?????????????????????????????? Taras Bulba ??????????????? 15 ?????????????????????????????????????????????????????????????????? Bulba ????????????????? 17 ????: ?????????????????????????????????????????????????? 15 (?????? ????????) ??????????????????? 17 ???????????????????

??????????????????????????? 15 ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????? Taras Bulba ???????????????? ataman ??????????????????????????? Zaporozhian Army Okhrim Makukh ???????????????????????? Bogdan Khmelnitsky ???????? ??????? Starodub ????????????????? 17 ????????????????????? Nazar, Khoma (Foma) ??? Omelka (Emelyan) ???? Nazar ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? (????????? Andriy ????????), Khoma (????????? Ostap ????????) ????????????????????? Nazar ?????????????????? Emelyan ???????????????????? Nikolai Miklukho-Maclay ??? Grigory Ilyich Miklukha ????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????? ????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????

?????

????????????????????????????????????? 100 ????????????? N.V. Gogol ("Taras Bulba", 1952)

??????????????????????????????????????????????????? 100 ????????????????? N. V. Gogol, 1952

?????????????????????????????????????????????? 200 ??????????????? N.V. Gogol, 2009

???????????????????? Kyiv Academy ??????????? Ostap ??? Andriy ????? Taras Bulba ???????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? Ostap ????????????????????????????????????????: "???????????????????????? ???????????????????????????????????????!" ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????? ??????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????

??????????????????????????????? Taras Bulba ????????????????????????????????????????????????????????????????????? Ostap ??? Andriy ????? Sich ??????????????????????????????????????????????????????????? Zaporozhian Sich ????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????? ????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????! ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????? Old Taras ??????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????? Ostap ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Bursa ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? Andriy ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????? Andrii ??????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????? ????????? ?????????????????????????? Andriy ?????????

?????????????????????????? ??? Sich ???????? Taras ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????? Zaporizhian ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Ostap ??? Andriy ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? - ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? koshevoi ????????????????????? Cossacks ??????????????????????????????????? Taras ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? Cossacks ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????: “??????! ??????????????! ???????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? Dubno ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? Old Bulba ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????? Andriy ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????? Andriy ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Andriy ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ?????? ???? ?????????????????: “??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????” Andriy ???????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? Dubna ????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? Taras ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? Andriy Taras Bulba ??????????????????????????????????????????????? Andriy ????????????????????????????????????????????????????? - ????????????????? ????????????????????????? ?????????????????? Ostap ?????? Taras ????????????????????????????????????????????? Sich

????????????????????????????? Taras ?????? Yankel ??????????????????????????????????????????????????? Ostap ??????? Taras ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????? Ostap ????????????????????? ???????????????: “???! ?????????????! ???????????? - "?????????!" - Taras ???????????????? ????????????????? ??????????????

?????????????????????????????????????????? Taras Bulba ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????? ????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????? ????????????? Bulba ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????? - ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? Ostap ??????????????????????????? ??????????????????????????????????

???????????????????????? Potocki ????????????????????????????????? Taras ???????????????????????????????????????????????? Dniester ?????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????? ????????? Taras ?????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????? Taras ???????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????? ataman ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????

????????????????? "Taras Bulba"

??????????????????? "Taras Bulba" ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? "?????????????????" ??? Beauplan, "?????????????????????? Zaporizhian" ??? Myshetsky, ????????????????????????????????????????? - Samovydets, Velichko, Grabyanka ???

??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????: ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? Taras Bulba ???????????????????????????????: ??????????????????????????????????????????????????????????? "???? ?????" ????????????????????????????????????????? ??????????????????? ?.?. 2378 ????????????? Mirgorod ???? ?.?. 1842 ?? "???" ??????? 2 ???????? "????? ?????" ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????: ??? ???. ???????????????????????????????????????? Taras Bulba ??????????????????????????????????

??????????????????????????????????????

??????????????????? ???????????????????? "???????" ????????????????????????? ???? "????????????????????????????????????????????????????????????????????" ???????

?????????????????????????????????????????????????????????

????? 1835??????? 1

????? 1842??????? 1

?????

• “???? ?????? ????????????????????????”
• “???????????????? ????????????!”
• “????????????! ??????????????????!”
• “??????????????????????????????????????? ??????????????????”
• "???????????????????????????!"
• “?????????????????????????????????????!”
• “??????? ?????? ????????????????????!”
• "???????!"
• “????????????????????????????!”
• “?????????????! ?????????????? ????????????????!”
• “????????????????????? ?????????!"

???????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Mikhail Grabovsky, Vasily Gippius, Maxim Gorky ????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? "History of the Rus" ???????????? ?????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????? ?????????????????????????????? ??????????? ?????????? Mikhail Grabovsky ????????????????????? Gogol ??????????????????? Taras Bulba ?????????????????????????????????????????????? ???? Andrzej Kempinski, Michal Barmuth, Julian Krzyzanowski ????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????? Vladimir Zhabotinsky ????????????????????????????????????????? "Russian Weasel" ???????????????????????????????????????? "Taras Bulba" ??????: " ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????» . ???????????????????????? Arkady Gornfeld ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????? " ????????? Judeophobia ????????????»; ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? " ??????????????????????????? Jewry»; ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? Georgy Fedotov " ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????"????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? chauvinistic ????????????????????» .

??????????????????????????????????????????????????????????????? D.I. Zaslavsky ???????? "Jews in Russian Literature" ?????????????????????? Zhabotinsky ?????????????????????????????????????????? ?????? Pushkin, Gogol, Lermontov, Turgenev, Nekrasov, Dostoevsky, Leo Tolstoy, Saltykov-Shchedrin, Leskov, Chekhov ???????? ?????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????: “???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? 17 ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????? “??????????????? ????? ??????????????? ???????????????????? ... ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? .

????????? Elena Ivanitskaya ???? "????????????????????????" ??? "??????????????????????" ????????????? Taras Bulba ??????????? ???????? ????????????????????????????????? "?????????? ????????????????? ?????????????????????? ???????????????? ???????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????" ????????????????????????????????????????????????????????????

?????????? Mikhail Edelstein ????????????????????????????????????????????????????????????????: “??????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? - ??? ??????????? ????????????????? - ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (??????????????? ????????????????? Ilya of Muromets ???? Moors ?? "Songs about Roland") ?????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????

????????????????

????????????:

????????????

?????? "Taras Bulba" ?????????????? Vasily (Taras) Borovets ???????????????????????????????????????????????????????? UPA ???? 1941 ???????? "Bulbovtsy"

????????

1. ???????????????????????? Bulba ????????????????????????????? Hetman Opage Opage - ????????????????????????????????? ????????????????????????????? 1638 ???????????????????????????????????
2. ????.??.????? ???????????????????? 5 ???? ???????. M. ?????????? Academy of Sciences of the USSR, 1951
3. ????????: N. V. Gogol "?????????????????? Dikanka" ?????? 1 (???????)
4. ????.??.????? ????????? ????????????? ???? ????? | ???????? Komarov
5. NIKOLAI GOGOL ????? "TARAS BULBA" ?????????? ("????????????????" ???????? 22 ?????? 15-21 ???????? 2552)
6. ????? ??????? "Taras Bulba" - ?????????????????????????
7. ???????????????????????????? "Mirgorod"
8. V. Zhabotinsky. ?????????????
9. ?. ?????????? ????? ?????? ??????????? // ???????????? (ed. Brockhaus-Efron, 1907-1913, 16 vols.)
10. G. Fedotov ????????????????
11. D.I. Zaslavsky Jews ????????????????
12. ???????? Weiskopf M. Gogol: ???????????. ?????????. ?????. ?., 1993.
13. ??????? ???????????? ????????????
14. ???????? ??????? ??????????? "???? ?????" ???????????????????
15. ??????????????????????????????? ????????????????
16. Taras Bulba (1909) - ??????????????????????? - ??????????????????????????? - Cinema-Theater RU
17. ????? ????? (1924)
18. ????? ????? (1936)
19. ??????????????????? (1938)
20. ????? ????? (1962)
21. ????? ????? (1962) RU
22. ????? ?????, ??? ?????? (1963)
23. ????? ????? (1987) (????????)
24. ?????? Taras Bulba - ??????? Slobidsky
25. ????? ????? (2009)
26. Taras Bulba (2009) - ??????????????????????? - ???????????????????????? - Kino-Teatr.RU
27. ???????????.ru, TARAS BULBA - ?????????? N. Lysenko // ??????? A. Gozenpud

??????????

?????????????????????????????????????????????? ???????? "Taras Bulba" ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ? ???????????????????????????? "Taras Bulba" ??????????????????

????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? "Taras Bulba" ??? Gogol ???????????????????????????????????????????????

???????????????????

???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? 15 ?????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????? 17

???????? "Taras Bulba" ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????

?????????????????? Okhrim Makukha ???????? kuren ataman ?????????? Zaporozhian ??????????????????????????????????????????? 17 ???????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? Homa ???????????????????????????????????????????????? ?????????????? Omelka ???????????????? Nikolai Miklukho-Maclay ?????????? Omelka ???????? Nikolai Gogol ??????????????????????????????????? ?????????????? ?????? Andriy ?????????? Ostap ?????????????????????????????????? Cossack ??????????????????????????????

????????????????????? Taras Bulba ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

????????????????????????????? “???? ?????”

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:

• "???????????????????????" ??? Guillaume de Beauplan;
• "?????????????????????????? Zaporizhian" ??? Semyon Myshetsky;
• ??? (???????????????) ??? Velichko, Samovidets ??????? ?

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? Mosiah Shila ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? Samyil Kishka

???????????????????

?????????????????????????????????? "Taras Bulba" ??????????????? ????????????????????????? ?.?. 2378 ???????????????? ??????????????? ?.?. 1842 ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? "?????????????????????" ???????????????????????????????????????????

??????????????????????????? 1835 ??? 1842

??????????????????????????? "????? ?????" ???????????????????????????????? ????????????? ???????????????? ?????????????????????????????? ??????? ???????? 1835 ????????????????????????? ??????????? 1842 - ???????????? ??????????????????????????? ??????????????????? ??????????? ?????????

???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? Sich ????????? ??????????????????? ???????????????????????? koshevoy ????????????????????? ???????????????????????????? "Taras Bulba" ??? Gogol ?????? ????? ????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????? ??????? Taras Bulba ????????????????????????????????????????? Gogol ???? "Mirgorod" ?????????????????? "??????????????????????????" ???????????

???????????? Andriy ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?.?. 2385 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????

??????????????? "Taras Bulba"

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? "Taras Bulba" ??????????????????????????????????????????????????????????????????:

• "?????????? - ????????????????"
• "??????????????? ???????????"
• "????????????????????"

?????????????

????????????????)

????????! ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (((?????????????????????????????????????????????? ...

??????????????????????????????????????????????????????:

1) ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? (???????????????? 1842):
“???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? 15 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ... "
???????????????????????????????????? ??????????? 15 - ????? Muscovy ????????? ulus ??? Horde ????????????????????????????? "?????????????" ??? "?????????" ?????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????? (????????????????????????????????????????) ??????? ?.?. 1569 ???????????? Zaporozhye (??????? "Field") Podolia, Volhynia ???????????????? Grand Duchy of Lithuania

2) ???????????????????: "????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????"

?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 1569 (???????????????????) ????????????????????????????????????????????????? Ivan the Terrible ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?.?. 1596 - ??????????????? Godunov ??????????????????? ?.?. 1589 ????????????? Muscovite-Horde ?????????????????? "???????????????????????" ???????????? - ???????????? ROC ??? Kyiv ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????? 17 ??????????????????????? 15 ???????????????????? 16

3) ?????: “ ??????????????????????????????: ???????, ???????????????, ????????, ???????????, ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??? “?????????????????”

??????????????? "??????????" ethnos ????? ethnos "Rusyns" ??????????? Ukrainians ????????????????????????? ???????????????? (??????????????? Muscovites) ??????????? 15 ?? "???????" ?? Muscovy ????????????? Gogol ?????? "????????????????????????????????????????????????????????" ???????????????????

????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????????????? 1654-1667 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Bulba ??? "?????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????:

“?????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????? ??????????????????”

“ ??????????????” ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Cossacks Khmelnitsky ??? Zolotarenko ?????????????????????????????????????????? ???????? "?????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????????????????????????????????????

“????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????? ??????????????????????????????? "?????????????????!" – ??????? Taras ????????????????? ????????????????? panyankas ?????? ???????????? ???????; ????????????????????????????????????????????? Taras ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????? ???????????????????????????? ?????????? 1654-67 ???????????????? Khmelnitsky ??? Zolotarenko ??????????????????????????? ?????????????????????????????? Muscovites ????????????????????????????????????? 80% ???????????????????????????? (Vitebsk, Mogilev, ??????? Gomel) 50% ??????????????????????????? (?????????????) ?????? 30% ??? ????????????????????? (??????????????????????) ????????????????????????????????????

???????????? ??????????????????????

300 ?????????

??????????????????.. ???????????????????????????????? ???????????????????????.. ???????????????????????? ???????????????.. ???????????????????? ???.. ?????? ????????, ??????????????..
?????? 5

??????????????????

??????????????????????????????????? Taras Fedorovich ?????????????????????????? 1630

Fedorovich (???? Taras Tryasilo, Hassan Tarassa, Gassan Trassa) (d. ca. 1637) - Hetman of Zaporozhye ???????????????????????? (????????? 1629) ???????????????????????????????????????????????????????????????

????????? - ??????????????????????????? ??????????????????????? ?.?. 1618-1648 ?????????????????????????????????????????????????? (???????????????????????????????) ????????????????????????????????????????????????????????????????????

???? ?.?. 1625-1629 - ?????? Korsun

????????? ?.?. 1629 - hetman ???? Zaporizhzhya Cossacks; ???????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?.?. 1630 ???????????????????????????-?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? Korsun ??? Pereyaslav (???????????????????? 20 ??????? ?.?. 1630 ??????????????????? "Taras Night") ???????????????????????????????????????? S. Konetspolsky ??? S. Lasch ?????????????????? ?.?. 1630 ???????????? Hetman Stanislav Konetspolsky ??????????????????????????

????????????????? Tryasilo ??????????????????? hetman ??????????????????????????????????????????? Zaporozhian Sich ???????????????????????????????????????

??????????????????????? - ??????????? 1632-1634 ????????????????????? Chernigov-Seversk ??? Smolensk ??? Cossack Rada ?? Kanev ??????????? 1634-1635 ????????????????????????????????????????????????? ????? ?????????????????????? ???????????

???? ?.?. 1635 ???????????????????????????????????????????????????? 700 ???????????????????????? ?????????????????? 1636 ????????????????????? Tryasilo ???????????????????????????????????????????????????????????? Muscovite ???????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-???????????????????????????????? ?.?. 1632-1634

???????????????? Shaker ???????????????? ??????????????????????? "????????????????????????????????????????????" ???? ?.?. 1639 ??????????????????? Tarasevich ?????????????????? (????????? XVII-XVIII) ???????????????????????? Tryasil

Yakov Ostryanytsia ?????????????????????????? 1638 ????????????????????????????? Taras Tryasilo

????? ?????

TARAS BULBA - ????????????????? N.V. Gogo-la "Taras Bulba" (????????????????? ?.?. 2378 ??????????? - ?.?. 2385) ??????????????????????????????? T.B. ?????????????????????????????????????????????????????????????????? 15-17: Na-livayko, Loboda, Taras Tryasylo, Gunya, Ostra-nitsa ??????????????????????????????? T.B. ?????????? ??????????? ???????????? T.B. ????????????????????????????????? Gogol ????????????????: ???????????????????????????????, ?????????????????, ?????????????????????????????????????????

???????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????? Zaporizhzhya ??????????????? ?????????????????????????? ??.??.??????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? "??????????????????????????????????????????" ??????????????????????????????? T.B. ??????????????????????????? "???????" ??? "??????????" (???????????????? T.B. ?????????????????????? "Dead Souls") ???????? ??.??. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Zaporizhzhya Sich ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? (G.A. Gukovsky)

??????????????.??. ???????????????? ?????????????????????, ???????????, ???????????????????????????, ??????????????????????????, ????????????????????????????? T.B.: “Bulba ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Taras ??????????? ???????”; “ ... ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”; "????????????????????????????????????????????????????????????????????????????" ???????????????????????????????? T.B. ??????????????????? ???????????????????????????????????????????????: “?????????????????? ??????????? ????????? ??????????????????? ? ??????????? ??? ???????????????????????????! ??? ??????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????????? ????????????????????? "Taras ??????????????????????????????????? ... ??????????????????????????????????????" ????????????? ??.??. ????? "??????????????????????????" “???????????? ???? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????<...>??????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????????: ???????????????????????????????????????????????????????????????????? XV-XVII ???? ?????? koshevoi ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????? T.B. ??????????????????????? ???? ??????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????.??. ????-????. ?????????????????????? Ostap T.B. ??????????????? ???? "????????" ??????????????????: ?????????? ???????? 18 ???? ?????: "?????????????????!" - Taras ????????????????? ?????????????????????????????? ????????? ??????; ????????????????????????????????????????????? Taras ?????????????????????????<...>??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????? ??.??. ????????????????????????????????????????????????????: ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????????????????????????????????????????????????? Sonicide ???????????????????????????????????????? Andriy ?????????????????????????????????????????????????????????????????: "???????? ?????????? ??????????<...>??????????????? ???????????!” - Taras ????? ... "??????????????????????????????????????????????????????: Andriy (?????????????????????) ???????????????????????????????? ??? T.B. (????????????????????????) ???????????????????????????: “?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????” ???????????????????? Andriy Ostap ??????????????????? T.B. ???????????????????????????????????????????????????????????? (“Ostap ???????????????????????????????????”) ???? “ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:“ ??????????!” ????????????? Ostap ??????????????????????????????????????????????????????????:“ ???! ?????????????? ???????????? (???????????: “???????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????” - ???. 27:46) ???????????????????????????.??. (????????????????????????????????????????????????????????????????????????): “?????????!” (?.??????). ???????????????????????? T.B. ?????????????????????????????????????? ???????????? Ostap ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Andriy ??????????????????????????????????????????????????????????????????????: ?????, ?????, ??????? (??????????????????????) ????????????????????????????????????????????? (?????????????????????????????????? "Dead Souls" ??? St. Petersburg Tales)

????????????????? - ?????????? T.B. ?????????????????????????????? ?????????????? Tale of Igor's Campaign ?????????????????????????????????????????????????????? (“???????????????????????? ?????????????????????????????????????????”) ????????????????????????????????????????????? T.E. ???????????????????????? ("???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????") ?????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? T.B. ???????? ??????: “????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????? ??????????” ?????? TB ?????? ???????????????????? (????????????????????????????????????????): “??????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????!”

Lit.: Kamanin I.M. ???????????????????????????? N.V. Gogol ????????????????????????? Little Russia

// ??????????????????? ????? 2445; ????????? ??.??. ??????????????????? N.V. Gogol ?????, 1973; ?? Lit ???? ??????????? "Chichikov"

???????????

???????????????? - ??????????. 2009 .

????? 1835??????? 1

????? 1842??????? 1

??????????????????????????????????????? N. Ya. Prokopovich ???????????????? 1842 ????????????????????? ???????????????? Prokopovich ??????????????????????????????????? ? ??? Gogol ??? Count G. A. Kushelev-Bezborodko ????????????????????? Nizhyn Lyceum ??? Prince Bezborodko (?? N. Gerbel "???????????? Gogol ?????????? Lyceum of Prince Bezborodko”, “Time”, 2411, No. 4, pp. 606-614; cf. "Russian Antiquity" 2430, No. 3, pp. 711-712); ???? 1934 ???????????????????????????? Nezhin Pedagogical Institute ??????????????????? Library of Ukraine Academy of Sciences ?? Kyiv

?????????? 1842 ????????? 1855 ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? (Gogol N.V. Complete Works: [In 14 volumes] / USSR Academy of Sciences; Institute of Russian Literature (Pushkin. Dom) - [M.; L.]: Publishing House Academy of Sciences ??????????????? 2480-2495) ????????????????????????????????????????????? ?.?. 2385 ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? "Mirgorod" ???????????? (??????????????????????????? "Mirgorod" ??????????????????????????????????????????????????????????????? "Mirgorod") . ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? (??????????????????????????? 1) ???????????????????? N. Ya. Prokopovich ????????????????????? 1842 ??????????? (1851-1852) ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? 1842 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????

• "????????????!"
• “???????????????? ????????????!”
• "???????????????????????????!"
• “??????? ?????? ????????????????!”
• “?????????????????????????????????????!”
• “???? ?????? ????????????????????????”

???????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Mikhail Grabovsky, Vasily Gippius, Maxim Gorky ????????? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? "????????????????????????" ??????? ???????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????? ?????????????????????????????? ??????????? ?????????? Mikhail Grabovsky ????????????????????? Gogol ??????????????????? Taras Bulba ?????????????????????????????????????????????? ???? Andrzej Kempinski, Michal Barmuth, Julian Krzyzanowski ????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????

???????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????? Vladimir Zhabotinsky ???????????????????????????????????????????? "Russian Weasel" ???????????????????????????????????????? "Taras Bulba" ??????: " ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????» . ???????????????????????? Arkady Gornfeld ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????? " ????????? Judeophobia ????????????»; ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? " ??????????????????????????? Jewry»; ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? Georgy Fedotov “ ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????"????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? chauvinistic ????????????????????» .

??????????????????????????????????????????????????????????????? D.I. Zaslavsky ???????? "Jews in Russian Literature" ?????????????????????? Zhabotinsky ????????????????????????????????????????????? Pushkin, Gogol, Lermontov, Turgenev, Nekrasov, Dostoevsky, Leo Tolstoy, Saltykov-Shchedrin, Leskov, Chekhov ???????? ??????????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????: “???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? 17 ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????? “??????????????? ????? ??????????????? ???????????????????? ... ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? .

????????????????

????????????:

• Taras Bulba (1909) - ?????????????????????????????????????????????????????????? Alexander Drankov
• "Taras Bulba" (1924) - ???????????????????????????????????? D. Duvan-Tartsov