1. ?????????????????????????????? ?????????????????

??????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? (1) ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? (2) .

1) ???????????????????????????????????????? (??????????) ?????????????????????????????????????????? (??????????????????????????????????????) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????

2. ??????????????

3. ????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ? - ????????, ??????, ????????, ????, ????????????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??? Viktor Vladimirovich Vinogradov ???????? ???????????? Dmitry Nikolaevich Ushakov ???? Likhachev ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????: ?????????, ??????????, ??????????, ?????????????????????????????????????, ???????????????????, ?????????????????????????? ?????????????????????????? - ??????????????? ????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

4. ?????????????????? ??????????????????????? ????????? Orthological ??????????????

?????

?????????? - ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ("??????? - ??????????", "??????? - ??????????") ????????????????????????????????????????????????????????????? ( “???-???????”) ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????

????????????- ?????????????????????? ? ???????????????????? ????????????? ?????? ??????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????? ??????? ???

????????????????- ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????? ?????? ????????? ??????? ???

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????

??????????????????? - ????????????????????: ???????????????????????????????????????: ?????????????????????????? R. I. Avanesov; ??????????????????????????????????? ?????????; ??????????????????????????????????????; ?????????????????: ???????????????????????????????????? ????????????????????????????? : ???????????????????????????????

5. ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????

??????????????????????

????????????? (?????????????????????????????????????????) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ????????? ???????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? (?? ??? ??????)

6. ?????????????????? ????????????????????

????????? (??????) ????????:

??????????????(???????????) ???????(???????????????????) ????????(??????????????????????????????????) ???????.

????????????????????? (???????????????????) ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????(????????????????????????) 3/4 ??????????????????????????????????????????????????????????????????? (????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)

???????????????????????????????????????? (????????????) ????????????? ? ???????????????????????????????????: ????? Vanya (?????? Vanya) ??? (??????) ?????? (????????????) ???????????? (??????????????????) ?????????????? (???????????)

dispositive????????? (????? ??????????????????????????) ?????????????????????????????????????????????????????: ???????? - ???????? croutons - croutons (???????), ??? - ??? (???????), swirl - swirl (??????), ???????? - ??????, ??? - ????????????, ?????????? - ??????????, ??????????????? - ???????????????

?????????????????????????????????????????????????? (????????) ???????????? "???????" ???????: "?????????????????????????????????????????????????????"

7. ???????????????????????????????????????????

???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????? (????????????????) ???????? (?????????????????) ??????????????????????????????? ????????????????? - ??????????????????????? ???? ?????? ?????? ???

??? ???????????:

??????????????????????????????????????????????????????? ??????????? (??????????????????????????????????) ??? ?????????? (??????????????????????????????????) ???? ?????????????? ?????????????????????????

?????????????????????????????? ???? ???????????? ??????????? - ?????????????????????????????????

????????????????? ???????????? ????????????????? ????????? ??????????????????????????????? o ???????????? *?????;

???????????????????????????????????????????????? ???? ????? ????????????? " ????????????????????, ???????????????????????" ???????? ????????? " ??????"???????????*" ????????????????????????", ??? " ?????????????????????????????????????????"; ????: " ??????????????? * ????????????????????????????????????????????????????????????"- ??????????? ????????.

?????-????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????

???????????????????? ????? "?????????" ????????????????????: ????????? , ????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ??????????????????????????????? (??????????????), ???????????? ??????? ?? ?????????????????? ??????????????? ????????? ??????????????

????????????????(?????????????????????????????????????????) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ????????? ???????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? (?? ??? ??????)

??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????? ?????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????

?????????????????????????????????:

• ???????????????????????
• ????????????????????????????????????????????????
• ?????????????
• ???????????????????????
• ???????????????????????????

??????????????????????????????:

• ??????????????????
• ???????;
• ???????????????
• ????????????????
• ???????????????????? ???????? ???????????????????????????

?????????:

1) ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????

2) ?????????

3) ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????? ???????????????????????

?????????????????????????????????????????????:

1) ???????????????????????????????????????????

2) ???????????????????????????????????

3) ??????????????????????????

????????????????????????????????????????????????:

• ????????????????
• ????????????????????
• ??????????????

????????????????????:

• ????????????????
• ????????????????????

?????????????????????:

• ??????????????????
• ???????????????????
• ??????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????? ??????????????????????????????? "???????????????????" ??????????? Academy of Sciences ??????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????? ????? ??????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???? ??????????????? ??????????? ???????????? ???????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????? (???????????? ????? ?????????? ? ??????????????????????????????????? ??? ) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (??????????????? ?????????????? ???????????????????????? ???????? Plyushkin a hole) ??????????????????????????????????: ???????, ???????????, ?????????????????, ???????????????????? ??????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????: ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ? ??????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????:

• ?????????????????? (???????????, ????????????????????????, ???????, ????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????, ?????????????????, ?????????????????);
• ???????????????????????????????????????????? (???????????????????????????????????????????????????? ?????????????? - ????????????????????? - ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????? );
• ????????????????? (?????????????????????????????????);
• ????????????????????? (????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????);
• ????????? (???????? Oblomov ??????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? Oblomov ??? Zakhar; Yesenin ???????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????? Olga ??? Oblomov ??????????)

??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????? (????????????) ???????????????

????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????:

????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (??????????????) ????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????? "????????????????????????????????????????" (M. , 1956) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????? D.E. ????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????? ?.?. 2499 ??? ?.?. 2505

????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? "???????????????????" (?????, 1980) ??????????????????????????

?????????.????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? S.I. Ozhegov ??? N.Yu Shvedova ?????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????: ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????

?????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????? ? ????????????????????????????? ??????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????? SRLA

?????????????????????????????: ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????? ??

?. ????????????????????????????????? ??????????? ??????? ??????????????????????????? ????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????? UN ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????? 40 ?????????????????????????????????????????????????????? A. S. Pushkin ?????????? 168 ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? SLL ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????

????? "?????????" ?????????????????????????? 2 ????????: 1) "?????????" ????????????????????????????????????; ????????????????????????????????????? ?????????????? ????????? (???????????????????????) ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? E. Coseriu ???????????????: "????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????? ????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????? ?????????????????? ???????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? (???????????????????????????????), ??????????? (???????????, "??????" ?????????), ????????

???????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????? ???????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????? ??????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????

J. Grot ???????????????????????????????????? 19 ???????????????????????????????????? “???????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ... ??????????????????????????????????????????????????????????????: ?????????????????????????????????????????????????????? ... "

????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????: ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? (???? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ??????????????)

???????????????????????????????????????????????: ??????????????????????? ????????????????????????? ??????? ? ????????????????????????????????????? ???????????? SRLYA ???????????????????? (???? ????????????????????? ????????????? ???????????????????????) ????????????????????????????????????????????????????? "??????????????????????????????????????????????????????????????"

?????????????? ??????????????????????????????????????????????? (???? hall = hall = hall; turner = turner ??????????? 19; beetroot = beetroot, sanatorium = sanatorium; ?????? - ?????? m . R. ????????? - f. R. ??????????? 19; tulle - ??????? Zh. R. ??? tulle - ?????? m. R.; ????????????????????????? - m. R. ??? Table of Ranks ???????? Peter I - f. R. )

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (intralinguistic) ????????????????? (???????) ?????????? ????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????? doublets; ??????????? (??????????????????????????????????????????????????????) ?????????????? (???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????) ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????:

1) ???????????????????????????????? (???????????? - ??????????????????);

2) ?????????? - ?????????????????????????????????????? (??? 1 ??????????????? Gallicisms ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????);

3) ??????????????????????

4) ??????????????????????????????????????????????????????????????????? (???????, ????????)

???????????????????????????????????????????????????????????????? Otvety.Online ???????????????????:

???????????????????? 3 ?????????????????????? ???????????????????????:

1. 8. ?????????????????????? ????????????????? ?????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????
2. ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (????????) ?????????????????????????????????????? (?????????, ??????????????, ????????) ????????????????????????????????????????????????????????????????? (???????????????????????????????????????????????????????) ???????????????? (?????????????????????????????????????????????????????????)

??????????????????: ????????????? dispositive ????????????????????????????: orthoepic, orthographic, ??????????????????, ????????, ????????, ?????, ?????

??????(??????) ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???? -?????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????

????????????- ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????? "??????????" ?????????

1. ?????????????????????? ???????????????????????? (???????????????????)

2. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

3. ???????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????, ???????????????????????, ??????????, ???????????????????????????????????????? - ????????????????? ?????????? . ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????? V.V. Vinogradov ???? " ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ... ????????” ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? “ ?????????????????????????????????????????????????????????».

???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????

???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????? – ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????? ???????????????? - ?????? "???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????" ?????????????????????????????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? "????????" ???????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? (????????????????????????) ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????: ??????????? ???????????? ????????????? ???????? ??????????? (???????) ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????: ????????? – ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ??. ???????????????????????????: ????, ?????? Turgenev ??? Tolstoy ?????: ?????? Belinsky ????????: ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: ??????????????, ???????, ??????? Alexandrinsky???????

????????????????????????????????????????????? ? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????.

??????????????????????? - ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????????????? ??? ??? ???. ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????: ?????????????? ? shh ????????? ? t, ??????????????, ?????????????? ????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? . ??????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????? ? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????: "????????? ?????????????!" ????????????????????????????????????? "????"??????????? "?????????????", ??? "????" - "????????????????". ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? (??? ?????????????? ?????????????????????????????????) ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????? "?????????????????????????" ????????????????????

???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????

???????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????? "??????" ??? "????????" ?????????????????????????????