Dil normunun kodlanmas?: alt?n ortalaman?n zor aranmas? - m_shtud. Edebi dilin kodlanm?? normlar?

1. Konu?ma k?lt?r?n?n temel kavramlar?, ?al??ma konusu.

Dilbilimde konu?ma k?lt?r? kavram? iki ?ekilde yorumlan?r. Bir yandan, bu kavram ?zel bir bilimi ve buna kar??l?k gelen akademik disiplini (1) ve di?er yandan bu bilimin inceleme konusu olan belirli bir sosyal ve dilsel ger?eklik olgusunu (2) belirtmek i?in kullan?l?r. .

1) Konu?ma k?lt?r?, belirli bir ?a?da (nesnel bir tarihsel bak?? a??s?yla) toplumun konu?ma ya?am?n? inceleyen ve dili ana ileti?im arac? olarak kullanma kurallar?n? bilimsel bir temelde belirleyen bir dilbilim (dilbilim) b?l?m?d?r. insanlar aras?nda, d???ncelerin olu?umu ve ifadesi i?in bir ara? (normatif bir bak?? a??s?). d?zenleyici).

2. Dilin i?levleri.

3. Ulusal dilin en y?ksek bi?imi olarak edebi dil.

Rus edebi dili, ulusal dilin en y?ksek bi?imi ve konu?ma k?lt?r?n?n temelidir. Politika, yasama, k?lt?r, s?zl? sanat, b?ro i?leri vb. gibi insan faaliyetinin ?e?itli alanlar?na hizmet eder. Bir?ok ?nde gelen bilim adam?, edebi dilin hem bir birey hem de t?m ulus i?in ?nemini vurgular. Sadece Viktor Vladimirovich Vinogradov'un de?il, ayn? zamanda Dmitry Nikolaevich Ushakov'un da Likhachev'in Rus edebi dilinin normlar?na hakim olman?n ?nemini vurgulamas? dikkat ?ekicidir. Zenginlik, d???nce ifadesinin netli?i, do?ruluk, bir ki?inin genel k?lt?r?n?n zenginli?ine, mesleki e?itiminin y?ksek derecesine tan?kl?k eder. Bilimsel dil literat?r?nde edebi dilin temel ?zellikleri tan?mlan?r: ??lenmi?lik, Kararl?l?k, Zorunluluk, S?zl? ve yaz?l? bi?imlerin varl???, Normalle?tirme, ??levsel ?sluplar?n varl???. Rus dili s?zl? ve yaz?l? olmak ?zere iki ?ekilde bulunur. S?zl? konu?ma sa?lamd?r, ortopik ve tonlama bi?imlerine uyar, muhatab?n do?rudan varl???ndan etkilenir, kendili?inden olu?ur. Yaz?l? konu?ma grafiksel olarak sabittir, yaz?m ve noktalama kurallar?na tabidir, muhatab?n yoklu?unun hi?bir etkisi yoktur, i?lenmesine, d?zenlenmesine izin verir.

4. Norm kavram?. Norm ve kodlama. Rus dilinin ortolojik s?zl?kleri

Norm

dilsel - sosyal s?re?te se?ilen ve sabitlenen dil sisteminin en istikrarl? geleneksel uygulamalar?n?n bir seti ileti?im. Bir dizi istikrarl? ve birle?ik dil ara?lar? ve kullan?mlar? i?in kurallar olarak, toplum taraf?ndan bilin?li olarak sabitlenen ve yeti?tirilen norm, belirli bir ?zelliktir. edebi dil ulusal d?nem. Daha geni? bir yorumda, norm, geli?iminin t?m a?amalar?nda dilin ayr?lmaz bir ?zelli?i olarak yorumlan?r.

Norm, hem uygun bir dilsel hem de sosyo-tarihsel kategoridir. Normun sosyal y?n?, yaln?zca dilsel fenomenlerin se?iminde ve sabitlenmesinde de?il, ayn? zamanda de?erlendirme sisteminde de ("do?ru - yanl??", "uygun - uygunsuz") kendini g?sterir ve bu de?erlendirmeler ayr?ca estetik bir bile?en i?erir ( "g?zel ?irkin"). Sosyo-tarihsel bir kategori olarak, dil normu, geli?iminin farkl? d?nemlerinde toplumda sunulan bir dizi norm ve geleneklere dahil edilir.

kodlama- herhangi bir metnin s?ralanmas?, b?l?mlerinin yeniden numaraland?r?lmas?, b?l?mlere, alt b?l?mlere, paragraflara b?l?nmesi ve ayr?ca al?nt?y? kolayla?t?rmak, bu metinle ?al???rken referanslar. Kodlama, ?e?itli antik ve modern metinlerin tarihinde ?nemli bir ilerici rol oynar. Kodlama, insanlar taraf?ndan ?zetler, kitaplar, dergiler vb. i?in s?rekli olarak kullan?l?r.

Hukukta kodlama- bu, belirli bir hukuk dal?n?n veya alt dal?n?n yasal normlar?n?n ?nemli bir ?ekilde i?lenmesi, de?i?tirilmesi ve g?ncellenmesi ve yeni bir kodlama yasas?n?n kabul edilmesinden olu?an bir sistemle?tirme y?ntemidir. Bu t?r kodlama eylemleri, yasa kodlar?n?, kodlar?, mevzuat?n temellerini, t?z?kleri, y?netmelikleri, y?netmelikleri vb.

Ortolojik s?zl?kler, dili ve konu?may? geli?tirme, edebi dilin mevcut normlar?n? g??lendirme g?revlerine hizmet eden normatif s?zl?klerdir.

Ortolojik s?zl?kler - do?ruluk s?zl?kleri: Rus?a edebi telaffuz ve vurgu: R. I. Avanesov taraf?ndan d?zenlenen ortoepik s?zl?k; Rus dilinin zorluklar? s?zl???; S?zl?k; Yaz?m ve Noktalama Referans?; Birlikte veya ayr? ayr?: bir s?zl?k referans kitab? deneyimi; B?y?k harf mi k???k harf mi? : yaz?m s?zl??? deneyimi.

5. Modern Rus edebi dilinin norm kavram?. Norm dinamikleri.

norm kavram?

Dil normlar? (edebi dilin normlar?, edebi normlar), edebi dilin belirli bir geli?im d?neminde dil ara?lar?n?n kullan?m?na ili?kin kurallard?r, yani. telaffuz kurallar?, imla, kelime kullan?m?, dil bilgisi. Norm, dil ??elerinin (kelimeler, deyimler, c?mleler) tek tip, genel olarak tan?nan kullan?m?na bir ?rnektir.

6. Norm t?rleri. Norm ve se?enek.

a?a??daki norm t?rleri (t?rleri):

ortopedik(telaffuz) aksanolojik(stres normlar?), gramer(morfoloji ve s?zdizimi normlar?), s?zl?ksel.

?lk iki t?r norm (ortoepik ve aksanolojik) yaln?zca s?zl? konu?ma bi?imine uygulanabilir. Yaz?m ve noktalama kurallar?, yaz?l? konu?man?n ?zel normlar?d?r.

zorunlu(yani kesinlikle zorunlu) 3/4 bunlar, ihlali Rus dilinin zay?f bilgisi olarak kabul edilen bu t?r normlard?r (?rne?in, ?ekim, ?ekim veya gramer cinsiyetine ait normlar?n ihlali).

Bu normlar se?eneklere izin vermez (de?i?ken de?ildirler), bunlar?n di?er uygulamalar? yanl?? kabul edilir: Vanya ile tan??t? (Vanya ile de?il), ara (arama), ?eyrek (?eyrek de?il), nas?r?m (nas?r?m de?il), sa??n? ?ampuanla (?ampuanla de?il) y?ka.

olumsuz(tamamlay?c?, kesinlikle zorunlu olmayan) normlar, stilistik olarak farkl? veya tarafs?z se?eneklere izin verir: aksi halde - aksi halde, kruton - kruton (konu?ma dili), d???nme - d???nme (eski), girdap - girdap (izin verilir), kahverengi - kahverengi, bir par?a peynir - bir par?a peynir, bir rekor kitab? - bir kay?t defteri, ?? ??renci gitti - ?? ??renci gitti.

Bu durumda se?eneklerin de?erlendirmeleri kategorik (yasaklay?c?) bir karaktere sahip de?ildir, daha "yumu?ak": "tabii ki, daha iyi veya daha k?t?, daha uygun, stilistik olarak daha hakl?."

7. Modern Rus edebi dilinin normlar sistemi.

Filolojik disiplin taraf?ndan kurulan ve belirlenen edebi dilin tarihi edebiyat klasiklerinin dilini incelemek temelinde - dili ve ?slubu ?rnek olarak kabul edilen ve eserleri mutlaka okulda incelenen yazarlar, ?nce dilbilgisi ?rneklerinin bir par?as? olarak Rus dili kursunda ve daha sonra edebiyat tarihinin seyri - dilbilimsel, ?zellikle sanatsal, yarat?c?l???n en y?ksek ba?ar?lar? olarak.

Kapsama g?re edebi dilin normlar? genel (dil normlar?) ve ?zel (konu?ma normlar?) olarak ayr?l?r. Genel normlar, herhangi bir ifade ve ?zel olanlar i?in ge?erlidir - ?rne?in ?iirsel eserler, belgeler vb.

?le genel kurallar:

    ortopedik fonetik (kelimeleri ve c?mleleri telaffuz etmek i?in normlar) ve prosodik (tonlama olu?turmak i?in normlar), ?rne?in bir kelimede stres olmak ?zere b?l?nm?? s?zl? konu?ma normlar? g?venlik???nc? hecede;

    morfolojik kelime olu?turma normlar?, ?rne?in, kelimenin ?o?ulu Subay - memurlar???nc? hecede stres ile;

    t?revsel normlar, ?rne?in, bir isimden olu?um ?art fiil ?art sesle ve buna ba?l? olarak k?kte o harfi ve de?il *belirlemek;

    s?zl?ksel kelimelerin kullan?m?na ili?kin normlar ve belirli anlamlarda ifadeler, ?rne?in, kelime ikonik anlam?na geliyor " bir i?arete ait, bir i?aret i?levine sahip" ve kelime ?nemli anlam?na geliyor " ?nemli"yani * diyemezsin" Ba?kan'?n ?nemli konu?mas?", ancak " ?nemli veya ?nemli ba?kanl?k konu?mas?"; veya: " Allah bize *?ok zor sosyo-ekonomik ve siyasi sorunlar?m?z? a?may? nasip etsin."- sorunlar olabilir karar ver.

    mant?ksal-s?zdizimsel ifadelerin unsurlar?n?n do?ru anlamsal ba?lant?s?n? d?zenleyen c?mlelerin ve c?mlelerin in?as? i?in normlar. ?rne?in, bir c?mlenin zorunlu bir unsuru atlan?rsa, bir anlam belirsizli?i olu?ur.

Modern dilbilimde "norm" terimi iki anlamda anla??lmaktad?r: birinci olarak , norm, konu?mac?lar?n konu?mas?nda d?zenli olarak tekrarlanan (konu?mac?lar taraf?ndan yeniden ?retilen) ?e?itli dil ara?lar?n?n genel kabul g?rm?? kullan?m?d?r, ?kincisi, ders kitaplar?nda, s?zl?klerde, referans kitaplar?nda kay?tl? talimatlar, kurallar, kullan?m talimatlar?.

Dil normlar?(edebi dilin normlar?, edebi normlar), edebi dilin belirli bir geli?me d?neminde dil ara?lar?n?n kullan?m?na ili?kin kurallard?r, yani. telaffuz kurallar?, imla, kelime kullan?m?, dil bilgisi. Norm, dil ??elerinin (kelimeler, deyimler, c?mleler) tek tip, genel olarak tan?nan kullan?m?na bir ?rnektir.

Dil normlar? filologlar taraf?ndan icat edilmez, t?m halk?n edebi dilinin geli?iminde belirli bir a?amay? yans?t?rlar. Dilin normlar? kararname ile getirilemez veya iptal edilemez, idari yollarla de?i?tirilemez. Dil normlar?n? inceleyen dilbilimcilerin faaliyetleri farkl?d?r - dil normlar?n? tan?mlar, tan?mlar ve kodlarlar, ayr?ca bunlar? a??klar ve te?vik ederler.

Dil normunun ana kaynaklar? ?unlard?r:

  • klasik yazarlar?n eserleri;
  • klasik gelenekleri s?rd?ren ?a?da? yazarlar?n eserleri;
  • medya yay?nlar?;
  • ortak modern kullan?m;
  • dil ara?t?rma verileri.

Dil normlar?n?n karakteristik ?zellikleri ?unlard?r:

  • g?receli kararl?l?k;
  • yayg?nl?k;
  • Genel kullan?m;
  • genel y?k?ml?l?k;
  • dil sisteminin kullan?m?na, geleneklerine ve olanaklar?na uygunluk.

Norm kriterleri:

1) Modeli e?le?tirme. Dilsel bir fenomenin normatifli?i i?in ilk ko?ul, bu fenomenin ?retken kelime olu?umuna, morfolojik, s?zdizimsel modellere kar??l?k gelmesidir.

2) Kullan?labilirlik.

3) Gereklilik. Sadece modele uygunluk, ?u veya bu fenomenin normatifli?i hakk?nda konu?abilmek i?in yeterli de?ildir. Bu olu?umun ortakl???n?, konu?madaki varl???n? da hesaba katmak gerekir. Bir olgunun yayg?nl???, dildeki yayg?nl???, normatifli?in en yayg?n ve s?k kar??la??lan ?l??t?d?r.

Norm ve edebi dil. Norm ve kodlama.

Edebi dilde, a?a??daki norm t?rleri ay?rt edilir:

1) yaz?l? ve s?zl? konu?ma bi?imlerinin normlar?;

2) yaz?l? konu?ma normlar?;

3) s?zl? konu?ma normlar?.

S?zl? ve yaz?l? konu?mada ortak olan normlar ?unlar? i?erir:

  • s?zl?k normlar?;
  • gramer normlar?;
  • ?slup normlar?.

?zel yazma kurallar? ?unlard?r:

    • yaz?m standartlar?;
    • noktalama kurallar?.

Yaln?zca konu?ma dili i?in ge?erlidir:

  • telaffuz standartlar?;
  • stres normlar?;
  • tonlama kurallar?.

S?zl? ve yaz?l? konu?mada ortak olan normlar, metinlerin dilsel i?eri?i ve yap?s? ile ilgilidir. S?zc?ksel normlar veya kelime kullan?m normlar?, bir kelimenin anlam veya bi?im olarak kendisine yak?n bir tak?m birimlerden do?ru se?imini ve edebi dilde sahip oldu?u anlamlarda kullan?m?n? belirleyen normlard?r.

s?zl?ksel normlar a??klay?c? s?zl?klere, yabanc? kelimelerin s?zl?klerine, terminolojik s?zl?klere ve referans kitaplar?na yans?t?l?r.

S?zc?ksel normlara uygunluk, konu?man?n do?rulu?u ve do?rulu?u i?in en ?nemli ko?uldur.

Dilbilgisel normlar, kelime olu?umu, morfolojik ve s?zdizimsel olarak ayr?l?r. Dilbilgisi normlar?, Bilimler Akademisi taraf?ndan haz?rlanan "Rus Dilbilgisi" nde, Rus?a ders kitaplar?nda ve dilbilgisi referanslar?nda anlat?lmaktad?r.

Kelime olu?turma normlar? bir kelimenin ba?lant? par?alar?n?n s?ras?n?, yeni kelimelerin olu?umunu belirler.

Kelime olu?turma hatas?, di?er eklerle mevcut t?rev kelimeler yerine var olmayan t?rev kelimelerin kullan?lmas?d?r, ?rne?in: karakter a??klamas?, sat?c?l?k, umutsuzluk, yazar?n eserleri derinlik ve do?ruluk ile ay?rt edilir.

morfolojik normlar konu?man?n farkl? b?l?mlerindeki kelimelerin gramer bi?imlerinin do?ru olu?umunu gerektirir (cinsiyet bi?imleri, say?, k?sa bi?imler ve s?fatlar?n kar??la?t?rma dereceleri vb.). Morfolojik normlar?n tipik bir ihlali, bir kelimenin var olmayan veya ba?lama uygun olmayan bir ?ekim bi?iminde kullan?lmas?d?r (analiz edilen g?r?nt?, h?k?m s?ren d?zen, fa?izme kar?? zafer, Plyushkin bir delik olarak adland?r?l?r). Bazen ?u ifadeleri duyabilirsiniz: demiryolu ray?, ithal ?ampuan, tescilli paket postas?, rugan ayakkab?. Bu ifadelerde morfolojik bir hata yap?ld? - isimlerin cinsiyeti yanl?? olu?turuldu.

s?zdizimsel normlar ana s?zdizimsel birimlerin - c?mlelerin ve c?mlelerin do?ru yap?s?n? belirtin. Bu normlar, c?mlenin yetkin ve anlaml? bir ifade olmas? i?in dilbilgisel formlar? kullanarak bir c?mlenin par?alar?n? birbirleriyle ili?kilendiren kelime uyu?mas? ve s?zdizimsel kontrol kurallar?n? i?erir. A?a??daki ?rneklerde s?zdizimsel normlar?n ihlali s?z konusudur: okurken bir soru ortaya ??k?yor; ?iir, lirik ve epik ilkelerin bir sentezi ile karakterize edilir; Karde?iyle evlenen ?ocuklar?n hi?biri canl? do?mad?.

?slup normlar? dil ara?lar?n?n kullan?m?n? t?r?n yasalar?na, i?levsel ?slubun ?zelliklerine ve daha geni? olarak ileti?imin ama? ve ko?ullar?na g?re belirler.

Metinde farkl? bir ?slup renklendirmesine sahip kelimelerin motivasyonsuz kullan?m? ?slup hatalar?na neden olur. Stil normlar?, a??klay?c? s?zl?klerde ?zel i?aretler olarak kaydedilir, ders kitaplar?nda Rus dilinin tarz? ve konu?ma k?lt?r? hakk?nda yorumlan?r.

?slup hatalar?, ?slup normlar?n?n ihlali, metnin ?slubuna ve t?r?ne kar??l?k gelmeyen birimlerin metne dahil edilmesinden olu?ur.

En yayg?n ?slup hatalar? ?unlard?r:

  • ?slup uygunsuzlu?u (d?ng?ler halinde gider, kraliyet kaosu, umursam?yor, a?k ?at??mas? t?m ihti?am?yla a??klan?yor - deneme metninde, bir i? belgesinde, analitik bir makalede);
  • hantal, ba?ar?s?z metaforlar?n kullan?m? (Pu?kin ve Lermontov, karanl?k bir krall?kta iki ???k ???n?d?r; Bu ?i?ekler - do?an?n habercileri - ta? levhalar?n alt?nda g???slerinde ne t?r ?iddetli kalp att???n? bilmiyorlar; Hakk? var m?yd?? kendini asmad??? bu ya?am ipini kesip atmad? m?? );
  • s?zc?ksel yetersizlik (bu konuyla derinden ilgileniyorum);
  • s?zc?ksel fazlal?k (Uyanmalar? i?in onlar? uyand?r?r; Hayatlar?n?n d?nemine, yani ya?ad?klar? s?reye de?inmeliyiz; Pu?kin bu kelimenin b?y?k harfi olan bir ?airdir);
  • belirsizlik (Oblomov uyurken, ?o?u uyanmaya haz?rlan?yordu; Oblomov'un tek e?lencesi Zakhar; Yesenin, gelenekleri koruyor, ancak bir ?ekilde g?zel kad?n cinsiyetine pek d??k?n de?il; Olga ve Oblomov aras?ndaki t?m eylemler ve ili?kiler eksikti).

yaz?m kurallar? Bunlar, s?zc?kleri yaz?l? olarak adland?rma kurallar?d?r. Sesleri harflerle belirleme kurallar?n?, kelimelerin s?rekli, tireli ve ayr? yaz?m kurallar?n?, b?y?k harf (b?y?k) harf kullanma kurallar?n? ve grafik k?saltmalar? i?erir.

noktalama kurallar? noktalama i?aretlerinin kullan?m?n? belirler.

Noktalama i?aretleri a?a??daki i?levlere sahiptir:

yaz?l? bir metinde bir s?zdizimsel yap?n?n (veya ??esinin) di?erinden s?n?rland?r?lmas?;

s?zdizimsel yap?n?n veya ??esinin sol ve sa? s?n?rlar?n?n metninde sabitleme;

metinde birka? s?zdizimsel yap?n?n tek bir b?t?n halinde birle?tirilmesi.

Yaz?m ve noktalama standartlar?, en eksiksiz ve resmi olarak onaylanm?? tek yaz?m kurallar? seti olan "Rus?a Yaz?m ve Noktalama Kurallar?" (M., 1956) i?inde yer almaktad?r. Bu kurallara dayanarak, aralar?nda en yetkilisi D.E. Resmi kurallar dizisinin aksine defalarca yeniden bas?lan Rosenthal, 1956 ve 1962'de iki kez yay?nland?.

ortopedik normlar telaffuz, vurgu ve tonlama normlar?n? i?erir. Ortopik normlara uyum, konu?ma k?lt?r?n?n ?nemli bir par?as?d?r, ??nk?. ihlalleri, dinleyiciler ?zerinde konu?ma ve konu?mac?n?n kendisi hakk?nda ho? olmayan bir izlenim yarat?r, konu?man?n i?eri?inin alg?lanmas?ndan uzakla??r. Ortopik normlar, Rus dilinin ortopik s?zl?klerinde ve stres s?zl?klerinde sabittir. Tonlama normlar? "Rus Dilbilgisi" (Moskova, 1980) ve Rus dili ders kitaplar?nda a??klanmaktad?r.

S?zl?k. Kelime hakk?nda en eksiksiz bilgi a??klay?c? s?zl?k taraf?ndan verilmektedir. Modern standart a??klay?c? s?zl?k, S.I. Ozhegov ve N.Yu Shvedova taraf?ndan Rus dilinin a??klay?c? s?zl???d?r. Kelimelerin do?ru kullan?m?, kelimelerin do?ru olu?umu, do?ru telaffuz ve imla konusunda rehber g?revi g?r?r. Modern Rus dilinin t?m kelime da?arc???ndan, bu s?zl?k i?in ana kompozisyonu se?ilmi?tir. S?zl???n g?revlerine uygun olarak ?unlar? i?ermiyordu: dar bir mesleki kullan?ma sahip ?zel kelimeler ve anlamlar; edebi dilde yayg?n olarak kullan?lmad?klar? takdirde leh?e s?zc?kleri ve anlamlar?; belirgin bir kaba renklendirme ile yerel kelimeler ve anlamlar; aktif kullan?mdan d??m?? eski kelimeler ve anlamlar; kendi isimleri.

Kelimenin anlam? yorumland?ktan sonra gerekirse konu?mada kullan?m?n? g?stermek i?in ?rnekler verilir. ?rnekler, kelimenin anlam?n? ve nas?l kullan?laca??n? daha iyi anlamaya yard?mc? olur. ?rnek olarak k?sa ifadeler, en yayg?n kelime kombinasyonlar? ile bu kelimenin kullan?m?n? g?steren atas?zleri, atas?zleri, g?nl?k ve mecazi ifadeler verilmi?tir.

Kursumuzun ana konsepti SRLA normu kavram?d?r.

Son terimin a??kl??a kavu?turulmas? gerekiyor: edebi dil kurgunun dili de?il, k?lt?rl?, e?itimli insanlar?n dilidir; fonksiyonel ?e?itler a??s?ndan zengin s?zl?kler, referans kitaplar, bozulma ve deformasyonlardan normlar taraf?ndan korunan; t.

E. i?, bilim, kamu, g?ndelik ve di?er ileti?im alanlar? i?in ?zel kaynaklara sahiptir; Rus dili sadece Rus ulusunun dili de?il, ayn? zamanda Rusya halklar? ile yak?n ?evredeki baz? ?lkeler aras?ndaki uluslararas? ileti?imin dili, d?nya dillerinden biri olan BM dilidir; modern Rus dili, esas olarak A. S. Pu?kin'in edebi faaliyetinin bir sonucu olarak on dokuzuncu y?zy?l?n 40'l? y?llar?nda geli?tirildi. Son 168 y?l?n diline modern denir. Yirminci y?zy?l?n 2. yar?s?n?n ?e?itlili?ini d???n?yoruz. SLL kat? bir hiyerar?ik sistemdir ve ??elerinin her birinin normatif dil bilimleri taraf?ndan incelenen kendi normlar? sistemi vard?r. uyma

“Norm” terimi 2 farkl? anlamda kullan?lmaktad?r: 1) “norm” dilde sabitlenmi? yayg?n bir kullan?md?r; norm, dilbilgisi, referans kitab?, s?zl?k (s?zde kodlanm?? norm) taraf?ndan ?nerilen kullan?md?r. Kodlanm?? bir norm, kodlanmam?? olandan daha g??l?d?r, ?zellikle de kodlama genel n?fus taraf?ndan biliniyorsa. Normun daha fazla istikrar?n? sa?lamak, normda yar? kendili?inden ve g?r?n??te kontrols?z de?i?iklikleri ?nlemek i?in f?rsatlar sunar.

Modern dil ?al??malar?nda, Romen bilim adam? E. Coseriu taraf?ndan ?nerilen norm hipotezi kabul g?rm??t?r: “Norm, ??elerin en istikrarl?, geleneksel uygulamalar?n?n bir k?mesidir.

halk dil prati?i taraf?ndan se?ilen ve sabitlenen dilsel yap?.

Norm, konu?mac?lar?n ve yazarlar?n konu?madaki dilin i?leyi?ine y?nelik belirli bir de?erlendirme tutumunu varsayar: bu m?mk?nd?r, ancak bu de?ildir; ?yle diyorlar ama ?yle demiyorlar; ?ok do?ru ve ?ok yanl??. Bu tutum, kurgunun (toplum i?in yetkili fig?rleri), bilimin (normlar? tan?mlamaya, “kodlamaya” ba?lar), okullar?n etkisi alt?nda olu?ur.

Norm, insanlar?n konu?ma davran??lar?n?n d?zenleyicisi haline gelir, ancak bu gerekli ancak yetersiz bir d?zenleyicidir, ??nk? normun gereklerine uymak, s?zl? veya yaz?l? konu?man?n olduk?a iyi olmas?, yani gerekli biti? ve biti?e sahip olmas? i?in tek ba??na yeterli de?ildir. ileti?im i?in k?lt?r. Bu, normun, konu?man?n ger?eklikle, toplumla, bilin?le ve ileti?imde en ?nemli olan insan davran??lar?yla ili?kilerini etkilemeden, konu?man?n tamamen yap?sal, sembolik, dilsel y?n?n? d?zenledi?i ger?e?iyle a??klanabilir. Konu?ma olduk?a do?ru olabilir, yani dil normunu ihlal etmeyebilir, ancak kolay anla??lmas? i?in eri?ilemez. Mant?ksal olarak yanl?? ve ?eli?kili olabilir, ancak do?ru olabilir. Do?ru olabilir, ancak baz? durumlarda tamamen uygunsuzdur. Bu y?zden b?t?n b?y?k yazarlar ve ele?tirmenler, do?ru konu?man?n ve yazman?n, iyi konu?mak ve yazmakla ayn? ?ey olmad???n? anlad?lar.

Dil normlar? yaln?zca ilk bak??ta dura?an ve sars?lmazd?r. Tabii ki, g?receli istikrar ve sabitlik anlam?na gelirler, ancak bu, normlar?n de?i?medi?i anlam?na gelmez. Dilin dinamiklerini, yava? ama istikrarl? geli?imini yans?t?rlar. Bir ku?a??n insanlar? bunu pek fark etmez, ancak birka? ku?a??n bak?? a??s?ndan dil normlar?n?n dinamiklerini izlemek m?mk?nd?r.

19. y?zy?l?n Rus dilbilimcisi J. Grot, kelime da?arc???yla ilgili olarak bundan bahsetti: “Ba?lang??ta, kelimeye ?ok az ki?i izin veriyor; di?erleri ondan ?ekiniyor, bir yabanc?ya inanm?yormu? gibi bak?yorlar ... Yava? yava? ona al???yorlar ve yenili?i unutuluyor: gelecek nesil onu zaten kullan?mda buluyor ve tamamen ?z?ms?yor ... "

Dolay?s?yla normlar dinamiktir. Ancak bu dinamikler diyalektik olarak g?reli sabitlik, tutarl?l?k ile birle?tirilir: yaln?zca yeni olan asimile edilir ve yaln?zca dilin geli?imi i?in ger?ekten gerekli olan de?i?iklikler g??lendirilir (?rne?in, bug?n Rus?a konu?maya ak?n eden yabanc? bor?lanmalar, hepsi de?il. dilde k?k salmak).

Normun a??k bir karar? ima etti?i anla??l?yor: bu do?ru ve bu yanl??. Ger?ekten de, vakalar?n b?y?k ?o?unlu?unda ?yle. Ancak herhangi bir kural yaln?zca istisnalar taraf?ndan desteklenir. SRLYA'n?n normlar? de?i?ken olabilir (?rne?in, ciddi ve ciddi, safra ve safra, k?p?kl? ve k?p?kl?). Normlar?n de?i?kenli?i, onlar?n dinamiklerinin bir g?stergesidir, "dilsel evrimin nesnel ve ka??n?lmaz bir sonucu"dur.

Dil geli?imi s?ras?nda, se?eneklerden biri ge?ersiz hale gelir ve ge?mi?te kal?r (?rne?in, salon = salon = salon; turner = 19. y?zy?lda turner; pancar = pancar, sanatoryum = sanatoryum; piyano - ?imdi m R. ve piyano - 19. y?zy?lda f. R.; t?l - modas? ge?mi? Zh. R. ve t?l - ?imdi m. R.; okul ?ocu?unun karnesi - m. R. ve taraf?ndan tan?t?lan R?tbe Tablosu Peter I - f.R.).

Dilin geli?iminin bir sonucu olan normlardaki de?i?im, ger?ek dilsel (dil i?i) ve sosyal (dil d???) fakt?rlerle a??klanmaktad?r. Dil i?i etkenler aras?nda dilbilgisel bi?imlerin birle?tirilmesi, sadele?tirilmesi; ?iftlerin hari? tutulmas?; yak?nsama (iki sesin tarihsel geli?imi s?ras?nda bire tesad?f) ve sapma (tarihsel geli?im s?ras?nda bir konu?ma sesinin ikiye b?l?nmesi, ?rne?in bir masa ve bir masa). Konu?ma k?lt?r? s?ras?nda, dil de?i?ikliklerinin dil d??? fakt?rlerini ve dolay?s?yla normlar?n dinamiklerini dikkate almak daha ?nemlidir:

1) sosyal ya?am?n geli?iminin do?as? (zaman?m?zda - i? alan?ndan kelimeler);

2) dil politikas? - toplumun dil geli?imi ?zerindeki bilin?li etkisi (Paul 1 ve Galyac?l?kla m?cadelesi; ?rne?in, bir ?avu? yerine, g?revlendirilmemi? bir subay?n askeri r?tbesini; bir t?ccar yerine bir vatanda?? tan?tt?);

3) kamusal ?zg?rl?k derecesi;

4) dilsel birimlerin (vulgarizm, jargon) kullan?m?nda nesnel olarak ortaya ??kan bir orant? duygusu.

Ayr?ca bilimsel arama motoru Otvety.Online'da ilginizi ?eken bilgileri bulabilirsiniz. Arama formunu kullan?n:

Konuyla ilgili daha fazla bilgi 3. Dil normu kavram?. Edebi norm kodlamas?:

  1. 8. Dil normu kavram?. Norm dinamikleri. Bir dil normunun varl???n?n ko?ullar? olarak istikrar, hareketlilik, de?i?kenlik. Standart sapmalar?n kabul edilebilirli?i sorunu.
  2. Pratik ?slupta en ?nemlilerinden biri olarak norm kavram?. Norm, dilsel ve i?levsel bir tarzd?r. Norm de?i?kenli?i.

kodlama edebi norm, yetkili dil yay?nlar?nda (s?zl?kler, referans kitaplar, gramerler) kurallar (re?eteler) ?eklinde resmi tan?ma ve a??klamaya yans?t?l?r. Normalle?tirme faaliyeti, anti-normalizasyona (bilimsel normalle?tirmenin ve dilin kodlanmas?n?n reddi) ve p?rizme (dildeki herhangi bir yenilik ve de?i?ikli?in reddedilmesi veya bunlar?n do?rudan yasaklanmas?) kar??d?r.

Norm t?rleri: zorunlu ve dispozitif. Edebi dilin ana normlar?: ortoepik, imla, noktalama i?aretleri, gramer, t?retme, s?zl?k, ?slup.

zorunlu(zorunlu) normlar, tek do?ru kullan?m ?ekli olarak yaln?zca bir kullan?m bi?imini sabitler. Bu normun ihlali, dilin zay?f bir ?ekilde y?netildi?ini g?sterir. Olumsuz - bir dil birimini ifade etmenin ?e?itli yollar?n? d?zenleyerek se?enekleri se?me imkan? sa?lar. Kullan?mlar? tavsiye niteli?indedir.

Normlardaki de?i?iklikler, g?r?n?mlerinden ?nce gelir se?enekler Dilde geli?iminin belirli bir a?amas?nda ger?ekten var olan , konu?mac?lar taraf?ndan aktif olarak kullan?lmaktad?r.

Dil Se?enekleri- bunlar, ayn? dil biriminin, ayn? anlamda, ses kompozisyonlar?n?n k?smi uyumsuzlu?unda farkl?l?k g?steren bi?imsel ?e?itleridir.

"Norm-varyant" oran? ?? dereceye sahiptir.

1. Norm zorunludur ve varyant (?ncelikle konu?ma dili) yasakt?r.

2. Norm zorunludur ve se?enek, istenmeyen olmas?na ra?men kabul edilebilir.

3. Norm ve se?enek e?ittir.

Edebi normdan keskin ve motive olmayan bir sapma - kelimelerin yanl?? yaz?lmas?, telaffuzdaki hatalar, dilin dilbilgisi ve s?zc?k yasalar?na ayk?r? olarak kelime olu?umu - olarak nitelendirilir. hata . Bir hata, ya yanl?? bilgilerin bir yans?mas?d?r ya da ?e?itli sonu?larla dolu olabilecek yanl?? bir tepkidir. Akademisyen V. V. Vinogradov'un D???ncesi o " ulusal edebi ve dilsel normdan sapmalar?n incelenmesi, toplumun sosyal yap?s?ndaki de?i?ikliklerin dikkate al?nmas?ndan ayr?lamaz.” ile yak?ndan ili?kili bir bilim olan linguoekolojinin ortaya ??k???n? ?nceden belirlemi?tir. bir ki?inin ve halk?n?n konu?ma ortam?n?n safl???».

Ancak normlardan sapma, belirli bir anlam ta??yan bilin?li olabilir. E?itimli ve profesyonel olarak ba?l? insanlar aras?nda, kolayca alg?lanan tonlara sahip bu t?r bir oyun, birbirini iyi anlayan muhataplar?n ileti?imine bir kolayl?k, ironi unsuru getirdi?inde kabul edilebilir. Gazetecilikte, kurguda, dil normunun ihlali sanatsal olarak ?nemli, yani. edebi bir ara?t?r.

Konu?ma normlar?ndan bahsetmeden ?nce, konu?man?n do?rulu?u kavram?n? tan?tmak gerekir. konu?man?n do?rulu?u bu, dil yap?s?n?n mevcut dil normlar?na uygunlu?udur., bu tek de?il, konu?man?n ana ileti?im kalitesidir. Konu?man?n do?rulu?u, herhangi bir dili anadili olarak konu?anlar aras?nda kar??l?kl? anlay??? sa?lar ve ayr?ca konu?ma birli?ini olu?turur. Buna kar??l?k, konu?man?n do?rulu?u, s?ras?yla edebi dilin normlar?na uyulmas?ndan kaynaklanmaktad?r, yanl??l?k bu normlardan sapma ile ili?kilidir.

Bir dil normu kavram?yla ba?layal?m. Dil normu - bu, "kamusal dil prati?i taraf?ndan se?ilen ve sabitlenen, dil yap?s?n?n ??elerinin en istikrarl?, geleneksel uygulamalar?n?n bir k?mesidir." Normu daha eksiksiz ve daha derinden anlamak i?in, i?leyen yap? ve i?leyi?i s?recinde bir dilin g?stergelerinin iki "davran??" normu olarak paradigmati?i ve dizimbilimi hesaba katar. Konu?ma s?recinde, ?nce belirli bir paradigman?n bir ?yesinin se?imi, ard?ndan bir kelimenin (veya ba?ka bir dilsel i?aretin) dizimsel olas?l?klar?ndan birinin se?imi ger?ekle?ir. Norm sadece konu?man?n yazar? veya konu?mac? taraf?ndan hangi se?imin yap?lmas? gerekti?ini belirtir. Sonu? olarak, norm, insanlar?n konu?ma davran??lar?n?n d?zenleyicisi haline gelir, ancak gerekli ancak yeterli olmayan bir d?zenleyicidir. T?m kurallara uyabilirsiniz, ancak ayn? zamanda s?zl? veya yaz?l? konu?ma yeterince iyi olmayacakt?r. Norma ek olarak, konu?ma davran???n?n ba?ka d?zenleyicileri de vard?r: do?ruluk, tutarl?l?k, safl?k, ifade g?c?, zenginlik (?e?itlilik), konu?man?n uygunlu?u. Bununla birlikte, yukar?da belirtildi?i gibi norm, konu?ma etkinli?inin temel bir d?zenleyicisidir.

Yukar?dakilerin t?m? g?z ?n?ne al?nd???nda, normun a?a??daki tan?m?n? verebiliriz: norm bu, belirli bir dil toplulu?unda bir dilsel i?aretin i?levsel ve dizimsel varyantlar?ndan birinin tarihsel olarak kabul edilen se?imidir.. Bu tan?m, normlar?n zaman i?inde ve sosyal ko?ullar?n bir sonucu olarak de?i?ti?ini ima eder. Bu nedenle, dilin geli?iminin herhangi bir a?amas?nda, normlardaki de?i?iklik tek tip ve h?zl? olamayaca??ndan, hem eski hem de yeni normun g?zetilmesi karakteristiktir.

Rus dilinde, yak?n zamana kadar, baz? kelimeler ?eklinde, ?zellikle hecelerde, yumu?ak ve sert telaffuzlar ve imlalar aras?nda dalgaland?lar. ry, ri. B?ylece, Pu?kin s?k s?k ?unlar? yazd?: gizlemek, gizlemek, Turgenev ve Tolstoy'da ?unlar? buluyoruz: sars?nt?l? Belinsky yazd?: Alexandrinsky Tiyatrosu vb. ?u anda, bu eski norm gitti ve sadece yenisi kald?, buna g?re kelimeleri ??yle telaffuz ediyoruz: g?c?rt?, ?ezlong, Alexandrinsky Tiyatrosu vb.

Normlar, ?zellikle kitab?n toplum ?zerindeki etkisinin derecesine ve ?e?itli dil stillerinin insanlar?n konu?ma etkinli?i ?zerindeki etkisinin derecesine ba?l? olarak bir?ok ko?ula ba?l? olarak de?i?ir veya kal?r. Normlardaki de?i?im ayn? zamanda g??l? ve bazen ?lmekte olan leh?elerden, k?lt?rel, idari ve politik merkezlerin n?fusunun bile?imindeki de?i?ikliklerden, okuryazarl?k d?zeyinden, edebi dil ve stillerine hakimiyetten ve edebi normun kodlanmas?ndan da etkilenir. kendisi.

Edebi norm kodlamas? - bu, toplum g?r???nde yetkisi olan s?zl?klerde, referans kitaplar?nda, gramerlerde resmi olarak tan?nmas? ve tan?mlanmas?d?r. Kodlama, kendili?inden de?i?ikliklerini ?nlemek i?in normun daha fazla istikrar?n? sa?lamay? m?mk?n k?lar. ?rne?in, g?nl?k konu?ma dili anadili konu?anlar ?zerinde stres yarat?r. aramak, aramak, aramak. Ancak, ?a??rmak fiilinin paradigmas?ndaki vurgu farkl?d?r, kodlanm??t?r: ?al?yor b???, ?al?yor b t, ?al?yor, ?al?yor b?unlar vb. Bir norm ihlal edildi?inde dilin b?t?nl??? bozulur, bu y?zden normun kodlanmas? ?ok ?nemlidir.

Edebi dilin normlar?ndaki tarihsel de?i?im, bireylerin istek ve arzular?ndan ba??ms?z, nesnel bir olgudur. Genellikle belirli bir normun bir ki?i taraf?ndan ??renilmedi?i, ya konu?mas?nda kar??la?mad??? ya da yapt?ysa, dikkat etmedi?i, d?zg?n ?al??mad??? ve konu?ma becerisine ?evirmedi?i g?r?l?r. . Bazen bir ki?i do?ru yazmay? veya konu?may? unutur ve genellikle do?ru olmayan daha kolay bir s?r?m kullan?r. Bazen bir ki?i nas?l s?yledi?ini bile d???nmez: do?ru ya da yanl??. Belki de bu y?zden ula??mda s?k s?k duyuyoruz: "Yolcular, ?creti ?deyin!" Kond?kt?r ?u ger?e?i d???nm?yor "?demek" ihtiya? "yolculuk", ancak "?deme" - "seyahat i?in". Sonu? olarak, konu?mac?lar?n konu?malar?nda, genellikle ba?kalar? taraf?ndan alg?lanan ve tekrarlanan hatalar meydana gelir.

Bu ba?lamda, konu?mada norm ile onun ?arp?t?lmas? aras?nda ayr?m yapmak gerekir. Normdaki nesnel dalgalanmalar ile bunlar?n konu?maya yans?mas? ve normun ?znel ?arp?tmalar? aras?nda temel bir fark vard?r. Son zamanlarda, yazarlar? yeni konu?ma dili normlar? hakk?nda konu?an eserler ortaya ??kt?. Bant kay?tlar?na veya r?portaj bantlar?na at?fta bulunurlar. Bu ara?t?rmac?lar, e?itimli ki?ilerin (??retmenler, bilim adamlar?, orta ve y?ksek e?itimli m?hendisler) konu?malar?n? kaydettikleri i?in bak?? a??lar?n?n do?ru oldu?unu d???n?yorlar. Bununla birlikte, e?itim kendi ba??na dil normu hakk?nda b?t?n?yle bilgi sa?lamaz ve gerekli konu?ma becerilerinin ?z?msenmesini sa?lamaz. Bu nedenle, "konu?ma dilinin normlar?n?n" varl???ndan bahsetmek tamamen me?ru de?ildir.

Edebi dilin normlar?, i?levsel ?e?itlili?i, dil yap?s?n?n farkl? seviyelerindeki paradigmatik ve dizimsel varyantlar?n se?imini d?zenler. Bu ba?lamda, birka? yap?sal-dilsel norm t?r? ay?rt edilir.

Telaffuz normlar? fonem veya alternatif fonemlerin akustik varyantlar?n?n se?imini d?zenler.

stres normlar? vurgusuz heceler aras?ndan vurgulu her hece i?in yerle?tirme ve hareket se?eneklerini kontrol eder. Rus stresinin hareketlili?i ve ?e?itlili?i, ?zellikle Rus?a'y? yabanc? dil olarak ??renen insanlar i?in ustala?may? zorla?t?r?yor.

morfolojik normlar kelimenin morfolojik bi?iminin varyantlar?n?n se?imini ve di?erleriyle birle?me yollar?n? d?zenler.

s?zdizimsel normlar c?mlelerin yap?s?n?n do?rulu?unu belirleyin - basit ve karma??k.

s?zl?ksel normlar Belirli bir s?z edimi i?in karakteristik ve uygun olan kelimelerin se?imini ve anlamlar?n? d?zenler. Bu se?im, her ?eyden ?nce, ?u veya bu kelimeyi anlamlar?ndan herhangi birinde kullanman?n uygunlu?u ile a??klan?r.

?slup normlar? se?ilen kelimenin veya s?zdizimsel yap?n?n ileti?im ko?ullar?na ve hakim sunum tarz?na uygunlu?unu d?zenler. Burada da, yaln?zca kabul edilen normlar taraf?ndan de?il, ayn? zamanda s?zl? ileti?imdeki uygunluk taraf?ndan da y?nlendirilirler. ?slup normlar?na uymak i?in sadece onlar? bilmek yetmez, uygulayabilmek i?in “zevk” ve “yetenek” gerekir.