Bir yabanc? dil nas?l do?ru ??renilir? Yabanc? Dil Nas?l H?zl? ??renilir: Etkili Programlar ve Y?ntemler

Bir?o?u yabanc? bir dil ??renmeyi hayal eder, ancak herkesin kurslara kat?lmak i?in zaman? ve arac? yoktur. Bu nedenle soru, evde konu?ma ve mektuplar tekni?ine hakim olmak i?in nerede yapmaya ba?layaca??n?zd?r. Sab?r ve azimin en iyi rehberler oldu?u bir s?r de?il, t?m s?re? i?in ton belirlediler ve elde edilenler ?zerinde durman?za izin vermiyorlar. ?al??maya do?ru bir ?ekilde yakla?mak i?in ?nerileri a??k?a takip etmek gerekir. ?nemli y?nleri s?rayla analiz edece?iz ve ad?m ad?m talimatlar verece?iz.

1 numaral? ad?m. Hedefleri ayarlay?n

Her ?eyden ?nce, belirli bir hedef belirlemek gerekir. Neden yabanc? bir dil ??renmeye ba?laman?z gerekti?ini a??k?a hayal etmelisiniz. Belki de belirli bir ?lkeyi ziyaret etmeyi veya d?nya ?ap?nda seyahat etmeye ba?lamay?, "borsaya" gitmeyi, bir i? gezisine ??kmay? planl?yorsunuz.

?nsanlar?n ihtiya? i?in de?il, bir hobi olarak kendi ?zg?r iradesiyle ?al??maya ba?lad?klar? s?k durumlar vard?r. Bir ki?i hedefsiz bo?uldu?u i?in bu an? tan?mlamak ?nemlidir. B?yle bir hareket, belirli ihtiya?lar i?in keskinle?tirilen yabanc? bir dil ??renmek i?in ?zel bir program olu?turacakt?r. Ama?, ilerlemeye yard?mc? olan b?y?k bir motivasyon kayna??d?r.

Ek destek g?nl?k e?itim olacakt?r. ??ten b?kt???n?z veya trafikte sinir harcaman?z ?nemli de?il. Uygulama, dilin temel ba?ar?l? ?al??mas?d?r, ayr?lmaz bir ?ekilde belirli bir ama? ile ba?lant?l?d?r. Her g?n bellek geli?tirmek i?in disiplin yap?n. ?deal bir asistan, s?n?flar?n ayr?nt?l? bir program? yapman?n gerekli oldu?u bir g?nl?ktir.

2. Ad?m. ?al??ma konusunu seviyorum

Bu b?lgeye n?fuz etmezseniz yabanc? bir dil ??renemezsiniz. Kendinizi program ?zerinde ?al??maya zorlamak de?il, zevk i?in yapmak ?nemlidir. ?al??ma s?recinin gereksiz sinirler olmadan bir hobi olarak hareket edece?i bir dalgaya girmeye ?al???n. D???ncenin ba??na gitmek gerekir: Bir dil ??renmek yeni bir seviyeye ula?maya ve ya?am kalitesini iyile?tirmeye yard?mc? olacakt?r. B?yle bir hareket g?nl?k derslerden ??kman?za izin vermeyecektir.

Do?ru ruh hali ezberlemeyi de?il, ?nemli y?nlerin analizini i?erir. ?rne?in, ba?lang??ta dilbilgisi, noktalama i?aretleri, stilistikler, kelimelerin olu?umu ve karma??k c?mleler i?in ustala?mak gerekir. ?lk??retim temelleri anlay??? geldi?inde, kabloya devam etmekten ?ekinmeyin. "K?r ezberleme" ye gelince, bu olmadan dilin k?smi bir geli?imi bile imkans?zd?r. Kelimelerin bir anlay??? yeterli de?ildir, sa??n? zaman?nda kafadan ?ekebilmek ?nemlidir.

Ad?m No. 3. Dil ??renimi alan?na ??kar

Genellikle “dil do?al bir ortamda ??renilmelidir” ifadesini duyabilirsiniz ve bu ifade tesad?f de?ildir. ?rne?in, ?ngilizce ??renmeye karar verirseniz, Amerika'daki prosed?r? yerine getirmek daha iyidir. B?yle bir durumda her ?ey geli?ir: eklemleme, yetkin “konu?ma” c?mlelerinin derlenmesi, ifadeleri ezberleme olas?l???.

?o?unlukla, insanlar dili ??renmek i?in belirli bir ama?la ayr?lma f?rsat?na sahip de?iller. Sadece bir ??k?? yolu var - evde m?fredat i?in do?al bir ortam yaratmak. Bunu do?ru bir ?ekilde yapmak i?in, bilinmeyen bir dilde yaz?tlarla duvar posterlerine asmak gerekir, ezberlemeden sonra baz? posterleri ba?kalar?yla de?i?tirmeniz gerekir.

Tabii ki, maksimum sonucu elde etmek i?in i?e yaramayacakt?r, ancak bu y?ntem ek bir te?vik olarak d???n?lmelidir. Rus?a konu?an insanlara uyarlanm?? ders kitaplar?n? okuyun, yabanc? dilde film izleyin, sesli kitaplar? dinleyin, belirli bir ?lkenin kullan?c?lar?yla sohbet edin. Uyumun daha kolay olmas? i?in her taraftan incelenen malzemeyi ?evirin.

4 numaral? ad?m. G?nl?k plan yap?n

Di?er herhangi bir i?te oldu?u gibi, hedeften gelmeniz gerekir. Her g?n 25-30 yabanc? kelimeyi ezberlemek i?in a?a?? inerken, en az 7-10 fiil yapmal?d?r.

Yabanc? dil ??retmenleri oybirli?iyle alfabetik s?rayla ?al??maya ba?laman?n daha iyi oldu?unu tekrarlar. ?rne?in, bug?n yar?n “A” harfinden ba?layarak 5 kelime ??rendik - “B” ile vb. Bundan sonra ikinci daireye gidin. Ancak, kural olarak, bu s?re? ?ok uzundur, bu nedenle b?yle yap?land?r?lm?? bir se?im yapmak gerekli de?ildir. Kelimeleri rastgele s?rayla yazabilirsiniz, en ?nemlisi fiillere odaklanabilirsiniz.

Kartlar, bilgileri do?ru ?ekilde g?ndermeye yard?mc? olacakt?r. Bir tarafta, di?er taraf?na bir Rus?a kelime yaz?n - yabanc?. Ana dilinizdeki se?ene?e bak?n ve ?eviriyi hat?rlamaya ?al???n, ard?ndan sayfay? ?evirerek kendinizi kontrol edin. Ayr?ca yabanc? bir ?eviriyi otomatik olarak kapsayan ?zel bir ak?ll? telefon program? indirebilirsiniz. Kelimeyi kendiniz girmelisiniz. Bu se?enek ?ok daha iyi, ??nk? sadece bellek de?il, ayn? zamanda yaz?l? okuryazarl?k da geli?tiriyor.

Ad?m No. 5. Telaffuzu kopyala

Yabanc? bir dilde ses ve videolar? dinleyin, m?mk?nse anadili konu?mac? ile konu?maya ba?lay?n. Telaffuz tekni?ine dikkat edin, ba??n?zdaki sesleri d?zeltin ve tekrarlamaya ?al???n. Zamanla, telaffuz trendini yakalayabilir ve bir sesin keskin, ikinci yumu?ak olmas? gerekti?ini anlayabilirsiniz. Telaffuzun en ufak ?zelliklerine bile dikkat etmek ve daha sonra bu tekni?i kendiniz denemeye ?al??mak gerekir.

B?yle bir hareket, dilbilim alan?na kolayca girmeye ve yerli ve yabanc? dillerin artik?lasyon tekni?ine uyum sa?lamaya yard?mc? olacakt?r. Bu tekni?in yads?namaz yarar?, bunun sonucunda do?ru telaffuzun keyfi bir d?zeyde ?retilece?i kelime rezervinin geni?lemesidir. Yak?nda seslerde saklanmay? b?rakacaks?n?z, bu bir t?r norm haline gelecek.

6 numaral? ad?m. Okuduklar?n i?ine i?

Belli say?da kelimeye hakim oldu?unuzda, yabanc? dilde hafif kitaplar? okumaya devam edin. Kendinize metni tamamen ?evirme hedefini belirlemeyin. Dikkatli bir ?ekilde ?al???n, en az?ndan k?smen ?z? yakalamaya ?al???n. S?zl?kteki her ifadenin ?evirisini aramaya gerek yok, ?ok zaman harcayacak ve bir ?ey hat?rlayacaks?n?z.

Kelimenin nas?l terc?me edildi?ini ??renme arzusu varsa, ?evrimi?i ?evirmeni kullanmay?n. Zaman harcamak, bu veya o ??enin tasvir edilece?i bir resim bulmak daha iyidir. S?reci g?rselle?tirin.

Bu t?r manip?lasyonlar?n 2-3'?nden sonra, kelimenin anlam?n? ba?lamdan tan?mlayabilirsiniz, bu ba?lang?? noktas? olacakt?r - bir tahmin, ancak genel anlam? anlayacaks?n?z. T?mevar?msal ve ili?kisel d???nme geli?tirece?inize ek olarak, g?rsel bellek geli?ecektir, bunun sonucunda gramer ve daha h?zl? ??renme mektubu. Bu teknolojinin sadece yabanc? bir dilin temellerini inceleyen insanlar i?in uygun oldu?unu anlamak ?nemlidir.

7 numaral? ad?m. Bir ifade kullan?c? kullan?n

Her k?rtasiye ma?azas?nda belirli bir dilde bir ifade kitab? sat?n alabilirsiniz. Kural olarak, bu literat?r sadece kelimeleri de?il, ayn? zamanda t?m c?mleleri de i?erir. En basit ifadeleri se?mek ve ezberlemek, yava? yava? birbirleriyle birle?ip bir diyalog yapmak yeterlidir. Her zamanki selamlama ve veda, dilek, fl?rt, standart sorularla ba?lay?n "Nas?ls?n?" Ve onlara cevaplar.

Yak?n gelecekte yeni bir ?lkeyi ziyaret etmeyi planl?yorsan?z, “D??ar?da Nas?l Gidilir ...” Veya “Maliyeti Ne Kadar Maliyeti?” Belirli ihtiya?lar i?in kazan?lan bilgileri uyarlay?n, t?m durumlar i?in ifadeler se?in. Bir ifade kitab?yla ?al??man?n heyecan verici bir etkinlik olmas? ilgin?tir. Etrafa bakmak i?in zaman?n?z olmayacak, ancak malzemeyi bir s?nger gibi emmeye ba?layacaks?n?z.

M?mk?nse, telaffuz konusunda utanga? olmamak ve tan?d?k olmayan bir konu?maya al??mak i?in c?mleleri/kelimeleri y?ksek sesle telaffuz edin. Seslerin bir stupora uygunsuz kullan?m?n? tan?tmamal?s?n?z, bu s?rekli bir uygulama meselesidir.

Program?n haz?rlanmas? hakk?nda temel bilgileriniz varsa, evde yabanc? bir dil ??renmek kolayd?r. Ba?lamak i?in amaca karar verin, sonra dairenizde bir “do?al ortam” yaratmaya ?al???n. G?nde 25 kelimeyi ezberleyin, fiillere odaklan?n. Ta??y?c?yla ileti?im kurmaya ba?lay?n, seslerin telaffuz tekni?ini kendi yolunuzda hat?rlay?n ve yorumlay?n. Her ?eyi ayn? anda ayak uydurmaya ?al??may?n, kademeli olarak hareket edin, ifadeyi kullan?n.

Video: Herhangi bir yabanc? dil nas?l ??renilir

?ll?strasyonun telif hakk? sahibi D???nce

Durumu hayal edin: Yurtd???nda sadece hayal edebilece?iniz bir i? gezisine girmek istiyorsunuz. Ama bir sorun var. Bilmedi?iniz bir yabanc? dil konu?man?z gerekiyor. Ve zaman senin yan?n?zda de?il. Sizin i?in birka? ipucu haz?rlad?.

G?rev imkans?z g?r?nebilir, ancak dil uzmanlar?na g?re, temel ileti?im becerileri birka? hafta i?inde ustala?abilir ve birka? ay i?inde bir yabanc? dilin temellerini ??renebilir. Belki de seviyeye o kadar h?zl? ula?mayacaks?n?z ki, yabanc? literat?r?n b?y?k klasiklerini anlaman?za izin verecek, ancak diplomatik hizmette ?al???p ?al??mad???n?za bak?lmaks?z?n, h?zl? bir ?ekilde ifadeler alacak ve s?n?f ailesi taraf?ndan ihtiyac?n?z olan terminolojiyi ?al??t?racaks?n?z. ?nde gelen ?okuluslu ?irkette.

?o?u insan, Roma'daki anadili bir konu?mac? ile haberleri tart??maya ba?lamak veya Paris'ten meslekta?lar?yla g?r?? al??veri?inde bulunmak i?in fazla zamana ihtiya? duymaz.

Nereden Ba?lat?lmal?

Bazen i? bulmak i?in d?nyay? dola?mak, dilleri ustala?mak i?in kendi yollar?m?z? aramam?z? sa?lar. M?hendis Benny Lewis, ?spanyol, Frans?zca ve Almanca dahil olmak ?zere yedi dil ??rendi, onlar? i?te kullanacak ve neredeyse Kuzey -?in veya Mandarin de dahil olmak ?zere di?er bir?ok dilde ak?c?l?k elde etti.

Lewis'in ald??? ilk olmayan dil olan ?spanyolca ?al??mas? bir y?ldan biraz fazla s?rd?, ancak Mandarin de dahil olmak ?zere her bir dilde i?ler ?ok daha h?zl? gitti. Onun s?rr? ?udur: Yeni dili incelemeye ba?layan Lewis, yabanc?lardan gelen basit sorular? cevaplamay? ??renmesi gereken bir t?r senaryo. Yava? yava? Lewis, m?hendislikte teknik metinlerin ?evirmeni olarak ?al??ma yetene?i bile ald?.

Uzmanlar, yerle?im ve ?evrimi?i kurslar?n, anadili konu?mac?larla basit bir diyaloga izin verecek gerekli kelime da?arc???n? ve belirli bir g?veni verdikleri i?in ba?lang?? a?amas?nda yararl? olabilece?ini s?yl?yor. Bu, yabanc? bir dil ??renmenin en ?nemli ilk ad?m?d?r.

“?lk a?amadaki en ciddi engel g?ven eksikli?i” diyor Lewis, “ancak her seferinde s?ylemek daha kolay ve daha kolay hale geldi.”

Ger?ekten de, uzmanlar?n onaylad??? gibi, yabanc? bir dilde ustala?may? ba?armak istiyorsan?z kendinizi konu?maya zorlamak i?in sadece cesaret gerekir.

“Bir?ok insan, MiddleBerry College, Vermont Ba?kan Yard?mc?s? Michael Gaysler,“ Ki?ili?inizi g?stermeye istekli de?ilseniz ”dedi.

?ll?strasyonun telif hakk? sahibi D???nce Resim Altyaz? ?ince yabanc?larla ne kadar h?zl? ileti?im kurabilirsiniz?

Bu, risk almak ve hata yapmaktan korkmamak anlam?na gelir. Lewis, ?spanyolca ??retmeye yeni ba?lad???nda, bir Tarzan gibi konu?tu?unu - vah?i hayvanlarla b?y?yen bir adam oldu?unu hat?rl?yor.

“??yle bir ?ey dedim:“ Bir s?permarkete gitmek istiyorum ”ama bir ba?lang??tan ajitasyon yapt?rd?m. Ve ben s?permarkette yeni bir tane sormay? ba?ard?k, - Lewis'i hat?rl?yor.

?ar?amba Dald?rma

Gaysler, tamamen dald?rman?n bir yabanc? dilin ba?ar?l? ve h?zl? ustal???n?n anahtar? oldu?una inan?yor. Yabanc? bir dile ne kadar derin dallan?rsan?z - okuyun, radyoyu dinleyin veya insanlarla konu?un - onu incelemek i?in o kadar h?zl? ?al??acaks?n?z.

Amerikan Vermont eyaletindeki Middleberry Koleji ??rencilerinin, ?al??t?klar? dilleri kullanarak, spordan tiyatro teslimatlar?na - ders d??? ?al??maya kat?lmalar? gerekmektedir. MiddleBerry, Frans?zca, Almanca, ?in ve ?branice de dahil olmak ?zere on dil i?in e?itim kurslar?na sahiptir.

B?yle bir dald?rma, yabanc? dillerin Amerikan diplomatlar? ve yurtd???ndaki ABD temsilci ofislerinin ?al??anlar? taraf?ndan incelenen Washington'daki D?? Hizmet Enstit?s?'nde de te?vik edilmektedir. 70 yabanc? dildeki uzmanlar burada ?al??maktad?r. E?itim kurslar?n?n s?resi 44 haftaya kadar olabilir. Ama?lar?, ??rencileri dil yeterlili?inin "3. seviyesine" getirmektir. Bu, mezunlar?n Time gibi dergileri yabanc? bir dilde okuyabilecekleri ve herhangi bir konuda konu g?r??mesi yapabilecekleri anlam?na gelir.

Temel konu?ma becerilerine hakim olmak uzun zamand?r elde edilir. Uzmanlara g?re, bu sadece birka? hafta gerektirir, ?zellikle s?zl? konu?mada d?zenli uygulamalarla. D?? Hizmet Enstit?s? E?itim ?al??malar? Direkt?r? James North, ??rencilerin anadili konu?mac?larla tan??maya te?vik ettiklerini s?yl?yor.

North, “Sadece zihni de?il, kalbe de yat?r?m yapmak gerekiyor” diyor. G?n?ll? faaliyetlerde bulunabilir veya toplulu?un hayat?na kat?labilirsiniz - ?rne?in, restoranlarda ?al??mak veya b?lge etkinlikleri d?zenlemek.

?ll?strasyonun telif hakk? sahibi D???nce Resim Altyaz? Yabanc? bir dil ??renmenin s?rr? - "Bu dilde ya?amaya" en k?sa s?rede ba?lamaya ?al???n

B?y?k ?ehirlerde d?zenli olarak - haftada birka? kez - "dald?rma gruplar?nda" toplant?lar ger?ekle?ir. Yabanc? bir dile sahip olman?n pratik becerilerine hakim olan insanlara dahil olurlar.

?nternet'e gidiyoruz

D?zenli olarak yabanc? dil veya anadili konu?mac?lardaki uzmanlarla ileti?im kurdu?unuzda, her zaman kontrol edip d?zeltebilen biri vard?r ve bu, iyile?tirmeniz i?in ?ok ?nemlidir.

“Uygulama en iyi y?ntemdir” diyor, ancak uygulaman?z geri bildirimden yoksunsa. Ne yap?yorlar.

Konu?man?z i?in konu?tu?unuz ki?ilere, konu?man?z?n bir de?erlendirmesini yapmak i?in sordu?unuzdan emin olun ve sizi rahats?z etmekten korkmay?n, telaffuzunuzu ve dilbilgisinizi d?zeltmek i?in (uzmanlar do?ru dilbilgisi hakk?nda ?ok fazla endi?elenmenize gerek olmad???n? s?yl?yor dil ??renmenin ilk a?amalar?nda).

Dili kullanmaya ba?lay?n ve ancak sonra dilbilgisine odaklan?n, Lewis'e tavsiyelerde bulunur. Dilbilgisini s?k?la?t?rman?n zaman?n?n geldi?ini hissetti?inizde, Radioolinguea.com veya Dilespod101.com gibi kaynaklardan podcast'leri kullan?n. Lewis'e g?re, bunlar dilbilgisine hakim olmak ve bilginizi sistemle?tirmek i?in ?ok yararl? ara?lard?r.

“Bu zamana kadar zaten yeterli bagaj?n?z var.

Yabanc? bir dil okurken, bu dilde m?mk?n oldu?unca ?ok medya ilgisi ?deyin. Yeni ba?layansan?z, resimleri olan ?ocuk kitaplar?n? okuyun, uzmanlar tavsiyelerde bulunur veya yabanc? bir dilde size tan?d?k filmleri izleyin.

?rne?in, kendinize belirli bir hedef belirlerseniz, bir ortakla yabanc? bir dilde ileti?im kurma veya i?te kullanma f?rsat? bulursan?z, bu s?zl? konu?ma becerilerine hakim olmak i?in gerekli ve yeterli bir motivasyon haline gelebilir.

Ancak kendinize ula??lamaz hedefler belirlemeyin. Birka? ay i?inde yabanc? bir dilde konu?aca??n?z? s?ylerseniz, b?y?k olas?l?kla hayal k?r?kl???na u?rayacaks?n?z. Ve amac?n?z, ?zellikle de i? g?revini tamamlamak gerekti?inde, bir sohbetin nas?l yap?laca??n? ??renmekse, bu m?mk?n olandan daha fazlad?r.

Elena DeVos

Gazeteci, yazar, Rus?a, ?ngilizce ve Frans?zca ??retmeni. Rus dilini modern Paris'teki yabanc?lara ??retmekten bahseden "Rus Dersleri" roman?n?n yazar?.

1. Kendinizi her g?n motive edin

Bir dil ??renmek i?in ya? e?i?i yoktur. Herhangi bir ya?taki bir ki?inin ihtiya? duydu?u tek ?ey motivasyondur. Dilin kendisine ilgi duyuyorsan?z veya isterseniz, bu dilde olan belirli bir ger?eklikte (filmleri veya kitaplar?, ?ark?lar? veya video oyunlar?n?, sanat??y? veya yazar?n? ve sadece gen? bir adam? veya k?z).

Ludwig Wittgenstein'?n Rus dilini Dostoevsky'nin orijinalinde okumay? ??rendi?ini hat?rlay?n (ve ?al??ma s?recinde t?m stresleri “su? ve ceza” roman?na koydu). Ve Lev Tolstoy, ?branice de kitap y?z?nden de inceledi: ?ncil'in ger?ekte nas?l yaz?ld???yla ilgilenmeye ba?lad?.

Bazen dile ilgi yoktur, ancak ??renmeniz gerekir: i? i?in, i? gezileri i?in, ba?ka bir ?lkede ya?amak i?in. Tembel olmay?n, hayatta ne istedi?inizin bir listesini at?n ve bu hobileri dille birle?tirin. Her zaman sevdi?iniz ayn? ?eyi yap?n, ancak ?imdi yeni yabanc? dilinizin kat?l?m?yla.

2. Denemekten korkmay?n

Herkese uygun bir dili ??renmenin ideal y?ntemi de de?ildir. Gelir ve yar???rlar, modaya ve ?e?itli y?ntemlere, farkl? dil okullar?na, farkl? teoriler unutulur. ?imdiye kadar, geri kalan?n? kimse kazanmad?.

Birinde durmadan ?nce birka? ders kitab? deneyin. Bir ??retmenli dersler i?in, bir ders kitab? se?imine kendi kat?l?m?n?z? kabul edin. Yan?ld?klar?n? fark ettiler (di?erleri tatmin olsa bile, ama rahats?z olmas?n?z) - de?i?im. Hi?bir se?enek yoksa (okulda, grup s?n?flar?nda), ancak ders kitab?n? sevmiyorum, di?erini bulun ve kendiniz okuyun - zorunlu bir s?n?f i?in bir tatl? ?eklinde.

Genel olarak, dile yakla??m?n?z? m?mk?n oldu?unca ki?iselle?tirmeye ?al???n. Siteleri, YouTube kanallar?n?, sizin i?in ilgin? olan filmleri ke?fedin. Gibi -d???n?len insanlar, de?i?im deneyimi, ileti?im kurun: dil, ne derse desin, sosyal bir fenomen.

3. ??retmenleri se?in

Verimlili?i ve derslerinizin sonucu ?zerinde b?y?k bir etki, dilde bulundu?unuz ki?iye sahip olacakt?r -. E?er bu ki?iye rahats?zsan?z, o size haks?zl?k, onu anlam?yorsunuz - teredd?t etmeden ba?ka bir tane aray?n. ?zellikle ?ocuklar i?in bir ??retmenden bahsediyorsak: ?iddeti, sorumlulu?u ve di?er yeti?kin nitelikleri olan ??retmeni sevseniz bile, ?ocu?un g?r??? belirleyici olacakt?r.

Yine, se?me f?rsat? yoksa, ancak ??retmen ho?lanm?yorsa, rahat ve rahat oldu?unuz ko?ullarda dili paralel olarak ??renmenin bir yolunu buldu?unuzdan emin olun. Skype s?n?flar?, ?zel dersler vb. En iyi ??retmenin anadili oldu?una dair ?nyarg?lara inanmay?n. Aksine, gramer incelikleri ve kurallar? bazen size gelince, bu dil aile olmayan bir ki?i taraf?ndan daha iyi a??klanacakt?r.

Sevdiklerinizle dersler konusunda dikkatli olun (bir ebeveyn, koca, kar?s?, k?z karde?i vb. ??retmen olunca): “Profes?r” su?suz “??renciyi” ele?tirir ve alay ederse onlardan iyi bir ?ey ortaya ??kmaz.

T?m iyi ??retmenlerin ortak bir ?zelli?i vard?r: yanl?? konudaki sorular? azarlar (ve azarlamazlar) ve bir ?ey bilmiyorlarsa ?yle derler. Ve bir sonraki ders i?in sorunuza bir cevap veriyorlar. Bu kutsal.

4. Be? dakika kural

Dili ??renmek ve desteklemek i?in iki ko?ula ihtiya? vard?r:

  • Kullan?yorsun;
  • D?zenli olarak yapars?n?z.

G?nde 30 dakika derslere ayr?lan bir ki?i, her Cumartesi ?? saat boyunca ders kitab?nda oturandan daha h?zl? ilerleyecek ve geri kalan bu ders kitab? a??lm?yor.

Dahas?, sabah ve ak?am sadece 5 dakika mucizeler yapabilir. Ders kitab?n? di? macununun yan?na koyun. Di?lerinizi f?r?alay?n - konjugasyon tablosunda kurala bak?n. Ak?ll? telefon sayfas?nda ?dev veya s?zl?k ile bir sayfa al?n. On s?rada durun - Telefona bak?n, kendinizi kontrol edin. Yatmadan ?nce iki veya ?? kelime ?be?i yaz?n (iki veya ?? egzersiz yaparsan?z, genellikle harika). Ve benzeri. Yava? yava?, ama ?o?u zaman - ?ok daha iyi ve asla.

5. G?zlemeyin - ??retme

Vakalar?n kurallar?n? ve isimlerini yerine getirmenize gerek yoktur - sadece nas?l ?al??t?klar?n? bilmeniz gerekir. Ancak do?ru c?mleler, kelimeler, c?mleler, dilin tasar?m?, konjugasyonu ve ??r?t?lmesi mutlaka ezberdir.

G?ze etmemeye ?al???n, ??retmeye ?al???n: pratikte anlamak ve kullanmak. ?iir, s?zler, ?ark?lar?n s?zlerini ??renin. Ve ??retmenin sorduklar? de?il, kendiniz ho?unuza gidenler. Bu harika bir s?zc?ksel yard?m olacak ve asl?nda kendi dilleri de dahil olmak ?zere konu?ma ve d???nme yetene?i ?zerinde yararl? bir etki olacak.

6. Hatay? hemen d?zeltin

Hatay? ne kadar ?abuk d?zeltirseniz, kafada o kadar az zaman olacakt?r. Bu nedenle, kendiniz yapt???n?zda, do?ru cevaplar?n yaln?zca sonunda verildi?i uzun testlerle ba?lamay?n. Yani sadece s?navlarda ac? ?ekiyorlar.

?deal olarak, bir hatadan sonra, do?ru se?ene?i hemen emmelisiniz, yani bir ??retmen, ders kitab?, dil program? yard?m?yla geli?tirmelisiniz. Bu ?zellikle ba??ms?z ?al??ma i?in ge?erlidir: egzersizler ve testler.

Her ?ey "Se?ene?iniz do?ru se?enektir" ?emas?na g?re gitmelidir. Bu y?ntem birka? nedenden dolay? ?ok etkilidir: hatan?z yoksa kural? d?zeltirsiniz. Ve bir hata varsa, ne oldu?unu g?r?rs?n?z ve bir sonraki ad?m?n?z do?ru olacakt?r.

Anahtars?z ders kitaplar?na g?venmeyin (egzersizlere do?ru cevaplar). Ayn? zamanda, ?al??man?z? zaman zaman ??retmene veya anadili konu?mac?lara g?stermeniz tavsiye edilir. Ger?ekten de, y?ksek kaliteli ders kitaplar?nda bile yaz?m hatalar? ve hatalar, dilin do?al olmayan ifadeleri vard?r.

7. Daha Fazla Yaz?n

??retti?iniz dilde yaz?n ve yazd?r?n. Yaz?l? d?zeltmeyin, kelimeyi tekrar ??karmak ve yazmak daha iyidir. Yaz?m denetimi size bir kelime yazarken bir hata g?sterdi?inde, bu kelimeyi tekrar yazd?rmak i?in ?? saniye ge?irin - yetkin bir ?ekilde.

Do?ru yaz?m?n haf?zas? her zaman parmaklar?m?z?n ucunda kal?r.

8. Kendinizi ?v?n ve te?vik edin

Ve son. ??retmeniniz ne olursa olsun, hangi kitap yaparsan?z yap?n, ne ??renirseniz ??renirseniz - kendinizi ?v?n. Her g?rev i?in, bug?n zaman bulduklar? ve kitab? herhangi bir ba?ar? i?in, hatta en k???k olan? a?t?klar? i?in do?ru bir ?ekilde tamamlad?. ??retmen ?anss?zsa, iki kat?na ?vg?. Azim ve sab?r i?in.

“Bir ki?inin her 15 dakikada bir iltifat etmesi gerekiyor,” dedi Carlson ve kesinlikle hakl?yd?. Bu ba?ka bir motivasyon t?r?d?r, sadece bilin?alt?d?r. Bu nedenle, dili kolayca ve sevin?le ??renmek istiyorsan?z, her ba?ar?n?z? kutlay?n. Kendinizi ba?kalar?yla kar??la?t?rmay?n. Sadece kendinizle kar??la?t?r?n: d?n ne kadar biliyorlard? ve bug?n ne kadar biliyorsunuz. Ve fark?n tad?n? ??kar?n.

Bug?n, dikkatinizi bu makalenin ana i?eri?ine etkili tan?t?mla ?ekmeye ?al??mayaca??z, ??nk? her birimizin kendi nedenleri listesi var. ?nemi a??kt?r. Bu nedenle, zaman kaybetmeyece?iz.

Dili kendiniz ??renmek m?mk?n m?? Rus psikolog D. Spivak, “nas?l ?ok dilli olunulur” kitab?nda yabanc? bir tane okurken dil becerilerini geli?tirmek i?in tasarlanm?? baz? ipu?lar?na ?nc?l?k ediyor. Ve ?nerilerden biri dili ??reticilerle ??renmek daha iyidir. B?ylece herkes s?n?flar?n yo?unlu?unu kontrol edebilecek, kendilerine gerekli miktarda bilgi verebilecek ve d?zenli olarak konsolidasyon i?in ?e?itli konulara geri d?nebilecek. Tabii ki, s?recin kendisinin tan?m gere?i tamamen izole edilemeyece?i do?ru.

Ba?lang?? noktas? do?ru ayard?r. Her ?eyden ?nce, bir yabanc? dilin ??renilece?ini d???n?n - ?al??ma, ba?ka bir ?lkeye ta??nma, haf?zada dirili? ve okul bilgisinin bir hobi olarak iyile?tirilmesi. Bu soruya d?r?st bir cevap, ihtiya?lar?n?z alt?nda keskinle?en bir e?itim program? yapman?za, gerekli y?nlere odaklanman?za izin verecektir.

Ba?ar?l? dil geli?iminin bir di?er s?rr?, beceri geli?tirmenizi sa?layan g?nl?k egzersizlerdir. Buna ek olarak, dizi ve sabitlik olumlu bir ?ekilde etkilenir, bunlar olmadan yabanc? olan?n ?al??mas?nda hi?bir yerde de?ildir. S?n?flar gibidir - sonu? d?zenli olarak gelir. Bu nedenle, s?n?f plan?n? g?nd?z ve saate kadar takip etmek ?ok ?nemlidir.

Sonu?'a ne katk?da bulunacak?

Dalma

Muhtemelen herhangi bir dilin ??renilmesi ?ok daha kolay oldu?unu ve tamamen do?al bir ortama dald???n? tekrar tekrar duymu?sunuzdur. Peki ya ?ngiltere'ye veya ?spanyolca'ya ?spanya'ya ?ngilizce ??retemiyorsan?z? Cevap a??kt?r - evin uygun bir ortam?n? yaratmaya ?al???n. Maksimum benzerlik elde etmek imkans?zd?r. Ancak kitap okumak (ilk adapte), film izlemek, ses kay?tlar?n? dinlemek, dil uygulamas? - bunlar?n hepsi internete sahip olan herkes i?in kullan?labilir. Kendinizi m?mk?n oldu?unca ku?atmaya ?al???n ve sadece e?itim materyalleri kullanmay?n.

S?recin oyunla?t?r?lmas?

Her ya?ta sab?r ve ?al??ma

Etraf?n?zdaki insanlar aras?nda her zaman ka?lar?n?z? atmak i?in ?a??racak ??pheciler olacak, 30'unuzda k???k biriyle ??rendikten sonra, Frans?zca, ?ince, Hollandaca, Fince'yi s?f?rdan ??renmeyi d???n?yorsunuz (ikame veya do?ru eklemek i?in bir). “Nas?l?”, “Neden?”, “Bu daha erken yap?lmas? gerekiyordu, ?imdi ?ok ge?.” Bu t?r form?lasyonlar?n zihninizde bir belirsizlik tanesi ekmesine izin vermeyin ve dahas? kendi yeteneklerinizden hayal k?r?kl???na u?ram??. Sab?r ve i? her ?eyi ???t?r. Sonu? i?in tan?m gere?i ?al??mak kolay de?ildir, bu y?zden inatla hedefinize gidin. Evet, daha gen? ya?ta, dilsel esneklik ve dilsel normlar?n sezgisel asimilasyonuna y?nelik y?nelim nedeniyle, bir yabanc?ya ??retmek ?artl? olarak daha kolayd?r. Ancak ?al??malar, dili ??renmeye ba?layabilece?inizi ve bu konuda her ya?ta ba?ar?ya ula?abilece?inizi do?rulamaktad?r.

Bug?n se?ti?iniz dili nas?l konu?ursunuz? Sadece birka? ay i?inde cursory konu?mas? nas?l elde edilir? Kendinizi anadili bir konu?mac?ya nas?l ge?irebilirsiniz? Ve son olarak, birka? dil nas?l ??renilir ve sadece birka? y?l i?inde ?ok dilli olursunuz?

Bir?ok insan her bireyin ya bir nesil dil ??renimi oldu?unu d???n?r. Ancak daha h?zl? ?al??malar? i?in teknikler ve p?f noktalar? var. Hadi ba?layal?m!

1. Do?ru kelimeleri do?ru ??retin

Yeni bir dil ??renmeye ba?lamak i?in yeni kelimeler ??renmeniz gerekir. Bir?ok yeni kelime. Tabii ki, bir?ok insan yeni kelimelerin k?t? hat?rland???n? ve ba?lamadan bile teslim oldu?unu d???n?yor. Nas?l konu?aca??n?z? ??renmek i?in t?m kelimeleri bilmenize gerek yoktur. Bunu d???n?rseniz, anadilinizin bile t?m kelime da?arc???n? bilmiyorsunuz.

Diller ?al??mas?nda Pareto Yasas?n? kullanabilirsiniz. Yeni kelimeleri hat?rlamak i?in harcad???n?z ?aban?n% 20'si size dil anlay???n?n% 80'ini sa?layacakt?r. ?rne?in, ?ngilizce olarak, toplam yaz?l? materyalin sadece% 65'idir. Bu kelimeleri ?ok s?k kullan?yoruz. Ayn? ?ey ba?ka bir dilde de olur. Uygulamada en yayg?n kullan?lan kelimeler (veya en s?k konu?aca??n?z konularda kelimeler) ile haz?r “kaz?k” kartlar? bulabilirsiniz. Anki uygulamas?. Bu uygulama serbest?e kullan?labilir ve t?m i?letim sistemleri ve ak?ll? telefonlar i?in uygundur.

Kartlar? kullanan t?m iyi ?al??ma y?ntemleri aral?k sistemini kullan?r (aral?kl? tekrarlama sistemi, SRS). Anki bu sistemi otomatik olarak kullan?r. Ayn? s?rada ayn? kelime listesinden ge?mek yerine, onlar? unutmak i?in zaman?n?z olmadan ?nce kelimeleri belirli zaman aral?klar?nda g?r?rs?n?z.

2. Genel k?kenli s?zleri ??renin: Herhangi bir dilde arkada?lar?n?z

?ster inan?n ister inanmay?n, ama zaten - ?u anda - se?ti?iniz dili ??renmede b?y?k bir handikap var. Dilin ?al??mas?na ba?lamadan bile, baz? s?zlerini zaten biliyorsunuz. Dili “s?f?rdan” ??renmeye ba?lamak imkans?zd?r, ??nk? b?y?k olas?l?kla genel k?kenli ?nemli say?da kelimeyi zaten biliyorsunuzdur. Bunlar, ana dilinizde ve dilinizde okudu?unuz ayn? heceleme ve anlam? olan kelimelerdir.

?rne?in, Romanesk'te Frans?zca, ?spanyolca, Portekizce ve ?talyanca gibi, ?ngilizceye benzer bir?ok kelime var. ?ngilizce, y?zlerce y?l s?ren ?ngiltere'nin Norman fethi s?ras?nda bu s?zleri “?d?n?”. “Eylem”, “Ulus”, “Ya???”, “??z?m”, “Gelenek”, “?leti?im” ve binlerce ba?ka kelime de yaz?lm??t?r ve Frans?zca'da tam olarak ayn? anlama sahiptir. Ve ?ok h?zl? bir ?ekilde uyum sa?lamak i?in yeni telaffuz. Sonu De?i?tirme —ci?n olarak , Ayn? kelimeleri ?spanyolca olarak alacaks?n?z. ?talyan sonunda –Zione ve Portekizli -? Tre olacak.

Bir?ok dilde, ortak (Yunan/Latin/vb.) K?k birle?tiren kelimeler de vard?r. Bu t?r k?kler farkl? bir yaz?m olabilir, ancak onlar? tan?maman?z ?ok zor olacakt?r. Bunlar H?licopt?re (Frans?zca), Porto, Capitano (?talyan), Astronom?a ve Saturno (?spanyol) gibi kelimelerdir. Almanca bir ad?m daha geliyor: ?ngilizce ile payla?t??? bir?ok kelime var.

?al??t???n?z dilde ilgili kelimeleri bulmak i?in, arama motorunu “[dil ad?] aile kelimeleri/?d?n? al?nm?? kelimeler/genel k?kenli kelimeler” ile tan?tmaya ?al???n. B?t?n bunlar Avrupa dilleri i?in m?kemmeldir.

Fakat daha uzak diller ??renirken ne yapmal?? Anla??ld??? gibi, Japonca gibi ?ngilizce'den bile, bize tan?d?k gelen t?m kelime gruplar? var. Bir?ok dil sadece ?ngilizce kelimeleri ?d?n? al?r ve onlar? kendilerine ayarlar, telaffuz veya stresi de?i?tirir.

3. Yeni dili her g?n kullan?n

?nsanlar genellikle dil okumad?klar?n? s?ylerler, ??nk? bu dilleri konu?tuklar? ?lkelere gidemezler. Bunun i?in paralar? yok, zaman yok. Di?er ?lkelerdeki havada aniden b?y?l? bir ?ekilde dillerini konu?man?za yard?mc? olacak hi?bir ?ey olmad???na inanabilirsiniz.

Yurtd???nda ya?amak ve bir dile dalmak ayn? de?ildir. Dil ortam?na dalmak i?in, dili duyman?z ve her zaman kullanman?z gerekiyorsa, neden neredeyse ona dalm?yorsunuz? Teknoloji sayesinde dil ortam? size gelebilir - bir u?ak bileti alman?z bile gerekmez.

  • Dili duymak i?in kullanmaya ?al???n Tunein.com- Bu site, se?ti?iniz herhangi bir ?lkenin ?ok say?da radyo kanal?na eri?im sa?lar. ?cretsiz bir uygulama ayr?ca dillere b?l?nm?? radyo kanallar? listesine eri?im sa?lar.
  • ?htiyac?n?z olan dilde programlar? izlemek i?in, YouTube'daki hangi videolar?n ?u anda uygun ?lkede en pop?ler oldu?unu g?r?n. Bu ?lkenin Amazon veya eBay web sitesine gidin ve en sevdi?iniz diziyi sat?n al?n, ihtiyac?n?z olan dilde seslendirin veya ba?ka bir pop?ler yerel program bulun. ?ehrinizde veya internette do?ru dilde sesli bir dizi bir dizi bulursan?z teslimatta tasarruf edebilirsiniz. Fransa24, Deutsche Welle ve Cnnespa?ol gibi bir?ok haber kanal?, ilgili dillerde ?evrimi?i programlar sergilemektedir.
  • Dili okumak i?in haber sitelerini kullanmay? deneyin. Siteye git Alexa Ve hangi bloglar?n veya sitelerin art?k ihtiyac?n?z olan ?lkede en pop?ler oldu?unu ??renin.

Ve dil ortam?na tam bir dald?rma hen?z sizin i?in de?ilse, taray?c?n?za bir eklenti-translator y?kleyin. Genellikle ?ngilizce okudu?unuz sitelerin baz? b?l?mlerini ?evirerek ve yava? yava? g?nl?k okuman?za yeni yabanc? kelimeler sunman?za, yeni bir dil dalgas?na girmenize yard?mc? olacakt?r.

4. Skype hakk?nda her g?n konu?ma ve uygulama

Yani, zaten dinlemeye, video izlemeye ve hatta se?ti?iniz dilde okumaya ba?lad?n?z - ve t?m bunlar? kendi evinizden ayr?lmadan. ?leriye do?ru b?y?k bir ad?m i?in zaman geldi. Anadili bir konu?mac? ile konu?maya ba?layabilirsiniz. Dili konu?mak istiyorsan?z, ?al??man?n ilk dakikas?ndan konu?maya ba?lay?n. Haftada yedi g?n var ve “bir g?n” bunlardan biri de?il.

?lk konu?ma i?in, sadece birka? kelime ?be?i ??renmeniz gerekir. Hemen kullanmaya ba?larsan?z, neyin eksik oldu?unu hemen g?receksiniz ve listenizi yenileyebilirsiniz. Yaln?z okursan?z, asla ger?ek bir sohbete haz?r hissetmezsiniz. ?lk birka? saat i?inde, “Merhaba”, “Te?ekk?rler”, “Bunu tekrarlayabilir misiniz?” Gibi en yayg?n ifadeleri ??renin. Veya "Anlam?yorum."

Ancak, ?al??t???n?z dili konu?tuklar? yanl?? ?lkede olup olmad???n?z? bulmak i?in anadili nerede? Bug?n bu hi? bir sorun de?il! Binlerce anadili konu?mac? haz?r ve ?u anda sizinle konu?may? bekliyor. K???k bir miktar i?in ?zel dersler alabilece?iniz sosyal a?lar vard?r. ?rne?in italki.com.

Hala tek ba??na bir sohbete haz?r olmad???n?z? d???n?yorsan?z, bir tane, tekrar d???n?n. Skype dersleri, kendinizi dil ortam?na yava? yava? dald?rman?za izin verecektir. Konu?ma s?ras?nda, g?zlerinizin ?n?nde (?rne?in, Word'de) bir anahtar kelime listesini saklayabilirsiniz; Konu?ma s?ras?nda hemen ihtiya? duyabilece?iniz yeni kelimeleri ??renmek i?in Google Translate veya ba?ka bir s?zl?k hakk?n? da kullanabilirsiniz. Buna "aldatmaca" denebilir mi? HAYIR. Amac?n?z i?levsel olarak nas?l davran?laca??n? ??renmek ve geleneksel y?ntemleri takip etmemedir.

5. Paradan tasarruf edin. En iyi kaynaklar ?cretsizdir

Neden dili inceleyerek y?zlerce dolar harc?yor (elbette, bu, ana dili konu?mac?n?n mutlak dikkati de?ilse). ?nternette ?ok say?da m?kemmel kaynak var. ?rne?in, Duolingo- Zamanla daha iyi ve daha iyi hale gelen harika ve kesinlikle ?cretsiz bir kurs. Bu t?r kaynaklar, bir kuru? harcamadan dili ??renmenize yard?mc? olacakt?r. Size ba?ka alternatif kaynaklar sunuyoruz: D?? Hizmet Enstit?leri, Omniglot Dillere Giri?, BBC dilleri, dillerle ilgili makaleler HAKKINDA.

Ayr?ca deneyebilirsin Benim dil de?i?imim Ve ?nterpals. ?evrimd??? konu?maya ba?lay?n. Polyglot kul?b??ehrinizde konu?ma kul?pleri bulman?za yard?mc? olacak ve Kanepe s?rf?, Meetup.com, Ve Uluslararas? Size dil ??renme merakl?lar?n?n en yak?n toplant?lar?n?n nerede yap?ld???n? s?yleyecekler. Bu toplant?lar, sizin i?in ilgin? dilleri inceleyen di?er ki?ileri tan?mak i?in harika bir f?rsat sunar. Ve hepsi bu de?il. Kesinlikle ?cretsiz yard?mc? kaynaklar da var:

Belki de bu size uzun bir s?re? gibi g?r?necektir. Kelimeleri bu ?ekilde sadece birka? kez ??renmeye ?al???n ve ne kadar etkili oldu?unu hemen anlayacaks?n?z. Ayr?ca, b?yle bir ipucu sadece birka? kez kullanman?z gerekecektir. Bundan sonra, kelimenin kendisi kelime da?arc???n?z?n bir par?as? olacak.

B?l?m 1.. Devam ...