?eviri ile ?ngilizce yeni y?l dilekleri. ?ngilizce yeni y?l tebrikleri

Yabanc? meslekta?lar?n?z?, ortaklar?n?z? ve arkada?lar?n?z? ?ngilizce olarak hem okuryazarl?k hem de ?zg?nl?k g?stererek nas?l tebrik edebilirsiniz? Bu t?r dilekler i?in ?e?itli se?enekler sunuyorum.

Mutlu Noeller ve Yeni Y?l i?in ?ngilizce ki?isel selamlar

O halde ki?isel tebriklerle ba?layal?m. D???nce u?u?unun geni? bir kapsam? var gibi g?r?n?yor.

Size mutlu bir Noel ve m?reffeh bir Yeni Y?l diliyorum. Bu mucizevi g?nlerde t?m hayalleriniz ve dilekleriniz ger?ekle?sin!

Petrov ailesinden ne?eli bir Noel sezonu ve ?ok mutlu bir Yeni Y?l ge?irmenizi dileriz!

Noel tebrikleri ve Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimle! ?n?m?zdeki y?l?n size yaln?zca olumlu duygular ve beklentiler getirmesine izin verin!

Yeni y?la kadar t?m ?zen ve sevginizi, arkada?lar?n?z?n ve ailenizin sevgisiyle ikiye katlay?n!

Yeni y?l?n ?afa?? y?z?n?ze g?l?mseme, hayat?n?za mutluluk getirsin!

?ngilizce Kurumsal Yeni Y?l?n?z Kutlu Olsun selamlar?

Kurumsal tebriklere gelince, daha ?l??l? olmal?s?n?z. ?lham co?kusunun biraz yumu?at?lmas? ve yeni y?lda dileklerde i? ba?lant?lar?n?n ?ne ??kar?lmas? gerekiyor. Bu se?enekleri size ?rnek olarak sunuyorum.

Bolluk, ne?e ve de?erli anlarla dolu harika bir Yeni Y?l diliyorum. Yeni Y?l ?imdiye kadarki en iyi y?l?n?z olsun!

Yeni y?l?n sizin i?in b?y?k mutluluklar ve ba?ar?larla dolu bir y?l olmas?n? diliyorum. Harika bir kutlama ge?irin!

Bu mutlu yeni y?lda size i? hayat?nda iyi ?anslar diliyorum! Daha verimli i?birli?i umuduyla. Bay x

Mutlu Noeller ve harika bir tatil sezonu ve ?ok mutlu bir Yeni Y?l i?in s?cak dileklerimle! Gelecek y?l da bir ?nceki y?l kadar ba?ar?l? ve kazan?l? olsun!

Mutlu Noeller ve mutlu y?llar! ?zenli ?al??man?z, zaman?nda deste?iniz ve g?venilir irtibat?n?z i?in te?ekk?r ederiz! Yeni y?lda da ayn? bak?? a??s?n? diliyorum Say?n Bakan?m. X.

Yeni Y?l veya Noel i?in tebriklerinizi nas?l olu?turabilirsiniz?

Kendi Yeni Y?l?n?z Kutlu Olsun veya Mutlu Noeller tebriklerinizi ?ngilizce olarak olu?turmak istiyorsan?z, Noel s?zc?klerini ve a?a??daki yap?lar? kullan?n:

Dilek…

“Ke?ke...” c?mlesine ?u ?ekilde ba?lanabilir:

Dilek:

Size harika bir Tatil Sezonu diliyorum!

Size Mutlu Y?llar diliyorum!

?zin vermek…

?zel dilekler bir fiille ba?layabilir olabilir veya izin verebilirim.

Tatil Sezonunun s?cakl??? ve ne?esi bug?n ve her zaman sizin olsun.

Yeni y?l bereketlerle dolu olsun!

T?m s?k?nt?lar?n?z?n kaybolmas?na izin verin ve t?m arkada?lar?n?z her zaman yak?n?n?zda olsun.

En i?ten dileklerimle…

??in garibi, en iyi dilekler kelimenin tam anlam?yla terc?me edildi - en iyi dileklerimle (i?in) veya en i?ten dileklerimle(en i?ten dileklerimle).

Gelecek y?l boyunca tatiller ve refah i?in en iyi dileklerimle.

Bu Tatil Sezonunda ve gelecek y?l boyunca umut, mutluluk ve bar?? i?in en i?ten dileklerimle.

Ne dilemek?

Hangi tatilleri istersiniz?

meleksi meleksi
kutsanm?? kutsanm??
Mum ?????nda Mum ?????nda
samimi samimi
sad?k sad?k
festival festival
c?mert c?mert
vermek c?mert
alt?n alt?n
zarif zarif
mutlu mutlu
kutsal kutsal
ne?eli memnun
ne?e dolu memnun
ne?eli memnun
savurgan l?ks
b?y?l? b?y?l?
?en mutlu
mucizevi m?thi?
kutsal kutsal
mevsimsel mevsimsel
kar ya???? kar
kar ya???l? kar
?zel ?zel
canl? manevi
manevi manevi
simgesel simgesel
beyaz beyaz
buz gibi k??
harika m?thi?
y?lba?? Noel zaman?

??te buraday?m, ?n?m?zdeki y?l i?in size yaln?zca en olumlu ?eyleri diliyorum!

Rus?aya ?evrilmi? ?ngilizce Noel ve Yeni Y?l tebrikleri - bir i? orta??n?za, meslekta??n?za, arkada??n?za Mutlu Noeller ve Mutlu Y?llar dilemeyi ??renin.

Temas halinde

S?n?f arkada?lar?


Aral?k ay? geldi ve Noel ve Yeni Y?l tatili beklentisiyle bir?ok ki?i internette ?ngilizce selamlar arayarak dola??yor. Kimisi yabanc? bir i? arkada??n?, m??terisini ya da mektup arkada??n? tebrik etmek isterken, kimisi birlikte oldu?u k?z?n dikkatini ?ekmek i?in ?iirsel bir SMS kullanmak zorunda kal?r...

Yard?m etmeye ?al??al?m. Makalemizde sadece tebrik g?rg? kurallar? hakk?nda yorumlar? de?il, ayn? zamanda m??teriler, ortaklar, ?al??anlar, arkada?lar i?in ?ngilizce - Rus?a'ya ?evrilmi? olarak haz?rlanm?? tebrikler de bulabilirsiniz.

Ve makalenin sonunda sizi k???k bir s?rpriz bekliyor - dokunakl? bir Noel ?ark?s?.

Tebrikler! Ama neyle?

Tebriklerinizi yaz?p g?ndermeden ?nce, al?c?n?z?n hangi tatilleri kutlayaca??n? ??rendi?inizden emin olun.

?ok uluslu ve ?ok k?lt?rl? d?nyam?zda k?? mevsimi tatil a??s?ndan son derece zengindir. H?ristiyan Noeli'nin (25 Aral?k ve 7 Ocak) yan? s?ra, Hanuka (Yahudiler), Kwanzaa (Afrikal? Amerikal?lar), Ramazan Bayram? ve Hicret (M?sl?manlar) da kutlan?r...

Ve al?c?y? rahats?z etmemek i?in, hangi geleneklere ba?l? oldu?unu ?nceden bulmak veya tarafs?z bir tebrik tercih etmek daha iyidir.

E-posta m? yoksa el yaz?s? versiyonu mu?

Tebriklerinizin al?c?s?yla ileti?im kurman?n tek yolu e-posta ise veya y?ksek maliyeti nedeniyle posta mesaj? g?ndermeye g?c?n?z yetmiyorsa, e-postayla tebrikler olduk?a kabul edilebilir. Ancak elektronik mesajlarda bile al?c?ya ad?yla hitap etmenin daha iyi oldu?unu unutmay?n. Tebrikiniz "Sevgili m??terimiz!" (“Say?n M??teri!”), “Sevgili Yabanc?!” ile a??lm?? olabilir. (“Sevgili Yabanc?!”).

Tebrik etmek istedi?iniz ki?ilerin posta adresleri elinizde var m? ve posta masraflar?n? kar??layabilecek misiniz? Kart? imzala. Ancak kartpostal se?erken al?c? ?zerinde ne gibi bir etki yarataca??n? tahmin etmeye ?al???n; ?rne?in dini temal? kartpostallar i? orta??na g?nderilmemelidir.

Kart? ve zarf? elle imzalarsan?z, al?c?ya olan ?zel sayg?n?z? vurgulam?? olursunuz.

Tebriklere cevap vermem gerekiyor mu?

Tebrik edildiyseniz ne yapmal?s?n?z - bir mektuba bir mektupla m? cevap vermelisiniz? Elbette sizi tebrik eden ki?iye te?ekk?r etmeniz tavsiye edilir. Ve d?nyada daha ?ok iyilik olacak!

Noel ve Yeni Y?l tebrikleri - Rus?aya ?evrilmi? ?ngilizce metinler

Bir meslekta??n?za veya i? orta??n?za:

Umar?m siz ve t?m i? arkada?lar?n?z, aileniz ve arkada?lar?n?zla ne?e ve anlam dolu g?zel bir tatil sezonu ge?irirsiniz. M?reffeh bir yeni y?l i?in en iyi dileklerimle!

Bu bayramlar?n sizler, t?m ?al??anlar?n?z, aile ?yeleriniz ve arkada?lar?n?z i?in ne?e ve derin anlamlarla dolu olmas?n? diliyorum. En iyi dileklerimle ve ba?ar?l? bir yeni y?l!

Derne?imizi i?tenlikle takdir ederek, mutlu bir tatil sezonu ve Bar??, Sevin? ve Ba?ar?yla dolu bir Yeni Y?l dileriz!

Birlikte yapt???m?z ?al??malara duydu?umuz i?ten minnettarl???n bir g?stergesi olarak, size mutlu bir tatil ge?irmeniz i?in en iyi dileklerimizi g?nderiyoruz! Yeni y?l huzur, mutluluk ve ba?ar? ile dolu olsun!

Bu y?l sizinle ?al??mak bir zevkti. Size iyi tatiller ve mutlu bir yeni y?l diliyoruz!

Ge?ti?imiz y?l sizinle ?al??mak bizim i?in bir zevkti. Size harika bir tatil sezonu ve mutlu bir Yeni Y?l diliyoruz!

Tatil Sezonu ve Yeni Y?l boyunca en i?ten te?ekk?rlerimizi ve en s?cak dileklerimizi sunuyoruz!

L?tfen tatil sezonu ve gelecek yeni y?l i?in i?ten ??kranlar?m?z? ve en iyi dileklerimizi kabul edin!

Bayramlarda ve ?n?m?zdeki yeni y?lda umut, mutluluk ve huzur dolu en i?ten dileklerimiz!

Bu y?l bana sizinle ?al??ma f?rsat?n? verdi?iniz i?in te?ekk?r ederim. Bu benim i?in bir onur ve paha bi?ilmez bir deneyim oldu. Size mutlu bir Noel ve t?m g?zel ?eylerle dolu yeni bir y?l diliyorum.

Ge?ti?imiz y?l sizinle ?al??ma f?rsat? i?in te?ekk?r ederiz. Benim i?in bu bir onur ve paha bi?ilmez bir deneyimdir. Size Mutlu Noeller diliyorum ve yeni y?lda en iyisini diliyorum!

Sizinle ?al??maktan keyif ald???n?z i?in te?ekk?r ederiz. Mutlu tatiller!

Sizinle ?al??maktan keyif ald???n?z i?in te?ekk?r ederiz. Mutlu tatiller!

Size ve ailenize harika bir tatil sezonu, sa?l?kl? ve huzurlu bir Yeni Y?l diliyorum!

Yeni y?lda size ve ailenize harika bayramlar, sa?l?k ve huzur diliyorum!

??inize olan minnettarl???m?zla ve mutlu bir Tatil Sezonu ve m?reffeh bir Yeni Y?l i?in en i?ten dileklerimizle!

Bizimle kald???n?z i?in ??kranlar?m?z? sunar, mutlu bir tatil ve ba?ar?l? bir yeni y?l ge?irmenizi dileriz!

M??teriye:

_____________ (?irket ad?) olarak hepimiz, Yeni Y?l i?in t?m iyi dileklerimizle sezon tebriklerini g?ndermeye kat?l?yoruz!

Hepimiz ________________ (?irket ad?) olarak sizi k?? tatillerinde oybirli?iyle tebrik ediyor ve yeni y?lda ba?ar?lar diliyoruz!

Y?l biterken minnettar oldu?umuz her ?eyi d???n?r?z. Sizinle olan ili?kimiz de?er verdi?imiz bir ?eydir. Size hizmet etme f?rsat? i?in te?ekk?r ederiz!

Y?l sonuna yakla??rken ??kretmemiz gereken her ?eyi d???n?r?z. Sizlerle olan ili?kimiz yads?namaz de?erlerimizden biridir. Size hizmet etme f?rsat? i?in te?ekk?r ederiz!

Y?l?n bu keyifli zaman?nda sizinle birlikte yapt???m?z ?al??malar i?in minnettar?z. Umut dolu yeni bir y?lda bolluk, mutluluk ve huzur dileriz. Mutlu tatiller!

Y?l?n bu keyifli d?neminde bizimle ?al??t???n?z i?in te?ekk?r ederiz. Yeni umutlarla dolu yeni bir y?lda bolluk, mutluluk ve huzur dileriz. Mutlu tatiller!

Bu y?l sizlerle ?al??mak benim i?in bir onur ve mutluluktu. Size en iyi tatilleri ve m?reffeh bir 20__ diliyoruz!

Bu y?l sizlerle birlikte ?al??maktan onur ve mutluluk duyduk. Size harika tatiller ve ba?ar?l? bir 20__ diliyoruz!

_________________ m??terimiz oldu?unuz i?in te?ekk?r ederiz. (?irket, kuaf?r, ma?aza vb.) 20__ y?l?nda sizlere hizmet vermek i?in sab?rs?zlan?yoruz. Yeni y?lda size huzur, mutluluk ve bol sa?l?k diliyoruz!

__________ (firmam?z, kuaf?r?m?z, ma?azam?z vb.) m??terimiz oldu?unuz i?in te?ekk?r ederiz. 20__ y?l?nda size hizmet vermeyi sab?rs?zl?kla bekliyoruz. Yeni y?lda size huzur, mutluluk ve sa?l?k diliyoruz!

Bizimle kald???n i?in te?ekk?rler. Huzur ve mutluluk dolu g?zel bir yeni y?l dileriz. Sizi 20__ y?l?nda tekrar g?rmeyi sab?rs?zl?kla bekliyoruz.
(bir otel misafiri i?in)

Bizimle kald???n i?in te?ekk?rler. Huzur ve mutluluk dolu, mutlu bir yeni y?l dileriz. Sizi 20__ y?l?nda tekrar g?rmeyi sab?rs?zl?kla bekliyoruz. (otel misafirlerine)

Bu y?lki i?iniz i?in te?ekk?r ederiz. Hedeflerinize ula?man?za yard?mc? olmak bizim i?in bir zevkti ve 20__'deki ba?ar?n?za katk?da bulunmay? sab?rs?zl?kla bekliyoruz. Mutlu ve ba?ar?l? bir yeni y?l dileriz!

Hizmetlerimizi kulland???n?z i?in te?ekk?r ederiz. Hedeflerinize ula?man?za yard?mc? olmak bizim i?in b?y?k bir zevkti ve 20__'deki ba?ar?n?za katk?da bulunmay? sab?rs?zl?kla bekliyoruz. Ba?ar?l? ve mutlu bir yeni y?l dileriz!

Sizi m??terimiz olarak g?rmekten mutluluk duyuyoruz ve yeni y?lda size hizmet vermeyi sab?rs?zl?kla bekliyoruz. Harika bir 20__ ge?irin!

Daimi m??terilerimiz aras?nda olman?zdan dolay? mutluyuz ve yeni y?lda da sizlere hizmet vermeyi umuyoruz. Size harika bir 20__ diliyoruz!

20__ y?l?nda sizinle birlikte yapt???m?z ?al??malar i?in minnettar?z ve yeni y?lda birlikte ?al??may? sab?rs?zl?kla bekliyoruz. Mutlu 20__!

20__ y?l?nda birlikte y?r?tt???m?z ?al??malar i?in te?ekk?r ediyor, yeni y?lda da i?birli?imizi s?rd?rmeyi sab?rs?zl?kla bekliyoruz. Mutlu 20__!


Astlar:

Bir arkada?a:

Mevsimin g?zelli?inde,
Noel g?n?n?n ne?esinde,
?zel bir anlam bulabilir misin
Bu yolunuza mutluluk getirir.

Tatilin cazibesinde,
Noel g?n?n?n ne?esinde
?zel bir anlam bulmak isterim
Bu sana mutluluk getirecek!

Noel'in huzurlu sevin?lerinde,
Yukar?da parlayan y?ld?zlarda,
Sezonun harikas?nda,
Tanr?'n?n b?y?k sevgisinin arma?an? olarak...

Noel'in huzurlu sevin?lerinde,
?st?m?zde parlayan y?ld?zlarda
Tatil sezonunun mucizesinde,
Tanr?'n?n b?y?k sevgi arma?an?yla!

Arkada?l???m?z? ve bunun beni ne kadar mutlu etti?ini d???nd???mde, ?n?m?zdeki y?lda size mutluluklar dilemek istiyorum!

Arkada?l???m?z? ve bunun bana getirdi?i mutlulu?u d???nd???mde, size mutlu bir y?l diliyorum!

Her yeni y?l, ya?amda daha b?y?k zorluklar ve engellerle birlikte gelir. Kar??la?t???n?z t?m engelleri a?man?z i?in size cesaret, umut ve inan? diliyorum. ?n?n?zde harika bir y?l ve harika bir zaman ge?irmenizi dilerim!

Her yeni y?lda, giderek daha fazla yeni ya?am zorluklar?yla kar?? kar??ya kal?yoruz. Ortaya ??kan zorluklar?n ?stesinden gelmeniz i?in size inan?, umut ve cesaret diliyorum. Mutlu y?llar ve parlak gelecek!

Sevgili arkada??ma ?n?m?zdeki muhte?em bir y?l i?in en iyi dileklerimle! Mutlulu?un g?ne? ????? her zaman ?zerinizde parlas?n! Sevgi sizi ?evrelesin! Yeni y?l?n?z ?ok g?zel ge?sin!

Sevgili arkada??ma ?n?m?zdeki y?l i?in en iyi dileklerimle! G?ne? ????? gibi mutluluk her zaman ?zerinizde parlas?n! Sevginin sizi ku?atmas?na izin verin! Mutlu y?llar!

Her son sadece yeni bir ba?lang??t?r. Moralinizi ve kararl?l???n?z? sars?lmadan tutun, her zaman zafer yolunda y?r?yeceksiniz. Cesaretle, inan?la ve ?abayla arzu etti?iniz her ?eyi fethedeceksiniz. Size ?ok mutlu bir yeni y?l diliyorum!

Son, yeni bir ba?lang??t?r. Ruhunuz ve ?zg?veniniz sars?lmaz olsun, o zaman her zaman zafere giden yolu bulacaks?n?z! Cesaret, inan? ve g??, istedi?iniz her ?eyi ba?arman?za yard?mc? olacakt?r! Size Mutlu Y?llar diliyorum!

Evrensel tebrikler:

Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimle!

Mutlu Noeller ve Mutlu Y?llar i?in en iyi dileklerimle!

Bu tatil sezonunda huzur ve ne?e i?in en iyi dileklerimle, sa?l?k, mutluluk ve refahla dolu yeni bir y?l dileriz!

Bayramlarda huzur ve ne?e, yeni y?lda sa?l?k, mutluluk ve refah dileklerimle!

Noel selamlar? ve ?n?m?zdeki y?l sa?l???n?z ve mutlulu?unuz i?in t?m iyi dileklerimle!

Noel selamlar? ve ?n?m?zdeki y?l sa?l?k ve mutluluk i?in en iyi dileklerimle!

Sezonun selamlar? ve yeni y?l?n en iyi dileklerimle!

Mutlu tatiller ve yeni y?l i?in en iyi dileklerimle!

Mutlu 20__! Mutluluk, mutluluk ve mutlulukla dolu yeni bir y?l diliyorum!

Mutlu 20__! Yeni y?l?n refah, ne?e ve planlar?n ger?ekle?mesini getirmesini diliyorum!

Umar?m 20__ sizin i?in b?y?k mutluluk ve ba?ar?lar?n oldu?u bir y?l olur. Harika bir yeni y?l ge?irin!

Umar?m 20__ size mutluluk ve ba?ar? getirir. Mutlu y?llar!

Bu Noel s?cakl?k, sevgi ve mutluluk anlar?yla dolu olsun!
Gelecek y?l size mutluluk ve mutluluk getirsin. Mutlu Noeller!

Noel s?cakl?k, sevgi ve mutlulukla dolu olsun! Gelecek y?l ne?e ve planlar?n?z?n ger?ekle?mesini getirsin! Mutlu Noeller!

Sezonun Selamlar? ve Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimle!

Mutlu tatiller ve yeni y?l i?in en iyi dileklerimle!

Bu Tatil Sezonunda ve gelecek y?l boyunca umut, mutluluk ve bar?? i?in en i?ten dileklerimle!

L?tfen bayramlarda ve gelecek yeni y?lda en i?ten umut, mutluluk ve huzur dileklerimi kabul edin!

?n?m?zdeki haftalarda nerede olursan?z olun ve ne kutlarsan?z kutlay?n, umar?m tatilleriniz huzur, refah ve sevgiyle doludur. Mutlu tatiller!

?n?m?zdeki tatil sezonunda nerede olursan?z olun ve ne kutluyorsan?z kutlay?n, umar?m tatilleriniz huzur, refah ve sevgiyle doludur.

Keyifli bir Bayram, Huzur ve Mutluluk Dolu Bir Yeni Y?l Diliyoruz!

Keyifli bayramlar, huzur ve mutluluk dolu yeni bir y?l diliyorum!

Mutlu Noeller ve Parlak ve Mutlu Bir Yeni Y?l i?in s?cak ve samimi dileklerimizle!

Mutlu Noeller ve Mutlu Yeni Y?l i?in en iyi dostane dileklerimizle!


SMS mesajlar?:

Yaln?z kald???nda,
Sana A?k diliyorum!
D??t???nde,
Sana sevin? diliyorum!
Sorunlu oldu?unda,
Sana Bar?? diliyorum!
Her ?ey bo? g?r?nd???nde,
Sana umut diliyorum!
Ve ben de sana diliyorum...
Mutlu y?llar!

Yaln?z oldu?unda
Dilerim ki seversin!
?zg?n oldu?unda,
Size sevin? diliyorum!
Ba??n dertte oldu?unda
Size bar?? diliyorum!
Hayat bo? oldu?unda
Umar?m umut edersin!
Ve ayr?ca sana diliyorum -
Mutlu y?llar!

Senin i?in dileklerim,
Ocak ay? i?in harika bir ba?lang??,
?ubat ay?na sevgiler
Mart ay? bar???,
Nisan ay? i?in endi?eye gerek yok
may?s ay? e?lencesi,
Haziran'dan Kas?m'a kadar sevin?,
Aral?k ay? mutlulu?u!
?ansl? ve harika bir 2015 ge?irin!

Sana dileklerim:
Ocak ay?na ba?ar?l? bir ba?lang?? yap?n,
?ubat ay?nda a?k
Mart ay?nda bar??
Nisan ay?nda kayg?s?z ya?am,
May?s ay?nda e?lence
Haziran'dan Kas?m'a kadar sevin?ler,
Mutlu Aral?k!
Size mutlu ve harika bir 2015 diliyorum!

E?lence, Sevin?, Mutluluk,
Bar??, Sevgi, ?ans Yak?nda Gelecek
?zel Dile?imle…
Mutlu y?llar!

E?lence, ne?e, mutluluk,
Bar??, sevgi, ?ans sana gelecek
?zel iste?im ?zerine...
Mutlu y?llar!

Size ilham veren her ?ey,
En ?ok 2u anlam?na gelen her ?ey,
Sizi g?l?mseten, ne?e veren her ?ey…
Yeni y?lda size 4 tane diliyorum!

Size ilham veren her ?ey
Sizin i?in ?nemli olan her ?ey
Seni mutlu eden ve mutlu eden her ?ey
Size mutlu bir yeni y?l diliyorum!

Arkada?lar?n?zla ve Ailenizle Mutlu Zamanlar Ge?irece?iniz Saatler
Dinlenmek ??in Bol Zaman
Refah
En ?ok ?htiyac?n?z Oldu?unda Bol Sevgi
Ya?amda Gen?lik Heyecan? Basit Zevkler

Huzurlu Uyku Geceleri
?htiyac?n olan her ?ey
Sevgi ve I??k Dile?iyle

Sa?l?kl? Y?llar ve Y?llar
Zevk ve Ne?e
Melekler Sizi G?zetleyecek
Mutlu Bir Y?l?n An?lar?!

Aileniz ve arkada?lar?n?zla mutlu g?nler,
Ve dinlenmek i?in bolca zaman var,
Refah,
En ?ok istedi?in anda sev,
Gen?li?in hayat?n basit sevin?lerindeki heyecan?,

?yi uykular,
?stedi?im her ?ey
I??k ve sevgi dolu,

Ve uzun y?llar ve sa?l?k,
E?lence, ne?e,
Ve bir s?r? koruyucu melek,
Ve mutlu bir Yeni Y?l? hat?rlay?n!

*?ngilizce versiyonda her sat?r?n ilk harfleri “Yeni Y?l?n?z Kutlu Olsun” ifadesini olu?turuyor!

Mutlu Noeller

M?zik Hugh Martin taraf?ndan bestelendi, s?zler Ralph Blane'e ait

M?zik Hugh Martin'e, s?zler Ralph Blaine'e ait.


Kalbin hafif olsun
Bundan sonra
dertlerimiz g?zden kaybolacak...

Mutlu Noeller
Ruhunuz rahat olsun...
Bu andan itibaren
T?m s?k?nt?lar?m?z ortadan kalkacak...

Mutlu Noeller,
Noel gelgitini e?cinsel yap,
Bundan sonra,
dertlerimiz kilometrelerce uzakta olacak…

Kendinize k???k bir Noel ge?irin
Mutlu Noeller,
Bu andan itibaren
B?t?n dertlerimiz ?ok ?ok uzaklara gidecek...

Eski g?nlerdeki gibi buraday?z
Ge?mi?in alt?n g?nleri kutlu olsun.
Bizim i?in de?erli olan sad?k arkada?lar
Bir kez daha yan?m?za toplan?n.

??te buraday?z - t?pk? eski g?nlerdeki gibi,
Ge?mi?in alt?n g?nleri kutlu olsun.
Bizim i?in de?erli olan ger?ek arkada?lar
Yine yan?m?zda topland?lar.

Y?llar boyunca
Hepimiz birlikte olaca??z
Kader izin verirse
En y?ksek dala parlayan bir y?ld?z as?n.
Ve kendine sahip ol
?imdi mutlu k???k bir Noel!

Y?llar ge?ecek
Ama hepimiz birlikte olaca??z -
Kader bizim lehimizeyse.
En y?ksek dala parlayan bir y?ld?z as?n!
Ve kendin i?in d?zenleme yap
?imdi Mutlu K???k Noeller Dileyin!

Noel zaman? ["ju:l "t??d] - Noel Bayram? (Noel'den sonraki hafta)
eski - s?zl?, ?air. eski (isim, (eski g?nlerde) - “eski g?nlerde” edat?yla birlikte kullan?l?r)

Bu melodik ?ark? Frank Sinatra, Barbra Streisand ve di?er bir?ok ?nl? sanat?? taraf?ndan seslendirildi.

Harika Christina Aguilera ve ?ark?c?, besteci ve R"n"B m?zisyeni Brian McKnight'?n seslendirdi?i ?ark?y? dinleyin:

T?m hayalleriniz ger?ekle?sin ve t?m endi?eleriniz sizden ka?s?n! Mutlu Noeller ve mutlu y?llar!

E?er sana ne?e getirmediyse
sadece onu geride b?rak
Yeni y?l? ?alal?m
akl?mda iyi ?eyler varken
Her k?t? an?ya izin ver

Ve yeni bir sayfa a?al?m
yeni ya?mur kokusuyla
Ge?mi?teki hatalar? unutal?m
bu y?l i?in de?i?iklik yapmak
Size bu selamlar? g?nderiyorum
sana umut ve ne?e getirmek i?in
Mutlu y?llar!

E?er bir ?ey seni ?zd?yse
Geride b?rak
Yeni y?l? kutlayal?m
kafamda g?zel d???ncelerle

ac? getiren

taze ya?mur kokusuyla
Eski hatalar? unutal?m
bu y?l telafi edelim
sana bu dilekleri g?nderiyorum

Mutlu y?llar!

Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimle!

Mutlu Noeller ve Mutlu Y?llar i?in en iyi dileklerimle!

Bu tatil sezonunda huzur ve ne?e i?in en iyi dileklerimle, sa?l?k, mutluluk ve refahla dolu yeni bir y?l dileriz!

Bayramlarda huzur ve ne?e, yeni y?lda sa?l?k, mutluluk ve refah dileklerimle!



Gelecek y?l?n, gelecekteki t?m ?abalar?n?z? ba?ar?yla ?d?llendiren muhte?em bir y?l olmas?n? diliyorum.
?n?m?zdeki y?l harika bir y?l olsun ve gelecekteki t?m ?abalar?n?z? ba?ar?yla ta?land?rs?n.

Yeni Y?l sevgiyi, ya?am?, Dostlu?u kutlaman?n zaman?d?r. Harika dostlar i?in Tanr?'ya ??kretmenin ve onlar?n bizim hayat?m?za getirdi?i sihirleri onlar?n hayatlar?na da getirmenin zaman? geldi... ??te Dostlu?umuzu kutluyor ve b?y?s?n?n sonsuza kadar s?rmesi i?in dua ediyoruz. Mutlu y?llar!
Yeni Y?l sevgiyi, ya?am? ve dostlu?u kutlaman?n zaman?d?r. Bu, harika arkada?lar i?in Tanr?'ya ??kretmenin ve onlar?n bizim hayat?m?za katt?klar? kadar sihri onlar?n hayatlar?na da getirmenin zaman?d?r... Bu y?zden arkada?l???m?z?n onurunu kutlamak ve bunun sonsuza kadar b?yle devam etmesini dilemek i?in buraday?z. Mutlu y?llar!

Bu Yeni Y?l hayat?n?z? bir?ok g?zel ?eyle ve sonsuza kadar hat?rlayaca??n?z tatl? an?larla s?slesin.
Ve siz ve aileniz i?in bol sevin? ve mutlulukla birlikte, kalbi yak?n olanlarla ilgilenin.
Bu Yeni Y?lda size hayat?n?z?n en iyisini diliyorum.
Bu Yeni Y?l, hayat?n?z? sonsuza kadar besleyece?iniz bir?ok g?zel ?eyle ve tatl? an?larla ayd?nlats?n.
Ve size ve ailenize e?lence ve mutlulu?un yan? s?ra, kalplerimize yak?n olanlardan da ilgi g?recek.
Bu Yeni Y?lda hepinize en iyisini diliyoruz.


T?m g?nleriniz mutlu ve ayd?nl?k olsun ve Noeliniz beyaz olsun! Mutlu Noeller!

Bu Kutsal mevsimde ve y?l boyunca d?nyan?z s?cakl?k ve ne?eyle dolsun! Noelinizin bar?? ve sevgiyle dolu olmas?n? dilerim. Mutlu Noeller.
Bu kutsal d?nemde ve y?l boyunca d?nyan?z s?cakl?k ve iyi dileklerle dolu olsun! Size bar?? ve sevgi dolu bir Noel diliyorum! Mutlu Noeller!

Sizi g?zel ve parlak bir tatil i?in tebrik etmekten b?y?k mutluluk duyuyorum - Noel! Size g?n?l rahatl??? ve b?y?k bir mutluluk getirsin!

Sizi g?zel ve parlak bir tatil i?in tebrik etmekten b?y?k mutluluk duyuyorum - Mutlu Noeller! Noel Arifesi huzur getirsin ve tatil sadece mutluluk getirsin!

Tebrikler arkada??m! Aileniz mutlu olsun, sofran?z tabaklarla dolsun. Her ?eyde ba?ar?l? olun ve arkada?lar?n?z?n bu konuda size yard?m etmesine izin verin. Mutlu Noeller!

Mutlu tatiller arkada??m! Aileniz mutlu, bayram sofran?z ikramlarla dolu olsun. Her ?eyde ba?ar?l? olun ve arkada?lar?n?z?n bu konuda size yard?mc? olmas?na izin verin. Mutlu Noeller!

Seni Noel'de tebrik ediyorum. Bu bayramda kimse yaln?z kalmamal?. Bug?n sizi takdir eden ve sevenlerle olsun. Ayr?ca ailenize mutluluk ve i?te ba?ar?lar diliyorum!

Mutlu Noeller diliyorum. Bu bayram kimse yaln?z kalmamal?. Bug?n sizi takdir eden ve sevenler yak?n?n?zda olsun. Ayr?ca ailenize mutluluk ve i?te ba?ar?lar diliyorum!

Size Mutlu Noeller dileriz! Size ba?ar?lar ve zaferler, ba?kalar?ndan tam anlay?? ve sayg? diliyoruz.

Size Mutlu Noeller dileriz! Size yeni ba?ar?lar ve zaferler diliyoruz. Tam kar??l?kl? anlay?? ve ba?kalar?na sayg?.

Noel her eve, her aileye mutluluk getiren bir bayramd?r. Hayalleriniz ger?ekle?sin, i?inize iyi ?anslar ve ba?ar? e?lik etsin!

Noel her eve, her aileye mutluluk getiren bir bayramd?r. Bu g?n hayalleriniz ger?ekle?sin ve yapt?klar?n?za ?ans ve ba?ar? e?lik etsin!

Mutlu Noeller diliyorum! L?tfen i?ten tebriklerimi kabul edin. Size ve sevdiklerinize sa?l?k diliyorum. Her?ey g?nl?nce olsun!

Mutlu Noeller diliyorum! L?tfen i?ten tebriklerimi kabul edin. Size ve sevdiklerinize sa?l?k diliyorum. En i?ten dileklerimle!

Mutlu Noeller diliyorum! Bu tatil bol e?lence ve mutluluk getirsin

E?er sana ne?e getirmediyse
sadece onu geride b?rak
Yeni y?l? ?alal?m
akl?mda iyi ?eyler varken
Her k?t? an?ya izin ver
bu kalp a?r?s? ve ac?y? beraberinde getirdi
Ve yeni bir sayfa a?al?m
yeni ya?mur kokusuyla
Ge?mi?teki hatalar? unutal?m
bu y?l i?in de?i?iklik yapmak
Size bu selamlar? g?nderiyorum
sana umut ve ne?e getirmek i?in
Mutlu y?llar!

E?er bir ?ey seni ?zd?yse
Geride b?rak
Yeni y?l? kutlayal?m
kafamda g?zel d???ncelerle
T?m k?t? an?lar? unut
ac? getiren
Temiz bir sayfayla ba?layal?m
taze ya?mur kokusuyla
Eski hatalar? unutal?m
bu y?l telafi edelim
sana bu dilekleri g?nderiyorum
sana umut ve ne?e getirmek i?in
Mutlu y?llar!

Size bir sa?l?k,
Sana bir zenginlik,

Elinize sa?l?k,
Sana zenginlik

Bu dilekler orijinal de?il


Ve harika bir Yeni Y?l.

Bu dilekler orijinal de?il,
Ama en samimisi:
Noel ger?ekten mutlu olsun,
Ve b?y?l? bir Yeni Y?l ge?irin.

??renilecek yeni ?eyler,
Yeni tan???lacak arkada?lar,
S?ylenecek yeni ?ark?lar,
Okunacak yeni kitaplar.
G?r?lecek yeni ?eyler,
Duyulacak yeni ?eyler,
Yap?lacak yeni ?eyler
Bu Yeni Y?lda!

??renilecek yeni ?eyler
Bulu?acak yeni arkada?lar,
S?ylenecek yeni ?ark?lar
Okunacak yeni kitaplar.
G?zlere yeni
Kula?a yeni gelen
Yeni e?lence
Bu Yeni Y?l!


ba?lang??tan sa?a


Noeliniz harika olsun
En ba?tan ba?layarak.
Y?l ayn? olsun.

Ve ?zellikle senin i?in.

Olmu? ve olacak her Yeni Y?ldan daha iyi, Bilinen ya da bilinecek her t?rl? sevin?ten daha iyi, Ger?ekle?tirilen ya da ger?ekle?tirilecek her t?rl? dilekten daha iyi; bu Yeni Y?l sizin i?in b?yle olmal?. Harika bir yeni y?l ge?irin.
Bu Yeni Y?l her zamankinden daha iyi, ?imdiye kadar bilinenden daha e?lenceli, herhangi bir dile?in ger?ekle?mesinden daha iyi olsun.

Yeni y?l, ya?am?n?zdaki varl???n?z? kutlamak i?in yeni umutlar, yeni s?zler ve yeni nedenler getirsin. Mutlu bir yeni y?l ge?irin!
Bu Yeni Y?l hayat?n?za yeni umutlar, yeni bak?? a??lar? ve kutlamak i?in yeni nedenler getirsin.

Noel selamlar? ve ?n?m?zdeki y?l sa?l???n?z ve mutlulu?unuz i?in t?m iyi dileklerimle!

Noel selamlar? ve ?n?m?zdeki y?l sa?l?k ve mutluluk i?in en iyi dileklerimle!

Sezonun selamlar? ve yeni y?l?n en iyi dileklerimle!

Mutlu tatiller ve yeni y?lda en iyi dileklerimle

Mutlu 20__! Mutluluk, mutluluk ve mutlulukla dolu yeni bir y?l diliyorum!

Mutlu 20__! Yeni y?l?n refah, ne?e ve planlar?n ger?ekle?mesini getirmesini diliyorum!

Bu Noel s?cakl?k, sevgi ve mutluluk anlar?yla dolu olsun!
Gelecek y?l size mutluluk ve mutluluk getirsin. Mutlu Noeller!

Noel s?cakl?k, sevgi ve mutlulukla dolu olsun! Gelecek y?l ne?e ve planlar?n?z?n ger?ekle?mesini getirsin! Mutlu Noeller!

Sezonun Selamlar? ve Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimle!

Mutlu tatiller ve yeni y?l i?in en iyi dileklerimle!

Bu Tatil Sezonunda ve gelecek y?l boyunca umut, mutluluk ve bar?? i?in en i?ten dileklerimle!

L?tfen bayramlarda ve gelecek yeni y?lda en i?ten umut, mutluluk ve huzur dileklerimi kabul edin!

?n?m?zdeki haftalarda nerede olursan?z olun ve ne kutlarsan?z kutlay?n, umar?m tatilleriniz huzur, refah ve sevgiyle doludur. Mutlu tatiller!

?n?m?zdeki tatil sezonunda nerede olursan?z olun ve ne kutluyorsan?z kutlay?n, umar?m tatiliniz huzur, refah ve sevgiyle doludur.

Keyifli bir Bayram, Huzur ve Mutluluk Dolu Bir Yeni Y?l Diliyoruz!

Keyifli bayramlar, huzur ve mutluluk dolu yeni bir y?l diliyorum!

Mutlu Noeller ve Parlak ve Mutlu Bir Yeni Y?l i?in s?cak ve samimi dileklerimizle!

Mutlu Noeller ve Mutlu Yeni Y?l i?in en iyi dostane dileklerimizle!

Size bir sa?l?k,
Sana bir zenginlik,
Ve hayat?n sana verebilece?i en iyi ?ey.
Elinize sa?l?k,
Sana zenginlik
Ve hayat?n verebilece?i en iyi ?ey.

Bu dilekler orijinal de?il
Ama yine de ?ok samimiler
Ger?ekten Mutlu Noeller ge?irin
Ve harika bir Yeni Y?l.
Bu dilekler orijinal de?il,
Ama en samimisi:
Noel ger?ekten mutlu olsun,
Ve Yeni Y?l b?y?l?.

G?ndermenin tam zaman?
Yolunu ?ok seviyorum
Ve sonra baz? dilekleri eklemek i?in
Mutlu Noeller G?n? i?in.
Sana bolca sevgi vermenin zaman? geldi,
Daha sonra Mutlu Noeller i?in birka? dilek ekleyin.

Noeliniz harika olsun
ba?lang??tan sa?a
Onu da mutlu bir y?l takip etsin.
Bunlar kalpten gelen dilekler
Bu selamlamada ?zellikle sizin i?in.
Noeliniz harika olsun
En ba?tan ba?layarak.
Y?l ayn? olsun.
Bu dilekler kalpten geliyor
Ve ?zellikle senin i?in.

Noel g?nderme zaman?d?r
S?cak ve ger?ek dilekler…
Bu dilekler mutluluk i?indir
Noel zaman? senin i?in.
Noel, s?cak ve do?ru dileklerin zaman?d?r.
Mutlu bir Noel zaman? i?in bu dilekler tam size g?re.

Bu Noel o kadar ?zel olsun ki bir daha asla yaln?z hissetmeyesiniz ve etraf?n?z sevdiklerinizle ?evrili olsun!
Sevdikleriniz ve sevgi dolu insanlar bu Noel'de ve gelecek y?l boyunca yan?n?zda olsun!

T?m g?nleriniz ne?eli ve ayd?nl?k olsun ve Noeliniz beyaz olsun! Mutlu Noeller!
T?m g?nleriniz ne?eli ge?sin ve Noel kar kadar beyaz ve yumu?ak olsun! Mutlu Noeller!

Size ve ailenize en s?cak Noel dileklerini g?nderiyoruz. Tanr? bu Noel'de size ve ailenize en se?kin bereketlerini ya?d?rs?n!
Size ve ailenize en s?cak Noel dileklerimi g?nderiyorum. Rab bu g?nde ?zerinize bereketlerini g?ndersin!


Bu y?l ya?anan t?m g?zel ve parlak ?eyler i?in Rabbimize bir kez daha ??kretmenin zaman? geldi! Bu Noel ne?eli bir Noel olsun! Mutlu Noeller!

Yazd???m her Noel kart?nda beyaz bir Noel hayal ediyorum, G?nleriniz ne?eli ve ayd?nl?k olsun ve t?m Noelleriniz beyaz olsun. Mutlu Noeller!
Noel tebriklerimi ve dileklerimi g?nderdi?imde karl? bir Noel hayal ediyorum. Hayat?n?z parlak ve ne?eli olsun ve gelecekteki t?m Noel tatilleri karl? olsun. Mutlu Noeller!

?imdiki g?zel zamanlar ve hazineler yar?n?n alt?n an?lar? olsun. Size ?ok fazla sevgi, ne?e ve mutluluk diliyorum. MUTLU NOELLER!
?imdiki t?m iyi ve de?erli ?eylerin ho? an?lar b?rakmas?na izin verin! Size ?ok fazla sevgi, ne?e ve mutluluk diliyorum! MUTLU NOELLER!

Sen ?zelsin, e?sizsin; Noeliniz de sizin kadar ?zel ve benzersiz olsun! Mutlu Noeller!
Siz ?zel ve e?sizsiniz, Noeliniz de ayn? derecede ?zel ve e?siz olsun! Mutlu Noeller!

Yeni Y?l i?in mevsim selamlar? ve en iyi dileklerimle.
K???n geli?ini tebrik ediyor ve Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimi sunuyorum.

(?irketinizin ad?) olarak hepimiz yeni y?l i?in t?m iyi dileklerimizle sezonluk tebrikler g?ndermeye kat?l?yoruz.
?irketimizin temsil etti?i hepimiz, yeni y?l?n en iyi dilekleriyle k?? selamlar?n? g?nderiyoruz.

M??terilerimize ve dostlar?m?za, (?irketinizin ad?) keyifli bir tatil sezonu ve ba?ar?l? bir yeni y?l i?in en iyi dileklerimizi iletiyoruz.
M??terilerimize ve dostlar?m?za: ?irketimiz ad?na sizlere keyifli bir k?? tatili ve ba?ar?l? bir yeni y?l i?in en iyi dileklerimizi g?nderiyoruz.

Bir y?l?n daha sonunda, size mutlu bir tatil sezonu ve ba?ar?l? bir yeni y?l dilemek i?in minnettarl?kla zaman ay?r?yoruz.
Bir y?l daha yakla??rken, size mutlu bir tatil sezonu ve ba?ar?l? bir yeni y?l dilemek i?in zaman ay?rmaktan mutluluk duyuyoruz.

Keyifli bir tatil sezonu ve mutluluk dolu bir y?l ge?irmenizi dileriz.
Mutlu bir k?? tatili ve mutlu bir y?l ge?irmenizi dileriz.

Ge?ti?imiz y?l boyunca derne?imize te?ekk?r ederek, (?irketinizin ad?) herkes harika bir tatil sezonu i?in en iyi dileklerini iletir.
Ge?ti?imiz y?l boyunca ger?ekle?tirdi?imiz i?birli?inden dolay? ?irketimizdeki herkes, harika bir k?? tatili i?in en iyi dileklerimizle kat?lmaya haz?r.

Size Mutlu Noeller diliyorum ve bu festivalin hayat?n?za bol ne?e ve mutluluk getirmesini diliyorum!
Size Mutlu Noeller diliyoruz ve bu tatilin size bolca ne?e ve mutluluk getirmesini diliyoruz!

Yine y?l?n ne?eli ve parlak olan her ?eye ??kran duydu?unuz o zaman? geldi. Bu Noel bir zevk olsun! Mutlu Noeller dilerim!
E?lenceli ve parlak olan her ?ey i?in minnettar oldu?umuz y?l?n o zaman? geldi yine.

Bu Noel parlak ve ne?eli olsun ve Yeni Y?l m?reffeh bir notla ba?las?n!
Bu Noel parlak ve ne?eli olsun ve Yeni Y?l ba?ar?l? bir ?ekilde ba?las?n!

Bu keyif mevsiminin size yeni f?rsatlar?n kap?lar?n? a?mas?n?, yeni ba?ar? yollar?n?n a??lmas?n? dilerim!
Bu bayram sezonunun yeni f?rsatlar?n kap?lar?n? a?mas?n? ve ba?ar?ya giden yolu g?stermesini dilerim!

Ge?ti?imiz y?l boyunca derne?imize te?ekk?r ederek en iyi dileklerimizi iletiyoruz!
Ge?en y?lki i?birli?iniz i?in ??kranlar?m?z? sunar, en iyi dileklerimizi sunar?z.

?al??man?z i?in te?ekk?r etmek i?in tatillerden daha iyi bir zaman olamaz. ?n?m?zdeki y?l da s?cak birlikteli?imizi s?rd?rmeyi sab?rs?zl?kla bekliyorum!
?al??man?z i?in te?ekk?r etmek i?in tatillerden daha iyi bir zaman olamaz. Yeni y?lda i?birli?imizi s?rd?rmeyi sab?rs?zl?kla bekliyoruz!

Telefonla pazarlamac?lar siz ak?am yeme?ini bitirene kadar sat?? g?r??melerini beklesinler, TV'deki reklamlar izledi?iniz programdan daha g?r?lt?l? olmas?n, ?ek defteriniz ve b?t?e bakiyeniz hay?r i?leri i?in c?mert miktarlar i?ersin.
B?rak?n tele-pazarlamac?lar sat??lar?yla ??le yeme?inizi bitirene kadar beklesinler, TV reklamlar?n?n izledi?iniz programlardan daha g?r?lt?l? olmas?na izin verin ve ?ek defteriniz ve b?t?e bakiyeniz hay?r kurumlar?na yap?lan b?y?k ba???lar? i?ersin.

Di? hekiminizden, kardiyolo?unuzdan, gastroenterologunuzdan, ?rologunuzdan, proktolo?unuzdan, ayak hastal?klar? uzman?n?zdan, psikiyatristinizden ve tesisat??n?zdan temiz bir sa?l?k raporu alman?z? dilerim.
Di? hekimi, kardiyolog, gastroenterolog, ?rolog, proktolog, ortopedist, psikiyatrist ve tesisat??dan bo? faturan?z olsun.

Arkada??m! Mutlu Noeller. Size harika bir ruh hali diliyorum ve e?leniyorum. Bu b?y?l? g?nde t?m dilekler ger?ek oluyor ve t?m umutlar hakl? ??k?yor!

Arkada??m! Mutlu Noeller. Size harika bir ruh hali diliyorum ve e?leniyorum. Sonu?ta, bu b?y?l? g?nde t?m dilekler ger?ekle?ecek ve t?m umutlar hakl? ??kacak!

Noel'de size parlak bir ruh hali, iyimserlik ve mutluluk diliyoruz!

Noel'de size parlak bir ruh hali, iyimserlik ve bulutsuz mutluluklar diliyoruz!

Mutlu Noeller! T?m hayallerin ger?ekle?mesine izin verin, t?m zorluklar? a??n ve yaln?zca iyi ve ?ansl? insanlarla tan???n!

Mutlu Noeller! Fikirlerinizi hayata ge?irmenizi, dikenlerden ge?menizi ve yol boyunca sadece asil ve ba?ar?l? insanlarla tan??man?z? dileriz!

Noel arifesinde bir dilek tutun. Ger?ek olacak! Sihre inan?n ve d?nyadaki en mutlu insan olun!

Noel arifesinde bir dilek tutun. Kesinlikle ger?ekle?ecek! Sihre inan?n ve d?nyadaki en mutlu insan olacaks?n?z!

Mutlu Noeller! Size ve ailenize huzur ve s?kunet diliyorum.

Mutlu Noeller! Size ve ailenize bar?? ve huzur diliyorum.

Size ve ailenize Mutlu Noeller diliyorum! Yeni y?lda sa?l?k, mutluluk ve refah.

Size ve ailenize Mutlu Noeller diliyorum! Yeni y?lda sa?l?k, mutluluk ve refah.

Mutlu Noeller! Size ba?ar? ve refah diliyorum. Bu tatil hayat?n?za huzur ve esenlik getirsin!

Mutlu Noeller! Size ba?ar? ve refah diliyorum. Bu tatil hayat?n?z? huzur ve refahla doldursun!

Noel mutlu olsun ve kalbinizde sevgi, huzur ve mutluluk ya?as?n! ?yi ve g?venilir arkada?lar?n?z oldu?unu unutmay?n!

Noel mutlu ge?sin, kalbinize sevgi, huzur ve mutluluk yerle?sin! Sad?k ve g?venilir dostlar?n?z?n oldu?unu unutmay?n!

Noel i?in tebrikler. Sevdiklerinizi bu nazik ve parlak tatille tebrik etmeyi unutmay?n!

L?tfen Noel tebriklerimi kabul edin. Sevdiklerinizi bu g?zel ve ayd?nl?k tatilde tebrik etmeyi unutmay?n!

– bu dar kapsaml?, ?zel bir tatil de?il. Hay?r, bu sadece t?m H?ristiyanlar? de?il, t?m d?nyay? ilgilendiren bir bayramd?r. Rusya, Ukrayna, Beyaz Rusya, Avrupa, ABD ve onlarca ba?ka ?lkede kutlanmaktad?r. Dine yak?n ve uzak olan her insan i?in bu g?n?n bir anlam? vard?r. Bu nedenle her tan?d???n?z?, her akraban?z? ve her sevdi?inizi buna g?re tebrik etmek zorundas?n?z. Bu, sizden uzakta ya?ayan, hatta sizden farkl? bir dil konu?an insanlarla ilgili olarak bile yap?lmal?d?r.

?ngilizce g?zel Mutlu Noeller selamlar?yla ilgileniyorsan?z, o zaman do?ru yere geldiniz. Bu b?l?mde sizin i?in b?y?k H?ristiyan bayram?na adanm?? yaln?zca en derin, en g?zel ve duygularla dolu tebrikleri toplad?k. Sizden kendisine hitap eden s?cak s?zleri okuyan her ki?inin t?m duygu ve duygular? ya?amas?na izin verin. S?zlerinizin onun i?in ger?ek bir vahiy olmas?na izin verin!

Yay?nlananlardan herhangi bir kelimeyi g?venle se?ebilirsiniz. Her ?ey ?cretsiz, basit ve eri?ilebilir. Vlio ile bir daha asla tebrik sorunu ya?amayacaks?n?z. Emin olun, her durumda yard?mc? olaca??z!


Sen ?zelsin, e?sizsin; Noeliniz de sizin kadar ?zel ve benzersiz olsun! Mutlu Noeller!

?zel oldu?unu, e?siz oldu?unu bil! Bu Noel sizin kadar ?zel ve benzersiz olsun! Mutlu Noeller!


Size ve ailenize en s?cak Noel dileklerini g?nderiyoruz. Tanr? bu Noel'de size ve ailenize en se?kin bereketlerini ya?d?rs?n!

Size ve ailenize en s?cak Noel dileklerimi g?nderiyorum. Rab bu g?nde ?zerinize bereketlerini g?ndersin!


Mesih sizi hak etti?iniz t?m mutluluk ve ba?ar? ile kutsas?n! Mutlu Noeller!

Tanr? bu g?nde sizi korusun! Mutluluk ve ?ans size e?lik etsin! Mutlu Noeller!


Bu Kutsal mevsimde ve y?l boyunca d?nyan?z s?cakl?k ve ne?eyle dolsun! Noelinizin bar?? ve sevgiyle dolu olmas?n? dilerim. Mutlu Noeller!

Size s?cakl?k ve e?lence diliyorum! Noel'le hayat?n?za bar?? ve sevgi girsin! Mutlu Noeller!


Mutlu Noeller dilerim.
Sadece g?l?msemeler ve ?z?nt?ler var.
Mesih ya?am ba?lang?c?n?z? kutsas?n.
Pi?man olmay?n ve vazge?meyin.

Her t?rl? zorlu?u oldu?u gibi kabul edin.
Noel ruhu onu u?uracak.
Mutlulu?u ?orab?na katt?m.
Konu?madan renkli bir hayat ya?ay?n!

Size kalbimin derinliklerinden Mutlu Noeller diliyorum.
Size sadece ?z?nt? olmadan bir?ok g?l?mseme diliyorum.
Mesih ba?lang?c?n?z? kutsas?n.
Ve hayatta ?ok az pi?manl?k ve ba?ar?s?zl?k olacak.

Engelleri oldu?u gibi kabul edin.
Noel ruhu zor olan her ?eyi ortadan kald?racak.
Hediye ?orab?na mutluluk koyaca??m.
Laf? fazla uzatmadan hayat bir ?i?ek kadar parlak olacak!


Noel ?ok kutsal bir g?n.
Unutulmaz bir tatil ge?irin
T?m ???klarla ayd?nlat?ld?
D?nyan?n ve hayat?n lezzetlerinden!

Noel ruhu parlamaya devam etsin
Ve t?m mutluluklar gidiyor.
T?m g?l?msemelerle kutsans?n,
B?y?k y???nlarda iyi ?anslar topluyoruz!

Noel ?ok kutsal bir bayramd?r,
Unutulmaz bir haftasonu ge?irmeniz dile?iyle,
B?t?n d?nyan?n ???klar?yla ayd?nlanan,
Hayat?n t?m mutluluklar? seninle olsun!

Noel ruhu her zaman parlas?n,
Ve sadece mutluluk evini ?al?yor,
Sebepsiz g?l?msemelerle kutsa,
?ans? b?y?k zirvelere topluyoruz!

Aral?k ay?n?n sonunda d?nyan?n en g?zel bayramlar?ndan biri olan Yeni Y?l? kutluyoruz. Arkada?lar?n?z ve i? ortaklar?n?z sizden 2019 Yeni Y?l tebriklerini ?ngilizce olarak almaktan mutluluk duyacakt?r.

Onlara bizzat, telefonla iyi bayramlar dileyebilir veya yeni y?l kart? g?nderebilirsiniz. ?ngilizce olarak Mutlu Y?llar dilemek i?in kullanabilece?iniz metinleri se?tik; hitap edilecekleri ki?iler bunlar? be?enmelidir.

2019 Yeni Y?l? i?in ?ngilizce k?sa selamlar

***
Yeni y?l?n?z kutlu olsun!
Mutlu y?llar!

***
Mutluluk, Refah ve Ba?ar?!
Mutluluk, refah ve ba?ar?!

***
B?t?n hayallerin ger?ekle?ebilir!
B?t?n hayallerin ger?ekle?ebilir!

***
Size en parlak tatilleri diliyorum!
Size en parlak tatilleri diliyorum!

***
Size Mutlu ve Ne?eli bir Yeni Y?l diliyorum!
Size mutlu ve ne?eli bir yeni y?l diliyorum!

***
Keyifli ve ba?ar?l? bir Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimle!
Keyifli ve ba?ar?l? bir Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimle!

***
Yeni y?l?n sa?l?k, mutluluk ve refah getirmesini diliyorum!
Yeni y?lda sa?l?k, mutluluk ve refah diliyorum!

?eviri ile ?ngilizce 2019 i?in yeni y?l selamlar?

Tatilde sizin i?in de?erli olan insanlar? nas?l tebrik edebilirim? Modern ileti?im ara?lar?n?n yard?m?yla d?nyan?n her yerine Mutlu Y?llar 2019 tebriklerini g?nderebilirsiniz. ?ngilizce Yeni Y?l?n?z Kutlu Olsun tebrikleri i?in ayet ve d?zyaz? olarak uygun olan? se?ebilece?iniz ?e?itli se?enekler sunuyoruz.

***
Bu dilekler orijinal de?il
Ama yine de ?ok samimiler.
Ger?ekten Mutlu Noeller ge?irin
Ve harika bir Yeni Y?l.
Bu dilekler orijinal de?il,
Ama en samimisi:
Noel ger?ekten mutlu olsun
Ve Yeni Y?l b?y?l?.

***
Size bir sa?l?k,
Sana bir zenginlik,
Ve hayat?n sana verebilece?i en iyi ?ey.
Elinize sa?l?k,
Sana zenginlik
Ve hayat?n sana verebilece?i en iyi ?eyleri.

***
Sezonun t?m ne?esini, umudunu ve harikas?n? diliyorum.
Size b?y?k ne?e, umut ve ho? s?rprizler diliyorum.

***
Mutlu y?llar! Size refah, t?m arzular?n yerine getirilmesi, g?n?l rahatl??? ve her y?nden refah diliyorum!
Mutlu y?llar! Size refah, t?m arzular?n yerine getirilmesi, g?n?l rahatl??? ve her ?eyde refah diliyorum!

***
Mutlu y?llar! Keyifli ke?iflerin, yeni dostlar?n, unutulmaz bulu?malar?n y?l? olsun.
Mutlu y?llar! Keyifli ke?iflerin, yeni tan?d?klar?n ve unutulmaz bulu?malar?n y?l? olsun.

***
Yeni y?l bize yeniden umutlarla yakla??rken, size ve ailenize harika bir y?l diliyoruz!
Yeni y?l yakla??yor ve beraberinde yeni umutlar getiriyor, harika bir y?l diliyoruz!

***
Bu y?l hayat?n?za yeni mutluluklar, yeni hedefler, yeni ba?ar?lar ve bir?ok yeni ilham getirsin. Mutluluklarla dolu bir y?l ge?irmenizi dilerim!
Bu y?l size hayat?n?zda mutluluk, yeni hedefler, ba?ar?lar ve bolca ilham getirsin. Mutluluklarla dolu bir y?l dileriz!

***
Yeni y?l, ya?am?n?zdaki varl???n?z? kutlamak i?in yeni umutlar, yeni s?zler ve yeni nedenler getirsin. Mutlu bir yeni y?l ge?irin!
Bu Yeni Y?l hayat?n?za yeni umutlar, yeni bak?? a??lar? ve kutlamak i?in yeni nedenler getirsin.

***
Eski b?y?klere veda edelim ve yeni y?l? iyimserlik ve umutla kar??layal?m. Mutlu ve ba?ar?l? bir yeni y?l dileriz.
Eski y?la veda edelim, yeni y?l? iyimserlik ve umutla kar??layal?m. Yeni y?lda size mutluluk ve refah diliyoruz!

***
Bu yeni y?lda Allah size hayallerinizi ger?e?e d?n??t?recek bir stil hediye etsin.
Tanr? size bu yeni y?lda hayallerinizi ger?ekle?tirme g?c? versin.

Arkada?lar?n?z? 2019 Yeni Y?l?nda ?ngilizce olarak nas?l tebrik edebilirim?

En iyi arkada?lar?n?z? memnun etmek mi istiyorsunuz yoksa zaten ba?lar?n? kaybetmi? gibi g?r?nenlere hat?rlatmak m? istiyorsunuz? Bu f?rsat? ka??rmay?n. Yeni Y?l tebriklerinin s?cak s?zleri, bu parlak tatilde duygular?n?z? ifade etmenize yard?mc? olacakt?r. Uygun bir Yeni Y?l?n?z Kutlu Olsun selam? se?in ve arkada?lar?n?za ve tan?d?klar?n?za g?nderin!

***
E?er kalbimi paketleyip sana g?nderebilseydim, yapard?m. Hi?bir mesafe beni sana ula?maktan, seni kucaklamaktan ve sana Mutlu Y?llar dilemekten al?koyamaz.
E?er sana kalbimi g?nderebilseydim, g?nderirdim. Hi?bir mesafe beni sana sar?lmaktan ve sana Mutlu Y?llar dilemekten al?koyamaz!

***
2019'un size ve sevdiklerinize en g?zel ?eyleri getirmesini diliyorum!
2019'un size ve sevdiklerinize en iyisini diliyorum!

***
Yeni y?l?n ba??nda size bir ?enlik diliyoruz. 2019 say?s?n?n sizi her t?rl? s?k?nt?dan korumas?na ve yaln?zca iyi izlenimler getirmesine izin verin!
Yakla?an Yeni Y?l?n arifesinde size ?enlikli bir ruh hali diliyoruz. 2019 say?s?n?n sizi her t?rl? s?k?nt?dan korumas?na ve yaln?zca iyi izlenimler getirmesine izin verin!

***
Eski y?la veda edelim ve Yeni 2019 ile tan??al?m! Bize yeni ufuklar a?acak, t?m hayallerinizi ger?ekle?tirme f?rsat? verecek y?l!
Eski y?la veda edip yeni 2019'a merhaba diyelim! Bize yeni ufuklar a?acak, t?m hayallerimizi ger?ekle?tirme f?rsat? verecek bir y?l!

?? ortaklar?na ?ngilizce Mutlu Y?llar selamlar?

***
(?irketinizin ad?) olarak hepimiz, yeni y?l i?in t?m iyi dileklerimizle sezon tebriklerini g?ndermeye kat?l?yoruz.
?irketimiz (ad?) taraf?ndan temsil edilen hepimiz, yeni y?l i?in en iyi dileklerimizle k?? tebriklerini g?nderiyoruz.

***
M??terilerimize ve dostlar?m?za, (?irketinizin ad?) keyifli bir tatil sezonu ve ba?ar?l? bir yeni y?l i?in en iyi dileklerimizi iletiyoruz.
M??terilerimize ve dostlar?m?za: ?irketimiz ad?na size mutlu bir k?? tatili ve ba?ar?l? bir yeni y?l i?in en iyi dileklerimizi g?nderiyoruz.

***
Derne?imize olan i?ten takdirlerimizi ifade ederek, Mutlu bir Tatil Sezonu ve Bar??, Sevin? ve Ba?ar?yla Dolu Bir Yeni Y?l Diliyoruz!
??birli?iniz i?in minnettarl?kla, Mutlu Noeller ve bar??, ne?e ve ba?ar? dolu bir Yeni Y?l i?in en iyi dileklerimizi iletiyoruz!

***
Gelecek y?l?n, gelecekteki t?m ?abalar?n?z? ba?ar?yla ?d?llendiren muhte?em bir y?l olmas?n? diliyorum.
?n?m?zdeki y?l harika bir y?l olsun ve gelecekteki t?m ?abalar?n?z? ba?ar?yla ta?land?rs?n.

Tek yapmam?z gereken, Yeni Y?l tebriklerini ?ngilizce olarak nas?l imzalayaca??m?za dair birka? kelime eklemek.

  1. Resmi olmayan se?enek: Sevgiler / En iyi dileklerimle / ?ok selamlar, Sevgiler / Sevgiler + ad?n?z.
  2. Resmi: Sayg?lar?mla / Sayg?lar?mla / Sayg?lar?mla / Sayg?lar?mla / Sayg?lar?mla + ad?n?z.