Bug?n g?nl?k konu?mada kullan?lan Take ile en pop?ler deyim fiillerini ele alal?m. ?ngilizce olarak fiil ilkinden biridir. Herkes “almak” olarak terc?me edildi?ini m?kemmel bir ?ekilde biliyor. Ancak, c?mlelerdeki de?er al?m de?erinin, ondan sonra hangi mazeretin gitti?ine ba?l? olarak nas?l de?i?ti?ini biliyor musunuz?

Birinin pe?inden git

Benzerlik hakk?nda s?ylemek gerekirse, benzer, benzer kelimeleri kullanabiliriz. Ancak, davran?? veya g?r?n?mdeki ebeveynlere benzerlik s?z konusu oldu?unda, daha sonra fiil al?m?n? kullanmak en uygundur.

?rnek:

Her zaman bana babam?n pe?inden gitti?imi s?yl?yorlar.

Bana her zaman bir baba gibi g?r?nd???m? s?yl?yorlar.

Geri almak

?ok kelimesi i?in bir e?anlaml? m? ar?yorsunuz? Geri almak i?in uygundur. Daha ?nce anlad???n?z gibi, bu deyim “?okta olun” demektir.

?rnek:

Hala olanlara geri d?n?yorum.

Olduklar?ndan hala ?ok oldum.

G?t?rmek

Bu c?mle fiilinin birka? anlam? vard?r, bu y?zden her zaman ba?lama dikkat etmeniz gerekir.

Ka? ?eftali var be? ?eftali var ve birisi ???n? ald??

Be?iniz varsa ka? ?eftali olacak ve birisi bunlardan ???n? ald?.

?kinci anlam, birinden bir ?ey se?mektir.

Bebe?in ?ekerlemesini almak gibi.

Bir ?ocuktan nas?l ?eker alaca??n?zd?r.

Ayr?lmak da yiyecek almak anlam?na gelir.

Bir sandvi? ve g?t?rmek i?in b?y?k bir kola, l?tfen.

Sandvi? ve onunla b?y?k bir pay, l?tfen.

Bir ?eyden uzakla?mak

Bir ?eyin de?erini azalt?n.

Ak?ll? bir adam gibi g?r?n?yor, ama onun yaralanmas? ana derecesine sahip olmamas?, bu pozisyon i?in adaylar ?zerindeki avantajlardan uzakla??yor.

Ak?ll? bir adam gibi g?r?n?yor, ancak y?ksek lisans derecesine sahip olmamas?, di?er adaylara kar?? avantajlar?ndan biraz amortisman.

Bir ?eyi geri al

Bir ?eyi d???nmeden bulan?kla?t?racak ve ger?ekten isteyeceksin S?zlerini geri al- S?zlerini geri al.

?zg?n?m, seni rahats?z etmek i?in yapmad?m. Geri alaca??m. Bu elbisede ?i?man g?r?nm?yorsun.

?zg?n?m, seni rahats?z etmek istemedim. S?zlerimi geri al?yorum. Bu elbisede ?i?man g?r?nm?yorsun.

Bir ?eyi ay?r?n

Par?alara ayr?l?r.

Klavyeniz ger?ekten kirli g?r?n?yor, temizlemek i?in ay?rmay? deneyin.

Klavyeniz kirli g?r?n?yor, temizlemek i?in ??karmaya ?al???n.

Devirmek

?? de?eri var. Birincisi bir ?eyi kald?rmakt?r. Bazen bir ki?iyle ili?kili olarak kullan?l?r

Sadece eski sahibinin b?rakt??? duvardaki deli?i g?rmek i?in resmi indirin.

?nceki sahibinin b?rakt??? duvarda bir delik g?rmek i?in resmi ?ekin.

?kincisi bir ?ey yazmakt?r.

Doktoru ziyaret etmeden ?nce ki?isel bilgilerinizi indiriyorum.

Doktora gitmeden ?nce ki?isel verilerinizi kaydetmeliyim.

???nc?s? - Yok et.

T?m kan?t par?alar?n? indirdi?inizden emin misiniz?

T?m kan?tlar? yok etti?inizden emin misiniz?

Bir ara vermek

Bir ?ey i?in bir ?ey al.

?rnek:

- Beni ger?ekten bir aptal i?in mi g?t?r?yorsun?

Beni ger?ekten bir aptal i?in mi g?t?r?yorsun?

- Annswer i?in hay?r almayaca??m.

Bir cevap olarak "hay?r" ? kabul etmeyece?im.

??eri almak

Bir?ok de?eri olan ba?ka bir deyim fiili.

Almak "birini s???nmak" anlam?na gelebilir.

D?kkana giderken g?zel bir k?pek yavrusu g?rd?m. Yavru k?pe?i i?eri almaya karar verdim, ?imdi bizimle ya??yor.

Ma?azaya gitti?imde tatl? bir k?pek yavrusu g?rd?m. K?pek yavrusu almaya karar verdim, ?imdi bizimle ya??yor.

Bir t?r bilgiyi anlay?n, emin, yakalay?n.

??retmenin s?yledi?i her kelimeyi ald?m. Ger?ekten ilgin? bir dersdi.

??retmen taraf?ndan s?ylenen her kelimeyi anlad?m. ?nan?lmaz derecede ilgin? bir dersdi.

Giysileri fig?r?n ?zerine oturacak ?ekilde s?k?n/d?k?n.

Bu ceketi seviyorum, ama beline almam gerekiyor.

Bu ceketi seviyorum, ama beline biraz dikmen gerekiyor.

Take -in, aldatmak i?in aldatma kelimesi ile e? anlaml? olabilir.

Beni ger?ekten kolayca al?nabilecek bir ki?i olarak m? g?r?yorsunuz?

Beni ger?ekten kolayca ?i?irilebilecek bir insan olarak g?r?yor musunuz?

??karmak

Bu deyim fiilinin en s?k kullan?ld??? ilk anlam, k?yafet/ayakkab? almakt?r.

Ayakkab?lar?n? ??kar, ?slad?lar.

Ayakkab?lar?n? ??kar, ?slan?rlar.

Kuaf?r?n sa??n? kesin.

Arkadan biraz kalkabilir misin?

Arkadan biraz kesebilir misin?

Kald?r (u?ak hakk?nda)

Ova ne zaman kalk?yor?

Bu u?ak hangi u?ar?

Bir yerden ayr.

Partiye gitmene izin verebilirim, e?er bir araya geldi?ine s?z verirsen 11 ya??nda kalkt???na.

11 ya??nda gidece?inize s?z verirseniz bir partiye gitmenize izin verebilirim.

Ba?ar?l? olur.

Kariyeri Heaned ??renilmi? ?ngilizce'yi olduk?a iyi sundu.

Kariyeri yeterince ?ngilizce ??renir ??renmez yoku? yukar? gitti.

?stesinden gelmek

?al??may? veya baz? sorumluluklar? kabul etmeyi kabul edin.

Bu g?revi ?stlenebilirim.

Tamam, bu g?revi alabilirim.

?kinci anlam, ?al??mak i?in birini i?e almakt?r.

Lissa hakk?nda ne d???n?yorsun, onu almal? m?y?z?

Tilki hakk?nda ne d???n?yorsun, i?e almal?y?z?

Devralmak

Bir ?ey ?zerinde kontrol edin.

?irketim k?r?ld?, bu y?zden uluslararas? bir firma ay ?nce iteral devrald?.

?irketim s??d?, bu y?zden uluslararas? ?irket bunu kontrol etti.

??karmak

Birini bir yere gitmeye davet etmek i?in (yan?n?zda birini etkinli?e/ kafelerde/ sinemaya g?t?r?n).

John beni tiyatroya g?t?rd?.

John beni bug?n tiyatroya g?t?r?yor.

Bir ?e?it hizmet al?n.

?lk d?kkan?m? a?mak i?in bir kredi almak zorunda kald?m.

?lk ma?azam? a?mak i?in kredi almam gerekiyordu.

Bir banka hesab?ndan para ?ekin.

En sinir nakit makinesinin ne oldu?unu biliyor musunuz? Biraz para almam gerekiyor.

En yak?n ATM'yi biliyor musun? Para ?ekmem gerekiyor.

Birini kald?r?n (?ld?rme anlam?nda).

Polis Mafioso taraf?ndan ??kar?ld?.

Polis Mafiosi taraf?ndan ?ld?r?ld?.

Birine (onu) ??kar

Birinin ruh halini bozmak, ??nk? bu sizin i?in k?t?.

Outlar? ??karan insanlardan ka??nmaya ?al???yorum.

Ba?kalar?na k?t? ruh halini alan insanlardan ka??nmaya ?al???yorum.

Birini bir ?eyden al

Bir ?eyi ayr?nt?l? olarak a??klay?n.

Bu konuyu anl?yor musunuz? Ya da seni onun i?inden ge?iriyorum?

Bu konuyu anl?yor musunuz? Yoksa size ayr?nt?l? olarak a??klamal? m?y?m?

Almak

Bir ?eyi sevmeye ba?lay?n.

K?z karde?imin bana verdi?i kotlar? sevmedim, ama ?imdi onlara g?t?r?yorum.

K?z karde?imin bana verdi?i kotlar? sevmedim. Ama ?imdi onlar? sevmeye ba?l?yorum.
Bir ?eye al???n (Gerundia geldikten sonra).

Erken uyanmaya ba?l?yorum.

Erken y?kseli?e al???yorum.

Yapmaya ba?lamak

Yeni Bir ?ey Yapmaya Ba?lay?n (Spor, Hobiler)

Yoga dersini almay? d???n?yorum.

Yoga dersleri almaya ba?lamay? d???n?yorum.

Yer almak veya zaman almak

Srry, seninle bir spor salonuna gidebilirim, ?ngilizce dersleri t?m bo? zamanlar?m? al?yor.

?zg?n?m, seninle salona gidemem, ?ngilizce dersleri t?m bo? zamanlar?m? al?yor.

Tekrar Ba?la

Kald? b?rakt?k.

Durdu?umuz yerle ba?lad?k.

Makalenin sizin i?in yararl? oldu?unu umuyoruz ve kendiniz i?in ?al??ma i?in yararl? deyim fiilleri buldunuz. H?zl? ezberleme i?in kullan?m ?rneklerinizi bulmay? unutmay?n.

Yeni yararl? materyalleri ka??rmamak i?in,

?al??aca??m?z bir sonraki kelime fiil Almak , de?er say?s? bu kadar b?y?k. S?zl??e bakarsan?z, bu fiile adanm?? bir kelime da?arc???n?n tek bir sayfa olmad???n? ve kullan?m?n?n ?ok az ?rne?i olmad???n? bulun. Bu kelime sayesinde bu kelime fiil kombinasyonlar? ile ilgilenece?iz, bu kelime, ana olandan farkl? yeni anlamlar elde ediyor.

Deyim fiilinin anlamlar?

Bildi?imiz gibi, bu fiilin ilk anlam? a?a??daki kelimelerle iletilir - al, al, yakalama. Bu deyim fiilini ba?ka hangi anlamlarla kar??layabilirsiniz?

1. Pe?inden gitmek- benzemek (ebeveynler, akrabalar).
   

   Jane ?ok k?sa - b?y?kannesinin pe?inden gidiyor. “Jane boyunda ?ok k???k, b?y?kannesine gitti.”

2. Yan?lmak- Yan?n?za al?n (yolda), getir, getir.
   

   K?z karde?ini hastaneye g?t?rd?. - K?z karde?ini hastaneye getirdi.

   Beni yan yana g?t?r. - Beni yan?na al.

3. Ayr?lmak-Sahan, analiz, ele?tirin (azar, t?vbe et).
   

   Arabas?n? birbirinden ay?rarak iki g?n ge?irdi. - Arabas?n? iki g?n boyunca par?alara ay?rd?.

   Y?netmen m?kemmellerini ay?racak. - Y?netmen mazeretlerini h?zla anlayacak.

4. Bir kenara b?rakmak- Bir kenara b?rak?n, geri ?ekin (konu?ma i?in).
   

   Bu ciddi bir soruydu ve ba?kalar?n? tart??maya dahil etmemek i?in onu bir kenara b?rakmaya ba?lad?. - Bu ciddi bir soruydu ve di?erlerini tart??maya dahil etmemek i?in onu bir kenara b?rakmaya karar verdi.

5. G?t?rmek- Kald?r, al, se?in; ??kar?n, al.
   

   Hapishaneye g?t?r?ld?. - Hapishaneye al?nd?.

   100'den 10'u al. - Y?zden on tanesi g?nderin.

   ??karabilirsiniz. - Masadan ??karabilirsiniz.

6. Geri almak- Geri d?n?n, geri al?n (fikrinizin yanl?? oldu?unu itiraf edin).
   

   S?yledi?im her ?eyi geri almak kolay de?il ama bunu yapaca??m. - S?zlerimi geri almak kolay de?il, ama yapaca??m.

   Bu ?antay? d?kkana geri g?t?r?n ve de?i?tirin. - Bu ?antay? ma?azaya geri g?t?r?n ve de?i?tirin.

7. Devirmek-Shoot (bir yerden), (k?yafetler) ??kar?n, y?k?n, yaz, s?kme (araba), kibirden (birinden) y?k?n; Azalt?n (fiyat), yok et.
   

   Konu?mas?n? devrald?n m?? "Konu?mas?n? kaydettin mi?"

   Resmi duvardan ald?. - Resmi duvardan ?ekti.

   Bina indirildi. - Bina y?k?ld?.

   Ceketini al. - Ceketinizi ??kar?n.

8. ??eri almak- Getir; Dik (k?yafetler), temiz (yelkenler); katmak; emmek; aldatmak; Bir bar?nak verin (sakinleri al?n); Evde bir i? ??kar; ?nceleyin, ziyaret edin.
   

   Bu s?k?c? bir dersdi ve yeni teman?n ?z?n? almad?m. - Bu s?k?c? bir dersdi ve yeni konunun ?z?n? anlamad?m.

   ??rencileri alarak ekstra para kazanabilirsiniz. - ??rencilere konut sa?larsan?z ek fon kazanabilirsiniz.

   Diki? al?yor. - Evi evde al?yor.

   Ete?ini ald?. - Ete?ini dikti.

   Tamamen i?eri girdik. - Biz harikayd?k.

9. ??karmak- vur (k?yafetler), al, g?t?r, g?t?r; kopyala, taklit edin; ??karmak; yasak almak; Pop?lerlik kazan?n, ba?ar?n?n tad?n? ??kar?n; ??te bir mola verin (??kar?n).
   

   Ellerinizi masadan ??kar?n. - Ellerinizi masadan ??kar?n.

   ?ok i?im vard? ve ?imdi iki g?n izin alaca??m. - ?ok i?im vard? ve ?imdi iki hafta sonunu almak istiyorum.

   U?ak zaman?nda kalkt?. - U?ak zaman?nda kalkt?.

   Kapa??n? ??kard?. - Kapa??n? ??kard?.

10. ?stesinden gelmek- Al, kendinize g?t?r?n; kiralama (kiralama); elde etmek; endi?elenmek; Biriyle sava??n.
    

    ?ok fazla i? yapmak istemiyor. “?ok fazla i? almak istemiyor.”

    Seni basketbolda soomet zamana g?t?r?yorum. -Bir ?ekilde sizinle basketbolda rekabet etmem gerekiyor.

    Kelime yeni bir anlam ald?. - Kelime yeni bir anlam kazand?.

    ?rneklerdeki son c?mle makalemiz i?in ?ok ?nemlidir, ??nk? farkl? kombinasyonlarda deyim fiili Almak Ger?ekten yeni de?erler edinir.

11. ??karmak- ??kar?n, ??kar?n, ??kar?n; ekran (y?r?y??) ve ?ekin (noktay? kald?r?n); tahrip etmek; K?zg?n bir ??k?? verin, puan al?n; yaz.
    

    Onu do?um g?n? i?in mi ??kar?yorsun? "Onu do?um g?n?nde bir yere g?t?r?yor musun?"

    Bunu bana ??karma, su?lu de?ilim. - Bana d?kme, su?lamayaca??m.

    Di? ??karmaktan korkuyorum. - Di?lerimi y?rtmaktan korkuyorum.

12. Devralmak- Y?netimi kabul edin, sorumluluk al?n, sahip olun; devralmak.
    

    Chris Wen'den kim devralacak? - Emekli oldu?unda Chris'in yerini kim alacak?

    Baz? tart??malardan sonra bu ke?if gezisinin organize edilmesinde liderli?i devrald?. - Birka? tart??madan sonra, bu sefer d?zenlemede ?nc? bir rol ?stlenmeye karar verdi.

13. ?stesinden gelmek- Yapmak, sonuna getirin, a??klay?n.
    

    ?ngilizce ??retmenim beni ilk ?ngilizce kitab?mdan ge?irdi. - ?ngilizce ??retmenim ilk ?ngilizce kitab?mla ba?a ??kmama yard?mc? oldu.

14. Almak- sabitleyin, tak?l?n.
    

    Bir nedenden dolay? onu ?abucak ald?m. -Bir nedenden dolay?, h?zla ona ba?l? oldum.

15. Yapmaya ba?lamak- art?rmak; kabul edin (aray?n); vur, kazmak; k?salt?n; Occupy (yer); Bir ?ey ?stlenin, bir ?eyler yap?n; biriyle tan??mak; Sat?n alma, kabul edin.
    

    San?r?m ko?u yap?yorum. - San?r?m ko?maya ba?lamam gerekiyor.

C?mledeki “al” de?erini kullanmak i?in, fiil almak gelenekseldir. Bununla birlikte, bu kelime, di?er baz? eylemler gibi, tek anlamdan uzakt?r. Bunu bir fiil olarak kullanma yetene?i, t?m olas? yap?lar? bu yap? ile inceleme ihtiyac?n? belirler. Buna ek olarak, bu yanl?? fiildir, ba?lant?l? olarak bir zaman veya ba?ka bir formun farkl? ?ekilde ifade edilebilece?ini hat?rlamak gerekir. Birka? ?zelli?i var ve her biri ?zel ilgiyi hak ediyor.

Fiilin ana ?zellikleri

Bu fiil ile bu fiil ile teklifler genellikle bir ?eyin kabul edilmesinin anlam?n? iletir, ??nk? bu s?zc?ksel birimin standart ?evirisi “almak, almak” oldu?undan. Ancak, daha ?nce de belirtildi?i gibi, bu fiilin olanaklar? onu bir c?mle olarak kullanmay? m?mk?n k?lar. ?e?itli edatlar, kural olarak tamamen farkl? de?erlere sahip olan ve kullan?m? bir?ok yeni tonun aktar?lmas?na yard?mc? olan Farkl? ?fadeler olu?turmaya yard?mc? olur:

• Sen ??mart? Almak ?zen ile ilgili Kendin Olumsuz ile Elde etmek ??ine Trubles Tekrar; Aksi takdirde, Biz ?rade Almak Uzak senin K?z karde?- Tekrar ba?? belaya girmemek i?in kendinize iyi bakmal?s?n?z, aksi takdirde k?z karde?ini alaca??z
• BEN Bilmek ?NSANLAR DS? Tercih etmek ile Almak Yukar? Yasal ??letme; e?er Sen ?stek ile Kira A ARABA -den Bu Yer, Sen Almak A ?ans ile BAZI Kapsam- Yasal i? d?nyas?na girmeyi tercih eden insanlar? tan?yorum; Bu yerde araba kiralamak istiyorsan?z, bir dereceye kadar riskiniz var

Al??man?n telaffuzu i?in ?zel bir kural ve ilke yoktur. Bu yap?, hem dilin klasik ?ngiliz versiyonunda hem de daha modern bir Amerikal?'da e?it derecede belirgindir. Bu durumda transkripsiyon gibi g?r?n?yor.

Yukar?daki ?zelliklere ek olarak, fiil yanl??t?r. Sonu? olarak, fiilin 3 formu standart kurallara g?re, yani –ed sonunu eklemeden de?il, kelimenin yap?s?n? de?i?tirerek olu?turulacakt?r. Bu nedenle, baz? n?anslar da vard?r.

Ge?ici fiil formlar?

S?ras?yla do?ru bir fiil de?ildir, formlar? standart olmayan bir g?r?n?me sahiptir, yani kelimenin yap?s? de?i?ecektir. 3 Formlar A?a??daki gibi g?r?nd??? d?zensiz fiiller tablosunu g?sterir: al?n - al?nd? - al?nd?.

Dolay?s?yla, durumu ge?mi?te ifade etmek i?in ikinci form gereklidir. Ge?mi? zaman al?nd?:

• BEN Yapamad?m’ T Almak Benim G?z Kapal? ??nk? O al?nm?? O Bebek ile . Toplant?- G?zlerimi ondan alamad?m ??nk? ?ocu?unu bulu?maya g?t?rd?
• Doktor Mee'yi k?yafetlerimi ??karmaya ve kanepeye uzanmaya ?al??t?; BEN al?nm?? Para ve ceplerden birinde sakland? -Doktor s?z konusu bana soymak Ve yatmak A??k divan; BEN Ben ald?m para Ve saklamak onlar?n V bir itibaren cepler

Take fiilinin 3 formu i?in m?kemmel olan? g?stermek i?in gerekli m?kemmel yap?lar?n kullan?m? ile karakterizedir:

• Almak BT Kolay; O SAH?P OLMAK Sadece Al?nm?? Kapal? onun K?yafetler Ve Sol- Kalbe almay?n; Sadece k?yafetlerini ald? ve ayr?ld?
• ??e gitmek ?ok uzun s?r?yor! Sahip olmak Sen Azarlamak Al?nm?? Herhangi Miktar ?li?kin Bu Sorun? - ?ok uzun s?re ?al??mam gerekiyor! Bu konuda zaten herhangi bir ?nlem ald?n?z m??

Buna ek olarak, bu kelime eylemi ile uzun bir form da m?mk?nd?r. Genellikle g?r?n?r: Sonu yap?ya eklenir:

• Bu yar??maya kat?lacak m?s?n?z? - Hay?r, ben Al?c? Yar?m saat i?inde ?ocu?um anaokulundan uzakta -Sen Gidiyorsun kabul etmek kat?l?m V Bu Yar??ma? HAYIR, ba??ndan sonuna kadar yar?m saat BEN Ben al?yorum ?ocuk itibaren ?ocuk bah?e
• Yeni bir oyunun piyasaya s?r?lmesi Pazartesi g?n? ger?ekle?ecek, de?il mi? - Evet, ben Al?c? Say? almak i?in ?u anda Piggy Bankas?'ndan param -??k?? Yeni Oyun b?y?k ihtimalle olacak olacak V Pazartesi, Evet? – Evet, BEN do?rudan ?imdi Ben ??kar?yorum para itibaren Sve piggy bankalar?, ile Saymak onlar?n

Efsane fiil anlam?nda

Makalenin ba?lang?c?nda daha ?nce de belirtildi?i gibi, Take genellikle ?e?itli istikrarl? ifadelerin bir par?as?d?r ve deyim fiilinin canl? bir ?rne?idir, ??nk? bu s?zc?k birim farkl? tiplerde edatlarla kullan?labilir, b?ylece yeni ve bazen s?ra d??? anlamlar olu?turur. Bu t?r pop?ler ifadeler aras?nda a?a??dakiler ay?rt edilebilir:

Farkl? duygu tonlar?n? ifade etmek ve konu?may? belirli konu?ma durumlar?na uyarlamak i?in t?m bu anlam k?tlesi gereklidir. Daha iyi ezberleme i?in, t?m bu tasar?mlar?n daha iyi hat?rlanmas? i?in c?mle fiillerini e?itmek i?in periyodik olarak egzersizler yapabilirsiniz. Buna ek olarak, bu t?r ifadelerin ki?isel bir konu?mada kullan?lmas?, bir ki?iye muhatap?n?n e?itildi?ini, pratikte aktif olarak istikrarl? ifadeler uygulayabildi?ini ve onlardan hi? korkamayaca??n? anlamas?n? sa?layacakt?r.

Giderek daha fazla, her birinde Take ile s?rd?r?lebilir ifade Bu fiil art?k kullan?lm?yor. Bu nedenle, herhangi bir s?zl?kte bulunabilecek temel anlamlar? hat?rlayal?m.

Almak:

1) Al?n

2) Kabul et

3) Yakala

4) Fethet

5) T?ketin

Ve ?imdi bu fiil ile yararl? ifadelere gidebilirsiniz.

1. Bir foto?raf? ?ekin \ resmini ?ekin .... -Shotografisi bir ?ey

?rnek: Bu elma a?ac?n?n resmini ?ekti. - Bu elma a?ac?n? zaten foto?raflad?.

Burada ne gibi g?r?n?yor Almak? Daha derine inerseniz veya sadece hayal g?c?n? a?arsan?z, a?a??dakileri ortaya ??karacaks?n?z: "Resmi elma a?ac?ndan ?ekti." Irdate hemen geliyor, neden burada bahane ?le ilgili. Ve e?er durumun kendisini de sunarsan?z ... Ne kadar g?zel olursa olsun k?z onunla bir elma a?ac? alamaz. O sadece yapabilir "almak" Bir g?n a?aca dikkat ?eken benzersiz bir ?eyi hat?rlamak i?in bu a?a?tan g?r?nt?.

2. Bir ara verin - bir mola verin

?rnek: Bob'un i?inden iki saat ara vermesi gerekiyor. - Bob'un i?ten iki saati bir mola vermesi gerekiyor.

Bunu hat?rlamak ne kadar kolay Take ile s?rd?r?lebilir ifade? Genellikle kimse kendi i?yerleri i?in dinlenmiyor, de?il mi? Bu tam bir sa?mal?k. Biz "Almak" Sevdiklerimiz ve bir kafeye, bir k?z arkada?a veya Al?yoruz Telefonun elinde. Birisi ikinci yar?y? ?a??r?r ve birisi, ofis hayat?yla ilgisi olmayan tamamen farkl? bir dalgaya ge?erek bir uygulamay? f?rlat?r. Ba?ka bir deyi?le, biz Al?yoruz Ofiste g?n?n?zden birka? dakika veya saatler ve bu sefer ba?ka bir ?eye aday?n. Eminim ?yle Mola vermek?ok daha h?zl? hat?rlanacak. Ve hala benzersiz ?rneklerinizi bulursan?z, genel olarak ...

3. Ac?n-dene, ?ok dikkatli bir ?eyler yap?n

?rnek: Daha iyi sonu?lar elde etmek i?in ac? ?ektiler. - En iyi sonu?lar? elde etmek i?in ?ok u?ra?t?lar.

Kelimenin nas?l terc?me etti?ini biliyorsun A?r?? Sa?! Bu "Ac?, ac?, keder." Genellikle, b?y?k ?aba gerektiren i?ler b?y?k zevk getirmez. Ama biz Al?yoruz Ve t?m ho?nutsuzlu?umuzu bir yumrukla topluyoruz ve ?zerinde ?al??maya devam ediyoruz.

4. Bir ?ans al - risk al

?rnek: Bir tezah?rat almak ve t?m hayat?n? de?i?tirmek i?in do?ru zamand?. - Bir ?ans alman?n ve t?m hayat?n? de?i?tirmenin zaman?n?n geldi?ini d???nd?.

Muhtemelen, bu ifadenin ger?ek ?evirisinin alt?na zaten kendi ba??n?za ula?maya ?al??t?n?z. G?r?n??e g?re "Al, tut"?ans, sadece de?il "risk"?o?u s?zl?k bize veriyor. Baz? nedenlerden dolay?, geleneksel Rus masallar? burada akla gelmeye ba?lar, kahramanlar?n hayatlar?n? daha iyi hale getirme ?ans? ald?klar? zaman Al?nm?? Bir akvaryum bal???, pike veya ba?ka bir mucize-yudo, ellerinizde bir r?yay? ki?ile?tirir. Her g?n, yolumuzda, bir ?eyi daha iyisi i?in de?i?tirme ?anslar? var ve biz zaten Al?yoruz onlar? ya da de?il. ?le harika bir istikrarl? ifade Almak Yine mant??? ile bizi ?a??rtt?!