Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'in neden her Cuma g?n? Kehf Suresi'ni okumak istedi?ini hi? merak ettiniz mi?

Bu sure birka? hikaye i?erir. Onlardan hangi dersleri ??karabilece?imize bir bakal?m:

ma?aradan insanlar

Bu, kafirlerin oldu?u bir ?ehirde ya?ayan gen?lerin hikayesidir. Bu insanlar m?min idiler ve Allah yolunda ?ehirden ka?t?lar. Allah onlar? rahmetiyle ?d?llendirdi ve onlar? g?ne?ten bir ma?arada korudu. 300 y?l sonra uyand?klar?nda sadece m?minlerin ya?ad??? ?ehirlerine geri d?nd?ler.

Ders: ?man?m?z s?nan?r.

iki bah?e sahibi

Bu, Allah'?n kendisine nimet verdi?i ve kendisine iki g?zel bah?e verdi?i bir adam?n hikayesidir. Ancak bu adam b?yle bir nimet i?in Allah'a ??kretmeyi unutmakla kalmam??, ?l?mden sonra hayat?n varl???ndan da ??phe duymu?tur. Bu tavr?n?n cezas? olarak bah?esi y?k?ld?. Bir adam pi?man olur ama art?k ?ok ge?tir ve pi?manl?klar? ona bir fayda sa?lamaz.

Ders: ?nsanlar zenginlikle s?nan?r.

Musa (a.s) ve H?z?r'?n (a.s) hikayesi

Hz. Musa'ya (a.s.) yery?z?ndeki insanlar?n en bilgilisinin kim oldu?u soruldu?unda, kendisini o d?nemde yery?z?nde ya?am?? tek peygamber olarak g?rd???nden, kendisini en bilgilisi olarak adland?r?r. Allah ona, baz? konularda ?ok daha fazla bilgisi olan ba?ka bir ki?inin (H?z?r) oldu?unu bildirir. Musa (a.s) bu adamla tan??mak i?in bir yolculu?a ??kar ve s?radan insanlar?n k?t? bir ?ey olarak g?rd??? ?eylerde bazen ilahi hikmetin yatt???n? ??renir.

Ders: insanlar bilgiyle test edilir.

Z?lkarneyn Tarihi

Allah, kendisine ilim ve kudret verilen b?y?k bir h?k?mdar?n k?ssas?n? getirir. Yery?z?n? dola??r, insanlara yard?m eder, hakk? ve iyili?i yayar. B?y?k bir duvar dikerek halk? Yajuj ve Mecuj kabilesinden korumay? ba?ard?. Duvar?n Z?lkarneyn'in konu?mas?n? bile anlamad??? insanlarla birlikte in?a edildi?ini belirtmekte fayda var.

Ders: g?? testleri.

Allah, surenin ortas?nda bu imtihanlar? k??k?rtan ki?inin ?blis oldu?unu bildirmektedir:

"Bak?n, meleklere: "Adem'in ?n?nde diz ??k?n!" dedik. ?blis d???nda hepsi e?ildi. O, cinlerdendi ve Rabbinin iradesine kar?? geldi. O'nu ve onun soyundan gelenleri, onlar sizin d??man?n?z olduklar? halde, Benden ayr? olarak velileriniz ve yard?mc?lar?n?z olarak ger?ekten tan?yor musunuz? Bu k?t?ler i?in k?t? bir yedek!” (18:50).

Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) bir?ok hadisinde Kehf Suresi ayetlerini okuyan ve ezberleyen ki?inin Deccal'den korunaca??n? bildirmektedir.

Ebu'd-Derda (Allah Ondan raz? olsun)'den rivayet edildi?ine g?re Ras?lullah (sallallahu aleyhi vesellem) ??yle buyurmu?tur: "Kim Kehf suresinin ilk 10 ayetini ezberlerse Deccal'den korunur." Ba?ka bir versiyona g?re, bu surenin (M?slim) son 10 ayetini ??renmelisiniz.

?imdi Kehf Suresi ile Deccal aras?ndaki ili?kiye bakal?m. Deccal, k?yamet g?n?nden ?nce zuhur edecek ve insanlar? 4 imtihandan ge?irecektir:

a) ?nsanlar? Allah'a de?il, kendisine ibadet etmeye zorlar. Bu bir inan? testidir.

b) B?y?k bir g?ce sahip olacak: durabilecek ve ya?mur ya?d?rabilecek. Zenginli?iyle insanlar? ba?tan ??kar?r. Bu zenginlik testidir.

c) ?nsanlar? ilim ve kendisine verilecek yenilerle imtihan edecektir. Bilgi testi.

d) D?nyan?n geni? alanlar? ?zerinde g?c? olacak. G?? testi.

Bu denemelerin ?stesinden nas?l gelinir?

Allah bu imtihanlar?n nas?l a??laca??n? Sure'de bildirmektedir.

Do?ru insanlarla ?evrili olmak

“Sabah ve g?n bat?m?ndan ?nce Rablerine dua edenlere ve O'nun y?z? i?in cihad edenlere sabret. D?nya ziynetini isteyerek onlardan g?zlerini ay?rma ve kalplerini bizi anmaktan gaflet etti?imiz, heva ve heveslerine kap?l?p amelleri bo?a gidenlere itaat etme.”(18:28)

Bu d?nya hakk?ndaki ger?e?i bil

“Onlara d?nya hayat? hakk?nda bir misal ver. O, g?kten indirdi?imiz su gibidir. Karasal bitkiler onunla (veya onun y?z?nden) kar???r ve sonra r?zgarla da??lan kuru ot b??aklar?na d?n???r. ??phesiz Allah her ?eye kadirdir” (18:45).

tevazu g?ster

"[Musa] dedi ki: 'Allah dilerse beni sab?rl? bulacaks?n ve emrine kar?? gelmeyece?im.'(18:69).

samimi olmak

“De ki: “??phesiz ben sizin gibi bir insan?m. Tanr?n?z?n Tek Tanr? oldu?u vahiyinden ilham ald?m. Kim Rabbine kavu?may? umuyorsa salih amel i?lesin ve Rabbiyle birlikte hi? kimseye kulluk etmesin” (18/110).

Allah'a d?n

“Rabbinin sana vahyedilen kitab?n? oku. O'nun s?zlerinin ikamesi yoktur ve O'ndan ba?ka s???nacak bir yer bulamazs?n” (18:27).

Gelecekteki hayat? hat?rla

"O g?n da?lar? yerinden oynataca??z ve g?receksin ki yer d?z olacak. Hepsini toplayaca??z ve kimseyi ka??rmayaca??z. Onlar s?ra s?ra Rabbinin huzuruna ??karlar: "Sizi ilk yaratt???m?z gibi bize geldiniz. Ama siz, sizden randevu almad???m?z? zannettiniz.” Kitap indirilecek ve g?nahk?rlar?n i?indekiler kar??s?nda nas?l titreyeceklerini g?receksin. Derler ki: “Vay bize! Bu kitap nedir! K???k veya b?y?k g?nahlar? ka??rmaz - her ?ey hesaplan?r. Yapt?klar?n? onlara a??klayacaklar ve Rabbin hi? kimseye zulmetmeyecek” (18:47-49).

"Ma?ara" Suresinin S?rlar?

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'in neden her Cuma g?n? Kehf Suresi'ni okumak istedi?ini hi? merak ettiniz mi?

Bu sure birka? hikaye i?erir. Onlardan hangi dersleri ??karabilece?imize bir bakal?m:

1. ma?aradan insanlar

Bu, kafirlerin oldu?u bir ?ehirde ya?ayan gen?lerin hikayesidir. Bu insanlar m?min idiler ve Allah yolunda ?ehirden ka?t?lar. Allah onlar? rahmetiyle ?d?llendirdi ve onlar? g?ne?ten bir ma?arada korudu. 300 y?l sonra uyand?klar?nda sadece m?minlerin ya?ad??? ?ehirlerine geri d?nd?ler.

Ders: ?nanc?m?z s?nan?r.

1. iki bah?e sahibi

Bu, Allah'?n kendisine nimet verdi?i ve kendisine iki g?zel bah?e verdi?i bir adam?n hikayesidir. Ancak bu adam b?yle bir nimet i?in Allah'a ??kretmeyi unutmakla kalmam??, ?l?mden sonra hayat?n varl???ndan da ??phe duymu?tur. Bu tavr?n?n cezas? olarak bah?esi y?k?ld?. Bir adam pi?man olur ama art?k ?ok ge?tir ve pi?manl?klar? ona bir fayda sa?lamaz.

Ders: ?nsanlar zenginlikle s?nan?r.

1. Musa (a.s) ve H?z?r'?n (a.s) hikayesi

Hz. Musa'ya (a.s.) yery?z?ndeki insanlar?n en bilgilisinin kim oldu?u soruldu?unda, kendisini o d?nemde yery?z?nde ya?am?? tek peygamber olarak g?rd???nden, kendisini en bilgilisi olarak adland?r?r. Allah ona, baz? konularda ?ok daha fazla bilgisi olan ba?ka bir ki?inin (H?z?r) oldu?unu bildirir. Musa (a.s) bu adamla tan??mak i?in bir yolculu?a ??kar ve s?radan insanlar?n k?t? bir ?ey olarak g?rd??? ?eylerde bazen ilahi hikmetin yatt???n? ??renir.

Ders: insanlar bilgiyle test edilir.

1. Z?lkarneyn Tarihi

Allah, kendisine ilim ve kudret verilen b?y?k bir h?k?mdar?n k?ssas?n? getirir. Yery?z?n? dola??r, insanlara yard?m eder, hakk? ve iyili?i yayar. B?y?k bir duvar dikerek halk? Yajuj ve Mecuj kabilesinden korumay? ba?ard?. Duvar?n Z?lkarneyn'in konu?mas?n? bile anlamad??? insanlarla birlikte in?a edildi?ini belirtmekte fayda var.

Ders: g?? testleri.

Allah, surenin ortas?nda bu imtihanlar? k??k?rtan ki?inin ?blis oldu?unu bildirmektedir:

"Bak?n, meleklere: "Adem'in ?n?nde diz ??k?n!" dedik. ?blis d???nda hepsi e?ildi. O, cinlerdendi ve Rabbinin iradesine kar?? geldi. O'nu ve onun soyundan gelenleri, onlar sizin d??man?n?z olduklar? halde, Benden ayr? olarak velileriniz ve yard?mc?lar?n?z olarak ger?ekten tan?yor musunuz? Bu k?t?ler i?in k?t? bir yedek!” (18:50).

Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) bir?ok hadisinde Kehf Suresi ayetlerini okuyan ve ezberleyen ki?inin Deccal'den korunaca??n? bildirmektedir.

Ebu'd-Derda (Allah Ondan raz? olsun)'den rivayet edildi?ine g?re Ras?lullah (sallallahu aleyhi vesellem) ??yle buyurmu?tur: "Kim Kehf suresinin ilk 10 ayetini ezberlerse Deccal'den korunur." Ba?ka bir versiyona g?re, bu surenin (M?slim) son 10 ayetini ??renmelisiniz.

?imdi Kehf Suresi ile Deccal aras?ndaki ili?kiye bakal?m. Deccal, k?yamet g?n?nden ?nce zuhur edecek ve insanlar? 4 imtihandan ge?irecektir:

• a) ?nsanlar? Allah'a de?il, kendisine ibadet etmeye zorlar. Bu bir inan? testidir.
• b) B?y?k bir g?ce sahip olacak: durabilecek ve ya?mur ya?d?rabilecek. Zenginli?iyle insanlar? ba?tan ??kar?r. Bu zenginlik testidir.
• c) ?nsanlar? ilim ve kendisine verilecek yenilerle imtihan edecektir. Bilgi testi.
• d) D?nyan?n geni? alanlar? ?zerinde g?c? olacak. G?? testi.

Bu denemelerin ?stesinden nas?l gelinir?

Allah bu imtihanlar?n nas?l a??laca??n? Sure'de bildirmektedir.

1. Do?ru insanlarla ?evrili olmak

“Sabah ve g?n bat?m?ndan ?nce Rablerine dua edenlere ve O'nun y?z? i?in cihad edenlere sabret. D?nya ziynetini isteyerek onlardan g?zlerini ay?rma ve kalplerini bizi anmaktan gaflet etti?imiz, heva ve heveslerine kap?l?p amelleri bo?a gidenlere itaat etme.”(18:28)

1. Bu d?nya hakk?ndaki ger?e?i bil

“Onlara d?nya hayat? hakk?nda bir misal ver. O, g?kten indirdi?imiz su gibidir. Karasal bitkiler onunla (veya onun y?z?nden) kar???r ve sonra r?zgarla da??lan kuru ot b??aklar?na d?n???r. ??phesiz Allah her ?eye kadirdir” (18:45).

1. tevazu g?ster

[Musa] dedi ki: "Allah dilerse beni sab?rl? bulacaks?n ve emrine kar?? gelmeyece?im" (18/69).

1. samimi olmak

“De ki: “??phesiz ben sizin gibi bir insan?m. Tanr?n?z?n Tek Tanr? oldu?u vahiyinden ilham ald?m. Kim Rabbine kavu?may? umuyorsa salih amel i?lesin ve Rabbiyle birlikte hi? kimseye kulluk etmesin” (18/110).

1. Allah'a d?n

“Rabbinin sana vahyedilen kitab?n? oku. O'nun s?zlerinin ikamesi yoktur ve O'ndan ba?ka s???nacak bir yer bulamazs?n” (18:27).

1. Gelecekteki hayat? hat?rla

"O g?n da?lar? yerinden oynataca??z ve g?receksin ki yer d?z olacak. Hepsini toplayaca??z ve kimseyi ka??rmayaca??z. Onlar s?ra s?ra Rabbinin huzuruna ??karlar: "Sizi ilk yaratt???m?z gibi bize geldiniz. Ama siz, sizden randevu almad???m?z? zannettiniz.” Kitap indirilecek ve g?nahk?rlar?n i?indekiler kar??s?nda nas?l titreyeceklerini g?receksin. Derler ki: “Vay bize! Bu kitap nedir! K???k veya b?y?k g?nahlar? ka??rmaz - her ?ey hesaplan?r. Yapt?klar?n? onlara a??klayacaklar ve Rabbin hi? kimseye zulmetmeyecek” (18:47-49).

bug?n islam

Ilgin? yaz?? L?tfen yeniden yay?nlay?n!

Ebu'd-Derda'dan (Allah Ondan raz? olsun) rivayet edildi?ine g?re, Res?lullah (sallallahu aleyhi vesellem) ??yle buyurmu?tur: "Kim Ma?ara suresinin ilk on ayetini ezberlerse, Deccal'den korunmu?tur." M?sl?man 809.

El-Bara ibn 'Azeeb (Allah Ondan raz? olsun) dedi ki: “Bir g?n bir adam “Ma?ara” Suresini okurken ve yan?nda iki iple ba?l? bir at vard?, (beklenmedik bir ?ekilde) onu sard?. ata gelince, ona yakla?maya ba?layan bir t?r bulut korkmu?tu. Sabahleyin Ras?lullah (sallallahu aleyhi vesellem)'e gelerek bunu kendisine haber verdi ve Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ??yle buyurdu: Kuran okumak.” el-Buhari 5011, M?slim 795.

Ebu Said el-Hudri'den (Allah Ondan raz? olsun) rivayet edildi?ine g?re, Res?lullah (sallallahu aleyhi vesellem) ??yle buyurmu?tur: Cuma, ???k iki Cuma aras?nda ayd?nlanacak." el-Hakim 2/399, el-Beyhaki 3/249. Hadisin s?hhati, Tahrij el-Azkar'da ?mam ?bn Hacer, Zadul-Ma'ad 1/375'te ?bn el-Kayyim ve Sahih-i Cemi' 6470'de el-Albani taraf?ndan teyit edilmi?tir.

Bismillahir-Rahmanir-Rahim

1. Al-Hamdu li-Llahil-lazi anzala 'ala-'abdikhil-Kitaba wa lam yazh-'al-lahu 'iwazha

2. Kayimal-liyunzira Basan-shadidam-milladunhu ve yubash-?iral-Mu-mininallazina ya'-malunas-salihati anna lahum Acran hasana

3. Makisina fihi abad

4. Wa yunzirallazin kaluttahaza-Llahu velada

5. Ma leh?m-bihi min ilmiu-ve la li aba-ihim. Kaburat kalimatan-takhruzhu min af-wahihim. Ii-yakuluna illa kaziba

6. Fela-'allaka bahi-'un-nef-saka 'ala asarihim ilam yu-minu bi-hazal-Hadisi asafa

7. Inna zha'alna ma'alal-ardi zinatal-laha linabluuahum eyyu-hum ahsanu 'amala

8. Ve inna lazha-'iluna ma 'alaikha sa'idan-zhuruz

9. Khasibta anna As-khabal-Kahfi-war-Rakimi kanu min Hayatin 'azhaba

10. Aual-fityatu ilal-Kahfi fakalu Rabbana atina mil-ladunka Rahmatau-wa hayyi lana min amrina rashada'dan

11. Fadarabna 'ala aza-nihim fil-KAHFI sinina 'adada

12. Sum ba-'asnahum lina'-lama ayyul-hizbaini ahsa lima labisu amada

13. Nakhnu nakussu 'alaika naba-ahum-bil-Hakk; innahum fityatun amanu bi-Rabbihim uazidnahum huda

14. Kamu fakalu'dan Wa rabatna 'ala kulubihim Rabbuna Rabbus-samauati ual-ardy lan-nad-'uua min dunihi ilahal-lakad kulna izan-shatata

15. Ha-ula-i kaumunat-tahazu min-dunihi alihah; Lau la ya-tuna 'alai-him-bisultanim-bayyin? Fa-man azlamu mimma-niftara 'ala-Llahi kaziba

16. Wa izi'-tazaltumukhum wa ma ya'-buduna illa-Llaha fa-uu ilal-Kahfi yanshur lakum Rabbukum-mir-rahmatihi ve yuhayyi lakum-min amrikum-mirfaka

17. Wa tarash-shamsa iz tala'at-tazauaru 'an-Kahfihim zatal-yamimini ve iz gara-battakri-dukhum zatash-shi-mali ve hum fi fazhuatim minh. Zalika min Ayati-Llah; may?s-yahdi-Llahu fa-huualmuhtad; ve mai-yudlil falan-tajida lahu veliyam-mur?ida

18. Ve tahsabuhum aikazau-ve hum ruqud; ve nukal-libukhum zatal-yamimini ve zatash-shimal; wa kalbu-hum basitun-zira-'aihi bil-vasyd; la-wittala'-ta 'alaihim la-wallaita minhum firarau-wa la-muli-ta minhum ru'ba

19. Ve kazalika ba-a-snahum li-yatasa-alu-bainakhum. Kala ka-ilum-min-hum kam labistum? Kalu labysna yauman au ba'-da yaum. Kalu Rabbukum a'-lamu bima labistum Fab-'asu ahdakum-biua rikikum hazihi ilal-madi-nati fal-yanzur ayyuha az-ka ta-'aman-falyatikum-birazkim-minhu vel-yataLATTAF ve la yush-'iranna bikum ahada

20. Innakhum i-yazkharu 'alaikum yarzhumukum au yu'idukum fi millatihim ve lan toukhu izan abad

21. Ve kazalika a'-sarna 'alai-him liya'-lamu anna wa'-da-Llahi hakkuu-ve annas-sa-'ata la raiba fiha. ?z-yatanaz-'una beynehum amrahum fa-kalub-nu 'aleyhim bunyana; Rabbuhum a'lamu bihim; kalalazina galabu 'ala amrihim la-nattahizanna 'alaihim-mescidi

22. Sa-yakuluna salasatur-rabi-'uhum kalbukhum; ve yakuluna hamsatun-sadisuhum kalbuhum razhmam-bil-gaib; wa yaku-luna sab-'a-tuu-wa saminuhum kalbu-hum. K?r-Rabbi a'-lamu bi'iddatihim-ma ya'-lamuh-um illa kalil. Fala tumari fi-him illa mira-an-zahira, wa la tastafti fihim-minhum ahada.

23. Wa la takulanna lishayin inni fa-'ilun-zalika gada

24. Illa ai-yasha-a-Llah! Uazkur-Rab-baka iz nasita wa kul 'asa ai-yahdiyani Rab-bi li-akraba min haza rashada

25. Wa labisu fi Kahfihim salasa mi-atin-sinina ouazdadu tis-'a

26. Kuli-Llahu a'-lamu bima labisu; lahu gybex-samawati wul-ard; absir bihi wa asmi'! Ma lahum-min-du-nihi miu-valiyy; wa la yusriku fi hukmhi ahada

27. Uatlu ma uhiya ilaika min-Kitabi Rabbik; la mubaddila li-kelimatih; wa lan tajida min-dunihi multa-hada

28. Wasbir nafsaka ma'allazina yad-'una Rabbahum-bil-gadati vel-'ashiyyi yuriduna Wazh-hahu wa la ta'-du 'ainaka 'an-hum; turidu zinatal-hayatiddunya; wa la tuty' adam agfalna kalbahu 'an-zikri-na wattaba-'a hauahu wa kana amruhu furuta

29. Ua kulil-Hakku Mir-Rabbikum; faman-shaa fal-yu-miu-wa man-sha-a fal-yak-k?rk; inna a'-tadna liz-zalimina Naran hata bi-khim suradikukha; wa ii-yastagysu yugasu bi-ma-in kalmukhli yashuil-uuzhuh. Bi-kanat-sharab! Ve sa-at murtafaka

30. Innallazina amanu ve 'amilus-salihati inna la nudy-'u azhra adam ahsana 'amala

31. Ula-ika lahum Zhannatu 'adnin tazhri min takhtihimul-ankharu yukhallauna fiha min assawira min zakhabiu-ve yalbasuna siyaban hud-rammin-sundusiu-wa istab-rakim-muttaki-ina fiha 'alal-ara-ik.Ni'-mas -sa-wab! Ve hasunat murtafa-ka

32. Uadrib lahum-masalar-razhulaini ja-'alna li ahadihima janntaini min a'-na-biu-wa hafaf-nahuma bi-nahliu-wa ja-'alna bayna-huma zar-'a

33. Kiltal-zhannatayni atat ukulaha wa lam tazlim-minhu shai-au-wa fajjarna hilalahuma nahara

34. Ve kana lahu samar; fakala li-sahibihi wa huua yuhauiruhu anna axaru minka malau-wa a-'azzu nafara

35. Wadahala jannatahu wa huua zalimul-li-nafsih; kala ma azunnu an-tabi-da hazihi abad

36. Ve ma azunnus-Sa'ata ka-imatau-wa la-irrudittu ila Rabbi la-ajidanna khairam-mincha munkalaba

37. Kala lahu sahibuhu ve huua yu-hauiruhu akafarta billazi halakaka minturabin toplam? min-nutfatin toplam? sauuaka razhula

38. Lakinna Huua-Llahu Rabbi ve la ushriku bi-Rabbi Ahada

39. Dahalta jannataka kulta ma shaa-Llahu'dan Wa lau la La kuuuata illa bi-Llah! In-tarani ana acalla minka malau-wa ualada

40. Fa-'asa Rab-bi ai-yutiyani khairam-min-zhannatika ve yursila 'alaiha husbanam-minas-sama-i fa-tusbiha sa'idan-zalaka

41. Au yusbiha ma-uha gauran-falan-tastaty-'a lahu talaba

42. Wa uhita bi-samarihi faasbaha yukallibu kaffaihi 'ala ma anfaka fiha ve hiya hauiyatun 'ala 'urushi-ha ve yakulu ya-lai-tani lam ushrik bi-Rabbi aha-da

43. Wa lam takul-lahu fi-atui-yansurunahu min-duni-Llahi wa ma kana muntasyr

44. Hunalikel-velayatu li-Lahil-Hakk. Khuua Khairun sauabau-wa Khairun 'ukba

45. Vedrib lehum-masalal-hayatid-d?nya kama-in anzalnahu minas-sama-i fakhtalata bihi nebatul-ardi fa-esbaha hashiman-tazruhur-riyah; ve kana-llahu 'ala k?lli ?ey-im-muktadira

46. Al-malu vel-banuna zinatul-khayatid-dunya vel bakiyatus-salihatu khairun 'inda Rabbika sauabau-wa khairun amala

47. Ve yauma nusayirul-jibala wa taral-arda barizatau-wa hasharnahum falam nugadir minhum ahada

48. Ve 'uridu' ala Rabbika saffa. Lakad zhi-tumuna kama halaknakum auuala marratim-bal-za-'amtum alan-naj-'ala lakum-mau-'ida

49. Wa uudy-'al-Kitabu fataral-muzhrimina mushfikina mimma fihi ve yakuluna ya-wai-latana ma li-khazal-kitabi la yu-gadiru sagira-tau-wa la kabiratan illa ahsaha! Wajadu ma 'am-ilu khadyr; wa la yaz-limu rabbuka ahada

50. Kuln lil-mala-ikatis-zhudu li-Adam cephesinden Wa; Illa Iblisa kana minal-Jinni fa-fasaka 'an Am-ri Rabbih. Afatattahizu -nahu ve zurriyyatahu au-liya-a min-duni ve hum lakum 'aduu! Bi-sa lizza-limina badala

51. Ma ash-hat-tukum khalkas-samauati vel-ardy wa la khalka anfusihim; wa ma kuntu muttahizal-mudillina 'aduda

52. Wa Yauma yakulu nadu shuraka-iyallazina za-'amtum fada-'auhum falam yastazhi-bu lahum ve ja-'alna baynahum-maubika

53. Wa ra-al-mujrimunan-Nara fa-zannu annahum-muuaki-'uha wa lam yaji-du 'anha masrifa

54. Ve lakad sarrafna fi hazal-Kur-ani linnasi min-kulli masal; wa kanal-Insanu Aksara shay-in-jadala

55. Ja-ahumul-huda ve yastagfiru'dan Wa ma mana-'annasa ai-yu-minu Rabbahum illa an-ta-tiyahum sunnatul-awualina au ya-tiyahu-mul-'azabu kubula

56. Ve me nursilul-mursalina illa muba?-en ve m?nzirin; ve yujadil?l-lazina kafaru bil-batyli liyud-khidu bihil-Hakka wattahazu Ayati ve ma unziru khuzuua

57. Ve men azlamu mimman zukkira bi-Ayati Rab-bihi faa'-rada 'anha ve nasiya ma kaddamat yadah? Inna ja'alna 'ala kulubihim akinnatan ai-yafkahuhu ve fi azanihim ukra. Wa in tad-'uhum ilal-huda fa lay-yahtadu isan abad

58. Wa Rabbukal-Gafuru Zur-Rahmah. Lau yu-ahizuhum-bima kasaba la-'azzhala lahumul-'azab; bal-lahum-mau-'idul-lai-yajidu mind-unihi mau-ila

59. Wa tilkal-kura ahlaknahum lammah zalamu ve ja-'alna li-mahlikikhim-mau'ida

60. Wa kala Musa lifatahu la abrahu hatta abluga majma-'al bahreyn au amdyya hukuba

61. Falamma balaga majma-'a baynihima nasiya hutahuma fattahaz sabilahu fil-bahri saraba

62. Falamma jawaza kala li-fatahu atin gada-a-na lakad lakina min-safarina haza nasaba

63. Uzakta ilas-sakhrati fa-inni nasitul-hut'tan Kala ara-aita? Wa ma ansani-hu illash-Shaitanu an al-kurah; wattahaza sabilahu fil-bahri 'azhaba

64. Kala zalika ma kunna nebgi fartadd 'ala a-sarihima kasas

65. Fa-wazhada 'abdam-min' ibadina ataynahu Rahmatam-min 'indina ve allamnahu mil-Ladunna 'ilma

66. Kala lahu Musa hal attabi-'uka 'ala an tu-'allimani mimma 'ullimta rushda

67. Kala innaka lan-tasta-ty'a ma-'iya sabra

68. Ve kayfa tasbiru 'ala ma lam tuhit bihi khubra

69. Kala satajiduni inshaa-Llahu sabirau-wa la a'-sy laka amra

70. Kala fa-inittaba'-tani fala tas-alni 'an shay-in hatta uhdisa laka minhu dhikra

71. Fantalaka; hatta rakiba fis-safinati harakaha'dan. Kala a-haraktaha litugri-ka ahlaha? Lakad zhi-ta shay-an imra

72. Kala alam akul innaka lan-tastaty-'a ma-'iya sabra

73. Kala la tuahizni bima nasitu wa la turhikni min amri 'usra

74. Fantalaka; hatta isa lakiya gulaman-fakatalahu kala akatalta nefsan-zakiyya-tambi-gayri nefs? Lakad jita shay-an-nukra

75. Kala alam akul-laka innaka lan-tastaty-'a ma-'iya sabra

76. Kala in-sa-altuka 'anshai-im-ba'-daha fala tusahibni; kad balagta milladunni 'uzra

77. Fantalaka; Hatta iz ataya ahla-karyati-nistat'ama ahalaha fa-abau ai-yudayyifuhuma fa-ujajada fiha jidarai-yuridu ai-yankadda fa-akamah. Kala lau shi-ta lattahazta 'alaihi azhra

78. Kala haza firaku bayni ve baynik; saunabby-uka bi-ta-uili ma lam lezzetli'-'alaihi sabra

79. Ammas-safinatu fakanat li-masakina ya'-maluna fil-bahri fa-arat-tu an a-'iba-ha ve kana uara-ahum-malikui-yahuzu kulla safinatin gasba

80. Wa ammal-ghulamu fakana abauahu Mu-minai-ni fa-hishina ai-yurhi-kahuma tug-yanau-wa kufra

81. Fa-aradna ai-yubdilahuma Rabbuhuma khairam-minhu zakatau-wa akrabah rukhma

82. Wa ammal-jidaru faka-na li-gulamaini yatimaini fil-Medinati ve kana takhta-hu kanzul-lahuma ve kana abuhuma saliha; fa-arada Rabbuka ai-yabluga ashuddahuma ve yastahrija kanzahuma rahmatam-mir-rabbik. Wa ma fa-'altuhu 'an amri. Zalika tawilu ma lam tas-tu' 'alaihi sabra

83. Ve yas-alunake 'an-Zil-Karneyn. Kul sa-atlu 'alaikum-minhu zikra

84. Inna makanna lahu fil-ardy ve atynahu min kul-li shay-in-sababa

85. Fa-atba-'a sababa

86. Hatta iz balaga maghribash-shamsi wazhadaha tagrubu fi 'aynin hami-atiu-wa waja-da 'indaha Qauma. Kulna ya Zal-Karnaini imma an tu'azzibe wa imma an tattahiza fihim husna

87. Kala amma man zalama fa-saufa nu-'azzibuhu sum yuraddu il Rabbihi Fayu'azzibuhu 'azabani-nukra

88. Wa amma man ama wa 'amila salihan-falahu jaza-anil-husna, wa sanakulu lahu min amrina yusra

89. Atba'a sababa miktar?

90. Hatta iz balaga matli-'ash-shamsi wazhadaha tat-lu'u 'ala kaumil-lam-nazh-'allahum-min-duniha si-tra

91. Kazal?k; wa kad ahat-na bima ladaihi hubra

92. atba-'a sababa toplam?

93. Hatta iz balaga baynas-saddaini ujajada min-dunihima kaumal-la yakaduna yafkahuna kaula

94. Kalu ya-Zal-Karnaini inna Ya-zhuzha ve Ma-zhuzha mufsiduna fil-ardy fahal nec-'alu laka kharzhan 'ala an-taj'ala baynana ve baynahum sadda

95. Kala ma makkanni fihi Rabbi Khairun-fa -a-'inuni bi-kuuuatin azh-'al baynakum wa bay-nahum radma

96. Atuni Zubaral Hadid. Hatta iz saua baynas-sadafaini kalanfuhu; hatta iza ja-'ala-hu naran kala atuni ufrig 'alaihi kitra

97. Famasta'u ai-yazkharuhu ve mastata-'u la-hu nakba

98. Kala haza rahmatummir-Haham; fa-iza zha-a wa'du Rabbi ja-'alahu dak-ka; wa kana wa'-du Rabbi Hakka

99. Wa tarakna ba'-dahum Yauma-iziy-yamuju fi ba'-dyu-wa nufiha fis-Suri fazhama'-nahum jam-'a

100. Wa 'aradna Jahannam Yauma-izil-lil-kafirin 'arda

101. Allazina kanat a'-yunuhum fi gita-in 'an dikri wa kanu la yastaty-'una sam'a

102. Afahasi-ballazina kafaru ai-yattahizu 'ibadi min-duni evliya? In-na a'-tadna Jahannam lil-kafirin nuzula

103. Kul hal nunabbi-ukum-bil-ahsarina a'-mala

104. Allazina dalla sa'-yuhum fil-hayatiddunya ve hum yahsabuna annahum yuhsinuna sun-'a

105. Ula-ikallazina kafaru bi-Ayati Rabbihim ve Likaihi fa-habitat a'-ma-lahum fala nukimu lahum Yaumal-K?yamati waazna

106. Zalika zhaza-ukhum Zhahannamu bima kaf-aru watta-hazu Ayati ve Rusuli khuzuua

107. Innallazina amanu wa 'amilus-salihati kanat la-hum Zhannatul-Firdausi nu-zula

108. Khalidina fiha la yabguna 'anha hiuala

109. Kul-lau kanal-bahru midadal-li Kalimati Rabbi lanafidal-bahru kabala an-tanfada Kalimatu Rabbi wa lau jina bi-mislihi madada

110. K?l inn?me ana be?er?m-mislukum yuha ilaya ann?me ilahukum ilahuu-vahid; fa-man kana yarju Lika-a Rabbihi fal-ya'-mal 'amalan salihau-wa la yushrik bi-'ibadati Rabbihi ahada.

Rahm?n ve Rah?m olan Allah'?n ad?yla

1. Kuluna Kitab'? indiren ve onda bat?la izin vermeyen Allah'a hamd olsun.
2. Onu, kat?ndan ac?kl? azaplara kar?? uyars?n ve salih amel i?leyen m?minlere kendileri i?in g?zel bir m?k?fat haz?rland???n? m?jdelesin diye do?ru k?ld?.
3. sonsuza kadar kalacaklar?,
4. ve "Allah kendine o?ul edindi" diyenleri uyarmas?d?r.
5. Ne kendilerinin ne de babalar?n?n bundan haberi yoktur. A??zlar?ndan a??r s?zler ??k?yor. Sadece yalan s?ylerler.
6. Bu hikayeye inanmazlarsa (haklardan y?z ?evirmelerinden endi?e ederek) onlar?n izinde keder i?inde kendinizi helak edebilir misiniz?
7. Andolsun ki Biz, insanlar? imtihan etmek ve kimin amellerinin daha g?zel olaca??n? belirlemek i?in yery?z?ndeki her ?eyi ona bir s?s k?ld?k.
8. Muhakkak ki yery?z?nde olanlar?n hepsini cans?z kumlara ?evirece?iz.
9. Yoksa ma?ara ehlini ve Rakim'i, ayetlerimizin en ?a??rt?c?s? m? sand?n?z?
10. Bunun ?zerine gen?ler bir ma?araya s???nd?lar ve dediler ki: "Rabbimiz! Bize kat?ndan bir rahmet ver ve i?imizi en g?zel ?ekilde d?zenle.
11. Y?llarca kulaklar?n? bir ma?arada m?h?rledik.
12. Sonra onlar? uyand?rd?k ve iki taraftan hangisinin orada ne kadar kald?klar?n? daha do?ru hesaplayaca??n? ??rendik.
13. Size onlar?n hikayesini do?ru bir ?ekilde anlataca??z. Bunlar, Rablerine iman eden gen?lerdi ve biz onlar?n dosdo?ru yola ba?l?l?klar?n? art?rd?k.
14. Aya?a kalk?p ??yle dediler: "Rabbimiz, g?klerin ve yerin Rabbidir! Biz O'ndan ba?ka ilahlara yalvarmayaca??z. Bu durumda a??r? diyebiliriz.
15. Bu kavmimiz O'nun yerine ba?ka ilahlara tapmaya ba?lad?lar. Neden bu net arg?man? vermiyorlar? Allah'a iftira edenden daha zalim kim olabilir?
16. E?er onlardan ve Allah'tan ba?ka tapt?klar?ndan uzakla?t?ysan?z, o halde bir ma?araya s???n?n ki Rabbiniz size rahmetini yays?n ve i?inizi kolayla?t?rs?n.
17. G?ne?in g?n do?umunda ma?aralar?ndan sa?a, g?n bat?m?nda ise onlardan sola d?nd???n? g?r?rd?n?z. Ma?aran?n ortas?ndayd?lar. Bunlar Allah'?n ?yetlerindendi. Allah kimi dosdo?ru yola iletirse, dosdo?ru yola t?bi olur. O'nun sapt?rd???n? ne bir koruyucu, ne de bir yol g?sterici bulamazs?n.
18. Uyuyor olsalar bile uyan?k olduklar?n? d???n?rd?n?z. Onlar? ?nce sa?a sonra sola ?evirdik. K?pekleri giri?in ?n?nde yat?yordu, pen?eleri uzanm??t?. Onlara baksayd?n, ka?ar ve deh?ete d??erdin.
19. B?ylece onlar?, birbirlerini sorguya ?eksinler diye uyand?rd?k. ??lerinden biri, "Ne zamand?r buradas?n?" dedi. "Bir g?n ya da g?n?n bir k?sm? kadar kald?k" dediler. Dediler ki: "Ne kadar kald???n?z? Rabbiniz daha iyi bilir. Birinizi g?m?? paralar?n?zla kasabaya g?nderin. Hangi yeme?in daha iyi oldu?unu g?rmesine izin verin ve yemeniz i?in size getirsin. Ama kimsenin seni tahmin etmemesine dikkat etmesine izin ver.
20. Seni ??renirlerse seni ta?larlar ya da dinlerine d?nd?r?rler ve asla ba?ar?l? olamazs?n.
21. Allah'?n vaadinin hak oldu?unu ve k?yametin ??pheye yer olmad???n? bilsinler diye onlar? insanlara b?yle bildirdik. Ama ?imdi onlar hakk?nda tart??maya ba?lad?lar ve dediler ki: "?stlerine bir bina yap?n. Rableri onlar? daha iyi bilir.” Ve onlar?n fikrini savunanlar: "Onlar?n ?zerine muhakkak bir mescid yapaca??z" dediler.
22. Baz?lar? ?? tane oldu?unu ve d?rd?nc?n?n bir k?pek oldu?unu s?yl?yor. Di?erleri be? tane oldu?unu ve alt?nc?n?n bir k?pek oldu?unu s?yl?yor. B?ylece s?rr? tahmin etmeye ?al???rlar. Ve di?erleri yedi tane oldu?unu ve sekizincisinin bir k?pek oldu?unu s?yl?yor. De ki: "Onlar?n say?s?n? en iyi Rabbim bilir. Bu, birka? ki?i d???nda kimse taraf?ndan bilinmiyor." Onlar hakk?nda ancak a??k?a tart???n ve onlardan hi?birine onlar hakk?nda soru sormay?n.
23. Ve asla "yar?n yapaca??m" demeyin.
24. Allah dilemedik?e! E?er unuttuysan?z, Rabbinizi an?n ve de ki: "Belki Rabbim beni daha do?ru yola iletir."
25. Ma?arada ?? y?z y?l ve dokuz y?l daha ge?irdiler.
26. De ki: "Onlar?n ne kadar kald?klar?n? Allah daha iyi bilir. G?klerin ve yerin gizli ?eyleri O'ndad?r. O ne g?zel g?r?r ve i?itir! Onlar?n O'ndan ba?ka koruyucular? yoktur ve O'nunla h?k?m veren yoktur."
27. Rabbinin sana vahyedilen kitab?n? oku. O'nun s?zlerinin ikamesi yoktur ve O'ndan ba?ka s???nacak bir yer de bulamazs?n.
28. Sabah ve g?ne? batmadan ?nce Rablerine dua edenlere ve O'nun y?z? i?in cihad edenlere sabret. D?nya ziynetini isteyerek onlardan g?z?n? ay?rma ve kalplerini bizi anmaktan gaflet eyleyenlere, ?ehvetlerine boyun e?ip amelleri bo?a gidenlere itaat etme.
29. De ki: "Hak, Rabbinizdendir. Dileyen iman etsin, istemeyen iman etmesin.” Zalimler i?in, duvarlar? kendilerini her taraftan ku?atan bir ate? haz?rlad?k. Yard?m isterlerse, y?z? yakan erimi? metal (veya ya? tortusu) gibi suyla yard?m edilir. A?a??l?k bir i?ki ve pis bir mesken!
30. ?man edip salih ameller i?leyenlere gelince, biz iyilik edenlerin m?k?fat?n? kaybetmeyiz.
31. ??inde ?rmaklar akan Adn bah?eleri onlar i?in haz?rlanm??t?r. Alt?n bileziklerle s?slenecekler ve saten ve brokardan ye?il elbiseler giyecekler. Orada kanepelere yaslanacaklar, geriye yaslanacaklar. Harika bir ?d?l ve g?zel bir mesken!
32. Onlara iki adam?n meselini ver. Onlardan birine iki ba? yapt?k, etraf?n? hurma a?a?lar?yla ?evirdik ve aralar?na bir m?s?r tarlas? yerle?tirdik.
33. Her iki bah?e de meyve verdi, hi?biri zayi olmad? ve aralar?nda bir ?rmak yapt?k.
34. Meyvesi (veya mal?) vard? ve onunla konu?urken arkada??na dedi ki: "Benim senden daha ?ok mal?m ve yard?mc?m var."
35. Kendine haks?zl?k ederek bah?esine girdi ve “Bence yok olaca??n? hi? sanm?yorum.
36. Saatin gelece?ini sanm?yorum. Beni Rabbime d?nd?r?rlerse, d?nd???mde orada daha g?zel bir ?ey bulurum.
37. Arkada?? onunla konu?urken dedi ki: "Sizi topraklar?ndan, sonra bir damladan yaratan, sonra da sizi insan yapan Allah'a ger?ekten inanm?yor musunuz?
38. Bana gelince, benim Rabbim Allah't?r ve ben Rabbime hi? kimseyi ortak ko?mam.
39. Neden bah?enize girdi?iniz zaman, “Allah diledi! Allah'tan ba?ka g?? yoktur!" Senden daha az servetim ve ?ocu?um oldu?unu d???n?yorsun
40. Ama Rabbim bana senin bah?enden daha hay?rl?s?n? verir ve ona g?kten azap g?nderir de sonra o, kaygan bir topra?a d?n???r.
41. Yoksa sular? yer alt?na inecek ve onlar? alamayacaks?n?z.
42. Meyveleri ?ld? ve dallar? kafeslere d??en ba? i?in harcad?klar?na pi?man olarak ellerini d?vmeye ba?lad?. Dedi ki: "Ben Rabbime hi? kimseyi ortak ko?mam!"
43. Allah'tan ba?ka kendisine yard?m edecek kimsesi yoktu ve kendine de yard?m edemiyordu.
44. Bu gibi durumlarda sadece Hakiki Allah destek sa?layabilir. En iyi ?d?le ve en iyi sonuca sahiptir.
45. Onlara d?nya hayat? hakk?nda bir misal ver. O, g?kten indirdi?imiz su gibidir. Karasal bitkiler onunla (veya onun y?z?nden) kar???r ve sonra r?zgarla da??lan kuru ot b??aklar?na d?n???r. ??phesiz Allah her ?eye kadirdir.
46. Mal ve o?ullar d?nya hayat?n?n ziynetidir, fakat bozulmayan salih ameller, Rabbinin kat?nda m?k?fat? bak?m?ndan daha hay?rl?d?r ve onlara ?mit ba?lamak daha hay?rl?d?r.
47. O g?n da?lar? yerinden oynataca??z ve g?receksin ki yer d?z olacak. Hepsini toplayaca??z ve kimseyi ka??rmayaca??z.
48. Onlar s?ra s?ra Rabbinin huzuruna ??karlar: "Sizi ilk yaratt???m?z gibi bize geldiniz. Ama siz, sizden randevu almad???m?z? zannettiniz.”
49. Kitap indirilecek ve g?nahk?rlar?n i?indekiler kar??s?nda nas?l titreyeceklerini g?receksin. Derler ki: “Vay bize! Bu kitap nedir! K???k veya b?y?k g?nahlar? ka??rmaz - her ?ey hesaplan?r. Yapt?klar?n? onlara a??klayacaklar ve Rabbin hi? kimseye zulmetmeyecek.
50. Bak?n, meleklere: "?dem'e secde edin!" dedik. ?blis d???nda hepsi e?ildi. O, cinlerdendi ve Rabbinin iradesine kar?? geldi. O'nu ve onun soyundan gelenleri, onlar sizin d??man?n?z olduklar? halde, Benden ayr? olarak velileriniz ve yard?mc?lar?n?z olarak ger?ekten tan?yor musunuz? Bu k?t?ler i?in k?t? bir yedek!
51. Ben onlar? g?klerin ve yerin yarat?l???na ve kendilerinin yarat?l???na ?ahit yapmad?m. Ba?kalar?n? yanl?? y?nlendirenleri yard?mc? olarak almam.
52. O g?n, "Sizin var oldu?unuzu sand???n?z ortaklar?m? ?a??r?n" diyecektir. Onlara seslenecekler ama cevap vermeyecekler. Aralar?na y?k?c? bir engel (bariyer) dikece?iz.
53. G?nahk?rlar ate?i g?recekler ve ona at?lacaklar? kendilerine apa??k belli olacak. Ondan kurtulu? bulamayacaklar!
54. Biz bu Kuran'da insanlara her t?rl? misali anlatt?k, fakat insan ?eki?meye en meyilli oland?r.
55. Kendilerine do?ru hidayet g?r?nd???nde, insanlar? iman etmekten ve Rablerinden ma?firet dilemekten, ilk nesillerin ak?betini ve kar??lar?na ??kacak olan azab? y?z y?ze dilemekten al?koyan nedir?
56. Biz el?ileri ancak m?jdeciler ve uyar?c?lar olarak g?ndeririz. Ancak inkar edenler, hakk? yalanlamak i?in bat?l delillerle tart???rlar ve ayetlerimle ve uyar?ld?klar? ?eylerle alay ederler.
57. Rabbinin ?yetleri kendisine hat?rlat?l?p da onlardan y?z ?eviren ve ellerinin yapt?klar?n? unutandan daha zalim kim olabilir? Onu (Kur'an'?) anlamas?nlar diye kalplerinin ?zerine bir perde ?ektik ve kulaklar? sa??r oldu. Onlar? dosdo?ru yola ?a??rsan da onlar asla do?ru yola t?bi olmazlar.
58. Rabbin ba???layand?r, merhamet sahibidir. E?er kazand?klar?ndan dolay? onlar? cezaland?rsayd?, azaplar?n? h?zland?r?rd?, fakat onlara bir zaman tayin edilmi?tir.
59. Bu ?ehirleri adaletsizlik yapmaya ba?lay?nca yok ettik ve yok edilmeleri i?in bir zaman s?n?r? koyduk.
60. Burada Musa (Musa) kuluna dedi ki: "?ki denizin birle?ti?i yere gelmeden veya uzun y?llar yolculuk etmedik?e durmayaca??m."
61. Birle?tikleri noktaya ula?t?klar?nda bal?klar?n? unuttular ve bal?k bir yeralt? ge?idindeymi? gibi deniz boyunca ilerledi.
62. Onlar ge?erken, u?a??na dedi ki, "Ak?am yeme?imizi servis et. Bu yolculu?umuzda kendimizi yorgun hissettik.
63. "Kayan?n alt?na nas?l siper ald???m?z? hat?rl?yor musun? Bal??? unuttum ve sadece ?eytan bana onu unutturdu. Mucizevi bir ?ekilde deniz yolculu?una ??kt?.”
64. "Bizim istedi?imiz buydu!" dedi. ?kisi ayak izlerinden geri d?nd?ler.
65. Bizden bir rahmet verdi?imiz ve bildi?imizden ??retti?imiz kullar?m?zdan birine rastlad?lar.
66. Musa (Musa) ona (H?z?r) dedi ki: "Sana ??retilenin do?ru yolunu bana ??retmen i?in sana tabi olay?m m??"
67. "Benim yan?mda olmaya sabr?n?z yok" dedi.
68. ?limle kucaklamad???n?z ?eye nas?l sabredebilirsiniz?
69. "Allah dilerse beni sab?rl? bulacaks?n ve emrine kar?? gelmeyece?im" dedi.
70. "E?er bana uyarsan, ben sana haber verene kadar hi?bir ?eyi bana sorma" dedi.
71. ?kisi yola koyuldular. Gemiye bindiklerinde, i?inde bir delik a?t?. "?nsanlar? bo?mak i?in bir delik mi a?t?n?" dedi. B?y?k bir i? yapt?n!"
72. "Sabr?n? benim yan?mda tutamayaca??n? s?ylemedim mi?
73. "Unuttu?um ?eyden dolay? beni cezaland?rma ve bana a??r bir y?k y?kleme" dedi.
74. Bir ?ocukla tan???p onu ?ld?rene kadar devam ettiler. Dedi ki, “Ger?ekten kimseyi ?ld?rmeyen masum bir insan? ?ld?rd?n?z m?? Ay?planacak bir davran??ta bulundun!”
75. "Bana sabredemezsin demedim mi?" dedi.
76. “Bundan sonra sana bir ?ey sorarsam, benimle devam etme” dedi. ?z?rlerimi zaten ald?n?z."
77. Bir k?y?n sakinlerine gelinceye kadar yollar?na devam ettiler. Sakinlerinden onlar? beslemelerini istediler, ancak onlar? misafir olarak kabul etmediler. Orada y?k?lmak ?zere olan bir duvar g?rd?ler ve onu d?zeltti. "?steseydin bunun i?in bir m?k?fat al?rd?n" dedi.
78. Dedi ki: "Burada senden ayr?laca??m, ama sana sab?rla dayanamayaca??n ?eyin bir yorumunu verece?im.
79. Gemi ise, denizde ?al??an fakirlere aitti. Ona zarar vermek istedim, ??nk? ?nlerinde b?t?n gemileri zorla g?t?ren kral vard?.
80. ?ocu?a gelince, ana-babas? m?'min idiler ve biz, fesad ve k?fr?nden dolay? onlara zulmetmesinden korktuk.
81. Rablerinin, onun yerine onlara, sevdiklerine daha temiz ve daha merhametli birini vermesini istedik.
82. Duvar ise ?ehirden iki yetim ?ocu?a aitti. Alt?nda onlar?n hazinesi vard?. Babalar? salih bir adamd? ve Rabbin onlar?n r??t?n? kesmelerini ve Rabbinin l?tfuyla hazinelerini geri almalar?n? istedi. Kendi ba??ma yapmad?m. Sab?rla kald?ramayaca??n ?eyin tefsiri budur.
83. Sana Z?lkarneyn'i soruyorlar. De ki: "Size onun hakk?nda ??retici bir hikaye okuyaca??m."
84. Andolsun, biz ona yery?z?nde g?? ve her t?rl? imk?nlar? bah?ettik.
85. Yoluna devam etti.
86. G?ne?in batt??? yere vard???nda, ?amurlu (ya da s?cak) bir kayna?a batmakta oldu?unu g?rd?. Etraf?ndaki insanlar? buldu. Dedik ki: "Ey Z?lkarneyn! Ya cezaland?r?rs?n ya da iyilik yapars?n."
87. Dedi ki: "Kim zulmederse, onu azapland?raca??z, sonra Rabbine d?nd?r?lecek ve onu ?iddetli bir azaba u?ratacakt?r.
88. ?man edip salih amel i?leyene ise en g?zel m?kafat vard?r ve ona nurlu emirlerimizi s?yleyece?iz.
89. G?ne?in do?du?u yere vard???nda, G?ne?'in, kendisinden hi?bir perde ?ekmedi?imiz bir toplulu?un ?zerine do?du?unu g?rd?.
90. Bunun gibi! Ba??na gelen her ?eyi bilgiyle kucaklad?k.
91. Sonra yoluna devam etti.
92. ?ki da? setine ula?t???nda, onlar?n ?n?nde konu?may? pek anlamayan insanlar buldu.
93. Dediler ki: "Ey Z?lkarneyn! Yacuj ve Mecuc (Ye'c?c ve Me'c?c) yery?z?nde k?t?l?k yayarlar. Bizimle onlar aras?na bir set ?ekmen i?in belki sana bir hara? ?deriz?
94. Dedi ki: "Rabbimin bana verdi?i, bundan daha hay?rl?d?r. Bana zorla yard?m et, seninle onlar?n aras?na bir engel koyay?m.
95. Bana demir par?alar? ver." ?ki yama? aras?ndaki bo?lu?u doldurarak, "?i?irin!" dedi. Ate? gibi k?zard?klar?nda, "?zerine d?kmem i?in bana erimi? bak?r getirin" dedi.
96. Onlar (Yacuc ve Mecuc kabileleri) ona t?rmanamad?lar ve delik a?amad?lar.
97. Dedi ki: "Bu, Rabbimden bir rahmettir! Rabbimin vaadi ger?ekle?ti?inde, onu yerle bir edecek. Rabbimin va'di hakt?r."
98. O g?n onlar? (Ya'cuc ve Me'cuc kabilelerini) birbirlerinin ?zerine d?keriz. Ve boruyu ?fleyecekler de hepsini bir araya toplayaca??z.
99. O g?n biz, k?firlere Cehennem'i apa??k g?sterece?iz.
100. G?zlerine perde ?eken ve onlar? Beni anmaktan al?koyan ve i?itemeyen.
101. K?firler, ger?ekten benim yerime kullar?m? veliler ve yard?mc?lar yapacaklar?n? m? sand?lar? Andolsun, biz cehennemi k?firler i?in bir yer olarak haz?rlad?k.
102. De ki: "Amelleri en ?ok zarara u?ratanlar? size haber vereyim mi?
103. ?yi yapt?klar?n? zannettikleri halde d?nya hayat?nda ?abalar? bo?a ??kanlardan m??
104. ??te bunlar, Rablerinin ?yetlerine ve O'na kavu?maya inanmayanlard?r. Onlar?n amelleri bo?a gidecektir ve k?yamet g?n? onlara bir a??rl?k vermeyiz."
105. ?yetlerimi ve el?ilerimi inkar etmelerinin, alay etmelerinin kar??l??? ise cehennemdir.
106. Muhakkak iman edip salih ameller i?leyenlerin yurdu Firdevs cennetleridir.
107. Onlarda sonsuza kadar kalacaklar ve kendileri i?in de?i?iklik istemeyecekler.
108. De ki: "Rabbimin s?zlerine deniz m?rekkep olsa, Rabbimin s?zleri kurumadan ?nce deniz kurur, biz ona yard?m etmek i?in ayn? denizi getirsek bile."
109. De ki: "??phesiz ben de sizin gibi bir insan?m. Tanr?n?z?n Tek Tanr? oldu?u vahiyinden ilham ald?m. Kim Rabbine kavu?may? umuyorsa salih amel i?lesin ve Rabbiyle birlikte hi? kimseye kulluk etmesin.