M?minin kalbi, baz? canl?lara kar?? ?efkatli, baz?lar?na kar?? ise duygusuz olan bir et par?as? olmamal?d?r. Ba?kalar?na iyi davranmaya dair antla?may? hat?rlarken, bazen “di?erlerinin” sadece insanlar de?il, ayn? zamanda etraf?m?zdaki Allah'?n di?er yarat?klar? oldu?unu da hesaba katmay? ihmal ederiz. Hayvanlar, ku?lar ve hatta bitkiler. ?nsan ruhuna sayg?n?n yan? s?ra, d?nyam?z?n daha az ak?ll? yarat?klar?na kar?? da kalbimizde sayg? ve merhamet geli?tirme sorumlulu?umuz var.

Y?ce Allah, onlar? ak?l ve g?rev bak?m?ndan s?n?rlam?? ancak bu canl?lar?n her birine ruh - hayat bah?etmi?tir. Ne yaz?k ki baz?lar? buna ?nem vermiyor, ya?ayanlar?n ?emberini kendilerine ve kendi t?rlerine daralt?yor. Ancak hayvanlar ve ku?lar ayn? yarat?klard?r, sadece bizden biraz farkl?d?rlar. Ve kalbimizin canl?l??? sadece insanlara olan merhametle de?il, bazen dedi?imiz k???k karde?lerimize olan merhametle de yans?t?lmal?d?r.

S?nnet, hayvanlara kar?? ?u veya bu tutumun ceza ve m?kafat?n?n, b?y?k g?nahlardan ve iyiliklerden daha az ciddi olmad???n?n ortaya ??kt??? ikna edici hikayeler i?erir. Mesela g?venilir hadislerden birinde ??yle buyuruluyor: “Bir kad?n, ?lene kadar kilit alt?nda tuttu?u bir kedi y?z?nden i?kenceye maruz kald? ve bu y?zden de Cehennem ate?ine girdi. Hapsedildi?i s?re boyunca onu ne yedirmi?, ne de i?mi?, topra??n verdi?iyle yetinmesi i?in onu sal?vermemi?ti." (Buhari, M?slim) Bir ba?ka hadis-i ?erifte de Abdullah ibn Cafer ??yle buyurmu?tur: "Resulullah (s.a.v.) Allah (s.a.v.) ve Allah'?n bereketi, ihtiyac?n? gidermek istedi, bir tepenin arkas?na ya da palmiye a?a?lar?n?n ?al?l?klar?na saklanmay? tercih etti ve bu g?n, ormanlardan birine girdi. Ensar'a ait olan bah?eler. Ve bir deve, bo?az?n?n derinliklerinden titreyen bir ses ??kararak ve g?zlerinden ya?lar akarak Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e yakla?t?. Res?lullah (s.a.v.) karn?n? ve kulaklar?n?n arkas?n? ok?ad? ve ??yle buyurdu: "Devenin sahibi kimdir?" Derken Ensar'dan bir gen? gelip ??yle dedi: "Ey Allah'?n Resul?, o benimdir." Peygamber (Allaah'?n selam? ve selam? onun ?zerine olsun) ??yle dedi: "Allah'?n sana iktidar verdi?i bu hayvan hakk?nda Allah'tan korkmuyor musun?" Bana senin onu a? b?rakt???ndan ve a??r? y?kledi?inden ?ikayet etti.”

Bir ba?ka hadis-i ?erifte, kavimden birinin k?pe?e kar?? g?sterdi?i iyi davran??tan dolay? ald??? sevaptan bahsediliyor: “Bir g?n, yolda y?r?yen bir adam, ?iddetli susuzluktan dolay? azap g?rmeye ba?lad?. Bir kuyu buldu, suya inip su i?ti ve d??ar? ??kt???nda birden kar??s?nda bir k?pe?in susuzluktan dilini ??kar?p ?slak topra?? yedi?ini g?rd?. (Bunu g?r?nce) adam ??yle d???nd?: “Bu k?pek de, bana eziyet etti?i gibi, susuzluktan da eziyet ?ekiyor.” Daha sonra tekrar suya indi, ayakkab?s?n? suyla doldurdu, di?lerinin aras?na ald? ve yukar? ??kana kadar a?z?ndan ??karmad?. (Yukar? ??k?p) k?pe?e i?ecek bir ?ey verdi ve Allah da ona te?ekk?r ederek (g?nahlar?n?) ba???lad?.” Kendisine: "Ey Allah'?n Resul?, hayvanlar i?in de ?cret almaya hakk?m?z var m??" diye soruldu. ??yle cevap verdi: "M?kafat, b?t?n canl?lar?nd?r." (Buhari).

?o?u ki?i i?in bir kar?ncay?, ?r?mce?i ya da ba?ka bir b?ce?i ya da hayvan? ?ld?rmek b?y?k bir sorun de?ildir; su?luluk ya da sitem hissetmeden onu ruhsuzca ezmek yeterlidir. Ancak bu ?l?mlerin her birinin sorumlulu?unu birinin ?stlenmesi gerekecek. Sonu?ta Nesai'nin aktard??? hadiste de belirtildi?i gibi: "Kim bir ser?eyi veya bundan daha b?y???n? haks?z yere ?ld?r?rse, k?yamet g?n? Allah kat?nda bundan mutlaka hesaba ?ekilecektir."

?stelik bunu neden yapt???m?z? d???nm?yoruz, bu k???k ruhu ?ld?rerek Yarat?c?s?na sad?k ve onu hat?rlayan bir canl?n?n hayat?na m?dahale etti?imizden bile ??phelenmiyoruz. Bu durum Kur'an'da ??yle bildirilmektedir:

“O'nu hamd etmeyen hi?bir ?ey yoktur, fakat sen onlar?n tesbihini anlam?yorsun.” (?sra Suresi, “Gece Transferi”, 44. ayet)

“G?klerde ve yerde bulunanlar?n t?m?, hayvanlar ve melekler, Allah'a secde ederler ve kibirlenmezler.” (Nahl Suresi, “Ar?lar”, 49. ayet)

"G?klerde ve yerde bulunanlar?n, g?ne?in, ay?n, y?ld?zlar?n, da?lar?n, a?a?lar?n, hayvanlar?n ve bir?ok insan?n Allah'a secde etti?ini g?rm?yor musun?" (Hac Suresi, Hac, 18. ayet)

“Da?lar? ve ku?lar? Davud ile birlikte bizi tesbih etsinler diye boyun e?dirdik.” (Enbiya Suresi, “Peygamberler”, 79. ayet)

Hayvanlar?n kendilerine ait dilleri, duygular?, al??kanl?klar?, karakterleri vard?r. Onlara kar?? empati (sempati) geli?tirmek, insanlara kar?? nezaket g?stermekle ayn? sorumluluktur. Korkuyla yakla?t???m?z, ?zen g?sterdi?imiz, hak ihlali yapmad???m?z “ya?am alan?m?z”, hayvanlar? ve Allah'?n di?er canl?lar?n? da kapsayacak ?ekilde geni?lemelidir. Ve bu arada, bu sadece ?zellikle ayd?nlanm?? ki?ilerin kar??layabilece?i bir l?ks de?il, her inanan?n yerine getirmesi gereken bir g?revdir. Ve Reslullah (Allah'?n selam? ve selam? onun ?zerine olsun) ??yle dedi: “??phesiz Allah, var olan her ?eyle ilgili olarak iyilik yapmay? (veya iyilik yapmay?) emretti” (M?slim).

Cen?b-? Hak, haks?z yere kendi yaratt?klar?na verdi?imiz zarar? affetsin ve bizlere, bitki olsun, b?cek olsun, kimsenin hakk?na tecav?z etmekten bizi bundan sonra koruyacak bir rahmet bah?etsin.

Dr. Gabor Mate, Kanada'da ?iddetli ba??ml?l??? olan insanlarla yapt??? ?al??malarla tan?n?yor.

Kanada'n?n en ?ok satan kitab? A? Hayaletler Diyar?nda: Ba??ml?l?kla Yak?n Kar??la?malar adl? kitab?nda Mate, ba??ml?lara kar?? ?efkatli bir yakla??m? savunuyor. Ayn? zamanda d?nyada bu konumun destek?ilerinin say?s? da art?yor. Time dergisinin sa?l?k b?l?m? Time Healthland'den Maya Szalavitz, Mate ile ba??ml?l???n nedenleri, sonu?lar? ve bununla nas?l ba?a ??k?laca?? hakk?nda konu?tu.

M. Slavitz

Dr. Gabor Mate

- Ba??ml?l??? nas?l tan?mlars?n?z?

Ba??ml?l?k, ki?inin vazge?emeyece?i, bir ?eye ba??ml?l?kla ve bunu elde etmenin ge?ici rahatl???yla ve ayn? zamanda bu t?r uygulamalar?n b?t?n? i?in uzun vadeli olumsuz sonu?lar?yla ili?kili bir davran??t?r. Maddeler hakk?nda hi?bir ?ey s?ylemedi?ime dikkat edin - ??nk? ba??ml?l?k kesinlikle tutkulu bir ?ekicili?e dayanan ve ki?inin kontrol edemedi?i olumsuz sonu?lar? olan herhangi bir davran??t?r. Her ?eye g?venebilirsin. Her eylem veya davran?? (seks, kumar, al??veri?, i? veya madde kullan?m?) ayn? beyin kal?plar?n?, ?d?l sistemlerini, psikolojik dinamikleri ve ruhsal bo?lu?u i?erir. ?nsanlar sadece bir ?eyden di?erine ge?iyorlar. Benim i?in soru herhangi bir ?ey kullan?p kullanmad???n?z de?il. Peki buna tutkunuz var m?? Rahatlama i?in bir doza ihtiyac?n?z var m?? Bunun v?cut i?in olumsuz sonu?lar? var m?? Bu sorular?n cevaplar? ba??ml?l??? belirliyor.

- Travman?n t?m ba??ml?l???n temelinde oldu?una inan?yor musunuz?

?ocukluk travmas?n?n veya duygusal yetersizli?in ba??ml?l?k i?in evrensel bir model olu?turdu?una inan?yorum. Ayn? zamanda yaralanman?n tan?m?na da ba?l?d?r. Travmay? bir t?r g??l? trajik deneyim olarak tan?mlarsak, her ba??ml?, ebeveynlerinin ?l?m?, aile i?i ?iddet, istismar veya di?er travma t?rlerini al???lm?? anlamda ya?amam??t?r. Ancak yaralanman?n ba?ka bir tan?m? daha var. Britanyal? ?ocuk psikolo?u D.W. Winnicott, ?ocuklukta ?ocuk ?zerinde kal?c? bir etki b?rakan iki t?r olay?n oldu?una inan?yor: Olmamas? gereken bir ?ey oldu?unda (bu klasik anlamda travmad?r) ve olmas? gerekiyordu olmad?. ?ocuklar bu deneyimlerin her iki t?r?nden de e?it derecede travma ge?irirler. ?rne?in, ebeveynler ve ?ocuklar aras?nda ?ok ihtiya? duyulan duygusal temas?n eksikli?i, hi? kimse buna travma demez - ama asl?nda bu, ?ocuk ?zerinde travmaya benzer bir etkiye sahiptir. Ya da genellikle travma olarak adland?r?lamayan annenin do?um sonras? depresyonu, ?ocu?un ?u anda ?ok ihtiya? duydu?u ilgiyi alamamas?na neden olabilir ve buna ba?l? olarak onun duygusal ve entelekt?el geli?imini etkileyebilir.

Ancak prensip olarak bir ebeveyn ?ocu?uyla her zaman %100 yak?n duygusal temas halinde olamaz...

Bir ebeveynin m?kemmel olmas? gerekmez. Modern toplumda, yaln?zca ebeveynlerin ?ocuklar?n? sevip sevmedi?i sorunu de?il, ayn? zamanda ebeveynlerin s?kl?kla duygusal olarak yal?t?lm?? ve stresli olmas? veya ailenin mali durumu hakk?nda endi?e duymas? ve bunun sonucunda ?ocuklar?na daha az zaman ay?rmas? da s?z konusudur. ?ocuklar. ?yle ya da b?yle, erken ya?taki duygusal yetersizlik, ba??ml?l???n ba?lang?c? i?in evrensel bir kal?pt?r. T?m ba??ml?l?klar?n temeli ac?dan kurtulmak, kendini sakinle?tirmektir. Ve bunu yapacak kimse olmay?nca ?ocuklar kendilerini teselli ediyorlar.

Ba??ml?l?kla ilgili zarar? azaltma ?al??malar? yap?yorsunuz, ?zellikle de ba??ml?lara temiz i?neler ve uyu?turucu kullanmalar? i?in g?venli bir yer sa?layarak. Amerika'da bu yakla??m uzun s?redir yaltak??l?k ve yanl?? olarak g?r?l?yor ??nk? ba??ml?lar?n yard?m alabilmeleri i?in "temiz" olmalar? gerekmiyor.

Asl?nda soru ?u: Uyu?turucu ba??ml?lar? i?in hangisi daha iyidir; birikinti suyuyla seyreltilmi? bir ila? m?, yoksa steril suyla seyreltilmi? bir ila? m?? Temiz i?neler mi yoksa HIV ve hepatitin yay?lmas? m?? Zarar azaltma kavram?n?n temelinde yatan ?ey budur. Bu, ba??ml?l??? iyile?tirmeye y?nelik bir giri?im de?il, kelimenin tam anlam?yla, uyu?turucu kullan?m?n?n insan v?cuduna verdi?i zarar? azaltmakt?r. T?pta bu yakla??m s?rekli olarak kullan?lmaktad?r. ?nsanlar sigara i?me al??kanl???ndan vazge?emiyorlar ama yine de onlara daha kolay nefes almalar?na yard?mc? olmak i?in inhaler sa?l?yoruz; enjekte eden uyu?turucu kullan?c?lar?na neden farkl? davranal?m? Onlar? daha ?nce yapmad?klar? bir ?eyi yapmaya te?vik etmiyoruz.

- Zarar?n azalt?lmas?n? ele?tirenler, bu uygulaman?n uyu?turucu ba??ml?lar?n?n en d???k noktas?na ula?mas?n?, "dibe vurmas?n?" ve durumun ciddiyetini anlad?ktan sonra b?rakmas?n? engelledi?ini ileri s?r?yor.

On iki y?l boyunca Amerika k?tas?ndaki uyu?turucu ba??ml?l???n?n en k?t? oldu?u b?lgede, Vancouver'daki Downtown Eastside'da ?al??t?m. Oradaki insanlar sokaklarda HIV, hepatit ve iltihapl? yaralarla ya??yor; nas?l daha dibe batabilirler? Dibe vurman?n insanlara faydas? olsayd? Downtown Eastside'da tek bir ba??ml? bile olmazd?. "Alt" tan?m? ?ok g?receli oldu?undan kavram?n tamam? anlams?zd?r. ?rne?in, bir doktor olarak benim i?in en d???k nokta, ?al??ma ruhsat?m? kaybetmek olacakt?r. Peki sokakta ya?ayan ve hayat? boyunca istismara u?rayan bir kad?n i?in “dip” ne olur? Bu anlams?z ve yanl?? bir d???ncedir. Hi? kimsenin hayat?n? daha iyiye do?ru de?i?tirmek i?in olumsuz ?oklara ihtiyac? yok. Yaln?zca iyi olaylar birisini bunu yapmaya motive edebilir. Downtown Eastside'da on iki y?l ?al??t???m s?re boyunca, ?ocuklu?unda cinsel tacizden kurtulmu? olmayan ba??ml? bir kad?nla hi? tan??mad?m.

Ba??ml?lar?n otoriteyle ve ?st d?zey ki?i veya kurumlarla ili?kileri korku ve ??pheye dayan?r. Daha fazla ceza alan birine nas?l yard?m edebilirsiniz? Tam tersini istiyorlar. Ve b?ylece, kendilerini sakinle?tirmeye ?al??t?klar? i?in onlar? cezaland?rmaya ?al??t???m?z ortaya ??kt?; onlar i?in son derece rahats?z edici bir d?nyada huzuru bulmalar?n?n en eri?ilebilir yolu olarak. Bu kesinlikle sa?ma. Zarar azaltma ba??ml?l??? iyile?tirmeyi ama?lamaz. Bu, normal hayata kademeli d?n???n yaln?zca ilk ad?m?d?r. Ancak tam olarak ba??ml?lar?n oldu?u seviyede hareket etmeye ba?laman?z gerekiyor.

Zarar azaltma programlar?n? ziyaret etme deneyimime g?re, bu t?r merkezlerdeki ba??ml?lar i?in ??r?ngalar ve ila?lar as?l ?ey de?ildi. ?ok daha ?nemlisi ?uydu: "Uyu?turucu kullanmaya devam etsen de kurtar?lmaya de?er oldu?una inan?yorum." ?nsanlar?n sinirlerine dokunur ve kap?lar? a?ar.

Bu anahtar yakla??md?r. Temiz i?neler ve steril su iyidir ama zarar?n azalt?lmas?nda en ?nemli ?ey, hayatlar? boyunca reddedilenlere insanca davranmakt?r. Sanki onlara "?u anda sizi ihtiya?lar?n?z nedeniyle yarg?lamayaca??z" diyormu?uz gibi. Zarar?n azalt?lmas?, bir dizi spesifik uygulamadan ?ok daha fazlas?n? i?erir; insanlarla ili?ki kurman?n bir yoludur. Sizi kullanmay? b?rakman?z i?in zorlamaya ?al??m?yoruz, sadece daha sa?l?kl? olman?za yard?mc? olmaya ?al???yoruz. En az?ndan temiz i?neli bir ??r?nga kulland???n?z i?in kemik ili?i enfeksiyonuna yakalanman?za gerek kalmayacak: bunun yine de bir de?eri var, de?il mi? Biz sadece onlar?n ac?lar?n? azaltmaya ?al???yoruz. Ba??ml?lar?n daha az kullanaca?? bir ger?ek de?il ama bu bir zarar azaltma sorunu de?il, t?m sistemin sorunu.

Uyu?turucu ba??ml?l???na kar?? sava? se?eneklerimizi b?y?k ?l??de s?n?rl?yor. ?nsanlar stres alt?ndayken sald?r?ya u?rad?klar?nda rehabilite edilmelerine dair hi?bir umut yoktur. Dolay?s?yla zarar?n azalt?lmas?na y?nelik bu t?r ele?tiriler yersizdir, ??nk? bu, ba??ml?l?kla ilgili olarak ?u anda ge?erli olan t?bbi-yasama yakla??m?n?n bir sorunudur.

?nsanlar uyu?turucu ba??ml?lar?n?, olumsuz sonu?lar? ?ng?rerek komp?lsif davranan ki?iler olarak tan?ml?yorlar. Ancak ayn? ?ey ila? politikam?z i?in de s?ylenebilir.

Evet, uyu?turucu politikas?n?n kendisi de neredeyse ayn? ba??ml?l?kt?r. Bu, toplumun reddedemeyece?i, olumsuz sonu?lar? olan bir dizi eylemdir. Bu da topluma bir miktar duygusal rahatlama sa?l?yor ??nk? insanlar ba??ml?lara kar?? d??manl?k duyuyor. Ve bunlardan biri parmakl?klar ard?na konuldu?unda elbette bir rahatlama ve tatmin hissi veriyor ama pratikte ne yaz?k ki hi?bir ?ekilde ba??ml?l??? hafifletmiyor. Bu durum travma ile ba??ml?l?k aras?ndaki ba?lant?y? inkar etmenin bir sonucudur ve bu pek ?ok sonu?tan sadece biridir. Erken ?ocukluk d?neminde stres ve bunun ?ocu?un beyni ve ba????kl?k sistemi ?zerindeki etkisi, travma sadece ruhsal hastal?klar?n, ba??ml?l?klar?n de?il, s?kl?kla kanserin ve di?er bir?ok hastal???n da temelidir. Toplum bu olgular aras?ndaki ili?kiye dikkat etmez. Biz sadece sonu?lar? g?r?yoruz ve bu sonu?lardan dolay? ba??ml?lar? su?luyoruz ama nedene bakmay? reddediyoruz.

- Neden?

??nk? ba??ml?l??? her ?ekilde te?vik eden bir toplumda ya??yoruz. Ba??ml?l?k, ?z?nde, i?imizdeki bo?lu?u d??ar?dan gelen bir ?eyle doldurmaya ve ac?y? hafifletmeye ?al??mam?zd?r. Modern ekonominin tamam? d??ar?dan yard?m aramaya dayanmaktad?r. Ve ba??ml? bir ki?i, t?m kendimize olan nefretimizi sembolize eder. “G?nah ke?isi” ifadesi bu anlamda ?ok tipiktir. ?ncil'de bu terim, toplumun t?m g?nahlar?n? ?zerine yans?tt??? ve sonra onu ??le s?rd??? ke?i anlam?na gelir. Ba??ml?lara kar?? yapt???m?z da tam olarak budur. Ba??ml?lar, k?lt?r?m?z? karakterize eden d??sal bir ?eyle i?sel bo?lu?u bast?rmaya y?nelik t?m ?aresizli?i temsil ederler. Bunu g?rmek bizim i?in son derece tats?zd?r, bu y?zden ba??ml?lar? g?nah ke?isi yapar?z ve bunu yaparak kendi g?nahlar?m?zdan kurtuldu?umuzu d???n?r?z.

- Peki ne yapabiliriz?

Ba??ml?l???n ?nlenmesinin hamile kad?nlar?n klini?e ilk ziyaretlerinden itibaren muayene edilmesiyle ba?lamas? gerekti?ine inan?yorum. Hamilelik s?ras?ndaki stres - genetik?ilerin g?r???n?n aksine - fet?s?n geli?imini b?y?k ?l??de etkiler. ?kinci olarak, ABD'de en az bir y?ll?k ebeveyn iznine ihtiyac?n?z vard?r (ABD'de standart ?cretsiz ebeveyn izni 12 haftad?r - yakla??k. ?eviri). Ba?ka bir deyi?le, bir ?ocu?un bak?ma ve duygusal deste?e ihtiyac? oldu?una inan?yorum ve bunun i?in ebeveynlerin desteklenmesi ?nemli.

Ba??ml?l?k s?z konusu oldu?unda yapabilece?imiz en ?nemli ve acil ?ey, ba??ml?lar?n travma ya?ad???n? ve onlar?n ihtiya? duydu?u ?eyin ceza de?il, ?efkat ve daha fazla travma oldu?unu kabul etmektir.

- A??r derecede ba??ml? insanlarla ?al??mak konusunda sizi ?a??rtan bir ?ey var m??

En ?a??rt?c? ?ey, ne olursa olsun insanlar?n nas?l hayatta kald???d?r. Her ne kadar uyu?turucu satarak birbirlerinden kazan? elde etmeye ?al??salar da bu toplulukta hala birbirlerine kar?? b?y?k bir ilgi var. Birbirlerini aldatan ayn? insanlar, ?o?u zaman birbirlerine yard?m etmek i?in b?y?k fedakarl?klar yaparlar. B?yle bir ya?am?n t?m stresine ve ac?lar?na ra?men insanlar birbirine s?k? s?k?ya ba?l?d?r. Bu ?imdiye kadar g?rd???m en muhte?em ?ey. Birisi hastaland???nda herkes ona destek oluyor. ?nsanlar birbirleriyle yemek payla??yor ve hat?rlad???m kadar?yla ba??ml?lardan biri, birisi onlar? rahats?z etmeye ?al??t???nda onlar? korumak i?in, kendi ?zg?r iradesiyle ticari seks i??ileriyle ?al??maya ba?lam??t?. Oradaki insanlar birbirlerini olduklar? gibi kabul ediyorlar ve ger?ekten toplulu?a ihtiya?lar? var. ?zellikle duygusal destekten yoksun olanlar i?in topluluk her ?ey demektir.

Liderin s?z?
(Ba?kan Franklin Pierce'?n mesaj?na yan?t olarak, 1855)

Washington B?y?k Lideri bize haber g?nderdi; topraklar?m?z? sat?n almak istiyor. B?y?k Lider bize bir dostluk s?z? g?nderiyor ve bize kar?? iyi niyetinin g?vencesini veriyor. Bu onu onurland?r?yor ??nk? dostlu?umuza pek ihtiyac? olmad???n? biliyoruz.

E?er satmazsak beyaz adam?n bir silahla gelip topra?? alabilece?ini bilerek teklifini de?erlendirece?iz. Peki ?zerimizdeki g?ky?z?n? veya topra??n s?cakl???n? nas?l sat?n alabiliriz veya satabiliriz?! Bunun d???ncesi bile bize yabanc?d?r. Havan?n tazeli?i, suyun ???lt?s? bize ait de?ilse bunlar? nas?l sataca??z?

Bu topraklar?n her santimetresi halk?m i?in kutsald?r. Par?ldayan her ?am i?nesi, k?y?daki her kum tanesi, kararan ormandaki sis, her a??kl?k ve bir b?ce?in her v?z?lt?s?, insanlar?n an?lar?nda ve ya?ad?klar?nda kutsald?r. A?a?lardan akan ?zsu, k?z?l adam?n an?s?n? da beraberinde ta??yor.

Y?ld?zlara ta??nan ?l? beyaz adam, ilk kez g?n ?????n? g?rd??? topraklar? unutur. ?lenlerimiz bu muhte?em topraklar? asla unutmayacak ??nk? o k?z?l adam?n annesi. Biz bu d?nyan?n bir par?as?y?z, o da bizim bir par?am?z.

G?zel kokulu ?i?ekler k?z karde?lerimizdir. Karaca, at ve kudretli kartal bizim karde?lerimizdir. Kayal?k s?rtlar, ye?il ?ay?rlar, midilliler ve insanlar, hepsi ayn? aileye aittir. Ve B?y?k Lideriniz bize topraklar?m?z? sat?n almak istedi?ini s?yledi?inde bizden ger?ekten ?ok ?ey talep ediyor. B?y?k Lider bize kendi ba??m?za, huzur ve sessizlik i?inde ya?ayabilece?imiz bir yer bulaca??n? s?yl?yor. O zaman o bizim babam?z olurdu, biz de onun ?ocuklar? olurduk.

Topraklar?m?z? sat?n alma teklifinizi tart??aca??z ama bu kolay de?il ??nk? bu topraklar bizim i?in kutsald?r.

Derelerin ve nehirlerin k?p?kl? sular? sadece su de?il, atalar?m?z?n kand?r. Bu topraklar? satarsak, onun kutsal oldu?unu unutmamal?s?n?z. ?ocuklar?n?za bunun kutsal oldu?unu ve g?llerin berrak sular?nda hareket eden her g?lgenin halk?m?n ya?am deneyimine ve an?lar?na tan?kl?k etti?ini ??retmelisiniz.

Su sesi babam?n sesidir. Nehir ak?nt?lar? bizim karde?imizdir, susuzlu?umuzu giderir, kanolar?m?z? ta??r, ?ocuklar?m?z? doyurur. E?er size topra??m?z? satarsak, nehirlerin bizim ve sizin karde?leriniz oldu?unu ?ocuklar?n?za hat?rlamal? ve ??retmelisiniz. Ve onlara karde?leriniz gibi davranmal?s?n?z.

T?pk? sabah g?ne? do?arken karanl???n da?lardan kaybolmas? gibi, k?rm?z? adam da her zaman ilerleyen beyazdan ?nce geri ?ekilmek zorundayd?. Ama babalar?m?z?n k?lleri kutsald?r. Onlar?n mezarlar? kutsal topraklard?r, bu tepeler, bu a?a?lar, yery?z?n?n bu k??esi de bizim i?in kutsald?r.

Beyaz adam?n bizim y?ntemlerimizi anlayamad???n? biliyoruz. Onun i?in bir yer di?eri kadar iyidir, ??nk? o, gece gelen bir yabanc? gibi, ihtiyac? olan? topraktan al?r. Toprak onun karde?i de?il d??man?d?r ve onu yendi?inde yoluna devam eder. Babalar?n?n mezarlar?n? arkas?nda hafif bir kalple b?rak?yor. Topraklar?n? ?ocuklar?ndan ?al?yor ama bu da onu rahats?z etmiyor. Babalar?n?n mezarlar? ve ?ocuklar?n?n miras haklar? unutulmu?tur. Toprak Ana'ya ve Cennet Karde?i'ne koyun veya cam boncuklar gibi al?nabilecek, ?al?nabilecek ve sat?labilecek bir m?lk gibi davran?r. A?g?zl?l??? her ?eyi t?ketir ve geriye sadece ?ss?z bir toprak kal?r.

Ama belki k?z?lderili vah?i ve mant?ks?zd?r? ?ehirlerinizin g?r?nt?s? k?z?lderilileri ac?t?yor.

Beyaz adam?n ?ehirlerinde sessiz bir yer yoktur. ?lkbaharda a??lan tomurcuklar?n sesini duyabilece?iniz tek bir yer bile yok. Veya b?cek kanatlar?n?n sesini duyun. Ama belki de t?m sebep benim vah?i ve mant?ks?z olmamd?r? G?r?lt? yaln?zca kulaklar? rahats?z eder. Peki, bir k?busun yaln?z ???l???n? ya da geceleri bir orman g?l?n?n etraf?nda kurba?alar?n tart??mas?n? duyam?yorsan?z, bu nas?l bir hayatt?r?

K?z?lderililerin, bir orman g?l? ?zerinde sessizce esen r?zgar?n yumu?ak sesine ve ya?murdan sonra ormandaki ?am i?nelerinin kokusuna ihtiyac? vard?r. K?z?lderililer i?in hava ?ok de?erlidir, ??nk? t?m canl?lar her nefeste havadan paylar?n? al?rlar. Hayvanlar, a?a?lar, insanlar; herkes ayn? havay? soluyor. Ancak beyaz adam soludu?u havay? fark etmiyor gibi g?r?n?yor. Kokuya kar?? hassas de?ildir. G?nlerdir ?lmekte olan bir insan gibi. Ama e?er size toprak satarsak, havan?n bizim i?in ?ok de?erli oldu?unu unutmay?n, ??nk? hava, destekledi?i t?m hayata ruhunu verir.

Dedemize ilk nefesini veren r?zgar, son nefesini de verdi. Ve e?er topra??m?z? satarsak, onu korumak ve bir t?rbe olarak ele almak zorunda kalacaks?n?z; beyaz bir adam?n bile gelip ?ay?r ?i?eklerinin kokusunu verdi?i r?zgar? tadabilece?i bir yer muhafaza edeceksiniz.

Teklifinizi kabul edersek bir ?art koyuyorum: Beyaz adam bu b?lgedeki t?m canl?lara karde? gibi davranmal?d?r.

Elbette ba?ka bir gelene?i kastetmiyorum. Ge?en bir trenden onlara ate? eden beyaz adam?n izleri ?zerinde bozk?rda binlerce bufalonun ??r?d???n? g?rd?m. Ben tabii ki vah?iyim ve duman? t?ten demir bir at?n neden sadece yemek i?in ?ld?rd???m?z bir bizondan daha ?nemli oldu?unu anlayam?yorum.

Hayvans?z insan nedir? E?er t?m hayvanlar yok olsayd?, o zaman insan b?y?k bir ruh yaln?zl??? i?inde ?l?rd?. ??nk? hayvanlar?n ba??na ne geliyorsa, yak?nda insanlar?n da ba??na ayn?s? gelecektir. Her ?ey birbirine ba?l?d?r.

?ocuklar?n?za atalar?m?z?n k?llerinin ayaklar?n?n alt?nda oldu?unu ??retmelisiniz ki, kendi t?rlerinin ya?amlar?ndan b?km?? olan bu topraklar? onurland?rs?nlar. ?ocuklar?m?za ??retti?imiz ?eyi, ?ocuklar?n?za da ??retin; topra??n bizim annemiz oldu?unu. Ve yery?z?ne ne olursa olsun, yery?z?n?n ?ocuklar?na da ayn?s? olacakt?r. Bir kimse yere t?k?r?rse, kendi ?zerine t?k?r?r.

Bunu anl?yoruz. Toprak insana ait de?ildir ama insan topra?a ba?l?d?r. T?m canl?lar, ?rk? bir arada tutan kan gibi birdir. B?t?n yarat?klar birdir. D?nyan?n ba??na gelen, d?nyan?n ?ocuklar?n?n ba??na da gelecektir. ?nsan hayat?n ipli?ini dokumad?, o sadece onun i?indeki bir ipliktir. Kuma?tan ne yaparsa kendisi i?in yapar.

Ama halk?m i?in haz?rlad???n?z rezervasyona ge?me teklifinizi de?erlendirece?iz. Ayr? ve bar?? i?inde ya?ayal?m. G?n?m?z?n sonunu nerede ge?irece?imizin pek ?nemi yok. ?ocuklar?m?z babalar?n?n a?a??lay?c? yenilgisini g?rd?ler. Askerlerimiz yenilgiden sonra utan?tan tembelli?e d??t?ler ve tatl? yiyecekler ve sert i?eceklerle kendilerine sayg?s?zl?k ettiler.

G?n?m?z?n sonunu nerede ge?irece?imiz ?nemli de?il. Bir?o?u yok. Sadece birka? k?? daha ve bir zamanlar bu topraklarda ya?ayan ve ?imdi ormanlarda k???k gruplar halinde dola?an o b?y?k kabilelerin tek bir ?ocu?u bile, bir zamanlar bu kadar g??l? ve umut dolu bir halk?n mezarlar? ba??nda yas tutmaya kalmayacak. , ?imdi senin halk?n gibi. Ama halk?m i?in ?z?lmem i?in bir neden var m?? Kabileler insanlardan olu?ur, ba?ka hi?bir ?eyden de?il. ?nsanlar denizin dalgalar? gibi gelip giderler.

Ayn? ?ekilde, Tanr?'n?n kendisiyle bir dost gibi konu?tu?u beyaz adam da ortak kaderimizin bir istisnas? de?ildir. Belki karde? oluruz, kim bilir?

Ama bir ?eyi ??rendik: Beyaz bir adam?n anlayabilece?i tek bir Tanr?m?z oldu?udur. D?nyan?n size ait olmas?n? istedi?iniz gibi O'nun da size ait oldu?unu d???nebilirsiniz. Ama O, t?m insanlar?n Tanr?s?d?r ve hem beyaza hem de k?rm?z?ya ac?r. Bu topraklar O'nun i?in ?ok de?erlidir. Yery?z?ne zarar veren, Yarat?c?s?n? onurland?rmam?? olur. Ve beyazlar bir g?n, belki de di?er t?m kabilelerden daha erken yok olacak. S?rekli kendi alt?nda y?r?yen, bir gece kendi pisli?inde bo?ulacakt?r.

Ama ?ld?kten sonra, sizi bu ?lkeye getiren ve ?zel bir ama? i?in size t?m d?nya ve k?z?lderililer ?zerinde g?? veren Tanr?'n?n g?c?yle ate?lenerek, parlak bir ?ekilde parlayacaks?n?z. Bu ama? bizim i?in mistiktir, ??nk? b?t?n bizonlar?n ?ld?r?lmesini, vah?ilerin evcille?tirilmesini, ormanlar?n gizli k??elerinin insan kalabal???n?n kokusuyla doldu?unu ve tepelerin manzaralar?n?n konu?an tellerle bozuldu?unu anlam?yoruz. .

?al?l?k nerede? O yok.

Kartal nerede? Hi?biri yok.

H?zl? ata ve binicili?e elveda!

Bu sonun ba?lang?c?d?r.

Bu nedenle arazimizi sat?n alma teklifinizi de?erlendirece?iz. Kabul edersek, rezervasyonumuzu garanti alt?na almak i?in bunu yapaca??z. Belki orada hayat?m?z?n sonunu istedi?imiz gibi ya?ayabiliriz.

Bu topraklardan son K?z?lderili de kayboldu?unda ve onun an?s? ?ay?rlar?n ?zerinde s?z?len bir bulutun g?lgesinden ba?ka bir ?ey olmad???nda, halk?m?n ruhlar? bu k?y?larda ve bu ormanlarda ya?ayacak. ??nk? yeni do?mu? bir bebe?in annesinin kalp at???n? sevdi?i gibi onlar da bu topraklar? seviyorlar.

E?er sana topraklar?m?z? satarsak, onu bizim sevdi?imiz gibi sev. Bizim ona bakt???m?z gibi siz de ona iyi bak?n. Onu bizden kabul etti?inizde nas?l g?r?nd???n? haf?zan?zda tutun.

Ve t?m g?c?n?zle, t?m ruhunuzla ve t?m kalbinizle, onu ?ocuklar?n?z i?in koruyun ve onu Tanr?'n?n hepimizi sevdi?i gibi sevin.

Bir ger?e?i ??rendik: Tanr?m?z t?m insanlar?n Tanr?s?d?r ve yery?z? O'nun i?in de?erlidir. Ve beyaz adam bizim ortak kaderimizden ka?amaz.

Belki yeniden karde? oluruz?

M?minin kalbi, baz? canl?lara kar?? ?efkatli, baz?lar?na kar?? ise duygusuz olan bir et par?as? olmamal?d?r. Ba?kalar?na iyi davranmaya dair antla?may? hat?rlarken, bazen “di?erlerinin” sadece insanlar de?il, ayn? zamanda etraf?m?zdaki Allah'?n di?er yarat?klar? oldu?unu da hesaba katmay? ihmal ederiz. Hayvanlar, ku?lar ve hatta bitkiler. ?nsan ruhuna sayg?n?n yan? s?ra, d?nyam?z?n daha az ak?ll? yarat?klar?na kar?? da kalbimizde sayg? ve merhamet geli?tirme sorumlulu?umuz var.

Y?ce Allah, onlar? ak?l ve g?rev bak?m?ndan s?n?rlam?? ancak bu canl?lar?n her birine ruh - hayat bah?etmi?tir. Ne yaz?k ki baz?lar? buna ?nem vermiyor, ya?ayanlar?n ?emberini kendilerine ve kendi t?rlerine daralt?yor. Ancak hayvanlar ve ku?lar ayn? yarat?klard?r, sadece bizden biraz farkl?d?rlar. Ve kalbimizin canl?l??? sadece insanlara olan merhametle de?il, bazen dedi?imiz k???k karde?lerimize olan merhametle de yans?t?lmal?d?r.

S?nnet, hayvanlara kar?? ?u veya bu tutumun ceza ve m?kafat?n?n, b?y?k g?nahlardan ve iyiliklerden daha az ciddi olmad???n?n ortaya ??kt??? ikna edici hikayeler i?erir. Mesela g?venilir hadislerden birinde ??yle buyuruluyor: “Bir kad?n, ?lene kadar kilit alt?nda tuttu?u bir kedi y?z?nden i?kenceye maruz kald? ve bu y?zden de Cehennem ate?ine girdi. Hapsedildi?i s?re boyunca onu ne yedirmi?, ne de i?mi?, topra??n verdi?iyle yetinmesi i?in onu sal?vermemi?ti." (Buhari, M?slim) Bir ba?ka hadis-i ?erifte de Abdullah ibn Cafer ??yle buyurmu?tur: "Resulullah (s.a.v.) Allah (s.a.v.) ve Allah'?n bereketi, ihtiyac?n? gidermek istedi, bir tepenin arkas?na ya da palmiye a?a?lar?n?n ?al?l?klar?na saklanmay? tercih etti ve bu g?n, ormanlardan birine girdi. Ensar'a ait olan bah?eler. Ve bir deve, bo?az?n?n derinliklerinden titreyen bir ses ??kararak ve g?zlerinden ya?lar akarak Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e yakla?t?. Res?lullah (s.a.v.) karn?n? ve kulaklar?n?n arkas?n? ok?ad? ve ??yle buyurdu: "Devenin sahibi kimdir?" Derken Ensar'dan bir gen? gelip ??yle dedi: "Ey Allah'?n Resul?, o benimdir." Peygamber (Allaah'?n selam? ve selam? onun ?zerine olsun) ??yle dedi: "Allah'?n sana iktidar verdi?i bu hayvan hakk?nda Allah'tan korkmuyor musun?" Bana senin onu a? b?rakt???ndan ve a??r? y?kledi?inden ?ikayet etti.”

Bir ba?ka hadis-i ?erifte, kavimden birinin k?pe?e kar?? g?sterdi?i iyi davran??tan dolay? ald??? sevaptan bahsediliyor: “Bir g?n, yolda y?r?yen bir adam, ?iddetli susuzluktan dolay? azap g?rmeye ba?lad?. Bir kuyu buldu, suya inip su i?ti ve d??ar? ??kt???nda birden kar??s?nda bir k?pe?in susuzluktan dilini ??kar?p ?slak topra?? yedi?ini g?rd?. (Bunu g?r?nce) adam ??yle d???nd?: “Bu k?pek de, bana eziyet etti?i gibi, susuzluktan da eziyet ?ekiyor.” Daha sonra tekrar suya indi, ayakkab?s?n? suyla doldurdu, di?lerinin aras?na ald? ve yukar? ??kana kadar a?z?ndan ??karmad?. (Yukar? ??k?p) k?pe?e i?ecek bir ?ey verdi ve Allah da ona te?ekk?r ederek (g?nahlar?n?) ba???lad?.” Kendisine: "Ey Allah'?n Resul?, hayvanlar i?in de ?cret almaya hakk?m?z var m??" diye soruldu. ??yle cevap verdi: "M?kafat, b?t?n canl?lar?nd?r." (Buhari).

?o?u ki?i i?in bir kar?ncay?, ?r?mce?i ya da ba?ka bir b?ce?i ya da hayvan? ?ld?rmek b?y?k bir sorun de?ildir; su?luluk ya da sitem hissetmeden onu ruhsuzca ezmek yeterlidir. Ancak bu ?l?mlerin her birinin sorumlulu?unu birinin ?stlenmesi gerekecek. Sonu?ta Nesai'nin aktard??? hadiste de belirtildi?i gibi: "Kim bir ser?eyi veya bundan daha b?y???n? haks?z yere ?ld?r?rse, k?yamet g?n? Allah kat?nda bundan mutlaka hesaba ?ekilecektir."

?stelik bunu neden yapt???m?z? d???nm?yoruz, bu k???k ruhu ?ld?rerek Yarat?c?s?na sad?k ve onu hat?rlayan bir canl?n?n hayat?na m?dahale etti?imizden bile ??phelenmiyoruz. Bu durum Kur'an'da ??yle bildirilmektedir:

“O'nu hamd etmeyen hi?bir ?ey yoktur, fakat sen onlar?n tesbihini anlam?yorsun.” (?sra Suresi, “Gece Transferi”, 44. ayet)

“G?klerde ve yerde bulunanlar?n t?m?, hayvanlar ve melekler, Allah'a secde ederler ve kibirlenmezler.” (Nahl Suresi, “Ar?lar”, 49. ayet)

"G?klerde ve yerde bulunanlar?n, g?ne?in, ay?n, y?ld?zlar?n, da?lar?n, a?a?lar?n, hayvanlar?n ve bir?ok insan?n Allah'a secde etti?ini g?rm?yor musun?" (Hac Suresi, Hac, 18. ayet)

“Da?lar? ve ku?lar? Davud ile birlikte bizi tesbih etsinler diye boyun e?dirdik.” (Enbiya Suresi, “Peygamberler”, 79. ayet)

Hayvanlar?n kendilerine ait dilleri, duygular?, al??kanl?klar?, karakterleri vard?r. Onlara kar?? empati (sempati) geli?tirmek, insanlara kar?? nezaket g?stermekle ayn? sorumluluktur. Korkuyla yakla?t???m?z, ?zen g?sterdi?imiz, hak ihlali yapmad???m?z “ya?am alan?m?z”, hayvanlar? ve Allah'?n di?er canl?lar?n? da kapsayacak ?ekilde geni?lemelidir. Ve bu arada, bu sadece ?zellikle ayd?nlanm?? ki?ilerin kar??layabilece?i bir l?ks de?il, her inanan?n yerine getirmesi gereken bir g?revdir. Ve Reslullah (Allah'?n selam? ve selam? onun ?zerine olsun) ??yle dedi: “??phesiz Allah, var olan her ?eyle ilgili olarak iyilik yapmay? (veya iyilik yapmay?) emretti” (M?slim).

Cen?b-? Hak, haks?z yere kendi yaratt?klar?na verdi?imiz zarar? affetsin ve bizlere, bitki olsun, b?cek olsun, kimsenin hakk?na tecav?z etmekten bizi bundan sonra koruyacak bir rahmet bah?etsin.

Hayvanlara kar?? tutum hakk?nda ?slami gelenek (S?nnet)
HAYVANLARA ?Y?L?K
103. ?bn ?mer'den Allah ondan raz? olsun. Allah Resul? ??yle buyurdu:
"Bir kad?n, bir kedi y?z?nden cezaya ?arpt?r?ld?. Onu ?l?nceye kadar kilit alt?nda tuttu. Onun y?z?nden cehenneme girdi. Onu doyurmad?, su vermedi ve ona d?nyevi yarat?klar? yeme f?rsat? vermedi."
(Buhari ve M?slim. M?slim taraf?ndan d?zenlenmi?tir)

104. Ebu Hureyre'den Allah ondan raz? olsun. Allah Resul? ??yle buyurdu:
“Bir g?n bir adam yolda y?r?yordu ve susuzluktan k?vran?yordu, sonra bir kuyu buldu, oraya inip su i?ti ve orada dilini d??ar? ??karan bir k?pek onu kemiriyordu. Ve adam dedi ki: "Bu k?pek de susuzluktan yoruldu." Ve o da kuyuya inerek ayakkab?s?n? suyla doldurdu ve di?lerinin aras?nda tuttu. , d??ar? ??kt? ve ona bir i?ki verdi. Allah da ona ??kretti ve b?t?n g?nahlar?n? ba???lad?." Halk ??yle dedi: "Ey Allah'?n Resul?! Hayvanlara kar?? nazik oldu?umuz i?in ger?ekten ?d?llendirilecek miyiz?” ??yle dedi: “B?t?n canl?lara kar?? iyi davranman?n ?d?l? olacakt?r.”
(Buhari ve Muslim. D?zenleyen: Buhari)
Buhari'nin aktard??? bir ba?ka hadis de ??yle diyor:
"Allah da ona ??kretti, g?nahlar?n? ba???lad? ve onu cennete koydu."

________________________________________
105. Ebu Ya'li ?eddad ibn Evus'tan Allah ondan raz? olsun. Allah Resul? ??yle buyurdu:
“Allah her ?eyi m?kemmel k?lmay? emretmi?tir. ?yleyse, e?er ?ld?rmeniz gerekiyorsa bunu g?zelce yap?n, e?er bir hayvan? kesiyorsan?z bunda da m?kemmel olun. Her biriniz b??a??n? bileysin ve rahat etsin. (ac?) hayvan."
(M?sl?man
?bn Abbas'?n, Allah ondan ve babas?ndan raz? olsun, Reslullah'?n, Allah'?n selam? ve bereketi onun ?zerine olsun, d?rt hayvan?n ?ld?r?lmesini yasaklad??? bildiriliyor: kar?ncalar, ar?lar, ibibik ve ?r?mcek ku?u.
Bu hadisi Ahmed ve Ebu Davud rivayet etmi?tir ve ?bn Hibban bunun sahih oldu?unu s?ylemi?tir.

?bn Abbas'?n (Allah ondan ve babas?ndan raz? olsun) Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in ??yle buyurdu?unu s?yledi?i rivayet edilir: "Ruhu olan bir canl?y? hedef almay?n."
Bu hadisi M?slim rivayet etmi?tir.

?eddad ibn Evs'in, Allah ondan raz? olsun, Reslullah'?n, Allah'?n selam? ve bereketi onun ?zerine oldu?unu s?yledi?i rivayet edilir: “Ger?ekten, Allah her konuda ustal??? emretmi?tir. ?ld?r?rseniz usul?ne uygun ?ld?r?n, e?er keserseniz usul?ne uygun olarak kesin. Ve her biriniz b??a??n?z? keskinle?tirsin ve kurbana ac? ?ektirmesin.”
Bu hadisi M?slim rivayet etmi?tir.

Sa'id bin C?beyr'in (Allah ona rahmet etsin) ??yle dedi?i rivayet edilir:
“(Bir defas?nda) ben (di?erleriyle birlikte) ?bni ?mer'in yan?ndayken, o, bir tavu?u bir ?eye ba?layan gen?lerin (veya bir grup insan?n) yan?ndan ge?ti ve ona ate? etmeye ba?lad?. ?bn ?mer'i g?r?nce ka?t?lar ve ?bn ?mer ??yle dedi: "Bunu kim yapt?? Ger?ekten Peygamber (Allah'?n selam? ve bereketi onun ?zerine olsun) bunu yapanlar? lanetledi!"
Bu hadisin ba?ka bir versiyonunda ?bn ?mer'in (Allah her ikisinden de raz? olsun) ??yle dedi?i rivayet edilir:
"Peygamber Efendimiz (Allah'?n selam? ve selam? onun ?zerine olsun), hayatta olan hayvanlar?n v?cut k?s?mlar?n? kesenlere (o insanlara) lanet etti!"
(Sahih el-Buhari)

Ebu Hureyre (Allah Ondan raz? olsun)'den rivayet edildi?ine g?re Ras?lullah (sallallahu aleyhi vesellem) ??yle buyurmu?tur:
“Kuyu ba??nda susuzluktan ?lmek ?zere olan bir k?pe?in yan?ndan ge?en bir fahi?e affedildi: (bu fahi?e) ayakkab?s?n? ??kard?, battaniyesine ba?lad? ve ona su ald? ve bunun i?in (g?nahlar?) ba???land?.”
(Sahih el-Buhari)

Cenab-? Hakk'?n "ve onun ?zerine farkl? hayvanlar? yerle?tirdi" s?z? (“?nek”, 164; “Lokman”, 10).
1329. (3297). ?bn ?mer'in (Allah her ikisinden de raz? olsun) ??yle dedi?i rivayet edilmi?tir:
"Res?lullah (s.a.v.)'in minberden hutbe okudu?unu ve ??yle dedi?ini i?ittim: "Y?lanlar? ?ld?r?n, s?rtlar?nda iki ?erit bulunan y?lanlar? ve k?sa boylu y?lanlar? ?ld?r?n; Hamile kad?nlarda d???klere neden oluyor.”
Abdullah (bin ?mer, Allah her ikisinden de raz? olsun) ??yle dedi:
“Bir keresinde, onu ?ld?rmek i?in bir y?lan? kovalarken, Abu Lubaba bana ?unu s?yledi: “Onu ?ld?rme!” Dedim ki: "Ama Reslullah (Allah'?n selam? ve bereketi onun ?zerine olsun) y?lanlar?n ?ld?r?lmesini emretti!" Dedi ki: "Do?rusu o, evlerde ya?ayan y?lanlar? ?ld?rmeyi nehyetti."
(Bu hadisin ravisi ??yle dedi:
“(Bu t?r y?lanlara) el-av?mir denir.”
Tehlikeli hayvanlardan ve b?ceklerden korunma

Ebu Hureyre (Allah Ondan raz? olsun) anlat?yor: Bir g?n bir adam Peygamber Efendimiz'e (sav) gelerek ??yle dedi: "Ya Resulullah, d?n beni sokan akrepten ne ?ektim!" Cevap olarak Peygamber Efendimiz (sav) ??yle buyurdu: "E?er sen ak?amleyin: "Yaratt??? ?eylerin ?errinden Allah'?n tam s?zlerine s???n?r?m" deseydin, O sana zarar vermezdi!"15 Muslim 2709 .

Yine Allah Resul? (s.a.v.) ??yle buyurmu?tur: "Kim ak?am ?? defa: "Yaratt??? ?eylerin ?errinden Allah'?n tam s?zlerine s???n?r?m" derse, o gece et ?s?rmas?ndan korunmu? olur. y?lan." el-Hakim, ?bn Hibban. Hadis sahihtir. Bkz. “Sahihu-Ttargib” 749.

?????????????????? ??????? ????????????????? ???? ??????????????

/A'uzu bikalimati-Llyahi tammati min sharri ma halyak/.

Ar?lar?, kar?ncalar?, ibibikleri, saksa?anlar?, kurba?alar? ve kurba?alar? ?ld?rmek yasakt?r.
?bni Abbas (Allah ondan raz? olsun) ??yle demi?tir: "Resulullah (s) d?rt ki?iyi ?ld?rmeyi yasaklad?: Kar?nca, ar?, ibibik ve saksa?an (sard)." ?mam ?bn Hibban ve ?eyh el-Albani hadisin sahih oldu?unu s?yledi.
?mam Beyhaki ??yle demi?tir: "Bu hadiste ?ld?r?lmesi haram olan bir ?eyi yemenin haram oldu?una dair deliller vard?r. E?er onu yemek caiz olsayd?, Peygamber (s.a.v) onlar? ?ld?rmeyi yasaklamazd?!" Bkz. “Subulu-Ssalyam” 4/107.
Abd ar-Rahman ibn 'Osman ??yle dedi: “Bir doktor, Res?lullah'a (s.a.v.) kurba?alardan (kurba?alardan) ila? yap?lmas?n? sordu ve o, onlar? ?ld?rmeyi yasaklad?.” Ahmed 15197, ed-Darimi 1998. Hadis sahihtir. .
Abdullah ibn Amr ??yle dedi: "Kurba?alar? ?ld?rmeyin, ??nk? onlar?n vaklamas? Allah'? tesbih eder!" el-Baihaqi, “S?nen?l-k?bra” 19166. Orijinalli?i ?mam el-Beyhaki, en-Nevevi ve haf?z ?bn el-Mulyakkin taraf?ndan do?ruland?.
?ld?rmen s?yleneni yiyemezsin
Hadislerde y?lanlar?n, k?t? k?peklerin, farelerin, u?urtmalar?n, kargalar?n, akreplerin ve kertenkelelerin ?ld?r?lmesi emri gelmi?tir.
Ai?e (Allah Ondan raz? olsun)'den rivayet edildi?ine g?re Peygamber Efendimiz (sav) ??yle buyurmu?tur: "Canl?lar aras?nda be? t?r vard?r ki bunlar?n her biri zarar verir ve bu nedenle hem Haram beldede (Mekke'de) hem de d??ar?da ?ld?r?lebilirler. BT . Bunlar akrep, u?urtma, kuzgun, fare ve vah?i (?s?ran) k?pektir.” el-Buhari 3314, M?slim 1198.
Sa'd ibn Ebi Vakkas ??yle dedi: "Peygamber (s.a.v.) kertenkelelerin ?ld?r?lmesini emretti." M?slim 2238.
Hadislerde k???k kertenkelelerden (uasg) bahsediliyor, monit?r kertenkelelerine gelince onlar? yemek haram de?il. ?bni ?mer'den rivayet edildi?ine g?re, Peygamberimiz (s.a.v)'e monit?r kertenkelesinin yenilip yenilmeyece?i soruldu?unda ??yle buyurmu?tur: “Ben onu yemem ama yasaklamam da. ” el-Buhari 5536, M?slim 1943.
Allah Resul? (s.a.v.) ??yle buyurdu: "Namazda olsan?z bile y?lanlar? ve akrepleri ?ld?r?n." et-Tabarani. Hadis sahihtir. Bkz. “Sahih?l-cami’” 1151.
Ancak eve y?lan girerse ?ld?r?lemez ??nk? o bir cin olabilir. Evden ??kmas? ve ?? g?n beklemesi s?ylenmeli, e?er ??kmazsa ?ld?r?lebilir, ??nk? bu ?eytand?r. Bkz. Sahih M?slim 2236.

Bir hayvan?n sebepsiz yere ?ld?r?lmesinin yasaklanmas? hakk?nda
?bni ?mer'den, Allah Resul?'n?n (s.a.v.) ??yle buyurdu?u rivayet edilmi?tir: "E?er insanlardan biri bir ser?eyi veya bundan daha ?st?n birini haks?z yere ?ld?r?rse, o kimse, k?yamet g?n?nde mutlaka Allah taraf?ndan bundan dolay? sorguya ?ekilecektir. .” Kendisine: "Ya Rasulallah, onun hakk? nedir?" diye soruldu. Peygamber (s.a.v.) ??yle buyurdu: "Onu ?ld?r?n ve yiyin, kafas?n? kopar?p atmay?n!" En-Nesai 7/239, Ahmed 4/389, ?mam en-Nesai, ?bn Hibban, el-Hakim, Haf?z el-M?nziri, ?bn Kesir ve ?eyh el-Albani taraf?ndan tasdik edilmi?tir. targib” 1/.
Bir g?n ?bn ?mer, tavu?u hedef edinen baz? gen?lerin yan?ndan ge?ti ve ona yaylarla ate? etmeye ba?lad? ve hedefe isabet etmeyen her oku sahibine verdi. ?bni ?mer'i g?r?nce ka?t?lar ve ?bni ?mer ??yle dedi: "Bunu kim yapt?? Bunu yapanlara Allah lanet etsin! Do?rusu, Res?lullah (s.a.v.), can? olan ?eyleri kendilerine hedef edinenlere lanet etmi?tir!" el-Buhari 5515, M?slim 1958.
Hayvanlara merhamet g?stermek hakk?nda
Ebu Umame (Allah Ondan raz? olsun) ??yle dedi: "Res?lullah (s) buyurdu ki: "Kim kurban s?ras?nda merhamet ederse, Allah da ona k?yamet g?n?nde rahmetini g?sterecektir." Edebul-Mufrad 381. ?bn Adi "el-K?mil" 2/259'da yer alan hadis g?zeldir.
?bn Abbas (Allah Ondan raz? olsun) ??yle dedi: "Bir g?n Res?lullah (s), aya??n? bir koyunun y?z?ne dayayarak b??a??n? bilen bir adam?n yan?ndan ge?ti ve ona bakt?. Peygamber (s.a.v.) bu adama ??yle sordu: "Onu yere atmadan ?nce neden b??a??n? bilemedin?! Ger?ekten onu iki kere ?ld?rmek mi istiyorsun?" 3/140/1 ve “el-Ausat” 1/31. Hadisin s?hhati ?eyh el-Albani taraf?ndan tasdik edilmi?tir.
Horoza s?vmenin yasaklanmas? hakk?nda
1730. Zeyd bin Halid el-Cuhani'den (Allah ondan raz? olsun) rivayet edildi?ine g?re, Res?lullah (sallallahu aleyhi vesellem) sallallahu aleyhi ve sellem ??yle buyurmu?tur:
Horozu azarlamay?n, ??nk? (sizi) namaza kald?ran odur! (Sahih isnadl? bu hadisi Ebu Davud rivayet etmi?tir.)
Avlanma veya ?iftlik hayvanlar?n? veya ekinleri koruma amac?yla (tutulmad?k?a) k?pek beslemenin yasaklanmas? hakk?nda
1688. ?bn ?mer'in (Allah her ikisinden de raz? olsun) ??yle dedi?i rivayet edilmi?tir:
Res?lullah (s.a.v.)'in ??yle buyurdu?unu i?ittim: "K?pek besleyen kimsenin (k?pek besleyenin sevab?, onu avlanmak veya tutmak i?in bulundurmad??? s?rece) g?nde iki karat azal?r." Hayvanlar? koruyor." (Buhari; M?slim)
Ba?ka bir versiyonda (bu hadisin Peygamber Efendimiz, Allah onu korusun ve ona huzur versin, ??yle dedi?i bildirilmektedir): ... karat ba??na.
1689. Ebu Hureyre'nin (Allah ondan raz? olsun) s?zlerinden, Reslullah'?n (Allah onu kutsas?n ve ona huzur versin) ??yle dedi?i rivayet edilmi?tir:
??phesiz, k?pek besleyen kimsenin amelinin sevab?, k?pek ekilebilir araziyi veya hayvan? korumad?k?a her g?n bir k?rat azal?r. (Buhari; M?slim)
Bu hadisin sadece M?slim taraf?ndan aktar?lan versiyonunda (Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.)
s?z konusu);
Avlanmak, toprak ve hayvan? korumak d???nda k?pek besleyenin sevab?ndan her g?n iki k?rat eksiltilir.
(Sahih el-Buhari)
Kar?nca ve benzeri canl?lar dahi olsa, her canl?ya ate? azab? uygulanmas?n?n yasaklanmas? hakk?nda
1609. Ebu Hureyre'nin (Allah ondan raz? olsun) ??yle dedi?i rivayet edilir:
(Bir defas?nda) bizi bir sefere g?nderen Res?lullah (s.a.v.) bize, isimlerini s?yledi?i iki Kurey?'i kastederek: "Filancayla kar??la??rsan?z" buyurdu: “Onlar? yak!” Sonra yola ??kmak ?zereyken ??yle dedi: “Do?rusu ben sana filancan? yakman? emretmi?tim; fakat onu ate? azab?na u?ratmaya ancak Allah yetkilidir. Bu ikisini bul, sonra (sadece) onlar? ?ld?r.” (Buhari)
1610. ?bn Mes'ud'un (Allah ondan raz? olsun) ??yle dedi?i rivayet edilir:
Bir g?n Res?lullah Sallallahu aleyhi vesellem ile birlikte y?r?y??lerden birini yaparken o tek ba??na yola ??kt? ve iki civcivli k?rm?z? bir ku? g?rd?k. Ve onun civcivlerini ald?k ve bu ku? (bize) yakla?t? ve kanatlar?n? ??rparak etrafta u?maya ba?lad?. Geri d?nd???nde Peygamber (Allah'?n selam? ve bereketi onun ?zerine olsun) sordu: “Bu ku?a ve civcivlerine kim ac? ?ektirdi?! Bunlar? ona geri ver!” Yakt???m?z kar?nca yuvas?n? g?r?nce sordu: “Bunu kim yakt??” Biz cevap verdik: "Biz." Sonra (Peygamber Efendimiz (Allah'?n selam? ve bereketi onun ?zerine olsun) buyurdu): "Ate?in Rabbinden ba?ka hi? kimse, ba?kas?n? ate? azab?na maruz b?rakmas?n!" (Sahih isnadl? bu hadisi Ebu Davud rivayet etmi?tir.)
(Sahih el-Buhari

?bn Abbas'?n (Allah her ikisinden de raz? olsun) ??yle dedi?i rivayet edilmi?tir:
(Bir g?n) Res?lullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, y?z? da?lanm?? bir e?ek g?rm?? ve bunu tasvip etmedi?ini bildirmi?ti.
(?bn Abbas, Allah her ikisinden de raz? olsun) ??yle dedi: "Allah'a yemin ederim ki, onu yaln?zca namludan en uzak mesafeye kadar damgalayaca??m!" ve hayvan?n kal?as?nda marka var'? i?aretleyen ilk ki?i o olacakt?. (M?sl?man)
1608. ?bn Abbas'?n (Allah her ikisinden de raz? olsun) s?zlerinden rivayet edilmi?tir ki, (bir g?n) Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) yan?ndan a?z? da?lanm?? bir e?ek ge?ti. ve dedi ki:

Onu damgalayana Allah lanet etsin! (M?slim) Bu hadisin M?slim taraf?ndan da aktar?lan ba?ka bir versiyonunda, Reslullah'?n (Allah'?n selam? ve bereketi onun ?zerine olsun) y?ze vurmay? ve hayvanlar?n y?zlerini markalamay? yasaklad??? bildirilmektedir.