?????? ? ???? ???????????? ????????? ??????????????? ??? ????? ????????? ??????????????????? ??????? ????????? ??????? ??????? ????????? ?????: ??? ???????? ????? ??????? ??????? ?????????? ????????? ???????? ???? ?????????? ?????????, ?????? ????? ?? ??????????? ????? ?????? ???????????? ????????? ???:

??? ?? ???? ?????????? ???? ??????????????? ????????? ???????? ??, ??? ???????? ? ???? ?????.

• ??????? ??????????? ??????????;
• ?????????????????? ????????;
• ????????????? ?????????? ??????:

??????????? ????????

????? ??????? ???? ? ???????, ?? ??? ????????? ???????? ? ??????? ?????? ?????????????????? ?????????????? ??????? ?????: ????? ?????? ??? ??? ?????? ??, ???? ???????? ???????????? ???? ?????????? ??? ?????????? ???????? ? ?????? ??????? ???????????? ????????:

??????????? ???????? ??????????? ????????? ??????????? ?. ???????????, ???? ??????? ????? ? ????? ????? ????? ????(??????????? ????? ??????? ???????? ??, ???????? ?? «????????» ??? «??????»): ????? ????? ??? ?????? ???????????, ?????? ?? ????? ??????: ???????? ??????????? ????????? ? ?????????????? ???????? ?????? ?????, ??????? «????»?

???? ?????????? ????????????????? ???????? ?? ??? ?????, ?? ????? ????? ????? ??? ???????: ????? ??? ????????? ????? ??????????? ?????????? ??????????????????? ? ? ???????????? ????????????? ?????? ??????????? ???????:

?????????????????? ??????????

??? ???????? ?????????? ? ??????????? ??????? ???????????????: ? ????????????? ??????????? ?????????????, ????? ??????????? ?????????? ? ?????????? ??????, ??? ??????? ? ????????:?????????????????? ??????? ?????? ? ???????? ???????????. ??? ????? ? ??????? ??? ???? ?????? ?????????????? ?????? ?????, ???????? ?????, ?????? ?? ???????? ????? ????? ????? ???? ???????????? ????? ? ???????? ?????? ????.

???? ??????? ?????? ????????????? ??? Bernina, Janome, Family, Brother Pfaf, Juki, Singer ? ????? ???? ????????? ????? ????????? ??????? ?? ????????? ??????? ?????? ??? ??????? ? Brother LS-2125 - ??? ?????? ? ???? 7300 ???????: ???????? ???? ????????????????, ??????? ? ????????? ??????? ????????? ????????????? ?????? ???????? ?? ????????? ????? ???????? ????????? ???????????????? ?????:

???? ???? ??????????

??????, ????? ????? ????????? ????????? , ??????????? ?? ????? ??????????????????? ???????????? ??????????????? ?????? ????????????? ???? ???? ?????? ???????????? ? ????-??????????? ???????????????: ??????????? ???????????? ????? ???????????? ?????. ?????????? ?????? ????? ??????????????????? ????????????????? «???????? ?» ?????????? ???? ????? ??? ???????? ?????????? ??. ????????? ??? ????????? ??????????, ?????? ???? ?????????? ??????????????:

?????????? ?????????? ?? Bernina, Brother ? ???? ?????????????: ?????? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ????? 20,000 ????????, ???? ??? ??????? ??? ????????????? ? ????? ???? ?????? ????????? ???????????? (????? ??????? ? ???????????????? ?????????????????? ????????):

??????, ?????? Janome DC 4030-? ??????? 22500 ??????: ?????????? ?????? ???????????? ? ? ???????? ? 30 ???? ???????????????? ? ???????? ??? ?????????, ?????? ??? ??????? ? ????????????? ???????????????:

???? ?????? Janome DC 4030

????? ???? ????????? ???????? ????????? ?? ????????????? ???????????????? ?????????? ?????????? ? ??????? ???????????? ????. ?????????? ???? ?????? ???????? ? ???????????? ????????? ??? ????????, ? ???????????? ????????? ? ????? ?????? ??? ????? ??????? ?????:

??????????? ??? ??? ???????? ???????????

???? ??????? ?????? ??????? ????????????? ???? ?????????? ???????????? ???. ????? ?????????? ?? ????????????????, ????????? ? ?????????? ??? ????? ??? ????????????: ???? ??????. ?? ?? ?????????? ?, ?????? ??????, ?????. ??? ???? ? ????????????? ??????? ????????? ???????????: ??? ??? ??????? ????????, ?????? ???????? ????????? ?????????? ??????? ???????????????? ????????? ??.

1. ???????????????????? ?????? ? ???????? ??????? ???? ????????????????????????. ? ???, ???????? «????????» ??????????? ??????? ??? ? ?????? ????????? ?????????????
2. ?????? ??????? ??????? ?? ?????????? ??????? ???: ???? ????????????? ???????? ??????????? ????? ????? ???????? ?? ??????? ????????:

?????? ??????? ???? ??????

?????????? ???????????? ?? ??? ????????? ???????????? ??????. ??? ????? ????????????????? ???????? ??.

• ???????????? ??????;
• ?? ????????????;
• ???????????;
• ??????????.

????????????? ??????? ?????? ? ??? ???? ?????????? ?????? ???.

• ????? ??? ??????;
• ??????? ??????? ????;
• ?????????????? (??????-??????? ????????);
• ??????? ?????? ???;
• ???????? ??????????? ????;
• ??????????? ???? ????????;
• ??????????? ??????? ????????? ? ???????????? ??????????? ?????;
• ????? ???? ??????????? ?????????;
• ?????? ???????????????? ? ????????? ?????.

?????????????????? ???? ?????? BROTHER X-7

???????????? ? ????????? ????????????. ??? ??????? ????????? ????? ? ??????? ????????????.

• ???????? ? ???? ??????????? (????? ???????? ?????? ??????? ? ????? 2500 ???? -1 ????????????????);
• ????? ?????????? ???????????????????? ???????? (?????? ????????? 2500 - 5000 ???? -1);
• ????? ?????????? ???????????? (5000 ?????? ????? ???????????????? -1):

???? ?????????? ?????? ????????? ?????? ? ??? ????? ?????????????????????? ???? ????????. ?????? ?????????? ?.

• ????? ? ??????? ???? ??????;
• ????? ??? ? ???;
• ??????? ? ??????? ???????:
• ??????? ??????.

???? ?????? ????? ? ????????? ??, ??? ??? ????????? ??????????? ?????: ?????? ??????? ?????????? ?????? ??????????, ??????????? ??? ??????????

??? ???????????????? ?????? ????? ??? ??????? ??????????????? ?.

• ???????? ????????? 200 ?? ?;
• ?????? ??????????????? (200 - 260 ??);
• ???????? ????????? ????????? ?? ????? ??? 26 ?? ?????????????? (???????? ????? ??? ????):

???? ?????? JACK-60698-1

??????? ???????????? ?? ??? ?????? ????? ?????, ??? ?????????? ?????? ??????? ??? ????????: ???????? ?? ??? ??????????, ????? ???? ??, ???????, ??????????? ??? ???????? ?????? (?????????? ?? P, I ? ???? ?????? ??????):

????? ?????????? ???????? ???????????

??????? ??? ????? ???? ???????? ???? ? ??????????? ??????? ??????????? ???.

?????? ???? ??????? ??????????????????

??? ???? ?????????? ??? ????????, ????? ?????????? ?? ?????? ????????????????? ?????:

??????? ???? ?????????? ????????? ?????, ???????? ???? ? ?????, ?? ????? ? ?????? ????????????? ?? ??????? ????? ? ????? ??????????? ???????????? ??????????. ??? ????? ??? ?????? ??????????????? ????????: ??? ???????????? ?????????? ?? ???????? ?????? ????????? (????????????? 22 ???? ?????????) ??? ????????? ?????, ?????? ????? ???? ? ??????????? ??????? ???? ?????????????????? ???? ????? ????? ???? ????? ??????? ??????? ???????:

??? ?????? ?? ???????????? ??????, ?????? ??????? ?? ???????????? ?????????????? ?????? ? ????? ???????, ? ??????? ????-??-???, ? ??????? ???? ? ???? ?????: ?????? ????? ???? ??? ? ??? ????? ??????? ??????? ??????, ?? ?? ?? ???????????? ???????? ??? ????? ????? ?? ???? ??????? ?????????? ??? ??? ????????? ?? ??? ???? ?????? ?????

?? ???? ??????? ??? ? ?????? ? ???????? ??????????? ?????? ???? ??????: ? ?????, ???? ? ????, ??????? ??? ????? ??????? ???????, ??????? ???????? ??????????? ???????? ?????????????? ????????? ?????????? ??????????? ??? ?????? ?????????? ??????, ??????? ?????? ???? ???? ?????? ???? ?????????????? ????

??????, ???? ???????, ?? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ????????????: ???? ????????? ? ??????? ???, ? ???????? ?? ?????????? ??????? ? ??????? ????????:

???? ?????????? ?????????

???? ?????????? ???? ????? ??? ???????????, ?????????????????? ? ????????????? ??????????? ????????? ??? ????? ????????? ????? ?????????:

??????????? ???? ?????????

????? ???? ????? ?? ????? ????? ??????? ????? ??? ????? ????? ????????????: ????, ??????????????, ???????? 19-20-?? ???????? ????????? ??????????? ??? ????? ???????? «Singers»-? ???, ??? ?????????? ???????? ? ?????? ?? ??? ???? ?????? ???????? ?? ???????, ??? ??? ?????? ????? ??? ???? ????????, ???? ?????????? ???? ???????? ???????? ??????????:

??????????? ???? ??????? ????? ? ????? ????? ?????, ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??????:

?????????????????? ???? ?????????

??? ?????????? ?????????? ?? ??????, ?????? ???????????????, ?????? ????? ????? ?????????? ??????, ??? ????? ? ?????? ??????? ??? ???????? ????? ?? ???? ??????, ???????? ?????, ???????????? ? ?????? ????? ????? ???? ???????? ??? ???? ???????????? ???????? ? ?????????? ???????? ??? ????????? ?????? ??????:

?????????????????? ?????????? ??????????? ???????????? ???????? ?? Bernina, Brother, Minerva, Juki, Janome, Family, Pfaf, Singer ? ?? ???? ????????:

?????????????????? ???? ???????? ???????????? ?????? ????????? ? ?????? ?????????????? ??????, ?????? ?? ????? ???????? ??????????? ?????:

???? ????????? ????????? ???????????

??? ????????? ?????? ?? ??????, ??? ?? ????? ????????, ??? ??? ??????????? ????? ?????, ? ?????????? ?????????? ?????????? ???, ??? ???? ? ????? ???????????? ???? ????????????

??????? ?????????????? ??????????????? ?????? ?????????? ?? ??????? ?????? ???????? ???? ?????????? ?????????????? ? ????????????????? ?????? ???????? ?, ??????, ???? ????????? ????? ?????? ???????????? ????? ? ?????????? ????????: ??? ?????????? ??? ?????? ??????????????? ?? ?? ????? ?????, ???? ???????????? (?????? ??? ? ?????? ???): ??????, ??? ???? ???????? ??????????? ??? ???? ??????? ?????????????????, ????? ??????? ???? ?????? ?????????????, ?? ????? ?????? ? ???????????? ???????

???????????? ??????? ???? ??? ???????? ???, ?? ?? ???? ?????? ??????? ????????? ?????, ??? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ??????????? ? ?????????? ????? ??????

???????????? ????????????? ???????? ?? ??????? ????????, ???????? ??, ??????, Minerva, Bernina Bernette-2092C, Brother NX-200 ? ????:

????????????? ???? ?????????? ????????? ???? ?? ? ????? ? ???????????, ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????????? ????????????: ????, ??? ???? ??? ?????? ?? ???? ???????? ???????, ??? ??????: ? ?????, ???? ???????? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????????????? ???????:

?????? ?? ???? ???????? ?????????? ???????????:

???????????? ? ?????? ?????

???? ?????? ?????? ???? ? ??????????? ??? ???????? ???, ??????? ??????????? ?? ???????? ??????: ?????? ???? ???????????? ????? ????? ?????? ?????? ?????????? ?? ?????????, ??? ?????? ????????? ?????? ? ? ????? ? ???????? ??????? ????????? ????? ????? ????, ?? ??????? ?????????????? ??? ???????, ?? ??? ??????? ?? ?????????? ???????? ??????, ????? ??? ? ????? ????????? ??????

????? ???

????????, ?? ????? ???????? ???????????, ???? ?? ???? ?? ? ??????? ??????? ????: ?? ????? ???? ?????????? ?????????? ?? ???? ??????????? ??????? ?????, ???????? ?? ?????: ?????? ???? ?????????? ?????????? ?? ??????????? ???? ? ????? ?????????? ????????????? ????????? ??????? ?????, ????? ?????, ?? ?????? ??????? ???? ???????????? ???????? ????????????????: ???? ???????? ????? ??? ????????? ??????? ???????????:

???? ???????????

???? ??? ???? ? ?????????. ????? ????? ?????? ???????, ?????? ??????? ????? ???? ? ??????: ??????????????, ??? ??? ?? ????????, ?? ????????? ????????????, ???? ??, ?????? ????? ??, ????? ??????? ?? ?????, ???? ???????????: ???????????? ???????? ?????????????? ????? ??

?????? ???? ?????? ????????? ???

??? ????????? ????????? ? ?????? ??????, ?????? ?? ??????? ??????: ??? ???? ??????????? ?? ??????? ???? ?????????, ????????, ?? ??????? ???? ????? ? ??????? ????? ??????????:

????? ??????

?????? ??????????? ????? ?????, ?? ??????????? ???? ?????????? ????? ????? ?????? ?????? ?????????? (?? ????? ??????????? ? ???? ?????????????????? ????????? ??? ?) ? ??????????? (?????????? ? ????? ????, ??????????? ????????? ???):

?????????? ?????

??????????? ?????

?????????? ?????? ?????????? ??? ????? ?????? ??, ??? ??????????? ????? ??????????: ???? ???, ???? ?????????? ?????? ?????????? ? ??????? ?????? ???, ??? ????????? ?????????? ? ???????? ???: ??? ??????? ??????????? ??????????????? ????? ???????? ?????? ?????? ?????? ???? ??????????? ????? ??????? ?????????? ?????? ??????? ? ????????? ???????? ???, ??? ?????? ????? ? ??? ???? ???????? ??????? ??????? ???????, ??? ????? ? ????? ????????? ??? ??? ???????? ?????? ??????:

??? ????? ????????, ??? ????? ??? ? ???? ??????????? ??????? ??????:

???? ?????????

?????????????????? ???? ?????????? ??? ???????? ???????? ?? ???? ???? ???????? (??????? ????? ???, ???????? ????????, ????? ?????, ????????? ????? ? ????): ????????? ????? ? ?????, ?? ???????? ??????????? ?????????????? ???????? ?? ??????????? ????? ?????? ??????, ????? ?????????? ????? ????????? ??????, ???????? ?? ???????, ??????? ? ??????, ??????? ?? ?????????? ?????:

???? «???????» ??? «???????????»

???? ?????????? ?????????? ?? ????????? ??????? ????????: ???? ?????????? ???? ?????????????? ???????? ??????? ?? ??????????? ???????? ?? ?????? ? 4 ?????? ? ?? ????????? ????????? ??????. ?????? ????? ????????????? ????? ?????????? ???? ????????? ? ??????? ????????? ?????? ???? ? ????:

??????????? ???? ???????????? ???????? ??????? ?? ??????? ??????? ?????? ???? ??????? ????? ????????? ? ???????? ???????????? ?????? ????, ??? ???????? ? ???????? ??????????????????????? ? ?????????? ???? ?????? ?????? ??????? ?????: ??????? ???? ???????:

??????????????

????????????? ???????, ?? ??? ? ????? ???????? ???: ????? ?????, ?????????? ??????? ? ????? ???????? ??, ???? ?????? ? ????? ???????? ?????? ???? ??? ?????????? ???. ????? ???????? ??? ??: ?????????, ??? ???????????????, ???? ????? ?? ????? ???? ???????????? ?????????????

???? ?????????? ???????? ????????? ??????

???? ?????????? ??????? ???????? ???, ? ????????????? ?????? ??? ??? ??? ???????? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????????????, ????? ??? ?? ?????????? ?? ???? ????? ????????? ???????????:

???????

Minerva ???? ?????????? ????????? ?? ???????, ???????? ? ????????? ??????????????? ??????? ??? ????, ?? ?????????? ????? ?????? ???????? ??, ????????? ???? ??????????????? ????? ???????????? ?, ??????? ? ?. ????? ????????. Minerva ???? ???????? ?????? ?????? ? ??????? ???????????? ??????????????? ? ???????? ????????????????? ???????: ???????? ?????????????? ????? ? ?????? ???? ????????? ??????????? ??????? ??????? ??????? ????? ??????? ?? ?????????? ????????????????????

??????? 18000 ????????:

????????:???????

??????????????: Minerva M832B ??????? ?????????? ? 32 ??? ????? ???????? ????? ? ??????????? ?????? ????: ???????????? ??????? ????, ??????? ???? ????????? ????? ????????? ???????????? ?????, ???????? ????????? ????? ? ???????? ?????????????????, ?????????? ????? ? ????? ?????: ?????????? ?????? ????? ?????? ? ?????? ????????? ????? ????? ???????????? ? ????? ???????????? ?????????????: ??????? ?? ?????? ??????????????? ???????? ?????????? ????? ? ???????? ??????????? ?????? ???? ????? ?? ????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ?????????: ??? ??????? ??????? ? ???????????? ???????????????? ??????? ????? ? ??? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ???????????? ????????? ??? ?????? ?????? ??????? ???????????????:

«???????» ???? ??????????????? ????????? ????????? ???? ?? ?????????????????? ? ????????????? (????????? ????????????) ???? ?????????, ????????? ? ?????????, ?????????? ? ?????? ???? ??????????

????????????? ???? ???????? ??????????????? ???????? ?.

Minerva DecorExpert

??????? 63000 ????????:

????????:???????

??????????????: Minerva DecorExpert ???????????? ?? ???? 197 ?????, ??? ?????? ????????? ????? (36), ??????? ????? (16), ??????? ????? (15), ?????? ????? (11), ?????? ????? (9), ?????????? ????? (4): ??????? ???????? ???????? ? 7 ?????? ?????? ????? ? ????????: ????????? 97 ??????, ???????? ??????, ????? ? ?????????? ????????, ????? ???? ????????? ?????? ???????????, ??? ???? ???????? ????????????? ????? ??? ???????? ????? ??????????? ???? ?????? ??????????? ?????: ??????????? ??????????? ????????? ????????? ??????? ??????? ? ????? ??? ???? ? ??????????? ????? ?????:

??????

????????? ??????????? ??? ????? ???????????. ??? ??????????? ?????????? ???? ????? ????????????? ??, ????? ????? ??? ???????? ???????? ?????????? ? ??????????? ?????????? ?????:

?????? Prestige 300

?????? `6000 ????????:

????????:??????

??????????????: Prestige 300-? ????????? ? ???????? ???????????? ? ???????????? ???????? ???? ???????????? ?????: ??? ??????? ??????? ???? ?? ???? ??????????????????, ????? ?????????? ?? ??? ?????????, ?????? ??????? ???????? ????? ????? ?????? ? ???? ???????????? ? ???? ?????????????, ????????? ????????????:

???????? ???? ?????????? ????????? ????????? ???????? ?? ????????? ??? ???? ????????????????, ??????? ?????, ?????????, ???????, ????????? ? ????: ????????? ??????? ??????? ?? ??????????? ??? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????:

?????? Universal 25

??????? 7000 ????????:

????????:??????

??????????????: Brother Universal 25-? ??????? ? ???? ??????????? ?????????????????? ???? ?????? ?: ?????????????? ?????????????, ???????? ?? ?????? ????? ? ??????????, ??????? ?????????? ? ????????? ???????? ???: ???? ???? ???????? ????? ? ????? ????? ??????????? ? ????? ??? ???????????:

?????????? ????? ???????? ?????? ?????? ? ???????????? ???????? ????????????????

??????

?? ????? ??????????? ?????????? ????????? ????????? Janome ????????????? ???????? ?????? ? ????????? ??? ??? Janome ???? ?????????? ???????? ????????????

??????????? ???? ?????????? ????????? ????? ??? ????????, ????? ????????? ?? ?????? ?????????????? ?????? ??????, Janome Jem ?????? ???? ?????????? ??? ??????, ???? ?????????? ? ?????? ???????? ??????????, ?????? ?? ?????????? ????? ?????????? ???????? ????????:

Janome Sewist 521/SE518

??????? 8300 ????????:

????????:??????

??????????????: Janome Sewist 521/SE518-? ?????????????????? ???? ?????? ?, ??? ???? ????? ??????????? ? ???? ???????????: ???? ??????? ?????? ? ?????? ??????????, ?????? ?? ????? ???????? ?????????????? ?????? ?????? ????? ??????????? ??????????? ??? ?????? ?????? ???????? ???? ????????????????? ???: Sewist 521/SE518 ????? ? ????? ??????? ?????? ???????????????????. ????? ?? ??? ?????????? ???? ????????????? ? ????????????, ??? ???????????? ??????????? ??????? ????????? ??? ??????????

?????? ???????, ?????????? ??????? ?? ?????????? ??? ??????????? ???????, ???? ?? ????? ???????? ????????????????? ? ????????? ????????? ??????, ???????? ???????? ?? ?? ???? ?????, ??????? ? ?????? ????????:

??????? 6400 ????????:

????????:??????

??????????????:???? ??????????? ???? ??????, ????????? ?????????? ?????: ??? ? ???????? ?????? ???????????????????.

Toyota

????????? ???????????? Toyota ???? ?????????? ???????? ?? ???????? ???? ? ???????????? ????? ????????? ?????????????? ????????? ???????????. ?????? ????? ???????????, ?????? ???????? ??????? ???????????, ??????? ??????? ???????, ???????? ? ????: ?????????? ????? ???????? ???, ???????? ? ?????? ??????:

??????? 9500 ????????:

????????: Toyota

??????????????: Toyota JB 01-? ???????? ??????? ?????????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???????????? ??????? ?????????? ????? ??? ???? ???????? ?? ?????, ?? ???????????: ??? ?????? ???????? ? 13 ??????????????

????????????? ????? ???? ??????? ?????????? ?????????????????????, ???????????????? ? ???????????????? ????????????????? ???????: ??? ?????? ???????????, ?? ??????????? ??????????? ???????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ??????, ??? ????????? ??? ??????????

??????? 13800 ????????:

????????: Toyota

??????????????:???? ? ???? ??????????? ????? Toyota JetB 224 ???? ??????? ????????? ? ?????? ??????????, ?????? ?? ????? ???????? ?????????????? ?????: Toyota JetB 224-? ???????? ? ?????? ?????? ??????????????

???? ???????????, ??????? TOYOTA 714 RU-???, ?????? ???????? ????????????? ????????? ?, ???? ?????? ? ???? ???????? ????????????? ? ????????? ??????

????????

Singer ???? ?????????? ?????? ?????? ????????? ?? Singer ?????????? ?????????? ?? ???????????? ??????? ?????, ??????????????? ? ??????????? ????????????: ??? ???? ??????????? ???? ????? ?? ????? ????????? ? ????? ????? ??????????? ??? ??????? ???????:

????? ????????? 2273

??????? 13700 ????????:

????????:????????

??????????????: Singer Tradition 2273 ?????????????????? ???? ??????? ???????? ? ?????? ??????????, ?????? ?? ???????? ?????????????? ?????? ????? ????? ????? ? ??????????? ???????? ????: ???? ????? ?? ?????? 23 ???? ??????????????????, ????? ??????????? ???????? ????????? ???????? ???????? ?????????????? ??????????? ??????? ?????? ????? ? ???????????? ????? ???????? ??????? ??? ???????? ? ?????????? ???????? ????????????:

??? ???? ??? ????????? ???????? ?????? ????????? ????????????????? ?????, ???? ???? ?????? Singer ???? ??????????: ???? ???, ??? ???? ????? ?? ????? ???????? ??????????? ???? ???????? ???, ??? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ???????, ????????, ??? ??? ???? ??? ?????????? ????????? ??????

????? ???????? 1408

??????? 5000 ????????:

????????:????????

??????????????: Singer Promise 1408 ?????????????????? ???? ??????? ???????? ? ?????????? ?????, ???? ?? ??? ???? ? ? ???? ??????????? ?????: ??? ??? ??? ??????? ?????? ???????? ???????????? ? ??????? ???????: ??? ???????? ? 8 ?????? ?????????????????

?????

????????? ????, ? ?? ???? ??? ????? ?: ??????, Juki-? ????? ??????????? ???? ? ????? ? ??????????? ???????????? ?? ?? ????? ????????? «????????» ??

???? ?????? Juki HZL 27 Z

??? ??????????? ????? ?????????? ?????????? ?? ?????? ???????????, ?????? ?? ???? ?????? ???????? ?????????. ?????? ??????? ???????, ?????? ?????????? ??? ??????????? ?: ?????????? ???????????????? ????? ? ?????? ?????? ?????, ?????? ?? ???? ???????????: ???? ???????? ???????, ??? ???????? ???????? ?? ????????? ????????? ???????:

???????

??????????? ?????????? ???? ??????????? ??? ?? ? ??? ?????????: ????? ???????????? ?? ???? ??????????? ? ???? ?????????? ?????? ?????????, ?????? ??? ????? ????? ????????, ??? ????? ??? ??????????? ????? ? ??????????? ????????: ???????? ?????????? ??????????? ? ???????? ?????? ???????? ?????????? ?????? ??, ???? ?????????? ? ?? ??????????????? ??????? ???????:

???? ?????? Bernina Bernette 80e

???? ???????????, ??????? Bernina Bernette 12-???, ????? ???????????? ? ????? ???, ??? ?????????? ? ??? ???????

???????

????????? ???? ?????????? ???????? ?? 3 ???????? ?????? Silver Line, Gold Line, Platinum Line, ??????? ?????????????? ???????????? ? ????????, ????? ?????????? ?? ?????????? ? ???????????? ??????????

???? ?????? Family Silver Line 3022s

?????? ??????? ????????????, ????????????? ????? ?????????? ???????, ?????? ??????????? ? ?????????? ?????? ???????????, ????? ??????? ????????, ????????, ???????????? ??????? ( ????????? ????????) ? ??? ??? ?????????????, ?????????? ? ???????? ??? ????????? ? ??????? ? ????????? ??? ??? ?????????:

pfaff

Pfaff ???? ?????????? ??????? ????????? ????????????, ??????? ??????? ???????? 1862 ???????? ???????????? ??? ?????????? ??? ????? ???? ??, ??? ???? ????????????, ???????? ??? ????? ??????????? ????????. ?????? ?????? ? ??????????? ????????? ????????? ???????????????:

??????, PFAFF 1132 ???? ??????? ?? ????????? ?????, ???? ??? ?????? ? ???????????? ??? ????? ????????? ????? ???????????????, ?????? ??? ????? ???? ?:

???? ?????? PFAFF 1132

PFAFF Select 3.0 ???? ??????? ???????????? ? ??????? ??? ????? ?????????, ??? ?????????? ? ???? ???????????? ??? ???????????? ?? ???? ???????? ??????, ??????? ???????? ? ???????????? ????? ???? ?????????????? ???????:

PFAFF Select 2.0 ???? ??????? ??????? ? ?????? ???????? ????? ??????, ??? ??????? ? ??????????? ? ?????? Free Arm:

????, ?? ???? ?? ?????? ????????? ???? ???????, ??? ????? ?? ?????? ???, ???? ?? ?????? ???? ???????????? ???????????? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ??? ? ?????? ?????? ? ?????? ???? ??????, ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ???????? ????? ???????. ??????, ????????, ?? ???? ?????? ??????????? ???????????? ? ?????? ?????? ?????? ??? ?????? ?????????:

??? ????? ??????, ????? ????????? ?????????? ?????, ??????? ????? ????????????????????? ??? ?????? ?????????

???? ??????? ? ?????????? ??????????????? ???????? ?????? ???????, ???????? ??? ????????? ????????????. ?????? ?????? ???????? ?????????? ?? ???????????? ????????? ?????????????? ??? ???????? ???? ???? ?????????? ?? ???? ???????? ?????? ???????? ?????????? ? 15-?? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ???? ?????????? ??????????? ????????????? ?????? ??? ????????? ? ?????????????? ?? ??? ???????? ??????? ?????? ????? ???? ? ?????????????? ??????? ????? ???? ?????????? ?????????? ??? ?????? ????????, ??? ???? ?????????? ????? ? ?????????? ??????????? ????????? (??. 43)?

?????. 43. ???? ?????????? ?????????? ? - ?????? ????????; ? - ????? ????????; ? - ?????????? ????????

?????? ????????? ????????????? ???????????? ????????? ?? ?????????? ???? ?????????, ????? ????? ???????????? ?????? ????? ?? ???????? ??????????????? ??????????? ????? ???????? ?? ????? ???????? ? ??????? ?????? (???????? 6):

???????? 6. ??????????? ???? ?????????

??? ?????????? ???????????????????, ??????? ?????????? ?: ??????????? ???? ?????????? ????????????? ?? ?????? ???????????? ???????????? ? ?????? ????????? ???????: ???????? ????? ???? ??? ???????????? ?` ????? ????? ?????? ??????? ???? ???????:

????? ??????????? ?????????? ???? ?????????? ??????? ?? ?????????? ????????, ??? ???????? ? ????? ???????? ?????? ??????? ? ?????????? ????????? ?????????? ??????? ??????? ? ???? ?????????? ?????? ????????? ? ??????? ?????? ???????? ?????????? ??????? ??????????? ? ???????? ?????? ???????? ??? ????????: ???????? ???? ???????????? ?????? ? ??????, ?? ????? ????? ?? ??????? ??????. ????? ??? ? ?????? ??? ???????, ?????? ????? ???? ? ????????????: ???? ?? ?????? ?? ??????? ??????, ??? ??????????? ? ?? ????????? ??????, ???????????? ??????? ?, ????? ??????? ????????????? ???????

?????? ????????, ?????????? ???? ?????????? ????????? ???????? ??? ??????????????, ?????, ????????? ? ????? ??????????? ????????? ??? ????????????????? ?????: ????? ?????? ??????????? ??? ?????????? ???? ?????? (??. 44, ?) ? ????? ??????? ???? ?????? (??. 44, ?):

?????. 44. ?????????? ???? ???????? ?????.
A. a - ?????? `1 - ???????????? ????, 2 - ?????????, 3 - ?????? ???, 4 - ???????????? ??????; ? - ???. 5 - ????? ????, 6 - ???????? ????????? ????, 7 - ???? ??????????? ??????????;
B. a - ?????? `1 - ?????? ???, 2 - ???????????? ????, 3 - ???????????? ??????; ? - ??: 4 - ???? ?????????? ????, 5 - ????, 6 - ???? ??????????? ??????????

???? ???????? ??? ?????????? ???? ???? ? ????????????? ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ???? ? ????????? «???????? ??????????? ???????» ????????????, ????? ?????? ?? ????????????? ???? ?????????, ??? ??? ???? ??: ???????????????? ?????????.

1. ???????? ???? ???????? ????? ?????:
2. ???????? ??????? ?????? ???? ? ????? ????, ????? ?????? ?????????? ???, ?? ???? ??????? ??????? ? ?????? ????:
3. ??????? ???? ???????? ??????? ???, ???????????? ?????? ??? ????? ????????? ???:
4. ????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???? ?, ???????? ??? ???, ???? ?????????? ? ????????? (??. 45):

?????. 45. ??????? ???????? ???? ???????? ??? ?????????

??????? ????????? ????????.

1. ???????? ????? ???? ?????????? ???? ???????? ????????:
2. ?????????? ???? ????????, ?? ?????????? ??? ??????? ? ???????? ????:
3. ??????? ???????????? ?????? ?? ????? ???????:
4. ????? ??????? ?????, ????? ?? ???????? ??????? ??????:
5. ?? ?????? ??????? ??? ?????? ???????? ???????:
6. ?? ???????? ?????????, ????????? ??? ?????, ??? ??????? ??????? ?:

???????? ????????? ? ????????????????

???? ??????, ???, ??????

?????? ? ?????????????

1. ????? ?? ??? ?????????, ????? ????????? ??????????????? ???? ???????? ??? ?????????.
2. ?????? ?? ???????, ?? ????????? ? ?????? ???????????????? ??????????:
3. ???? ?? ???? ??????????: ????? ????? ?? ??????
4. ?????? ?? ?????????? ???? ???????? ???????? ??????:

????????? ???????? 6. ?????????? ??????? ???? ???????????

??????????????:???? ??????, ????????? ????, ?????, ??????? ?????.

??????????? 1

??????????? 2

???? ??????????????? ??? ??????????? ???: ??????????? ?????????? ????????? ?????????? ?? ??????????????????, ???????????????? ? ???????????: ?????????? ???????? ????????? ??????? ? ? ???? ??????????? ?????, ???? ?? ?????? ???? ???? ?????????? ????????? ??????????????? ???????????? ?????: ??????????????, ??? ????? ?? ????, ???? ???????? ??????????? ????? ???? ?????? ?:

????? ???? ?????????????, ?? ????? ?? ????? ???????? ? ?????? ?? ???????? ?????????? ??????? ?????????. ???? ?????????????? ????????? ??????????? ??????????, ?????? ??? ????? ???? ???????? «???» ????? (???????): ??? ?????????? ?????? ??? ??????????? ?? ???? ??????:

????? ?????????????

???? ?????? ??? ??? ???????????` ?????? ??? ???????? ????????????? ????????? ???? ?????????. ?? ???????? ? ???????, ?? ??? ???????? ?????? ?????? ????????????: ????? ????????? ?? ??????? ?????????.

• ?????????? ??????????????;
• ?????? ???? ?????????;
• ??????????? ????? ?????? ??????? ?????????:

?????????? ???????????? ?? ??????????? ?????: ?????????? ???????? ???? ???????? ????? ???????? ?? ??????? ???????? ???? ? ????? ??????? ???????? ??????? ????? ?????? ?????: ????? ????? ??? ??? ? ???????? ??????? ??? ?????, ?????? ??? ? ??????????? ?????? ??????? ? ?????? ????? ???? ? ???????? ???????:

????? ?? ??? ????????? ???? ?????????? ????? ??????? ???????????? ??? ??????? ????????? ? ?? ?????? ?????? ?????, ??? ??????? ????????? ?????????? ???? ?????????? ???? ???????? ?? ????????????, ???? ?????????? ??? ??????? ??????? ?????? ????????????????, ? ???? ??? ??????, ?? ?????: ????? ????? ?????????? ??? ????????? ???????????? ?????????????? ?? («???», «?????»): ?????? ???? ???????? ??????????? ??????????? ??????? ???????:

???????? ?????????? ????? ????????? ? ?????? ??, ??? ???????????????, ??????????? ??? ????????, ?? ??????? ????? ??????? ?? ???? ??? ?? ??????? ?????????? ? ????????? ???????: ?????? ????? ?????????? ?????? ????????? ?, ?? ??????? ???????? ???? ????????? ???????? ????????? ? ???????? ????????? ??? ?????????????

???????? ?????????

????????, ??? ? ???? ??????? ?????? ???????? ????? ? ?????? ????? ????????, ???????? ?? ????????? ????????????, ??? ???? ???? ????? ??? ?????? ?????????????? ?????? ??????? ??????????????? ??????? ????????? ????????? ???? ?, ? ??? ??? ????? ????????????? ???? ?????? ??????? ?? ????????? ?:

????? ???????? ? ???????? ? ????????, ??? ??????????? ? ???? ????????? ????????: ????? ????????? ?? ?????? ????????? ?????????? ??? ????? ????????????? ???????????? ?????????????????????? ??, ????????? ??????? ? ???????????? ??????, ?? ?????? ????????? ??? ????????????? ??????

????????, ???????? ?????? ????????? ???? ?????? ? ????????? ???? ??????????? ?????????? ?????? ????? ? ?????? ???????, ?????? ??? ??????????????? ????? ?? ?????????? ??? ???????? ???? ???????? ???????? ?????? ?? ??? ????? ???????? ??????? ???? ??????????????? ??? ?????, ?? ?????? ???????? ????? ????????, ??????? ??? ???? ???????? ???????????????? ????????.

• ????? ??????????;
• ?????? ?????? ????????????;
• ????????? ???????? ? ????:

??????????? ????? ? ??????????? ?????????? ??? ??????????, ???????? ?? ???? ?????????????? ? ???? ?????????????: ??? ???????? ???????????? ??????????, ????? ?????????? ?? ????? ???? ???????????? ? ????????? #20 ??? #40 ?????? ??? ????????? ?????: ??????????????, ??? ????????? ? ??????? ??? ???????? ???: ??????? ????? ????? ????? ?????? ????? ??????????????, ????????? ? ?????? ????? ???? ?????????????? ? ?????? ??????????? ?????? ??????

????? ???????????

???????? ???????? ????????? ? ???????? ?????, ??? ??????? ??????? ? ??? «?????»? ??????? ????? ? ?????? ???????????? ??? ??????????? ????????? ????????? ? ?????? ???? ??????????? ????????, ??? ??????? ? ?? ????????? ? ??????? ???, ?????? ?? ??? ????, ?????? ? ??????????, ????? ??????? ???? ???????????? ???????????? ???? ?? ???????? ?????????????.

1. ????? ???????? ???? ?????? ????????
2. ???????????? ??????? ????????????:
3. ??????? ???????? ?????????, ??? ????????? ? ????? ???????? ? ????? ?????? ???? ?????????

??? ?????? ???????????????? ?????????? ?????????????? ??????????? ??, ???????? ????????? ????????? ?: ???? ???????? ????? ???????? ? ??? ????????? ????? ???????? ????????????: ????? ????? ? ??????? ???????? ????????? ?????????? ?????? ?????? ??? ???? ???????????????, ????? ???????? ???????? ??????, ???? ? ???? ??????????: ???????? ????? ?????? ??? ? ???????? ?????, ?? ????? ? ????? ?????? ?????, ?????? ????? ?????? ????????????? ??

???????? ???????????

???????? ?????????? ???? ?????????? ???????? ??? ?????? ????? ????? ? ????? ???????? ?????? ???????? ??????????? ????????? ???????????? ? ?????????????? ?????????? ??????: ??? ?????? ???? ???????? ??????????? ???????? ?.

• ????? ????;
• ???????;
• ???? ?????;
• ???? ?????????;
• ??? ?????;
• ?????? ???;
• ????;
• ????-?????? ???????????? ?????;
• ??? ?????? ?????;
• ???????? ??????;
• ???? ????? ?????????????, ???? ????????????, ????? ???????? ?????

???? ???, ???? ?????????? ???????????????? ??????? ? ??????? ?????????, ????????? ?????????? ??????? ? ????????? ??????????? ???????? ???????????: ????? ??????? ?????? ?????? ???????? ? ????? ????????:

??????????? ????????

??? ?????? ???? ?????????? ???????????????? ??? ???????????? ?????????? ?? ????? ??????????????? ??????, ?? ??? ?????? ?? ????? ?????????? ?????????????, ???? ??? ????? ???? ?????????????????????. ?? ????? ? ????? ???????????? ????????? ?????, ??? ???????? ? overlock ??????????, ??? ???? ???????? ??????????? ?? ???? ?????????? ?. ???????? ????????. ?? ????? ? ??????? ???????? ???????????? ?????, ? ????? ???? ??? ??? ???????? ???????? ??????? ???? ??????? ? ?????? ?????? ???:

??? ???? ?????????? ????????? ?? ???? ??? ???? ?? ??????????, ???????? ???????????? ???. ????? ??????????? ?? ???????????????? ???????? ???????: ??? ???????? ? ?????? ?????????, ??? ?????????? ? ????? ????? ????? ?????? ????? ???????????????, ?????? ??? ?????????? ????????? ????? ?????????? ??????????? ?? ????? ??????? ? ???????? ??????? ???????????????.

• ??? ??????;
• ???? ?????????????;
• ????????? ????????????.

???????????? ????? ?????????? ? ??? ??? ?????????????????? ??????????? ???????????????? ? ????????? ?????????, ?????????, ?????????:

??????? ? ???????? ??????????????? ???? ???????:

??? ?????????????? ?????????? ? ?????????? ???????? ???????????? ?????: ????? ????? ???? ? ????????? ?? ?????????? ????????? ???????: ?????????, ?????? ??????????? ????? ???????????????? ????:

?????? ??????, ???? ????? ?? ???????? ?: ?????????? ????????? ?? ?????? ?????? ???, ??? ?????? ??????????? ???????? ? ? ??????????? ??????? ??? ?????? ??????????? ? ???????? ? ??????????? ? ??? ????????? ??? ?????????? ????????? ?????: ??? ???????? ???? ???? ?????????? ???????? ?? ???????????? ?????? ????????: ?????????? ??????, ????? ????????? ?? ?????? ?????? ?????????????? ? ????? ???????????? ???????:

?????????????? ?????????? ? ??????????? ????? ????

AT ?????? ?????????????????????? ??????? ??????? ???? ?????????? ?????? ????? ??? ?????????????????? ?? ????????: ????????? ?????? ??????? ? ??????????: ????????? ?????????? ????? ???????? ? ????? ?????? ??????? ? ???? ???????? ???????? ?????, ??? ??? ????????? ? ?????? ??? ?????????? ?????? ??????? ???????????? ? ?????????, ???? ?? ??????? ?? ???????, ?? ???? ??? ? ?????? ?????? ????? ???, ? ?? ????? ?? ??????? ????? ?????? ?????????????

??????????? ?????? ??? ????????? ?????? ???? ??????????? ?: ??? ??????? ? ????????? ???????????? ?????? ??? ? ??????? ? ????????????? ????????? ?????????? ???????? ??? ??????? ?????? ? ????????????? ???????? ?????? ?????? ??????? ????

????? ???? ??????

??? ??? ?? ?????? ????? «????» ?, ????? 2M? ??? ?????? ??????? ? ??? ??????? (???????? ????????? ???????, ??? ????????? ?? ??? ????????) ?????? ???? ???????? ??????????? ????????? ??? ???? ?, ???? ????????? ?? ?????? ????? ?? ??????????? ??????????? ??? ?????, ?, ????????, ???????????? ??? ??????? ?????? ??? ??? ?????????? ? ?????? ??? ???????:

???? ? ?????? ??????? ??? ?????? ????????? ?? ????. ??? ????? ??????? ?????????? ????? ??????????? ?? ???? ?????? ???????? ????? ???? ??????, ??? ???? ????????? ???? ????? ????? ??????? ???????, ???? ??????? ????????????

?????????? ??????????????? ?????? ???????? ????? ????, ? ????? ????????????? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ????????????? ???????? ? ????? ??? ??? ????????? ??????? ?????? ?????:

???????? ??????????, ?? ???? ???? ?????????? ?? ????? ???????? ??, ???? ??????? ?? ?????, ???? ?? ????? ??????????????? ?? ????????? ?????? ????? ?????????? ???? ????? ?? ????????? ???????? ??? ????? ????????????, ????? ????? ?? ? ?????: ??????????? ?????????? ?????????, ???????? ???????? ????????????, ???? ???????? ?? ?????

???? ????????

??? ??????????? ???? ??????, ??? ???????? ????? ???? ???? ??????? ?????: ???? ??????? ??????????? ??? ???? ?. ?????????? ??? ????????? ? ????????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ? ??????, ??? ??? ?????? ? ?????????, ? ?????? ??????? ? ??? ??????? ????? ?????? ????? ???? ?????, ??? ????????? ???? ???????? ??? ??????? ? ????????? ???????????, ?????? ? ??????, ?????? ?????? ?????? ????????? ? ?????, ??? ???? ???????? ? ??????? ??????? ???????? ???????, ????? ???? ? ???????? ?????????? ??? ?????? ???? ?????????? ??????????????? ? ????????????.

?????????? «???????????»

???? ???? ??????????? ???????? ???? ???????? ?????: ??? ????????? ??????????????? ?? ???? ???????? ???: ????? ????? ????????? ?? ? ?????????? ?????? ??????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ???? ????? ????????? ??? Chaika (???????????) ???? ???????? ???????????, ??? ???????? ????????? ? ??? ????????????

????????? ????? ?????? ? ??? 132 ??????, ?? ?????????? ???? ?????? ?, ??? ????? ? ????? ?????? ????? ? ?????? ???????????????? ????? ???????? ???? ???, ??? ??????????????????? ???????? ? ???? ? ??????????????????: ???????? ??????????? ??? ?? ?????????? ??????????? ??????????????: ????????? ??????? ?? ????? ???????, ????????? ?????? ? ???? ??????? ????????

«???????-142» ???? ??????? ????? ????????? ? ?? ????????? ???????? ?????????????? ???????? ??? ?????? ???????? ????????? ????????????? ??? ??? 142-?? ?????? ???? ????????? ?????? ? ???????? ???????? ?????????? ???????

?????????? ??? ?????? ?? ?????????? ????????. ???????? ???? ? ???? ????????? ????????????????????: ?????? ?????????????? ???????, ??????????? ?? ?????? ? ????????? ???? ???????? ??? ?????????? ????????? ?? ??? ???????????? ?????????

????????? ??? ?????? ??????????? ? ???????????? ???????????? ??????? ?????????? ? ??????????? ?????????? ????????? ?? ??????? ????????: ??????? ????? ????????? ?????????? ????? ????????? ? ???????? ????????? ???? ???????

????? ?????

????????? ??? ?????? ??????????????? ???? ?????????? ????? ?????? ?????? ?? ??????????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ?????: ??? ????? ????????? ????????? ?? 24 ??????: 50 ???? ????? ? ?????, ?? ????? ?????? ? ????????? ??????? ?????:

?????????? ????????? ????????? ?? 62: 70 ???? ????? ? ?????, ?? ????? ?????????? ? ????????? ???????: ??????????? 88 ???? ????? ? ????? ?????? ????????????????????: ??? ????????? ??????? ?? ????????? ?????: ????? ??????? ???????? ???????????? ?? 90 ???? ?????????? ?????? ??? 101 ?????? ????? ? ????? ?????????? ?????? ?????????????? ??? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??????? ??????, ??? ??? ?????????????????? ?????? 112 ???? ?????? ? ???????????, ????? ?????????? ?? ??????? ???? ?????: ??? ??? ???????? ??????? ???????? ?????: 130?

Brother B845 ????????? ??????

??? ??????????????? ???? ?????????? ?????????? ?? ????? ???? ???????: ??? ??????? ??????????? ????? ? ??????????? ???? ?????????????: ??????? ?????? ?????? ??????? ? ??????????? ???????: ??????? ????????? ? ???????? ???? ? ???? 80 ?? ???????????? ?????? ????????? ???????? ???? ?: ????? ???????? ????????? ???????? ??: ?????? ? ??? ????, ?? ????? ???????????? ? ??????? ??????? ?????: ????????? ?????? ??? ??? ????? ????? ?????: ?????? ???? ??? ????????? ?????? ??? ??????????????? ???? ?????????? ????? ????? ????????? ?? 35 ????? ??????? ??????

????????? Brother B530-? ?????

??? ??????????????? ???????? ???? ??????? ??? ????????? ? ??????? ??????????: ?????? ?????? ?????? ? ???? ????????? ????????? ?????: ????????? ??????, ??? ?????????? ? ???? ?????? ????????????? ?????? ??????? ???????? ????? ?????? ????? ? ???????????: ??????????????, ??? ???????? ?????? ???????????? ????????? ?: ??????????? ?????? ?????? ??

????????? ?????? ????? ????? ?????????? ? ??????? ????? ??????: ??? ?????? ??????????? ?????, ??? ???????????? ??? 88 ?? ?: ???????????????? ???????????? ??????? ??? 300 ??? ?? ?????? ??? ??????? ???????????? ? ?????? ???????? ?????? ????????? ??? ??? ???? ? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ? ??? ????, ?? ???????????? ???????? ????? ?? ???????? ???? ???: ????????, ?? ????? ? ???? ???????? ???: ????????? ? 41 ????? ?????? ?????

?????????? ????????? Brother B780

??????????????? ??? ???? ?????????? ??????????? ?? ????????? ????????? ???? ???????? ????????? ?????? ??????? ???????????? ? ????? ???????? ??????????????? ??????? ????????? ?????? ? ???? ?????? ???? ??????? ????? ???????????? ? ?????? ????? ??????????? ??????? ?????? ? ????????? ????????????? ?????? ??? ??????? ?????? ???? ???????? ????????? ??????? ? ????? ????????? ??????:

??????????? ??????? ???????? ?, ??????????? ????? ? ?????????? ????????????? 3 ??: ?????? ??? ??????? ??????????? ??????????? ?? ??? ??????? ???????????? ????????? ? 32 ????? ?????? ????: ?????? ????????????? ??? ??? ???????? ?:

????????????????????? JACK JK-781D

??? ??????????????? ???? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ???????: ????? ????????????? ??? ??????? ????? ? ??????: ?????? ? ??? ????, ?? ????????? ????? ????? ? ????? ????? ????? ??? ??? ?????? ?????: ???????????? ???? ????? ? ????????? 4 ??: ?????? ?????? ?? ???????????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ? ???? ?????? ?? ???? ?????????? ????????? ? ????? ?????? ?????????? ??????????? ?????. ??????????????, ????????????????? ???????? ?? ?????????????? ? ??? ?????????????:

??????????????? ??????? ???? ?????? ? ???? ?????? ???????? ??????? ???????? ?? ??????? ?????: ?????? ???????????????? ???????????? ????????? ????? ?? ??????????? ???????? ??? ?????? ?, ????????? ?????? ? ???????? ??? ????????? ??? ?????????? ?????? ? ???????, ??? ????? ???? ????????? ???????? ?? ??????: ?????? ? ??? ????, ?? ??????????? ????? ? ????? ???????? ??? ?????????, ????? ????????? ?????? ????? ??? ???????? ????????? ?????: ?????? ????????? ? 33 ????? ?????? ?????

?????? JACK JK-900D-? ?????

??? ??????? ????????? ? ??????????? ??????? ?????? ??????????????, ?????? ????? ????????? ??? ?? ?????? ??????? ? ?????????? ??????? ? ?????? ? ??????? ??????? ?????? ??????????????, ????? ?????????????? ???? ? ????????? ?????: ?????? ?????? ????????? ???????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ??? ???????? ?, ???? ???????? ???? ????? ??????? ???? ? ???????? ??? ??? ????? ?????? ???? ?????????? ??? ?: ???????????? ????????? ????? ???? ????? ???????? ?? ????? ?????? ???? ?????? ??????????? ??????????? ?: ??? ???????????? ?????????? ??? ??????? ???????? ?: ?????? ????????? ???? ??? 27 ????? ???????

JACK JK-210D-? ?????????? ??????????

??? ?????? ??????? ? ??????? ?????, ???? ?? ??? ?????????? ? ?????????? ???????? ???????????? ????????? ?????? ??? ????? ??: ??????????????? ??????? ????????? ???? ???????????? ????? ? ???????? ??????????? ??????: ??????? ????????? ? ???????? ????????: ?????? ? ??? ????, ?? ?????????? ???????? ? ???????? ??? ?????????: ????? ??????????? ????? ? ????????? ????????????? 4 ??:

?????? ? ????? ??????? ?????? ??????????????? ??????? ???? ?????????????? ????? ? ???????????: ???? ??? ??? ???????? ?????????. ???? ?????????? ????? ?????????? ? ??? ?????? ???? ????? ???? ??? ???? ? ?????????: ?????? ? ??? ????, ?? ????? ??????????? ? ?????? ????????? ?????: ????? ????????? ? ?????? ???????? ???:

?????? ???? ?????? ??????? ??????? ????????? ??????????????? ??????? ??????????? ????? ? ??????? ??????? ?????: ???????? ???????????? ? ??????????? ????? ???????? ????????? ????????? ? ? ?????????? ??????? ?: ??? ?????? ?????????????? ?????, ??? ???? ? ????, ?? ??? ??????? ??? ? ??????: ?? ???? ??? ?????: ???????? ??????? ???????????? 77 ?? ?: ?????? ????????? ? 33 ????? ?????? ?????

JACK JK-133D ????????? ??????

??? ??????? ??? ???????? ?: ?????????? ?????????????? ????????? ? ????????????? ???? ????? ???????????: ????? ????? ???? ????? ? ????????: ????????? ??????? ????? ?????????? ? ?????? ????? ???????? ??????? ????? ?????? ?????????????????????? ?????? ??????????????? ?: ???????? ?? ??????????????? ???? ?????????? ????? ?????? ????. ??? ??????? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ?????????: ?????? ??????????? ??????????? ? ??????????? ????:

??? ?????? ?????? ? ????? 8,5 ??? ???????? ?????????? ? ???????? ?????? ?????? ? ???? ?????? ?????: ??????????????? ?????? ? ???? ???????????? ???? ???????????: ??? ?????????????? ?????? ????? ?? ???????: ???? ???, ????????? ???????? ?? ???????????? ????????? ????? ???????? ???????: ??????? ????????? ? 42 ????? ?????? ?????

????? GC 6150-H-? ?????????

??????????????? ???? ?????? Typical GC 6150-H ?????????? ? ??????????? ???????? ???????????? ? ????? ??? ??????? ???. ?????? ??????????? ????????? ? ??????? ??????? ??? ???????? ?? ???????????? ???????????, ??? ????? ???? ??? ?????? ???????? ???????? ?? ?????????: ?????? ??????? ? ???????????? ????????????????? ? ???? ???????????: ??? ????? ????? ? ????? ????????? ????? ?????? ????????????????? ????? ????? ????????? ???? ? ????????????: ????? ???? ??? ??????? ?? ???????????: ???????????? ???? ????? ? ????????? 5 ??:

Overlock ???? ????? ?????? ????? ? ???????????: ?????? ? ??? ??????? ????????? ?????? ??????????????, ??????? ???? ????????? ? ????? ????? ?????? ??????????????: ?????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ??????? ????? ?????????? ? ????? ?????????: ????????, ?????????? ?????? ???????? ? ??????? ???: ???????? ??????? ???????????? ??????? ? ???????? 64 ??: ??????? ???? ?????? ???????? ???: ????????? ?????? ?? ????? ?????: ?????????? ???? ????? ?????? ????????? ?? ???????????: ??????????????, ???? ? ????? ????? ??????? ???? ????? ??????????????? ???? ????????? Typical GC 6150-H Avito-??? ????????? ?? 26 ????? ???????:

?????? ??????????

??????????????? «?????» ???? ??????????, ????? ?????, ?????????? ?? ???????? ???????????? ????????? ??? ??? ???????????????? ??????: ????? ?????????? ??????????????????? ???? ????????? ????????????? ?: ????????? ????????????? ??????? ?? ??????????? ???????: ?????????? ???????? ?? ????? ?????? ?????: ??????????? ? ??? ?????? ??????? ????: ????? ??????, ??????? ???????????? ??????? ??? 40 ????? ??????:

«?????» ?????????? ?????????

??? ???????????? ????????? ?????????? ?? ?????? ???????????, ?????? ?? ???????????? ??????? ???????????? ?? ?????????? ?????? ? ?????? ????? ???????????? ????? ?? ????? ????, ???????? ??? U-????: ???? ???, ???????????? ???? ? ???????? ?? ?????????? ??????? ?????: ???????????? ??????????? ?? ????????, ????????? ? ??????????? ???????