???????????? ?????? ???????????????????????? ????????????????????????????? Omar Khayyam
????????????????????????? Omar Khayyam
?????????????? ????????????????????
_____________________________________
???????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????
______________________
???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????
______________________
???????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????!
______________________
?????????????????????????????????????...
?????????????????????????????????????????...
??????????????????????????? ??????????????????...
?????????????????????? ?????????????????...
______________________
?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????
______________________
?????????? ?????????????????????????? ????????????????? ????????? ???????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????? ???????????????????????? - ?????????????????????????? ?????????????? - ??????????????? ??????????????????????????????????????????????? .
______________________
????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? -
??????????????????!
______________________
??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????
______________________
??????????????????????????????????
????????????? ????????????????????
????????????????? ?????????????
______________________
??????????????????????????????
______________________
?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????!
______________________
???????????????????????????????????
??????????? - ???????
???????????????! ???????????????????????????
???????????????? - ????
______________________
????????????????????????? ????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????
______________________
??????????????????????! ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????? ?????????????? ??????????????
______________________
??????????????????? ???????????????
??????????? ??????????????? ????????????????????
???????????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????
______________________
??????????????????? ?????????????????
????????????????????????
??????????????????????????????
???????????????
?????????????? ?????????????????????????????????:
????????????????????????????
??????????????????????!
______________________
??????????????????????? ????????????????????????????? -
?????????????????????????
______________________
????????????????????????????????????????????? ???????????????????... ??????????????????????????
______________________
?????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????????
______________________
???????????????? ?????? ????? ??????????. ??????. ????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????
______________________
?????????????????????? ??????????????????????????????... ??????? ?????????????????????????... ????????????????????? - ?????????????????????...
______________________
??????????????????????
????????????? ????????????????
????????????????? ?????????????
???????: ?????????????????????????
______________________
???????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????????????????????
????????????????????!
______________________
??????????? ????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
______________________
??????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????? ?????????????
______________________
????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????
?????????????????
???????????????????????????????????
????????????????????????????????????????? -
??????????????? ??????????????????
______________________
??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????!
______________________
????????????????????????????????????????????
????????????????????????? ????????????????????
????????????????????????????????????!
??????????????????? ?????????????????????
?????????????? ?????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????? ??????????????????
?????????????????????????????????????????????????? Khayyam ????????????????????????????????????????????????????????????????????? Khayyam
?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????
???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????
______________________
???????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????!
?????????? ?????????????????????????? ????????????????? ????????? ???????????????????????? ?????????????????????????
???????????????????? ???????????????????? ???????????????????????? - ?????????????????????????? ?????????????? - ??????????????? ??????????????????????????????????????????????? .
______________________
????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? -
??????????????????!
??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????
______________________
??????????????????????????????????
????????????? ????????????????????
????????????????? ?????????????
???????: ?????????????????????????
??????????????????????????????
?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????!
???????????????????????????????????
??????????? - ???????
???????????????! ???????????????????????????
???????????????? - ????
??????????????????????? ?????????????:
?????????????????????????
????????????????????????????????????? -
????????????????????????????????????????????
??????????????????????!
????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????? ???????????????
?????????????????????????
??????????????????? ???????????????
??????????? ??????????????? ????????????????????
???????????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????
______________________
??????????????????? ?????????????????
????????????????????????
??????????????????????????????
???????????????
?????????????? ?????????????????????????????????:
????????????????????????????
??????????????????????!
??????????????????????? ????????????????????????????? -
?????????????????????????
______________________
????????????????????????????????????????????? ???????????????????... ??????????????????????????
______________________
?????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????????
???????????????? ?????? ?????
??????????.
??????.
????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????
______________________
????????????????????????????????????????????????????...
????????????????????????... ????????????????????? - ???????????????...
______________________
???????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????????????????????
????????????????????!
______________________
??????????? ????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????? ?????????????
______________________
????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????
?????????????????
???????????????????????????????????
????????????????????????????????????????? -
??????????????? ??????????????????
______________________
???????????????????????????????
???????????????????????????????
??????????????????????? ???
????????????????????!
______________________
????????????????????????????????????????????
????????????????????????? ????????????????????
????????????????????????????????????!
??????????????????? ?????????????????????
Omar Khayyam ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????? ???????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????? Omar Khayyam ??????????????????????????????????????????????????? Omar Khayyam ???????????????? quatrain - rubai ????????????????????????? ????????????????????? Rubai ???????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????
??????????????????? Omar Khayyam ??????????????????? ?????????????????????? ???????????????? ??????????????? ???????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????? ??????????????? ????????????? (????) ??????????????????? ?????? ??????????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????? Omar Khayyam ????????????????????????????????????????????????????????? rubaiyat ????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? -
??????????????????!
????????????????????????
??????????????????????? ????????????????????????????? -
?????????????????????????
????????????????
??????????????????????????????????
????????????? ????????????????????
????????????????? ?????????????
???????: ?????????????????????????
?????????????????????????????????????????
????????????????????????
????????????????????????????? ????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
????????????????????????????:
??????????????????????????
???????????????????????????????
?????????????????? ????????????????? ? ????????????????
????????????????
???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????
???????????????????????????????????? ????????????????????
?????????????????????? ????????????????????????????
?????????????????? - ???????
???????????? - ??????????????????
???????????????????? - ???!
????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????!
????????????????????????????????? ??????????????
?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????!
??????????????????????????????????????????????????????
????????????????
???????????????????????????????? -
???????????????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????????????? ???????????????
???????????: ????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
?????????????????????????? ???????????????
?????????????????????????
?????????????????????
???????????????
?????????????????????? ????????????!
?????????????????????? ???????????!
????????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????????
??????????????????????????? ????????????????????
???????????????????????????????????????????? -
????????????????????????????????!
???????????????????!
?????????????????????????????????????...
?????????????????????????????????????????...
??????????????????????????? ??????????????????...
?????????????????????? ?????????????????...
????????????????????? ???????????????
?????????????? ?????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??? ??????? ??????????? - ??????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????? (???? ???????????) ?????????????????? (???????????????) ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????? Omar Khayyam
????????????????????????? ????????????????????????!
???????????????????????????????????????????????????????? 10-11 ????????????? Ghiyasaddiin Abul-Fath Omar ibn Ibrahim al Khayyam Nishapuri ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????
???????? ????????????????????????????????????? Omar Khayyam ????????????????? Rubai ???????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????? ????????? ????????????????
????????????????? Omar Khayyam ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????: ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ???????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????? “????????????????? Omar Khayyam” ?????????????????: ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????? Rubai ??? Omar ????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????? ???????????????
???????????? Rubai ????????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????????? ???????????? Omar Khayyam ?????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????? ????????????????????? .
?????????????????????????????????????????? ???? 10 ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????? (??????????????????????????????????????????????????????????????????????? "???????????" ???????????????) . ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????? ???????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ????????????? ??????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? (?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)
??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????
??????????? rubai ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????!
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????? ??????? ?????? ????? ???????? ???-?????? ???????? (?????? ??????) - ??????????????? 18 ??????? ?.?. 1591 ???????????????? ????????????? ??? ????????????? ????????????? ??????????????????????????????? ????????????????? "????" ???????????? - "??????", "????????? kustas ??????", "?????????????????????????????????????????" ??? ??????????????????????? 4 ??????? 1131, Nishapur, ???????
???????? ????? ??? ?????? ??????
- ????????????????????????
- ???????????????????????? ????????????????????
- ????????????????????????????
- ???????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ???????? ?? ???????????????????? ????????????????? ????? ??????????
- ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????!
- ???????????????????????? - ?????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????? ????????????! ?????????????????????? ???????????!
- ??????????????????????????????????????? - ???? - ???????????????????????????!
- ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ???????????????? ?????????????????????????????? ?????? ??????????????????????? ?????????????!
- ???????????????? ?????? ????? ??????????. ??????. ????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????
- ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????!
- ???????????????????????????????????? ????????????? ???????????????????? ???????????????? ????????????? ???????: ?????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????!
- ????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????: ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????
- ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????: "??????!" ?????????????????????????????????: “??????!” ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????: “??????!”
- ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????? ??????????????????????
- ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? -?????????????????? ???????????????????? - ??????????????????? ?????????????????????????????????
- ??????????????????????????????????????????: “??????! ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????? ????????????????????!”
- ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????
- ????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????: ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????
- ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????! ?????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????! ?????????????????????????????
- ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????
- ?????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????!
- ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? - ??????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? - ????????????????????????
- ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????
- ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????!
- ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????!
- ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ? ???????????????????????????? ????????????????????? ???????????????!
- ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????!
- ?????????????????????????????????????????????????????? - ???????????????????? - ??? ??????? ???????????????????????????????????? - ????????????????????????????????!
- ???????????????????????: ??????????????????? ???????????????????! ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ???????????????????????????????? - ???????????????????????????????? - ?????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? - ??????????!
- ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????! ?????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????
- ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????
- ???????????????????????????? ?????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????