Irina Aleksandrovna Varvarina, Nizhny Novgorod ?ehrinin Moskovsky b?lgesi, MDOU birle?ik anaokulu No. 390'da ciddi konu?ma bozuklu?u olan ?ocuklar i?in telafi edici grubun ??retmenidir. Uzmanl?k alan?nda i? deneyimi - 20 y?l.

"U?an Gemi"

Yeni bir ?ekilde eski bir peri masal?

Hepiniz “U?an Gemi” masal?n? bilirsiniz. Bir zamanlar, ?ok uzun zaman ?nce, bir anaokulunun yerinde ah?ap bir kraliyet saray? vard?. Kral orada ya??yordu. Ve kral?n, u?an bir gemi in?a eden baca temizleyicisi Ivan ile evlenen Zabava ad?nda bir k?z? vard?.

B?ylece bir g?n Vanya, kraliyet saray?n?n bulundu?u yerde ?u anda ne oldu?unu ??renmek i?in bakmaya karar verdi. U?an gemisine bindi ve i?te burada. Vanya saray?n bulundu?u yerde bir anaokulu g?rd?. Ve kendisine sihirli bir alet i?eren bir kutu veren Vodyany'yi ziyaret etmek istedi. Vanya bu kutunun yard?m?yla gemisini in?a etti. Bunun ?zerine Vanya batakl??? aramaya gitti, y?r?d? ve y?r?d? ama nedense batakl??? g?remedi ve kurba?alar? duyamad?. Aniden bir kurba?a g?rd? ve ona sordu:

Kurba?a, kurba?a, Vodyanoy'u g?rd?n m?? Onun batakl??? nerede?

Hay?r Vanya, zaten batakl?klar var. Uzun zaman ?nce t?kendiler. Vodyanoy'un nereye ta??nd???n? bilmiyorum. Ve ben zaten ya?l?y?m. Burada, bu su birikintisinin yak?n?nda ya?amaya karar verdim.

Vanya oturdu, bast?rd? ve Baba Yaga'y? aramaya gitti ve ?n?nde bir kurba?a atlayarak yolu g?steriyordu.

Vanya uzun ya da k?sa bir s?re y?r?d? ama aniden ileride duran bir kul?be g?rd?. ??eri girdim ve Baba Yaga orada oturuyordu. Vanya'y? g?rd?, hadi hayat? soral?m. Ve ona ??yle diyor:

?nce hamam? ?s?t?p s?t vermelisiniz.

Ve Baba Yaga yak?n?yor:

Sen neden bahsediyorsun Vanya, bu g?nlerde ne t?r bir s?t? ?nek ?ok az ?retir ve s?t ?yledir, kremas?zd?r.

Ne oldu? - Vanya ?a??rd?.

Evet, hayvanc?l?k i?in en sa?l?kl?, en besleyici yem olan yonca yeterli de?ildir. Yonca b?y?medi, ?i?eklerini tozla?t?racak kimse yoktu - t?m bombus ar?lar? ortadan kayboldu. Fareler bug?n ellerinden geleni yapt?lar: yerdeki t?m yaban ar?s? yuvalar?n? yok ettiler. Ne yapmal?y?m?

Sana nas?l yard?m edebilece?imi biliyorum b?y?kanne. Kedileri yard?ma ?a??ral?m. Kediler fareleri yakalayacak, bombus ar?lar? ?reyecek. Yoncay? tozla?t?racak biri olacak. Yonca tozla??r ve tohumlar? ortaya ??kar. Ve yonca do?du?unda, inek onu yiyecek ve bol miktarda s?t?n?z olacak - lezzetli, ya?l?. Ve kedileri besleyeceksin.

Vanya, Baba Yaga'ya veda etti, u?an gemiye bindi ve ?unlar? s?yledi:

?yi ?anlar! - ve havaland?.

Vanya u?uyor ve alt?ndaki mavi denizi g?r?yor. Biraz dinlenmeye ve y?zmeye karar verdim. ?ndi ve g?rd?: Denize yak?n bir kul?be vard?. Orada ya?l? bir adam ve ya?l? bir kad?n ya??yor. Ama deniz art?k mavi de?ildi. Vanya bak?yor ve b?y?kbabas?n?n bal?k tutmaya nas?l gitti?ini g?r?yor. A?? ilk kez att?, pasl? teneke kutular ve k?r?k ?i?elerle dolu bir a? geldi, ya?l? adam a?? ikinci kez att?, a? y?rt?k bir ayakkab? ve y?pranm?? bir lastikle geldi. A?? ???nc? kez att???nda kar??s?na bir bal?k ??kt?; s?radan de?il, alt?n bir bal?k. ?nsan sesiyle ??yle dedi:

Denize gitmeme izin verme ihtiyar. Ya?l? bal?k olmak istemiyorum ama Japon bal??? olmak istiyorum.

Ya?l? adam bal??? al?p temiz suyla dolu bir akvaryuma b?rakt?. Ve Vanya sihirli aletlerin oldu?u bir kutu ??kard?. Ve denizi temizlemek i?in geminizden bir ar?tma gemisi in?a edelim. Ya?l? adam ve ya?l? kad?n ?ok sevindiler. Vanya'ya nas?l te?ekk?r edeceklerini bilmiyorlar. Ivan onlara veda etti, eve d?nme zaman? gelmi?ti. U?an gemi yelkenlerini a?t? ve masal?na, E?lencesine geri u?tu.

Evet masalda yine iyilik kazand?
K?t?l?k sinsi ve kurnaz olmas?na ra?men.
Her zaman b?yle olsayd?
O zaman nas?l bir hayat olurdu?

Vanya kendi peri masal?na u?tu. Batakl???m?za, kurba?am?za, nehre, do?am?za nas?l yard?m edebiliriz?

Eylem 1

M?zik sesleri (?akac?lar ??kar)

1. Merhaba sevgili misafirlerimiz!
2. Peri masal?m?z size nezaket ve ?fkeyi, kurnazl??? ve sadeli?i anlatacak. Her zaman k?t?l??e galip gelen sevgi ve dostluk hakk?nda.

1. Ve bu b?y?k ve parlak bir r?ya hakk?nda bir peri masal?. T?m ?ocuklar?n ve yeti?kinlerin herhangi bir hayali olmal?d?r. Pekala, arkan?za yaslan?n, ba?lama zaman?.
2. Ve i?te masal?m?z?n kahraman?. Ben baca temizleyicisi Ivan Vanya. ?ok nazik, ?al??kan ve cesurdur. Vanya a?k?yla tan??mak i?in ?ehre kraliyet fuar?na gider ama hen?z bundan haberi yoktur.

(DANS FUARI)

Hikaye Anlat?c?:

Baz? krall?klarda, baz? eyaletlerde,

Y?ksek de?il, al?ak de?il, uzak de?il, yak?n de?il,

Bir zamanlar o taraf?n h?k?mdar? bir kral varm??.

Ve kral?n bir k?z? vard? - Zabava.

Kral: ??kacaks?n.

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m.

Kral: ??kacaks?n.

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m.

?ar : D??ar? ??k dedim.

E?lence : D??ar? ??kmayaca??m. Polkan'la evlenmeyece?im ve sormayaca??m.

?ar : Son kez soruyorum Polkan'la evlenir misin?

E?lence: DI?ARI ?IKMAYACA?IM.

?ar : O zaman benimle buradan ??kamayacaks?n.

E?lence: Her seferinde ayn? ?ey.

(KIZ ARKADA?LARLA E?LENCEL? DANS)

(Burada sobac? Vanya belirir)

Vanya: Neden ?zg?n?z, melankolinin bir nedeni var m??

E?lenceli (korkmu?) : Ah, sen kimsin?

Vanya: Ben mi?

(Bir ?ark? s?yler.)

Ben basit bir adam?m ve saklanmadan ?unu s?yleyece?im:

Hayat?mda bu kadar g?zel bir ?ey g?rmedi?im i?in

Ve ?imdi sensiz bir g?n bile ya?amaya dayanam?yorum!

?ar'?n k?z?na a??k olmu? olmal?s?n!

PR : A?ktan bahset ah-ah

Ben uzman de?ilim

Affedersin

Bir sorun varsa.

Vanya : Hadi tan??al?m - Vanya. Baca temizleyicisi Elini uzat?yor.

E?lence : elini uzat?r. Tan??t???ma memnun oldum. E?lence. Prenses.

Vanya : Prenses mi? ?imdi neden bu kadar a?l?yordun?

E?lence : Babam beni Polkan'la evlenmeye zorluyor ama ben istemiyorum. Vanya, kurtar beni, olur mu?

Vanya : Tamam seni al?r?m, e?lenceliyim

E?lence: Nas?l? her tarafta korumalar var

Vanya: Ve buradan birlikte u?up gidece?iz

E?lence : Ne diyorsun Vanya? Nas?l u?up gidece?iz, ku? de?iliz?

Vanya: (Vanya d???n?r, aln?n? ka??r ve sanki bir sarkac?n tik taklar? gibi g?zlerini hareket ettirir.)Ve in?a edece?im ve in?a edece?im Ah! u?an gemi.

E?lence : Ah Vanechka! Gemiler u?uyor mu?

Vanya : Bilmiyorum ama benimki kesinlikle u?acak!

3. Perde

Kral girer : E?lenceli, E?lenceli! Polkan geldi ve seni g?rmek istiyor. Git damatla tan??!

E?lence : Baba, her ?eye karar verdim. U?an gemi yapanla evlenece?im.

?ar : Sonunda! Tebrikler! ?yi k?z!

(ba??rarak) Polkan!

(Polkan heybetli bir ?ekilde i?eri girer): Kuyu?

?ar : Polkan, in?a edebilirsin U?an Gemi mi?

Polkan : Ben? ??? Bu de?il. Ve e?er sat?n al?rsam, sat?n alaca??m. Bir hayal i?in yapmayaca??n ?ey.

Hikaye Anlat?c? : Her birinin kendi hayali vard?.

E?lence

M?rlayan kedi, ?al??kan koca

Bu mutluluktur! Daha tatl? bir ?ey yok...

?ar : Hi?bir destek olmadan tek ba??may?m

Ke?ke Fun'un evlenmesi karl? olsayd?!

Onun evi dolu

Bu mutluluk - damad?m Polkasha!

Palkan : Bir sonraki e?lencede ta? giydim

Yeni topraklar, yeni zafer

Yeni para, yeni ba?lant?lar

Bu mutluluktur! Pa?avralardan zenginli?e!

Vanya : K???k ev Rus sobas?

Ah?ap zemin bank? ve mum

Ve evde bir s?r? ?ocuk var

Bu mutluluktur! Do?ru, E?lenceli!

(Hep birlikte)

PR : Ah, ke?ke hayalim ger?ek olsayd?!

O zaman nas?l bir hayat olurdu!

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?

O zaman nas?l bir hayat ba?layacakt?!

(Vanya ormana girer) (a?a?lar ??kar)

Vanya: Ah, ne tuhaf bir orman, peri masallar? ve mucizelerle dolu. Nereye geldim? Ormandan bir mucize isteyece?im ve buraya bir gemi getirece?im

A?a?lar: Yolunuzu bulamayacaks?n?z ve ormanda kaybolacaks?n?z

Vanya: Buradan ayr?lmayaca??m, ihtiyac?m olan? burada bulaca??m!

Perde 4 (Vanya batakl??a gider)

(Kurba?alar?n Dans?)

(Merman belirir): Neden g?r?lt? yap?yorsun? Neden uyumama izin vermiyorsun? Ne t?r insanlar gitti

Vanya korkarak: Kimsin sen?

Vodyanoy 300 y?ld?r ayn? ?eyi tekrarl?yorum.

?ark? s?ylemeye ba?l?yor:

Ben bir deniz adam?y?m, ben bir deniz adam?y?m

Birisi benimle konu?abilir mi

Daha sonra k?z arkada?lar?m

S?l?kler ve kurba?alar(vay be, ne i?ren?)

PR : Hey hayat, tenekem!

O batakl?kta!

Mantar gibi ya??yorum

Ve u?mal?y?m, u?mal?y?m,

Ve u?mak istiyorum!

Vanya : Nas?l u?mak isterim?(Vanya'n?n r?yalar?)

su : Peki sen kimsin?

Vanya: Vanya Vanya baca temizleyicisi

Vodyanoy: Burada ne yap?yorsun? Burada soba yok, ev yok, boru yok.

Vanya kayboldum

Vodyanoy Nereye gitti?inizi biliyor musunuz?

Vanya Zabava'ya sadece basit de?il, ayn? zamanda u?an bir gemi in?a etme s?z? verdim. Ve ?imdi ne yapaca??m? bilmiyorum.

Vodyanoy Biliyorum, bir gemi ancak sihirli aletlerle yap?labilir!

Vanya Bunlar? nereden alabilirim?

Su Bulundu?um Yerde. Sadece bir anla?ma, beni daha sonra gezmeye g?t?receksin.

su : Bu kadar yeter, hadi aya?a kalkal?m, Ivan'a sihirli aletleri verelim.

Ivan'a yard?m et!!!

"?ok a??r" ?ekiyor ) alet kutusu.

(GEM? ?N?AATI)
Hikaye Anlat?c?:

Bir, iki ve ??? sallay?n!

Ama Ivan bunu fark etmedi

Nas?l gemi haz?r!

G?zellik, s?ze gerek yok!

(GEM?Y? ?IKARIR)

Polkan (boruya bakar) G?r?n??e g?re u?an bir gemi yapm??. Ivan in?a etti ve ben evleniyorum.

su : VANYA!, ?imdi de?erli s?zlere ihtiyac?m?z var. Onlar olmadan y?kselemezsin.

Vanya : Peki onlar? kim tan?yor?

su : Karde?lerim biliyorlar. U?uyorlar, biliyorlar. Onlar? burada bekleyin. Uyuma zaman?m geldi.

Eylem 5

2 Babka Yoshka t?kendi

Vanya : Merhaba b?y?kanneler!

B?y?kanne kirpi : Merhaba Vanyu?a!

Vanya : Beni size Vodyanoy g?nderdi.

B?y?kanne kirpi : Biliyoruz, neden geldi?imizi biliyoruz.

?nce dans edelim, e?lenece?iz!

Ve e?er dans?n? be?enirsek,

Size de?erli s?z?m?z? verece?iz!

(?ark?lar s?ylerler. Vanya dans eder.)

B?y?kanneler kirpi:

Aferin Ivanushka!

?ok g?zel dans ettin

Bu hepimiz b?y?kanneler i?in bir mucizedir.

??te sihirli kelime(f?s?ldar).

Bunu ancak sen s?yleyeceksin

Senin gemi havaya u?acak,

Sadece o?lum, bekle!

?van : Te?ekk?r ederim Babushi Yagushi. Veda!

BY: S?p?rgelerle.

(S?p?rgelerini al?rlar. Herkes s?yler.)

?LE : D?NYAYA VEDA! ?Y? ?Y?!

Vanya : Elveda D?nya! ?yi ?anlar!

Eylem 6

(Me?er Polkan g?rm?? gemi . Vanya ona yakla??r).

Polkan Peki, Ivan u?an bir gemi yapt?

Evet ve deniz adam? bana bu konuda yard?mc? oldu

Polkan : Peki onu nas?l u?uracaks?n?z?

Vanya : De?erli kelimeleri biliyorum. Onlar olmadan u?amazs?n?z.

Polkan : Ba?ka hangi kelimeler?

Vanya: D?nya basittir...

Polkan : g?l?yor. Elveda, aptal, deniz adam?na kadar dibe do?ru y?z.

Benim gemim benim e?lencemdir ha ha ha

?ar ??k?yor.

Polkan : Zabava'ya u?an gemi yapt?m

?ar : Peki bu mucize nas?l ba?l?yor?

Polkan : ?nce d???n u?acak sonra

(KRAL TA?I VER?YOR)

(E?lenceli ?zg?n bir ?ekilde i? ?eker. Polkan tac? ayarlarken Vanya belirir)

Eylem 7

Vanya: E?lenceli.

Zabava'ya yakla??r ve ona sar?l?r. E?lence ona ?zg?n bir ?ekilde s?yler.

E?lence : Ge? kald?n Ivanushka,Polkan u?an gemi yapt?.

Vanya : Evet Polkan de?il ama ben, ben.

E?lence : Ne kadar harika bir adams?n Vanya! Ve Polkan bir d?zenbazd?r! Baba!

?zg?n ?ar ortaya ??k?yor.

E?lence: Baba, Vanya gemiyi in?a etti. Ama Polkan onu ?ald? ve seni aldatt?.

?ar : Ah, o de?ersiz! Polkan, buraya gel!(parma??yla i?aret eder)

Polkan i?eri giriyor. Kral g?t?r?yor ta? : G?zden kaybolun!

U?an Gemi adl? oyunun senaryosu

B?R?NC? SAHNE - FUAR

Soytar?lar (Rus halk kost?mleri giymi? gen? ve ya?l? ?ocuk gruplar? m?zi?in arka plan?na kar?? havl?yor).

1. Sizden acilen buraya gelmenizi rica ediyoruz.
Gelin d?r?st insanlar.
E?lenmeye ba?lay?n.
Fuar hepimizi ?a??r?yor!
Haydi vatanda?lar
Herkesi memnun edece?iz!

2. ??eler var
??aretleri gizlemek i?in, -
Burundan kulaklara
Kartonpiyerden!

3. Ve i?te lolipoplar, ?an lolipoplar?,
Horozlar, memeler ve di?er ku?lar!
??te bir Rus masal?ndan maskeler!
Goblin, Tilki ve di?er mucizeler!

4. Gelin fiyat sorun
Sat?n al?n, ?ekinmeyin!
Sevgili seyirciler,
Kimin ??rek deli?ine ihtiyac? var?
Lezzetliden g?zel.
Ucuza veriyoruz!

5. Ve i?te renkli fenerler,
Balonlar,
Serpantin, konfeti -
Sat?n al ve ?aka yap.
Buraya gelin millet.
Ve tan??al?m!
Uzun y?llar s?rmesi dile?iyle
Bu g?n hat?rlanacak!

6. Daha ne?eli bir ?ekilde bir araya gelin
Sevgili izleyiciler!
?ocuklar? fuara bekliyoruz
Anne ve babalar?n? da bekliyoruz!

7.Arnavut kald?r?ml? turtalar sat?yorum!
D?nyada daha sa?l?kl? turta yok:
Di?leri her t?rl? hastal?ktan iyile?tirir!
Bu pastadan bir ?s?r?k al?n -
Hastal?klardan bahsetmiyorum bile, di? bulamazs?n?z!

8. Art?k ticaret h?zla ba?layacak:
?kili, ??l?, defterler sat?yoruz.
S?n?f ??retmeninin notu ile;
Anne ve baban?z? okula ?a??rmak.
Kim sat?n al?rsa, zaten evde otururken m?mk?n olacak,
Herhangi bir konuda notlar?n?z var!

9. G?r?n??e g?re insanlar?m?z iyi besleniyor:
O turta alm?yor
G?r?n??e g?re toplar? var
?nceden sat?n al?nd?
Ve bunun gibi i?aretler
Toplant?ya gerek yok!
Gelin, d?r?st insanlar!
Fuar sizi ?a??r?yor!
Fuar s?k?lman?za izin vermeyecek!
?ark? s?yleyip dans etmenizi sa?layacak!

Polkan fuara girer - ?nemli, korumalarla birlikte herkes sessizle?ir, f?s?lda??r. Polkan b?y?k al?mlar yap?yor, ?d?yor, herkes ona boyun e?iyor.

Polkan: ( gururla y?r?r ) 100 arkada??n?z yok ama 100 rubleniz var veya daha iyisi bir milyon!!!

Ha ha ha! ??te bu! Ha ha ha! Bu d?nyada her ?ey ve herkes sat?n al?nabilir! ??te bu kadar!

(Kral ??kar)

?ar: ?ks?r?k ?ks?r?k! Merhaba Polka?a!

Polkan: Merhaba ?ar-Baba! Ger?ekten halk?n yan?na m? gitti? Peki ya g?venlik olmadan?

?ar: Evet, biraz temiz hava almak istedim! Ve buras? ne kadar e?lenceli (?ark? s?yl?yor, dans ediyor). ?ks?r, ?ks?r... Yeni y?l atmosferi tabiri caizse... Ve Zabavushka'ya bir hediye almam gerekiyor, sonu?ta bu bir tatil... Ama g?venlik i?in para yok - tabiri caizse kraliyet hazinem. .. harika de?il!

T?m: A-ah!

Polkan: (kendi kendine s?r?t?yor) ?ar - baba! Burada ?yle k???k bir i? var ki.. (ellerini ovu?turur, kral? sahne arkas?na al?r ve ona bir ?eyler f?s?ldar).

SAHNE 2 – SARAYDA

(Manzara kraliyet kulesi, prensesin odas?, yanda, yerde ise sobadan bir pipo var. Sahnede ?ar ve Zabava, arka planda Prenses'in k?z arkada?lar?. Polkan yak?nlarda durup kulak misafiri oluyor) ).

Sahnede ?ar ve Zabava birbirlerinin elinden bir tabak ?ekiyorlar.

?ar: D??ar? ??kacak m?s?n?

E?lence: Polkan'la evlenmeyece?im!

?ar: Polkan neden sana uygun de?il?! Ve ak?ll?, zengin ve ya?l?... ?ks?r?k, ?ks?r?k. ?ey... tek kelimeyle, ah! Ne damat!

E?lence: Ben de Polkan'la evlenmeyece?imi s?yl?yorum!

?ar: ??kmak!

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m! (3 kez)

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m. D??ar? ??kmayaca??m. D??ar? ??kmayaca??m. Evlenmeyece?im (10 KEZ) Polkan'la evlenmeyece?im! Ve sorma!

?ar: Bu son kez soruyorum! Palkan'la evlenecek misin?

E?lence : Hay?r-Nas?l-Doo!!! (Taba??n? ??kard? ve yere att?)

?ar: O zaman buradan ??kamayacaks?n!!!

(Kral ?fkeyle ayr?l?r.)

Sahne 3.

E?lence sahnenin ortas?nda oturuyor, ?ark? s?yl?yor ve a?l?yor. K?z-k?z arkada?lar?n?n dans?.

?ark?n?n ortas?nda Vanya elinde bir f?r?ayla beliriyor. Arka planda duran 2. ayeti dondurur ve dinler. Daha sonra seyircilerin ?n?nde yere oturur.

Vanya: ?yi yiyin.

E?lence (korku i?inde): Ah, sen kimsin?

Vanya: Ben ?yle miyim? (F?r?ayla sanki bir bastonmu? gibi dans ederek ?ark? s?ylemeye ba?lar. ) “Hayat?mda bu kadar g?zelli?i g?rmemi?tim…” s?zlerine Zabava'ya aynadaki yans?mas?n? g?sterir ve Zabava'ya verir. E?lenceli aynaya bakar, kendine hayran kal?r.

Kara kediler Vanya ile dans ediyor. Sonunda kediler “miyav” diye ba??r?p yerlerine do?ru ko?uyorlar.

“Kusura bakma, e?er bir sorun varsa…” s?zleriyle kirli k?yafetlerini ve kedilerini, arkada?lar?n? i?aret ediyor.

Vanya: Vanya'yla tan??al?m. Baca temizleyicisiElini uzat?yor.

E?lence: elini uzat?r. Tan??t???ma memnun oldum. E?lence. Prenses.

Vanya: Prenses. ?imdi neden bu kadar a?l?yordun?

E?lence: Babam beni Polkan'la evlenmeye zorluyor ama ben istemiyorum. Vanya, kurtar beni, olur mu?

Vanya: Merak etme Fun, seni buradan ??karaca??m!

E?lence: Beni nas?l kurtaracaks?n Vanya?

Vanya: Ve mucizevi bir ?ekilde buraya geldi?imde, seni al?p g?t?rece?im... U?an bir gemi yapaca??m!

E?lence: Aferin Vanya!

Vanya: Peki gidiyor muyum?Ka?ar

(Fun ona mendil sallar ve ?p?c?k atar)

Sahne 4.

Kral girer : E?lenceli, sormak istedi?im ?uydu: Belki de hi? evlenmek istemiyordun?

E?lence: Neden? ?stiyorum (fl?rt ediyorum). Sadece U?an Gemiyi in?a edenle evlenece?im! (Yapraklar).

?ar: Nihayet! Tebrikler! ?yi k?z! (???l?klar ) Polkan!!!

Polkan heybetli bir ?ekilde i?eri giriyor: Kuyu?

?ar: Polkan, U?an Gemi yapabilir misin?

Polkan: Ben? ??? Bu de?il. Ve sat?n al - sat?n alaca??m. Bir hayal i?in yapmayaca??n ?ey.

Sahne 5. Koro “R?ya”.

Zabava, ?ar, Vanya, Polkan ayn? anda sahnede. Herkes “Ah ke?ke ger?ek olsayd? hayallerim…” ?ark?s?ndan kendi par?as?n? seslendiriyor. Herkesin yedek dans??lar? var: Zabava'n?n k?z arkada?lar? var, ?ar'?n muhaf?zlar? var, Vanya'n?n kedileri var, Polkan'?n madeni paralar? var. Vanya d???nda herkes ayr?l?yor.

Sahne 6 Deniz Adam?yla Bulu?ma

Vanya sahnede y?ksek sesle ve r?ya gibi bir ?ekilde "Hayat olmazd? ama ?ark?..." ?ark?s?n? s?ylemeye devam ediyor.

Perdenin arkas?ndan g?r?n?yorSu: Neden g?r?lt? yap?yorsun?

Vanya korkarak: Sen kimsin?

Deniz adam? ?ark? s?ylemeye ba?l?yor: “Ben bir Vodyanoy’um, ben bir Vodyanoy’um...”

Ayet 1: Bal?klar ve kurba?alar onunla dans ediyor. (iki k???k yuvarlak dans).

2. Ayet herkes taraf?ndan s?yleniyor, ba?rolde kurba?a bal?k + yeti?kinler var:

“Sen bir Vodyanoy'sun, sen bir Vodyanoy'sun, kimse seninle tak?lm?yor.

??inde su var, ?yleyse neden b?yle biriyle u?ra?as?n ki?”

Su: ??ren??

T?m: Eh, senin hayat?n bir teneke kutu.

Su: Onu batakl??a at. Mantar gibi ya??yorum.

Ve u?mak istiyorum, u?mak istiyorum ve u?mak istiyorum.

Herkes kendi yerlerine gider.

Vanya ve Vodyanoy sahnede.

Vanya: Nas?l u?mak isterim?

Su: Tamam, sana yard?m edece?im Vanya. Elinizde sihirli bir alet tutarsan?z u?an bir gemi in?a edeceksiniz.

Ellerini ??rpan "kurba?a bal???", "?ok a??r" (ger?ek) bir alet kutusunu ?ekiyor. Vanya onu zar zor perdenin arkas?na ?ekiyor. ?n?aat m?zi?i sesleri. Perde yer yer hareket ediyor. Deniz adam? bu seslerden korkar. Vanya perdeyi a?ar. Ekrana boyal? bir gemi eklenmi?tir. Her ikisi de g?zelli?e ?a??r?rlar.

Su: Aferin Vanya, ba?ard?n! Art?k de?erli s?zlere ihtiyac?n?z var, onlars?z u?amazs?n?z.

Vanya: Peki onlar? kim tan?yor?

Su: K?z karde?lerim biliyor. U?uyorlar, biliyorlar. Yolu takip et - d??ar? ??kacak, ama benim i?in uyku zaman?.

Vodyanoy ve Vanya ayr?l?yor.

SAHNE 7 – B?Y?KLER?N K?RP?S? VAR!

(Sahnede b?y?kanneler-kirpiler var, manzara tavuk budu ?zerinde bir evdir).

?ARKI – K?RP? D?TLER?

B.Ya.1 Ah, bir ?eyler yemek istiyorum! Peki, s?yle bana b?y?kanne Yaguli, bug?n avlan?rken ne buldun?

B.Ya.2 (sepete bakar) me?e kabu?u, ginseng k?k? ve... (ne?eyle) sinek mantarlar?!!!

B.Ya.1: - Ah! bu nas?l bir sa?mal?k? Neyin var?

B.I.3: me?e palamudu ve k?kleri burada farkl?d?r. Ve...burada...k?yden...ben-e-ed ald?m!

(herkes ellerini namluya do?ru kald?r?r. B.Ya.1 herkesin eline tokat atar!)

B.Ya.1 - Film ?ekmek! Bunu tatile b?rakaca??z!

B.ya.4 – (s?zlan?r) ?imdi ne yiyece?iz?

(Birden t?m kirpi b?y?kanneler havay? koklarlar.)

B.Ya.1 Fu-fu – Rus ruhu gibi kokmuyor mu? Ne ?ans! (Ellerini ovu?turur). Tsk-tsk-tsk!

(Vanya sahneye ??kar ve etraf?na bakar. Bir anda etraf? B?y?kanneler-Kirpiler taraf?ndan ?nlemlerle sar?l?r. Vanya ?a?k?nl?kla onlara bakar. Anneanneler onun etraf?nda dans eder.)

B.I.1: Ne kadar gen?!

B.I.2: Ne kadar taze!

B.Ya.3 : Ne kadar lezzetli!

B.Ya.4: ?ok tatl?!

Vanya: Merhaba b?y?kanneler!

B.Ya. 5: ve ayn? zamanda kibar! Ha ha ha!

B.Ya1: Hey, Marfa, ?atallar? ve b??aklar? buraya getir!

B.Ya2 : Ta??yorum, ta??yorum!

B.Ya.1 : Ve sen Marus, kibrit getir!

B.Ya.3 : ko?mak, ko?mak.

B.Ya.4: Ama tuz ve baharatlar!

B.Ya.5: ?imdi bir ate? yakal?m! (Sahnenin ortas?na oturur, ate? yakar).

Vanya: B?y?kanneler, h?l? ak?am yeme?i vaktinde miyim?

B.Ya.1: olgunla?t?, olgunla?t?, ?ahin!

B.ya.2: Tam ??le yeme?i vaktinde, ?ok lezzetlisin!

Vanya: Neden ate? yak?yorsun? F?r?nda daha kullan??l? ve daha lezzetli!

B.Ya3: Ve sobam?z 200 y?ld?r ?al??m?yor!

Vanya: Ve ?imdi sana yard?m edece?im, temizlemen gerekiyor!

B.Ya.4 : Hey! nereye gidiyorsun?

(Vanya kul?beye tavuk budu ile girer. Oradan bir kad?n?n hap??rmas? duyulur. K?sa s?re sonra ba?ka bir Baba Yaga'y? y?neterek geri d?ner).

Vanya : ??te bu, d?zeltildi! F?r?n?n?z art?k ?al???yor! Al ?unu!

B.Ya.5: Ah, 120 y?ld?r neredeydin?

B.Ya.6 : F?r?nda oturuyordu!

B.Ya.1 : Neden bu?

B.Ya.6: K?r?ld?m!

B.Ya.2: G?cenmi????

B.Ya.6: Evet, k?r?ld?m! Sana! Ama beni f?r?ndan ??kard?!

B.Ya.3: Ne b?y?k bir mutluluk! k?z karde?imizalt?nc? geri d?nd?!

B.Ya.4: Te?ekk?r ederim iyi dostum! (herkes te?ekk?r eder).

B.Ya.1: ??te bu kadar bayanlar, ??le yeme?i iptal edildi! Aferin!...Ya sen, iyi dostum, neden buraya geldin? SSS mi istedin ?ahin?

Vanya: Evet, u?an gemimin u?abilmesi i?in de?erli kelimeleri bilmek istedim.

B.Ya.1: Peki, SSS? ona s?yleyin han?mlar?

B.Ya.6: Nazik bir insana ne s?ylenmez? (herkes tekrarl?yor).

B.Ya.1 : Unutmay?n: “D?nya, elveda!” (herkes bunu tekrarl?yor. Vanya da).

B.Ya.1: "?yi yolculuklar!" (herkes tekrarl?yor. Ve Vanya da).

Vanya : (hat?rlamaya ?al???r) D?nya, elveda, iyi yolculuklar! Te?ekk?rler b?y?kanneler!

T?m: Te?ekk?r ederim!

(Vanya ayr?l?r. Ya?l? kad?nlar mendillerini ona do?ru sallar ve duygudan a?larlar.)

B.Ya.6 : Ne iyi bir adam!

T?m : Evet! Ne g?zel bir ?ey!

SAHNE 8 – Vanya ve Polkan ormanda.

Polkan perdenin arkas?ndan gemiyi d??ar? ??kar?yor.

Vanya arkas?n? d?ner: Durmak! Nerede? Bu benim gemim! Ben in?a ettim!

Polkan: Bunu nas?l kan?tlayabilirsin?

Vanya : De?erli kelimeleri biliyorum! Onlar olmadan u?amazs?n?z!

Polkan: Ne t?r kelimeler?

Vanya: Toprak, elveda...

(Polkan, gardiyanlara Ivan'? ba?lay?p batakl???n yak?n?na atmalar?n? i?aret eder. Gardiyanlar itaat eder.)

Polkan: Ha ha ha! Ho??a kal aptal!

(Polkan gardiyanlarla birlikte ayr?l?r. Vanya kendini ??zmeye ?al???r ama bo?una ba??n? e?er)

M?Z?K - SU ?IKI?I

Vodyanoy Vanya'n?n ba?lar?n? ??zd?

Vanya: Te?ekk?rler Vodyanoy! (yere do?ru e?ilir).

su (g?l?yor): Ko?, Vanya, ko?! Ve hi?bir ?eyden korkmay?n! Her ?ey yoluna girecek!

(Vanya ka?ar)

Su: Ko? Vanya, mutlulu?una do?ru!

SAHNE 9 – SARAYDA

Polkan: ?ar!! E?lence!! Buraya gel! Bakmak! U?an bir gemi yapt?m! Art?k e?lence benim! (elini tutar)

E?lence elleriyle y?z?n? gizler.

?ar: Ve gemi benim! (Geminin arkas?na gider ). Ne s?ylemeliyim?

Polkan: D?nya'ya elveda deyin

?ar: D?nya, elveda!(toplar geminin arkas?ndan u?tu ) S?rada ne var?

Polkan, ?ar'? uzakla?t?r?yor ve Zabava'y? ?ne ??kar?yor: Dile?inizi yerine getirdim, E?lenceli!

E?lence: Bu do?ru olamaz! (kap?y? d??ar? ko?ar ve sert?e ?arpar)

Polkan kap?y? ?alar: A?, E?lenceli!

Kral ba??r?r: Polkan! Kurtar beni!

Polkan: Seni kurtaraca??m ve sen de bana tac? vereceksin!

?ar: Ne yap?yorsun?!

Polkan: Peki, nas?l istersen...

?ar: Kat?l?yorum, kat?l?yorum... (a?l?yor)

Polkan, ?ar'? geminin arkas?ndan ??kar?r ve tac? al?r.

Kral oturup a?l?yor.

Polkan tekrar kap?y? ?alar: A?, E?lenceli. Art?k Kral benim. Bir anla?ma paradan daha de?erlidir.

Sahne 10.

Vanya ve Zabava girer.

E?lence: Ge? kald?n Ivanushka - Polkan U?an Gemiyi yapt?.

Vanya: Evet Polkan de?il, ben. Bakmak(gemiye do?ru yol al?r)

E?lence: Sen ne kadar harika bir adams?n, Vanya! Ve Polkan bir d?zenbazd?r! Baba!!

?zg?n ?ar ortaya ??k?yor.

E?lence: Baba, Vanya bir gemi yapt?. Ama Polkan onu ?ald? ve seni aldatt?.

?ar: Ah, o de?ersiz! Polkan, buraya gel! (parma??yla i?aret eder) Polkan i?eri girer.

Kral tac? al?r: G?zden kaybol!

Polkan: Ah, de?il mi? Polkan'la bunu yapamazs?n?z! Polkan'? h?l? tan?yacaks?n?z! (tehdit eder, ayr?l?r)

Son.

Son ?ark? ?al?yor. Herkes ?ark? s?yl?yor. “Ah, masalda iyilik yine galip geldi…”

Roller:

?ar

Polkan

E?lence

k?z arkada?lar 5

?van

su

Kurba?alar 5:

Bal?k5

Muhaf?z 2

B?y?kanneler Yozhki 6

U?an gemi.

Karakterler:

Ma?a - Liza Zorina

Vitya - Sasha Konushkin

?ar - M.Yu.

Palkan -Konstantin Pirogov

E?lence - K.S.

Ivan - M.A. Kudrikov

Vodyanoy - E.G.Ionova

Baba Yaga - L.L. Khlebnikova

k?z arkada?lar e?lenceli – Chichkova Liza, Yuroets Anna

Baca temizleyicileri – Abashin Artem, Strimchuk Vadim

Bal?k - Vera Borovetskaya, Kostya Meshcheryakov,

Glazov Andrey

kurba?alar - Polutin Vova ve Dima, Kulik Alena,

Milenina Sonya, Kise Dima,

Zagryadtskaya Vika

B?y?kanneler Kirpi - Komakha Sasha, Belonosova Emilia, Kuprieva Liza,

Strelnikova Sveta, Babina Veronika

Noel Baba - G.A.

Kar Bakiresi – A.S.

Ma?a : Vitya, merhaba!

Vitya: Mash, merhaba!

Masha: Korktun mu?

Vitya : Evet...hi? de de?il...biliyor musun, geceleri hep etrafta dola??r?m...sen yast???n?n i?inde horlarken...ve ben hayaletlerle arkada??m...( onu korkutuyor)

Ma?a : Ah, Vit, kim var orada? (odan?n k??esini i?aret ediyor)

Vitya : Nerede? Orada? ...bu...bir fare

Ma?a : Vit, biliyorsun, yeni y?l yakla??yor, tam iki saat kald?! Ve bunu her zaman sab?rs?zl?kla bekliyorum: oyuncaklar, Noel a?ac?, mucizeler!!!

Vitya : Dinle Mash, oynayal?m m?? Bir par?a ka??t alal?m, katlayal?m ve gizlice Yeni Y?l b?y?s?n? dileyelim!

(masal m?zi?i ?alar, ?ocuklar kendilerini bir masal?n i?inde bulurlar)

?ar Baba yatak odas?n?n kap?s?n?n ?n?nde durur ve inatla Zabava'y? ikna eder.

?ar : K?z?m can?m, l?tfen, Palkan ne kadar iyi bir damat, onunla tereya?l? peynir gibi yuvarlanacaks?n!.. L?tfen! En iyi se?enek bu... Ivanushka'yla evlenme, seni aptal!..

Z a b a v a : D??ar? ??kmayaca??m! D??ar? ??kmayaca??m! D??ar? ??kmayaca??m! (defalarca 2 0) . Ya Ivan i?in ya da hi? kimse i?in!

?ar : Bu son kez soruyorum! Palkan'la evlenecek misin?

Z a b a v a : De?il-Vy-Du!!!

?ar : O zaman sarayda y?lba?? balosu olmayacak ve buradan ??kamayacaks?n?z!!!

E?lence d?n?yor ve aniden ayr?l?yor

?ar : A! Ya?l?l?k mutluluk de?il! Ne t?r bir ?ocuk? ??ren? k?z! Annesinin pe?inden gitti?i hemen belli oluyor!

P a l k a n : Merak etmeyin Majesteleri! Do?ru ebeveynlik y?ntemlerine sahipsiniz...

Beni yak???kl? g?recek ve benimle evlenmek isteyecek! Ba?ka se?ene?i yok: Yak?nda yan?ld???n? anlayacak!

?ar : Palkasha, belki onu ikna edebilirsin? L?tfen, l?tfen onu bir ?ekilde etkileyin! Ona onu sevdi?ine dair bir ?ey s?yle mesela...

P a l k a n : Majesteleri! Bu zaten ?ok fazla! A?k i?in evlenece?imi mi san?yorsun? Ama evet, belki a?k i?in... G?r?yorsunuz, hi? ?iir yazmad?m ve genel olarak para saymaya daha al??k?n?m... Romantizme gelince, bu bana g?re de?il... B?rak otursun birka? hafta sonra belki akl? ba??na gelir!..

?ar : Palkasha, ben sadece sana g?veniyorum...

P a l k a n : Merak etmeyin Majesteleri! Her ?ey birinci s?n?f olacak!

Palkan'?n ?ark?s?

E?lence yatak odas?nda oturuyor, g?zlerinden ya?lar ak?yor.

?ark? s?yl?yor.

Prenses Zabava'n?n ?ark?s? (m?zik M. Dunaevsky, s?zler Yu. Entin)

Ne kadar mutsuzuz prensesler?

Yasalara g?re sevmemiz yasak

Kraliyet ailelerinde ?ok eski bir d?zen vard?r

Hesaplamalara g?re evlenmeniz gerekiyor...

Koro:

Ama istemiyorum, hesap gere?i istemiyorum

Ve bunu a?k i?in istiyorum, a?k i?in

?zg?rl?k, ?zg?rl?k, bana ?zg?rl?k ver

Bir ku? gibi y?kseklere u?aca??m!

Biz prensesler esaret alt?nda ya?amak zorunday?z

Gen?lik y?llar? bo?a gidiyor

Her zaman taht? d???nmeliyiz

Baba-kral?n iradesini yerine getirmek

Koro.

Vitya : Ma?a, y?lba??ndan hemen ?nce kendimizi ger?ekten bir masal?n i?inde bulmad?k m??

Ma?a : Vitya, evet, bu U?an Gemi masal?ndan bir e?lence!!! Merhaba E?lenceli!

Vitya: Merhaba!

E?lence : Merhaba arkada?lar, siz kimsiniz? Nerede?

Ma?a : Kaybolduk... ve bir masal?n i?inde kald?k...

Vitya : Ve Yeni Y?l tatili i?in eve gitmemiz gerekiyor...

Ivan belirir (ekran?n arkas?ndan)

Z a b a v a : Ivan, burada ne yap?yorsun?

iv ve n (G uba m'a ?zel olarak): Ts-ts! Sessizlik! Seni buradan ??karaca??m, E?lence!

Ivan ?ark? s?yl?yor (baca temizleyicisi dans?).

Sobac? Vanya'n?n ?ark?s? (m?zik M. Dunaevsky, s?zler Yu. Entin)

Ben basit bir adam?m

Ve saklanmadan ?unu s?yleyece?im:

Ne bu kadar g?zel

Hayat?mda hi? g?rmedim

Ve ?imdi g?n? ya?a

Sensiz dayanamam!

Bu gerekli - a??k oldum

?ar'?n k?z?na!

Koro:

A?k hakk?nda konu? ah-ah

Ben uzman de?ilim

Affedersin

Bir ?eyler ters giderse

ben b?yle bir insan?m

Bo? konu?may? sevmiyorum

E?er bir ?eye ihtiyac?n olursa

Endi?elenmeyin, yard?m edece?im!

Sadece g?z?n? k?rp

Yard?m etmek i?in acele edece?im

Ah, s?r?ls?klam a??k oldum

?ar'?n k?z?na!

Koro.

Z a b a v a : Ivan, beni nas?l kurtarabilirsin? ?ar Baba, saraydaki y?lba?? balosunu iptal etti ve benim buradan ancak Palkan'?n gelini olarak ayr?laca??m? s?yledi...

iv ve n : B?rak in?a edeyim……. u?an gemi!

Ma?a: Ve Ivan'a yard?m edece?iz!!!

E?lence: U?an gemi mi?

- Ivan: Evet!!! ?ar Baba'ya acilen Yeni Y?l balosuna haz?rlanmas?n? s?yle, ne yap?yorsun....( kula??ma f?s?ld?yor ) Senin i?in her ?eyi yapmaya haz?r?m! Biraz sab?rl? ol Zabavu?ka! Hadi gidelim arkada?lar.

(Ivan ve ?ocuklar ayr?l?r)

E?lence kap?y? a?ar ve ba??r?r:

Z a b a v a : Ben ancak y?lba?? tatili i?in U?an Gemi yapanla evlenirim!

kap?y? ?arp?yor.

Kral, Palkan'a sorgulay?c? g?zlerle bakar.

?ar : Peki gemi mi yapacaks?n?

P a l k a n : Ba?ka ne? SATIN ALACA?IM!

Ivan'?n yol ?ark?s? (Ivan s?yl?yor)

su s??ramas?

Su: Neden ba??r?yorsun?

Deniz adam? sudan d??ar? ??k?yor. Ivan korkuyor

?ocuklar: Sen kimsin?

Ve ben bir bal???m, ben bir bal???m... (keser)

su (Zeva I): Neden uyumama izin vermiyorsun, ha? Ne t?r insanlar b?yle gitti! Kim olacaks?n?

iv ve n : Ben Aptal Ivanushka'y?m.Sen kimsin ki?

su : Evet, onun bir aptal oldu?u ?ok a??k! Sevimli, bunu d???nemeyecek kadar tembel! ?? y?z y?ld?r ayn? ?eyi tekrarl?yorum! Ben bir deniz adam?y?m, bilmiyor musun?

Vodyanoy'un ?ark?s?

M. Dunaevsky'nin m?zi?i

?ark? s?zleri Yu.

Ben bir deniz adam?y?m, ben bir deniz adam?y?m

Birisi benimle konu?abilir mi

Daha sonra k?z arkada?lar?m

S?l?kler ve kurba?alar (ne i?ren? ?eyler!)

Koro:

Hey, hayat?m bir teneke!!!

O batakl?kta!

Mantar gibi ya??yorum

Ve u?mam laz?m

Ve u?mam laz?m

Ve u?mak istiyorum!!

Ben Vodyanoy'um, ben Vodyanoy'um!

Kimse benimle tak?lm?yor

??imde su var

Peki benim sorunum ne?

iv ve n : Ve nas?l u?mak istiyorum!

su : Senden ne haber? Y?lba?? balosu i?in u?an bir gemi in?a etmeniz mi gerekiyor?

iv ve n (?a??rm??, kekelemi?): Nereden biliyorsun?!

su : Tamam, sana yard?m edece?im Vanya! Aletleri elinizde tutarsan?z u?an bir gemi in?a edeceksiniz! E?er kendinizi tutamazsan?z - yani, ?zg?n?m! Bu arada nas?l bir sporcu oldu?unuzu g?rece?iz!

iv ve n (do?rudan): Bir enstr?man elime almayal? uzun zaman oldu!

K???k bir dans (gemi in?aat?)

Ivan yine de aletleri al?r ve gemiyi in?a etmeye ba?lar.

Sonra birka? k???k insan u?up Ivan'a yard?m ediyor.

iv ve n : Ne dev bir ?ey! Mucize! Sadece burada (kafamda) nas?l ?al???yor?

su : ?imdi de?erli s?zlere ihtiyac?m?z var! Onlar olmadan u?maz!

iv ve n : Kim bilir?

su : K?z karde?lerim biliyor, s?p?rgeyle u?uyorlar, biliyorlar. Yolu takip et, o seni d??ar? ??karacakt?r! Zaman?n?z yoksa geminiz asla u?maz! So?ukta bir Zhiguli gibi burada duracak! Uyuma zaman?m geldi (esniyor)

?van: Te?ekk?r ederim!

Deniz adam? zaten horluyor.

Ivan'?n erkeklerle ge?i?i

B a b a ben g a : Rus ruhunun kokusunu al?yorum! Bir Rus adam?n y?lba?? gecesi do?rudan yeme?e gitmesi ger?ekten m?mk?n m?? Ne ?ans, ha!

iv ve n : B?y?kanne! U?an bir gemi nas?l a??l?r?

Baba Yaga : Ne? Ne dedin g?zel dostum?

Ivan sorusunu hece hece tekrarl?yor.

Baba Yaga : Vodyanoy sana nas?l gemi yap?laca??n? m? g?sterdi?

iv ve n : Evet. Ve k?z karde?lerinin bir b?y? bildi?ini s?yledi...

B a b a ben g a : TAMAM. Seni yemeyece?im. Ac? verici derecede zekisin, ama bu t?r insanlarda ?ok az et var. ??yle diyeceksiniz: “D?nya, elveda!” ve ard?ndan: “?yi yolculuklar!” Ve u?acaks?n. Futbol ?ampiyonas?na gitme zaman?m geldi! Hey b?y?kanneler!

Babaegi s?r?s?.

Babok Ezhek'in s?zleri

m?zik M. Dunaevsky'ye, s?zler Y. Entin'e ait

Koro:

K?r?k akordeonunu uzat?n

Eh, oyna ve oyna

?ark? s?yle, B?y?kanne Ezhka

?ark? s?yle, konu?ma!

sarho?tum

Ve bir s?p?rgenin ?zerinde u?tu

Ah, ben de buna inanm?yorum

Bu bat?l inan?lar!!

Orman?n i?inden eve y?r?yordum

?eytan beni takip ediyor

Onun bir erkek oldu?unu san?yordum

Ne oluyor be!

eve d?nd?m

?eytan yine benim i?in geliyor

Kelli?ine t?k?rd?m

Ve onu ?eytana g?nderdi!

?nsanlar?n en zararl?s?

Bu bir peri masal? k?t? adam?

Ne kadar yetenekli bir yalanc?

Tad?n?n g?zel olmamas? ?ok yaz?k

Koro.

Gelen ve giden bir taba??n sesi

B a b a Ya g a : Havanlarda!

V S e b a b a e g ben

iv ve n : Elveda D?nya! ?yi ?anlar!

Aniden Palkan orman?n arkas?ndan ??kt?.

P a l k a n : Peki yolda?? Bunu in?a ettin, ad? ne? U?uyor... Ko... Ah! Hollandal?!

iv ve n : Hay?r Palkan, Hollandal? de?il! U?an gemi!

P a l k a n : Ah, evet, kesinlikle! U?an gemi!

Palkan ve ?van'?n ?ark?s?

Palkan, Ivan'? batakl??a atar. Palkan g?l?yor.

Palkan sevin?le saraya ko?ar.

?ocuklar Ivan'? kurtar?yor

su s??ramas?

Ma?a : Vitya, Ivan'? kurtarmal?y?z, o olmadan Zabava'ya yard?m edip eve d?nemeyiz.

Vitya : Peki Ivan'? nas?l kurtarabiliriz?

Ma?a : Belki Vodyanoy bize yard?m edebilir?

Vitya : Kesinlikle!!! Ona soral?m...

?ocuklar (ba??r?rlar): Vodyanoy Amca, Ivan'? kurtarmaya yard?m et!!!

(Ivan batakl?ktan atlar)

?ocuklar: Ya?as?n!!!

Vitya : Ivan, Ivan, Palkan U?an Gemiyi al?p e?lenceye kur yapmak i?in saraya gittiler...

Ma?a : Hadi ko?al?m. Palkan'? durdurmal?y?z!

Ka?mak

P a l k a n : G?revini tamamlad?m Zabushka, u?an bir gemi yapt?m!

Sessizlik. Bu s?rada kral gemiye bindi.

?ar : Peki Palkasha, bu senin e?lencen ama gemi benim... Onunla nas?l u?abilirim?

P a l k a n : De ki, bu... Hm... "D?nya, elveda" - i?te b?yle!

Kral bu c?mleyi telaffuz ediyor ama etkisi ucuz di? macunu gibi...

Palkan! Sopa-an! ??kar beni buradan can?m! Art?k burada tak?lamayaca??m!

P a l k a n : Sana bir i? teklifim var. Muhtemelen anlars?n... Genel olarak... Ben bir i? adam?y?m, her ?eyde k?r arar?m... Yani: Sana bir merdiven verece?im, sen de bana bir ta? vereceksin.

?ar : Sen deli misin?! Akl? ba??nda hi?bir i? adam?n?n akl?na b?yle bir fikir gelmez!

P a l k a n : Peki, biliyorsun! Sadece bir kez teklif ediyorum! Kat?l?yor musun yoksa ne?

?ar : Ah! Tamam, kat?l?yorum!... Tac? tut!

Kral tac? Palkan'a verir ve ona bir merdiven verir, ard?ndan ilki tembel tembel yere iner. Memnun olan Palkan, a??k a?z? ve y?z?ndeki g?l?msemeyle Zabava'n?n yatak odas?na yakla??yor.

P a l k a n : A? Zabava, art?k kral benim!!!

Ivan ve ?ocuklar gizlice yatak odas?na girerler.

?van: E?lenceli!

Z a b a v a : Ge? kald?n Ivanushka, Palkan u?an gemi yapt?.

iv ve n : Bu Palkan de?il ama ben yapt?m! Palkan neredeyse beni batakl?kta bo?uyordu! Neyse ki adamlar beni kurtard?... Haydi... pencereden i?eri ko?al?m!

Z a b a v a : Palkan kap?y? k?rmak ?zere, i?te bu kadar: Vanya!

iv ve n : Bu y?zden! Karar?ma itiraz edilemez. ?imdi adamlarla birlikte gemiye ve gemiden Yeni Y?l balosuna!

Palkan kap?y? k?rar.

TAK?P ETMEK!!!

Final

M. Dunaevsky'nin m?zi?i

?ark? s?zleri Yu.

Ah, masalda iyilik yine galip geldi

K?t?l?k sinsi ve kurnaz olmas?na ra?men

Ah ke?ke hep b?yle olsayd?

O zaman nas?l bir hayat olurdu!!

(Baba Frost ve Snow Maiden'?n ??k???. Tebrikler.)

:

Merhaba arkada?lar,

Merhaba pembe olanlar,

Ne?eli mavi g?zler,

Haylaz kahverengi g?zler,

Bir masaldan hepinize merhaba!

Hangi iyilik yine zafer kazand?!

S?yleyin bana beyler

Ve ye?il g?zlerle

Bu odada hi? erkek var m??

Bu kadar olamaz hay?r!

Ye?il, Noel a?a?lar?n?n rengidir!

Ve Noel a?ac? bug?n?n do?um g?n? k?z?,

Hava atm?yor, hava atm?yor,

Misafirleri bekliyorum

Sonu?ta bug?n bir tatil -

Y?lba??!

Mutlu y?llar!

Kar Bakiresi . T?m kalbimizle mutluluklar dileriz!

Baba Don . Bu y?l? atlatmak i?in...

Kar Bakiresi . ?z?nt? ve endi?eler olmadan.

Baba Don . Ba?ar?larla ?al??man?z dile?iyle...

Kar Bakiresi . Ve tatilde e?lendiler.

Baba Don . Ve i?inizde size iyi ?anslar,

Kar Bakiresi . Ve dudaklar?nda g?l?ms?yor!

Baba Don . ?yle ki a?k g?l gibi a?ar...

Kar Bakiresi . Ve so?uktan dolay? halsiz kalmad?.

Baba Don . Ve ev ?ocuklarla dolu...

Kar Bakiresi . Her ?eyde mutlu ol!

Baba Don Yaz?k arkada?lar, veda etmek zorunday?z.

Art?k herkesin eve gitme zaman? geldi...

Kar Bakiresi .Size mutlu yolculuklar arkada?lar

G?le g?le ?ocuklar!

Baba Don sana veda ediyorum

B?y?yorsun ve s?k?lm?yorsun

Ve sevgili ebeveynler

Asla ?z?lme!

Kar Bakiresi .Daha g??l? ve daha ak?ll? olman? diliyorum,

Sa?l?kl? olun ve asla hastalanmay?n!

Asla kibirli olmay?n

Ve tembellikten kurtulun!

Baba Don T?m! Art?k vedala?ma vaktimiz geldi

Mutlu y?llar! G?r???r?z! YA?ASIN!

Son ?ark? "Y?lba?? oyuncaklar?"

(Masal karakterleriyle y?lba?? diskosu)

U?an gemi.

"U?an Gemi" adl? karikat?rden uyarlanm??t?r

?ar:??kmak!

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m!

?ar:??kmak!

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m!

?ar:??kmak!

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m!

?ar: ??kacaks?n!

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m! D??ar? ??kmayaca??m! D??ar? ??kmayaca??m! D??ar? ??kmayaca??m!

?ar: Ben de d??ar? ??k dedim!!!

E?lence: Hay?r-sen-y-doo!

?ar: ??kacaks?n!

E?lence: D??ar? ??kmayaca??m! Polkan'la evlenmeyece?im ve sormayaca??m!

E?lence aya??n? yere vurur ve k?rg?n bir ?ekilde ayr?l?r.

?ar (onu takip ederek): O zaman benimle buradan ??kamayacaks?n!!!

?ar: Ah, ya?l?l?k ne?e de?ildir! Ne t?r bir ?ocuk? Polkasha, belki onu ikna edebilirsin? Onu bir ?ekilde etkileyin! En az?ndan ona onu sevdi?ini s?yle! Yeni y?l yakla??yor, hediyeler verin...

Polkan: Majesteleri, ama bu ?ok fazla! Sanki a?k i?in evleniyormu?um gibi mi? Tamam, a?k i?in olsa bile... B?t?n bu kur yapmalar: tatl?lar, ?i?ekler - bana g?re de?il! Para saymay? seviyorum! Biliyorsunuz Majesteleri, onu uzak bir yere kilitlersiniz, b?rak?n oturup d???ns?n!

?ar ve Polkan ayr?l?r.

E?lence sahneye ??k?yor ve ?ark? s?yl?yor.

E?lence ?ark?s?

Biz prensesler ne kadar mutsuzuz:

Yasalara g?re sevmemiz yasak!

Kraliyet ailelerinde ?ok eski bir d?zen vard?r -

Uygunlu?a g?re evlenmek.

Ama istemiyorum, rahatl?ktan dolay? istemiyorum!

Ve bunu a?k i?in istiyorum, a?k i?in!

?zg?rl?k! ?zg?rl?k!

Bana ?zg?rl?k ver!

Bir ku? gibi y?kseklere u?aca??m.

Biz prensesler esaret alt?nda ya?amak zorunday?z -

Gen?lik y?llar? bo?a gidiyor.

Her zaman taht? d???nmeliyiz.

Baba-kral?n iradesini g?zlemlemek.

Ama istemiyorum

Taht hakk?nda konu?mak istemiyorum!

Ve a?ktan bahsediyorum

A?k hakk?nda istiyorum!

?zg?rl??e, ?zg?rl??e,

?zg?r olmak istiyorum!

Bir ku? gibi y?kseklere u?aca??m.

Zabava ?ark? s?ylerken Polkan ona bir saks? ?i?ekle yakla??r ama Zabava onu uzakla?t?r?r.

Vanya t?m bunlar? k??eden izliyor ve Zabava ?ark?s?ndan sonra ??k?yor.

Ivan'?n ?ark?s?

Ben basit bir adam?m

Ve saklanmadan ?unu s?yleyece?im:

Ne bu kadar g?zel

Hayat?mda hi? g?rmedim.

Ve ?imdi g?n? ya?a

Sensiz dayanamam!

A??k olmak i?in gereken budur

Kral?n k?z?na.

A?k hakk?nda konu?

Ben uzman de?ilim.

Affedersin

Bir sorun varsa.

Ben ?yle bir insan?m ki:

Bo? yere konu?may? sevmiyorum.

Bir ?eye ihtiyac?n olursa,

Merak etme, sana yard?m edece?im!

Sadece g?z?n? k?rp

Yard?m etmek i?in acele edece?im.

Ah, s?r?ls?klam a??k oldum

Kral?n k?z?na!

E?lence: Beni nas?l kurtaracaks?n Vanya?

Vanya: U?an bir gemi yapay?m!

E?lence: S?zde hepiniz kahramans?n?z, bunu eylemlerinizle kan?tl?yorsunuz! Ve burada bana g?z dikmenin hi?bir anlam? yok! U?an bir gemi in?a ettikten sonra gelin!

Vanya: Tamam, tamam, E?lenceli! ?yi! Y?lba??ndan ?nce gemi yapaca??m, biraz sabredin.

E?lence: Ah, y?lba?? ?ok yak?nda, vakti olacak m??

Ivan ka?ar.

?ar ve Polkan ??k?yor.

?ar: E?lence!

E?lence: Ben ancak y?lba??nda bana u?an gemi verenle evlenirim!

?ar: Peki Polkasha, u?an bir gemi yapacak m?s?n?

Polkan: Sat?n alaca??m!

?ar ve Polkan ayr?l?rlar ama Zabava kal?r ve ?ark? s?ylemeye ba?lar.

?ark? ilerledik?e ?nce ?ar ve Polkan ??k?yor, ard?ndan Vanya ??k?yor. Vanya, Zabava ile ?ark? s?yledi?inde ?ar ve Polkan onlara yandan ?fkeyle bakar.

Bir r?ya hakk?nda ?ark?

E?lence:

Ah?ap zemin, tezgah ve mum,

M?rlayan kedi, ?al??kan koca:

Bu mutluluktur. Daha tatl?s? yok.

O zaman nas?l bir hayat olurdu?

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?

?ar:

Hi?bir destek olmadan tek ba??may?m.

Ke?ke Zabavu'nun evlenmesi hay?rl? olsayd?.

Onun evi: dolu bir bardak!

Bu mutluluk, damad?m Polkasha.

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?.

O zaman nas?l bir hayat olurdu?

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?

O zaman nas?l bir hayat ba?layacakt??

Polkan:

Ta? giydim, e?lence yak?nlarda,

Yeni topraklar, yeni zafer,

Yeni para, yeni ba?lant?lar!

Bu mutluluktur - pa?avralardan zengin olmak!

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?.

O zaman nas?l bir hayat olurdu?

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?

O zaman nas?l bir hayat ba?layacakt??

Vanya:(uzaktan ?ark? s?yler ve ?ar ve Polkan ona ?fkeyle bakar, E?lence ve sevgiyle)

Eski ev, Rus sobas?,

Ah?ap zemin, tezgah ve mum

Ve evde bir s?r? ?ocuk var.

Bu mutluluktur! Ger?ekten E?lenceli mi?

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?.

O zaman nas?l bir hayat olurdu?

Ah ke?ke hayalim ger?ek olsayd?

O zaman nas?l bir hayat ba?layacakt??

E?lence bitti.

Vanya u?an bir gemi aramaya ??kar ve Vodyany ile tan???r.

su: Neden g?r?lt? yap?yorsun? B?t?n bal?klar? korkutacaks?n!

Vanya: Sen kimsin?

su: Ben Vodyanoy'um! Sen kimsin?

Vanya: Ben, bu, Ivanushka!

su: Evet Ivanushka! Sevimli! ?ark?m? dinle! ?imdi sana bu ?ark?y? s?yleyece?im!

??te, tut ?unu! (Ona ?emsiyeyi verir)

?ark? Vodyanoy

Ben Vodyanoy'um, ben Vodyanoy'um

Ke?ke birisi benimle konu?abilseydi

Daha sonra k?z arkada?lar?m

S?l?kler ve kurba?alar - vay be, ne kadar i?ren? ?eyler!

Ah, hayat?m bir teneke!!!

O batakl?kta!

Mantar gibi ya??yorum

Ve u?mam laz?m

Ve u?mam laz?m

Ve u?mak istiyorum!!

Ben bir Vodyanoy'um, ben bir Vodyanoy'um!

Kimse benimle tak?lm?yor

??imde su var.

Peki benim sorunum ne?

??ren?!

Ah, hayat?m bir teneke!!!

O batakl?kta!

Mantar gibi ya??yorum

Ve u?mam laz?m

Ve u?mam laz?m

Ve u?mak istiyorum!!

Su: Neden burada dola?t?n, s?yle bana Ivanushka, falanca vah?i do?ada ve hatta Y?lba?? Gecesi'nde? Neyin i?inde dola?t?n? Bir ?ey mi ar?yorsunuz?

Vanya: Ger?ekten u?an bir gemiye ihtiyac?m var! Ve sorun ?u ki, onu Yeni Y?ldan ?nce in?a etmem gerekiyor.

Su: Yani yeni y?la bir saat kald?! Bunu in?a etmek i?in zaman?n?z olmayacak.

Vanya: Evet!

Su: U?an gemi, u?an gemi...

Bilirsin? Sen iyi bir adams?n Ivanushka. Sana yard?m edece?im. Sadece u?an bir gemim var.

Burada! (ona bir tekne verir). Tut ?unu!

Vanya: Te?ekk?rler Vodyanoy!

Su: Ama nas?l u?tu?unu bilmiyorum! Onun i?in ihtiya? duyulan, de?er verilen kelimeler var ama bu kelimeleri bilmiyorum.

Vanya: Onlar? nerede bulabilirsin?

Su: Orada yol boyunca gidiyorsun, bir kul?be olacak, k?z karde?lerim orada ya??yor. B?ylece sihirli kelimeleri bilecekler. Diyelim ki Vodyanoy'dan. Size de?erli s?zler s?yleyecekler.

Vanya:?ok te?ekk?r ederim Vodyanoy!

su: Acele edin, y?lba??na sadece bir saat kald?. ??te bu kadar, y?zmeye gidece?im.

Ivan sahne d???nda konu?uyor.

Vanya:??te burada, kul?be! kap?y? ?alman laz?m (Kap?lar)

Han?mlar! kimse var m?? (dahil) Vay, ne kul?be! Kul?be ?yle bir kul?be ki! Davetsiz misafir, en az?ndan oturup hostesleri bekleyece?im (Sandalyeye oturur ve bekler)

B?y?kanneler-Kirpi ortaya ??k?yor.

1 kirpi: Kokusunu al?yorum, kokusunu al?yorum, Rus ruhu gibi kokuyor! Bunu bize kim getirdi, y?lba?? sofras?na.

2 kirpi: Lezzetli!

1 kirpi: Lezzetli!

2 kirpi:??te Yeni Y?l hediyesi!

Vanya: Ben, ben, ben lezzetli de?ilim... (Korkudan kekemelik) Vodyanoy'dan size geliyorum.

Kirpi: Vodyanoy'dan m?? Eh, bu her ?eyi ??zd?! O zaman seni yemeyiz.

1 kirpi: Peki neden Yeni Y?l'dan hemen ?nce bize geldin?

2 kirpi: Ne istiyorsun?

Vanya: Mmmmm. De?erli kelimeler. Onlar olmadan u?amam (gemiyi i?aret eder)

1 kirpi: Yani s?zler...... (ak?ll? gibi davran?r, hat?rlamaya ?al???r)

2 kirpi: Hadi dans edelim karde?lerim, belki bu s?zleri hat?rlar?z!

B?y?kanneler Yozhki dans ediyor ve ?ark? s?yl?yor:

B?y?kanneler Yozhek'in ?iirleri

K?r?klerini uzat, akordeon!

Eh, oyna, e?len!

?ark? s?yle, B?y?kanne Yozhka,

?ark? s?yle, konu?ma!

sarho?tum

Ve bir s?p?rgenin ?zerinde u?tu...

Kendim buna inanmasam da

Bunlar bat?l inan?lar!

Orman?n i?inden eve do?ru y?r?yordum.

?eytan beni takip ediyor.

Bir adam san?yordum...

Bu da ne!?

eve d?nd?m

?eytan yine ?zerime geliyor...

Kelli?ine t?k?rd?m

Ve onu Leshem'e g?nderdi.

?nsanlar?n en zararl?s? -

Bu muhte?em bir k?t? adam!

Ne usta bir yalanc?!

Lezzetli olmamas? ?ok yaz?k!

K?r?klerini uzat, akordeon!

Eh, oyna ve oyna!

?ark? s?yle, B?y?kanne Yozhka,

?ark? s?yle, konu?ma!

1 kirpi: Seni sevdik Vanyusha! Size yard?m edece?iz.

2 kirpi:?imdi izleyin ve dinleyin.

Kirpi s?p?rgelerin ?zerinde oturuyor.

2 kirpi: Oturdun mu?

1 kirpi: Evet!

2 kirpi: Elveda toprak!

1 kirpi: De?erli s?zlerini unutma!

Vanya: Unutmayaca??m!

2 kirpi:?yi ?anlar!

1 kirpi: Acele et Vanya, yeni y?la ?ok az kald?...

B?y?kanneler Yozhki u?up gidiyor. Ivan yaln?z.

Vanya:?yi ?anlar! D?nya, elveda! Ne kadar basit.

Polkan ortaya ??k?yor.

Polkan: Peki Ivan, E?lence i?in bir hediye buldum! Bana u?an gemiyi ver!

Vanya: M?mk?n de?il!

Polkan: Peki millet, dikkatli olun!

Vanya ve Polkan'?n kavgas?n?n sahnesi. Bunun ?zerine Polkan gemiyi al?p ka?ar. …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………

Zabava ve ?ar d??ar? ??kar.

Polkan gemiyle Zabava'ya ko?ar.

Polkan: ??te bu ?ok e?lenceli, birka? dakika sonra Yeni Y?l gelecek ve sana bir hediye getirdim! Tam istedi?in ?ey, u?an gemi!

?okta e?lenceli.

Polkan: Dile?inizi yerine getirdim, art?k i? size kalm??.

?ar: Peki Polkasha, gelini al! Tekneyi bana ver!

Polkan: Hay?r ?ar Baba, i?ler bu ?ekilde gitmeyecek! ?nce ta? ve para, sonra da gemi.

?ar: Peki l?tfen!

Polkan: Hay?r, ?nce ta?.

Kral ona bir ta? koyar.

Polkan: Burada! U?an gemiyi al?n!

?ar: Onu nas?l u?urabilirsin?

Polkan: “D?nyaya Elveda!” diyorsunuz. U?acak.

?ar: Elveda D?nya!

Gemi onun elinde u?uyor ve onu ?ekiyor. Onu bir mama sandalyesine ya da masaya ?ekiyor ama oradan inemiyor.

?ar: Polkasha, ??kar beni buradan!

Polkan (aynada kendine hayranl?kla bak?yor): Beni rahat b?rak ihtiyar!

?ar: ??kar?n beni buradan! Peki l?tfen! Peki, ??kar ?unu! L?tfen ??kar ?unu. Beni buradan ??kar?n. Tatilin ?erefine, Yeni Y?l.

Polkan: TAMAM.

Yan?na gelir ve onu kollar?ndaki sandalyeden al?r.

Polkan: Hadi gidelim ?ar Baba, sana paran? nas?l harcayaca??m?z? anlataca??m. O halde ?ncelikle biz..................

Polkan ve ?ar arka planda kayboluyor ama sahneden ayr?lm?yorlar.

Vanya i?eri giriyor. E?lence ona do?ru ko?uyor.

Vanya: E?lence!

E?lence: ?vanu?ka!

E?lence: Ge? kald?n Ivanushka, Polkan u?an gemiyi yapt?.

Vanya: Evet Polkan de?il, ben! Evet, i?te burada.

E?lence: U?tun mu?

Vanya: Hadi u?al?m! Elveda toprak! ?yi ?anlar!

Mutlu ayr?l?yorlar.

Polkan: Kral, kral! Gemi ?al?nd?!

Polkan ?z?nt?den ?ld?r?l?r ve ?ar onu sakinle?tirir.

Aral?k ay?n?n son saati her yerde s?yleniyor.

Aral?k ay?n?n son saati

Mavi ak?am, k?? r?zgar?

Fenerler y?ld?z tozunda ??z?ld?

Ok bir devrimi tamamlad?ktan sonra donacak

Ve yeni y?l gelecek

D?nya gece yar?s? sesleriyle dolacak

Eski y?l bizi affetsin ve her ?eyi anlas?n.

Ocak ay?na kadar bizimle kalacak

Sadece bir saat, son saat.

Ve t?m umutlar?m?z

Bir g?n ger?ek olsunlar

Aral?k ay?n?n son saatinde

Aral?k ay?n?n son saatinde

Kahve acelesi, kap?lar ard?na kadar a??k

Tatil ??kt?, sabah bizi ay?rd?.

Ve yine yolda, zaman aldat?lamaz

Bu geceyi geri alamay?z.

Aral?k ay?n?n son saati, bir anl???na donun

Sevgi ve bar???n denizlerde u?mas?na izin verin

Ve t?m umutlar?m?z

Bir g?n ger?ek olsunlar

Aral?k ay?n?n son saatinde

Aral?k ay?n?n son saatinde

Aral?k ay?n?n son saati, bir anl???na donun

Sevgi ve bar???n denizlerde u?mas?na izin verin

Ve t?m umutlar?m?z

Bir g?n ger?ek olsunlar

Aral?k ay?n?n son saatinde

Aral?k ay?n?n son saatinde

Aral?k ay?n?n son saatinde.

T?M . Mutlu y?llar! Mutlu Yeni Mutluluklar!

M?zik. Ayr?l?k.

SON .