Milliyet?ilerle fl?rt etmek (ve bug?n Kiev'de bunu g?r?yoruz) neredeyse her zaman tek bir ?eyle sonu?lan?yor: trajedi. Ve liberaller yeni m?ttefikler edinme umuduyla onlara her zaman sa?lam olmayan, bazen titreyen elini uzatt???nda, o andan itibaren felakete giden yol ba?lar. Milliyet?iler ve Naziler, liberal siyasi imalar?n ve karma??k diplomatik entrikalar?n ince oyunlar?n? tercih edenler de?iller. Elleri titremiyor, kan kokusu sarho? edici. Ge?mi? performans yeni ve yeni kurbanlarla dolduruluyor. ?ld?rd?kleri d??manlar?n ve bunlar "Muskovitler, Yahudiler, lanet Ruslar" ?n daha fazla, hatta daha fazla olmas? gerekti?ine fanatik bir ?ekilde g?veniyorlar. Ve sonra milliyet?ilik i?in Khatyn'in zaman? geliyor.

D?nyaca ?nl? bir insanl?k trajedisi an?t? olan Khatyn: Nazilerin Mart 1943'te orada yapt?klar?n? - yar?s? ?ocuk olan 149 sivili bir ah?ra s?rd?ler ve yakt?lar - Belarus'taki herkes biliyor. Ancak uzun y?llar boyunca hi? kimse 118. ?zel Polis Taburu'nun kimlerden olu?tu?unu y?ksek sesle s?ylemedi.

Kapal? mahkeme

Bence Bandera, Kiev Meydan?'n?n ana ideologu ve ilham kayna?? oldu?unda, OUN-UPA'n?n milliyet?i sloganlar? yeni bir sava? g?c?yle duyulmaya ba?lad???nda, fa?ist ideolojiyi savunan insanlar?n neler yapabilece?ini de hat?rlamam?z gerekiyor.

1986 bahar?na kadar ben de Sovyetler Birli?i'nin ?o?u sakini gibi, Khatyn'in ?zel bir SS taburunun cezaland?r?c? g??leri olan Almanlar taraf?ndan yok edildi?ine inan?yordum. Ancak 1986'da, Minsk'teki bir askeri mahkemenin eski bir polis memuru olan Vasily Meleshko'yu yarg?lad???na dair ?ok az bilgi ortaya ??kt?. O zamanlar yayg?n bir s?re?. Belaruslu gazeteci Vasily Zdanyuk bu konuda ??yle konu?tu: “O zamanlar onlarca benzer dava de?erlendiriliyordu ve birdenbire aralar?nda bu sat?rlar?n yazar?n?n da bulundu?u birka? gazeteciden s?recin kapat?ld??? ilan edildi. Yine de bir ?eyler s?zd?r?ld? - Khatyn, cellatlar?ndan biri olan polis Vasily Meleshko taraf?ndan "as?ld?" ve k?sa s?re sonra mahkemenin s?k?ca kapal? kap?s?n?n arkas?ndan yeni haberler geldi: birka? eski haber bulundu. cezaland?r?c?lar, aralar?nda katillerin katili Grigory Vasyura'n?n da bulundu?u..."

Ukrayna polisinin Khatyn'de zul?m ger?ekle?tirdi?i ??renilir ??renilmez mahkeme salonunun kap?s? s?k?ca kapat?larak gazeteciler d??ar? ??kar?ld?. Ukrayna Kom?nist Partisi Merkez Komitesi Birinci Sekreteri Vladimir Shcherbitsky, Ukraynal? polislerin Belarus'taki bir k?yde sivillerin vah?ice ?ld?r?lmesine kat?l?m?yla ilgili bilgilerin if?a edilmemesi talebiyle partinin Merkez Komitesine ?zellikle seslendi. Talep daha sonra "anlay??la" kar??land?. Ancak Khatyn'in 118. ?zel Polis Taburu'nda g?rev yapmak ?zere giden Ukraynal? milliyet?iler taraf?ndan yok edildi?i ger?e?i art?k kamuoyuna a??kland?. Trajedinin ger?ekleri ve detaylar? inan?lmaz ??kt?.

Mart 1943: trajedinin tarih?esi

Bug?n, 1943 y?l?n?n o korkun? Mart g?n?nden 71 y?l sonra, Hat?n trajedisi neredeyse dakika dakika yeniden kurgulan?yor.

22 Mart 1943 sabah?, Pleschenitsy - Logoisk - Kozyri - Khatyn yollar?n?n kesi?ti?i noktada, ?ntikamc? m?frezesinin partizanlar?, 118. g?venlik polis taburunun b?l?klerinden birinin komutan? Hauptmann'?n bulundu?u bir binek otomobiline ate? a?t?. Hans Welke seyahat ediyordu. Evet, evet, ayn? Welke, Hitler'in favorisi, 1936 Olimpiyat Oyunlar?n?n ?ampiyonu. Onunla birlikte ?ok say?da Ukraynal? polis memuru da ?ld?r?ld?. Pusu kuran partizanlar geri ?ekildi. Polis, yard?m i?in Sturmbannf?hrer Oskar Dirlewanger'in ?zel taburunu arad?. Almanlar Logoisk'ten seyahat ederken bir grup yerel oduncu tutukland? ve bir s?re sonra vuruldu. 22 Mart ak?am? partizanlar?n izinden giden ceza g??leri, t?m sakinleriyle birlikte yakt?klar? Khatyn k?y?ne ula?t?. Sivil halk?n katledilmesini komuta edenlerden biri, yakalan?p Almanlar?n hizmetine devredilen, o s?rada 118. Ukrayna polis taburunun genelkurmay ba?kan? Grigory Vasyura olan K?z?l Ordu'nun eski k?demli te?meniydi. Evet, bu tam olarak Minsk'te kapal? duru?mada yarg?lanan Vasyura'd?r.

Ostap Knap'?n ifadesinden: “K?y? ku?att?ktan sonra, terc?man Lukovich arac?l???yla, insanlar? evlerinden ??karma ve onlar? k?y?n d?? mahallelerine, ah?ra kadar e?lik etme emri geldi. Bu i?i polislerimiz ger?ekle?tirdi. Ya?l?lar ve ?ocuklar da dahil olmak ?zere t?m sakinler beni ah?ra ittiler, samanla kaplad?lar ve kilitli kap?n?n ?n?ne bir ??vale makineli t?fek yerle?tirdiler, arkas?nda ?ok iyi hat?rl?yorum. . Katryuk, samanlar?n yan? s?ra Lukovich ve baz? Almanlar? da ate?e verdi. Birka? dakika sonra insanlar?n bask?s? alt?nda kap? ??kt? ve ah?rdan ka?maya ba?lad?lar. "Ate?!" SS g?revlileri de ah?ra ate? etti.

Soru: Bu eyleme ka? Alman kat?ld??

Cevap: “Taburumuza ek olarak Logoisk'ten ?st? kapal? araba ve motosikletlerle gelen 100 kadar SS adam? da polisle birlikte evleri ve m??temilatlar? ate?e verdiler.”

Timofey Topchiy'in ifadesinden: “Orada 6 veya 7 kapal? araba ve birka? motosiklet vard?. Sonra bana bunlar?n Dirlewanger taburundan SS adamlar? oldu?unu s?ylediler. Khatyn'e vard???m?zda baz?lar?n? g?rd?k. Makineli t?fek ekibimize, ka?anlara ate? etme emri verildi. M?rettebat?n ilk numaras? olan Shcherban'a ate? a??ld?, ancak ni?angah yanl?? yerle?tirildi ve mermi at?lmad?. Ka?aklar? yakalad?lar, Mele?ko onu kenara itti ve makineli t?fe?in arkas?na uzand?..."

Ivan Petrichuk'un ifadesinden: “G?revim, m?frezemiz ve Almanlar taraf?ndan makineli t?feklerle korunan ah?rdan yakla??k 50 metre uzaktayd?. Yakla??k alt? ya??nda bir ?ocu?un ate?ten nas?l ka?t???n?, k?yafetlerinin yand???n? a??k?a g?rd?m. Sadece birka? ad?m att? ve d??t?, ?arpt? O tarafta b?y?k bir grup halinde duran memurlardan biri ona ate? etti. Belki Kerner'di, belki Vasyura'yd?. bir?o?u. ?ocuk ah?r? K?yden ayr?ld???m?zda zaten yan?yordu, i?inde ya?ayan kimse yoktu - sadece irili ufakl? yanm?? cesetler sigara i?iyordu... Bu resim berbatt?, Khatyn'den 15 inek getirildi?ini hat?rl?yorum. tabura."

Cezai operasyonlara ili?kin Alman raporlar?nda ?ld?r?len insanlara ili?kin verilerin genellikle ger?ek olanlardan daha d???k oldu?unu belirtmek gerekir. ?rne?in Borisov ?ehri Gebietskommissar'?n Khatyn k?y?n?n y?k?m?na ili?kin raporunda k?yle birlikte 90 sakinin de yok edildi?i belirtiliyor. Asl?nda 149 ki?i vard? ve hepsi ismen tan?mlanm??t?.

Ocak 2014. Bandera Maidan'?n sanca?? oldu

118. polis

Bu tabur 1942'de Kiev'de ?o?unlukla Ukraynal? milliyet?ilerden, i?galcilerle i?birli?i yapmay? kabul eden bat? b?lgelerinin sakinlerinden olu?turuldu, Almanya'daki ?e?itli okullarda ?zel e?itim g?rd?, Nazi ?niformas? giydi ve Hitler'e askeri ba?l?l?k yemini etti. . Kiev'de tabur, Babi Yar'da Yahudileri ?zellikle zul?mle yok etmesiyle ?nlendi. Kanl? ?al??ma, Aral?k 1942'de Belarus'a cezai kuvvetler g?ndermenin en iyi ?zelli?i haline geldi. Alman komutan?n yan? s?ra, her polis biriminin ba??nda, su?lamalar?n?n faaliyetlerini denetleyen bir Alman subay? olan bir “?ef” vard?. 118. polis taburunun "?efi" Sturmbannf?hrer Erich Kerner'di ve ?irketlerden birinin "?efi" ayn? Hauptmann Hans Welke'ydi. Tabur resmi olarak 56 ya??ndaki Alman subay Erich Kerner taraf?ndan y?netiliyordu. Ama asl?nda Grigory Vasyura t?m konulardan sorumluydu ve cezai operasyonlar?n y?r?t?lmesinde Kerner'in s?n?rs?z g?venine sahipti...

Su?lu. Film ?ekmek

104 numaral? davan?n 14 cildi, cezaland?r?c? Vasyura'n?n kanl? faaliyetlerine ili?kin bir?ok spesifik ger?e?i yans?t?yordu. Duru?ma s?ras?nda 360'tan fazla kad?n?, ya?l?y? ve ?ocu?u bizzat ?ld?rd??? tespit edildi. Belarus Askeri B?lgesi askeri mahkemesinin karar?yla su?lu bulunarak ?l?m cezas?na ?arpt?r?ld?.

O s?re?ten siyah beyaz foto?raflar g?rd?m. Vasyura G.N.'nin yapt??? psikiyatrik muayenenin sonucunu okudum. 1941-1944 d?neminde. herhangi bir ak?l hastal???ndan muzdarip de?ildi. Foto?raflardan biri, r?ht?mda k??l?k palto giymi?, yetmi? ya??nda, korkmu? bir adam? g?steriyor. Bu Grigory Vasyura.

?o?unlukla Sovyet g?c?nden nefret eden Ukraynal? milliyet?ilerden olu?an taburun kay?tlar?nda yer alan tek vah?et Hatin'deki zul?mler de?ildi. 13 May?s'ta Grigory Vasyura, Dalkovichi k?y? b?lgesinde partizanlara kar?? m?cadeleye ?nc?l?k etti. 27 May?s'ta tabur Osovi k?y?nde 78 ki?inin vuruldu?u cezai bir operasyon d?zenledi. Daha sonra, Minsk ve Vitebsk b?lgelerindeki Cottbus Operasyonu - Vileyki k?y? sakinlerine kar?? misilleme, Makovye ve Uborok k?ylerinin sakinlerinin imhas?, Kaminskaya Sloboda k?y? yak?nlar?nda 50 Yahudinin infaz edilmesi. Bu "liyakatler" nedeniyle Naziler Vasyura'ya te?men r?tbesi ve iki madalya verdi. Belarus'tan sonra Grigory Vasyura, zaten Frans?z topraklar?nda ma?lup olan 76. Piyade Alay?'nda g?revine devam etti.

Sava??n sonunda Vasyura, filtreleme kamp?nda izlerini silmeyi ba?ard?. Ancak 1952'de i?galcilerle i?birli?i nedeniyle Kiev Askeri B?lge mahkemesi onu 25 y?l hapis cezas?na ?arpt?rd?. O zamanlar cezaland?r?c? faaliyetleri hakk?nda hi?bir ?ey bilinmiyordu. 17 Eyl?l 1955'te SSCB Y?ksek Sovyeti Ba?kanl???, "1941 - 1945 B?y?k Vatanseverlik Sava?? s?ras?nda i?galcilerle i?birli?i yapan Sovyet vatanda?lar?n?n aff?na ili?kin" Kararnameyi kabul etti ve Grigory Vasyura serbest b?rak?ld?. ?erkassi b?lgesindeki evine d?nd?.

KGB memurlar? su?luyu tekrar bulup tutuklad???nda, o zaten Kiev b?lgesindeki devlet ?iftliklerinden birinde m?d?r yard?mc?s? olarak ?al???yordu. Nisan 1984'te kendisine Emektar Madalyas? bile verildi. ?nc?ler her y?l 9 May?s'ta onu tebrik ederlerdi. Ger?ek bir sava? gazisi, ?n saflarda bir i?aret?i k?l???nda okul ?ocuklar?yla konu?may? severdi ve hatta M.I.'nin ad?n? ta??yan Kiev Y?ksek Askeri M?hendislik ?ki Kez K?z?l Bayrak ?leti?im Okulu'nun fahri ??rencisi olarak an?ld?. Kalinin - sava?tan ?nce mezun oldu?u ki?i.

a??r? milliyet?ilik her zaman kabad?r

?nl? Frans?z yay?nc? Bernard-Henri Levy, bug?n en iyi Avrupal?lar?n Ukraynal?lar oldu?una inan?yor. Ortodoks kiliselerini ku?atanlar?n, siyasi muhaliflerinin evlerini ate?e verenlerin ve “d??ar? ??k?n!” diye ba??ranlar?n tam da bu ki?iler oldu?unu varsaymak gerekir. Bandera'n?n ?zg?rl???n? sevmeyen herkes. Zaten sa?c? radikal milliyet?ilerden y?ksek sesle duyuldu: Bir kom?nisti, bir Yahudiyi, bir Moskoval?y? ?ld?r?n...

G?r?n??e g?re felsefi g?r??ler, Maidan'daki bu sert adamlar?n, ?anl? torunlar?n?n ve 1940'l? ve 50'li y?llarda Ukraynal? milliyet?ilerin lideri Stepan Bandera'n?n takip?ilerinin yard?m?yla tarih yazmaya haz?r olmalar?na izin vermiyor. Ve felsefi tart??malara pek yatk?n de?iller. A??r? milliyet?ilik felsefesi her yerde ve her zaman ayn? kaba ve radikaldi; g??, para, g??. Kendi kendine ?st?nl?k k?lt?. Cezaland?r?c? g??ler bunu Mart 1943'te Belarus'un Khatyn k?y? sakinlerine g?sterdi.

Eski evlerin yerinde sadece yanm?? metronomlu bacalar?n bulundu?u Khatyn an?t?nda bir an?t var: Kollar?nda ?l? o?luyla hayatta kalan tek demirci Joseph Kaminsky...

Belarus'ta Khatyn'i kimin yakt???n? y?ksek sesle s?ylemenin h?l? insani a??dan imkans?z oldu?u d???n?l?yor. Ukrayna'da biz karde?imiz, Slav?z, kom?uyuz... Her milletin haydutlar? vard?r. Ancak Ukraynal? hainlerden olu?an ?zel bir polis taburu vard?...

Tarih ne yaz?k ki sivillerin ac?mas?zca ?ld?r?lmesiyle ilgili trajik olaylar a??s?ndan zengindir. Khatyn k?y? ve onun y?k?m?n?n tarihi, Belarus halk?n?n haf?zas?nda inan?lmaz bir olay olarak hala varl???n? s?rd?r?yor. Korkun?... ?ok korkutucu... Sonu?ta Khatyn ya?am?? olabilir... Trajedinin tarihi anlat?lacak. Bu makalede k?saca ?zetlenmi?tir.

Khatyn: onu kim yakt??

Tarih, ?zellikle de tart??mal? anlar?, ?o?u zaman daha sonra ?e?itli siyasi spek?lasyonlar?n konusu haline gelir. ?rne?in, yak?n zamanda Belarus'un Khatyn k?y?n?n K?z?l Ordu'ya kar?? sava?an Ukraynal? milliyet?iler taraf?ndan yak?ld???na dair bir versiyon ortaya ??kt?. Elbette her versiyonun var olma hakk? vard?r, ancak tarihsel ger?ekler bu versiyonun temelsizli?ini g?stermektedir. Ger?ek ?u ki, baz? UPA gruplar? (Nachtigal ve SS-Gali?ya taburlar?) asl?nda fa?istlerin yan?nda sava?t?, ancak bu b?lgede Ukraynal? milliyet?i birimlerin bulunmad??? kesin olarak biliniyor.

Bu, Khatyn k?y?n?n Almanlar ve polisler taraf?ndan yak?ld???n? iddia etmekten ba?ka se?enek kalmad??? anlam?na geliyor.

Khatyn trajedisinin nedenleri

22 Mart 1943'?n talihsiz trajik g?n?nden ?nceki gece, bir partizan m?frezesi geceyi k?yde ge?irdi. Bu ger?ek tek ba??na fa?istleri ve polisleri k?zd?rabilir. Partizanlar geceyi ge?irdikten sonra sabah erkenden Pleskovichi k?y?ne do?ru hareket etti. K?y?n yery?z?nden ve co?rafi haritalardan silinmesine neden olan olay da burada ya?and?. Yolda partizanlar?m?z, aralar?nda 1936 Olimpiyat ?ampiyonu Hans Welke'nin de bulundu?u Alman subaylar?n birlikte seyahat etti?i bir polis m?frezesiyle kar??la?t?. Subaylar da dahil olmak ?zere bir?ok partizan?n ve Alman'?n ?ld??? bir ?at??ma ??kt?. ?lenler aras?nda yukar?da ad? ge?en Olimpiyat ?ampiyonu da vard?.

Elbette partizanlar bu m?frezeyle sava?a kat?larak do?ru olan? yapt?lar ??nk? d??manla do?rudan ?arp??ma ko?ullar?nda farkl? davranmak imkans?zd?r. Almanlar onlar? g?rd?, yani fa?ist komutanl?k b?lgede b?y?k bir partizan m?frezesi oldu?una dair bilgi ald?. Bu t?r raporlar genellikle partizanlar?n g?r?ld??? b?lgedeki durumun t?rmanmas?na yol a?t?.

Almanlar ne buldu?

Partizan m?frezelerinin bu t?r cesareti ?o?u zaman ?at??ma alan?n? ?evreleyen yerle?im yerleri i?in ?z?nt?yle sonu?land?. Sava?tan kurtulan ve ?l?leri h?zla hat?rlayan Almanlar, hemen intikam almay? d???nmeye ba?lad?. Bu Alman m?frezesi, en ac?mas?z Alman cezaland?r?c?lardan biri olan SS Sturmbannf?hrer Dirlewanger'? da i?eriyordu. Bu nedenle yumu?ak bir karar beklenmiyordu. Almanlar geleneksel ?ekilde hareket etmeye karar verdi: Son sava? alan?na en yak?n yerle?im yerini yakmak. Trajedisinin tarihi t?m uygar d?nya taraf?ndan bilinen ve Alman fa?izminin genel olarak insanl??a ve ?zel olarak Belarus halk?na kar?? i?ledi?i korkun? su?lar?n canl? bir ?rne?ini olu?turan Khatyn k?y? oldu?u ortaya ??kt?.

Sivil katliam? nas?l ger?ekle?ti?

Khatyn k?y? Belarus'ta nispeten k???k bir yerle?im yeridir. Almanlar 22 Mart 1943'te onu yok etti. Siviller o g?n?n sabah? kalkt?lar ve b?y?k ?o?unlu?u i?in bu g?n?n hayatlar?n?n son g?n? olaca??ndan ??phelenmeden evlerinde dola?maya ba?lad?lar. Beklenmedik bir ?ekilde k?yde bir Alman m?frezesi belirdi. D?zenli bir toplant? i?in meydana de?il, eski kolektif ?iftli?in ah?r?na s?r?lmeye ba?lad?klar?nda sakinler ne olaca?? konusunda netle?ti (bu arada, baz? kaynaklarda ah?r?n bir ah?r olmad??? bilgisi var) kollektif ?iftlik ah?r?, ancak Khatyn Joseph Kaminsky sakinlerinden biri). Kimse merhamet g?rmedi ??nk? yataktan zar zor kalkabilen hastalar bile kovuldu. Hainler bu t?r insanlarla daha yak?lmadan ?nce alay ettiler, ??nk? hastalar?n ah?ra giden t?m yolu s?rtlar?na silah dip?ikleriyle e?lik ediyordu. K???k ?ocuklar da ma?dur oldu. ?rne?in, Khatyn sakinlerinden Vera Yaskevich, kuca??nda o?luyla birlikte bir ah?ra getirildi. Hen?z 7 haftal?kt?! Ve bir ya??nda ka? ?ocuk fa?ist ate?inde ?ld?...

B?t?n k?yl?ler ah?ra s?r?ld? ve ah?r kap?lar? s?rg?lendi. Daha sonra ah?r?n t?m ?evresine saman da?lar? yerle?tirdiler ve ate?e verdiler. Ah?r ah?aptan yap?lm??t? ve hemen alev ald?. Ah?r?n kal?n k?t?klerden yap?lm?? ah?ap b?lmelerle ayr?lm?? ?? b?lmesi oldu?undan insanlar?n yang?ndan kurtulma ?ans? ?ok azd?. Bu Khatyn adl? bir k?y?n ?z?c? kaderi. Umar?z bu yerle?imi kimin yakt??? art?k herkes i?in a??kt?r... Alman askeri belgeleri ve o zaman?n Sovyet gazeteleri de dahil olmak ?zere t?m olas? kaynaklar analiz edildi, bu nedenle Alman izleri a??k?a ortada.

Ka? ki?i ?ld??

Sava?tan ?nce k?yde 26 evin oldu?u kesin olarak biliniyor. Modern standartlara g?re bir?ok ailenin ?ok say?da ?ocu?u oldu?u ger?e?inden yola ??karak k?y?n n?fusunun yakla??k 200 ki?i ve hatta daha fazla olabilece?ini hesaplayabiliriz. Bug?n bile tam olarak ?l? say?s?n? s?ylemek m?mk?n de?il ??nk? farkl? kaynaklar birbiriyle ?eli?en bilgiler veriyor. Mesela Almanlar 90 ki?iyi ?ld?rd???n? iddia ediyor. Baz? Sovyet gazeteleri, trajedisinin hikayesi SSCB'de hemen bilinen Khatyn k?y?n?n 150 ki?iyi kaybetti?ini yazd?. B?y?k olas?l?kla, son rakam en do?rudur. Ancak her hal?karda, yak?n gelecekte k?yde tam olarak ka? ki?inin ?ld???n? bilmemiz pek m?mk?n de?il: tarih bir g?n bu trajediyi noktalayabilir. Sadece yang?n yerinde yap?lacak kaz?lar?n bizi ger?e?e yakla?t?rabilece?ini ?ok iyi anl?yoruz.

Khatyn'den sonra hayatta kalmak ne anlama geliyor?

Her insan hayat? sever ve m?mk?n oldu?u kadar uzun ya?amaya ve ?ocuklar?n? b?y?tmeye ?al???r. Ah?rda yanan insanlar kendileri i?in m?cadele ediyordu. Ka?abilseler bile hayatta kalma ihtimallerinin d???k oldu?unu biliyorlard? ama herkes fa?ist silahlar?n kur?unlar?ndan kendini kurtarman?n ve ormana ka?man?n hayalini kuruyordu. K?y sakinleri ah?r?n kap?lar?n? koparmay? ba?ar?rken, baz?lar? da ka?may? ba?ard?. Resim berbatt?: ?stlerinde yanan elbiseleri olan insanlar, tarlada ko?an ate?e benziyordu. Cezaland?r?c?lar, bu zavall? Khatyn sakinlerinin yan?klardan ?l?me mahkum olduklar?n? g?rd?ler ama yine de onlara silahlarla ate? ettiler.

Neyse ki Khatyn'in baz? sakinleri hayatta kalmay? ba?ard?. ?? ?ocuk ah?ra hi? girmemeyi ba?ararak orman?n i?inde kayboldu. Bunlar Yaskevich ailesinden ?ocuklar (Vladimir ve Sophia, her ikisi de 1930 do?umlu ?ocuklar) ve akranlar? Alexander Zhelobkovich. Umutsuz ?eviklik ve h?z o g?n hayatlar?n? kurtard?.

Ah?rda bulunanlardan 3 ki?i daha hayatta kald?: "kanl? ah?r?n" sahibi Joseph Kaminsky, Anton Baranovsky (11 ya??nda) ve Viktor Zhelobkovich (8 ya??nda). Kurtarma hikayeleri benzer ama biraz farkl?. K?yl?lerin kap?lar? y?kmas? ?zerine Kaminsky ah?rdan s?r?nerek ??kmay? ba?ard?. Neredeyse tamamen yanm??t?, hemen bilincini kaybetti ve gece ge? saatlerde cezai m?frezenin k?y? terk etti?i s?rada akl? ba??na geldi. Vitya Zhelobkovich annesi taraf?ndan kurtar?ld? ??nk? ah?rdan ka?t?klar?nda annesi onu ?n?nde tuttu. Onu s?rt?ndan vurdular. ?l?mc?l bir yara alan kad?n, ayn? anda kolundan yaralanan o?lunun ?zerine d??t?. Yaralanan Vitya, Almanlar ayr?l?ncaya ve kom?u k?y?n sakinleri yanlar?na gelene kadar dayanmay? ba?ard?. Anton Baranovsky baca??ndan yaraland?, d??t? ve ?l? gibi davrand?.

Khatyn: tarih cezaland?r?c? g??ler taraf?ndan yok edildi

Ne kadar resmi ma?dur olursa olsun, do?mam?? ?ocuklar?n da say?lmas? gerekiyor. Bunu daha ayr?nt?l? olarak a??klayal?m. Resmi verilere g?re ah?rda 75 ?ocuk yand?. E?er hayatta kalsayd?lar her birinin ?ocuklar? olacakt?. O d?nemde yerle?im yerleri aras? g?? ?ok aktif olmad???ndan aralar?nda aileler olu?mu? olmal?. Sovyet anavatan? yakla??k 30-35 sosyal birimi kaybetti. Her ailenin birden fazla ?ocu?u olabilir. Ah?rda muhtemelen gen? k?zlar?n da yand???n? (erkek ?ocuklar?n hepsi askere g?nderildi), yani potansiyel n?fus kayb?n?n ?ok daha b?y?k olabilece?ini de dikkate almakta fayda var.

??z?m

Tarihi 22 Mart 1943'te sona eren Khatyn gibi bir k?y de dahil olmak ?zere bir?ok Ukrayna ve Belarus k?y?n?n an?s? toplumda her zaman ya?at?lmal?d?r. Sovyet sonras? alan da dahil olmak ?zere baz? siyasi g??ler fa?istlerin su?lar?n? hakl? ??karmaya ?al???yor. Bu neo-fa?ist g??lerin yolunu izlememeliyiz ??nk? Nazizm ve onun fikirleri, hi?bir zaman d?nya ?ap?nda uluslar?n ho?g?r?yle bir arada ya?amas?na yol a?amayacak.

Her millet, vatan?n?n ?zg?rl?k ve ba??ms?zl??? m?cadelesinde elde edilen zaferlerle gurur duyar ve bu zaferler ad?na ya?anan kay?plar?n an?s?na kutsal bir sayg? duyar. Frans?zlar?n Oradour'u, ?eklerin Lidice'si var. Belaruslular?n ?l?ms?z imtihanlar?n?n sembol?, sava? s?ras?nda y?k?lan 628 Belarus k?y?n? ve sakinlerini temsil eden Khatyn'dir."... 26 hanelik bu orman yerle?iminin kanl? trajedisi, 22 Mart 1943'te bir m?frezenin bir Alman ceza kuvvetleri aniden k?y?n etraf?n? sard?. Naziler, Khatyn sakinlerini ah?ra s?r?p ate?e verdi ve yang?ndan ka?maya ?al??anlar vuruldu. makineli t?fekler. 76's? ?ocuk olan 149 ki?i sonsuza kadar bu cehennem mezar?nda kald?, biri hari? - insanlarla dolu yanan bir ah?rdan kazara ka?an ve ?imdi uzanm?? kollar?nda ?l? o?luyla bronz bir ?ekilde g?r?nen Yosif Yosifovich Kaminsky. her ?ey bizim elimizde - ?aresizlik, trajedi ve Belaruslulara hayatta kalma f?rsat? veren sonsuz ya?ama arzusu ve kazan..." - Vasily Bykov 1972'de "Khatyn'in ?anlar?" makalesinde yazd?.

Wikipedia materyallerinden:

Ger?ekten ne oldu?

Her ?ey, Rus gazetesi “Komsomolskaya Pravda”n?n ge?en y?lki say?lar?ndan birinde, Khatyn'i yok eden Alman cezaland?r?c? g??lerin yarg?lan?rken Ukraynaca konu?tuklar?na dair k?t? niyetli bir notla kar??la?mamla ba?lad?. ??phesiz bu haber beni ?ok rahats?z etti ve ara?t?rmaya sevk etti. Ama ?nce bu yay?n?n kendisi ?zerinde d???nmeye ba?lad?m.

Modern Rus medyas?ndaki g??l? Ukrayna fobisi ?nyarg?s?n? hesaba katsak bile, b?yle bir su?laman?n yine de bir temeli olmas? ve ger?eklere dayanmas? gerekti?i ger?e?iyle ba?layal?m. O halde malzemenin sunumundaki bu t?r bir k?s?tlama ?ok ?a??rt?c?d?r, ??nk? Komsomolskaya Pravda eski zamanlardan beri t?m yetkililer ve "onlar gibi" yap?lar aras?nda b?y?k perde arkas? ba?lant?lar?na sahiptir ve bu nedenle bilgi kaynaklar? neredeyse s?n?rs?zd?r. O halde neden "Komsomol ?yelerinin" yapmaktan ?ok ho?land??? gibi, ger?ekler ve arg?manlarla, kan?tlarla ve belgelerle dolu b?y?k bir "a??klay?c?" materyali tam sayfada vermedi?i, ancak sadece kendisini s?n?rlamad??? sorulabilir. k???k bir gazete "sihirbaz?na" m?? G?r?n??e g?re "bu tepeleri" karalamak i?in harika bir f?rsat var, ama hay?r - sessiz kal?yorlar. Neden?

Bunun nas?l oldu?una dair ayr?nt?ya girmeyece?im, ancak aray???m beni ba?ka bir gazete yay?n?na y?nlendirdi ve bu da bana her ?eyi ger?ekten anlama ve her ?eyi yerli yerine koyma f?rsat? verdi. ?ansl? bir tesad?f de bana bu konuda b?y?k ?l??de yard?mc? oldu, ??nk? Ukrayna'da Letonya'da yay?nlanan 22 Mart 1991 tarihli 34 numaral? “Sovyet Gen?li?i” gazetesini bulmak o kadar kolay de?il. Yani “Khatyn polis taraf?ndan yak?ld?” (?erkassi b?lgesinin yerlisi Grigory Nikitovich Vasyura Davas?) makalesi orada yay?nland?.

O zamanlar bas?nda ger?ek anlamda a??r? bir laf ve tahrifat olmad???n? hemen s?yleyece?im, ayr?ca bu materyali kimin yazd???n? ve yazar?na kimin r?portaj verdi?ini de belirtece?im. Yani, ilk veriler ?u ?ekilde: R?portaj, Belarus'taki "Sovyet Sava???s?" n?n daimi muhabiri Yarbay Vasily Zdanyuk ve askeri mahkemenin ba?kan? olan Yarbay Adalet Yarbay Viktor Glazkov taraf?ndan y?r?t?ld? ve yay?na haz?rland?. Grigory Vasyura'n?n davas?n? inceleyen mahkeme, onun sorular?n? yan?tlad? ve onu mahkum ederek ?l?m cezas?na ?arpt?rd?. Bu t?r yetkili bilgi kaynaklar?n?n tam bir g?veni hak etti?ine inan?yorum. ?imdi konunun ?z?n? d???nmeye devam edelim.

Belarus'taki Khatyn k?y?n?n t?m sakinleriyle birlikte Almanlar taraf?ndan de?il, ezici ?o?unlu?u Ukraynal? polislerden olu?an Sonderkommando taraf?ndan yok edildi?i ortaya ??kt?. Evet, evet Ukraynal?lar! Do?ru, neredeyse hepsi daha ?nce sava? esirleriydi veya g?r?n??e g?re sava??n ilk aylar?nda yakalanan K?z?l Ordu'nun erleriydi. Bu, Kiev'de 118. polis taburunun kuruldu?u s?rada (yani Ocak 1942'de) bu sava? esirlerinin ?o?unun zaten Nazilere hizmet etmeyi ve Almanya'da askeri e?itim almay? kabul etmi? olmas? ger?e?inden a??k?a anla??lmaktad?r. Bu taburun genelkurmay ba?kan?, taburun resmi komutan? do?u?tan bir Polonyal? olan Konstantin Smovsky'den beri taburu ve eylemlerini neredeyse tek ba??na y?neten ayn? Vasyura'yd? (g?rd???m?z gibi fa?istler de enternasyonalizmi ?nemsiyordu) ), astlar?n?n do?rudan y?netimine ?ok az m?dahale etti.

Trajediye yol a?an nedenler

?imdi Belarus'un Khatyn k?y?n?n y?k?lmas?na neden olan nedenleri ve ko?ullar? bulmaya ge?elim.

118. polis taburu, olu?umundan sonra ba?lang??ta i?galcilerin g?z?nde "iyi" bir yer edindi ve Kiev'deki k?t? ??hretli Babi Yar'daki toplu infazlarda aktif rol ald?. Bundan sonra tabur, partizanlarla sava?mak i?in Belarus topraklar?na yeniden konu?land?r?ld?. Khatyn'in yok edilmesiyle sonu?lanan korkun? trajedinin meydana geldi?i yer buras?d?r.

Ger?ek ?u ki, bu taburun her bir alt b?l?m?ndeki malzeme sorumlusu pozisyonu zorunlu olarak bir Alman subay? taraf?ndan i?gal edilmi?ti ve bu nedenle bu subay, kendi alt b?l?m?ndeki polis faaliyetlerinin resmi olmayan bir amiri-denet?isiydi. Tabii ki, b?yle bir arka servis, ?nde olmaktan ?ok daha g?venli ve daha ?ekiciydi. Bu nedenle benzer pozisyondaki Alman subaylardan birinin Adolf Hitler'in favorisi Hauptmann Hans Welke olmas? ?a??rt?c? de?il.

F?hrer'in ona olan sevgisi tesad?fi de?ildi, ??nk? o, M?nih'teki 1936 Olimpiyat Oyunlar?nda g?lle atmada alt?n madalya kazanan ilk Alman olan Hans Welke idi ve bu, F?hrer'in g?lle atmada ?nceli?i hakk?ndaki tezini iyice g??lendirdi. Aryan ?rk?. Ve bir gece ?nce Khatyn k?y?nde duran Sovyet partizanlar? taraf?ndan pusuya d???r?l?rken tesad?fen ?ld?r?len ki?i de tam olarak Hauptmann Hans Welke'ydi.

Elbette, F?hrer'in favorisinin ?ld?r?lmesi, t?m polislerin kendi derilerinin g?venli?i konusunda b?y?k endi?e duymas?na neden oldu ve bu nedenle "haydutlara lay?k bir intikam" ihtiyac? onlar i?in bir "?eref meselesi" haline geldi. Partizanlar? bulup yakalayamayan polis, onlar?n izinden Khatyn k?y?ne kadar gitti, etraf?n? sard? ve ?ld?r?len Hauptmann'?n intikam?n? almak i?in yerel halk? infaz etmeye ba?lad?.

Ancak bu su?a Almanlar da ortak oldu.

Ayn? b?lgede, 118'inci polis memurunun yan?nda tamam? Almanlardan olu?an ve Belarus topraklar?nda bir?ok su? i?leyen Kara ?l?m ceza taburu faaliyet g?steriyordu. Ancak bu kez olay yerine alarma ge?en Alman taburu sadece k?y? ?evreleyerek yerel halk?n ka?mamas?n? sa?lamakla me?gul oldu ve k?y sakinlerine y?nelik misillemeler polis taraf?ndan ger?ekle?tirildi.

Khatyn'in yok edilmesi, hem mucizevi bir ?ekilde hayatta kalan birka? g?rg? tan???n?n ifadelerinden hem de su?un failleri olan polislerin sorgulamalar s?ras?ndaki ve daha sonra mahkeme duru?malar?ndaki ifadelerinden her ayr?nt?s?yla bilinmektedir. Bu nedenle, ayr?nt?lara girmeden, Belarus'un Khatyn k?y?ndeki yerel n?fusun neredeyse tamam?n?n ya vuruldu?unu ya da diri diri yak?ld???n? ve t?m binalar?n tamamen y?k?ld???n? belirtmekle yetinece?iz. Ve bu cezai eylemin do?rudan 118. polis taburu Vasyur'un genelkurmay ba?kan? taraf?ndan y?r?t?ld???n? s?yledi.

Yani, itiraf etmek ne kadar sinir bozucu olursa olsun, Khatyn ve sakinleri Almanlar taraf?ndan de?il, taburda di?er milletlerden k???k "katk?lar" olmas?na ra?men b?y?k ?o?unlu?u k?ken olarak Ukraynal? olan polis taraf?ndan yok edildi. Ne yapabilirsiniz: Her yerde hainler var. Tarih, ezici ?o?unlu?unun Ruslar, Belaruslular, Tatarlar, Litvanyal?lar vb. oldu?u Sonderkommandos'u biliyor. Almanlar her zaman bu t?r "kirli i?leri" yanl?? ellerle yapmaya ?al??t?. Auschwitz'de Yahudilerin yak?ld??? gazl? f?r?nlar?n bile bak?m?n?n ayn? Yahudiler taraf?ndan yap?ld???n? hat?rlayal?m.

Hatin'deki su?un Ukraynal? milliyet?iler taraf?ndan i?lendi?ine dair ipu?lar? vard?

Ancak! Son d?nemde Rus bas?n?nda, konunun ?z?ne ili?kin sessizlikten yararlan?larak, Khatyn'deki su?un Ukraynal? milliyet?iler taraf?ndan i?lendi?ine dair ipu?lar? ortaya ??kt?.

?zellikle 1990 y?l?nda Rabochaya Tribuna gazetesinde bu konu tart???lm??t?, dolay?s?yla Viktor Glazkov'un bu konuda s?ylediklerini aynen aktarmak istiyorum: “Evet, bu makaleyi okudum. A??k?a s?ylemek gerekirse, yazar beni biraz ?zd? ve ?a??rtt?. ?rne?in olaylar?n s?ras?n?, baz? isimleri kar??t?rd? ve en ?nemlisi, Khatyn trajedisinin t?m su?unu su?lad?. Ukraynal? milliyet?iler-Bandera Ama bu yanl??! Kartellerin 118. polis taburunu yakt???na inan?yorum. Evet, polislerin ?o?u Ukrayna'n?n yerlisiydi ve birimin kendisi Kiev'de kurulmu?tu. Olumsuz. milliyet?iler, ama s?radan hainler, e?er b?yle bir s?fat "ihanet" kelimesi i?in bile ge?erliyse.

Umar?m ilgisiz bir ki?inin b?ylesine yetkin bir ifadesi, milliyet?ilere y?nelik Khatyn ile ilgili her t?rl? ??pheyi ve as?ls?z su?lamay? tamamen ??r?t?r ve ortadan kald?r?r ve bu nedenle bu t?r su?lamalar?n cevab?n? tamamlayabilece?imiz ve en gizemli ve en gizemli konular? d???nmeye ge?ebilece?imiz yerin buras? oldu?una inan?yorum. bu davan?n bir k?sm?n? ?rtbas etti.

Trajedi gizli tutuldu ve tersine ?evrildi

Bir gazeteci taraf?ndan Khatyn'in ba? infazc?s?n?n davas? ve duru?mas?n?n medyada olmas? gerekti?i gibi neden yeterince yer almad??? soruldu?unda Glazkov, ?st d?zey parti (dikkat! - Yazar) liderlerinin "bu konuda bir parma?? oldu?unu" s?yledi. bu davay? s?n?fland?rmak” Belarus ve Ukrayna, s?zde sars?lmaz uluslararas? birlik ve Belarus ve Ukrayna halklar? aras?ndaki dostlu?u ?nemseme kisvesi alt?nda (!). Kom?nist Parti Merkez Komitesinin ilk sekreteri ve CPSU Merkez Komitesi Politb?ro ?yesi Vladimir Shcherbitsky, Vasyura davas?na ait materyallerin if?a edilmemesini sa?lamada ?zellikle aktifti. Bu bask? sonucunda muhabirlerin s?rece se?ici olarak dahil edilmesine izin verildi ve daha sonra onlar?n haz?rlad??? materyallerin hi?biri yay?nlanmad?.

Sevgili okuyucular, t?m bunlar?n ne anlama geldi?ini bir d???n?n! Trud gazetesinin bir muhabirinin duru?maya kat?lmas?na izin verilmezse veya o zamanlar SSCB Y?ksek Sovyeti'nin bir organ? olan ?zvestia gazetesi bile Vasyura'n?n davas?yla ilgili tek bir materyal basamazsa, o zaman T?m bunlar?n arkas?nda ne kadar etkili g??lerin oldu?unu hayretle merak edebiliriz.

Ama yine de, neden bu "g??lerin" ne oldu?unu, bu kadar gizli ve bu kadar g??l? oldu?unu ve neden her ?eyi bu kadar gizlemek istediklerini ke?fetmeye ve bulmaya ?al??m?yorsunuz? Hadi deneyelim.

"Yi?it g?venlik g?revlilerimiz" izi takip etti ve yukar?da anlat?lan olaylardan k?rk y?l sonra, olduk?a tesad?fen, Khatyn'in ana infazc?s? Vasyura'y? buldu. Bir d???n?n: D?nya ?ap?nda ?e?itli Nazi su?lular?n? o kadar ?ok kovalad?lar ki, sava? sonras? onlarca y?lda, sonunda Khatyn'in yok edilmesine bizzat kat?lan bir polis memurunu zar zor yakalay?p kendi burunlar?n?n alt?nda sorgulamay? ba?ard?lar. Ve zaten o zamanki ba? patronu Vasyura'ya i?aret etti.

Ancak KGB'nin ?al??malar?na sayg?lar?m?z? sunmal?y?z, ??nk? s?radan bir cezaland?r?c?n?n bu kan?t?ndan sonra Vasyura'y? ?ok h?zl? bir ?ekilde bulup tutuklad?lar. O s?ralarda Kiev b?lgesindeki b?y?k devlet ?iftliklerinden birinin m?d?r yard?mc?s?yd?. Ve ayn? zamanda b?lgesel ?l?ekte ?nde gelen isimlerden biri, bir sava? gazisi, bir ?n cephe i?aret?isi k?l???nda ?nc?lerle konu?may? seviyordu ve hatta Kiev'deki askeri okullardan birinde fahri ??renci olarak adland?r?l?yordu. ?unu hayal edin: fahri bir ??renci! Ne hayali bir hayal: Khatyn'in ba? cellad? ve Babi Yar'?n katili, gelecekteki askerlerimiz ve subaylar?m?z i?in bir kahramanl?k ve vatana ba?l?l?k modeliydi! Akrabalar?n? ki?isel olarak yok etmi?, ebeveynlerine veya b?y?kbabalar?na kar?? sava?m??, sonunda F?hrer'e ba?l?l?k yemini etmi? bir hain, o fahri bir ??rencidir!

"Bu nas?l olabilir?!" - deh?ete d??eceksin. Bizim "b?y?l? Sovyet ger?ekli?imizde" her t?rden pek ?ok mucize vard? ve bunun gibiler belki de en fazlas?yd?. Muhalifleri gayretle arayan ve hayali d??manlarla sava?an Sovyet h?k?meti, ger?ek d??manlar?n meseleleriyle pek ilgilenmiyordu. Bu nedenle, Vasyura sava??n hemen ard?ndan ilk kez deyim yerindeyse adaletimizin eline ge?ti?inde (o zamanlar bu terim kesinlikle gelenekseldi), onunla uzun s?re u?ra?mad?lar ve kapsaml? bir soru?turma yap?lmadan, basit?e "Anavatana ihanetten" 25 y?l boyunca kamplarda "tokatland?". T?pk? t?m sava? y?llar?nda toplama kamplar?nda cesurca hayatta kalan ?ok say?da di?er sava? esirimiz gibi.

Ve tam olarak ?? y?l sonra, af kapsam?nda Vasyura ?oktan ?zg?rl??e kavu?mu?tu. Daha sonra, g?r?n??e g?re, "ki?ilik k?lt?n?" ??r?tme kampanyas? ba?lad???nda ve herkes topluca rehabilite edildi?inde, bu pi? (onun hakk?nda aksini s?ylemek imkans?z) durumdan yararland?, kendisini "masum bir ter?r kurban?" olarak tasvir etti, ” ve sonra kendisi i?in olduk?a ba?ar?l? bir ?ekilde kariyer yapmaya ba?lad?.

“Khatyn polisler taraf?ndan yak?ld?” makalesini okuyup tekrar okudu?umda Komsomolskaya Pravda'daki materyali hat?rlad?m ve ard?ndan t?m bunlar ?zerinde d???nd???mde, sunulan materyallerde her zaman ?ok ?nemli bir ba?lant?n?n eksikli?ini hissettim. Zdanyuk'un r?portaj?nda sanki her ?ey detayl? ve do?ru anlat?lm?? gibi ama orada bir ?eyler eksik, s?ylenmemi? bir ?eyler var. Ve aniden akl?ma geldi: Sonu?ta Vasyura bir kom?nistti! CPSU ?yesi! Ancak makalede bununla ilgili tek bir kelime yok. ??in p?f noktas? buras?; t?m ihmallerin ve gizemin nedeni burada yat?yor. Kom?nist(!) Gen?lik Birli?i'nden gelen ger?eklerin propagandas?n? yapan gazetenin bu kadar ?ekingen davranmas?n?n nedeni budur.

?imdi kendiniz karar verin: b?y?k bir devlet ?iftli?inin m?d?r yard?mc?s? bir nomenklatura pozisyonudur, yani kom?nist olmayan biri taraf?ndan tutulamaz. Ayn? ?ekilde b?lgede de kom?nist olmadan pek n?fuz kazanamazs?n?z. Ve s?radan bir i?aret?inin ve hatta kom?nist olmayan birinin ya?am? boyunca fahri ??renci olmas? - bu olamaz!

Ku?kusuz Vasyura, kendilerini “?a??m?z?n akl?, ?erefi ve vicdan?” olarak k?stah?a ?venlerdendi. Ve bu "temsilcilerin" her birinin, sarho? bir ?ekilde i?ki i?tikleri, sarho? bir ?ekilde itiraf ettikleri iyi parti yolda?lar?n?n ve harika arkada?lar?n?n kim oldu?unu ??rendiklerinde ak?llar?n?n, onurlar?n?n ve vicdanlar?n?n nas?l titredi?ini kolayl?kla tahmin edebilirsiniz. mezar" (ve ara s?ra ondan ?rdekler, tavuklar, yumurtalar, sosisler veya sosisler ?eklinde "k?yden k???k hediyeler" ald?lar) domuz ya?? ve belki daha ?nemli bir ?ey)! Birdenbire bu "arkada?"?n Khatyn'in ba? cellad? ve Babi Yar'?n katili oldu?u ortaya ??kt?!

Muhtemelen t?m parti arkada?lar? ateist olduklar?n? unutarak, "Y?ce Tanr?m!" diye ba??rd?lar. "Ne deh?et!" Vasyura'n?n i?ledi?i su?lardan deh?ete d??t?klerini d???nmeyin. Parti adamlar?m?z i?in bu de?ersiz bir ?nemsiz ?ey. Ancak her bir lider hakk?nda gizli ve riskli bilgiler biliyor olmas? onlar i?in ger?ekten deh?et vericiydi. Oh, g?r?n??e g?re, Ukrayna Kom?nist Partisi'nin ilk sekreteri, cumhuriyetin en y?ksek ki?isi Shcherbitsky, anla?may? kendi ?zerine ?stlenirse, Kiev'in en y?ksek parti elitinden pek ?ok patron bir "ay? hastal???" taraf?ndan sald?r?ya u?rad?. o kadar k???k bir mesele ki!

Aynen ?yle oldu: Vasyura ikinci s?n?f bir pozisyonda birinci rol? oynamaya yabanc? de?il. Ve b?y?k bir devlet ?iftli?inde, m?d?r yard?mc?s? genelkurmay ba?kan?yla ayn?d?r, ancak buradaki olanaklar pratikte s?n?rs?zd?r, ?zellikle de s?zde "durgunluk" zamanlar?nda...

B?t?n bunlardan Vasyura'n?n Kiev'in "zirvelerinde" muazzam ba?lant?lar? ve n?fuzu oldu?u a??k?a g?r?l?yor. Yani, ?rne?in, Merkez Komite birinci sekreterinin ofisinin kap?lar?n? tekmeleyerek a?an ve perestroyka y?llar?nda “?zbek davas?nda” if?a edilen ilk Sovyet r??vet?ilerinden biri olan Akhmedzhan Adylov gibiydi. ,” sadece Ukrayna tarz?nda. Do?ru, b?yle bir kar??la?t?rma e?de?er olmaktan ?ok uzak, ??nk? bu "satrap" Adylov, cellat?m?z Vasyura ile kar??la?t?r?ld???nda nerede? Bu, s?radan bir yankesici ile deneyimli bir profesyonel katili kar??la?t?rmak gibi bir ?ey. Ve ka? tanesi hala kom?nist kisvesi alt?nda saklan?yordu...
http://www.telegrafua.com/256/history/3964/

"Fethedilmeyen Adam" kompozisyonunun prototipi

B?y?k Vatanseverlik Sava?? Tarihi M?zesi'nde k?demli ara?t?rmac? Alla Vankevich'ten, Khatyn'in yak?lmas? s?ras?nda Joseph Kaminsky'nin k?yde olmad???n? ??rendim. Resmi versiyona g?re, alevler i?inde kalan bir ah?rdan mucizevi bir ?ekilde ka?an tek Khatyn sakini olan ayn? Kaminsky. "Fethedilmeyen Adam" adl? heykel kompozisyonunun prototipi, ?ld?r?len o?lunu kollar?nda tutan oydu.

Trajediden sonra kom?u k?y Kozyri'ye yerle?ti ve ikinci kez evlendi. Onunla tan??t???mda o g?nlerde ya?ananlarla ilgili bana ger?e?i anlataca??n? umuyordum ama kar?s? onu s?rekli kontrol ediyor ve a?z?n? a?mas?na izin vermiyordu. Ama yine de bana bir ?ey s?yledi. Mesela partizanlar?n k?ye gelip onu koyun kesmeye zorlad?klar?n?.

Onlara ?m?r boyu hi?bir ?ey vermeyece?im! - bana s?yledi. - Almanlar bizden hi?bir ?ey almad? ama partizanlar ald?!

Ve partizanlar?n hikayesinden, yang?ndan bir g?n ?nce Kaminsky'nin bir koyunu katranlamak i?in ormana ?al? ??rp? almak istedi?ini zaten biliyordum. Gitti ve bir daha gelmedi. Cezaland?rma eylemi s?ras?nda Kaminsky'nin k?yde olmad???n? kabul etselerdi partizanlar hakk?nda konu?mak zorunda kalacaklard?. Ve partizanlar ile yerel halk aras?ndaki ?at??ma, Sovyet ideolojisi taraf?ndan kategorik olarak reddedildi.

Alla Vankevich 1993'te Narodnaya Gazeta'da Kaminsky hakk?nda ?unlar? yazd?:

- ... Kaminsky, cezaland?r?c? g??ler ayr?l?rken yanan k?ye d?nd?. Bir adam?n ko?tu?unu g?r?nce arkas?ndan makineli t?fekle ate? a?t?lar. Kaminsky kolundan yaralanarak d??t?. Cezaland?r?c?lar onun ?l?m?nden emin olmak istemediler ve gittiler.

Ancak Elena Kobets-Filimonova, kom?u k?y sakinleriyle g?r??t?kten sonra Kaminsky'nin yang?n?n ertesi g?n? Khatyn'e d?nd???ne ikna oldu.

Hayatta kalan ?ocuk 26 y?l sonra ??kan yang?nda ??pheli bir ?ekilde ?ld?

Khatyn konusu ?zerinde ?al???rken Belarus Kom?nist Partisi Merkez Komitesi'ne ba?l? Parti Tarihi Enstit?s?'n?n ar?iv belgelerine ba?vurdum” diye devam ediyor yazar. - Ama orada hemen Khatyn'de partizanlar?n oldu?u ger?e?ini yazmamam konusunda beni uyard?lar. Merkezin talimat?na g?re partizanlar?n sivilleri tehlikeye atmamak i?in k?ylerde durmamas? gerekiyordu. Ama k?yde durup Khatyn'e felaket getirdiler. ?nce Kozyri k?y?nden gelen oduncular?n ?al??t??? yola pusu kurdular. Sava?tan sonra Almanlar bu insanlar? vurdu. Ve partizanlar Khatyn'e gitti. Onlar?n izinden cezai kuvvetler k?ye geldi. Halk?n ?ntikamc?lar? tugay?ndan partizanlar benimle yapt?klar? g?r??melerde trajediden kendilerinin de sorumlu oldu?unu inkar etmediler.

Elena Kobets-Filimonova, Almanlar?n ah?rda yakt??? Khatyn sakinlerinden alt?s?n?n hayatta kald???n? s?yl?yor. - Bunlardan biri Anton Baranovsky'ydi. 22 Mart 1943'te 12 ya??ndayd?. Ah?rdan ka?may? ba?aran ?ocuk baca??ndan yaraland?. Baranovsky, Khatyn'deki olaylarla ilgili ger?e?i asla saklamad?. Bu konuyu a??k?a konu?uyordu ve insanlar? yakan bir?ok polisin ad?n? biliyordu. Ancak 1969'da, an?t kompleksinin a??l???ndan be? ay sonra Anton gizemli ko?ullar alt?nda ?ld?. Anton Baranovsky i?in art?k ka?amayaca?? ikinci bir Khatyn ayarland?.

Hayat?n?n son ay?nda Orenburg'da ?al??t?. Geceleri ya?ad??? k??la, odas?n?n yan taraf?ndan alev ald?. Anton bo?ulma nedeniyle ?ld?.

Haf?zan?n devam ettirilmesiyle birlikte propaganda da i? i?edir.

Her on saniyede bir Khatyn'in ?zerinde bir zil ?al?yor ve bu da elbette ac? verici bir atmosfer yarat?yor. Ayr?ca spot ???klar?na k?rm?z? filtreler tak?lm??, bu nedenle g?r?n??e g?re ak?amlar? k?y?n panoramas? genel olarak u?ursuz g?r?n?yor. Geceleri Khatyn'de bulunanlar, orada sonsuz alev d???nda hi?bir ?eyin yanmad???n? s?yl?yor.

Trajedi hakk?nda ?ok az ?ey biliyoruz ama her ?eyin

Khatyn trajedisi hakk?nda ?ok az ?ey bildi?imizi ve yukar?da sunulan her ?eyin, gizlilik ve sessizlik perdesi nedeniyle bize s?zan sadece k???k bir k?s?m oldu?unu itiraf etmeliyiz.

B?t?n ger?e?i ??renebilecek miyiz? Ancak da??n resmi olarak kal?planm?? versiyonunu savunanlar ve bize ?l?lerin k?llerini kar??t?rmamam?z i?in “vatanseverce” ?a?r?da bulunanlar her zaman olacakt?r. Kahraman olmayanlar?n bile onurland?r?ld??? bu pathoslar?n arkas?nda ne kadar ?ok yalan gizlidir ?lkemizde...

1936'da Olimpiyat Oyunlar? Berlin'de yap?ld?. Bu oyunlar?n ilk Olimpiyat ?ampiyonu bir Alman atletti - g?lle at?c? Hans Welke. Sadece ?ampiyon olmakla ve d?nya rekoru k?rmakla kalmad?, ayn? zamanda atletizmde Olimpiyat alt?n madalyas?n? kazanan ilk Alman oldu.

Alman gazeteleri Welke'yi m?mk?n olan her ?ekilde y?celtti ve onu, siyahlara, Asyal?lara ve onlara g?re insans?lara yer olmayacak yeni bir Aryan atletizminin sembol? olarak g?rd?. Ancak Olimpiyatlar?n ilerleyi?i siyah sporcular? silmek i?in hen?z ?ok erken oldu?unu g?sterdi.

Olimpiyatlar?n kahraman?, ayn? talihsiz atletizmde 4 alt?n madalya kazanan siyah Amerikal? Jesse Owens'd?. T?m Alman atletizm sporcular?n?n toplam?ndan daha fazlas?. Yedi y?l sonra, 22 Mart 1943 sabah?, i?gal alt?ndaki Belarus'ta, Berlin'den ?ok uzakta, bir yol ayr?m?nda Pleshchenitsy -Logoisk -Kozyri-Khatyn m?frezenin partizanlar? "?ntikamc? “118. polis taburunun b?l?klerinden birinin komutan? Hauptmann Hans Welke'nin seyahat etti?i bir arabaya ate? a?t?lar. Eski atletizm sporcusunun yan? s?ra ?ok say?da Ukraynal? polis memuru da ?ld?r?ld?. Pusu kuran partizanlar geri ?ekildi. 118. tabur polisleri Sturmbannf?hrer'in ?zel taburunu yard?ma ?a??rd?. Oscar Dirlewanger?zel tabur ise Logoisk'ten seyahat ederken, polis tutukland? ve bir s?re sonra bir grup yerel sakini - oduncular? vurdular. 22 Mart ak?am? partizanlar?n izinden giden ceza g??leri k?ye ula?t?. Hatin

t?m sakinleriyle birlikte yak?ld?.

Ve t?m bu y?llar boyunca, Belarus ormanlar?ndan ?ok da uzakta olmayan Grigory Nikitovich Vasyura, kimseden saklanmadan refah ve onur i?inde ya?ad?. Kiev b?lgesinin Brovary b?lgesindeki Velikodymersky devlet ?iftli?inde m?d?r yard?mc?s? olarak ?al??t?, bir evi vard?, ?e?itli ba?ar?lar?ndan dolay? d?zenli olarak onur sertifikalar? ile ?d?llendirildi ve b?lgede yetkili bir patron ve g??l? bir i? y?neticisi olarak tan?n?yordu. Her y?l 9 May?s'ta ?nc?ler emektar Vasyura'y? tebrik ediyordu ve hatta Kiev Askeri ?leti?im Okulu, sava? ?ncesi mezununu fahri ??renci olarak kaydettiriyordu. Vasyura'n?n biyografisinde bir kusur vard?. Mahkum edildi, ancak uzun s?re kimse hangi sebepten dolay? hat?rlamad?. Ve Vasyura, sava?tan hemen sonra, yetkili makamlar?n eline d??t???nde ve Almanlarla nas?l sava?t???n?, nas?l ciddi bir ?ekilde ?okta yakaland???n?, bir sava? esirinin deh?etine nas?l dayanamad???n? anlatt???nda mahkum edildi. kamp kurdu ve Almanlara hizmet etmeye gitti. Ancak eski te?men, Olimpiyat ?ampiyonuyla tan??mas?, kariyerine Reich'?n yarar?na ba?lad??? Babi Yar ve Khatyn hakk?nda sessiz kald?. Vasyura cezas?n? ald?, ancak cezas?n? ?ekmedi bile - af kapsam?nda serbest b?rak?ld? (Zaferin 10. y?ld?n?m? ?erefine).

Eski cezaland?r?c?n?n ger?ek erdemleri ancak 80'lerin ortalar?nda ke?fedildi. 1986'da Grigory Vasyura Minsk'te mahkum edildi. 1987'de vuruldu. O d?nemin Sovyet bas?n?nda davayla ilgili hi?bir yay?n yoktu.
Bir sons?z olarak:

Partizan m?frezesi “?ntikamc?”n?n sava? g?nl???nden:

22.03.43 Logoisk-Pleschenitsy karayolu ?zerinde pusu kuran birinci ve ???nc? b?l?kler bir binek arac? imha etti, iki jandarma ?ld?, ?ok say?da polis yaraland?. Pusu alan?n? terk ettikten sonra b?l?kler, Almanlar ve polis taraf?ndan ku?at?ld?klar? Pleschenitsky b?lgesinin Khatyn k?y?ne yerle?tiler. Ku?atmadan ayr?l?rken ?? ki?i ?ld?, d?rt ki?i de yaraland?. Sava?tan sonra Naziler Khatyn k?y?n? yakt?.

M?freze komutan? A. Morozov, genelkurmay ba?kan? S. Prochko:

“SS b?lge ?efine ve Borisov b?lgesi polisine. ?unlar? aktar?yorum: 22.03.43 ?eteler Pleshchenitsy ve Logoisk aras?ndaki telefon ileti?imini yok etti. Kurtarma ekibini korumak ve muhtemelen yoldaki enkaz? temizlemek i?in ilk b?l???n 2 m?frezesi saat 9.30'da g?nderildi. 118. G?venlik Polisi Hauptmann H. W?lke komutas?ndaki polis taburu.

Bolshaya Guba k?y?n?n yakla??k 600 metre ilerisinde kereste hasad? yapan i??ilerle kar??la?t?lar. Haydutlar? g?r?p g?rmedikleri soruldu?unda ise olumsuz yan?t verdi. M?freze 300 metre daha ilerledikten sonra do?udan a??r makineli t?fek ve silah ate?ine maruz kald?. Ard?ndan gelen ?at??mada Hauptmann W?lke ve ?? Ukraynal? polis ?ld?r?ld?, iki polis daha yaraland?. K?sa ama ?iddetli bir ?at??man?n ard?ndan d??man do?uya (Hatyn'e) ?ekilerek ?l? ve yaral?lar? g?t?rd?.

Bunun ?zerine m?freze komutan? sava?? durdurdu. ??nk? Eylemin devam? i?in kendi g??lerimiz yeterli de?ildi. D?n?? yolunda yukar?da ad? ge?en a?a? kesiciler tutukland?. ??nk? d??mana yard?m ettiklerine dair ??pheler vard?. Bolshaya Guba'n?n biraz kuzeyinde yakalanan i??ilerden baz?lar? ka?maya ?al??t?. Ayn? zamanda a?t???m?z ate? sonucu 23 ki?i hayat?n? kaybetti. Tutuklananlar?n geri kalan? sorgulanmak ?zere Ple?enitsy'deki jandarmaya g?t?r?ld?. Ancak ??nk? Su?luluklar? kan?tlanamad? ve serbest b?rak?ld?lar.

Geri ?ekilen d??man? takip etmek i?in daha b?y?k kuvvetler g?nderildi. dahil SS taburu Dirlewanger'in birimleri. Bu arada d??man, haydutlara dostlu?uyla tan?nan Khatyn k?y?ne ?ekildi. K?y her taraftan ku?at?ld? ve sald?r?ya u?rad?. D??man inat?? bir direni? g?sterdi ve t?m evlerden ate? a?t?, bu y?zden a??r silahlar - tanksavar silahlar? ve a??r havan toplar? - kullanmak gerekiyordu.

?at??malarda 34 e?k?yan?n yan? s?ra ?ok say?da k?y sakini de ?ld?r?ld?. Baz?lar? alevlerde ?ld?."

04/12/43

Stepan Sakhno'nun ifadesinden:

- O g?n? ?ok iyi hat?rl?yorum. Sabah Logoisk'e giderek telefon hatt?ndaki hasar? onarma emri ald?k. Birinci b?l???n komutan? W?lke, bir hademe ve iki polisle birlikte bir binek ara?ta seyahat ediyordu, biz de iki kamyondayd?k. Bolshaya Guba'ya yakla?t???m?z s?rada ormandan, yan?m?zdan uzakla?an araca aniden makineli t?fek ve makineli t?feklerle ate? a?t?lar. Hende?e ko?tuk, uzand?k ve ate?e kar??l?k verdik. ?at??ma yaln?zca birka? dakika s?rd?; partizanlar g?r?n??e g?re hemen geri ?ekildi. Araba kur?unlara hedef oldu, Woelke ve iki polis ?ld?r?ld?, ?ok say?da polis de yaraland?. H?zl? bir ?ekilde temas kurduk ve Dirlewanger SS taburunun konu?land??? Logoisk olarak adland?r?lan Pleshchenitsy'deki ?stlerimize olanlar? bildirdik. Yak?nlarda ?al??an oduncular? g?zalt?na alma emri ald?lar; partizanlarla ba?lant?lar?na dair iddialar vard?.

Lakusta ve ekibi onlar? Pleschenitsy'ye g?t?rd?. Yolda arabalar g?r?nd???nde - taburun ana g??leri bize do?ru ko?uyordu - insanlar her y?ne ko?tu. Tabii ayr?lmalar?na izin verilmedi: 20'den fazla ki?i ?ld?, ?o?u yaraland?.

SS adamlar?yla birlikte orman? tarad?k ve partizan pusunun yerini bulduk. Orada y?ze yak?n mermi kovan? vard?. Daha sonra zincir do?uya, Khatyn'e ta??nd?.

Ostap Knap'?n Tan?kl???:

- K?y?n etraf?n? sard?ktan sonra, terc?man Lukovich arac?l???yla, insanlar?n evlerinden ??kar?l?p k?y?n d?? mahallelerine, ah?ra kadar e?lik edilmesi emri geldi. Bu i?i hem SS g?revlileri hem de polisimiz yapt?. Ya?l?lar ve ?ocuklar da dahil olmak ?zere t?m b?lge sakinleri bir ah?ra itildi ve ?zerleri samanla ?rt?ld?. Kilitli kap?n?n ?n?ne a??r bir makineli t?fek yerle?tirildi ve arkas?nda Katryuk'un yatt???n? ?ok iyi hat?rl?yorum. Ah?r?n ?at?s?n? ve Lukovich'in samanlar?n? ate?e verdiler. bir ?e?it Almanca.

Birka? dakika sonra insanlar?n bask?s? sonucu kap? ??kt? ve ah?rdan d??ar? ko?maya ba?lad?lar. Komut duyuldu: "Ate?!" Kordondaki herkes ate? etti: hem bizim hem de SS g?revlileri. Ben de ah?ra ate? ettim.

Soru: Bu eyleme ka? Alman kat?ld??

Cevap: Taburumuza ek olarak Khatyn'de Logoisk'ten kapal? arabalar ve motosikletlerle gelen yakla??k 100 SS adam? vard?. Polisle birlikte evleri ve ek binalar? ate?e verdiler.

Timofey Topchiy'nin ifadesinden:

- W?lke'nin Bolshaya Guba yak?nlar?ndaki ?l?m yerinde (Partizansky Bor restoran?n?n ?u anda orada oldu?unu s?yl?yorlar), uzun siyah ya?murluklu bir?ok insan fark ettim. Orada 6-7 kapal? araba ve birka? motosiklet duruyordu. Sonra bana bunlar?n Dirlewanger taburundan SS adamlar? oldu?unu s?ylediler. Yakla??k bir ?irket vard?.

Khatyn'e vard???m?zda k?yden ka?t?klar?n? g?rd?k. baz? ?nsanlar. Makineli t?fek ekibimize ka?anlara ate? etme emri verildi. Shcherban'?n m?rettebat?n?n ilk say?s? ate? a?t?, ancak g?r?? yanl?? yerle?tirildi ve mermiler ka?aklara ula?mad?. Mele?ko onu kenara itti ve makineli t?fe?in arkas?na uzand?. Kimseyi ?ld?r?p ?ld?rmedi?ini bilmiyorum; kontrol etmedik.

K?ydeki b?t?n evler yak?lmadan ?nce ya?maland?. az ya da ?ok de?erli e?yalar, yiyecek ve hayvanc?l?k. Her ?eyi s?r?klediler - hem bizi hem de Almanlar?.

Ivan Petrichuk'un ifadesinden:

- G?rev yerim, m?frezemiz ve Almanlar taraf?ndan makineli t?feklerle korunan ah?rdan 50 metre uzaktayd?. Alt? ya?lar?nda bir ?ocu?un ate?ten ka?t???n? a??k?a g?rd?m, elbiseleri yan?yordu. Sadece birka? ad?m att? ve bir kur?unla vurularak d??t?. Onu vurdum birisi o tarafta b?y?k bir grup halinde duran subaylardan. Belki Kerner'd? ya da belki Vasyura'yd?.

Ah?rda ?ok ?ocuk var m?yd? bilmiyorum. K?y? terk etti?imizde zaten yan?yordu; i?inde ya?ayan insan yoktu - sadece irili ufakl? yanm?? cesetler sigara i?iyordu. Bu resim korkun?tu. K?y?n Logoisk'ten gelen Almanlar taraf?ndan yak?ld???n?, bizim ise sadece onlara yard?m etti?imizi vurgulamal?y?m. Do?ru, onu birlikte soyduk. Hat?n'dan tabura 15 ine?in getirildi?ini hat?rl?yorum.

Khatyn - trajedinin hikayesi

Her ulus, ge?mi? sava?larda ya?anan korkun? kay?plar?n an?s?n? kutsal bir ?ekilde korur. Ukraynal?lar?n Corteles'i, Frans?zlar?n Oradursur Glan'?, ?eklerin Lidice'si, Vietnaml?lar?n Song My'i var. Ancak Belaruslular?n ?l?ms?z imtihanlar?n?n sembol?, sava? s?ras?nda sakinleriyle birlikte yok edilen Khatyn'dir...

Belarus k?y? Ukraynal? milliyet?iler taraf?ndan m? yok edildi?

Yak?n zamana kadar herhangi bir okul ?ocu?u, Khatyn'in Alman ceza kuvvetleri taraf?ndan yak?ld???n? s?yleyebilirdi. Bu trajedinin su?lular? olarak g?r?l?yorlard?. ?rne?in, 1979'da Minsk'te yay?nlanan "Khatyn" foto?raf alb?m?n?n metninde, cezaland?r?c?lara "Aryan ?rk?n?n ayr?cal???" ?eklindeki ??lg?n fikirlere kap?lm?? "Naziler" deniyor.

Khatyn ayr?ca B?y?k Sovyet Ansiklopedisinde de sunulmaktad?r. A?a??dakileri belirtir: “Khatyn, eski Khatyn k?y?n?n (BSSR'nin Minsk b?lgesi) yerinde bulunan bir an?tsal mimari ve heykel kompleksidir. Fa?ist i?galciler taraf?ndan tamamen yok edilen Belarus k?y ve mezralar?n?n sakinlerinin an?s?na 5 Temmuz 1969'da a??ld?.”

Unutulan iz

Yak?n Ukrayna tarihinin en acil sorunlar?ndan biri, OUN UPA birimlerinin ger?ekte kim oldu?unu anlama ?abas?d?r: halklar?n?n ?zg?rl??? i?in sava???lar m? yoksa i?gal rejiminin hizmetkarlar? m?? Ve burada hen?z net bir cevap yok.

Bu nedenle bir?ok ki?i Roland ve Nachtigall taburlar?n? ve SS Gali?ya t?meninin rol?n? biliyor. Ancak partizanlarla sava?mak i?in olu?turulan Ukrayna Milliyet?ileri ?rg?t?'n?n (OUN) 118. polis taburunun eylemlerini ?ok az ki?i biliyor.

1943'?n ba??nda Stalingrad sava??n? kaybeden Alman h?k?meti, i?gal alt?ndaki ?lkelerin sakinlerine y?nelik politikas?n? de?i?tirdi ve 28 Nisan 1943'te iki Letonya ve bir Estonya t?meni olu?turulduktan sonra Ukrayna SS b?l?m? "Gali?ya" kuruldu. ”olu?turuldu.

Ve Temmuz 1942'de SS b?l?m? "Gali?ya"n?n kurulmas?ndan bir y?l ?nce, Kiev'de OUN'un Kiev ve Bukovina kurenlerinin eski ?yeleri aras?ndan 118. g?venlik polisi taburu olu?turuldu. Do?ru, neredeyse hepsi daha ?nce sava? esirleriydi veya g?r?n??e g?re sava??n ilk aylar?nda yakalanan K?z?l Ordu'nun erleriydi. Bu, Kiev'de 118. polis taburunun kuruldu?u d?nemde, bu sava? esirlerinin ?o?unun zaten Nazilere hizmet etmeyi ve Almanya'da askeri e?itim almay? kabul etmi? olmas?ndan anla??labilir. Bu birimin eylemlerini neredeyse tek ba??na y?neten ?erkassi b?lgesinin yerlisi Grigory Vasyura, bu taburun genelkurmay ba?kanl???na atand?.

?lk ba?ta, 118. polis taburu i?galcilerin g?z?nde "iyi" bir performans sergiledi ve Kiev'deki k?t? ??hretli Babi Yar'daki toplu infazlarda aktif rol ald?. Bundan sonra tabur, Khatyn'in yok edilmesiyle sonu?lanan korkun? bir trajedinin meydana geldi?i partizanlarla sava?mak i?in Belarus topraklar?na yeniden konu?land?r?ld?.

Bir ?ampiyonun ?l?m?

Bu taburun her bir b?l?m?ndeki malzeme sorumlusu pozisyonu zorunlu olarak bir Alman subay? taraf?ndan i?gal edilmi?ti; bu nedenle bu subay, kendi birimindeki polis faaliyetlerinin resmi olmayan bir amiri-denet?isiydi. B?yle bir pozisyondaki Alman subaylardan birinin Hitler'in favorisi Hauptmann Hans W?lke olmas? ?a??rt?c? de?il.

F?hrer'in ona olan sevgisi tesad?fi de?ildi. F?hrer'in Aryan ?rk?n?n ?nceli?i hakk?ndaki tezini iyice g??lendiren, Berlin'deki 1936 Olimpiyat Oyunlar?nda g?lle atmada alt?n madalya kazanan ilk Alman olan Hans W?lke'ydi. Ve ?nceki gece Khatyn k?y?nde duran Sovyet partizanlar? taraf?ndan pusuya d???r?l?rken ?ld?r?len ki?i de Hauptmann Hans W?lke'ydi.

Elbette, F?hrer'in favorisinin ?ld?r?lmesi, t?m polislerin kendi derilerinin g?venli?i konusunda b?y?k endi?e duymas?na neden oldu ve bu nedenle "haydutlara lay?k bir intikam" ihtiyac? onlar i?in bir "?eref meselesi" haline geldi. Partizanlar? bulup yakalayamayan polis, onlar?n izinden Khatyn k?y?ne kadar ilerledi, etraf?n? sard? ve ?ld?r?len Hauptmann'?n intikam?n? almak i?in yerel halk? infaz etmeye ba?lad?.

Khatyn'in gen? ve ya?l? t?m n?fusu - erkekler, kad?nlar, ya?l?lar, ?ocuklar - evlerinden at?ld? ve kollektif ?iftlik ah?r?na s?r?ld?. Hastalar? yataklar?ndan kald?rmak i?in makineli t?fek dip?ikleri kullan?ld? ve k???k ve bebek ?ocuklu kad?nlar? esirgemediler. B?t?n insanlar ah?rda topland???nda, cezaland?r?c?lar kap?lar? kilitledi, ah?r? samanla kaplad?, ?zerine benzin d?kt? ve ate?e verdi.

Ah?ap yap? k?sa s?rede alev ald?. Onlarca insan v?cudunun bask?s? alt?nda kap?lar dayanamay?p ??kt?. Yanan giysiler i?inde, deh?ete kap?lan, nefesi kesilen insanlar ko?maya ko?tu, ancak alevlerden ka?anlar makineli t?feklerle vuruldu.

Yang?nda 75'i 16 ya? alt? ?ocuk olmak ?zere 149 k?y sakini yand?. K?y?n kendisi tamamen y?k?ld?. Yeti?kin sakinlerden yaln?zca 56 ya??ndaki k?y demircisi Joseph Kaminsky hayatta kald?. Yanm?? ve yaralanm??t?, ancak gece ge? saatlerde, cezaland?r?c? m?frezeler k?y? terk etti?inde kendine geldi. Ba?ka bir a??r darbeye daha katlanmak zorunda kald?: K?yl? arkada?lar?n?n cesetleri aras?nda o?lunu buldu. ?ocuk midesinden ?l?mc?l ?ekilde yaraland? ve ciddi yan?klar olu?tu. Babas?n?n kollar?nda ?ld?.

?lk ba?ta ?len k?yl?lerin say?s?yla ilgili farkl? versiyonlar vard?. Kurbanlar?n isimleri nihayet 1969 y?l?na kadar say?lmad?. Tan?k Joseph Kaminsky, cezaland?r?c?lar?n kendi aralar?nda Ukraynaca ve Rus?a konu?tuklar?n?, baz?lar?n?n Alman ?niformas? giydi?ini, baz?lar?n?n ise Rus askerlerinin paltolar?na benzer ?ekilde gri palto giydi?ini hat?rlatt?. Kaminsky, "Vurulaca??m?z? anlad?m ve benimle birlikte ah?rda bulunan sakinlere ?unu s?yledim: 'Tanr?'ya dua edin, ??nk? buradaki herkes ?lecek'' dedi. Bunun ?zerine kap?da duran Ukraynal? cezaland?r?c? ?u cevab? verdi: "Ah, ikonlar? ayaklar alt?na ald?lar, ikonlar? yakt?lar, ?imdi sizi yakaca??z."

Adil intikam

118. ceza taburunun komutan? Grigory Vasyura uzun s?re g?vendeydi. Taburu ma?lup edildi?inde Vasyura, 14. SS Grenadier T?meni "Gali?ya" da ve sava??n en sonunda Fransa'da ma?lup edilen 76. Piyade Alay?'nda hizmet vermeye devam etti.

Filtreleme kamp?ndaki sava?tan sonra izlerini silmeyi ba?ard?. Ancak 1952'de sava? s?ras?nda i?galcilerle i?birli?i nedeniyle Kiev Askeri B?lge mahkemesi onu 25 y?l hapis cezas?na ?arpt?rd?. O zamanlar cezaland?r?c? faaliyetleri hakk?nda hi?bir ?ey bilinmiyordu. 17 Eyl?l 1955'te SSCB Y?ksek Sovyeti Ba?kanl??? bir Kararname kabul etti. “1941-1945 sava?? s?ras?nda i?galcilerle i?birli?i yapan Sovyet vatanda?lar?na af hakk?nda”. Vasyura serbest b?rak?ld?. ?erkassi b?lgesindeki evine d?nd?. KGB memurlar? daha sonra su?luyu tekrar bulup tutuklad?. O zamana kadar, Kiev b?lgesindeki devlet ?iftliklerinden birinin m?d?r yard?mc?s? olarak ?al??t?, bir sava? gazisi, bir ?n cephe i?aret?isi k?l???nda ?nc?lerle konu?may? severdi ve hatta birinde fahri ??renci olarak an?ld?. Kiev'deki askeri okullardan.

Bu konuyu ara?t?ran baz? ara?t?rmac?lara g?re, Belarus ve Ukrayna'n?n ?st d?zey parti liderlerinin Khatyn'deki zul?m vakas?n?n s?n?fland?r?lmas?nda "pari?i vard?". Sovyet cumhuriyetlerinin liderleri, Belarus ve Ukrayna halklar?n?n uluslararas? birli?inin dokunulmazl???n? ?nemsiyordu ve kurbanlar?n yak?nlar?n?n trajedinin faillerinden intikam almaya ?al??malar?ndan korkuyorlard?.

Vasyura ve di?er i?birlik?ilerin “Khatyn” duru?malar? Aral?k 1986'ya kadar devam etti. Belarus Askeri B?lgesi askeri mahkemesinin karar?yla Grigory Vasyura su?lardan su?lu bulunarak ?l?m cezas?na ?arpt?r?ld?. Duru?mada kendisinin 360'tan fazla sivil kad?n, ya?l? ve ?ocu?u bizzat ?ld?rd??? tespit edildi. Ana cezaland?r?c?yla birlikte di?er fa?ist i?birlik?ileri, polisler, ya?l?lar ve ceza taburunun ?yeleri de mahkum edildi: Stopchenko, Smovsky, Vinitsky ve di?erleri.

??gal s?ras?nda fa?ist u?aklar yaln?zca Ukrayna'n?n orta b?lgelerinde 300'e yak?n k?y? yerle bir etti.

Ne yaz?k ki, bu ger?ekleri ve ge?mi?teki di?er olaylar? susturmak, onlar? de?i?en ideolojik ?nermelere uyacak ?ekilde de?i?tirmek kadar zararl?d?r.

Dergi: Tarihin gizemleri, A?ustos 2015
Kategori: Gizli Operasyonlar