Pm ?ngilizce k?saltmas? anlam?na gelir. am ve pm kullanarak ?ngilizce zaman? nas?l ??renebilirim?

Zaman? g?nlerle, saatlerle ?l?meye al??k?n?z. Ancak g?n her zaman 24 saate b?l?nmedi ve modern d?nyada herkes b?yle bir sistem kullanm?yor. ?in'de zaman "ke" veya "shi" ile ?l??l?rd?. G?nl?k ke say?s? 100 birimdi ve shi 12 idi, bunlar ?ift saat.

g?nde 10 saat

Frans?z ?htilali s?ras?nda g?n, her biri 100'er dakikal?k 10 saate b?l?nm??t?. Ve ?rne?in, astronomik zaman bir g?n?n kesirleri olarak hesaplan?r. Antik Roma'da zaman, her biri ??er saatlik d?rt muhaf?z olan muhaf?zlarda belirlenirdi.

G?n?n resmi olarak 24 saate b?l?nmesi

G?n?n resmi olarak 24 saate b?l?nmesi antik Yunanistan'da MS 2. y?zy?lda Claudius Ptolemy taraf?ndan tan?t?ld?. Eski M?s?rl?lar, ?a??m?zdan 2 bin y?l ?nce bile, g?n? 12 gece, 10 g?nd?z ve sabah ve ak?am alacakaranl??? i?in 1 saat olmak ?zere ikiye ay?rm??lard?r. Ama sonra, g?n? 12 g?nd?z saatine ve 12 gece saatine b?lerek b?yle bir sistemi yeniden d?zenlediler.

Mevcut hesap sisteminin bize Eski Babil'den geldi?ine dair yayg?n inanca ra?men, hatal?d?r ve Herodot'un "Tarihi" ne dayanmaktad?r.

?ift saat

Asl?nda Babil'de 120 dakikadan olu?an ?ift saat kulland?lar ama o zamanlar saat kavram? yoktu. G?n?n 24 saate b?l?nmesi eski Yunanl?lar?n erdemidir.

?u anda hangi bi?imler kullan?l?yor?

Modern d?nyada, g?n? hesaplamak i?in iki sistem, Frans?zca ve ?ngilizce korunmu?tur. Frans?zca 24 saat format?na sahipken, ?ngilizce 12 saat format?na sahiptir. ??leden ?nce ve ??leden sonra 12 saatlik aral?klara ay?rma, bir?ok ?lkede Frans?zca ile birlikte gayri resmi ileti?im i?in yayg?n olarak kullan?lmaktad?r.

??leden ?nceki g?nd?z saatleri am, 12'den sonraki saatler pm olarak belirlenir. Latince ante ?nce anlam?ndan sonra post anlam?ndan gelir.

Bu format Kanada, ABD, Yeni Zelanda, Filipinler ve Avustralya'da kullan?lmaktad?r. Ve ?ngiltere, Brezilya, Fransa ve di?er baz? ?lkelerde her ikisi de kullan?l?yor.

Bunu anlamak zor de?il ama ileti?im i?in gerekli.

??leden ?nce ve sonra sadece iki nokta vard?r, pm atamas?ndaki Latince p harfi, hat?rlama kolayl??? i?in Rus?a "pe" olarak alg?lanabilir. O zaman p - after'? hat?rlamak daha kolay olacakt?r.

Pek ?ok ki?i, ?rne?in daha sonra veya daha sonra hat?rlamak i?in p harfiyle di?er ?a?r???mlar? kullan?r.

Dernekler

Ancak pm'yi ??leden sonra olarak tan?mlamak i?in hat?rlanmas? gereken en iyi ve do?ru kelime after'dir. B?yle bir sistemde Zaman 12 herhangi bir k?saltma yap?lmadan belirtilir, bu ba?lang?? noktas?d?r.

Ger?ek ?u ki, Latince meridiem ??len anlam?na gelir, bu kesin bir tan?m de?il, ger?ek bir tan?md?r. Bu nedenle g?n?n sonunu belirtmek i?in bazen 12 de?il 11:59 yaz?yorlar. m. ve yeni bir g?n?n ba?lang?c? - 12:01 a gibi g?r?n?yor. M.

Rusya'da ?ngiliz sistemi

Ruslar i?in pek ?ok sorun, ?ngiliz saat format?na sahip elektronik saatler taraf?ndan yarat?l?yor. Oklu saatte her ?ey a??k ama elektronik saatte 14:30 yaz?t olmayacak, saat 12'ye kadar olan aral?klar? g?steriyor.

Bize g?re farkl? formattaki bir saatte 14:30, 14:30 gibi g?r?necek ve yeni bir g?n?n ba?lang?c? 00:00:01'den ba?lay?p 11:59:59'da bitecek. ??len terimi ??le vaktini tan?mlamak i?in kullan?l?r ve gece saat 12, gece yar?s?d?r.

"S?yle bana, ?imdi saat ka??" - bu belki de en s?k sorulan sorulardan biridir. Ve sizden Rus?a istenirse, muhtemelen sadece saate bakacak ve sakince numaray? s?yleyeceksiniz. Peki ya saati ?ngilizce olarak s?ylemeniz istenirse? Size beklentiyle bakan birine nas?l cevap verilir? Tabii ki, saati s?yleyemezsiniz, ancak parma??n?z? saate sokun, ancak saat hakk?nda kesinlikle i?e yarayacak ifadeleri nas?l s?yleyece?inizi neden ??renmiyorsunuz? Bunu yapmak asl?nda hi? de zor de?il ve bug?n “?ngilizce masa saatlerinde zaman” konusunu ?al??arak kendiniz g?receksiniz.

?ngilizce saat nas?l sorulur?

?lk olarak, ?ngilizce'de "ne zaman" nas?l s?ylenece?ini bulal?m. ??renmeniz gereken b?yle bir soru i?in standart olarak a?a??daki ifadeler kullan?l?r:

Ge?mi?teki, ?imdiki ve gelecekteki eylemlerle ilgili sorularda "ne zaman" (hangi saatte / ne zaman) kombinasyonunu da kullanabilirsiniz:

Bir soruda "ne zaman" yerine "ne zaman" soru s?zc??? de kullan?labilir:

?ngilizce'de saatin ka? oldu?unu nas?l soraca??n?z? bulduktan sonra, olas? cevaplar? inceleyelim.

?ngilizce Zaman: saatlerle ilgili tablolar

?ngilizce'de saatin ka? oldu?u soruldu?unda, yan?tlaman?n iki yolu vard?r:

  1. Birincisi, Rus?a "falancaya on be? dakika", "20 dakika falan" ve benzeri zaman atamalar?na e?de?erdir. Bu se?ene?i kullanmak i?in iki ge?ici g?sterge ??renmeniz gerekir. Transkripsiyonlu bu edatlar?n bir tablosunu d???n?n:

Zaman ile ilgili c?mlelere ?zne ile ba?lamak ve genellikle "it's" olarak k?salt?lan "it is" (it is) y?klemini yapmak gerekir. Bir c?mle olu?turmak i?in kullan?l?rlar, ancak Rus?aya ?eviride kural olarak ihmal edilirler. Onlardan sonra dakika say?s? gelir, ard?ndan yukar?daki zaman i?aret?ilerinden biri gelir. C?mle, saati g?steren bir say? ile biter. Bazen saatten sonra g?n?n saati de belirtilir:

Genel olarak, derleme tablosu ??yle g?r?n?r:

BT d?r-dir dakika ge?mi? / i?in saat G?n?n Zamanlar?.

?rnekler:

Saat onu be? ge?iyor (ak?am). onu be? ge?e (pm).
Ona yirmi alt? dakika var. Yirmi alt?ya (dakika) on kala.
Bire on var. On dakika.

Belki de bu ?rneklerden sonra sadece daha fazla sorunuz var. Onlara bakal?m. ?lk c?mlede ?eviri kafan?z? kar??t?rabilir, ??nk? Rus?a'da belirtilen on (on) yerine "on bir" in nereden geldi?i net de?ildir. Ger?ek ?u ki, genellikle zaman? terc?me ederler, b?ylece Rus?a'da her ?ey net g?r?n?r. Kelimenin tam anlam?yla terc?me edilirse, c?mle irade kula?a biraz farkl? geliyor:

Yani ?ngilizce'de ilk ba?ta 10 saat oldu?unu ve ard?ndan 5 dakika ge?ti?ini kastediyorlar. Rus?a'da, kural olarak, saatin zaten 11 oldu?una inan?yoruz ve bu nedenle, asl?nda saat 10:05 olmas?na ra?men, s?radaki saati ar?yoruz.

?kinci ?rnekte, her ?ey olduk?a mant?kl? g?r?n?yor. Ancak ikinci ?rnekte ilk ?rnekten farkl? olarak "dakika" kelimesinin yer ald???n? fark etmi?sinizdir. Ger?ek ?u ki, c?mle be?in kat? olmayan say?lardan bahsediyorsa, bu kelimenin varl??? basit?e gereklidir. Kar??la?t?rmak:

5'in katlar? 5'in kat? de?il
Saat biri yirmi ge?iyor.

(Saat biri yirmi ge?iyor.)

Saat biri on yedi ge?iyor.

(Biri on yedi ge?e.)

Be?e d?rt var.

(D?rde be? var.)

D?rde sekiz var.

(D?rde sekiz dakika var.)

Bu arada tutanaklardan bahsetmi?ken, bir ?ekilde istisna olan kelimelerden bahsetmemek m?mk?n de?il. ?ngilizcede oldu?u gibi Rus?ada da otuz dakikaya "yar?m" ("yar?m") denir. Bu nedenle, bir ?eyin yar?s? kastedildi?inde, c?mle yar?m kelimesini ge?mi? ile birlikte kullan?r, ??nk? 30 dakika hala saatin ilk b?l?m?n? ifade eder:

Ayr?ca, ?ngilizce konu?anlar genellikle "on be? dakika" veya "on be? dakikaya kadar" ifadelerini kullanmazlar. On be? kelimesini "?eyrek" ile de?i?tirirler. ?ngilizce'de bu kelime "?eyrek" olarak ?evrilir. Standart ?emalara g?re kullan?l?r, ancak belirsiz madde a ile birlikte kullan?l?r:

Dokuzu ?eyrek ge?iyor. Dokuzu on be? dakika ge?iyor.
?kiye ?eyrek var. ?kiye on be? dakika var.

Bu arada, "to" ve "to" kelimelerinden bahsetmek, ??rencilerin bu iki kelime hakk?nda s?kl?kla ??pheleri oldu?unu belirtmekte fayda var. Telaffuzlar? ayn?d?r, her iki kelime de gibi telaffuz edilir.

Baz? ?rneklerin g?n?n saatlerini belirtmedi?ini unutmay?n. Buradaki her ?ey Rus diline ?ok benziyor. Sonu?ta, ba?lamdan a??k?a anla??l?yorsa, Konu?uyoruz ak?am saatlerinde buna odaklanm?yoruz. Ayr?ca, zaman?n kendisi d???nda konu?mada genellikle her ?eyin atland???n? belirtmekte fayda var:

Dakika ile her ?ey net g?r?n?yor ama saati bir tamsay? olarak adland?rmak istersek ne olur? Bu gibi durumlarda, say?dan sonra genellikle atlanabilen "o'clock" (saat) s?zc??? eklenir. L?tfen bu kelimenin asla g?z ard? edilmemesi gereken bir kesme i?aretiyle yaz?ld???n? unutmay?n:

Bu zarflar genellikle gergin ifadelerin d???nda kalan c?mlelerde de bulundu?u i?in ezberlemek zor de?ildir.

Size ?u veya bu olay?n ne zaman (ne zaman) oldu?u veya olaca?? sorulursa, Rus?a "in" rol?n? oynayan and edat?n? zaman?n ?n?ne koyman?z gerekir:

Bir eylemin (yap?laca??n?) bir s?re sonra s?ylemek istiyorsan?z, "taraf?ndan" fiilini kullan?n:

Her iki durumda da, "on iki" zaman? isimlerle ifade edilebilir:

Eylemin falandan ?una kadar devam etti?ini ifade etmek gerekirse, ayn? anda iki edat kullan?l?r: from (from) ... to (to) ...:

Baz? eylemlerin bu kadar ?ok saat / dakika s?rd???n? s?ylemek i?in ("s?ras?nda") edat? kullan?l?r:

in edat?n? kullanarak, bir eylemin (ger?ekle?mesinin) ne kadar s?rd???n? s?yleyebilirsiniz:

  1. Ancak, belki de daha ?ok sevece?iniz ikinci bir se?enek var. ?ngilizce dili h?zla daha basit hale geliyor ve bu nedenle, c?mleleri "yar?m" ve "yap??t?r" ile y?klememek i?in, art?k zaman? ifade etmenin bu ?zel yolunu giderek daha fazla duyabilirsiniz. Kullanmak i?in iki ?eyi bilmeniz gerekir:
  • 60'a kadar ?ngilizce puan?
  • Zaman g?stergeleri a.m. ve ??leden sonra

Say?lar ?zerinde durmayaca??z, ancak i?aret?iler hakk?nda konu?maya de?er ??nk? dil ??renenler i?in genellikle zorluklara neden olurlar. Asl?nda her ?ey ?ok basit. Bu k?saltmalar?n her ikisi de Latince k?kenlidir ve ?u anlama gelir:

  • sabah - ??leden ?nceki saat, yani 00:00 - 12:00 aras?;
  • ??leden sonra. - ??leden sonraki zaman, yani 12:00 - 00:00 aras?.

G?rd???n?z gibi ne birinci ne de ikinci durumda 24 saatlik s?re kullan?l?yor. ?ngilizce konu?ulan ?lkelerde, bu yayg?n de?ildir. Bu nedenle bu atamalar? g?z ard? etmemelisiniz, aksi takdirde 12 saat format?n? kullan?rken do?ru anla??lmayabilirsiniz.

Onlar? hat?rlayarak ?u numaray? kullanabilirsiniz: alfabe a harfiyle ba?lar, ba?lang?c? sembolize eder. Buna g?re, sabah yeni bir g?n?n ba?lang?c?n? ima ederken, p.m. onun devam?. Bu y?ntem size uymuyorsa, ba?ka bir tane bulun, ancak her iki i?aret?iyi birbirinden ay?rmay? ??rendi?inizden emin olun.

Prensip olarak, y?ntemin kendisinde hi?bir kural kullan?lmaz. Numaralar? adland?rman?z yeterlidir, ancak kadran?n g?sterdi?ini de?il, bilgisayar masa?st?n?n, elektronik saatin ve telefonun k??esinde g?r?lebilenleri adland?rman?z gerekir.

Ba?lamdan sabah, ??leden sonra veya ak?am demek istedi?iniz a??ksa, i?aret?iler atlanabilir:

Hangi se?ene?i kullanaca??n?z size kalm??. Her durumda, anla??lacaks?n?z. Herhangi bir s?nav ka??d? i?in zaman yazman?z gerekiyorsa, tek ?ey standart se?ene?i tercih etmektir, ??nk? ikinci y?ntem hala daha az resmidir ve yaln?zca g?nl?k ileti?imde kullan?l?r. Makalenizi yazarken, size hangi ?ngilizcenin ??retildi?ini veya hangi ?ngilizceyi kullanman?z beklendi?ini d???n?n. ?ngiliz ?ngilizcesinde "ge?mi?" ve "to" yerine Amerikan ?ngilizcesinin "sonra" ve "of" kulland???n? unutmay?n. ?rnekler:

?ngilizce'de tam zaman? belirtmek i?in saniye ("saniye") de kullan?l?r:

Say?lar mutlaka kelimelerle yaz?lmaz. Bunu yaln?zca netlik i?in yapt?k, ancak say?lar?n ola?an kullan?m? ?ngilizce'de de ge?erli.

?ngilizce zaman tablosu saati: zaman s?zl???

Zamanla ilgili di?er kelimeler not edilebilir. C?mlelerde, genellikle zaman? belirlemiyor gibi g?r?n?rler, ancak ?u kelimeleri bilmek kesinlikle zarar vermez:

"Zaman" - "zaman" kelimesine ?zellikle dikkat edilmelidir. ?nemine ra?men, « hours" ve "time" kelimelerinin ?ngilizce'de bazen hi?bir ortak yan? olmayabilir. Yani zamanla ilgili sorularda "zaman" kullan?l?r, ancak olumlu c?mlelerde bu kelime ba??ms?z olarak kullan?l?r ve zaman? adland?ramaz. Yani, "zaman" anlam?na gelmesine ra?men, zaman?n kendisini isimlendirmez:

Ayn? zamanda "zaman" anlam?na da sahip olabilir:

Ayn? ?ey "saat" ("saat") kelimesi i?in de s?ylenebilir. Zamanla ilgili c?mlede saatlerin dakika ve saniyelerle belirtilmesine ra?men, “saat” kelimesinin kendisi yaln?zca “for” (“s?ras?nda”) ile veya harcanan saat say?s?n? belirtirken kullan?l?r. S?zc?k ayr?ca s?k s?k deyimsel birimlerin bir par?as? olarak kullan?l?r:

Zaman? belirtirken
2 saattir ?ark?lar?n? dinliyorum. 2 saattir ?ark?lar?n? dinliyorum.
6 saat kuyrukta beklemek zorunda kald?k. 6 saat s?ra beklemek zorunda kald?k.
Deyimsel birimlerle
Rush Hour'un t?m b?l?mlerini seviyorum.

acele saat - yo?un saat

Rush Hour'un her b?l?m?n? seviyorum.
Operasyona ba?lamak i?in ?ok uzun s?re s?f?r saat bekliyorduk. Zaman geldi!

s?f?r saat - belirleyici saat

Operasyona ba?lamak i?in belirleyici saati ?ok uzun s?re bekledik. Zaman geldi!
Bence performans? sadece amat?r bir saatti.

amat?r saat - eylem profesyoneller taraf?ndan de?il amat?rler taraf?ndan yap?ld???nda

Performans?n?n sadece amat?r oldu?unu d???n?yorum.

Bu kadar. Bu konuyu incelemek size fazla zorluk ??karmamal?d?r. Ana ?ey, i?aret?i kelimeleri hat?rlamakt?r. Materyali peki?tirmek i?in konuyla ilgili al??t?rmalar? tamamlay?n ve kendi ?rneklerinizi yaz?n. Baz? bilgiler kafan?z?n d???ndaysa, t?m n?anslara dikkat ederek bu makaleyi tekrar okuyun. Ve elbette, ilginizi ?ekmeye ?al???n, ??nk? kendi sopan?z?n alt?ndan ??renmek zevk ve dolay?s?yla sonu? getirmeyecektir.

?ngilizce zaman? s?yleyebilmek, dili derinlemesine ??renmek isteyen ??rencilerin otomatizme kadar geli?tirmesi gereken temel becerilerden biridir. Zaman ad? i?in, zaman ?er?eveleri ve aral?klar?n yan? s?ra, en ufak bir ihlali yanl?? anla??lmaya neden olabilecek basit, ancak a??k ve olduk?a kat? dilbilgisi yap?lar? kullan?l?r.

?ngilizce'de saati belirtmek i?in yaln?zca klasik otantik ifadeler de?il, ayn? zamanda uluslararas? g?stergeler de kullan?labilir - ?rne?in AM., ??LEDEN SONRA.., zaman Pasifik yaz saati ve zaman Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ?lkelerinin kulland??? saat uygulamas?. Anlamlar?na ve uygulamalar?na a??k?a hakim olan ki?i, hem karma??k metinlerde hem de anadili ?ngilizce olan ki?ilerle ileti?imde ?zg?rce gezinebilir.

"Zaman" konulu temel kelimeler

?ngilizce'deki zamanlar i?in temel s?zc?k da?arc??? a?a??daki s?zc?klerden olu?ur:

  • o "saat- zaman
  • Bir dakika- dakika
  • Yar?m- yar?m
  • bir saat- saat
  • ?eyrek- ?eyrek
  • ile- (saatin ikinci yar?s?nda)
  • ge?mi?- sonra (saatin ilk yar?s?nda)
  • keskin (kesinlikle)- tam olarak (zaman?n)

?ngilizce zaman nas?l s?ylenir

?ngilizcede zaman?n belirtilmesinde, birka? n?ans ay?rt edilebilir - hatta zaman, ge?erli saatin ilk ve ikinci yar?s?ndaki zaman ve be?in kat? olmayan dakika cinsinden zaman.

D?z zaman

Klasik se?enek, kelimeyle birlikte bir c?mle kullanmakt?r. o "saat.

Saat alt? - ?imdi saat tam olarak 6.

Saat sekiz - ?imdi tam olarak saat 8.

Saat on "- ?imdi saat tam olarak 10.

Baz? durumlarda, ?ift zaman?n anlam? ?u s?zc?kle peki?tirilebilir: keskin veya Kesinlikle.

Saat tam iki - Saat ?imdi tam olarak iki.

Saat tam yedi - ?imdi saat tam yedi.

Ge?erli saatin ilk yar?s?ndaki s?re

?ngilizce'de s?f?r dakikadan sonra zamandan s?z etme, kelime ile yap?lar ge?mi?. Bu ba?lamda belirtilen saatten bu yana ka? dakika ge?ti?ini g?sterir.

Saat d?rd? be? ge?iyor - be?i 5 ge?iyor ("d?rd? 5 dakika ge?iyor")

Saat ikiyi on ge?iyor. - ikiden sonra 10 dakika (kelimenin tam anlam?yla "ikiden sonra 10 dakika")

Saat biri yirmi ge?iyor - biri 20 ge?iyor (kelimenin tam anlam?yla "biri 20 ge?iyor")

Saatin yar?s? ve 15 dakikas? ?zel bir durumdur. B?yle bir durumda ?ngilizce'de zaman, kelimelerin yard?m?yla belirtilir. yar?m ve bir ?eyrek.

?rne?in:

Saat on iki bu?uk - Bir bu?uk ("on ikiden sonra" tam anlam?yla)

Saat ikiyi ?eyrek ge?iyor - ??? 15 ge?iyor ("ikiyi ?eyrek ge?iyor")

?ngilizce'de zaman? nas?l do?ru bir ?ekilde arayaca??n?z? bilmek i?in, bir saatin ilk yar?s?n? belirlerken, zaten gelmi? olan bir saatin kullan?ld???na dikkat etmeniz gerekir!

Ek olarak, Amerikan ?ngilizcesinde bu kelimenin bir varyant?n? da bulabilirsiniz. sonras?nda.

Saat sekizi on ge?iyor - sekizi 10 ge?iyor.

Ge?erli saatin ikinci yar?s?ndaki zaman

Yeni saatin yar?s?ndan ?nceki zaman? adland?rmak i?in ?u kelimeyi i?eren yap?lar? kullan?n: ile. Saat yerine, gelmesi gereken saat ayarlanm??t?r.

Be?e on - 10 dakika olmadan be? (kelimenin tam anlam?yla "10 dakikadan be?e")

Be?e yedi - Yediye be? dakika (kelimenin tam anlam?yla "yediye 5 dakika")

D?rde yirmi var - D?rde yirmi dakika var (kelimenin tam anlam?yla "d?rde 20 dakika")

?eyrek ayr?ca bir saatin son ?eyre?ini belirtmek i?in de kullan?l?r.

?kiye ?eyrek var - ?kiye on be? dakika (kelimenin tam anlam?yla "ikiye 15 dakika")

Amerikan versiyonunda, yerine ile bulu?uyor ile ilgili.

??e on - ??e ondan.

Dakika cinsinden s?re, be?in kat? de?il

Bu durumda zaman?n notasyonu ilkesi ayn?d?r ve gramer yap?lar? de?i?mez. Tek fark, dakikalar?n say?sal olarak belirtilmesinden sonra dakika kelimesinin zorunlu olarak kullan?lmas?d?r.

Saat ??? on bir ge?iyor - ??? on bir ge?iyor.

On ikiye on dokuz var - On ikiye on dokuz var.

saat nas?l sorulur

?ngilizce zaman? netle?tirmek i?in a?a??daki ifadeler kullan?l?r:

Saat ka?? - ?u an saat ka??

?u an saat ka?? - ?u an saat ka??

Saat ka?? -Ne kadar zaman?

Zaman?n var m?? - Saatin var m??

Bana saati s?yler misin l?tfen? - Bana saatin ka? oldu?unu s?yleyebilir misin?

Zaman?n var m?? - Saatin ka? oldu?unu biliyor musun?

PM de?eri ve A.M.

K?saltma veya sabah zaman?n belirlenmesi baz?lar?n? kafa kar???kl???na s?r?kler. Saat ka?? ve ??leden sonra ?ngilizce ve bu t?r k?saltmalar ne zaman kullan?labilir? ??LEDEN SONRA. Sabah m? yoksa ak?am m?? Bunlar en s?k gelen sorular.

Kod ??zme ile ilgili soruyu yan?tlamadan ?nce a.m. ve ??leden sonra, zaman?n hem 24 saatlik hem de 12 saatlik formatta verilebilece?ini hat?rlamakta fayda var. ?ngiltere'de sadece 12 saatlik sistem kullan?l?r!

Saati adland?r?rken kar???kl??? ?nlemek i?in dijital de?ere a.m. eklenir. (am) veya p.m. (??leden sonra). ?simler ?u ?ekilde ?evrilmi?tir:

AM - ??leden ?nce(Latince "??leden ?nce", 00:00 ile 12:00 aras?ndaki aral?k)

??LEDEN SONRA. - ??leden sonra(Latince'de "??leden sonra", 12:00 ile 00:00 aras?ndaki aral?k)

Bu nedenle, zamanla ilgili soruyu 12 saat bi?imini kullanarak ?ngilizce olarak cevaplamak ?u ?ekilde yap?labilir:

saat alt? ?imdi. - Saat ?imdi 6.

Saat dokuz civar?. - ?imdi saat sabah 9 civar?nda.

P.m'nin anlam? ve ?evirisi hakk?ndaki sorunun cevab? bile. ve sabah ?ngilizce'ye a??kl?k getirildi?inde, yine de zorluklar olabilir. Her ?eyden ?nce, bu ge?i? s?resinin bir a??klamas?d?r. Sorular “12:00 - Bu ne kadar?" ve "12:00 - Bu ne kadar? Sabah m? yoksa ak?am m?? genellikle daha fazla a??klama gerektirir.

Bu durumda, ?unu unutmay?n:

12:00 - ??len 12 (??LE)!
Sabah 12. - GECE 12 (GECE YARI?I)!

Ataman?n do?ru hat?rland???na dair bir kesinlik yoksa zamanla ilgili soru ?u ?ekilde yan?tlanabilir:

??le vakti | ??len - ?imdi ??len.

Gece yar?s? - ?imdi gece yar?s?.

Sabah, ak?am, ??leden sonra kullan?lan tasar?mlar daha az pop?ler de?ildir.

Sabah saat sekiz - sabah saat 8.

Ak?am saat on - 22:00.

??leden sonra saat ?? - ??leden sonra saat 3.

PDT ve EST'de zaman

Genellikle ticari ve bilimsel belgelerde iki ge?ici k?saltma daha bulabilirsiniz - PDT ve EST, olduk?a s?k kullan?ld?klar? i?in anlamlar?n? a??kl??a kavu?turmaya de?er.

PDT (Pasifik Yaz Saati)- PAS?F?K YAZ SAAT?. E?g?d?ml? Evrensel Zaman'dan (UTC) -7 saat farkl?d?r, Moskova ile saat fark? 11 saattir. ABD'de faaliyet g?stermektedir. Mart ay?n?n ikinci Pazar g?n?nden Kas?m ay?n?n ilk Pazar g?n?ne kadar. B?ylece Moskova'da saat 18:30 ise ABD'de bu saatte sabah 7:30'dur.

EST (Do?u Standart Saati)- Kuzey Amerika Do?u Saati. Bu, E?g?d?ml? Evrensel Saat'ten (UTC) -5 saat ve Moskova saatinden -8 saat farkl? olan bir saat dilimidir. Bu ku?ak, ABD'nin Connecticut, New York ve Florida dahil olmak ?zere 23 eyaletini, Kanada'n?n ?? eyaletini ve Karayipler, Orta ve G?ney Amerika'n?n 9 ?lkesini i?eriyor. 18:30 Moskova saati 10:30 EST'dir.

Belirtilen zaman dilimlerine g?re zaman?n d?zeltilmesi genellikle uluslararas? m?zakerelerde, uluslararas? kargo takibinde, astronomik g?zlemlerde ve ayr?ca di?er gerekli durumlarda kullan?l?r.

Zaman ile ilgili faydal? ifadeler

?ngilizce zaman g?steriminin ?cretsiz kullan?m? i?in a?a??daki ifadeler, kelimeler ve ifadeler kullan??l? olabilir:

yakla??k - yakla??k, yakla??k olarak (Saat on bir civar?nda - ?imdi saat 11 civar?nda)

neredeyse - neredeyse, neredeyse (Neredeyse gece yar?s? - Neredeyse gece yar?s?)

nokta ?zerinde - tam olarak (ve bir saniye sonra de?il) (Ak?am dokuz bu?ukta bulu?al?m - Ak?am tam on bu?ukta bulu?al?m).

yeni gitti - ba?lang??, yeni geldi, biraz daha (Yedi oldu. - ?imdi yedi saatten biraz fazla)

Saatle ilgili soruya cevap vermek m?mk?n de?ilse veya yanl?? cevap verilirse a?a??daki ifadeler kullan?l?r:

Saatim yava?. - Saatim yava?.

Saatimi evde unuttum. - Saatimi evde unuttum.

Saatim ?al?nd?. - Saatim ?al?nd?.

Saatim k?r?ld?. - Saatim k?r?ld?.

Saatiniz h?zl?. - Saatiniz h?zl? ?al???yor.

Saatimi kaybettim. - Saatimi kaybettim.

Zaman ve zaman aral?klar?n? adland?r?rken belirli edatlar kullan?l?r:

08:00 de

(falan saat) ?nce, (falan saat) taraf?ndan

saat sekizde

saat 8'den ?nce, saat 8'de

s?ras?nda

saat sekiz i?in

8 saat i?inde

sekizden ona kadar

saat 8'den 10'a

saat sekiz

8 saat sonra

saat sekizden beri

saat sekize kadar

8 saate kadar

G?nd?z ve gecenin de?i?mesi do?al olarak g?n? ikiye b?ler. Ve g?n?n saatleri aras?ndaki bu ?nemli fark dile bile yans?d?. Eylemin g?nd?z m? yoksa gece mi ger?ekle?ti?ini vurgulamak i?in "??leden sonra saat ikide" veya "sabah saat ikide" deriz. Ve bu ama?la Rus?a'da iki harika kelime daha var: "??leden sonra" ve "gece yar?s?".

Eski ?a?larda zaman, gece ve g?nd?z farkl? belirlenirdi. G?n boyunca g?ne? parl?yorsa, o zaman g?ne? saatine g?re. Ve geceleri - s?resi dolmu? kum veya su miktar?n? ?l?en kum veya su saatleri ile. Gece vakti kimin ?l?mesi gerekiyordu? Muhaf?zlar ve y?ld?z g?zlemcileri. ?obanlar, zaman? y?ld?zlara g?re belirleyerek saatsiz yapt?lar. Daha sonra navigasyon ortaya ??kt???nda, tam zaman? bilmek, geminin denizde kaybolmayaca??n?n ve sahili g?zden kaybetmeyece?inin garantisi haline geldi. Bu nedenle gemide ?nemli n?bet direklerinden biri kum saatindeydi. Denizci kum ak?nt?s?n? izledi ve nihayet kum ?i?enin tepesinden dibine d?k?ld???nde kum saatini ?evirdi. ?rne?in, bir zile vurarak hemen i?aret etti?i ?ey. Genellikle kum saatinin "fabrikas?" ?eyrek saat i?in yeterliydi, bu nedenle gemideki zil her on be? dakikada bir ?ald?. Buna "?i?eleri d?vmek" deniyordu.

G?rd???n?z gibi, "g?nd?z" zaman? ve "gece" zaman? vard?. Zaten Orta ?a?'da ?ehirlerde kule saatleri g?r?nd???nde, kadranlar? 12 sekt?re b?l?nm??t? ??nk? asl?nda “g?nd?z” idiler, geceleri karanl?kta kadran g?r?lemiyordu. Ve e?er kule saatinde ok "7" say?s?n? g?steriyorsa, insanlar?n kendileri a??k?a oryanteydiler, ya bir d?kkan a?ma zaman? gelmi?ti ya da ?al??ma g?n? ?oktan bitmi?ti. ?ok ge?meden ?anlar icat edildi, zaman?n sadece kadranda g?r?lemedi?i, ayn? zamanda kar??l?k gelen say?da zil vuru?uyla da duyuldu?u saatler.

Bir?ok ?ehir i?in saat, cazibe merkezlerinden biri haline geldi. Saat mekanizmas? sadece ?anlar? ?almaya de?il, ayn? zamanda t?m kukla g?sterilerini g?stermeye zorland?. Saat kulede y?ksekse, bebekler a?a??dan g?r?lebilecek kadar b?y?k yap?l?rd?. Bazen tam tersine saat daha da d???r?l?rd?. Ahlak dersi veren mekanik gizeme bakmak i?in her saat insanlar yanlar?nda toplan?rd?. Muhtemelen bu t?rden en ?nl? saat, Prag'daki Belediye Binas? Meydan?'ndaki saattir.

Bu arada, bu saatin kadran? 24 sekt?re ayr?lm??t?r. Yaln?zca "g?nd?z" saatini de?il, ayn? zamanda "gece" saatini de g?sterirler. Ayr?ca g?n ve ay.

Bu ?ekilde geli?tirilen g?n?n saatini hesaplamak i?in kullan?lan iki sistem, ayn? b?lgede birlikte ya??yor gibiydi. S?zl? konu?mada, gerekirse g?n?n saatini belirtmekle birlikte on iki saatlik sistem tercih edildi. ?stelik ki?isel kullan?m, cep ve kol olarak kar??m?za ??kan saatler, genellikle 12 sekt?re ayr?lm?? bir kadrana sahipti. Yaz?l? olarak yani daha ?ok emir ve direktiflerde yirmi d?rt saat sistemi tercih edilmi?tir. Bu, ?zellikle askeri meselelerde ?nemli olan belirsizli?i ?nlemeyi m?mk?n k?ld?. ??leden sonra saat d?rtte nehre alay getirip kar?? yakaya ge?mekle sabah saat d?rtte nehre ge?mek bamba?ka ?eyler de?il mi? Amerika Birle?ik Devletleri ve Kanada'da, g?n?n saatini temsil eden yirmi d?rt saatlik sisteme "askeri" veya "astronomik" denir.

Bu ?lkelerdeki g?nl?k ya?amda, on iki saatlik sistem pratik olarak standartt?r. Bu sistemde g?n?n saati, AM veya PM olmak ?zere iki harfin eklenmesiyle 1'den 12'ye kadar bir say? ile g?sterilir. Bu harfler Latince "ante meridiem" ("??leden ?nce") ve "post meridiem" ("??leden sonra") kelimelerinin k?saltmas?d?r.

Genellikle, on iki saatlik sistemde ??len ve gece yar?s?n?n nas?l belirlendi?i sorusu ortaya ??kar. S?zle?me, 12:00AM ??len ve 12:00PM gece yar?s?d?r. Bu nedenle on iki saatlik kay?tta ??leden sonraki ilk saatin dakikalar? ?u ?ekilde belirlenmi?tir: 12:15. Bu, yirmi d?rt saatlik kay?tta 12:15'e kar??l?k gelir. Gece yar?s?ndan sonraki ilk saatin saati 12:30'dur. Bu, yirmi d?rt saatlik bir kay?tta 0:30'a kar??l?k gelir. Yani on iki saatlik zaman sisteminde s?f?r yoktur. Rol? 12 say?s? taraf?ndan oynan?r.

S?re: 24 saat ve 12 saat. ?lk durumda dijital g?stergelerin da??l?m? ile ilgili her ?ey a??ksa, ikincisi bizim i?in daha karma??k bir konudur. Bildi?iniz gibi, AM-PM-time, esas olarak Amerika'da benimsenen ?ifrelerdir. Ancak ?ok az ki?i, benzer bir saat hesaplama sisteminin Kanada, Yeni Zelanda, Avustralya ve Filipinler'de de kullan?ld???n? biliyor. Bu nedenle, gelecekte kar???kl?k olmamas? i?in ne oldu?unu ele alaca??z.

Basit okul konular?n?n zorluklar?

Elbette okulda ?ngilizce ??renen t?m ?ocuklar bu ?ifrelerle kar??la??r - AM-PM. Bu durumda s?re, art?k 0'dan 12'ye kadar say?larla hesaplan?r. Yani ilk a?ama ??leden ?nce yap?l?r ve ikincisi ??len 12'den sonra ba?lar, sonraki saat tekrar 1 numara olarak adland?r?l?r. Kar???kl??? ?nlemek i?in AM-PM terimleri tan?t?ld?. G?n?n ilk yar?s?ndaki saat, Latince'de “??leden ?nce” anlam?na gelen birincisiyle, sonras?ndaki saatler ise ikinci ?ifreyle g?sterilir.

E?lenceli ger?ekler ve tesad?fler

Okulda bu konuyu ele alan bir?ok ?ocu?un bu terimlerle kafas? kar??maya ba?lar. ?ocu?un bu bilgiyi daha iyi ?z?msemesi i?in, ona 12 saatlik zaman hesab?n?n yorumunun daha basit bir benzerini sa?laman?z gerekir. ?yi d???n?n ??nk? bizim ?lkemizde de bu sistem %50 ile ?al???yor. ?o?u zaman, ??leden sonra randevu ald???m?zda "9:00" deriz, ancak 24 saatlik sistemde saat 21:00 olur.

?ocuklara basit bir ?ekilde ??retin

Ayr?ca ?ocuk, standart duvar saatlerini kullanarak Amerikan zaman sisteminde daha iyi gezinecektir. E?de?eri 12'den b?y?k olan rakamlar? yoktur. Bu nedenle, AM-PM zaman?, g?nl?k ev i?i ileti?im i?in ?ok daha kabul edilebilir bir sistemdir. Ancak, konu i? yapmak ve i? toplant?lar? planlamak oldu?unda biraz kafa kar???kl??? yaratabilir.

Ara?t?rma al?nt?lar?

Bu terimlerin k?kenini daha derinlemesine incelersek, o zaman merediem kelimesi Latince'den orta olarak ?evrilmi?tir. Yani, hem ??len s?n?r? hem de gece yar?s? anlam?na gelebilece?i ortaya ??kt?. Bu nedenle, alandaki uzmanlar, AM-PM zaman tan?m?n?n birbirinin yerine ge?ebilece?i sonucuna vard? ve bu da daha fazla kafa kar???kl???na neden oldu. Sonu? olarak, Amerika Birle?ik Devletleri'nde, g?n?n sonunu ifade etmesi durumunda gece yar?s?n?n 23.59 olarak belirtildi?i kat? kurallar benimsenmi?tir. Ve yeni bir g?n?n ba?lang?c?n? belirtmek i?in genellikle 12.01 AM derler. Bu uygulama yarg? alan?nda ve g?nl?k ya?amda ger?ekle?ir.

K???k bir son s?z

Okul y?llar?nda bile ?ocu?un bu basit konuyu ?ngilizce olarak anlamas? ?ok ?nemlidir. B?ylece uzayda gezinmesi onun i?in daha kolay olacak ve gelecekte i?te ve hayat?n di?er alanlar?nda hi?bir zorluk olmayacak.

AM-PM'i kendi ellerinizle ?ift saat yaparak da a??klayabilirsiniz. AM harflerinin baz?lar?n?n ortas?nda, baz?lar?n?n ise PM harflerinin olmas? d???nda ?zel hi?bir ?ey olmayacak. Sabah, ilk saatleri bebe?in masas?na koyun, b?ylece beyin "sabah-???k-AM" modelini d?zeltir. Ve ??leden sonra, saatin PM harfleriyle g?sterdi?i zamana g?re y?nlendirin.