• ????????? "The Giant in the Glade" (???? 101 - 103) ???????????????????????????????????????????????? "??????????????" ??? "?????????????" ?????????????????????????????

?????????????????

Sasha ??????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????
??????????????????????? Sasha ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????? - ??????????????????????
???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????? ??????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????? - ???????? ?????????? ???????????????? ????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????
??????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????? - ??????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????. ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????? - "??????????????"
???????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???? ? ??????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????? - ?????????????????
???????????. ?????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????. ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????

???????????????????????

????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????? ??????????????. ??????????????? ?????????????????????????????????????????? “??????????! - ????????????? - ???????????????? ... ??????????????, ?????????, ????????????, ??????????, ??????, ?????????????? ... "
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????? ???????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????! ?????????????????????? ????????????????????????
??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? ????????? ?????? ?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ...
??????????????????????! ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????! ?????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ??????? 16 ??? 19 ??????? ??????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????
???????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????
????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????? - "?????????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? - ???????????????????????
???????????????????????????????????????????????????? ??? ????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????

• ????? ???????????????????????????????????????????

??????????

????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????? ????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????? Vinograd ???????????????: “????????? Wind ????????????????????????????????????????????” ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? Vinograd ??????????????????????????????? Vinograd ?????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????. ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????

???????? ?. 71

1. ????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ????????????????????????

2. ?????????????????????????????

???????????????????????????????????????????? (????????? ????????) ??????????? (???????? ????) ??????????? (????????) ??????????????? (?????? ???????)

3. ??????????????????????????????????????????????????????

? ? ?

? ? ? ? ?

?? ???????? (???????? ????? ) - ??????????????????????????????????????????? Balsamin (Balsaminaceae)

???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????. {14}

?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????? "??????" “????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? - ??????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ?????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ... "(4)

"?????????????". ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????

"?????? ????????" ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

"Vanka ?????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????? ? ??????????????????? "Wet Vanka" ???????????? ????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (15)

"???????????". ???????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????? .??? ??????. ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????? "???????????", "??????????" (??????????) ????????? - "?????????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

- ??????????????????????????????????????? - ????????????? - ????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????

?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? Kayala ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????: ???????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????? - ?????????????????????????? (16)

?? azili??? (???????? Ocimum) ???????????????????????????????????????????????????? Lamiaceae

???????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????? "basilikohn" ?????????? "???????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? “???????????????” (9)

???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????? ?????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? Christian Orthodox ?????????????????????????????? - Stavrovouni ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??? ????????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ?????????????????? ??????????????????????? ???????????????? (???)

????????????????????????????????? dushk ???????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????: "?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Ocimum Basilicum ????????????"

????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????. ???????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????? ?????????? ? ???????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? (???????)

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????, ???????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????? stomatitis ?????? dermatitis ?????????????????????? (12)

??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????(4)

???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????????? ????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????? Beautiful Tulsi ???????????????????????? ...

???????????? ? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? "??????????????" ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? Tulasi - ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????? Vrinda ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? "????????????????" ??????????????????????????? - ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? (13)

????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (10)

????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????? 16 ????????????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? 17 ???????????????? ? ???????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

????? Stavrovuni ???????????????????????????????? ??????????? 327 ???????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????

??? ?????? (lat. Asphodelus)- ?????????????????????? Asphodelaceae (Asphodelaceae) ????????????? Xanthorrhoeaceae (Xanthorrhoeaceae)

???????????????? ?????????????????????????????????? ??????????? ???????????? ??????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????? Demeter ?????????????? ???? ?????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????? ????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? Hades ?????????????????????????????????? Lethe ???????????????????????????????????????????????

??????????????? Demeter ??????????????????????????????????? ??????? Zeus ????? Hermes ????? Hades ??????????????????? Persephone ???????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? “????????????????????????????????????????” ????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? (17)

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????: ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? "??????? ??????" ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? asphodile ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??? ?????????????????????????????????????? Asparagales

??? ?????? (???????? ???????????) ??????????????????????? Asteraceae ???? Compositae (Asteraceae) ??????? 230 ????????? ?????????????????????????????????????????????

?????????????????????? ???????????????????????????????????????? 2,000 ?????????? Simferopol ???????????????????????? ???????????????????????????????????????? (69)

?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? "????????" (lat. aster - "star") ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????

?????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????(9)

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????? ?????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

- ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????

“??????????????????? ??????????????????” ?????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????

“??????????????????????????” ????????

??????????????????????????????????? ??????????????????????????????? Oneida ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????? ???????????? ????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????? "?????" (70)

??????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? "??????????????????" ??????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????

??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????? ?????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????? 17 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????? "??????????????????" ????????????????????????????? "??????????????" ?????????????? ????????????? ?????????????????????????????????????

??? ?????? (lat. ????????)- ???????????????????????????????? (Saxifragaceae) ??? 18 ?????????

??????????????? "?????????" ???? "???????????" ??????????????????????????????????????????? "????" ("a" - "???" ??? "????" - "???????") (66)

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ? ????????? ??????????????? ?????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????????????????????????????? Push-Pak ????????????????????????? ??????????????????????????? Yu-Li ?????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????? Push-Pack ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????? Push-Pak ?????????????????? Astilba ????????????????????? Yu-Li ?????????????????? (67)

????????????????????????????????????????? ??? ??????? ????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Astilbe ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2368 ?????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? "?????????????????" ???????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? (68)

??????????????????????????? ????????? Astilba ???????????????????????????????? Victor Lemoine ??????????????????????????? ?????????. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 20 ??????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????? Georg Arends ??????????????????????????????????????? Astilbe ?????????????? Arendts ?????????????????????? 84 ?????????????????????? ??????????????????? Lemoine ?????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? 20 ??????????????????????????????????? ?????????. ??????????????????????????????????????????????????????????????????? 60 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Astilbe ??????????????????????????

?? ??????????? (???????? L?dum) ??????????????????????????????????? Heather (Ericaceae) ???????????????? ??????????????????????????????????? Rhododendron ????????? 1990; ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (2015)

???????????????????????????????????????????????????? (1)

????????????????????? "laedere" - "harm, torment" ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? - ??????????? "ledon" ??????????? "???": ???????????????????????????????????? ????????????? - ??????????? Leda ???????????????????????????? Zeus ????????? - ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? "???????" ??????? "???" ????????????????????????? ???????????: ???????, ???????, ???????????, ????????, ?????????????????, ????, ??????????? ?????? Ledum ????????????????????????????????????????????? (2)

???????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Daurian ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????? "ledum" ???????????????????????????????????????????????????????: "Dahurian rhododendron ???? pink rosemary ... Siberian ... Far Eastern ???????" ??? ??????????????? Ozhegov ??????????????????????????????????: "Ledum ?????) ???????????????????????????????????????????????????????????????????? 2) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

1. Ledum ??????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????? Daurian ???????????
2. Ledum ??????????????????????????? ????????????????????? ? ?????????????????????????????? ??????. ??????????? Dahurian ???????????????????????????
3. ??????????? ??????????????????????? ??????????????????? Dahurian ??????????????? (3)

?????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????? ????????????????: - ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Veres ????????????: ???????????????????????????????????????????????? ????????????????? - ?????????????

???????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????? ????????? ???????????????????????????? Bagul ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????? - ???????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??? Veres ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????? Bagul ?????????? Veres Dove ????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????: - ???? ???? - ????????????????? ... ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: - ??????????????????????????? ... ?????????? ?????????????????? ????????????????????????? - ???????????...

?????????????????????????? Dove ???????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? Bagul ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? Veres ????????????????????????????? ????????????????????????????????? - ???????? (???)

??????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????? ??????????????????????????? ??????? ?????????????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????????????? ????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (5)

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ????????????????? ??????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????:

“??????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????: ????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????

?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????

??????????. ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????? (6)

???????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????? ? ?????????? ????????????? ??????????????????? - ????????????????????????????? (???)

?????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????? ??????????????? ???????????????? ??????????????? ???????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? Ussuri ???????????????????? - Healer ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ? ????????? (5)

?????? ????????????????????? Forest Nenets ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??? ???????????? ????? ?????????????????????????????????????? Buryats ????????????? ? ???????????????????????????????????????????????

???????????????????????????? ??????????????????????????????????? "??????????????" ????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udege, Ulchi, Nanais, Nivkhs ??? Orochs ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????? (7)

?????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????? belladonna ???? henbane ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???? Ledun ?????????????????? Leda ???????????????????????????????????????????????????????? Leda ?????? Zeus ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????? Leda ???????????? ??????????? Leda ?????????????????????????????????????????????????????????? (???)

??????????????????? Ussuri taiga ??? Primorye ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ? ????????????????????????

????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

"bagno" ?????????????????? - ???, ???

??? rtisho??? (???????? C?nara) ??????????????? Asteraceae ????????? ????????????????????

????????????????? ??????????? "????????" ????????????? "ardi shauki" (???? ????) ??? "cinara" ??????????? Cynara scolymus "Scolymus" - ??????????????????????????????????????: ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? (65)

???????????????????????????? Quintus Horace Flaccus ??????????????????????? Kinara (Cinara) ??????????????????? Zinari

?????????????: ?????????? Zeus ??????????? Poseidon ????????????????? Kinara ????????????????????????????? Zeus ??????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????? Cinara ???????????????????????????????????????????????????????????? Cinara ???? ??????????????????????? Hera ??????? Zeus ??????????????????????????????????????????? Cinara ?????????

?????????????????????????????????????????????? ?????? Zeus ????????????????????????????? ????? Cinara ?????? Zeus ?????????????????????????????? ???????????????????????????????? Cinara ??????????????????????????????????????????? - ???????? ????????????????????? ???????????- ??????? (9)

??????????????????????????????????????????????????? Horace (65-8 ??????????????) ??????????????????????????????????????? Dr. F. Rabelais (1494-1553) ??????????????? "Gargantua and Pantagruel"

?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? "?????????????" - ???????????????????????????? ? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? - ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????? (24)

???????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? "??????????" ?????????????????????????? Marie de Medici ????????????: ??????????????????????????????????? Catherine de Medici ???????????????? 14 ?? ???????????????? Henry II ???????? "????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????” ?????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????? -

????????????????????????????

????????????????????????????????????????????:

???????????????????????????????????????

??????????????????.

??????? (???? VIII - ???????????? VII ????????????????) “R?????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Theophrastus (371-287 ??????????????)

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?.?. 1576 ??.???????????? ???????????????????????????????????????????? “????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????” (24 ) .

????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????
????:??????????????????????????? ?
???:????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????? Yarilo ??????????????? (???????????????????????????????????????????????? yara-spring ??? yar-year ??????????????????????????????????????????? ?????????????????) “??? ??????? ???????????????????! ?????? ?????????? ??????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????? ??????????? ????????????? ????????????? ????????? ??????????? ..." ????????????????????? ?????????????????? ???????????????????.

????????????????????????

????????????????????????????????????????????????? Volkhova (??????????????????????????????) ?????? gusli Sadko ????????????????????????????? - Lyubava ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????

???????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????! ????????????????? - ???????????????????????? - ?????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ???????????! ????????? ? ??????????????????? - "Lo-bit-does not love!"

??????????????????????

?????????????????????????????????????????????????? Vasily ???????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? - ????????????? ??????????????????????????? Vasily ????????????????? ??????????????????????? ????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????

???????????????????

??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????:
- ?????????????????? ??????? ??????.
????????????????????:
- ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????
????????????????????????? ?????????????? ??????????????????? ???????????????????????
- ????????????????????????????? ??? ??????????
- ???????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
- ??????????????????????????? ????????? - ?????????? ????????????????????????????????????
- ??? ????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????
?????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????
- ??????????????????? ??????????? ??????.
- ????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????? ????????? ?????????? ???????????????????? ?????????????????????????????
???????????
- ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????. ???????????????????????????????
????????????? ??????????????????????????????????????????????????

???????????????

??????????????????????? Anyuta ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????? ?????????????????? ??????? "????????" ???????????????????? ????????????????????????????????????? Anyuta: ???????? ???????? ??????????????????????????????????

??????????????

????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????? ????????????? ?????????????? ????????????????? ??????????????????????? ????????? “??????????? ??????????????????????? ????????? ?????????????” ?????????????????????????????????????????????????????????? ??? "???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????"

????????????????????

?????????????????? Viburnum berries ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? viburnum ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????? Viburnum berries ?????????????????????????????????????

?????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????? 10 ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????

?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????? ??????? ?????????? - ??????

??????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????? ? ????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????! ???????????????????????????????????????????

??????????????

??????????????????? ??????????????????? (????????????????????? ?????? ??????????????????????????????????????????? (???? ???????????????????????????) ????????????????????????? ?????????????????????????????? 7 ??????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????) ???????? ????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? "?????????????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????

???????? IVAN-TEA

?????????????????????????????????? "??" (?????????????????!) ???????????: ???????????????????????????? ??? ?????????????????????????? Ivan ????????? ????????????????? ?????????????? ????????????? ??????????????? ?????? ???????????????????????????????????????????????? “??? ??????????? ????????????????” ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? “??? ??????????? ??!”

????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????: “???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????? ???????????????? Alexei ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????? ?????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????? Zharki ???????????
??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????: ???????, ?????????????, ??????, ????????, ?????????, ??????????? ?????????????????????????????????????????????????

??????????????????????

???????????? ???????????????????????????????????? ??????????????? ???????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????? ?????? ??????????? ????????

??????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????????

??????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????? ????????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????? ????????????? Pallas Athens ????????? chthonic ???????????????? ???????????????????? ??????????????????????????? ? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ? ???????? ????????????? ??????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? (?????????????????????????????) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????. ???????????? Oedipus ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???.

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????? Epicureans ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? (???????????????????????) ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????

Pansies

????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????? Anyuta ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????: ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????? Zeus ?????????????????? Argos, Io ???????????? Hera ???????? Zeus ??????????????????????????? ????????????????????? Io ??????????????????????????????? ??????????????????????? Thunderer ??????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? pansies ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????? "???????????????????" ?????????????????? "???????????????" ???????????????????????????????? 14 ?????????? - ????????????

???????????

?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? "????????" (lat. aster - "star") ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????? ?????????? ??????????? ???????????????????????????
??????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? "??????????????????" ??????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????.

????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - Tages (Tageta) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? Tages ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????? ?????????????? "?????????????"
???????????? ??????????????????????????????????? ???????????? ??????????? ??????? ?????????????

??????????????

???????????????????????????????????????????????? Chiron - ???????????????????????? - ?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? centaurea ?????????? "???????" ????????????
??????????????????????????????????????????? ????????????????. ????????? ??????????????????????? Vasily ?????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????? - ????????????? ???????????????????????? Vasily ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ??????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????

?????????????

????????????????????? Achilles ?????????? Peleus ?????????????????????? Thetis ???????????????????????????????? Troy ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????? Achilles ?????????????? Thetis ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? Styx ???????????????????? Achilles ????????????????????????? ???????????????? Achilles ???????????????????????????????????? Odysseus ????????? Ajax Telamonides ??????????????????????????????????????? Achilles ?????????????? Ajax ???????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????? ????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????? larkspur ???????????? ?????????????????????? ??????????????? ??????????????????????? - ??????????????

?????

????????????????????????????????? iris - "rainbow" ???????????????????????? ??????????????? ????? (Irida) ????????????????????????? ??????? ????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????
?? xiphoid ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????"?????" ??? "???????????" ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????? 5 ??????? ???????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????? May Pearls ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????? "?????????" ????????????????????? ?????????????????????????????
?????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

????????

???????????????????????????? ??????????? calendae ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? - officinalis - ????????????????????????????????? (???????????? officina - "?????????") ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????? ????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????? "??????????" ??????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????? "??????????????????" ??????????????????????????????????????????

????????????????

????????????????????????????????????? "????????????????" (???????????? ocnvallis - "??????" ??????????? lierion - "??????") ????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????? (?????????????) ???????????????????????? tsavka - "bun" ?????????????????????????????????????????????????????????
????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????
????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? Volkhva ????????????????????????????? Sadko ???????????? ?????????????????????????????????? Lyubava ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????? - ???????????????? ????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????

??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ??????????????????????????????????????????????
?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????? - ??????????????????, ???????????? ? - ????????????????, ????? - ????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? "????????"

?????

?????????????????????????????? ??????? ?????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? - "???????" ???? "????????" ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????? ??????? ????????????? ????????? ???????? ????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????? ???????????????? ??????????????????????????
??????????? ????????????????? ???????? ???????? ???????????????????????????? ????????????????? ???

?????????

????????????????????? ????????????????????????????????????? Paeonia ??????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? Esculapius ???????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? "?????????" ????????????????????? "????????????????"
???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????: “????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????” ?????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????

???????????????? - ?????? - ??????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????? Aphrodite ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????? Aphrodite ?????? Adonis ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????? "??????????????????????????????????"
??? ???????????????