Slagord av den lysande Faina Ranevskaya. Oj?mf?rliga Faina Ranevskaya - B?sta citat
Citat och aforismer 01.04.2017
K?ra l?sare, idag inbjuder jag dig till artikeln i ett speciellt hum?r. P? f?rsta april, l?t oss komma ih?g citaten och aforismerna av Faina Ranevskaya. Aforismerna f?r denna stora h?nf?gel forts?tter att hetsa upp, ?verraska och f?ngsla idag.
Det verkar som att en hel era har passerat (trots allt har Faina Ranevskaya inte varit med oss p? mer ?n 30 ?r), och denna period var full av mycket betydelsefulla historiska h?ndelser. Mycket har f?r?ndrats i landet, f?r?ndringarna ?r sl?ende i livet f?r varje familj, varje person. Men det ?r v?rt att titta igenom dessa passande fraser igen, och du f?rst?r hur lite personen sj?lv, hans v?sen, psykologi, mentalitet, attityd till v?rlden och andra f?r?ndras ?ver tiden.
Str?ngt taget ?r inte alla fraseologiska enheter som tillskrivs Faina Georgievna hennes egen "uppfinning". De kollegor och n?gra v?nner som hade turen att bes?ka hennes hus vet att sk?despelerskan hade f?r vana att "f?nga" intressanta fraser, ordspr?k och slagord fr?n fantastiska m?nniskor. Hon antecknade dem p? lappar och h?ngde upp dem i rummen.
Naturligtvis "spelades de in f?r sub-korrigering", kanske kreativt transformerade, redigerade f?r en specifik situation och karakt?rer. Och sedan, rakt p? sak och p? hennes unika s?tt, fick de status som Faina Ranevskayas aforismer. Vilket inte f?rringar deras v?rdighet alls!
Och det ?ndrar inte det faktum att hon sj?lv st?ndigt f?dde s?dana improviserade uttalanden. I sk?despelerskans liv fanns det m?nga sv?righeter, problem och ibland tragiska omst?ndigheter. Hon var verkligen, d?dligt ensam. Och humor, sarkasm, sj?lvironi blev en r?ddande rustning fr?n v?rldens ofullkomligheter och m?nsklig or?ttvisa, grymhet och cynism.
Jag f?rs?kte, f?rmodligen mycket villkorligt, att dela upp de v?lk?nda b?sta aforismerna av Faina Georgievna Ranevskaya i tematiska avsnitt. Jag inbjuder er, k?ra l?sare, att g? p? en sp?nnande resa genom denna unika v?rld av kloka och tr?ffande tales?tt. Jag f?rs?krar dig, det kommer inte att bli tr?kigt och v?ldigt l?rorikt!
M?nniskor ?r som ljus!...
De omkring henne var f?rv?nade ?ver hennes gr?nsl?sa v?nlighet. Hur hon kom ?verens med sin "taggiga" karakt?r var obegripligt. Hon lyckades snabbt dela ut sin l?n och pension, f?r att sedan knappt ta sig till n?sta. Hon betalade mannen som gick ut med hunden och sk?terskorna f?r injektioner. Hon ?verf?rde ett betydande belopp till Leningrad House of Stage Veterans.
Det var p? modet att vara v?n med henne, s?rskilt inte betungande. Det fanns ocks? de i hennes hus som Faina Georgievna behandlade med uppriktig respekt: Vladimir Vysotsky, Anna Akhmatova, Sergei Yursky och ett antal andra g?ster som ligger henne varmt om hj?rtat. Hon har alltid ?lskat att behandla, ge och inte f?rv?nta sig n?got tillbaka. Sj?lv ?t hon lite och var generellt extremt prestigel?s. Men hon ?r v?ldigt observant. Ranevskayas citat och aforismer om m?nniskor ?r bevis p? detta.
M?nniskor, som ljus, ?r indelade i tv? typer: vissa - f?r ljus och v?rme, och andra - i rumpan...
Det ?r b?ttre att vara en bra person som sv?r ?n en tyst och v?luppfostrad varelse.
Om en person har gjort dig skada, ge honom lite godis. Han ?r ond mot dig, du ?r godis f?r honom. Och s? vidare tills denna varelse utvecklar diabetes.
M?nga klagar p? sitt utseende, men ingen klagar p? sin hj?rna.
Om du har en person som du kan ber?tta dina dr?mmar f?r, har du ingen r?tt att betrakta dig sj?lv som ensam...
Vad ?r det h?r f?r v?rld? Det finns s? m?nga idioter runt omkring, vad roligt de g?r!
Det finns m?nniskor som du bara vill n?rma dig och fr?ga om det ?r sv?rt att leva utan hj?rna.
Det har alltid varit oklart f?r mig att m?nniskor sk?ms f?r fattigdom och inte sk?ms f?r rikedom.
Folk skapar sina egna problem, ingen tvingar dem att v?lja tr?kiga yrken, gifta sig med fel personer eller k?pa obekv?ma skor.
Under den vackraste p?f?gelsvansen finns det alltid en vanlig kycklingarva.
Det finns m?nniskor i vilka Gud bor; Det finns m?nniskor i vilka dj?vulen bor; Och det finns m?nniskor som bara lever av maskar.
M?n och kvinnor - tv? poler av k?rlek
Faina Ranevskaya gav ibland ut citat och aforismer om m?n och kvinnor som var ganska "salta". Men hon kunde ocks? tala om andra ?mnen p? ett mycket odiplomatiskt s?tt. Men det ?r kortfattat och korrekt. Hon upplevde sj?lv en mycket allvarlig besvikelse i k?rleken i sin tidiga ungdom. Och s? pratade hon ganska sarkastiskt om sitt utseende och personliga liv. Naturligtvis blev hon k?r, som vilken kreativ, subtil natur som helst. Men hon l?rde sig att framg?ngsrikt d?lja sina sanna k?nslor bakom en sl?ja av ironi. Jag observerade andra m?nniskors relationer utifr?n och sl?ppte spr?kliga m?sterverk "i f?rbig?ende".
Om en kvinna s?ger till en man att han ?r den smartaste betyder det att hon f?rst?r att hon inte kommer att hitta en annan s?dan d?re.
Kvinnor ?r f?rst?s smartare. Har du n?gonsin h?rt talas om en kvinna som skulle tappa huvudet bara f?r att en man har vackra ben?
Kvinnor d?r senare ?n m?n eftersom de alltid ?r sena...
Det finns inga ?verviktiga kvinnor, det finns tajta kl?der.
Gud skapade kvinnor vackra s? att m?n kunde ?lska dem, och dumma s? att de kunde ?lska m?n.
F?reningen av en dum man och en dum kvinna f?der en hj?ltinna mamma. F?reningen av en dum kvinna och en smart man f?der en ensamst?ende mamma. F?reningen av en smart kvinna och en dum man ger upphov till en vanlig familj. F?reningen av en smart man och en smart kvinna ger upphov till l?tt flirt.
Om en kvinna g?r med huvudet ned?t har hon en ?lskare! Om en kvinna g?r med huvudet h?gt har hon en ?lskare! Om en kvinna h?ller huvudet rakt har hon en ?lskare! Och i allm?nhet - om en kvinna har ett huvud, d? har hon en ?lskare!
Varf?r ?r vackra kvinnor mer framg?ngsrika ?n smarta kvinnor?
– Det h?r ?r uppenbart – trots allt finns det v?ldigt f? blinda m?n, och dumma s?dana ?r en krona ett dussin.
Varf?r ?r alla kvinnor s?dana d?rar?
Vilka kvinnor tror du ?r mer trogna - brunetter eller blondiner?
- Gr?h?rig!
N?r en hoppare g?r ont i benen hoppar hon sittande.
Familjen ers?tter allt. D?rf?r, innan du skaffar en, b?r du t?nka p? vad som ?r viktigare f?r dig: allt eller familjen.
En riktig man ?r en man som minns exakt en kvinnas f?delsedag och aldrig vet hur gammal hon ?r. En man som aldrig minns en kvinnas f?delsedag, men vet exakt hur gammal hon ?r, ?r hennes man.
En anst?lld i Radiokommitt?n N upplevde st?ndigt drama p? grund av sin k?rleksrelation med en kollega, som hette Sima: antingen gr?t hon p? grund av ett annat gr?l, sedan l?mnade han henne, eller s? gjorde hon abort av honom. Ranevskaya kallade henne "HeraSimas offer."
Du kommer inte att tro det, Faina Georgievna, men ingen har n?gonsin kysst mig f?rutom min brudgum.
- Skryter du, min k?ra, eller klagar du?
Det finns s?dan k?rlek att det ?r b?ttre att omedelbart ers?tta den med utf?rande.
Medicin + dieter = h?lsa? ?r inte ett faktum!
Bland Faina Ranevskayas aforismer finns det m?nga coola uttalanden om olika aspekter av medicin och h?lsa; hon diskuterade ocks? dieter, som var "i trend" redan d?. Sk?despelerskans h?lsa var ganska d?lig. Hon fick mycket behandling, inklusive p? prestigefyllda storstadskliniker, varifr?n hon kom ut med f?ljande ?vertygelse: "Kremlsjukhuset ?r en mardr?m med alla bekv?mligheter."
En av sk?despelarna ringer Faina Georgievna och fr?gar om hennes h?lsa.
"Min k?ra", klagar hon, "s?dan mardr?m!" Mitt huvud g?r ont, mina t?nder suger, mitt hj?rta g?r ont, jag hostar fruktansv?rt. Lever, njurar, mage – allt v?rker! Mina leder v?rker, jag kan knappt g?... Tack gode gud att jag inte ?r en man, annars hade jag fortfarande en prostatak?rtel!
H?lsa ?r n?r du har ont p? en annan plats varje dag.
Jag m?rkte att om du inte ?ter br?d, socker, fett k?tt eller dricker ?l med fisk, blir ditt ansikte mindre, men sorgligare...
Varf?r g?r du inte plastikkirurgi?
Vad ?r po?ngen! Du f?rnyar fasaden, men avloppssystemet ?r fortfarande gammalt!
Mina damer, g? inte ner i vikt... Du beh?ver det... Det ?r b?ttre att vara en r?d fyllig kvinna p? ?ldre dagar ?n en uttorkad apa...
F?r att hj?lpa oss se hur mycket vi ?ter f?r mycket ?r v?r mage placerad p? samma sida som v?ra ?gon.
F?r att h?lla sig smal m?ste en kvinna ?ta framf?r en spegel och vara naken.
"Faina," fr?gade hennes gamla v?n, "tror du att medicinen g?r framsteg?"
- Men hur ?r det med det? N?r jag var ung var jag tvungen att ta av mig kl?derna varje g?ng jag bes?kte doktorn, men nu r?cker det med att visa min tunga.
Skleros kan inte botas, men det kan gl?mmas.
Om patienten verkligen vill leva ?r l?karna maktl?sa.
Om livet och ensamheten
"Kom ih?g: f?r allt du g?r som ?r ov?nligt, m?ste du betala med samma mynt... Jag vet inte vem som tittar p? det h?r, men de tittar, och mycket noggrant." Detta ?r en av Ranevskayas aforismer, som inte kan kallas rolig eller kvick. Detta ?r "bara" en klok observation fr?n en person som har upplevt och k?nt mycket. Hon blev kr?nkt, ibland helt medvetet. Som h?nder inte bara i teatermilj?n, utan i kreativa grupper, ?r mobbning vanligtvis mer sofistikerad. Hon l?rde sig att ta avst?nd fr?n obehagliga m?nniskor, men den oundvikliga konsekvensen var djup ensamhet.
Du kan inte fj?ska glatt med en ledsen rumpa.
Pepparrot, baserad p? andras ?sikter, s?kerst?ller ett lugnt och lyckligt liv...
Livet ?r f?r kort f?r att sl?sa det p? dieter, giriga m?n och d?ligt hum?r.
Allt trevligt i den h?r v?rlden ?r antingen skadligt, omoraliskt eller leder till fetma.
Ensamhet ?r n?r det finns en telefon i huset och v?ckarklockan ringer.
P? fastande mage vill en rysk person inte g?ra eller t?nka n?got, men p? full mage kan han inte.
Livet ?r en kort promenad f?re den eviga s?mnen.
Ensamhet ?r ett tillst?nd som du inte har n?gon att ber?tta om.
Och vad naturen g?r med m?nniskan!
Tankar dras till livets b?rjan – vilket betyder att livet g?r mot sitt slut.
Sagan ?r n?r han gifte sig med en groda, och hon visade sig vara en prinsessa. Men verkligheten ?r n?r det ?r tv?rtom.
Livet g?r utan att buga sig som en arg granne.
Du m?ste leva p? ett s?dant s?tt att ?ven j?vlarna kommer ih?g dig.
(F?rklara f?r n?gon varf?r kondomen ?r vit)
– F?r att vit f?rg f?r dig att se fet ut.
Lesbianism, homosexualitet, masochism, sadism ?r inte perversioner. Egentligen finns det bara tv? perversioner: landhockey och isbalett.
Ber?mmelsens f?ljeslagare ?r ensamhet.
Ensamhet som tillst?nd kan inte behandlas.
Detta ?r en l?ngsam men progressiv f?rvandling av huvudet till rumpan. F?rst i form och sedan i inneh?ll.
Dr?mmar g?r i uppfyllelse... Du beh?ver bara sluta vilja.
Om teater och film: Stanislavskys missfall
Biografer fr?n Ranevskaya ber?ttar hur hon f?rst d?k upp p? tr?skeln till en av teatrarna i Moskva. ?ret var 1915, Faya lyckades prova sig fram i ett antal teaterprojekt i s?dra Ryssland. Hon kom till teaterchefen med ett rekommendationsbrev fr?n regiss?rens v?n, Moskva-entrepren?ren Sokolovsky.
”K?ra Vanyusha”, skrev en kollega, ”jag skickar dig den h?r damen bara f?r att bli av med henne. Du sj?lv p? n?got s?tt k?nsligt, med en antydan, inom parentes, f?rklarar f?r henne att hon inte har n?got att g?ra p? scen, att hon inte har n?gra utsikter. Det ?r verkligen obekv?mt f?r mig att g?ra det h?r av flera anledningar, s? du, min v?n, pratar p? n?got s?tt bort henne fr?n hennes sk?despelarkarri?r - det kommer att bli b?ttre f?r b?de henne och teatern. Detta ?r fullst?ndig medelm?ttighet, hon spelar alla roller exakt likadant, hennes efternamn ?r Ranevskaya...”
Lyckligtvis lyssnade inte mottagaren p? f?retagarens rekommendationer. Och v?rlden erk?nde en av 1900-talets st?rsta sk?despelerskor. Dessutom kan vi nu l?sa aforismer och citat fr?n Faina Ranevskaya. Det ?r sant att hon i ett halvt sekel spelade bara 17 roller p? teatern, plus att hon f?rkroppsligade ungef?r samma antal filmkarakt?rer.
Jag ?r Stanislavskys missfall.
Kritiker ?r amazoner i klimakteriet.
V?l p? s?dra havet pekade Ranevskaya sin hand mot en flygande m?s och sa:
– Moskvas konstteater fl?g.
Framg?ng ?r den enda of?rl?tliga synden mot din ?lskade.
Att spela i en d?lig film ?r som att spotta in i evigheten.
De s?ger att den h?r f?rest?llningen inte ?r framg?ngsrik hos publiken?
– Jo, det ?r milt sagt. Jag ringde kassan ig?r och fr?gade n?r f?rest?llningen b?rjade.
- Och vad?
- De svarade mig: "N?r kommer det att passa dig?"
Det h?r ?r fj?rde g?ngen jag ser den h?r filmen och jag m?ste s?ga er att idag spelade sk?despelarna som aldrig f?rr!
Jag bodde med m?nga teatrar, men gillade aldrig det.
Jag k?nner inte igen ordet "lek". Du kan spela kort, h?stkappl?pningar, pj?ser. Du m?ste leva p? scenen.
Vi har varit vana vid encelliga ord, knappa tankar, spela Ostrovsky efter detta!
Hur fel det ?r att tro att det inte finns n?gra oers?ttliga sk?despelare.
Om kollegor: allt kommer att vara p? riktigt!
Sergei Yursky sa att efter att ha filmat Askungen fick Faina Georgievna en "oanst?ndigt stor" avgift. Hon sk?mdes verkligen ?ver denna ansenliga summa, b?rjade fr?ga sina kollegor p? teatern vem som beh?vde vad och spenderade snabbt pengarna. Och f?rst n?r jag hade gett bort allt kom jag till sans: sj?lv hade jag inga pengar att k?pa tygbiten som jag hade t?nkt k?pa. ?nd? f?rtalade de henne bakom hennes rygg och gjorde till och med sarkasm i hennes ansikte om hennes utseende och "motbjudande" karakt?r. Det var mot denna bakgrund som Ranevskayas roliga aforismer om hennes kollegor d?k upp.
(Om regiss?ren Yu. Zavadsky) Han kommer att d? av att hans fantasi expanderar.
(Om regiss?ren Yu. Zavadsky) Perpetum hane.
(Dialog med Zavadsky)
- Faina Georgievna, du slukade hela min regiplan med ditt sk?despeleri!
– Jag har en k?nsla av att jag har ?tit tillr?ckligt med skit!
"Jag t?l inte m?ssa p? en bordell", sa hon om chefsdirekt?rens framtr?danden inf?r truppen. - Vet du vad Zavadsky dr?mmer om? Att han dog och begravdes i Kremlmuren!
"Jag ?r v?ldigt ledsen, Faina Georgievna, att du inte var p? premi?ren av min nya pj?s," skr?t Victor Rozov till Ranevskaya. – Folket vid kassaapparaterna iscensatte en fullst?ndig massaker!
- Och hur? Lyckades de f? tillbaka pengarna?
P?rlorna som jag kommer att b?ra i f?rsta akten m?ste vara riktiga”, kr?ver den nyckfulla unga sk?despelerskan.
"Allt kommer att vara p? riktigt," f?rs?krar Ranevskaya henne. – Det ?r det: p?rlor i f?rsta akten, och gift i sista.
Om mig sj?lv: Jag ?r som en gammal palm p? en t?gstation
"Var och en av oss har v?r egen Mulya", tr?stade en av hennes riktigt n?ra v?nner, Anna Akhmatova.
- Vad har du f?r Mulya? - fr?gade Faina Georgievna.
"Jag kn?t mina h?nder under en m?rk sl?ja," flinade Anna Andreevna.
De blev v?nner under kriget, i evakueringen i Tasjkent. Sedan mindes poetinnan: Ranevskaya f?ljde henne st?ndigt med en anteckningsbok och skrev ner tankar och rader av framtida dikter som Akhmatova "sl?ppte". Och sedan, fr?nvarande, t?nde hon spisen med dem.
"Fru, du ?r 11 ?r och du kommer aldrig att bli 12", skrattade Akhmatova. Vid den tiden var Ranevskaya 46 och Akhmatova 53.
Faina Georgievna var, till skillnad fr?n m?nga andra f?rst?nd, alltid mycket sj?lvkritisk. D?rf?r ?r bland de b?sta aforismerna av Ranevskaya hennes uttalanden om sig sj?lv.
Bara pillret, hj?rnan och rumpan har en sj?lsfr?nde. Jag ?r hel fr?n b?rjan!!!
Min favoritsjukdom ?r skabb: jag kliar den och vill ha mer. Och det mest hatade ?r hemorrojder: du kan inte se det sj?lv, du kan inte visa det f?r m?nniskor.
F?rbannat artonhundratalet, f?rbannad uppv?xt: Jag kan inte st? ut n?r m?n sitter.
Alla som ?lskade mig gillade mig inte. Och de jag ?lskade ?lskade inte mig. Mitt utseende har ber?vat mig min integritet!
Vem skulle veta min ensamhet? Fy fan, just den h?r talangen som gjorde mig olycklig.
I mitt gamla huvud finns tv?, h?gst tre, tankar, men ibland skapar de ett s?dant v?sen att det verkar som om det finns tusentals av dem.
Jag var smart nog att leva mitt liv dumt.
Det var l?nge sedan n?gon sa till mig att jag ?r en hora. Jag tappar i popularitet.
Hela mitt liv har jag varit fruktansv?rt r?dd f?r dumma m?nniskor. Speciellt kvinnor. Man vet aldrig hur man pratar med dem utan att sjunka till deras niv?.
Det h?r ?r inte ett rum. Det h?r ?r en riktig brunn. Jag k?nner mig som en hink som har tappats d?r.
Jag som ?gg deltar, men g?r inte in.
Jag har simmat i toalettfj?rilsstilen hela mitt liv.
Vet du, ?lskling, vad skit ?r? S? det h?r ?r JAM j?mf?rt med mitt liv!
Jag ser inte ansikten, utan personliga f?rol?mpningar.
Jag ?r som en gammal palm p? en t?gstation - ingen beh?ver den, men det ?r synd att sl?nga den.
(Titta p? h?let i hennes kjol) Ingenting kan h?lla tillbaka sk?nhetstrycket!
Jag talade l?nge och f?ga ?vertygande, som om jag talade om folks v?nskap.
T?nk och s?g vad du vill om mig. Var har du sett en katt som var intresserad av vad m?ss hade att s?ga om den?
Vad jag g?r? Jag l?tsas h?lsa.
N?r jag var 20 ?r gammal t?nkte jag bara p? k?rlek. Nu tycker jag bara om att t?nka.
Jag m?r bra, men inte bra.
?r du sjuk, Faina Georgievna?
– Nej, jag bara ser ut s?d?r.
N?r jag d?r, begrav mig och skriv p? monumentet: "D?d av avsky."
Herregud vad livet har glidit f?rbi, jag har aldrig ens h?rt n?ktergalar sjunga.
Det ?r l?skigt n?r du ?r arton inuti, n?r du beundrar vacker musik, poesi, m?lning, men det ?r dags f?r dig, du har inte lyckats g?ra n?gonting, du har precis b?rjat leva!
H?g ?lder och sm? gl?dje?mnen
Faina Ranevskaya, vars citat och aforismer vi minns idag, har alltid ?lskat djur. De lyste upp hennes ensamma tillvaro. Hon anst?llde barnsk?tare ?t en blandare som heter Boy och matade honom med delikatesser. Hon brukade s?ga: "Min hund lever som Sarah Bernhardt, och jag lever som en hund."
H?g ?lder ?r en tid d? ljusen p? en f?delsedagst?rta kostar mer ?n sj?lva t?rtan och halva urinen g?r till testning.
?lderdom ?r bara vidrig. Jag tror att det ?r okunnighet om Gud n?r han l?ter m?nniskor leva till h?g ?lder.
Att bli gammal ?r tr?kigt, men det ?r det enda s?ttet att leva l?nge.
Jag minns fortfarande anst?ndiga m?nniskor... Gud vad gammal jag ?r!
Minnen ?r ?lderdomens rikedomar.
?lderdom ?r n?r det inte ?r d?liga dr?mmar som st?r dig, utan d?lig verklighet.
Situationer och dialoger
Faina Ranevskaya f?dde citat och aforismer i farten. Ibland kunde hon ganska skarpt "raka av" en ung, och ibland uppfann hon eleganta formuleringar. Snarare inte f?r lag?vertr?darna, som sannolikt inte kommer att uppskatta denna verbala balansg?ng, utan f?r mer avancerade kollegor.
Ranevskaya gick nerf?r gatan n?r en man knuffade henne. Okunnigheten var smart nog att f?rbanna den ?ldre kvinnan med smutsiga ord. Faina Georgievna reagerade ut?t lugnt:
– Av ett antal anledningar kan jag nu inte svara dig med de ord du anv?nder. Men jag hoppas innerligt att n?r du kommer hem kommer din mamma att hoppa ut ur porten och bita dig ordentligt.
Idag d?dade jag 5 flugor: tv? hanar och tre honor.
- Hur best?mde du detta?
– Tv? satt p? en ?lflaska, och tre var p? en spegel.
En g?ng halkade jag och ramlade p? gatan. En man gick mot sk?despelerskan.
- H?mta mig! - hon fr?gade. – Folkets artister ligger inte p? v?gen...
Efter f?rest?llningen transporterades artisterna hem med en fullsatt buss. Pl?tsligt h?rdes ett obscent ljud i folkmassan. Ranevskaya lutade sig mot sin grannes ?ra och viskade, men s? att alla kunde h?ra sa hon:
- K?nner du det, ?lskling? N?gon fick en andra vind!
Ranevskaya med hela sitt hush?ll och enorma bagage anl?nder till stationen.
"Det ?r synd att vi inte tog pianot", s?ger Faina Georgievna.
"Det ?r inte kvickt", s?ger en av de medf?ljande personerna.
"Det ?r verkligen inte kvickt," suckar Ranevskaya. — Faktum ?r att jag l?mnade alla biljetter p? pianot.
(Till administrat?ren som hittade henne helt naken i omkl?dningsrummet)
- ?r du inte chockad ?ver att jag r?ker?
Jag avgudar naturen.
- Och det h?r efter vad hon gjorde mot dig?
Klockan fungerar inte, n?r du kommer, sl? p? f?tterna.
- Varf?r med f?tterna?
- Men du kommer inte tomh?nt!
Hj?rtats minne
Faina Georgievna var opretenti?s i vardagen. Hon hade varken bil eller dacha. F? m?nniskor vet att hon var f?rtjust i att m?la. Jag gav bort mina tavlor till mina kollegor, som var ganska talangfullt m?lade.
L?t mig slutligen p?minna er om n?gra fler aforismer av Faina Ranevskaya om olika ?mnen, som skrevs ner av g?sterna i hennes g?stv?nliga hem.
(Om Lenin) Du vet, n?r jag s?g den h?r skallige mannen p? pansarbilen ins?g jag: stora problem v?ntade oss.
?r min ytliga tanke klar?
L?t detta vara ett litet skvaller som m?ste f?rsvinna mellan oss.
Nu, n?r en person sk?ms ?ver att s?ga att han inte vill d?, s?ger han s? h?r: han vill verkligen ?verleva f?r att se vad som h?nder h?rn?st. Som om han, om inte f?r detta, omedelbart skulle vara redo att l?gga sig i en kista.
Djur, som ?r f? till antalet, ing?r i R?da boken, och de som ?r m?nga ing?r i boken om v?lsmakande och h?lsosam mat.
Det ?r v?ldigt sv?rt att vara ett geni bland kr?kare.
Jag hatar cynism f?r dess allm?nna tillg?nglighet.
Tolstoj sa att det inte finns n?gon d?d, men det finns k?rlek och minne av hj?rtat. Minnet av hj?rtat ?r s? sm?rtsamt, det vore b?ttre om det inte fanns... Det vore b?ttre att d?da minnet f?r alltid.
Talang ?r sj?lvtvivel och pl?gsamt missn?je med sig sj?lv och sina tillkortakommanden, som jag aldrig m?tt i medelm?ttighet.
K?ra v?nner! Hj?rtats minne ?r verkligen inte alltid molnfritt. Men hon l?mnar oss med b?de glada och oroliga ?gonblick av v?rt liv, allt som ?r k?rt och som faktiskt utg?r det h?r livet. Idag ber?rde vi en outt?mlig k?lla - en av aspekterna av Faina Georgievna Ranevskayas talang. N?got l?mnades utanf?r detta material, men vi kom ih?g mycket och upplevde det med dig. Jag hoppas att denna kommunikation var ljus och anv?ndbar.
Jag tackar min bloggl?sare Lyubov Mironova f?r hennes hj?lp med att f?rbereda materialet f?r denna artikel.
Fotografier av den ber?mda sovjetiske fotografen Dmitry Baltermants anv?ndes som illustrationer till artikeln. Han arbetade i m?nga ?r p? tidningen Ogonyok och i n?stan ett halvt sekel s?g landet p? v?rlden genom hans ?gon. Under m?nga ?r ans?gs Baltermants vara den fr?msta sovjetiska fotografen, som fick erk?nnande fr?n sina kollegor utomlands under sin livstid. Tack till Anna Blintsova, bloggdesigner, f?r hennes underbara arbete.
Och f?r sj?len och hum?ret f?resl?r jag att du tittar p? ett annat videomaterial med de b?sta citaten och aforismerna av Faina Ranevskaya.
se ?ven
- k?nd och popul?r sovjetisk teater- och filmsk?despelerska. Idag anser m?nga kritiker och journalister henne som en av 1900-talets st?rsta ryska sk?despelerskor. Hon har ett 30-tal filmer och otaliga f?rest?llningar till sin kredit. 1992 inkluderade det engelska uppslagsverket "Who's Who" henne p? listan ?ver 1900-talets tio mest framst?ende sk?despelerskor.
Men det finns ytterligare en utm?rkande egenskap genom vilken sk?despelerskan kommer ih?g av miljontals - det h?r ?r ord, citat och aforismer fr?n Ranevskaya. De blev omedelbart bevingade och spreds ?ver hela landet och utanf?r. Och ?ven m?nga ?r efter ?r, efter att hon gick bort, f?rlorar inte dessa ord sin relevans!
Vi presenterar de b?sta fraserna och citaten fr?n Faina Ranevskaya. Det finns mer ?n hundra av dem:
1. Jag vet inte hur jag ska uttrycka starka k?nslor, ?ven om jag kan uttrycka mig starkt.
2. Familjen ers?tter allt. D?rf?r, innan du skaffar en, b?r du t?nka p? vad som ?r viktigare f?r dig: allt eller familjen.
3. Jag m?rkte att om du inte ?ter br?d, socker, fett k?tt eller dricker ?l med fisk, blir ditt ansikte mindre, men sorgligare.
4. Min favoritsjukdom ?r skabb: jag repade den och vill ha mer. Och det mest hatade ?r hemorrojder: du kan inte se det sj?lv, du kan inte visa det f?r m?nniskor.
5. Damer, g? inte ner i vikt. Beh?ver du det? Det ?r b?ttre att vara en r?d munk p? ?ldre dagar ?n en uttorkad apa!
6. Ensamhet ?r n?r det finns en telefon i huset och v?ckarklockan ringer.
7. Hela mitt liv har jag simmat i toalettfj?rilsstilen.
8. Sj?len ?r inte en ?sna, den kan inte ta ett skit.
9. P? ?lderdomen ?r det viktigaste en k?nsla av v?rdighet, och jag ber?vades det.
10. Jag var smart nog att leva mitt liv dumt. Jag bor bara sj?lv - vilken sj?lvbeh?rskning.
11. Vi har varit vana vid encelliga ord, knappa tankar, spela Ostrovsky efter detta!
12. En rysk person vill inte g?ra eller t?nka n?got p? fastande mage, men p? en full mage kan han det inte.
13. Om patienten verkligen vill leva ?r l?karna maktl?sa.
14. Det ?r v?ldigt sv?rt att vara ett geni bland boogers.
15. Pepparrot, baserad p? andras ?sikter, s?kerst?ller ett lugnt och lyckligt liv.
16. 85 ?r med diabetes ?r inte socker.
17. Jag ?nskar att jag hade hennes ben - hon hade underbara ben! Det ?r synd – nu f?rsvinner de.
18. Sagan ?r n?r han gifte sig med en groda, och hon visade sig vara en prinsessa. Men verkligheten ?r n?r det ?r tv?rtom.
19. Tolstoj sa att det inte finns n?gon d?d, men det finns k?rlek och hj?rtats minne. Minnet av hj?rtat ?r s? sm?rtsamt, det vore b?ttre om det inte fanns... Det vore b?ttre att d?da minnet f?r alltid.
20. Sl?pp idioter och clowner fr?n ditt liv. Cirkusen m?ste turnera.
21. ?rans f?ljeslagare ?r ensamhet.
22. Att bli gammal ?r tr?kigt, men det ?r det enda s?ttet att leva l?nge.
23. Inget annat ?n f?rtvivlan fr?n of?rm?gan att f?r?ndra n?got i mitt ?de.
24. Under den vackraste p?f?gelsvansen d?ljer sig den vanligaste kycklingarven. S? mindre patos, mina herrar.
25. Jag hatar n?r en hora l?tsas vara oskyldig!
26. ?r min ytliga tanke klar?
27. Du m?ste leva p? ett s?dant s?tt att ?ven j?klar minns dig.
28. Vem skulle veta min ensamhet? Helvete, denna talang som gjorde mig olycklig...
29. Hela mitt liv har jag varit fruktansv?rt r?dd f?r dumma m?nniskor. Speciellt kvinnor. Man vet aldrig hur man pratar med dem utan att sjunka till deras niv?.
30. F?rst? en g?ng f?r alla att din kvinnas karakt?r ?r en ?terspegling av din inst?llning till henne. F?r de som inte f?rst?r: det ?r inte hon som ?r en k?rring, det ?r du som ?r en skitst?vel.
31. Jag ?r som ?gg: Jag deltar, men jag g?r inte in.
32. Jag hatar cynism f?r dess allm?nna tillg?nglighet.
33. Varf?r ?r alla kvinnor s?dana d?rar?
34. Att ?ta ensam ?r lika onaturligt som att skita tillsammans!
35. F?r att vi ska kunna se hur mycket vi ?ter f?r mycket ?r v?r mage placerad p? samma sida som v?ra ?gon.
36. Talang ?r som en v?rta - antingen finns den d?r eller inte.
37. Vad ?r det h?r f?r v?rld? Det finns s? m?nga idioter runt omkring, vad roligt de g?r!
38. Det har alltid varit oklart f?r mig - m?nniskor sk?ms f?r fattigdom och inte sk?ms f?r rikedom.
39. En kvinna m?ste ha tv? egenskaper f?r att lyckas i livet. Hon m?ste vara smart nog att behaga dumma m?n, och dum nog att behaga smarta m?n.
41. Om en kvinna s?ger till en man att han ?r smartast, betyder det att hon f?rst?r att hon inte kommer att hitta en annan s?dan d?re.
42. Gud skapade kvinnor vackra s? att m?n kunde ?lska dem, och dumma s? att de kunde ?lska m?n.
43. Livet g?r utan att b?ja sig, som en arg granne.
44. Pionj?rer, dra ?t helvete.
45. M?nga m?nniskor klagar p? sitt utseende, men ingen klagar p? sin hj?rna.
46. Mitt liv ?r fruktansv?rt sorgligt... och du vill att jag ska sticka en syrenbuske i rumpan och g?ra en striptease framf?r dig!
47. Gud verkar ?lska dem som lider. Har du n?gonsin sett ett lyckligt geni? Nej, alla kastades omkring av livet, som ett gr?sstr? i vinden. Lycka ?r ett begrepp f?r genomsnittliga medborgare i alla avseenden, och det finns ingen r?ttvisa h?r.
48. Ensamhet som tillst?nd kan inte behandlas.
49. Djur, av vilka det finns f?, ing?r i R?da boken, och av vilka det finns m?nga - i boken om v?lsmakande och h?lsosam mat.
50. I mitt gamla huvud finns tv?, h?gst tre, tankar, men ibland g?r de s? mycket v?sen att det verkar som om det finns tusentals av dem.
51. Du kan inte l?ra dig att bli konstn?r. Du kan utveckla din talang, l?ra dig tala, uttrycka dig, men inte chocka. F?r att g?ra detta m?ste du vara f?dd med en sk?despelares natur.
52. Vet du vad det ?r att agera i filmer? F?rest?ll dig att du tv?ttar i ett badhus, och de tar dig med p? en rundtur d?r.
53. Framg?ng ?r den enda of?rl?tliga synden mot din ?lskade.
54. Livet ?r ett l?ngt spr?ng fr?n rumpan till graven.
55. Att spela i en d?lig film ?r som att spotta in i evigheten!
56. ?lskling, om du vill g? ner i vikt, ?t naken och framf?r en spegel.
57. Det finns s?dan k?rlek att det ?r b?ttre att omedelbart ers?tta den med avr?ttning.
58. Av ett antal sk?l kan jag nu inte svara dig med de ord du anv?nder. Men jag hoppas innerligt att n?r du kommer hem kommer din mamma att hoppa ut ur porten och bita dig ordentligt.
59. Jag ?r som en gammal palm p? en t?gstation - ingen beh?ver mig, men det ?r synd att sl?nga den.
60. Ingen utom d?da ledare vill tolerera att mina br?st dinglar handl?st.
61. Jag talade l?nge och f?ga ?vertygande, som om jag talade om folks v?nskap.
62. Kvinnor ?r inte det svaga k?net, det svagare k?net ?r ruttna br?dor.
63. Det finns inga nackdelar f?r en sk?despelerska om det ?r n?dv?ndigt f?r rollen.
64. Om jag ofta tittade in i Giocondas ?gon skulle jag bli galen: hon vet allt om mig, men jag vet ingenting om henne.
65. Jag kan inte ?ta k?tt. Den gick, ?lskade, tittade... Jag kanske ?r en psykopat? Nej, jag anser mig vara en normal psykopat. Men jag kan inte ?ta k?tt. Jag h?ller k?tt ?t folk.
66. Hj?rnan, rumpan och pillret har en sj?lsfr?nde. Och jag var hel till en b?rjan.
67. Ett barn fr?n f?rsta klass i skolan b?r f? l?ra sig vetenskapen om ensamhet.
68. Ensamhet ?r ett tillst?nd som du inte har n?gon att ber?tta om.
69. N?r jag b?rjar skriva memoarer, bortom frasen: "Jag f?ddes i familjen till en fattig oljeindustriist...", kan jag inte g?ra n?gonting.
70. Stavfel i ett brev ?r som en bugg p? en vit blus.
71. Skleros kan inte botas, men du kan gl?mma det.
72. Tankar dras till livets b?rjan - vilket betyder att livet g?r mot sitt slut.
73. F?r att f? erk?nnande m?ste man, till och med m?ste, d?.
74. Lesbianism, homosexualitet, masochism, sadism ?r inte perversioner. Egentligen finns det bara tv? perversioner: landhockey och isbalett.
75. Vackra m?nniskor skit ocks?.
76. Det finns m?nniskor som du bara vill n?rma dig och fr?ga om det ?r sv?rt att leva utan hj?rna.
77. Just nu tittade jag l?nge p? bilden - hundens ?gon ?r f?rv?nansv?rt m?nskliga. Jag ?lskar dem, de ?r smarta och sn?lla, men m?nniskor g?r dem onda.
78. Herregud, vad gammal jag ?r - jag minns fortfarande anst?ndiga m?nniskor!
79. Kvinnor d?r senare ?n m?n eftersom de alltid ?r sena.
80. Jag k?nner inte igen ordet "lek". Du kan spela kort, h?stkappl?pningar, pj?ser. Du m?ste leva p? scenen.
81. Jag ?r tr?tt p? att l?tsas vara frisk.
82. Vet du, min k?ra, vad skit ?r? S? det ?r som sylt j?mf?rt med mitt liv.
83. De har inte ber?ttat f?r mig p? l?nge att jag ?r en hora. Jag tappar i popularitet.
84. Allt trevligt i den h?r v?rlden ?r antingen skadligt, omoraliskt eller leder till fetma.
85. Livet ?r f?r kort f?r att sl?sa det p? dieter, giriga m?n och d?ligt hum?r.
86. Huvudsaken ?r att leva ett levande liv, och inte rota i minnets skrymslen.
87. Herregud, ett olyckligt land d?r en person inte kan hantera sin r?v.
88. M?n ?r ute efter br?st fr?n b?rjan av sina dagar till slutet.
89. Jag hatar dig. Vart jag ?n g?r ser alla sig omkring och s?ger: "Titta, det ?r Mulya, g?r mig inte nerv?s, hon kommer."
90. Du kan inte fj?ska glatt med en ledsen rumpa.
91. Alla ?r fria att disponera sin r?v som de vill. S? jag plockar upp min och knullar.
92. Det finns inga feta kvinnor, bara sm? kl?der.
93. N?r jag d?r, begrav mig och skriv p? monumentet: "D?d av avsky."
94. Antingen b?rjar jag bli gammal och dum, eller s? ?r dagens ungdom som inget annat! Tidigare visste jag helt enkelt inte hur jag skulle svara p? deras fr?gor, men nu f?rst?r jag inte ens vad de fr?gar.
95. Jag kommer inte ?verens med vardagen! Pengar st?r mig b?de n?r de inte finns d?r och n?r de finns d?r.
96. Jag f?r brev: "Hj?lp mig att bli sk?despelare." Jag svarar: "Gud hj?lper!"
97. Bio ?r en luffare.
98. Vad jag avundas de hj?rnl?sa!
99. ?lderdom ?r den tid d? ljus p? en f?delsedagst?rta kostar mer ?n sj?lva t?rtan, och h?lften av urinen g?r till tester.
100. Det finns en miljon fans, men det finns ingen som g?r till apoteket.
101. Det finns m?nniskor i vilka Gud bor; Det finns m?nniskor i vilka dj?vulen bor; Och det finns m?nniskor som bara lever av maskar.
102. N?r en hoppares ben g?r ont, hoppar hon sittande.
103. Kvinnor ?r f?rst?s smartare. Har du n?gonsin h?rt talas om en kvinna som skulle tappa huvudet bara f?r att en man har vackra ben?
104. Pee-wee p? sp?rvagnen - allt han gjorde inom konsten.
105. Jag m?r, men inte bra.
106. H?lsa ?r n?r du har ont p? en annan plats varje dag.
107. Hans r?st l?ter som om han pissar i en zinkhink.
108. Talang ?r sj?lvtvivel och sm?rtsamt missn?je med sig sj?lv och sina tillkortakommanden, som jag aldrig har m?tt i medelm?ttighet.
109. Jag tittar p? den h?r filmen f?r fj?rde g?ngen och jag m?ste ber?tta att idag spelade sk?despelarna som aldrig f?rr.
110. Jag ?r en provinsiell sk?despelerska. Var jag ?n tj?nstgjorde! Bara i staden Vezdesransk tj?nade hon inte! ..
111. Om du har en person som du kan ber?tta dina dr?mmar f?r, har du ingen r?tt att betrakta dig sj?lv som ensam...
112. F?rbannat artonhundratal, f?rbannad uppfostran: Jag kan inte st? ut n?r m?n sitter.
113. ?h, dessa vidriga journalister! H?lften av l?gnerna de sprider om mig ?r inte sanna.
114. M?nniskor ?r som ljus: de antingen br?nner eller knullar dem.
115. L?t detta vara ett litet skvaller som m?ste f?rsvinna mellan oss.
116. Han kommer att d? av expansionen av sin fantasi.
117. Jag bodde med m?nga teatrar, men nj?t aldrig av det.
118. Livet ?r en kort promenad f?re den eviga s?mnen.
119. ?lderdom ?r n?r det inte ?r d?liga dr?mmar som st?r dig, utan d?lig verklighet.
120. Det ?r b?ttre att vara en bra person som "sv?r" ?n en tyst, v?luppfostrad varelse.
121. Jag ?r redan s? gammal att jag har b?rjat gl?mma mina egna memoarer.
122. P? teatern ?lskade beg?vade m?nniskor mig, obeg?vade m?nniskor hatade mig, blandare bet mig och slet mig i stycken.
123. Den 8 mars ?r min personliga katastrof. Med varje kort med blommor och rosetter sliter jag ut en h?rklump av sorg ?ver att jag inte f?ddes som man.
124. Allt kommer att bli sant, du beh?ver bara sluta vilja...
125. Ha inte hundra rubel, men ha tv? br?st!
126. ?lderdom ?r bara ?cklig. Jag tror att det ?r okunnighet om Gud n?r han l?ter m?nniskor leva till h?g ?lder. Herre, alla har redan l?mnat, men jag lever fortfarande. Birman dog ocks?, och jag f?rv?ntade mig aldrig detta av henne. Det ?r l?skigt n?r du ?r arton inuti, n?r du beundrar vacker musik, poesi, m?lning, men det ?r dags f?r dig, du har inte lyckats g?ra n?gonting, du har precis b?rjat leva!
127. En persons pass ?r hans olycka, eftersom en person alltid ska vara arton, men ett pass p?minner dig bara om att du kan leva som en arton?ring.
128. F?reningen av en dum man och en dum kvinna f?der en moderhj?ltinna. F?reningen av en dum kvinna och en smart man f?der en ensamst?ende mamma. F?reningen av en smart kvinna och en dum man ger upphov till en vanlig familj. F?reningen av en smart man och en smart kvinna ger upphov till l?tt flirtande.
– en av 1900-talets mest beg?vade sk?despelerskor och extraordin?ra personligheter. Ranevskaya f?ngslade inte bara publiken med sin fantastiska prestation och levde var och en av sina roller, utan blev ocks? k?nd f?r sin kvickhet. Citat och ord fr?n den stora Ranevskaya, s?v?l som minnet av den legendariska konstn?ren, kommer att leva f?r evigt.
Vi best?mde oss f?r att ?terkalla de mest k?nda och b?sta aforismerna fr?n Faina Georgievna om dagens ?mne.
M?nga av Faina Ranevskayas uttalanden relaterar till k?rlek och relationer mellan en man och en kvinna i allm?nhet. Sk?despelerskan ?gnade hela sitt liv ?t teatern och gifte sig aldrig. Legenden om sovjetisk film hade heller inga barn.
Citat och aforismer av Faina Ranevskaya ?terspeglar mycket tydligt sj?lvf?rs?rjning och samtidigt en djup inre k?nsla av ensamhet som f?rf?ljde henne till slutet av hennes dagar.
I sin ungdom var sk?despelerskan k?r i en sk?despelare som hon r?kade spela med i samma trupp. En dag best?mde sig sk?despelaren f?r att bes?ka henne p? kv?llen. Faina Georgievna ber?ttade hur hon v?ntade p? detta ?gonblick, valde en outfit, dukade bordet f?r att imponera p? sin ?lskare.
Det ledde till att mannen tr?ngde sig in i l?genheten berusad och tillsammans med en annan kvinna. Fr?n det ?gonblicket hatade sk?despelerskan alla m?n och gav all den k?rlek hon kunde till spelet.
Citat fr?n Faina Ranevskaya genomsyras bokstavligen av denna attityd. Hon upprepade ofta att "hj?rnan, w ...
Eller denna aforism:
N?r du kommer ih?g Faina Ranevskayas ord, f?rst?r du omedelbart att denna fantastiska kvinna var galet k?r i livet sj?lvt, med alla dess of?ruts?gbara v?ndningar, besvikelser och gl?dje?mnen.
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
Faina Ranevskayas aforismer genomsyras av en medvetenhet om tidens f?rg?nglighet, som de flesta helt enkelt inte vet hur de ska uppskatta. Och detta inneh?ller den djupaste visdom, eftersom det m?nskliga livet ?r mycket kort. Och till och med de 86 ?r som Faina Georgievna sj?lv tillbringade med oss r?ckte inte f?r att hon skulle kunna njuta fullt ut av denna v?rldens underverk.
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
F?rresten spelade Ranevskaya sin sista roll bara ett ?r f?re hennes d?d, varefter hon medgav att hon inte l?ngre kunde d?lja sina h?lsoproblem.
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
Sk?despelerskan betonade hur viktigt det ?r, f?rst och fr?mst, att f?rbli en person med stort H, sn?ll och sympatisk. Att ?lska dig sj?lv, men inte att vara arrogant - "mindre patos, mina herrar." Var uppriktig och ?rlig – b?de mot andra m?nniskor och mot dig sj?lv.
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
Var och en av hennes reflektioner ?ver livet tr?ffar m?let och f?r dig att t?nka. Ranevskayas citat inspirerar, uppmuntrar dig att agera, att hitta en k?lla till gl?dje i varje liten sak, att g?ra v?rlden runt dig b?ttre - med ett ord, inte bara att existera, utan att leva... i ordets fulla bem?rkelse !
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
Citat och aforismer av Ranevskaya om livet
Roliga citat av Faina Ranevskaya
Sk?despelerskan gick n?stan aldrig vilse och hittade alltid n?got att s?ga. M?nga m?nniskor som hade turen att k?nna henne, trots hennes sv?ra karakt?r, p?minde senare om Faina Georgievnas uttalanden, som lyckades desarmera ?ven de mest besv?rliga situationer.
En g?ng r?kte Ranevskaya, som vilade efter en annan f?rest?llning, i sitt omkl?dningsrum "i det som hennes mamma f?dde." I det ?gonblicket kom en av teaterarbetarna in. Mannen var f?rst?s f?rvirrad och rodnad. Men sk?despelerskan fr?gade bara lugnt: "?r du inte chockad ?ver att jag r?ker?"
Citat fr?n Faina Ranevskaya
Citat och aforismer av Faina Ranevskaya f?rlorar fortfarande inte sin relevans, ?ven tv? decennier efter att sk?despelerskan l?mnade v?r v?rld.
N?r man l?ser ber?ttelser fr?n hennes liv f?r man intrycket att h?r ?r hon - helt levande, verklig, ljus.
Faina Georgievna anl?nder till stationen med ett g?ng resv?skor och alla hemma.
"Det ?r synd att vi inte tog med pianot", s?ger hon.
"Det ?r inte kvickt", en av hennes v?nner missade inte tillf?llet att reta henne.
"Det ?r verkligen inte kvickt," suckade sk?despelerskan. – Faktum ?r att jag l?mnade alla biljetter till pianot.
Citat fr?n Faina Ranevskaya
Trots allt detta missade Ranevskaya aldrig ett tillf?lle att skratta ?t sig sj?lv och sina kollegor. Vilket ?terigen bevisar att denna fantastiska kvinna hade en otrolig karakt?rsstyrka och aldrig f?rs?kte verka b?ttre f?r andra ?n hon egentligen var.
Verklig och uppriktig till slutet - det var s? vi k?nde henne, och det ?r s? hon kommer att f?rbli i v?rt minne f?r alltid.
Efter att ha f?tt veta att flera av hennes v?nner hade k?pt teaterbiljetter f?r att se henne p? scenen, b?rjade Faina Georgievna avr?da dem:
– Du borde inte g?: pj?sen ?r tr?kig och produktionen ?r svag... Men eftersom du ?nd? ska ?ka r?der jag dig att l?mna efter andra akten.
Till den naturligt uppkomna fr?gan "Varf?r?" sk?despelerskan gav ett helt enkelt fantastiskt svar:
– Efter den f?rsta var det mycket tryck i garderoben.
Citat fr?n Faina Ranevskaya
Faina Georgievna Ranevskaya ?r en personlighet s? ljus att hon upplyste hela v?rlden omkring sig. Det ?r d?rf?r hon lyckades bli inte bara "en annan beg?vad sovjetisk sk?despelerska", utan en riktig legend. F?rgstarkt utseende, fantastiskt sk?despeleri (f?rresten, Ranevskaya sj?lv hatade n?r hennes arbete kallades ett spel - f?r henne var det bokstavligen hela hennes liv) och ett skarpt sinne - det ?r helt enkelt om?jligt att inte bli k?r i den h?r bilden.
Om kvinnor
N?r den sixtinska madonnan f?rdes till Moskva gick alla f?r att se den. Faina Georgievna h?rde ett samtal mellan tv? tj?nstem?n fr?n kulturministeriet. En p?stod att bilden inte gjorde intryck p? honom. Ranevskaya noterade:
- Den h?r damen har imponerat p? s?dana m?nniskor i s? m?nga ?rhundraden att hon nu sj?lv har r?tt att v?lja vem hon imponerar p? och vem hon inte g?r!
*
– Gud skapade kvinnor vackra s? att m?n kunde ?lska dem, och dumma s? att de kunde ?lska m?n.
*
"Vilka kvinnor, enligt din ?sikt, ?r mer ben?gna att vara trogna, brunetter eller blondiner?"
Utan att tveka svarade hon: "Gr?t h?r!"
*
– Kvinnor ?r f?rst?s smartare. Har du n?gonsin h?rt talas om en kvinna som skulle tappa huvudet bara f?r att en man har vackra ben?
*
– Ingenting kan h?lla tillbaka trycket av sk?nhet! (tittar p? h?let i hennes kjol)
*
– Kritiker ?r amazoner i klimakteriet.
*
- N?r en hoppare g?r ont i benen hoppar hon sittande.
*
– Du borde stanna hemma med en s?n rumpa!
Om h?lsa
P? fr?gan: "?r du sjuk, Faina Georgievna?" - hon brukar svara: "Nej, jag ser bara ut s?d?r."
*
- Vad jag g?r? Jag l?tsas h?lsa.
*
– Jag m?r, men inte bra.
*
– H?lsa ?r n?r man har ont p? ett annat st?lle varje dag.
*
– Om patienten verkligen vill leva ?r l?karna maktl?sa.
*
– Skleros g?r inte att bota, men man kan gl?mma det.
Om ?lderdom
?lderdom ?r n?r det inte ?r d?liga dr?mmar som st?r dig, utan d?lig verklighet.
*
"Jag ?r som en gammal palm p? en t?gstation - ingen beh?ver mig, men det ?r synd att sl?nga den."
*
– ?lderdom ?r bara ?cklig. Jag tror att det ?r okunnighet om Gud n?r han l?ter m?nniskor leva till h?g ?lder.
*
"Det ?r l?skigt n?r du ?r arton inuti, n?r du beundrar vacker musik, poesi, m?lning, men det ?r dags f?r dig, du har inte lyckats g?ra n?gonting, du har precis b?rjat leva!"
*
– Herregud, vad livet har glidit f?rbi, jag har aldrig ens h?rt n?ktergalar sjunga.
*
– Tankar dras till livets b?rjan – vilket betyder att livet g?r mot sitt slut.
*
N?r jag d?r, begrav mig och skriv p? monumentet: "D?d av avsky."
*
Att bli gammal ?r tr?kigt, men det ?r det enda s?ttet att leva l?nge.
*
– H?g ?lder ?r en tid d? ljus p? en f?delsedagst?rta kostar mer ?n sj?lva t?rtan, och h?lften av urinen g?r till testning.
Om jobb
Pengarna ?r upp?tna, men skammen finns kvar. (Om hans arbete p? bio)
*
– Att spela i en d?lig film ?r som att spotta in i evigheten.
*
– N?r de inte ger mig en roll k?nner jag mig som en pianist vars h?nder var avhuggna.
*
- Jag ?r Stanislavskys missfall.
*
– Jag ?r en provinsiell sk?despelerska. Var jag ?n tj?nstgjorde! Bara i staden Vezdesransk tj?nade hon inte! ..
*
– P? grund av talangen som jag fick gnisslade jag som en mygga.
*
– Jag levde med m?nga teatrar, men trivdes aldrig.
*
– Jag tittar p? den h?r filmen f?r fj?rde g?ngen och jag m?ste ber?tta att idag spelade sk?despelarna som aldrig f?rr!
*
– Framg?ng ?r den enda of?rl?tliga synden mot din ?lskade.
*
– Hur felaktig ?r uppfattningen att det inte finns n?gra oers?ttliga sk?despelare.
*
– Vi har varit vana vid encelliga ord, knappa tankar, lek Ostrovsky efter det h?r!
*
- Jag f?r brev: "Hj?lp mig att bli sk?despelare." Jag svarar: "Gud hj?lper!"
*
- Perpetum hane. (Om regiss?ren Yu. Zavadsky)
*
– Han kommer att d? av expansionen av sin fantasi. (Om regiss?ren Yu. Zavadsky)
*
– Pee-wee p? sp?rvagnen ?r allt han gjorde i konsten.
*
- Jag k?nner inte igen ordet "lek". Du kan spela kort, h?stkappl?pningar, pj?ser. Du m?ste leva p? scenen.
*
"P?rlorna som jag kommer att b?ra i f?rsta akten m?ste vara riktiga", kr?ver den nyckfulla unga sk?despelerskan.
"Allt kommer att vara p? riktigt," f?rs?krar Ranevskaya henne. – Det ?r det: p?rlor i f?rsta akten, och gift i sista.
Om mig sj?lv och livet
Jag har simmat i toalettfj?rilsstilen hela mitt liv.
*
– Jag ?r en socialpsykopat. Komsomol-medlem med en paddel. Du kan r?ra mig p? tunnelbanan. Det ?r jag som st?r d?r, halvb?jd, i badm?ssa och koppartrosor, som alla oktoberbarn f?rs?ker ta sig in i. Jag jobbar i tunnelbanan som skulptur. Jag polerades av s? m?nga tassar att till och med den stora prostituerade Nana kunde avundas mig.
*
– ?rans f?ljeslagare ?r ensamhet.
*
– Du m?ste leva p? ett s?dant s?tt att till och med j?vlarna kommer ih?g dig.
*
"Jag var smart nog att leva mitt liv dumt."
*
- Vem skulle veta min ensamhet? Fy fan, just den h?r talangen som gjorde mig olycklig. Men publiken ?lskar det verkligen? Vad ?r problemet? Varf?r ?r det s? sv?rt p? teatern? Det finns ocks? gangsters i filmerna.
*
– I Moskva kan man g? ut p? gatan kl?dd som Gud vill, och ingen kommer att bry sig. I Odessa orsakar mina bomullskl?nningar utbredd f?rvirring - detta diskuteras i fris?rsalonger, tandv?rdskliniker, sp?rvagnar och privata hem. Alla ?r uppr?rda ?ver min monstru?sa "sn?lhet" - f?r ingen tror p? fattigdom.
*
– Ensamhet som tillst?nd g?r inte att behandla.
*
– F?rbannat artonhundratalet, f?rbannad uppv?xt: Jag kan inte st? ut n?r m?n sitter.
*
– Livet g?r ?ver och bugar sig inte, som en arg granne.
Om olika ?mnen
Stavfel i ett brev ?r som en bugg p? en vit blus.
*
– Sagan ?r n?r han gifte sig med en groda, och hon visade sig vara en prinsessa. Men verkligheten ?r n?r det ?r tv?rtom.
*
– Jag talade l?nge och f?ga ?vertygande, som om jag pratade om folks v?nskap.
*
– Familjen ers?tter allt. D?rf?r, innan du skaffar en, b?r du t?nka p? vad som ?r viktigare f?r dig: allt eller familjen.
*
– L?t det h?r bli ett litet skvaller som borde f?rsvinna mellan oss.
*
"Jag st?ter inte p? ansikten, utan personliga f?rol?mpningar."
*
– F?r att vi ska kunna se hur mycket vi ?ter f?r mycket ligger v?r mage p? samma sida som v?ra ?gon.
*
- En riktig man ?r en man som minns exakt en kvinnas f?delsedag och aldrig vet hur gammal hon ?r. En man som aldrig minns en kvinnas f?delsedag, men vet exakt hur gammal hon ?r, ?r hennes man.
*
– Det har alltid varit oklart f?r mig – folk sk?ms f?r fattigdom och inte sk?ms f?r rikedom.
*
- ?r min ytliga tanke klar?
*
– Ett barn fr?n f?rsta klass i skolan ska f? l?ra sig vetenskapen om ensamhet.
*
– Tolstoj sa att det inte finns n?gon d?d, men det finns k?rlek och minne av hj?rtat. Minnet av hj?rtat ?r s? sm?rtsamt, det vore b?ttre om det inte fanns... Det vore b?ttre att d?da minnet f?r alltid.
*
– Det h?r ?r inget rum. Det h?r ?r en riktig brunn. Jag k?nner mig som en hink som har tappats d?r.
*
- Du kommer inte att tro det, Faina Georgievna, men ingen har n?gonsin kysst mig f?rutom min brudgum.
- Skryter du, min k?ra, eller klagar du?
*
En anst?lld i radiokommitt?n N. upplevde st?ndigt drama p? grund av hennes k?rleksf?rh?llande med en kollega, vars namn var Sima: antingen gr?t hon p? grund av ett annat gr?l, sedan ?vergav han henne, sedan gjorde hon abort fr?n honom. Ranevskaya kallade henne " HeraSimas offer.”
*
En g?ng fick Ranevskaya fr?gan: "Varf?r ?r vackra kvinnor mer framg?ngsrika ?n smarta kvinnor?"
– Det ?r uppenbart: det finns trots allt v?ldigt f? blinda m?n, och dumma s?dana ?r en krona ett dussin.
*
Hur m?nga g?nger rodnar en kvinna i sitt liv?
– Fyra g?nger: p? br?llopsnatten, n?r hon ?r otrogen mot sin man f?r f?rsta g?ngen, n?r hon tar pengar f?r f?rsta g?ngen, n?r hon ger pengar f?r f?rsta g?ngen.
Och mannen?
- Tv? g?nger: f?rsta g?ngen n?r den andra inte kan, den andra n?r den f?rsta inte kan.
*
Ranevskaya med hela sitt hush?ll och enorma bagage anl?nder till stationen.
"Det ?r synd att vi inte tog pianot", s?ger Faina Georgievna.
"Det ?r inte kvickt", s?ger en av de medf?ljande personerna.
"Det ?r verkligen inte kvickt," suckar Ranevskaya. – Faktum ?r att jag l?mnade alla biljetter p? pianot.
*
En dag Yuri Zavadsky, konstn?rlig ledare f?r teatern. Moskvas stadsfullm?ktige, d?r Faina Georgievna Ranevskaya arbetade (och som hon hade ett l?ngt ifr?n rosa f?rh?llande med), ropade i stundens hetta till sk?despelerskan: "Faina Georgievna,
Du slukade hela min regiplan med ditt sk?despeleri!”
– Jag har en k?nsla av att jag har ?tit tillr?ckligt med skit! – svarade Ranevskaya.
*
— Idag d?dade jag 5 flugor: tv? hanar och tre honor.
- Hur best?mde du detta?
"Tv? satt p? en ?lflaska och tre satt p? en spegel", f?rklarade Faina Georgievna.
*
N?gon man knuffade Ranevskaya n?r hon gick nerf?r gatan och f?rbannade henne med smutsiga ord. Faina Georgievna sa till honom:
– Av ett antal anledningar kan jag nu inte svara dig med de ord du anv?nder. Men jag hoppas innerligt att n?r du kommer hem kommer din mamma att hoppa ut ur porten och bita dig ordentligt.
*
Sk?despelarna diskuterar vid en trupp som tr?ffar en kamrat som anklagas f?r homosexualitet:
"Det h?r ?r ofredande av ungdomar, det h?r ?r ett brott."
"Herregud, ett olyckligt land d?r en person inte kan kontrollera sin r?v," suckade Ranevskaya.
*
"Lesbianism, homosexualitet, masochism, sadism ?r inte perversioner," f?rklarar Ranevskaya str?ngt: "Det finns faktiskt bara tv? perversioner: landhockey och isbalett."
*
Ranevskaya f?rklarade f?r n?gon varf?r kondomen ?r vit:
"F?r att vitt f?r dig att se fet ut."
*
"Jag dricker inte, jag r?ker inte l?ngre, och jag har aldrig varit otrogen mot min man eftersom jag aldrig haft en", sa Ranevskaya och v?ntade p? journalistens eventuella fr?gor.
"S?", forts?tter journalisten, "s? du inte har n?gra brister alls?"
"I allm?nhet nej," svarade Ranevskaya blygsamt, men med v?rdighet. Och efter en kort paus tillade hon:
"Det ?r sant, jag har en stor rumpa och ibland ljuger jag lite!"
H?lsa ?r n?r du har ont p? en annan plats varje dag.
Ranevskaya f?rklarade f?r n?gon varf?r kondomen ?r vit:
"F?r att vitt f?r dig att se fet ut."
Kvinnor ?r f?rst?s smartare. Har du n?gonsin h?rt talas om en kvinna som skulle tappa huvudet bara f?r att en man har vackra ben?
(Titta p? h?let i hennes kjol) Ingenting kan h?lla tillbaka sk?nhetstrycket!
Kritiker ?r amazoner i klimakteriet.
Djur, som ?r f? till antalet, ing?r i R?da boken, och de som ?r m?nga ing?r i boken om v?lsmakande och h?lsosam mat.
Faina Georgievna, hur m?r du?
- Vet du, min k?ra, vad skit ?r? S? j?mf?rt med mitt liv ?r det som sylt.
Den h?r l?karen g?r underverk! "Han botade bokstavligen alla mina sjukdomar p? en minut", sa Faina Georgievna sarkastiskt efter att ha bes?kt l?karen.
- Hur?
– Han sa att alla mina sjukdomar inte ?r sjukdomar, utan symtom p? att n?rma sig ?lderdom.
Antingen b?rjar jag bli gammal och dum, eller s? ?r dagens ungdom som inget annat! – Ranevskaya klagade. "F?rut visste jag helt enkelt inte hur jag skulle svara p? deras fr?gor, men nu f?rst?r jag inte ens vad de fr?gar."
Faina Georgievna, vad ?r k?rlek?
Ranevskaya t?nkte och sa:
- Jag gl?mde.
Och efter en sekund tillade hon:
– Men jag minns att det var n?got v?ldigt trevligt.
Det ?r l?skigt n?r du ?r arton inuti, n?r du beundrar vacker musik, poesi, m?lning, men det ?r dags f?r dig, du har inte lyckats g?ra n?gonting, du har precis b?rjat leva!
Livet ?r f?r kort f?r att sl?sa det p? dieter, giriga m?n och d?ligt hum?r.
Jag ?r en social psykopat. Komsomol-medlem med en paddel. Du kan r?ra mig p? tunnelbanan. Det ?r jag som st?r d?r, halvb?jd, i badm?ssa och koppartrosor, som alla oktoberbarn f?rs?ker ta sig in i. Jag jobbar i tunnelbanan som skulptur. Jag polerades av s? m?nga tassar att till och med den stora prostituerade Nana kunde avundas mig.
Om en kvinna g?r med huvudet ned?t har hon en ?lskare! Om en kvinna g?r med huvudet h?gt har hon en ?lskare! Om en kvinna h?ller huvudet rakt har hon en ?lskare! Och i allm?nhet - om en kvinna har ett huvud, d? har hon en ?lskare!
Du kommer inte att tro det, Faina Georgievna, men ingen har n?gonsin kysst mig f?rutom min brudgum.
- Skryter du, min k?ra, eller klagar du?
Ibland verkar det som om jag fortfarande lever bara f?r att jag verkligen vill leva. Under loppet av 53 ?r utvecklade jag vanan att leva i v?rlden. Mitt hj?rta arbetar tr?gt och f?rs?ker st?ndigt sluta tj?na mig, men jag beordrar det: "K?mpa, f?rbannade, och v?ga inte sluta."
Att spela i en d?lig film ?r som att spotta in i evigheten.
Det h?r ?r fj?rde g?ngen jag ser den h?r filmen och jag m?ste s?ga er att idag spelade sk?despelarna som aldrig f?rr!
N?gon man knuffade Ranevskaya n?r hon gick nerf?r gatan och f?rbannade henne med smutsiga ord. Faina Georgievna sa till honom:
– Av ett antal anledningar kan jag nu inte svara dig med de ord du anv?nder. Men jag hoppas innerligt att n?r du kommer hem kommer din mamma att hoppa ut ur porten och bita dig ordentligt.
Gud skapade kvinnor vackra s? att m?n kunde ?lska dem, och dumma s? att de kunde ?lska m?n.