel, estetik bir i?levi vard?r.

Bize ?yle geliyor ki M.N.'nin g?r??? ?ok me?ru. Kozhina, “sanatsal konu?may? i?levsel tarzlar?n ?tesine geni?letmek, dilin i?levlerine ili?kin anlay???m?z? zay?flat?r. Sanatsal konu?may? i?levsel ?sluplar listesinden ??kar?rsak, ancak edebi dilin bir?ok i?levi oldu?unu varsayarsak, ki bu yads?namaz, o zaman estetik i?levin dilin i?levlerinden biri olmad??? ortaya ??kar. Dilin estetik alanda kullan?lmas? edebi dilin en y?ksek ba?ar?lar?ndan biridir ve bu nedenle ne edebi dil bir sanat eserine girdi?inde ?yle olmaktan ??kar, ne de kurgu dili bir tezah?r olmaktan ??kar. edebi dilin."

Edebi ve sanatsal ?slubun temel amac?, d?nyaya g?zellik yasalar?na g?re hakim olmak, hem sanat eseri yazar?n?n hem de okuyucunun estetik ihtiya?lar?n? kar??lamak ve okuyucuda estetik bir etki yaratmakt?r. sanatsal g?r?nt?ler.

?e?itli t?r ve t?rlerdeki edebi eserlerde kullan?l?r: hikayeler, masallar, romanlar, ?iirler, ?iirler, trajediler, komediler vb.

Kurgu dili, ?slupsal heterojenli?ine ve yazar?n bireyselli?inin a??k?a ortaya ??kmas?na ra?men, sanatsal konu?may? di?er herhangi bir tarzdan ay?rmay? m?mk?n k?lan bir dizi spesifik ?zellik ile hala ay?rt edilmektedir.

Bir b?t?n olarak kurgu dilinin ?zellikleri ?e?itli fakt?rler taraf?ndan belirlenir. Geni? metaforiklik, neredeyse t?m seviyelerdeki dil birimlerinin g?r?nt?leri, her t?rden e?anlaml?lar?n kullan?m?, ?ok anlaml?l?k ve farkl? ?slup kelime katmanlar? ile karakterize edilir. Sanatsal ?slubun (di?er i?levsel ?sluplarla kar??la?t?r?ld???nda) kendi kelime alg?s? yasalar? vard?r. Bir kelimenin anlam? b?y?k ?l??de yazar?n hedef belirlemesi, bu kelimenin bir unsuru oldu?u sanat eserinin t?r? ve kompozisyon ?zellikleri taraf?ndan belirlenir: ilk olarak, belirli bir edebi eser ba?lam?nda s?zl?klerde kaydedilmemi? sanatsal bir belirsizlik kazanabilir. ?kincisi, bu eserin ideolojik ve estetik sistemiyle ba??n? korumakta ve taraf?m?zdan g?zel ya da ?irkin, y?ce ya da al?ak, trajik ya da komik olarak de?erlendirilmektedir:

Kurguda dilsel ara?lar?n kullan?m?, sonu?ta yazar?n niyetine, eserin i?eri?ine, bir g?r?nt?n?n yarat?lmas?na ve bunun muhatap ?zerindeki etkisine ba?l?d?r. Yazarlar eserlerinde ?ncelikle d???nce ve duygular? do?ru bir ?ekilde aktarmaktan, kahraman?n manevi d?nyas?n? do?ru bir ?ekilde ortaya ??karmaktan, dil ve imgeyi ger?ek?i bir ?ekilde yeniden yaratmaktan yola ??karlar. Yaln?zca dilin normatif ger?ekleri de?il, ayn? zamanda genel edebi normlardan sapmalar da yazar?n niyetine ve sanatsal hakikat arzusuna ba?l?d?r.

Ulusal dilin ara?lar?n? kapsayan edebi konu?man?n geni?li?i o kadar b?y?kt?r ki, mevcut t?m dilsel ara?lar?n (belirli bir ?ekilde ba?lant?l? olsa da) kurgu tarz?na dahil edilmesinin temel potansiyel olas?l??? fikrini onaylamam?za olanak tan?r.

Listelenen ger?ekler, kurgu tarz?n?n, Rus dilinin i?levsel tarzlar? sisteminde kendi ?zel yerini almas?na izin veren bir tak?m ?zelliklere sahip oldu?unu g?stermektedir.

2. Fig?ratiflik ve anlat?m birimi olarak imgeler

Fig?ratiflik ve ifade g?c?, sanatsal ve edebi ?slubun ayr?lmaz ?zellikleridir, dolay?s?yla bundan, imgelerin bu ?slubun gerekli bir unsuru oldu?u sonucuna varabiliriz. Bununla birlikte, bu kavram hala ?ok daha geni?tir; dil biliminde ?o?u zaman bir kelimenin imgesi konusu, dil ve konu?man?n bir birimi veya ba?ka bir deyi?le s?zc?ksel imgeler olarak kabul edilir.

Bu ba?lamda, imgeleme, bir kelimenin ?a?r???msal ?zelliklerinden biri olarak kabul edilir; bir kelimenin, anadili ?ngilizce olan ki?ilerin zihninde kaydedilen bir nesnenin somut duyusal g?r?n?m?n? (g?r?nt?s?n?) s?zl? ileti?imde i?erme ve yeniden ?retme yetene?i olarak kabul edilir. bir t?r g?rsel veya i?itsel temsil.

N.A.'n?n ?al??mas?nda. Lukyanova'n?n “Anlambilim ve ifade edici s?zc?k birimlerinin t?rleri ?zerine”, s?zc?ksel imgelerle ilgili tamamen payla?t???m?z bir dizi yarg?y? i?eriyor. ??te bunlardan baz?lar? (bizim form?lasyonumuzda):

1. ?mgeleme, belirli bir kelimeyle ve onun arac?l???yla belirli bir kelime ad? verilen belirli bir nesne, fenomenle ili?kili duyusal ili?kileri (fikirleri) ger?ekle?tiren anlamsal bir bile?endir.

2. ?mgeler motive edilmi? veya motive edilmemi? olabilir.

3. Motive edilmi? mecazi ifade edici kelimelerin dilsel (anlamsal) temeli:

a) ger?ek nesneler, fenomenler hakk?ndaki iki fikri kar??la?t?r?rken ortaya ??kan mecazi ?a?r???mlar - metaforik imgeler (kaynat?n - "g??l? bir ?fke, ?fke durumunda olmak"; kuru - "?ok endi?elenmek, birine, bir ?eye ?nem vermek");

b) sa?lam ?a?r???mlar – (yanma, homurdanma);

c) kelime olu?turma motivasyonunun bir sonucu olarak i?sel formun imgesi (oynatma, y?ld?z verme, k???ltme).

4. Motivasyonsuz imgelerin dilsel temeli bir dizi fakt?r nedeniyle yarat?lm??t?r: kelimenin i? bi?iminin belirsizli?i, bireysel mecazi fikirler vb.

Dolay?s?yla imgelerin, bir kelimenin anlambilimini, anlam?n? ve duygu-ifade durumunu etkileyen en ?nemli yap?sal ve anlamsal ?zelliklerinden biri oldu?unu s?yleyebiliriz. S?zl? imgelerin olu?um s?re?leri en do?rudan ve organik olarak metaforizasyon s?re?leriyle ili?kilidir, yani mecazi ve ifade edici ara?lar olarak hizmet ederler.

?mgeleme, “fig?ratiflik ve ifade g?c?d?r”, yani, yap?sal organizasyonunun ?zellikleri ve ifade d?zlemini tam olarak yans?tan belirli bir ?evre ile konu?madaki dilsel bir birimin i?levleridir.

Her dil biriminin zorunlu yap?sal ?zelli?i olan imge kategorisi, ?evredeki d?nyan?n t?m yans?ma d?zeylerini kapsar. Tam da bu s?rekli potansiyel olarak mecazi bask?nlar yaratma yetene?i nedeniyle, mecazilik ve ifade g?c? gibi konu?man?n bu t?r niteliklerinden bahsetmek m?mk?n hale geldi.

Bunlar da, duyusal imgeler yaratma (veya dilsel fig?ratif bask?nlar? ger?ekle?tirme) yetene?i, bunlar?n ?zel temsili ve bilin?teki ?a?r???mlarla doygunlu?u ile tam olarak karakterize edilir. ?mgelemenin ger?ek i?levi ancak ger?ek nesnel bir eyleme, yani konu?maya d?nd???m?zde ortaya ??kar. Sonu? olarak, mecazilik ve ifade g?c? gibi konu?ma niteliklerinin nedeni dil sisteminde yatmaktad?r ve herhangi bir d?zeyinde tespit edilebilir ve bu neden, dilsel bir birimin ?zel, ayr?lmaz bir yap?sal ?zelli?i olan imgelerdir; dilin nesnelli?i ise dilselliktir. temsilin yans?mas? ve onun yap?m faaliyeti ancak bir dil biriminin i?levsel uygulanmas? d?zeyinde incelenebilir. ?zellikle bu, ana temsil arac? olarak konuya ?zg? bir anlam ta??yan kelime hazinesi olabilir.

sanatsal konu?ma stili Rus?a

Sanatsal konu?ma tarz?n?n i?levsel olarak ?zg?ll???, fig?ratif-bili?sel ve ideolojik-estetik bir i?levi yerine getiren kurguda kullan?lmas?nda yatmaktad?r. ?rne?in ger?ekli?in bilimsel konu?madaki soyut, nesnel, mant?ksal-kavramsal yans?mas?n?n aksine kurgu, ya?am?n somut bir fig?ratif temsiliyle karakterize edilir. Bir sanat eseri, ger?ekli?in duyular yoluyla alg?lanmas? ve yeniden yarat?lmas?yla karakterize edilir; yazar, her ?eyden ?nce ki?isel deneyimini, belirli bir fenomene ili?kin anlay???n? veya anlay???n? aktarmaya ?al???r. Ancak edebi bir metinde yaln?zca yazar?n d?nyas?n? de?il, ayn? zamanda yazar?n bu d?nyadaki tercihlerini, k?namalar?n?, hayranl???n?, reddedili?ini ve benzerlerini de g?r?r?z. Sanatsal konu?ma tarz?n?n duygusall??? ve ifade g?c?, metaforu ve anlaml? ?e?itlili?i bununla ba?lant?l?d?r.

Sanatsal ?slubun temel amac?, d?nyaya g?zellik yasalar?na g?re hakim olmak, hem sanat eseri yazar?n?n hem de okuyucunun estetik ihtiya?lar?n? kar??lamak ve sanatsal imgeler yard?m?yla okuyucu ?zerinde estetik bir etki yaratmakt?r.

Sanatsal konu?ma tarz?n?n temeli edebi Rus dilidir. Bu i?levsel ?sluptaki s?zc?k, yal?n-mecazi bir i?levi yerine getirir. Bu tarz?n temelini olu?turan kelimelerin say?s?, ?ncelikle Rus edebi dilinin mecazi ara?lar?n?n yan? s?ra, ba?lamda anlam?n? ger?ekle?tiren kelimeleri de i?erir. Bunlar geni? kullan?m alan?na sahip kelimelerdir. Son derece uzmanla?m?? s?zc?kler, yaln?zca ya?am?n belirli y?nlerini anlat?rken sanatsal ?zg?nl?k yaratmak i?in ?nemsiz bir ?l??de kullan?l?r.

Sanatsal ?slup, di?er t?m ?sluplar?n dilsel ara?lar?n? kullanmas? a??s?ndan di?er i?levsel ?sluplardan farkl?d?r, ancak bu ara?lar (ki bu ?ok ?nemlidir) burada de?i?tirilmi? bir i?levde - estetik bir i?levde - ortaya ??kar. Ek olarak, sanatsal konu?mada yaln?zca kesinlikle edebi de?il, ayn? zamanda birincil i?levde kullan?lmayan, ancak estetik bir g?reve tabi olan edebi olmayan dil ara?lar? da kullan?labilir - konu?ma dili, argo, leh?e vb.

Bir sanat eserindeki kelime iki kat?na ??km?? gibi g?r?n?yor: genel edebi dilde oldu?u gibi ayn? anlama sahip oldu?u gibi, bu eserin i?eri?i olan sanat d?nyas? ile ili?kili ek, artan bir anlama sahiptir. Dolay?s?yla sanatsal konu?mada kelimeler ?zel bir nitelik, belli bir derinlik kazan?r ve d??ar?dan ayn? kelimeler kalarak s?radan konu?mada kastetti?inden daha fazlas?n? ifade etmeye ba?lar.

S?radan dilin sanatsal dile d?n??mesinin yolu budur; sanat eserindeki estetik i?levin etki mekanizmas?n?n da bu oldu?u s?ylenebilir.

Kurgu dilinin ?zellikleri aras?nda al???lmad?k derecede zengin ve ?e?itli bir kelime da?arc??? bulunur. Bilimsel, resmi i? ve konu?ma dilinin kelime da?arc??? tematik ve ?slup a??s?ndan nispeten s?n?rl?ysa, o zaman sanatsal tarz?n kelime da?arc??? temelde s?n?rs?zd?r. Burada di?er t?m tarzlar?n ara?lar? kullan?labilir - terimler, resmi ifadeler, g?nl?k dilde kullan?lan kelimeler ve deyimler ve gazetecilik. Elbette t?m bu ?e?itli ara?lar estetik d?n???me u?ruyor, belirli sanatsal g?revleri yerine getiriyor ve benzersiz kombinasyonlar halinde kullan?l?yor. Ancak kelime da?arc???yla ilgili temel bir yasak veya k?s?tlama yoktur. Estetik a??dan motive edilmi? ve gerek?elendirilmi?se herhangi bir kelime kullan?labilir.

Sanatsal ?slupta, yazar?n ?iirsel d???ncesini ifade etmek, bir sanat eserinin imgeleri sistemini olu?turmak i?in tarafs?z olanlar da dahil olmak ?zere t?m dilsel ara?lar?n kullan?ld???n? s?yleyebiliriz.

Konu?ma ara?lar?n?n kullan?m?ndaki geni? yelpaze, her biri ya?am?n belirli bir y?n?n? yans?tan di?er i?levsel tarzlardan farkl? olarak, ger?ekli?in bir t?r aynas? olan sanatsal tarz?n insan faaliyetinin t?m alanlar?n? yeniden ?retmesiyle a??klanmaktad?r. sosyal ya?am?n t?m olgular?. Kurmacan?n dili temelde herhangi bir ?slupsal kapan??tan yoksundur; her t?rl? ?sluba, her t?rl? s?zc?ksel katmana, her t?rl? dilsel araca a??kt?r. Bu a??kl?k kurgu dilinin ?e?itlili?ini belirler.

Genel olarak, sanatsal ?slup genellikle imgelem, ifade g?c?, duygusall?k, yazar?n bireyselli?i, sunumun ?zg?ll??? ve t?m dilsel ara?lar?n kullan?m?n?n ?zg?ll??? ile karakterize edilir.

Okuyucunun hayal g?c?n? ve duygular?n? etkiler, yazar?n d???nce ve duygular?n? aktar?r, kelime da?arc???n?n t?m zenginli?ini, farkl? tarzlar?n olanaklar?n? kullan?r ve hayal g?c?, duygusall?k ve konu?man?n ?zg?ll??? ile karakterize edilir. Sanatsal konu?man?n duygusall??? estetik bir i?levi yerine getirdi?inden, sanatsal bir tarz?n duygusall??? g?nl?k konu?ma tarz?n?n duygusall???ndan ?nemli ?l??de farkl?d?r.

Daha geni? bir kavram kurgu dilidir: yazar?n konu?mas?nda genellikle sanatsal ?slup kullan?l?r, ancak karakterlerin konu?mas? ayn? zamanda g?nl?k konu?ma dili gibi ba?ka ?sluplar da i?erebilir.

Kurgu dili edebiyat dilinin bir nevi aynas?d?r. Zengin edebiyat, zengin edebi dil demektir. B?y?k ?airler ve yazarlar, daha sonra takip?ileri ve bu dilde konu?an ve yazan herkes taraf?ndan kullan?lan yeni edebi dil bi?imleri yarat?rlar. Sanatsal konu?ma, dilin en y?ksek ba?ar?s? olarak ortaya ??kar. ??inde ulusal dilin yetenekleri en eksiksiz ve saf geli?meyle sunulmaktad?r.

Edebi-sanatsal ?slup, kurguda kullan?lan i?levsel bir konu?ma tarz?d?r. Bu ?slup, okuyucunun hayal g?c?n? ve duygular?n? etkiler, yazar?n d???nce ve duygular?n? aktar?r, kelime da?arc???n?n t?m zenginli?ini, farkl? ?sluplar?n olanaklar?n? kullan?r ve konu?man?n imgesi ve duygusall??? ile karakterize edilir.

Bir sanat eserinde s?z, yaln?zca belirli bilgileri ta??makla kalmaz, ayn? zamanda sanatsal imgeler yard?m?yla okuyucu ?zerinde estetik bir etki yaratmaya da hizmet eder. G?r?nt? ne kadar parlak ve ger?ek?i olursa okuyucu ?zerindeki etkisi de o kadar g??l? olur. Yazarlar eserlerinde gerekti?inde sadece edebi dilin kelime ve ?ekillerini de?il, ge?erlili?ini yitirmi? leh?e ve konu?ma diline ait kelimeleri de kullan?rlar. Sanatsal bir tarz?n duygusall???, g?nl?k konu?ma ve gazetecilik tarzlar?n?n duygusall???ndan ?nemli ?l??de farkl?d?r. Estetik bir i?levi yerine getirir. Sanatsal ?slup, dilsel ara?lar?n ?n se?imini gerektirir; G?r?nt? olu?turmak i?in dilin t?m ara?lar? kullan?l?r. Sanatsal konu?ma tarz?n?n ay?rt edici bir ?zelli?i, anlat?ya renk katan ve ger?ekli?i tasvir etme g?c? veren ?zel konu?ma fig?rlerinin kullan?lmas? olarak adland?r?labilir.

Sanatsal ifade ara?lar? ?e?itli ve say?s?zd?r. Bunlar kinayelerdir: kar??la?t?rmalar, ki?ile?tirme, alegori, metafor, metonimi, s?zdizimi vb. Ve ?slup fig?rleri: epitet, abart?, litotlar, anafora, epifora, derecelendirme, paralellik, retorik soru, sessizlik vb.

Mecaz - bir sanat eserinde, dilin imgesini ve konu?man?n sanatsal ifadesini geli?tirmek i?in mecazi anlamda kullan?lan kelimeler ve ifadeler.

Ana parkur t?rleri:

Metafor, bir nesnenin ortak ?zelliklerine dayanarak ba?ka bir nesneyle isimsiz olarak kar??la?t?r?lmas?na dayanan, mecazi anlamda kullan?lan bir kinaye, kelime veya ifadedir. Mecazi anlamda konu?man?n herhangi bir k?sm?.

Metonimi, bir kelimenin ba?ka bir kelimeyle de?i?tirildi?i, de?i?tirilen kelimeyle g?sterilen nesneyle ?u veya bu ?ekilde ba?lant?l? olan bir nesneyi ifade eden bir kinaye t?r?d?r. De?i?tirme s?zc??? mecazi anlamda kullan?l?r. Metonimi, s?kl?kla kar??t?r?ld??? metafordan ay?rt edilmelidir; metonimi ise "yak?nl?k yoluyla" kelimesinin ve metaforun "benzerlik yoluyla" kelimesinin de?i?tirilmesine dayanmaktad?r. Metoniminin ?zel bir durumu s?zdizimidir.

Bir s?fat, bir kelimenin ifadesini etkileyen bir tan?m?d?r. Esas olarak bir s?fatla, ayn? zamanda bir zarfla ("?ok sevmek"), bir isimle ("e?lenceli g?r?lt?") ve bir rakamla ("ikinci hayat") ifade edilir.

S?fat, yap?s? ve metindeki ?zel i?levi nedeniyle yeni bir anlam veya anlamsal ?a?r???m kazanan, kelimenin (ifadenin) renk ve zenginlik kazanmas?na yard?mc? olan bir kelime veya ifadenin tamam?d?r. Hem ?iirde (daha s?k) hem de d?zyaz?da kullan?l?r.

Synecdoche, aralar?ndaki niceliksel ili?kiye dayal? olarak bir fenomenden di?erine anlam aktar?m?na dayanan bir kinaye, bir t?r metonimidir.

Abartma, ifadeyi artt?rmak ve s?z konusu d???nceyi vurgulamak amac?yla a??k ve kas?tl? abart?dan olu?an stilistik bir fig?rd?r.

Litotes, anlat?lan?n boyutunu, g?c?n? ve ?nemini azaltan mecazi bir ifadedir. Litotes'e ters hiperbol denir. ("Sizin Pomeranian'?n?z, sevimli Pomeranian, y?ks?kten daha b?y?k de?il").

Kar??la?t?rma, bir nesnenin veya olgunun, kendilerinde ortak olan baz? ?zelliklere g?re di?eriyle kar??la?t?r?ld??? bir kinayedir. Kar??la?t?rman?n amac?, kar??la?t?rma nesnesindeki, ifadenin konusu i?in ?nemli olan yeni ?zellikleri belirlemektir. ("Bir adam domuz kadar aptald?r, ama ?eytan kadar kurnazd?r"; "Evim benim kalemdir"; "Bir gogol gibi y?r?r"; "Te?ebb?s i?kence de?ildir").

?slup ve ?iir biliminde, bir kavram? birka??n? kullanarak betimsel olarak ifade eden bir kinayedir.

Periphrasis, bir nesnenin isimlendirmeden ziyade tan?m yoluyla dolayl? olarak belirtilmesidir.

Alegori (alegori), soyut fikirlerin (kavramlar?n) belirli bir sanatsal g?r?nt? veya diyalog yoluyla geleneksel bir tasviridir.

  • 1. ?nsan ileti?iminin ?u veya bu alan?nda kullan?lan tarihsel olarak kurulmu? konu?ma sistemi sistemi; ileti?imde belirli bir i?levi yerine getiren bir t?r edebi dil:
  • 1) ??levsel konu?ma tarz?.
  • 2) Bilimsel konu?ma tarz?.

??levsel konu?ma tarz?, insan ileti?iminin bir veya ba?ka alan?nda kullan?lan, tarihsel olarak kurulmu? bir konu?ma sistemi sistemidir; ileti?imde belirli bir i?levi yerine getiren bir t?r edebi dil.

  • 2. Bir dizi ?zellik ile karakterize edilen bir edebi dilin i?levsel konu?ma tarz?: ifadenin ?n de?erlendirmesi, monolog karakteri, dilsel ara?lar?n kat? se?imi, standart konu?maya y?nelik e?ilim:
  • 1) Bilimsel konu?ma tarz?.
  • 2) ??levsel konu?ma tarz?.
  • 3) Resmi i? konu?ma tarz?.
  • 4) Gazetecilik konu?ma tarz?.

Bilimsel konu?ma tarz?, bir dizi ?zellik ile karakterize edilen edebi bir dilin i?levsel bir konu?ma tarz?d?r: ifadenin ?n de?erlendirmesi, monolog karakteri, dilsel ara?lar?n kat? se?imi ve standart konu?maya y?nelik e?ilim.

  • 3. M?mk?nse, birbirini izleyen metin birimleri (bloklar) aras?nda anlamsal ba?lant?lar?n varl???:
  • 1) Mant?k.
  • 2) Sezgi.
  • 3) Duyusal.
  • 4) Kesinti.

Mant?ksall?k, e?er m?mk?nse, ard???k metin birimleri (bloklar) aras?ndaki anlamsal ba?lant?lar?n varl???d?r.

  • 4. ?? ili?kileri alan?nda yaz?l? ileti?im arac? olan i?levsel konu?ma tarz?: hukuki ili?kiler ve y?netim alan?nda:
  • 1) Bilimsel konu?ma tarz?.
  • 2) ??levsel konu?ma tarz?.
  • 3) Resmi i? konu?ma tarz?.
  • 4) Gazetecilik konu?ma tarz?.

Resmi i? konu?ma tarz?, i?levsel bir konu?ma tarz?d?r, i? ili?kileri alan?nda yaz?l? bir ileti?im arac?d?r: hukuki ili?kiler ve y?netim alan?nda.

  • 5. A?a??daki t?rlerde kullan?lan i?levsel konu?ma tarz?: makale, deneme, rapor, feuilleton, r?portaj, bro??r, hitabet:
  • 1) Bilimsel konu?ma tarz?.
  • 2) ??levsel konu?ma tarz?.
  • 3) Resmi i? konu?ma tarz?.
  • 4) Gazetecilik konu?ma tarz?.

Gazetecilik konu?ma tarz?, a?a??daki t?rlerde kullan?lan i?levsel bir konu?ma tarz?d?r: makale, deneme, rapor, feuilleton, r?portaj, bro??r, hitabet.

  • 6. En son haberlerden en k?sa s?rede insanlar? haberdar etme arzusu:
  • 1) Gazetecilik tarz?n?n bilgi i?levi.
  • 2) Bilimsel tarz?n bilgi i?levi.
  • 3) Resmi i? tarz?n?n bilgi i?levi.
  • 4) ??levsel konu?ma tarz?n?n bilgi i?levi.

Gazetecilik tarz?n?n bilgilendirme i?levi, insanlar? en son haberler hakk?nda m?mk?n olan en k?sa s?rede bilgilendirme arzusudur.

  • 7. ?nsanlar?n g?r??lerini etkileme arzusu:
  • 1) Gazetecilik konu?ma tarz?n?n etkileme i?levi.
  • 2) Bilimsel ?slubun etkileme i?levi.
  • 3) Resmi i? tarz?n?n etkileme i?levi.
  • 4) ??levsel konu?ma tarz?n?n etkileyici i?levi.

Gazetecilik konu?ma tarz?n?n etkileme i?levi, insanlar?n g?r??lerini etkileme arzusudur.

  • 8. Yazar?n d???ncelerini veya duygular?n? ba?kalar?yla payla?t???, resmi olmayan bir ortamda g?nl?k konular hakk?nda bilgi al??veri?inde bulundu?u, resmi olmayan ileti?ime hizmet eden i?levsel konu?ma tarz?:
  • 1) Konu?ma konu?mas?.
  • 2) Edebi konu?ma.
  • 3) Sanatsal konu?ma.
  • 4) Rapor edin.

Konu?ma dili, yazar?n d???ncelerini veya duygular?n? ba?kalar?yla payla?t???, gayri resmi bir ortamda g?nl?k konular hakk?nda bilgi al??veri?inde bulundu?u, gayri resmi ileti?ime hizmet eden i?levsel bir konu?ma tarz?d?r.

  • 9. Kurguda kullan?lan i?levsel konu?ma tarz?:
  • 1) Edebi ve sanatsal ?slup.
  • 2) Resmi i? tarz?.
  • 3) Bilimsel tarz.
  • 4) ??levsel tarz.

Edebi-sanatsal ?slup, kurguda kullan?lan i?levsel bir konu?ma tarz?d?r.

  • 10. Resmi i? konu?mas? ?u ?ekilde karakterize edilir:
  • 1) edebi normlara s?k? uyum.
  • 2) ifade unsurlar?n?n eksikli?i.
  • 3) konu?ma dilindeki s?zdizimsel yap?lar?n kullan?m?.
  • 4) profesyonel argo kelimelerin kullan?m?.

Resmi i? konu?mas? ?u ?ekilde karakterize edilir: edebi normlara s?k? uyum ve anlaml? unsurlar?n yoklu?u.