????????????????? ????????????????????????????????????????????????: ??????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????? ????????????????. ??? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????, ????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (?????? 1)

    ???????????

    ???????????????????????????????????????????????

    ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

    ??????????????????????????????????????????????????????????????????:

    • ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
    • ?????????????????????????? ??????????????????. ?????????????????????????????????????????????????????????????
    • ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????
    • ?????????????????????????, ??????????;
    • ?????????????????????????????????????

    ?????????????????????????????????????????????:

    • ?????????????????????????
    • ???????? (?????? 2) ?????????????????????????????????????????????????????: ???? ???? ????????;
    • ?????????????????????????
    • ???????????????????????????????????????????????????????
    • ????????????????????????????????????????????????????????
    • ???????????????.

    ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? (?????? 3) ???????????????? ??????????????????? ???????, ?????, ???????????????. ????????? ?????????? ??????? ???????????? ???? ???????, ???????? ????????????. ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????


    ?????????????????????

    ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? (?????? 4, 5) ?????????????????????????????????? ?????????????????????. ????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????:

    • ????????????
    • ?????.

    ?????????? ??? ?????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????? ???? ???????????????? ????????????????????????????????????????????

    ?????????????????

    ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????? 30 ???? ???????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????

    ???????????????

    ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? - ????????????????? ??????????????????????????????????? ????????? ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????. ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? - ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????. ?????????????????????????????????????

    ?????

    ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? (?????? 6)


    ???????

    ??????????????????????????????? ?????????????. ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????

    ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ????????????? ?????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????

?????????????: ??????????????????

????????????????????????????????????? ????????????. ????????? ????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? "????????" ?????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????

???????????: ???????

?????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????? (???? ??????????).

???????????: ????????????????????

????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????!

???????????: ?????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????

???????????: ??????????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? (???? ???) ?????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????

??????????: ???????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? 22 ??????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????? ???????????????????? ?????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????, ?????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????

????????????

???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? +35 ?С ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????

??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? 9:00 ?. ?????????????????????

????????????????????

???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????. ????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????

?????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????:

  • ?????????????;
  • ???????????????????????????? ??????????????????????
  • ??????????????????????
  • ?????????????????????????????????????

??????????????????? ???????? ?????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????

?????????????????

???????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????. ????????????????? ????????????????????????????????????????????? 400 W ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? 5 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????

?????????????????????

??? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? 5 ???? ???????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???? ???????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????. ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????

??? ?????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????

???????????????? ????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????? ????????????????????????????????????? ? ??????????????

???????????? ????? "recuperation" ????????????????????????????? "heat exchange" ???????????????? "recuperator" ??? "heat exchanger" ??????????????? ????????????? ???????????????????????????????? / ???????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????????????????????

?????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????:“ ????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? - ?????????????????????????????? (????? ???) ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????

??????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????? (??????? ?????? ???????? ???????) ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????? "????????????" ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????? (????, ?????) ???????????????????? ??????????????? ??????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????? (??????????)

????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????:

  1. ????????????????????????????????? ???????????????????
  2. ????????????????????????????????????????????????????
  3. ?????????????????????????
  4. ???????????????????????????????????????

?????:

  1. ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????
  2. ???????????. ??????????????????????????????? (????????? 100 W), ???????, ???????????
  3. ??????????????????????? ?????? ???????????????????????????????? ????????????????????????? 100 ????? ????????????????????????????????
  4. ???????????????????????????????????
  5. ??????????????????

??????????:

  • ???????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????? (????????????????????????????????????????????????)

?????????????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????- ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? "????????????????" ???????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????

????????????????????:

  1. ????????????????????????????????????????????????????????????? (??????????? +4 ??? +10 °C)
  2. ????????????????????????? ????????????????????????
  3. ?????????????????????????????????????????????????????
  4. ???????? ?????????????????????????????????????????????? ("?????????") ??????????

?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????

??? - ???????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????.

??????????????? - ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????????? (??????????????????????????????????) ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????? - ??????? ????? - ?????? ??? ??????????????????????????????????????????????????? ??????? 2 ???? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????,??????? - ??????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? (????????????????????????)

???????. ???????????? ??????????????????????: ????????????, ???????, ??????????, ????????, ????????????, ???, ??????????, ???????????, ??? ???????????????????? - ?????????????? ?????????????????????, ???????, ?????????????

??????????????????????????????????????:

  1. ??? ??????????????????????????? 250 ??. ???????????????????????????????????? ?????????????????? - ????????????????????? + ???????????????? + 20%
  2. ?????????? (?????) ????????????????????? 150 ??. ?????????????????? - ????????????????????? + 20% ?????? ????????????????????????????? +50%
  3. ?????? (???????????????) ??????? 1 ???? ??? 70 ??.
  4. ??????????????? (???? ?????) - 1 ????
  5. ??? ????? ????????????
  6. ?????? ????? ?????? (1 ??????? 70 ??.)

????????! ????????????? 90° ????????????????????????????????????????????????? ????????? 45 ???? (??????????????????????)

??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (???????) ???????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????? ????????????????????????????????????? 60 ??.?. ????????????????????? 100 ??.? ?????????????????????????????? 8x12 ?.:

  1. ??? 250 ??.: 2 x 12 + 3 + 20% = 32 m.
  2. ??? 150 ??.: 3 x 12 + 20% = 43 m.
  3. ???: 32 + 43 / 0.7 = 107 ????.
  4. ??????, ????????, ?????? - ????????? 1 ??????? 3 ?.: 32 + 43 / 3 = 55/3 = 20 ????.
  5. ????: 8 ???? (2 ???????)
  6. ??????: 4 ????
  7. ???, ?????.
???? ????? ?????? ????? ???? ?????
??? 250 ??. ???????? ? 32 200 6400
??? 150 ??. ???????? ? 43 150 6450
?????? ???????? ?????? ??????? 20 40 800
??? ??????? 100 30 3000
???????????? ??????? 4 100 400
?????? 2-cl. ??????? 4 120 500
??????????????? ??????. 1 1000 1000
??? ????? ????? 1000
???????????? 19550
????? 5000
?????????????????? 24550

?????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????? ???????????. ?????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? (250 ??.)

??? ????????????????????????????? ??????????, ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????(???????????????? ?????????). ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? 150 ??. ?????????????????????????? 250 ??. ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? 60 ?. 2

??????????????????????

?????????????????????????????????????: 1 - ?????; 2 - ????????????? ?250 ??. 3 - ????????? ?250 ??. 4 - ??????????????

????????????????????????????????? (??????????) ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????:

  1. ????????????????????????????????? 0.4 ?.
  2. ????????????? 250 ??. ????????????????????? 700 ??. ??????
  3. ???????????????????????? 1 ???? ?????????????????????? ?????????????????????
  4. ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? 250 ??. ????????????????????????????????????? (????????)

????????! ??????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????:

  1. ?????????????????????????????????? 15x6 ?. ?????????? 90 ?. 2
  2. ????????????????????????????????????????? 0.8 ?. ????????????: V cat \u003d (0.8 + 0.4) x 60 \u003d 72 ?. 3.
  3. ?????????????? 40 ??. (?????????? 10 ?.): V tr \u003d 1.2 x 0.4 x 10 \u003d 4.8 ?. 3.
  4. ????????????????: V Total \u003d V cat + V tr \u003d 72 + 4.8 \u003d 77 m 3
  5. ???? 15 ?.: ??????????????? \u003d a / 0.7 \u003d 6 / 0.7 \u003d 9 ?????????? a ????????????????????
  6. ?????????????????: L \u003d N neg x 15 + 10 \u003d 9 x 15 + 10 \u003d 145 ???????????? ????
  7. ????????????????????? ?????? ?????????? 2 ???? x 15 ?. = 30 ????.

???????. ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????

???? ????? ?????? ????? ???? ?????
??????????????? ??? 250 ??. ???????? ? 150 250 37500
?????? ?????? ?????????? ??????? 30 50 15000
??????:
?????? ???????? ? 77 300 23000
????? ???????? ? 70 150 10500
????????????? 3000
???????????? 52500
?????????? 36500
?????????????? 89000
???? 1 ???. ? 89000 / 60 1500

??????????????????????????

???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? (??????????????????????????????) ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? - ???????? ????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????: 1 - ?????; 2 - ????250 ??. 3 - ??????????; 4 - ????200-450 ??. 5 - ????????; 6 - ??

??????????????????????????????? 2x3x3 ?. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 250 ??. ????????? 140 ??. ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 250 ??. ??????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????? 1 ????

????????! ?????????????????????????????????????????????????????????? 250 ??.

??????????????????????????????????????? 1/3 ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

???????

????????????????????????????????????????????????? (???????????!) ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????. ?????????????????????????????????????????? (??????????????) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? 20 ??. ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????? 3 ????

???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? 200 ??? 450 ??. ????????????????????????????????

???????????????? "??" ??????????????????????????????? ??????, ???????? ???????????. ??????????????? ???? ?????????????????????????????????????????? (??????????????????????) ???????????

???????????????????????????????:

  1. ???????????????? 2x3 ?. ?????????? 3 ?. ????????????? (???????????????????) ????????????: V \u003d 2x3x3 \u003d 18 ?. 3 + V tr \u003d 22.8 ?. 3.
  2. ?????? ?????????: V ?????? \u003d S ???? + S ??? x 0.125 \u003d ((2x3) x 2 + (3x3) x 2 + 2x3) x 0.065 \u003d 36 x 0.065 \u003d 2.34 ?. 3.
  3. ????????????? (10 ?. ???????): L = (10 + 3) + 10% = 15 m.
  4. ????????? - 6 ????
???? ????? ?????? ????? ???? ?????
?????????? ???????? ? 2,3 7000 16000
??? 250 ??. ???????? ? 15 250 3750
???? ??????? 6 50 300
??? ???????? ? 18 1500 27000
???/????/?????? ???? - - - 2000
?? - - - 1000
?????:
?????? ???????? ? 22,8 300 7000
????????? ???????? ? 2,3 1000 2300
?????? ???????? ? 15 100 1500
????????????? ??????? 1 1000 1000
???????????? 50000
?????????? 12000
?????????????????? 62000
???? 1 ???. ? 79550 / 60 1000

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????? ???????????????????????????????? 1 ?. 2 ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????. ?????????????? 3 ???? ??????????????????????????????????????? ????????????????? UGV 1.5 ????

????????????

????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????? - ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????? 100 W ????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????

???????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????? 20 ???? ????????????? 8 ???????????????? 0.1 ???????????? 1 ??????? ???????????? 1 kWh ?????? ???????? - 30 ????????? ?????? 5 rubles / kW ????????? 150 rubles / ?????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? - ??? 50 ????????????? - ??? ?????

??????????????????????????? (??????????? - ???? 5 ??)

?????

????????????????????????????????????????? more ??????????????????????? ?????????? ???????????????????— ???????, ????????????????, ???????????????, ????? ???????????????????????????? ?. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

Vitaly Dolbinov, rmnt.ru

??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????? ??????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? - ?????????? 5-10 ???? ???????????????

??????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????

???????????????

???????????: ??????????????????????????????????????????????????????????????????!

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????,?????????????????????????????????????????

?????? "?????" ??????????? ??????????????????? ????? ????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????

???????

?????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????? (????????????????????????????????)

??????

??????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????? "???????????" ???????????

????????????????

????????? ???????????????????????????????? ???????? ??????????? ??????? ????? - ?????????????????????????????

????????????

???????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????? ???? ????????????? 2-3 ??? ????????,??????????,????????????????