Krali?e makalesi. ?ngilizce makale kullanman?n ?zel durumlar?
Makaleler bir?ok zorlu?a neden olur ve sadece Rus?a'da analog olmad??? ve kar??la?t?r?lacak hi?bir ?ey olmad??? i?in de?il. Ancak, kesin anlam?na ra?men, bir?ok kullan?m durumu ve istisnalar? vard?r. Peki, kesin makalenin anlam? nedir?
Kesin artikel ayn? zamanda bir ismi tan?mlar ve onun ?zg?ll???n? belirtir. K?kleri, makale gibi belirli, kesin, kesin bir ?eye i?aret eden i?aret zamirinden gelir. Birinci bi?im, telaffuz iki.
Makalenin kullan?m?n?n k???k ?zellikleri
Belirsizde oldu?u gibi, her ?ey sonraki isme ba?l?d?r. Yani, bir kelimenin ba??nda bir ?ns?z varsa, o zaman [??] gibi telaffuz edilir ve sesli veya sessiz bir h ise, o zaman -[?i]. ?ok s?k olarak, belirli bir nesnenin, ki?inin vb. kime ait oldu?unu belirtmek ?nemliyse, ?ngilizce'deki kesin makalenin yerini iyelik zamirleri al?r. Baz? durumlarda, atalar? - i?aret zamirleri - bu, bu, bunlar, bunlar ile de?i?tirilir. Bazen, c?mle yazsa bile, o zaman Rus?a'da “?u, ?u, bunlar” gibi geliyor.
G?n ?ok ilgin? ve duygularla doluydu. — G?n ?ok ilgin? ve duygularla doluydu.
G?n?m ?ok ilgin? ve duygu doluydu. — G?n?m ?ok ilgin? ve duygu doluydu.
Makale ne zaman kullan?l?r?
?ngilizce'deki hemen hemen her isim takip edilmelidir. Makalenin kullan?m?, hat?rlanmas? gereken bir tak?m durumlara sahiptir.
1. E?er konu t?r?n?n tek ?rne?i (yer, g?k, g?ne? , Tac Mahal) ve daha fazla analog yok, sonra koyduk. Konu i?in de ayn?s? ge?erli ortamda tek . ?rne?in, bir odada otururken, oradaki kap?y? kapatmay? istersiniz.
Aya Bak! Parlak bir ?ekilde parl?yor. - Aya Bak. Parlak parl?yor.
Kap?y? kapat?n l?tfen. - Kap?y? kapat?n l?tfen.
2. ?simlerle, durumun i?levinde (bir ?eyin bulundu?u yerde: bir bah?ede, bir ?ehirde, belirli bir bah?e veya ?ehir anlam?nda), kesin artikel de kullan?l?r. Makaleyi kullanarak, belirtirsiniz.
Oda ?ok karanl?kt?. - Oda ?ok karanl?kt?.
Tarlada ?al???yorlar. - Bah?ede ?al???yorlar.
3. ?simlerle, belirli bir yerde, belirli bir miktar? ifade etmek.
Kar kirli. - Kar kirli (sadece bir yerde, ??nk? genel olarak temiz, beyaz)
Bana suyu ver l?tfen. - Bana biraz su ver l?tfen. (Suyun tamam? de?il, belli bir miktar? ?rne?in i?ilmesi)
4. Teklif ?unlar? i?eriyorsa "Ek", Ki?i hakk?nda ek bilgi vererek ve bu karakterin pop?laritesi vurgulan?yorsa, o zaman koyar?z.
?nl? Rus ?air Pu?kin ?ld?r?ld?. ?nl? Rus ?air Pu?kin ?ld?r?ld?.
5. S?zlerden sonra biri, baz?lar?, bir?o?u, her biri, ?o?u, her ikisi, hepsi.
B?t?n gazeteler sat?ld?. B?t?n gazeteler sat?ld?.
Bana elbiselerden birini g?ster. Bana elbiselerden birini g?ster.
Kad?nlar?n her birinin ?ocu?u var. Her kad?n?n ?ocu?u vard?r.
6. ?st?n s?fatlardan ?nce, kelimelerden ?nce ayn?, a?a??daki, sonraki (anlam? s?rayla), son (son) , s?ra say?lar?ndan ?nce.
?imdiye kadar okudu?um en ilgin? makale. - Bu ?imdiye kadar okudu?um en ilgin? makale.
Son hafta ?ok yorucuydu. "Ge?en hafta ?ok yorucuydu.
Bir sonraki bileti ald?. Bir sonraki bileti ald?.
7. ?nce do?rulanm?? s?fatlar, orta?lar, halk anlam?nda halk kelimesinden ?nce.
Zenginlerin mutlu bir hayat? var. Zenginlerin mutlu bir hayat? var.
Sovyet halk? sava?? kazand?. Sovyet halk? sava?? kazand?.
8. ?fade eden kelimelerden ?nce insanlar?n sosyal s?n?flar?.
???ilerin k???k bir maa?? var. ???ilerin ?cretleri d???k.
9. Genellikle ?zel isimlerden ?nce makale kullan?lmaz. Ancak dikkate alaca??m?z istisnalar var. ?rne?in, ifade eden isimlerden ?nce b?t?n aile bir b?t?n olarak.
Makarny'lerin b?y?k bir evi var. — Macarnis'in (Macarnis) b?y?k bir evi var.
10. Ba?l?klardan ?nce baz? ?lkeler, ?o?ul olan isimlerin ?n?nde cumhuriyet, krall?k, eyaletler, birlik, federasyon kelimelerinin oldu?u yerler: Hollanda, Filipinler, Balt?k Devletleri.
?ek Cumhuriyeti, Avrupa'n?n merkezinde yer almaktad?r. — ?ek Cumhuriyeti, Avrupa'n?n merkezinde yer almaktad?r.
Amerika Birle?ik Devletleri'nden yeni geldi. Amerika Birle?ik Devletleri'nden yeni geldi.
11. Ba?l?klardan ?nce nehirler, denizler, okyanuslar, bo?azlar, kanallar, ak?nt?lar, g?ller (kompozisyon g?l kelimesini i?ermiyorsa).
Pasifik Okyanusu d?nyan?n en b?y?k okyanusudur. - Pasifik Okyanusu d?nyan?n en b?y?k okyanusudur.
Baykal Sibirya'da. - Sibirya'da Baykal. (Ama: Baykal G?l?)
12. Ba?l?klardan ?nce ??ller, da? s?ralar?, ada gruplar? (sadece - olmadan).
Alplere t?rmanaca??z. Alplere t?rmanaca??z.
D?nyay? dola??rken Sahra'dayd?m. — d?nyay? gezdi?imde Sahra'dayd?m.
13. D?rt ana noktan?n adlar?ndan ?nce: g?ney, kuzey, do?u, bat?, kutuplar, b?lgeler, gemiler.
1967'den beri bat?da ya??yor. - 1967'den beri bat?da ya??yor.
Ailem Star'a bindi. Ailem vapur Star'a geldi.
14. Ba?l?klardan ?nce m?zeler, sinemalar, kul?pler, galeriler, restoranlar, an?tlar, ?ngiliz (Amerikan) gazetelerinin isimleri ("Bug?n" hari?), oteller.
Sabah Y?ld?z?'n? her g?n okumaya ?al???yorum. Sabah Y?ld?z?'n? her g?n okumaya ?al???yorum.
Milli tak?ma girmek istiyorum. — National Hotel'de kalmak istiyorum.
Tabii ki, makalenin ne zaman yaz?ld???n? hemen hat?rlamak olduk?a zor. Her ?ey bir pratik meselesi. Ancak bir ger?e?i unutmay?n: Ortak isimlerden ?nce, belirli bir ?ey belirtilirse, hangi konunun tart???ld???n? anlars?n?z, o zaman ?ekinmeyin. Ve ?zel isimlerin kullan?m?n? hala ??renmek zorunda.
Merhaba benim harika okuyucular?m!
?ngilizce konu?mada en s?k kullan?lan kelimenin ne oldu?unu tahmin edebilirsiniz, de?il mi? Tabiki ?yle "the" makalesi. Ve bug?n ?ngilizce kullan?m?n?n nerede uygun oldu?unu ve nerede olmad???n? analiz edece?iz. Kullan?m kurallar?n? inceleyece?iz, say?s?z ?rne?e bakaca??z ve her zaman elinizin alt?nda bulunabilecek kararl? ifadeler i?eren bir tabloyu analiz edece?iz. Ve sonra burada ??rendi?in her ?eyi peki?tirmek i?in gidebilirsin.
Devam edin arkada?lar!
Biraz gramer
E?er “a” edat? (ayr?nt?l? olarak!) sadece say?labilen isimlerle kullan?l?yorsa “the” kullan?l?r. t?m isimlerle: ve tekil ve ?o?ul; hem say?labilir hem de say?lamayan maddeler .
Bu arada, bir sonraki kelimenin hangi harfle ba?lad???na ba?l? olarak makalenin telaffuzu da de?i?ir. Kelime bir ?ns?z ile ba?l?yorsa, makale [??] gibi telaffuz edilir, ?rne?in muz - muz. Ancak ?zne sesli harfle ba?l?yorsa, [?i] gibi telaffuz edilir, ?rne?in, elma - Elma.
Ne zaman kullan?l?r
- S?zl? veya yaz?l? ise daha ?nce bahsedilen konu, o zaman gelecekte bu makaleyi onunla birlikte koyabilirsiniz.
Arkada?lar?mdan bir e-posta ald?m. Mektupta hafta sonu beni ziyaret edeceklerini s?yledi.- Arkada?lar?mdan bir mektup ald?m. Mektupta hafta sonu beni ziyaret edecekleri yaz?yordu.
- T?r?n?n tek ?rne?i olan benzersiz ??elerle, ayn? zamanda - g?ne?, ay, d?nya.
Ay bug?n son derece g?zel. Ay bug?n inan?lmaz g?zel.
- Makalenin co?rafi isimlerle ?zel bir ili?kisi var. ba?l?klar ile nehirler, ??ller, okyanuslar, ada gruplar? ve da? s?ralar? makaleyi g?venle kullanabiliriz, ancak istisnalar? unutmamal?y?z. Onlar hakk?nda ?ok detayl?y?m.
Atlantik Okyanusu gezegendeki en g?zel okyanustur.- Atlantik Okyanusu gezegendeki en g?zel okyanustur.
Komor Adalar? her y?l ?ok say?da turist ?ekmektedir.- Komorlar her y?l ?ok say?da turist ?ekmektedir.
- ba?l?klar ile oteller, sinemalar, gemiler, m?zeler, galeriler ve gazeteler biz de ?o?u zaman kesin makaleyi kullan?r?z.
Hilton oteli ?ehrimizde a??lmak ?zere.- ?limizde Hilton oteli a??lmak ?zere.
Louvre, Avrupa'n?n en ?ok ziyaret edilen m?zesidir.- Louvre, Avrupa'n?n en ?ok ziyaret edilen m?zesidir.
- En y?ksek kar??la?t?rma derecesinde s?fatlarla: en, en iyi, en k?t?.
?lkbaharda bulundu?um en g?zel yer Japonya.- G?rd???m en g?zel yer ilkbaharda Japonya.
?imdiye kadar okudu?um en iyi kitaplar Harry Potter hakk?ndayd?.- Okudu?um en iyi kitaplar Harry Potter.
- m?zikal ile aletler ve ba?l?klar dans.
Keman benim en sevdi?im m?zik aletidir.- Keman benim en sevdi?im m?zik aletidir.
?a?da?, birka? y?l ?nce dans??lar aras?nda ?ok pop?ler hale geldi.- Contempo birka? y?l ?nce dans??lar aras?nda ?ok pop?ler oldu.
Kullan?lmad???nda
Kesin artikelin ne zaman kullan?ld???n? bilmek ?nemlidir, ancak ne zaman kullan?ld???n? bilmek de ayn? derecede ?nemlidir. olumsuzluk Kullan?lm??.
- ?o?ul isimlerle say?lmaz bir ?ey s?yledi?imizde genel.
A?a?lar oksijen ?retir.- A?a?lar oksijen ?retir. (genel olarak herhangi bir a?a?)
- isimlerle sahip olmak ve ?nce isimler asla kullanm?yoruz.
Jinny ?ok yetenekli. 3 farkl? m?zik aleti ?alabiliyor. Ginny ?ok yetenekli. ?? farkl? enstr?man ?alabiliyor.
- ba?l?klar ile ?lkeler, ?ehirler, sokaklar, parklar, da?lar, g?ller, k?pr?ler ve adalar bundan ka??nmaya ?al???yoruz.
?spanya ?o?unlukla futbol kul?b? Barcelona ile ?nl?d?r. - ?spanya daha ?ok futbol kul?b? Barcelona ile tan?n?r.
Everest'e t?rmanmay? hayal ediyorum.- Everest'e t?rmanmay? hayal ediyorum.
- ba?l?klar ile sporlar, aktiviteler, oyunlar, renkler, g?nler, aylar, i?ecekler, yemekler o arkada? canl?s? de?il.
Biraz T?rk?e konu?abiliyorum.- Biraz T?rk?e konu?abiliyorum.
Temmuz ay?nda do?dum. - Temmuz'da do?dum.
Benim favori rengim ye?il. - Ye?il benim en sevdi?im renktir.
- zamirlerimiz varsa bu, ?u, bunlar- Biz olumsuzluk kullan". Ek olarak, iyelik zamirler (ve genel olarak iyelik hali!) biz de onu kullanmay?z.
Bu top ?nl? bir futbolcu taraf?ndan imzaland?.- Bu top ?nl? bir futbolcu taraf?ndan imzaland?.
Kathy'nin elbisesi haz?r. Ben zaten temizledim.- Casey'nin elbisesi haz?r. D?n temizledim.
- Kelimelerle okul, kilise, hastane, kolej, ?niversite, Mahkeme, Hapishane onu kullan?r?z ya da kullanmay?z anlama ba?l? olarak. Bir ?rnek g?relim:
Pazartesiden cumaya okula giderim.- Pazartesiden cumaya okula giderim. (bir ??renci gibi)
Annem bir toplant? i?in okula gitti. Annem bir toplant? i?in okula gitti. (??renci olarak de?il veli olarak)
- ba?l?klar ile hastal?klar biz de yapabiliriz kullanmak veya kullanmay?n makale.
Grip oldum. - Hasta oldum.
?fadeleri ayarla
Hem ve hem de hi?bir ?ekilde de?i?tirilemeyen sabit ifadeler olu?turur. O halde onlar? tan?yal?m (Bu arada, ?ngilizce makaleler hakk?nda genel bilgiye ihtiyac?n?z varsa, o zaman ?ylesiniz).
Art?k elinizde tablo ?eklinde bir ipucu ve yap?land?r?lm?? kurallar oldu?una g?re, sizin i?in haz?rlad?klar?ma hakim olman?z?n ?ok daha kolay olaca??na eminim. Ve onlardan sonra, devam edebilirsiniz. M?mk?n oldu?unca pratik yap?n, ?al???n, yeni kurallar ??renin ve ?ngilizcenizi geli?tirin.
Ve bu konuda sana yard?m etmeye haz?r?m. Blogumdaki materyaller s?rekli g?ncelleniyor ve abonelerim bunlar? sitede g?r?nmeden ?nce al?yor. Sizleri de orada g?rmeyi d?rt g?zle bekliyorum, ilklerle ?nemli materyalleri payla?mak i?in.
Ve bug?nl?k veda ediyorum.
Makaleler ?ngilizce dilinin ?nemli bir par?as?d?r. Ancak ne yaz?k ki, bu konu Rus?a konu?an ??renciler i?in her zaman net de?ildir. ??nk? onlar?n anadilinde b?yle bir olgu yoktur. makaleleri kullanma kurallar?, ?ngilizce dilinin ?e?itli ara?lar?n? yetkin bir ?ekilde kullanmak isteyen bir ki?i taraf?ndan incelenmelidir. Ve baz? durumlarda, k???k ve g?r?n??te ?nemsiz makaleler, muhataplar? do?ru bir ?ekilde anlamaya bile yard?mc? olur.
Makaleler nedir ve nelerdir
Bir makale, bir isimle ayr?lmaz bir ?ekilde ba?lant?l? olan bir makaledir. Kendi anlam? yoktur (Rus?aya ?eviri), ancak yaln?zca dilbilgisel bir anlam ta??r.
?ngilizce'de makale, isimlerin cinsiyetini ve durumunu belirtmez. Baz? durumlarda tek ?eyi iletir veya temelde yaln?zca kesinlik-belirsizlik kategorisini ta??r. Buna dayanarak, makale ile ?? durum olabilir: yoklu?u, belirsiz ve kesin. Bu ?? durumun her birinin kendine has ?zellikleri ve kurallar? vard?r.
Kesin makale bir zamanlar bundan olu?turuldu.Bu nedenle, Rus?a'da genellikle “bu”, “bunlar” vb.'nin ?evirisini bulabilirsiniz. Resmi olarak, bu tamamen do?ru de?ildir, ??nk? konu?man?n hizmet b?l?mlerinin bir ?evirisi yoktur, ancak makale durumunda, ?zellikle kesin, buna genellikle izin verilir. Her ?ey, nesnelere ve insanlara ?zel bir ?ekilde i?aret ederek bir c?mlede oynayabilece?i ?zel ?slup i?leviyle ilgili.
Makalenin kullan?m? bu makalenin konusu olacakt?r. ?e?itli durumlar? ele alaca??z, ?rnekler verece?iz. Olduk?a fazla kullan?m durumu olacak, ancak her ?eyi bir kerede anlayamazsan?z pani?e kap?lmay?n ve hatta daha fazlas?n? hat?rlay?n. S?rekli pratik yaparak kendinizi ?ngilizce diline daha fazla kapt?rd?k?a, bu mant??? anlayacaks?n?z ve yak?nda her durumda hangi makalenin gerekli oldu?unu kolayca belirleyebileceksiniz.
?simlerden ?nce kesin artikel
Klasik durum, bir nesnenin (ki?i, hayvan) ad?ndan ?nce makaleyi kullanmak gerekti?inde - ikincisi.
1. Denilen isim, t?r?n?n tek ?rne?idir.
?rne?in: g?ne? - g?ne?, d?nya - d?nya.
2. Bu durumda isim benzersizdir.
Pastay? sever misin? - Pastay? be?endin mi?
3. Bu konu (ki?i, hayvan) bu konu?mada zaten bahsedilmi?tir ve bu nedenle muhataplar ne (kim) hakk?nda konu?tuklar?n? anlarlar.
Bir kedim var. Ad? Lucy, ?ok tatl?. Kediyi yan?ma alabilir miyim? - Bir kedim var. Ad? Lucy, ?ok tatl?. Kedimi yan?mda g?t?rebilir miyim?
4. B?yle bir yaz?, b?t?n bir aileyi belirtmek gerekti?inde ?zel adlar?n ?n?ne de konur. ?rne?in: Demirciler.
Konu?man?n di?er b?l?mlerinden ?nce kesin makale
Tabii ki, the ve di?erleri makalesi sadece isimlerle kullan?l?r. Konu?man?n di?er b?l?mlerinden ?nce makalelere gerek yoktur. Ancak ?o?u zaman makale ile onunla ili?kili isim aras?nda bir say? veya s?fat oldu?u g?r?l?r. Bu t?r durumlar? de?erlendirece?iz.
1. Kesin artikel her zaman s?ra say?lar?ndan ?nce gelir: yirminci y?zy?l - yirminci y?zy?l.
2. the makalesi de her zaman s?fatlardan ?nce gelir: en parlak y?ld?z en parlak y?ld?zd?r.
3. Ortak bir ?zellikte birle?mi? bir grup insandan bahsederken kesin deyimi kullanmak gerekir: gen?.
Co?rafi isimler ve kavramlar ile kesin makale
Bir ?ekilde co?rafya ile ilgili olan bu kavramlarla, makale ?zellikle s?k kullan?l?r.
1. Ana y?nler: Do?u (Do?u).
2. Tek tek ?lkelerin adlar?: Rusya Federasyonu.
3. Okyanuslar, denizler, nehirler, ?elaleler: Hint Okyanusu.
4. Ada, g?l, da? gruplar?: Bahamalar.
5. ??ller ve ovalar: B?y?k Ovalar.
Makalenin co?rafi adlarla kullan?lmas?n?n (veya eksikli?inin) bir?ok istisnas? vard?r, bu nedenle en g?venilir se?enek basit ezberlemedir. Ve herhangi bir ??pheniz varsa, her zaman dilbilgisi k?lavuzuna bakmal? ve soruyu belirli bir durumda netle?tirmelisiniz.
?zel durumlarda kesin makale
Ayr?ca bir isimden ?nce tan?m g?revi g?rebilecek birka? kelime vard?r. Bu kelimeler a?a??daki tabloda verilmi?tir.
?ncesi |
|
ge?mi?, ge?mi?, son |
|
tek bir |
|
sonraki |
|
sonraki |
|
gelecek |
|
do?ru, do?ru |
|
merkezi |
|
tamamen ayn?s? |
|
yanl?? yanl?? |
|
ayn?s? |
|
?st, ?st?n |
|
Onlarla her zaman ?ngilizce makaleyi kullanmal?s?n?z. ?rne?in:
Bu tam da ihtiyac?m olan kitap! Bu tam olarak ihtiyac?m olan kitap!
Onu en son Cuma g?rd?m - Onu en son Cuma g?rd?m.
Kesin makale ayr?ca ?u kelimelerden ?nce gereklidir:
Anlam? geli?tirmek i?in kesin makale
Ayr? olarak, makale ?slupsal bir i?lev ta??d???nda durumlar ay?rt edilir. Bu durumlarda, normal ko?ullarda artikelsiz kalan ?zel adlardan ?nce kullan?labilir. Bu en iyi bir ?rnekle g?r?l?r. ?ki c?mleyi kar??la?t?r?n: birincisi, ?zel bir ad?n ola?an kullan?m?yla, ikincisi ise ?slupsal bir anlam geni?lemesiyle.
Bu Jack, her zaman ne?eli ve c?mert! - Bu Jack, her zaman ne?eli ve c?mert!
Bu benim en sevdi?im Jack - ne?eli ve c?mert! - Bu benim en sevdi?im Jack'in ayn?s? - ne?eli ve c?mert!
G?r?lmesi kolay oldu?u gibi, belirli artikel kullanman?n t?m durumlar?nda ortak olan bir ?ey vard?r: genellikle belirli, spesifik, dar, benzersiz bir anlam ta??yan kelimelerin ?n?ne yerle?tirilir. Bir hizmet s?zc??? se?iminden ??phe duydu?unuzda ve ba?vuru kitab? elinizin alt?nda olmad???nda bunu akl?n?zda bulundurun.
Yani, makalenin yoklu?u. Bu arada, dilbilimcilere g?re, ?ngilizce dilinde en yayg?n kelime olan makalenin ne zaman kullan?ld???n? d???n?n, elbette buna bir kelime demek zor.
Kesin makale nas?l kullan?l?r - temel kural
Kesin makaleyi kullanma kurallar?n?n ?o?u a?a??daki gibidir: belirli bir ?eyi ifade eden bir ismin ?n?ne yerle?tirilir. Makalenin kendisi (bu, bu) kelimesinden gelir - bunu bilmek, nas?l kullan?ld???n? anlamak daha kolayd?r.
Bu yer hakk?nda konu?tu?umuz. - Bahsetti?imiz yer buras?.
Var dosya neye ihtiyac?m var. - ?htiyac?m olan belge sende mi?
Buradaki makale elbette de?il, bu s?fatla tan?mlanan ismi tan?mlar. Bir i?aretin veya ki?inin ?st?n derecesi onu benzersiz olarak ay?rt etti?inden, makaleye ihtiya? vard?r:
Bu en lezzetli dondurma d?nyada. - Bu d?nyan?n en lezzetli dondurmas?.
o en zeki ??renci?niversitede. ?niversitenin en zeki ??rencisidir.
5. Konunun benzersizli?ini ima eden bir dizi s?fattan ?nce.
bunlar gibi s?zler ayn?s?(ayn?), sadece(tek bir), sol sa?(sol sa?). ?st?n s?fatlar gibi, s?ylenenlerin ?zg?ll???n? belirtirler.
Bu tek yol d??ar?. - Tek ??k?? yolu bu.
d?n?? sol valf, l?tfen. – Sa? valfi ?evirin l?tfen.
k?z karde?im vard? Ayn? problem. K?z karde?imde de ayn? sorun vard?.
6. S?ra say?lar?ndan ?nce.
S?ra - bir say?y? belirtir, bir miktar? de?il. Bir ??e "birinci" veya "yirminci" ise, bu onun g?reli benzersizli?i anlam?na gelir (konu?ma ba?lam?nda). Bu ayn? zamanda gibi kelimeler i?in de ge?erlidir. son(ge?en), ?nceki(?nceki), anlam bak?m?ndan s?ra say?lar?na benzer.
Kimdi ilk insan bo?lukta? Uzaya ??kan ilk insan kimdi?
okuyorum ???nc? b?l?m?imdi. ?u anda ???nc? b?l?m? okuyorum.
davet edelim ?nceki aday Yeniden. Bir ?nceki aday? tekrar davet edelim.
Bu son uyar?. "Bu son uyar?.
7. Bir b?t?n olarak aile s?z konusu oldu?unda, ki?ilerin adlar?ndan ?nce.
Soyad?, Rus?a'da oldu?u gibi ?o?ul olarak kullan?l?r.
Bilmiyorum Allen'lar, ama iyi insanlar gibi g?r?n?yorlar. Allenlar? tan?m?yorum ama iyi insanlara benziyorlar.
Petrovlar pazartesi ta??nd?. Petrov'lar Pazartesi g?n? ta??nd?.
8. ?nce kelimelerge?mi?, ?imdiki zaman, gelecek, k??, ilkbahar, yaz, sonbahar (sonbahar).
Bu kelimeler ayr? ayr? vurgulanmaya de?er, ??nk? bir?ok zaman ifadesinde belirsiz veya s?f?r artikel kullan?l?r, ?rne?in: bir hafta ?nce(bir hafta ?nce) Pazartesi g?n?nde- Pazartesi g?n?nde. Ge?mi?ten, gelecekten, g?n?m?zden bahsetmi?ken, ?unlar? kullan?r?z:
benim plan?m bu gelecek. ??te gelecek i?in plan?m.
i?inde ne olduysa ge?mi?, kal?r ge?mi?. Ge?mi?te ne olduysa ge?mi?te kalacak.
Mevsimler hakk?nda konu?tu?umuzda, belirli bir y?l?n sonbahar?n? kastetti?imizde kullan?r?z. Genel olarak sezondan bahsedecek olursak, s?f?r veya kesin makalesini kullan?yoruz:
- Londra'ya ta??nd?m sonbahar mevsimi 2010 y?l?. – 2010 sonbahar?nda Londra'ya ta??nd?m.
- ?airler a?k (sonbahar. ?airler sonbahar? sever.
Not: s?zler sonbahar mevsimi ve sonbahar"sonbahar" demek sonbahar mevsimi?ngiliz versiyonu sonbahar- Amerikan.
9. Baz? yer adlar?ndan ?nce
- olduk?a kafa kar??t?r?c? bir konu, ana vakalar? vurgulayaca??m:
- Makale tek kelimelik ?lke adlar?ndan (Rusya, ?spanya) ?nce gerekli de?ildir, ancak federasyon, krall?k, eyaletler gibi kelimeleri i?eren isimlerden ?nce gereklidir: Rusya Federasyonu, ?spanya Krall???, Amerika Birle?ik Devletleri.
- Ayr?ca ?o?ul olarak kullan?lan yer adlar?n?n ?n?ne de konur: Hollanda(Hollanda), Virgin Adalar?(Virgin Adalar?), Urallar(Ural Da?lar?).
S?fat ve zamirlerden ?nceki makale
Hem a\an hem de herhangi bir makale bir s?fattan ?nce kullan?labilir. Makale ayn? zamanda, niteli?i bu s?fat? ifade eden ismi de belirler:
Bu yeni adam Sana bahsetti?im. "Bu sana bahsetti?im yeni adam.
Sahip olmak g?zel bir g?n. - ?yi g?nler.
Ne artikel ne de a\an, bir ismi tan?mlayan bir iyelik (benim, onun, senin, vb.) konunun ?zg?ll???.
- d?zg?n de?il: Arabam nerede?
- Do?ru ?ekilde: Arabam nerede?
Makale, bir ismin anlam?na kesinlik veya belirsizlik katan bir kelimedir: "Uzun konferanstan sonra, s?cak ?ikolata kupas? ?zellikle iyidir." / "Uzun bir konferanstan sonra, bir fincan s?cak ?ikolata ?zellikle iyidir." ?lk durumda, belirli bir konferans ve bir fincan s?cak ?ikolata hakk?nda bilgi aktar?yoruz. ?kincisinde, herhangi bir ?evrenin uzun bir konferanstan sonra i?e yarayaca??n? ima eden genel bir ifade olu?turdular. ?ngilizcenin bu kesinli?i ya da eksikli?ini aktarman?n birka? yolu vard?r. Hadi daha yak?ndan bakal?m.
Kesin makale
Kesin makale ( kesin makale) ?ngilizce kelimedir " en". ?smin anlamsal anlam?n? s?n?rl?yor gibi g?r?n?yor. ?rne?in, arkada??n?z “Ziyaret etmeyi planl?yor musunuz?” Diye sorabilir. en bu pazartesi parti mi?" - "Bu pazartesi partiye kat?lmay? planl?yor musun?" ?ngilizce'deki kesin makale, bir arkada??n iyi bilinen belirli bir partiye at?fta bulundu?unu bildirir. "the" artikeli ?o?ul ve tekil isimlerle kullan?ld??? gibi say?lamayan isimlerle de kullan?l?r. A?a??da, belirli makalenin ba?lamda kullan?m?na ili?kin baz? ?rnekler verilmi?tir:
- Bana tornaviday? verir misin l?tfen?- Bana bir tornavida verir misin l?tfen?
- Bana turuncu tornaviday? ver l?tfen. Ye?il olan ?ok b?y?k.- Bana turuncu tornaviday? ver l?tfen. Ye?il olan ?ok b?y?k.
- Bana keskiyi verir misin l?tfen?- Bana bir keski verir misin l?tfen?
- Bana k???k keskiyi verir misin l?tfen? Bu tahtada delik a?mak i?in yeterince uygun olan tek ?ey bu.- Bana k???k bir keski verir misin l?tfen? Bu tahtada delik delmek i?in iyi ?al??an tek alet budur.
- O zaman bana tornaviday? ve keskiyi ver, l?tfen.- O zaman bana bir tornavida ve bir keski ver l?tfen.
Belirsiz makale
Belirsiz yaz? ( belirsiz makale) iki ana formu vard?r. Birincisi, konu?man?n hizmet k?sm?d?r. a” ?ns?z ile ba?layan bir kelimeden ?nce gelir. ?kincisi, makale " bir”, sesli harfle ba?layan bir kelimeyle kullan?l?r. ?ngilizce'deki belirsiz artikel "a / an", ismin belirli bir anlamda de?il genel anlamda kullan?ld???n? g?sterir. ?rne?in, bir arkada??n?za sorars?n?z: “Almal? m?y?m? a o zaman mevcut mu? "O zaman hediye getireyim mi?" Arkada?, belirli bir hediye t?r? veya belirli bir ??e hakk?nda soru sormad???n?z? anl?yor. " getirmek isterim bir Bademli kek. "Bademli kek getirmek istiyorum." Yine belirsiz makale, ?zel bir bademli kekin kastedilmedi?ini g?sterir. Ev yap?m? m? yoksa yerel bir pastaneden mi sat?n al?naca?? ?nemli de?il. Belirsiz artikel tek e?lilik ile karakterize edilir, bu nedenle sadece tekil isimlerle bulunabilir. Belirsiz makalenin a?a??daki ?rneklerini ba?lamda d???n?n:
- Bana bir ak?ll? telefon getirir misin, l?tfen? Herhangi biri iyi olacak.- Bana bir ak?ll? telefon verir misin l?tfen? Herhangi biri yapacak.
- Bana hemen bir ?i?e ?arap ver, tamam m?? Herhangi biri iyidir.- Bana ?abucak bir ?i?e ?arap ver, tamam m?? Herhangi biri iyidir.
NOTA BEN: Say?lamayan isimler, say?lmas? zor veya imkans?z olan isimlerdir. Onlar i?erir maddi olmayan nesneler(bilgi, hava), s?v?lar(bira, rom) ve ?eyler, say?lamayacak kadar b?y?k veya ?ok say?da(ekipman, kum, ah?ap). Bunlar dikkate al?namayaca?? i?in, asla kullanma"a m? an m?". ?ngilizce'deki belirsiz artikelin yaln?zca tekil isimler i?in oldu?unu unutmay?n. Ancak say?lamayan isimler kelime ile problemsiz kullan?l?r. baz?.
"A" ve "bir". Kullan?lacak istisnalar
Bir ?ns?z ve bir ?nl? ile ba?layan kelimelerden ?nce belirsiz artikel kullanma genel kural?n?n bir tak?m istisnalar? vard?r.
- "Onurlu ["?n (?) r?bl] - c?mert" kelimesinin ilk harfi, ?rne?in, "h" ?ns?z?d?r, ancak dilsizdir (telaffuz edilemez). Yaz?ma ra?men, "onurlu" kelimesi ile ba?lar sesli harf[?]. Bu y?zden makalenin se?imi d???yor « bir". A??klama i?in a?a??daki ?rne?i g?z ?n?nde bulundurun:
YANLI?
Thomas a onurlu ki?i.
SA?
Thomas bir onurlu ki?i.
Terc?me: Thomas c?mert bir insand?r.
- Benzer ?ekilde, bir kelimenin ilk harfi sesli harf, ancak ?ns?z ile telaffuz edilir ses, kullanmak " a", a?a??daki ?rnekte oldu?u gibi:
YANLI?
Elizabeth bir
SA?
Elizabeth a Amerika Birle?ik Devletleri ba?bakan?.
Terc?me: Elizabeth, Amerika Birle?ik Devletleri Ba?bakan?yd?.
- K?saltmalar, ilk k?saltmalar ve kesikler ilk harflerle de bu kurala uyun: a?ngiltere merkezli ?irket, bir?K y?netimi vb.
S?f?r makale
Bazen makaleler belirli isimlerden ?nce ??kar?l?r. Bu durumlarda, makale ima edilir, ancak ger?ekte mevcut de?ildir. B?yle bir makaleye bazen s?f?r makale denir ( s?f?r makale). Genellikle makale, soyut fikirlere at?fta bulunan isimlerden ?nce eksiktir. A?a??daki ?rneklere bak?n:
YANLI?
Hadi sahip olal?m a bug?n ak?am yeme?i.
SA?
Bug?n ak?am yeme?i yiyelim.
Terc?me: Bu ak?am yemek yiyelim.
YANLI?
bu co?ku benim g??l? noktam.
SA?
co?ku benim sa?lam nokta.
Terc?me: Co?ku benim g?c?m.
Bir?ok dil ve milliyetten ?nce bir makale gelmez:
YANLI?
Meryem ak?c? en Korece ve Japonca.
SA?
Mary, Korece ve Japonca bilmektedir.
Terc?me: Mary ak?c? Korece ve Japonca bilmektedir.
Atletik faaliyetler, spor ve akademik konularda ?nlerinde ?ngilizce makale ?art? aranmaz. Kar??la?t?rma i?in a?a??daki tekliflere bir g?z at?n:
YANLI?
Bobby hevesli en Futbol.
SA?
Bobby futbola merakl?d?r.
Terc?me: Bobby futbol oynamay? sever.
YANLI?
bu edebiyat benim en sevdi?im ders de?il
SA?
Edebiyat benim en sevdi?im ders de?il.
Terc?me: Edebiyat en sevmedi?im derstir.
Makale + zamir
?yelik zamirleri, belirli bir konudan m? yoksa belirsiz bir konudan m? bahsetti?inizi belirlemenize yard?mc? olur. Ve zaten bildi?iniz gibi, ?ngilizce makaleler kesinli?i belirtmek i?in kullan?lsa da, yine de, hem iyelik zamiri hem de makaleleri ayn? anda kullan?rsan?z, al?c? kesinlikle bir sersemli?e gelecektir. ?yelik zamirleri a?a??daki gibi kelimelerdir: benim, onun, o, onun, onlar?n ve bizim. ?ngilizce makaleler zamirlerle birlikte kullan?lamaz. " bu" ve " benim"Her ikisi de benzer bir ama? i?in tasarland???ndan birlikte kullanmay?n. Farkl?l?klar, gerekli de?eri aktarman?n n?anslar?nda yatmaktad?r. A?a??daki ?rnekleri g?z ?n?nde bulundurun:
YANLI?
Dexter kullan?yor en?u an tabletim.
SA?
Dexter kullan?yor en?u anda tablet.
SA?
Dexter ?u anda tabletimi kullan?yor.
Terc?me: Dexter ?u anda (benim) tabletimi kullan?yor.
Makale + s?fat
?o?u durumda, makale sadece ismi de?il, ondan ?nce gelen s?fat? da tan?mlar. Normal kelime s?ras?: makale + s?fat + isim. Belirsiz makaleyi kastediyorsan?z, o zaman " a" ve " bir» sonraki kelimenin ba?lad??? harfe dayan?r.
YANLI?
Ne a ilgin? dergi!
SA?
Ne bir ilgin? dergi!
Terc?me: Ne ilgin? bir dergi!
YANLI?
Merriam yemek yapacak bir muzlu kek.
SA?
Merriam yemek yapacak a muzlu kek.
Terc?me: Merriam muzlu muffin yapacak.
Makalelerle ifadeler ayarlay?n
- ?ngilizce'de kesin makaleler i?eren faydal? ifadeler.
- ?ngilizce belirsiz makaleler i?eren faydal? ifadeler.
- S?f?r makale ile faydal? ifadeler
Bu nedenle, bug?n kumbaran?z ?ngilizce makaleleri kullanma kurallar? ile dolduruldu. Makalenin yararl? oldu?unu ve be?eninize geldi?ini umuyoruz ve bundan sonra, bu veya bu makalenin ?e?itli durumlarda kullan?m?n? tan?makta ve en ?nemlisi anlamakta art?k rahats?zl?k hissetmeyeceksiniz. Rica ederim!
B?y?k ve arkada? canl?s? aile EnglishDom