P?rsh?ndetje, miq t? dashur! N?se sapo keni filluar t? m?soni anglisht, at?her? gj?ja e par? q? duhet t? b?ni ?sht? t? m?soni t? lexoni.

Kjo mund t? b?het leht?sisht dhe shpejt, pasi gjuha angleze ka disa rregulla t? leximit. S? pari, le t? njihemi p?r t? zbuluar se si lexohen shkronjat angleze.

Shkronjat angleze shoq?rohen me transkriptim n? anglisht n? m?nyr? q? t? m?soni leht?sisht t? lexoni shkronjat angleze vet?. Pse duhet t? dini alfabetin anglez?

Para s? gjithash, nd?rsa ju jeni duke m?suar anglisht dhe nuk dini ende shum? fjal? angleze, bashk?biseduesit tuaj shpesh do t? shqiptojn? fjal? q? nuk i dini, duke ju ndihmuar t? kuptoni fjal?n. Ju do t? b?ni t? nj?jt?n gj? kur bashk?biseduesi nuk ju kupton ose nuk ?sht? i njohur me fjal?n q? keni th?n?.

Rregullat p?r leximin e fjal?ve n? anglisht n? var?si t? llojit t? rrokjes

Pse shkruhet "Liverpool, por shqiptohet Manchester" ose si ta lexoni sakt? fjal?n n? anglisht?

S? pari, le t? m?sojm? 4 llojet kryesore t? leximit t? zanoreve E, A, Y, U, O, I n? rrokjet e theksuara n? anglisht

Lloji i rrokjes I ?sht? rrokje e hapur mbaron me zanore. P?r shembull: b?j, sh?no.
Rrokja e tipit II ?sht? nj? rrokje e mbyllur, ajo mbaron me nj? bashk?ting?llore. P?r shembull: mace, sistem.
Lloji III - nj? rrokje ku zanorja e theksuar ndiqet nga shkronja "r". P?r shembull: vajz?, kthehu.
Lloji IV ?sht? nj? rrokje ku zanorja e theksuar ndiqet nga "re". P?r shembull: sh?rim, zjarr.

Kontrolloni shqiptimin tuaj t? zanoreve angleze

Le t? p?rforcojm? leximin e zanoreve me ushtrimin e m?posht?m:

I lloj rrokjeje- rrokje e hapur

Sh?nim, i vetmuar, minj, oriz, tip, melodi, i turpsh?m, shtrir?, thuaj, ai, san?, emri, i nj?jti, n?nt?, bukur, loj?, erdhi, b?j, Kate, Pete, pes?, kravat?, jet?, prag, un?, madh?sia, jo, p?rballoj, tym, tr?ndafil, hund?, shpin?, dinak, qaj, hardhi, labirint, sht?pi, tub, b?r?, tym, kub, rit?m, dantella, qiell, hale, shpin?.

Lloji i rrokjes II– rrokje e mbyllur (nj? rrokje q? mbaron me bashk?ting?llore konsiderohet e mbyllur). Ky ?sht? rreshti i dyt? n? tabel?. Kushtojini v?mendje fjal?ve rat, hot, red, bit, mit, run, t? cilat nuk kan? nj? zanore t? heshtur n? fund. K?to fjal? ting?llojn? si "rat, hot, ed, beat, miss, vrapoi".

Kapak, stilolaps, krevat, dhjet?, jo, vend, shum?, keq, miu, ulem, d?rgoj, test, grop?, n?, d?rgo, magji, kallaj, m? pak, ndalim, i ?mendur, i sh?ndosh?, Sam, tok?, b?ri, p?rshtatej, ulur, i p?rk?dhelur, kallaj, rr?shqitje, i trishtuar, i g?zuar, ?anta, bllokim, boshll?k, vones?, mund, i af?rm, Jim, Jack, po, boj?, filxhan, vrap, merluc, rrotullim, jo, kukull, hop, nxeht?, bank?, grad?, rrotullim, lart, ne, autobus, simite, prerje, arg?tim, veteriner, mir?, por, arr?.

Lloji i rrokjes III– zanore + shkronja “r”, e cila ndikon n? tingullin e zanores n? rr?nj? t? fjal?s, duke i dh?n? asaj nj? zgjatje. Pra fjal?t car, sort, term, bredh, Byrd, lesh ting?llojn? si “ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:”.

i rrept?, Larg, i prer?, i v?shtir?, i fort?, i makin?s, i kartonit, i karroc?s, i pirunit, i tap?s, i pun?s, i rendit, i termit, i par?, i Byrd, i peli?eve, i ka?urrelave, i saj, i frenuar, i kthes?s, i vajz?s, i zot?ri, i djegur, i kthes?s, i fjal?s, i lindur, i grisur, zog, form?, serf, barishte.

Lloji i rrokjes IV– zanore + shkronja “r” + zanore. Shkronja "r" ?sht? gjithashtu e palexueshme n? k?t? rast; t? tre zanoret s? bashku ting?llojn? k?shtu: kujdes, ruaj, thjesht, gom?, kur? - "kea, nj?qind:, mie, taie, kue".

Fare, k?tu, i past?r, i rrall?, kur?, gjat?, mare, zjarr, zhveshur, balt?, ngul syt?, gom?, sere, thjesht, dyqan, b?rtham?, m? shum?, kujdes.

Kontrolloni shqiptimin e diftongeve angleze

Klikoni mbi imazhin p?r t? d?gjuar!

Shqiptimi i bashk?ting?lloreve angleze

Kontrolloni shqiptimin e bashk?ting?lloreve angleze

Klikoni mbi imazhin p?r t? d?gjuar!

P?lqejeni dhe m?soni me k?shillat tona!

1. Shkruani n? nj? fletore fjal?t me t? cilat keni probleme. N?nvizoni pjes?n e fjal?s q? ?sht? m? e v?shtir? p?r ju.
2. P?rdor nj? fjalor, jo kontroll drejtshkrimor! Fatkeq?sisht, nuk mund t'i besosh gjithmon? asaj.
3. M?soni fjal? me t? gjitha llojet e parashtesave dhe prapashtesave, p?r shembull: biografi - auto biografi, f?mij? - f?mij? kapu? etj.
4. M?soni rregullat, por mos u mb?shtetni n? to. Ne kemi th?n? tashm?: ?do rregull ka p?rjashtimin e tij.

"i" shkruhet para "e" (p?rjashtim - pas "c")

Nj? nga rregullat e para t? leximit t? m?suar n? klasat e anglishtes. Rregulli funksionon p?r fjal?t q? kan? nj? "ee" t? gjat?, si n? mburoj?(mburoj?).

Shembuj: cop? (pjes?), mbes? (mbes?), prift (prift), hajdut (hajdut).

Por pas “c”-s?: konceptoj (kuptoj, planifikoj), marr (marr), marr (pranim; t? mos ngat?rrohet me recet?).

P?r fjal?t n? t? cilat shqiptohet tingulli "a" ose "i", e kund?rta ?sht? e v?rtet?:

“a”: tet? (tet?), fqinji (fqini), mbret?rimi (mbret?rimi), pesha (pesha)

“i”: ose, lart?sia, e fort?, e shkath?t

P?rjashtimet: kap (kap), i ?uditsh?m (i ?uditsh?m), nd?rgjegje (nd?rgjegje, nd?rgjegje), efikas (efektiv) etj.

M?sime t? leximit n? anglisht nga e para

Ka 26 shkronja n? alfabetin anglez, t? cilat p?rfaq?sojn? 24 bashk?ting?llore, 12 zanore dhe 8 diftonge.
Leximi i zanoreve varet nga cila rrokje jan? zanoret. N? anglisht, ?sht? zakon t? dallohen 4 lloje rrokjesh:

1. Rrokja e hapur mbaron me zanore. N? anglisht, nj? rrokje e ndjekur nga nj? bashk?ting?llore + nj? "e" fundore e pashqiptueshme konsiderohet konvencionalisht nj? rrokje e hapur.
Zanoret n? k?t? rrokje shqiptohen nj?soj si? quhen n? alfabet.

2. Nj? rrokje e mbyllur mbaron me nj? bashk?ting?llore. N? k?t? lloj rrokjeje, zanoret p?rcjellin tinguj t? shkurt?r.

3. Lloji i tret? i rrokjes ?sht? nj? rrokje n? t? cil?n nj? zanore pasohet nga shkronja "r" (n? fund t? rrokjes) ose "r" + bashk?ting?llore. N? k?t? rrokje, t? gjitha zanoret p?rcjellin tinguj t? gjat?.

4. Lloji i kat?rt i rrokjes ?sht? nj? rrokje n? t? cil?n zanorja pasohet nga kombinimi "r" + zanore. N? k?t? rrokje, t? gjitha zanoret p?rcjellin tinguj t? gjat? dhe kompleks.

Leximi i zanoreve n? kat?r lloje rrokjesh

Tabela e rregullave baz? p?r leximin e zanoreve dhe bashk?ting?lloreve

Bashk?ting?llore "memece" (t? pashqiptueshme).

Sh?nime:
1. Shkronja u p?rcjell t? nj?jtat tinguj si shkronja i, por rrall? gjendet n? mes t? nj? fjale.
2. Rregullat e m?sip?rme vlejn? vet?m p?r rrokjet e theksuara. N? nj? pozicion t? patheksuar, zanoret reduktohen n? tingujt [?] dhe [i].
P?r shembull: mb?rritja [?"raiv], kthimi, ndri?imi, i v?shtir? ["difik?lt].

Nj? person q? fillon t? m?soj? nj? gjuh? t? huaj para s? gjithash p?rballet me problemin e leximit dhe shqiptimit t? fjal?ve angleze. Edhe shum? fol?s amtare kan? probleme me m?nyr?n e leximit t? sakt?, k?shtu q? kjo do t? jet? nj? penges? p?r ata q? m?sojn? k?t? gjuh?. Por, megjithat?, ?sht? shum? e r?nd?sishme t? jesh n? gjendje t? lexosh dhe shqiptosh sakt? tekstin n? gjuh?n q? studiohet, si dhe t? njoh?sh dhe zbatosh sakt? rregullat e shqiptimit.

Si t? m?soni t? lexoni anglisht nga e para?

P?r t? m?suar t? lexoni anglisht nga e para, para s? gjithash ?sht? e r?nd?sishme t? m?soni alfabetin anglez. Ai p?rb?het nga 26 shkronja (6 zanore, 20 bashk?ting?llore). Mund ta mbani mend me ndihm?n e nj? k?nge t? thjesht?, me ndihm?n e s? cil?s anglez?t e vegj?l m?sojn? alfabetin anglez.

Ata q? po fillojn? nga e para duhet t? m?sojn? shqiptimin e sakt? t? t? gjith? tingujve, pasi tingujt anglez? ndryshojn? nga ato ruse (por ka edhe t? ngjashme). P?r shqiptimin e sakt?, duhet t? st?rvitni goj?n dhe t? praktikoni shqiptimin.

Pasi t? jet? vendosur shqiptimi i tingujve, ?sht? e nevojshme t? m?sohen rregullat themelore p?r leximin e zanoreve dhe bashk?ting?lloreve. Kur praktikoni leximin, p?rdorni transkriptimin mund t? jet? n? anglisht ose rusisht. P?r t? kuptuar leximin, p?rdorni fjalor?, jo p?rkthyes online.

Pse ?sht? e v?shtir? t? lexosh n? anglisht?

P?r shembull:

• Disa kombinime shkronjash shqiptohen si nj? tingull i vet?m.
• N? rusisht, nj? shenj? e but? p?rdoret p?r t? zbutur tingullin n? anglisht nuk ka nj? shenj? t? till?. N? vend t? k?saj, ?sht? vendi i nj? shkronje n? nj? fjal? ose p?rcaktimi n? nj? transkriptim.

N? fakt, gjuha angleze ?sht? shum? m? e leht? se rusishtja, pasi nuk ka raste apo deklinime dhe t? folurit e saj (n?se praktikoni) n? fakt nuk ?sht? e v?shtir?. V?shtir?sia lind p?r faktin se shqiptimi i gjuh?s s? njohur amtare ?sht? i ndrysh?m nga ai q? studiohet.

Shqiptimi anglez dhe tingujt anglez?

Shqiptimi n? anglisht dhe tingujt e gjuh?s angleze varen drejtp?rdrejt nga transkriptimi i tyre (regjistrimi i tingullit t? nj? letre ose fjal?sh t? ve?anta). Transkriptimi, nga ana tjet?r, varet nga rregullat e leximit.

N? anglisht:

• 44 tinguj;
• 20 tinguj zanoresh;
• 24 tinguj bashk?ting?llore.

Shqiptimi anglez nga fol?sit amtare ?sht? gjithashtu i ndar? n? disa pjes?. Varet nga origjina e transportuesit. P?r shembull, shqiptimi amerikan ?sht? i ndrysh?m nga ai britanik. Dhe kjo shprehet jo vet?m n? theksin, por edhe n? shqiptimin e t? nj?jtave fjal? ose tinguj. P?r momentin, shqiptimi amerikan ?sht? akoma m? i r?nd?sish?m, pasi shumica e student?ve e flasin at?.

Pozicioni i gjuh?s

Nj? nga ve?orit? e shqiptimit t? fjal?ve angleze ?sht? pozicioni i gjuh?s. Kjo ?sht? arsyeja pse mund t? shfaqen probleme gjat? leximit, pasi kur shqiptoni shkronja ruse, pozicioni i gjuh?s duhet t? jet? nj?, dhe kur shqiptoni shkronja t? ngjashme angleze, duhet t? jet? i ndrysh?m.

Gjuha angleze amtare p?rdorin dh?mb?t, buz?t dhe gjuh?n e tyre p?r t? prodhuar shqiptimin e nevojsh?m.

Ata gjithashtu kan? disa karakteristika karakteristike:

• Anglishtfol?sit e zgjasin goj?n gjer?sisht kur flasin.
• Fol?sit amtare kan? buz? t? tendosura kur flasin.
• Gjuha shtypet n? nofull?n e poshtme gjat? t? folurit.
• Anglez?t i shqiptojn? fjal?t duke p?rdorur maj?n e gjuh?s.

Forca e artikulacionit

Artikulimi ?sht? gjithashtu i r?nd?sish?m kur lexoni anglisht. Me artikulim t? sakt?, n? fillim goja juaj dhe, n? parim, i gjith? aparati i t? folurit do t? jet? n? gjendje t? tensionuar dhe p?r ca koh? biseda do t? lodhet. E gjith? kjo ?sht? p?r shkak t? pap?rgatitjes dhe munges?s s? zakonit, pasi gjat? fjal?s ruse aparati i t? folurit ?sht? n? nj? pozicion t? relaksuar.

P?r fol?sit amtare, nj? artikulim i till? nuk shkakton ndonj? shqet?sim, pasi goja e tyre ?sht? n? pozicionin e saj t? zakonsh?m. Por ata do t? ken? nj? problem kur shqiptojn? shkronjat dhe fjal?t ruse. P?rs?ri, gjith?ka ?sht? jasht? zakonit.

Rregulla p?r leximin e fjal?ve

?sht? shum? e r?nd?sishme t? m?soni rregullat e leximit n? anglisht. Ekziston nj? ndryshim dometh?n?s midis shkrimit dhe shqiptimit t? shkronjave, fjal?ve dhe frazave n? anglisht.

Ka disa rregulla baz? t? leximit q? duhet t? mbani mend:

• Rregulli i rrokjes s? hapur dhe t? mbyllur. Nuk ka nj? rregull t? till? n? rusisht. Nj? rrokje e hapur ?sht? nj? rrokje q? p?rfundon me nj? tingull zanor. Mund t? shfaqet n? disa raste: - fjala mbaron me zanore (liqen); - me nj? fjal? dy zanore jan? radhazi (mizor - mizor); — nd?rmjet dy zanoreve n? nj? fjal? ka nj? bashk?ting?llore (edukim).
• Rregullat p?r shqiptimin e bashk?ting?lloreve dhe zanoreve. P?r ta b?r? k?t?, duhet t? njiheni me tabel?n e transkriptimit.
• Rregulla e diftongjeve dhe treftongjeve. Ky ?sht? nj? rregull p?r kombinimin e 2 ose 3 shkronjave q? kan? nj? tingull t? caktuar.

N?se jeni t? lodhur duke m?suar anglisht prej vitesh?

Ata q? ndjekin qoft? edhe 1 m?sim do t? m?sojn? m? shum? se n? disa vite! I befasuar?

Asnj? detyr? sht?pie. Asnj? grumbullim. Asnj? tekst shkollor

Nga kursi “ANGLISHT PARA AUTOMATIMIT” ju:

• M?soni t? shkruani fjali kompetente n? anglisht pa m?suar p?rmend?sh gramatik?n
• M?soni sekretin e nj? qasjeje progresive, fal? s? cil?s mundeni zvog?loni m?simin e anglishtes nga 3 vjet n? 15 jav?
• Ju do t? kontrolloni p?rgjigjet tuaja menj?her?+ merrni nj? analiz? t? plot? t? secil?s detyr?
• Shkarkoni fjalorin n? formate PDF dhe MP3, tabela edukative dhe regjistrime audio t? t? gjitha frazave

Si t? lexoni bashk?ting?lloret?

Nj? num?r i madh i tingujve bashk?ting?llore angleze praktikisht nuk ndryshojn? nga shqiptimi i tingujve bashk?ting?llore ruse, por ka nj? ndryshim.

Ka disa karakteristika t? ve?anta q? ia vlen t'i kushtohet v?mendje. Duhet mbajtur mend se t? gjith? tingujt e bashk?ting?lloreve angleze shqiptohen vet?m fort, dhe bashk?ting?lloret e shprehura n? fund t? nj? fjale nuk shqiptohen si duhet.

Gjithashtu, ve?orit? jan? t? pranishme n? shqiptimin e tingujve individual?:

• Shqiptimi i tingullit W ?sht? i ndrysh?m nga V. Tingulli (W) duhet t? shqiptohet me t? dyja buz?t dhe (V) vet?m me buz?n e poshtme.
• Tingujt P, T, K shqiptohen t? ndjekur nga aspirimi.
• Rreth gjysma e tingujve duhet t? shqiptohen duke prekur gjuh?n n? qiellz?n e sip?rme.

Si t? lexoni zanoret: 4 lloje rrokjesh

Ekzistojn? gjithashtu disa rregulla specifike gjat? leximit t? zanoreve. N? anglisht ekzistojn? 4 lloje kryesore t? zanoreve t? leximit (E, A, Y, U, O, I). Shqiptimi i nj? tingulli n? nj? fjal? ose fraz? varet nga secili lloj.

Hapur

Rrokje e hapur ?sht? nj? rrokje q? mbaron me nj? zanore, edhe pa shqiptimin e saj.

Leximi i zanoreve n? nj? rrokje t? till? mund t? quhet alfabetik, pasi shpesh shqiptimi praktikisht nuk ?sht? i ndrysh?m nga ai q? ?sht? n? alfabet:

• A – (ei)– liqen, merr, kujdes, i sigurt, von?;
• O–(ou)– poz?, tr?ndafil, sh?nim, jo, shaka;
• E–(i)– un?, ajo, rr?nqeth?se, fshij;
• I (Y n?n stres) - (ai)– mohoj, nuk i p?lqen, i k?ndsh?m, diell;
• U – (u:)– vjollc?, nx?n?s, autotune, youtube.

Por ka edhe p?rjashtime, nga t? cilat gjuha angleze ?sht? plot. Ju d?shironi t? shqiptoni disa fjal? sipas rregullave baz?, por n? realitet ato kan? nj? shqiptim t? ndrysh?m. Fjal?t p?llumb, dashuri, asnj?, b?r?, disa - n? k?to fjal? shkronja (o) duhet t? lexohet si nj? shkronj? e shkurt?r (a).

Mbyllur

Nj? rrokje e mbyllur ?sht? duksh?m e ndryshme nga ajo e hapur. Nj? rrokje e mbyllur ?sht? nj? rrokje q? mbaron me nj? ose m? shum? bashk?ting?llore. N? fjal?t me rrokje t? mbyllur, shkronjat lexohen ndryshe nga alfabeti. E gjitha varet nga m?nyra se si bashk?ting?lloret ndjekin zanoret.

N?se shkronja Y ?sht? e patheksuar n? fund t? nj? fjale, at?her? ajo duhet t? lexohet si tingulli (i): v?rtet?, e sh?mtuar, pikante.

Zanore + r

Le t? shohim shembuj:

• A - (a :)– fermer, park;
• E – (e:)– sh?rbim, i p?rsosur;
• Un? - (e:)– s? pari, zog;
• O–(c :)– pirun, m?ngjes;
• U–(e :)– kish?, kthes?;
• Y – (e :)– mirta.

Zanore + r + zanore

Lloji i kat?rt i leximit ?sht? nj? kombinim i dy zanoreve n? nj? fjal?, midis t? cilave ekziston nj? bashk?ting?llore r, p?r shembull:

• A– (ea:)– prind?rit, t? kujdessh?m;
• E – (dmth :)– drith?ra, k?tu;
• Un? - (dmth :)– i tmerrsh?m, gom?;
• O–(c :)– g?rhij, m?rzi;
• U – (ju:)– gjat?, i past?r;
• Y – (ai:)– ture, byre.

Si t? lexoni kombinimet e shkronjave dhe diftonget?

Shum? tinguj zanoresh n? anglisht varen nga bashk?ting?lloret q? bashkohen, le t? hedhim nj? v?shtrim m? t? af?rt:

a+s+konsonant - ;

veshi - n?n stres, n?se nuk ka bashk?ting?llore pas tij -;

veshi - para nj? bashk?ting?llore - [?:];

eer - n?n stres -;

ew - n?se jo pas l, r, j - ;

ew pas l, r, j - ;

oo+konsonant - ;

u - pas r, l, j, dhe gjithashtu para nj? zanoreje - ;

ui pas r, l ,j - ;

F?mij?t kujtojn? dhe zbatojn? n? m?nyr? t? p?rsosur informacionin e marr?, t? paraqitur n? form?n e nj? loje ose nj? formati t? ngjash?m. Tekstet shkollore dhe manualet duhet t? zgjidhen t? ndezura, plot ngjyra, me t? gjitha llojet e elementeve t? loj?s ose figurave. Mos u mundoni t'i m?soni f?mij?s tuaj anglisht dhe si ta lexoj? at? duke p?rdorur tekste shkollore standarde, pasi ai do t? m?rzitet dhe m?simi nuk do t? jap? rezultat.

N? nj? mosh? m? t? madhe, m?simi dhe leximi i nj? gjuhe ?sht? m? i v?shtir?. Ju duhet t? zgjidhni nj? program t? vet?m p?r t? ndjekur gjat? gjith? studimeve tuaja. Praktikoni leximin dhe shqiptimin me ndihm?n e librave, filmave dhe videove n? anglisht.

Si t? m?soni t? lexoni n? shkoll?n fillore?

N? shkoll?n fillore, m?simi i anglishtes p?rb?het kryesisht nga loj?ra dhe p?rralla. Do t? jet? m? e leht? p?r ata f?mij? q? kan? pasur kurse t? gjuh?ve t? huaja n? kopsht ose ata me t? cil?t kan? studiuar prind?rit e tyre.

E r?nd?sishme! Prind?rit duhet t? ken? parasysh se ?sht? m? mir? t? fillojn? t? lexojn? n? anglisht me f?mij?n e tyre p?rpara se t? filloj? shkolla. Natyrisht, n? shum? shkolla t? s? diel?s anglishtja ofrohet si nj? m?sim m? vete, por megjithat? ?sht? m? mir? t? monitorohet studimi.

Shpesh, nx?n?sve t? rinj t? shkoll?s u caktohet t? p?rs?risin transkriptimet si detyr? sht?pie. Nd?rsa b?n detyrat e sht?pis?, prindi duhet t? studioj? dhe t? lexoj? me f?mij?n!

Disa k?shilla m? t? dobishme jan? dh?n? m? posht?.

M?soni kthesat e gjuh?s angleze

P?rdredh?s t? gjuh?s- Kjo ?sht? nj? m?nyr? e shk?lqyer p?r t? m?suar p?rmend?sh dhe shqiptuar fjal? t? reja angleze. P?rdredh?sit e gjuh?s jan? t? dobish?m sepse shumica e tyre jan? t? lehta p?r t'u mbajtur mend dhe ju lejojn? t? m?soni frazat ose fjal?t zhargon ose bisedor. Ato jan? t? dobishme p?r t? m?suar si t? rriturit ashtu edhe f?mij?t.

?do p?rdredh?s i gjuh?s ka p?r q?llim p?rmir?simin e shqiptimit t? nj? tingulli t? caktuar ose shqiptimin e fjal?ve. ?do p?rdredh?s i gjuh?s ka nj? ve?ori q? lidhet me shqiptimin e nj? tingulli t? ve?ant?. Ju duhet t? flisni p?rdredh?sin e gjuh?s p?r disa dit? dhe m? pas problemi i shqiptimit do t? zhduket dhe tingulli do t? ting?lloj? i qart?.

K?tu jan? disa kthesa t? dobishme t? gjuh?s me p?rkthim:

M?soni t? d?gjoni fjalimin n? anglisht

Shum? nx?n?s t? gjuh?s kan? probleme me t? kuptuarit e t? folurit. Problemi buron nga fakti se studimi nuk po zhvillohet n? nj? hap?sir? apo vend anglishtfol?s. ?sht? e r?nd?sishme t? m?soni t? d?gjoni dhe kuptoni fjalimin e huaj.

P?r ta b?r? k?t?, duhet t? st?rviteni vazhdimisht:

• d?gjoni libra audio;
• shikoni filma dhe seriale televizive n? gjuh?n q? po m?soni;
• gjeni video bloge n? internet;
• shikoni lajmet britanike n? internet;
• p?rdorni aplikacione.

Mundohuni t? rrethoheni me anglisht sa m? shum? q? t? jet? e mundur. N?se ?sht? e mundur, studioni me nj? m?sues q? do t? zhvilloj? dialog me ju, ose studio me nj? grup anglez. N? t? mund t? takoni t? nj?jt?t njer?z q? po m?sojn? nj? gjuh? t? huaj.

Gjeni dik? me t? cilin mund t? m?soni gjuh?n dhe t? zhvilloni dialog? s? bashku, k?shtu q? t? dy do t? st?rvitni fjalimin tuaj.

Punoni n? shqiptimin tuaj

Ju duhet t? punoni n? shqiptimin tuaj, sepse shum? fjal? angleze ting?llojn? t? ngjashme, dhe n?se artikulimi ?sht? i pasakt?, thjesht mund t'i shqiptoni ato gabimisht. P?r ta b?r? k?t?, duhet t? st?rvitni aparatin tuaj t? t? folurit dhe t? hiqni qafe theksin tuaj.

M?soni alfabetin dhe shqiptimin e p?rsosur t? secil?s shkronj?. Praktikoni shqiptimin e transkriptimit t? shkronjave, fjal?ve dhe frazave. Kushtojini v?mendje m?nyr?s se si flasin anglez?t, ve?orive t? t? folurit t? tyre.

M?soni t? shqiptoni sakt? frazat n? anglisht

Gjuha angleze ndryshon nga rusishtja n? at? q? shum? fjali nuk kan? fjali t? ndara n? m?nyr? intonacionale, shumica e tyre ting?llojn? si nj? fraz? e vetme. Kjo vlen edhe p?r frazat individuale t? pavarura. P?r t? m?suar se si t? shqiptoni sakt? frazat n? anglisht, duhet t? m?soni transkriptimin dhe ta shqiptoni sakt?.

N?se e shqiptoni gabim gjat? nj? bisede, mund t? keqp?rdorni fjal?n e duhur, duke humbur kuptimin e asaj q? u tha.

konkluzioni

N? m?nyr? q? t? m?soni sakt? t? lexoni n? anglisht, duhet t? ndiqni k?shillat p?r ta m?suar at?. Duhet t? praktikoni vazhdimisht shkrimin e fjal?ve, t? m?soni rregullat gramatikore, t? pik?simit dhe fonetike. ?sht? e r?nd?sishme t? mos harroni p?r transkriptimin.

K?to rregulla duhet t'u m?sohen f?mij?ve dhe t? rriturve q? m?sojn? nj? gjuh? t? huaj. Prind?rit duhet t? praktikojn? m?simin e gjuh?s me f?mij?t e tyre para shkoll?s fillore n? m?nyr? q? ata t? mos ken? probleme n? m?sime dhe n? kryerjen e detyrave t? sht?pis?.

N?se ndiqni t? gjitha rregullat dhe k?shillat, t? m?suarit p?r t? lexuar sakt? nuk do t? jet? e v?shtir?!

Shum? nga ata q? fillojn? t? m?sojn? anglisht her?t a von? fillojn? t? pyesin veten se si t? m?sojn? t? lexojn? anglisht sakt?? Leximi ?sht? nj? nga aft?sit? themelore t? zot?rimit t? nj? gjuhe t? huaj, ndaj duhet t? m?soni t? lexoni sakt? q? n? fillim. ?dokush mund t? m?soj? t? lexoj? anglisht.

Ka shum? metoda p?r t? p?rmir?suar aft?sit? tuaja t? leximit, por m? efektive ?sht? nj? m?sues profesionist. Nj? alternativ? ?sht? t? udh?toni jasht? vendit. N?se vendosni t? m?soni anglisht n? sht?pi vet? duke p?rdorur libra shkollor?, at?her? do t? jet? shum? m? e v?shtir? p?r ju, por ?sht? e mundur. Ju duhet t? filloni duke m?suar alfabetin.

Pasi t? keni m?suar alfabetin anglez, mund t? filloni t? studioni rregullat e leximit, pasi hapi tjet?r do t? jet? leximi dhe shkrimi. Jo t? gjith? tingujt n? anglisht lexohen n? t? nj?jt?n m?nyr? si shkruhen/shtypen. Prandaj, ?sht? e nevojshme t? kuptoni t? gjitha k?to holl?si dhe t? m?soni t? lexoni sakt? anglisht.

Si? thash? tashm?, ju mund t? praktikoni leximin me teste t? thjeshta, tekste p?r f?mij?, libra p?r f?mij?. Ju nuk duhet t? p?rpiqeni menj?her? t? studioni Bajron ose Hemingway. Nuk do t'ju sjell? as p?rfitim e as k?naq?si. ?far? rekomandoj t? lexoni p?r fillestar?t:

• Tregime dhe shaka qesharake
• Rrotulluesit e gjuh?s (gjithashtu ndihmojn? me shqiptimin): Blloku i kllapave t? frenave t? pasme t? bi?iklet?s s? zez? t? Blake u prish.
• T? ashtuquajturat tema n? anglisht
• Fjal?t e urta dhe th?niet: Nj? pun?tor i keq grindet me veglat e tij
• p?rralla
• Artikuj biznesi

Epo, tani le t? flasim drejtp?rdrejt p?r rregullat.

• Kushtojini m? shum? v?mendje tingujve kompleks?: tingujt e aspiruar, tingujt nd?rdh?mbor?, tingujt e gjat? dhe t? shkurt?r
• D?gjoni libra audio t? p?rshtatur t? transmetuar nga fol?sit vendas. N? k?t? m?nyr? ju mund t? perceptoni nj?koh?sisht audio dhe tekst
• Pasi t? keni zot?ruar nivelin baz? t? leximit, kushtojini v?mendje intonacioneve n? r?nie dhe n? rritje n? fjalit? pyet?se, negative dhe pohuese.

?sht? shum? e thjesht?! Gj?ja m? e v?shtir? ?sht? t? fillosh.

Shikoni 21 variacione t? thekseve angleze

Pasi kemi studiuar alfabetin rus, ne mund t? lexojm? leht?sisht ?do tekst. Por p?r t? lexuar sakt? n? anglisht do t? duhet t? b?ni m? shum? p?rpjekje, sepse ka shum? mosp?rputhje midis drejtshkrimit dhe shqiptimit t? fjal?ve. N?se vendosni ta m?soni k?t? gjuh? vet? dhe nuk mund t? kuptoni se si t'i lexoni sakt? fjal?t n? anglisht, at?her? ky material ?sht? pik?risht ai q? ju nevojitet. Sot do t? shikojm? nuancat e shqiptimit t? shkronjave angleze dhe kombinimet e shkronjave dhe do t? zbulojm? se sa e leht? ?sht? t? m?sosh t? lexosh anglisht nga e para. Nj? tabel? q? tregon t? gjitha shkronjat dhe tingujt e tyre do t'ju ndihmoj? t? m?soni rregullat e leximit t? anglishtes p?r fillestar?t.

S? pari, le t? njihemi me ligjin m? t? r?nd?sish?m t? leximit n? anglisht - rregullin e rrokjeve t? hapura dhe t? mbyllura. Nuk ka asnj? norm? t? ngjashme n? gjuh?n ruse, k?shtu q? ne do t? analizojm? n? detaje se ?far? ?sht?. Ju lutemi kushtojini v?mendje transkriptimit.

Nj? rrokje e hapur ?sht? nj? rrokje q? p?rfundon me nj? tingull zanor. Si rregull, kjo ndodh n? rastet e m?poshtme:

• Fjala mbaron me zanore, k?shtu q? rrokja e fundit ?sht? gjithmon? e hapur: t ake[merr].*
• Nj? zanore pasohet nga nj? bashk?ting?llore, e ndjekur nga nj? tingull tjet?r zanor: ed uca tion [edukim].
• Dy zanore jan? ngjitur me fjal?n: kr ue l [mizor].

*P?rfundimtar e n? shumic?n e rasteve konsiderohet "memec", dometh?n? nuk shqiptohet, por shfaqet n? baz?n e fjal?s pik?risht p?r t? formuar nj? rrokje t? hapur.

N? rrokjet e hapura, zanorja shqiptohet gjithmon? pa probleme dhe e t?rhequr. Prandaj, rrokjet e mbyllura jan? t? gjitha ato rrokje n? t? cilat tingulli i zanoreve mbyllet nga nj? bashk?ting?llore dhe p?r k?t? arsye ting?llon e shkurt?r dhe e mpreht?: c ut[mace].

P?r m? tep?r, rregullat e ve?anta t? leximit n? anglisht jan? karakteristike p?r rrokjet n? t? cilat tingulli i zanoreve p?rfundon me shkronj?n r. Fakti ?sht? se n? versionin britanik t? shqiptimit t? rrokjeve t? tilla, germa r shpesh hiqet plot?sisht, d.m.th. nuk shqiptohet. Prandaj, ekzistojn? dy mund?si p?r t? lexuar kombinime t? tilla shkronjash:

1. N? nj? rrokje t? hapur, kur r rrethohet me zanore, lexohen vet?m t? dy zanoret: c jan?[keea]. N? raste t? tilla, e fundit e nuk do t? jet? memec.
2. N? nj? rrokje t? mbyllur ( z?+r+aks.), r ?sht? gjithashtu i palexuesh?m, por ndikon n? tingullin e tingullit t? zanoreve, duke e b?r? at? m? t? gjat?: start [staat]

Rregulli i rrokjeve t? hapura dhe t? mbyllura ?sht? ligji baz? i leximit n? anglisht, megjith?se ka shum? p?rjashtime nga ai. Por ?sht? shum? her?t p?r t? m?suar p?rjashtime pa i ditur rregullat kryesore. Prandaj, tani do t? shikojm? opsionet e tingullit t? t? gjitha shkronjave dhe kombinimeve t? shkronjave.

Rregullat p?r leximin e anglishtes p?r fillestar?t - tabela e korrespondenc?s s? shkronjave dhe tingujve

Edhe n?se keni filluar t? m?soni anglisht dhe ta lexoni at? nga e para, me siguri tashm? jeni njohur me drejtshkrimin dhe tingullin e t? gjitha shkronjave t? alfabetit anglez. Por, si? kemi m?suar tashm? nga pjesa e m?parshme, kur lexojm?, shqiptimi i shkronjave varet nga lloji i rrokjes ose kombinimit t? shkronjave. Prandaj, n? tabelat e m?poshtme mund t? gjeni disa opsione tingulli p?r t? nj?jt?n shkronj?. Por mos u shqet?soni, do t? ket? nj? shpjegim t? arritsh?m p?r ?do rast. Pra, le t? vazhdojm? t? studiojm? anglisht p?r fillestar?t dhe t? m?sojm? rregullat e leximit n? anglisht.

Bashk?ting?lloret

Le t? fillojm? me gj?n? m? t? leht?: me nj? tabel? bashk?ting?llore, shqiptimi i s? cil?s ?sht? i ngjash?m me tingullin rus.

*Anglishtja d dhe t shqiptohen me m? shum? aspirat? sesa homolog?t e tyre rus?.

**w shqiptohet me buz?t e shtrira n? nj? tub, rezultati ?sht? di?ka midis tingujve rus? v dhe u.

Tani le t? merremi me shkronja m? komplekse.

Ne gjithashtu do t? studiojm? kombinimet e shkronjave t? bashk?ting?lloreve n? anglisht.

P?r m? tep?r, vlen t? merret parasysh se gjuha angleze nuk lejon kurr? q? bashk?ting?lloret n? fund t? nj? fjale t? shurdhohen. P?rndryshe, ju mund t? thoni di?ka krejt?sisht t? ndryshme nga ajo q? keni dashur. P?r shembull: mbrapa [prapa] – prapa, prapa; thes [bag] – thes, thes.

Zanoret

?sht? shum? m? e v?shtir? t? p?rballosh leximin e zanoreve angleze, por rregullat tashm? t? njohura t? rrokjeve t? hapura dhe t? mbyllura do t? na ndihmojn? ta kuptojm? at?. Ne i marrim n? sh?rbim dhe m?sojm? t? lexojm? sakt? zanoret e gjuh?s angleze.

Mos harroni se n? nj? rrokje t? mbyllur t? gjitha shkronjat shqiptohen shkurt.

Dhe zanoret e nj? rrokjeje t? hapur jan? gjithmon? t? l?muara dhe t? t?rhequra.

Kujtojm? q? shkronja r pas nj? zanoreje, si rregull, nuk shqiptohet.

Tani ne e dim? se si t? lexojm? zanoret n? fjal?t angleze. Por p?r lexim t? p?rsosur n? anglisht, ?sht? e nevojshme t? studiohet edhe nj? pik?.

Diftongje dhe treftongje n? anglisht

Nj? aspekt i r?nd?sish?m i anglishtes p?r fillestar?t jan? diftongjet dhe treftong?t, d.m.th. kombinime t? dy ose tre shkronjave q? kan? nj? tingull t? ve?ant?. Shqiptimi i tyre quhet rr?shqit?s, sepse. S? pari, tingulli kryesor shqiptohet intensivisht, dhe m? pas transferohet pa probleme n? tingullin dyt?sor. Diftongjet jan? nj? lloj p?rjashtimi dhe nuk u binden ligjeve t? p?rgjithshme gramatikore, k?shtu q? ato mund t? m?sohen vet?m p?rmend?sh. Tabela e m?poshtme do t? na ndihmoj? t? m?sojm? rregullat p?r leximin e diftongeve angleze p?r fillestar?t.

*Dyfishimi i shkronj?s tregon gjat?sin? e tingullit t? par? n? raport me t? dytin.

Pra, ne kemi par? nuancat kryesore t? leximit n? anglisht. Trajtoni rregullat e deklaruara me p?rgjegj?si: zhvilloni m?simet e leximit m? shpesh dhe sigurohuni q? t? m?soni t? dalloni midis llojeve t? rrokjeve n? anglisht. P?rndryshe, do t? b?ni gabime t? m?dha n? shqiptim, t? cilat do t? ?ojn? n? nj? keqkuptim t? plot? t? fjal?ve tuaja nga bashk?biseduesi. Fat t? mir? n? m?simin e anglishtes dhe shihemi p?rs?ri!