????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? 60 ????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????!

?????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? 10-15% ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? undercuts ??? cutouts ????????????????????????????

????????????????????? ???????????

?????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????? ??????????????????????????!

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 1.5-2 ??. ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????? 1 ??. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????

???????????????????????

????????????????????????????????????????? ????????????????????????? 27 * 40 ????????? ??????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????? - ????????????????????????????????????????? (?????????????? * 0.618) ????????????????????????????? drywall ???????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????? ????????????????????????????????? - ????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? (?????? 100 ??????? m2) ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????!

?????????

1.???????????????????? ????????????????????????????

3.?????????????????????????????

4. ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????? 8 ??.

5. ???????????????? ??????????? 20 ????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????? 2 ???????

????????????????????????????? 2-3 ??.!

??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

???????? 2 ???? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????

1. ??????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????? 60 ??. ??????????? ?????

  1. ????????????????????????????????????????????????????????????????????? 3 ??.
  2. ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????

???????:

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

  1. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 99 ??????????? ???????????????????????????? 1.2 ??. ?????????????????????????????????????????????
  2. ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????
  3. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????
  4. ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? 2 ??. ????????????????????????????????????? 1.5 ??. ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????????????
  5. ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????? ???? ???? ??? ????? ????????

??????????????????????

?????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????? 1 ??????????????? 15-20 ??

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? (??????????????????????????????????????????????) ???????????????? ???????????????????????

??????????????????? ?????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????? ??????????????????????: ??? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? - ???????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????? 2-3 ???? ??????????? (??????????????, ??????, ???) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????? ?????????????????????????????
???????????????????????????????????????????: ??????, ???????, ???????;
????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????? - ????????????????
?????????????????????????????????:
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????? ? ?????????.
???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????!

??? hovercraft, DLS, Litolevel - ????????? ????????!

??? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????!

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

?????????????????

??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????? :

  • ?????????????????????
  • ????????????????
  • ????????????????????????????????????????????????
  • ????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????


???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????

??

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? "??????????????????????????" ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????

????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???? ??????????????? ???????????????????????????? 20 x 30 ??. ????????????????????????????????????????? ???????????? ?????? 45 ??. ?????????????????????? 15 x 15 ??. (???? 15 x 20 ??.)

??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????????

???????

????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? - ?????? 10% ?????????????????????

????????????????????????????

?????????? ???????????????????:

  • ???;
  • ????????? (???????????);
  • ??????????
  • ??????;
  • ??????????????????? (????????????????????????????????);
  • ?????????? (????????????????????????????????????);
  • ??????? SD (?????????????????????????)

??????????????????? ???????????:

  • ???????????????? (???????????????? 2-3 ??.);
  • ????????????????? (??????);
  • ??????????????? (6–7 ??. ??? 1 ?. 2);
  • ?????????????????????????????????

????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ????

  1. ??????????????? ????????????????????????????????????????????
  2. ??????????????????????????????????????????????????????????????
  3. ???????????????????????????? ??????????????????? (????????????????) ???????????????????????????????
  4. ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????
  5. ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  6. ??????????????????????????????????????????????? 2 ??.
  7. ?????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????
  8. ??????? ????????????????????????????????????????????????????
  9. ??????????????????????????????????????????????????????????
  10. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????? - ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 10 ????

?????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????

??????

?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:

??????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????


???????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? - ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????? backsplash

???????????????????? ?????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????

  1. ???????????????????????????
  2. ???????????????????
  3. ??????????????????????????????????????????????
  4. ??????????????????????????????????????????
  5. ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
  6. ??????????????????????????????????????????????????????????

????????????????


??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? 60–80 ??. ?????????????????????????????????????????????????


????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????:

  • ?????????;
  • ????????? (???????????????? ???????????????????? 2 ??.)
  • ???????????????????
  • ?????????????????? (??????? 6–7 ??. ??? 1 ?. 2)
  • ???????????????????????
  • ???????????????????;
  • ????????? (???????????);
  • ????????????
  • ?????????????
  • ??????;
  • ?????????? (???????);
  • ?????????????????????
  • ??????????????????? (?????????);
  • ??????? SD

??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????


????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

  • ???????????? . ??????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
  • ?????????. ????????????????????????????????? (???????????????) ??????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ????. ?????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????? ?????? ???????????????????? ???????????????????????????????????
  • ??????. ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????? (??????????????????????????)
  • ???????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????? "???" ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????


?????????????????????????????????? ?????????????????????????? 20 x 30 ??. ??????????????????? ?????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????


?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????

  • ????????????????????????????????????????????????????
  • ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? (??????????????????) ????????????????
  • ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????? 86 ??. ?????????????????????????????????????????????????????????????????? 84 ??.
  • ??????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ?????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????????????????????
  • ????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????


  • ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????
  • ?????????????????????????????????? ? ?????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????
  • ????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????
  • ??????????????????????? 8-10 ???? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????


???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????

?????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ? ?? ?????????????????

  • ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????
  • ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ???????????????????????????????????


  • ?????????????????? ???????????????? ? ????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????? - ????????????????????????????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????


???????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????

??????

?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????:

??????













????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????? ???????????????????????????

??????????????????????????

??????????????????????????? ???????????? ????? ????? ??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????

????????????

???????:

  • ?????????????;
  • ????????????????????????
  • ????????????????????
  • ?????????? ??????????? ?????;
  • ??????????????????????????
  • ?????????????????????? - ??????????????????????????
  • ??????;
  • ????????????????????????????? ? ???????????????????????????;
  • ??????????????????????? ?????????;
  • ????????????????????????????????????
  • ?????????????
  • ????????
  • ????????????????? (?????????????????????????????????????????????????????)

???????????????????????????????????????????????????????

??????????:

  • ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????

?????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????:

  1. ???????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????
  2. ??????????? ???????? ??????????????????: ????????? ????? ??????? ??? ????????????? ??????????????????????????????????????
  3. ??. ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????
  4. ????????????? ?????????????????????????????????????: ?????????? ????????????? ????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  5. ????. ???????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????? ??????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????

?????????????????

????????????????????? ?????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????:

  • ?????????????????????????
  • ?????????????????????????????????????????????????
  • ?????????????

????????????????? ? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????

???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????? ?????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????

???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????? ??????????? ??????????????????????: ???????????? ???????????????????? ????????? ????? ????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????? drywall ????????????? ?????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????

????? ?????????????????????????????? ??????????????? ????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????? 70 ??. ??????? ????????????????????????????? 70 ??. ????????????????????????????????? ??????????????? 80 ??. ??????????????????? 5 ??. ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????

???????????????????????????????????????? ??????????????????????:

  1. ??????????????????????????????????????????????
  2. ??????????????????????????????????????????????????????????
  3. ??????????????????????? ????????????????????????????????????? 8-12 ??. ??????????????? ???????????????????????????? ???????????????????
  4. ?????????????????????????????? ???????????????????????????????? 2-4 ??. ??????????????????????????????????????????????????????????????
  5. ?????????????????????? ???????????
  6. ??????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????

?????????????

??????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????

????????????????????????????? ?????????????????????????? ????? ???????????? ??????????????? ????????????? ???????????????????? ??????????????????????????

??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

  • ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
  • ????????????? ?????????????????????????????
  • ????????????????????????????????? ???????????????????? ????????
  • ???????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????
  • ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????? backsplash ????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????

???????????????

???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????

?????????????????????????????????:

  1. ?????.
  2. ??.
  3. ???.
  4. ????????????????????????????? 2 ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????
  5. ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
  6. ????????????? ? ????????????????????, ????, ???, ????

????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????:

  1. ???????. ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? (????????????????? 3 ??.) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
  2. ??????????????????? ???????????????????????????????????????????????? (?????????????????? 1 ??.) ??????????????????????????????????????????????????????????
  3. ????????. ??????????????????????? drywall ??????????????????????????????????????????? (??? 3 ??. ???????????????????) ?????????????????????????????????????? drywall ?????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

?????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????????????? 2 ??. ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????