??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????
?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
????????????????????????????? ?????????????????????????????????
- ????????? - ????????????????????????????????? - ????????????????????????? ?????? ???????
- ?????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????
- ????? - ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????? ????????? ??????????????????????????
??????!?????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????, ?????????, ???????????? ?????? ... ????????????????????????????
???????????????????????????
???????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? - ??????????? ?????? ??? ???????? ???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????:
- ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????
- ??????????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ??????????????????????????????????????????? - ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????
?????????????????? - ????????????????????????????????????????
??????????!????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ??????????????????????????
??????????????, ??????, ?????????????????, ????????????, ?????????????
??????????????????????
???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????:
- ???? - ?????????????????, ????????????????????????;
- ??? - ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ??? - ???????????????????????????????????????????????????????????????????
- ????????? - ?????????????????????????????????????????????????????????????
- ???? - ??????, ?????????, ???????????????, ??????????????????????????????????, ????????????????????????
- ?????? - ????????????????????????????????.
?????????????????????????????????? ??????????????? ??????? ?????????????????????? ???? ??????????
???????????????????????
??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????? ??????????? ????????????????????????????????????????????? ????? "?????" ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????:
- ????????? 16-20 ??. ???????? 150-180 ??. - ????????????, MDF, ????????????????????
- ?????????????
- ?????;
- ??????????
- ??????????????????????????????????
??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????
??????????????????????
??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
????????!??????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????
??????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????
??????????????????
?????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????
???????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????
????????????????
?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????. ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????!?????????????????????????????????????????? - ??????????????????????, ??????????????????? - ??????, ?????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????
??????????? - ???????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????!???????????????????? 20 ??? 50 ??. ????????????? ?????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????????????????????
- ????????????????? 15 ???? ??? 300 ??. ???????? 30 °
- ???????? "?????" ??? ??????????????????????????????????????????????????????????
- ??????? "???????" ???? ? ??????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????? "???????" ???
?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ? ??????????????????????
?????!?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? 1.2 ??. ??????
?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????: ????????????
?????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????:
- ?????????????????? 25-30 ??. ?????????????????????????
- ????????????????????????? ??????????????????
- ???? - ?????????????????????
- ??????
- ????????????
???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ??????????????????????????????????????
- ???????????????????????????????????????????????????????????????
- ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ??????? "???" ???????????????????? ???????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????
?????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????
?????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????
???????????????????
????????????????????????????? ??????????????????????? - ???????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????
- ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? - ???????????????????????????????????
- ???????????????????? Triads ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????
- ??????????????? - ??????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????
- Gizmos ??????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ?????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????
- ???????????????????????? - ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????
??????????????????????????????????: ?????????????????????????????????????
?????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????
??????: ???????????? (????????????????)
????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????, ???????, ??????????????????????, ?????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????? "????" ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????:
- ????????????????????
- ??????????????
- ???????????????????
- ??????????????????????????????????
- ??????????????????????????????????, ???????:
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????
??????????: ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????? "????????" ????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????:
- ?????????????????
- ?????????????????;
- ?????????????;
- ?????????????????????
- ??????????????????
- ?????????????????
- ????????????????
????????: ?????????????????????????????? ???????????????????? - ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???? ????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????? “????????????????????????????????????” ????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????
??????????: ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
?????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:
?????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????:
1. ???????????? - ???? ???? ????????????????????????????
2. ????? - ??????, ???????, ???????, ???????????, ?????, ????????, ???????
3. ????????????????????????? ??????? ???? ?????????????????
4. ???????? - ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
5. ?????????????????????????????????????????? - ????????????????????, ??????, ???????????, ??????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ???, ??????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????, ???????:
??????????: ?????????????????? ???? ????????????????????????????????????????????????????????????????!
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? Chipboard, ???????, chipboard "halva" ??????????????? ? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:
- ????????????????????????????
- ????????????????????? ??????? ??????????????????????????
- ????????????????????????????????????????????????????
- ??????????????????????????????? (???????, ?????????????, ??????, ?????????, ???????)
??????????: ??????????????????????????? bookends ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????
????????? ?? ??? ???????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? Pitch ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ????????????
- ???????;
- ????????;
- ??????????;
- ???????????.
????????: ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????, ???????:
???????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????
1. ???????????????? - ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????? ?????????????????????????????????
2. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????? 2-3 ???????????????? ????????????????????????????????????????????
3. ????????????????????? - ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????
4. ??????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????????? ????
??????????????????? ????? ????????? ????????????????? ???????? ????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????? ?????? ????? ???????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????? ?????????? "?????" ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????
??????????: ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????? ?????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????
???????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????, ???????:
??????????: ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????????????? ??????????????????? ???????????? ????????????????????????????
???????????????????????????????????? - ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? "??????????" ?????????
??????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????? - ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????? ??????????????????????? ?????????????????????
?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????
????????????????????????????????????????????????, ?????????, ????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????? - ??????:
??????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????? ? ???????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????
????????????????????? ???????????????????????????????????:
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 90 °???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
????????????????????? (??????? 230 ??.) ??????????????????????????? 10 ??. ?????????????????????????????????? 2 ?????????????? 180 ??? 50 ??. ??????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????? (??????? 230 ??.) ????????????????? ????????????????????????????? 50 ??? 180 ??. ???????????????????????????????????????? 900 ??. ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? 15 ??. ???????????????????? - 20 ??. ???????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????? (15 ??. ??? 20 ??.) ???????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
???????????????
??????????????????????????????????????????????? ??? PVA ????????????????????????: ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? (20 ??.) ??????????????????????????????????????????????? ????????????? PVA ???? (????????? 2 ???????) ???????????????????????????? (??????????????)
???????????????????
??????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? PVA ?????????????????? (???????????? PVA ?????????) ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? - ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????? (?????????????????????????) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? PVA ???????????????
?????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????
??????????????????? “???????”
??????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????? ???? ??? ?????????? MDF ?????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
?????????????????
????????????????????
??????????? ??????????????????????????????????????????????????????:
- ????. ???????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????? ?????????????????????????? ? ????????????????????, ????????????, ???????????, ????????? ??? ????????????????????????????
??????????????????????????????
- ?????. ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????: ???????????????? ??????? ????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????? ? ??????????????????????
????????????????????????????????????????????????
- ???????? ?????????????????????????????? ??????????????????? ???? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
- ??????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????? ?????????????? ????????????????????????????????????? - ???????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????
E-books ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????? ? ??????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????
????????????? ??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????? ????????? ?????????????????????????????????????????????? 22 ??. ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???? ?????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????
??????????
??????????????????????????????????????????????????????
??????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????? drywall ?????????????????
?????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????
????????? ?????
??????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????? ??????????????? ??????? (?????????????????????) ??????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
?????????????????????????…???????
???????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????
????????????
????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????
????????????
????????????????????????????????????????????
???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? - ?????????????????? ???????????????????? ????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
???????????????????????????????????
??????? DIY
???????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????? ???????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????, MDF, ???????, ??????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????????????
?????????????????????? Original
??????: ????????????????????? ??????????????????????????
???????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????: ??????????????????????????????????????????????????????????????
DIY ????????????????????
???????????????????????????
???????????????????????????????????????????:
- ????????????????? 20 ??. ???????????? 2 ??.
- ???????????? (??????) ??? 4-5 ??.
- ????;
- ????????????????????????????????????????
- ?????????????
- ???????????;
- ??????????;
- ??????????;
- ????????????????
- ?????
?????????????????????? MDF ??????????????????? ? ??????????????????????????
??????????????????????????
???????????????????????????????????? ????????????????
?????????????????????????????????????????:
- ?????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????
- ??????????????????????????????????????????????
- ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????
- ???????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????
- ???????????????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
- ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
- ?????? ??????????????? 1/2 ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????? 5 ??. ?????????????????????????? (?????????) ???????????????????? - ??????????????????????????
- ???????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????
- ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????????????? (????????????????????????????????)
????????????????????????
????????????????????????? ????????? ??????? ????????????????? ???????????????????? (??? ???? ???????????) ????????????????? ???????????????????????????????
???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????: ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????