????????????????????????????????????????????? ???????: Maurice Sendak Where the Monsters Dwell Sendak Where the Monsters Dwell read

“????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????:” ??? ???????????????????!” ?????????????????:” ??????????????? ??????????????! ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Maurice Sendak ???????????????????????????? ?????? Max ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????? ...

??????????: "???????????" (2015)

??????: 70x100/16, 40 ????

ISBN: 978-5-4370-0071-7

Maurice Sendak

???????????????????? "Teddy Bear" ??? Harper Collins ????????????????????? ?????????????????????????? (39 ???) ????????????????? ??????????????????????????????? () ????????????????????????????????? "Where the Monsters Live" ???????????

?????

???????????? ???????????????????:

????????	???????	????????	??	????	?????????????
?????? ?????		`????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????: '??? ???????????????????!' ?????????????????: '????????????????????????????????????!' ??????????????????????????? ??????????????'… - @Pink Giraffe, @(format: 70x100/16, 40 pp.) @ @ @	2016	477	?????????????
Maurice Sendak		“????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????:” ??? ???????????????????!” ?????????????????:” ??????????????? ???????????????! @(??????: 70x100/16 (~260x235 ??.), 40 ????) @ @ @	2016	499	?????????????
?????? ?????	???????????????????????	“????????????????????” ????????? ??????????? “???????????????????????????????? ???????? ?????????????? “????????” ???? “????” ??????????” ????????????????? ??????????? ... - @Pink Giraffe, @(??????: 70x100/16, 40 ????) @ @ @	2018	719	?????????????
?????? ?????	???????????????????????	“????????????????????” ????????? ??????????? “???????????????????????????????? ???????? ?????????????? “????????” ???? “????” ??????????” ????????????????? ??????????? ... - @Pink Giraffe, @(format: 70x100/16, 40 pp.) @ ?????????????????????????? @ @	2018	580	?????????????
?????? ?????	???????????????????????	????????????????????? - ????????? ??????????? - ??????????????????????????????????? ?????????????????? '??????' ???? '??????????????' ????????????????? ?????????????????? ... - @Pink giraffe, @(format: 196x237, 64 pages) @ ?????????????????????????? @ @	2018	365	?????????????
Margarita Mitrofanova	?????????? "Pink Giraffe": "Snow Dream"; "?????????????"; "How Offended Slap" ...	????? ?????. "Snow Dream" 0+ Ekaterina Krongauz "?????????? Karasik. 12 ???????????????????????????? 4+ William Steig “??????? Shlep ?????????” 3+ ????? ?????? "???????????????????????????" 3+ Laura Ingles… - @VGTRK (Radio "MAYAK"), @(format: 196x237, 64 pages) @ ?????????????? (????? "?????")@ ??????????????????????????? @ ???		49	????????????

???????????????? ????:

- Where the Wild Things Are: Where the Wild Things Are (???????) ????????????????????????????????????????????? Maurice Sendak (1963) Where the Wild Things Are (???????) "?????????????????? ... ... Wikipedia

??????????????????????????????????????????????? - ???????????????????????? - ????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????? ???? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????? ????? - ??? ????????????????? - ??????????????? ?????????????????? ?????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

"???????? ????????" ????? ?????? ???????: sirmitchell.com????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????? Maurice Sendak; ????????????????????????????????? ?????????? Monsters ????????? 1963 ???????????????????????????? Chukovsky ?????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? Monsters ?????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ???????????????? ?????? ?????????? The Simpsons ?????? (???????????? , ??? ... ??????, ?????????????????????????????) - ?????????, ??????, ?????? ???????????????????????????????? "????????????" ??????????? "????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? 338 ?? - ?????? Tolstoyan ????????????????????????? - ????????????????????????????: ??? "??????????????????????" ??? Blake ??????? "Jekyll and Hyde" ??? Stevenson ??? "Metamorphosis" ??? Kafka " ??? "???????????????????" ????????? ?????????????? ... ??????????? ????????????????????????? Naglfar ???????????????????????? ??????????

????????? - ???????????????????????????????? - ????????????? William Hogarth ??? Picasso ????????????????????????????????????????????????????: ?????????????????? (????????) ??????????????????????????? (???????????????) ????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????? - ????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????? - ????????????? David Lynchian - ??????????????????????????????? (oedipal? "Mama-I-eat-you" ?????????? ??? ????????????? ??????????) ?????????????????????? ?????? ? ?????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????? ? ????????????? (????????????? gruffalo ?????? "Gruffalo" ????????????????????????????????) ??????????????????????: ??????????????? ????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????????; ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? "?????????" ??????????????????????????????????: ???????????????? Sendak ????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????? "???????????? - ???????????????????” ; ?????????????????????????? Sendak ????????????????????????????????????????????? - Tsyppi, Moishe, Aaron ??????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????? - ??????????????????? - ??????????????????????????????????? (“ ???????????????????! - ?????????????????????????????????????????????????”) : ??????????????? ?????????????? ?????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????? 60 ???????????? 20 ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????

???... ??????... ???????????????????????... ?????????????????????????????... ??????; ??????????????????????????????? - ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ???? ? ?????????????????????????????????? ???????????? "Aibolit", "Mustache Striped" ??? "Chatterbox"? ?????????????????????????? Chukovsky, Marshak ??? Barto ?????????

?????????? "???????????" ????? 2014 ?????? E. Kanishcheva

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????? Maurice Sendak ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? 1963 ??????????? Harper & Row ???????????????????????????????????????????????????????????????

????????? ????????????????????? ?????????????????????????? "??????????????????"

?????????????????????????????????????? "fi" ??????: "???????????????? Maurice ????????????????!"

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!

???????????????????????????????????????????????!

???????????????????????????????????????????????????????????!

??????????????????????????? ?????????????????????????

????????????????????????????? ??????????????????????????! ???????????????!

Sendak ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: “???????????? ????????????????????!”

????? Maurice Sendak ???????????????????????????????????????????????!

??????????????????????? ????????????????????? ?????????????????

????? Sendak ??????????????????????? Oliver Knassen ??????????????????? ???????????????????????????????????????? (Cippi, Moishe, Aaron, Emil ??? Bernard)

??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ? ...

???????????????????? 2009 ???????????????? ?????????????? "Where the Wild Things Are".

???????????????????????????? ...

???????????????????????????????????????????????????????????????!

????????????????!

????? "The Girl Who Slept Too Little" ??????????? 17 ???????????????????????? The Simpsons ??????????????????????? "Land of the Wild Beasts" ( ??????????????????)

?????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????!

??????????????????????????? Metallica ????????????????????? Where The Wild Things Are ?????????? ReLoad

????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????? ???????? ???????.

?????????????? 2014 ??????????????????????????????????????????? Pink Giraffe ???????????????? Evgenia Kanishcheva ????????????????????????????????????????????????????????????????? "Where the Monsters Live" ???????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ??????????? "???????" ????????????????????? ??? "????????????" ????????????????????? ?????????????????????: "????????????????????????!"

????????????????????? ???????????????? ? ????????????? ????? "???????????" ????????????????????????????!

??????????????

“????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????:” ??? ???????????????????!” ?????????????????:” ??????????????? ??????????????!
?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Maurice Sendak ???????????????????????????? ?????? Max ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????? Maurice Sendak ????????????????????????? ????????? ?????????? ???????????????????: "????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????!" ???????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????? ??????????????????????????? Where the Monsters Live ???? 1964 ???????????????????????? ??????????????? Caldecott Medal ????????????????????????????????????????????????
???????????????????????? Sendak ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????? ???????????? ???????????? "Where the Monsters Live" ????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????? 19 ???????? ??????? 13 ???? ???????????????????????????????????
????????? ??????? Sendak ???????????????? (???? ???????????? ??????) ??????????????????? ???? 1988 ???????????????????? "Monsters" ?????????????????????????????????????????? "Funny Pictures" ???? 1989 ??????????????????????????????????????
?????? The Pink Giraffe ??????? Where the Monsters Live ????????????????????????????? Evgenia Kanishcheva ????????????????????????????????????
??????????????

?????

?????????????? ???????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????? "????????????" ( ??????) ?????????????????? “???????????!” ?????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? (??????????????????????) ????????????????????????????????????????? "????????????????????????????????????????????????" ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????: "??????????? ????????????!" ????????????????????? ?????????????????????? ?????????????

????????

????: 40 (???????)

?????????????????????! ??????????????????????? ???????????????????????????

??????? 0+

???????????????????????????????????????????! ????????? ??????????? ?????????????? ???????????????! ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????????!

?????????????????????????????????? (?????????????????) ????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????

????????????????????????????????????????? Maurice Sendak

????????????????????????

????????????????????? ??????? ? ???????????????

?????????????????????????????????????????????? ?????? "???" ??????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????? Tzippi, Moishe, Aaron, Emil ??? Bernard! ????????????????...

?????????????????? Max ??????????????????????????????????????????????????????!

??????????????????????!

??????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????...???????? ????????????????????? ?????????????????????????! ??????????????????????????????? - ??????????????????? ???????! - ????????????????????????????????????? ???????????!

?????????. ???????!

?????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????? (????????????) ?????????????????????????? ???????????????????????????? ??????! ??????????????????????? ?????????????? ????????????????????????

??????????

??????? 433 ?????? ????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

????????????????!

?????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ??????????????? ???????????????????????????????????

??????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????? (??? Kitay-Gorod ???????????????)

??????????????????? ????????????????! ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????? "???????????") ??????????????????????????????????????????????? ...
“??????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????: "??????????????????!" ?????????????????: "????????????????????????????!" ???????????????? ??????????????"
?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Maurice Sendak ???????????????????????????? ?????? Max ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????? Maurice Sendak ????????????????????????? ????????? ?????????? ???????????????????????????: “????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????!"
???????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????? ??????????????????????????? Where the Monsters Live ???? 1964 ???????????????????????? ??????????????? Caldecott Medal ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? Sendak ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????? ????????????
???????????????? "Where the Wild Things Are" ???????????????????????????????????????? ????????????????? ???????????????????? 19 ???????? ??????? 13 ???? ???????????????????????????????????
????????? ??????? Sendak ???????????????? (???? ???????????? ??????) ??????????????????? ???? 1988 ???????????????????? "Monsters" ?????????????????????????????????????????? "Funny Pictures" ???? 1989 ?????????????????????????????????????? ?????? The Pink Giraffe ??????? Where the Monsters Live ????????????????????????????? Evgenia Kanishcheva ????????????????????????????????????

???????????????????????????
?????????? ?????????????????????
?????????????
??????	?????????
????????	Maurice Sendak
???????????	??????????
???????????????????	1963
??????????	????????? ????? ????

??????????????????????????????????????????????????? (??????? 19 ???????????? 2008) ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2552 ?????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????? ????????????????????????????????????????? 2014 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????

Sendak ??????????????????????????????? 1955 ????????????????????? ?????????????? ???????????????????? ??????????????????????? ????????????????? "???????????????" ( ????????????????). ???????????? ??????????????????? Sendak ?????????????????????????? "???????????" ???? ? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? Sendak ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: "???????????????????????????????!" ?????????? Sendak ??????????????????????? Oliver Nassen ??????????????????? ???????????????????????????????????????????? (Cippi, Moishe, Aaron, Emil ??? Bernard)

?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????? Caldecott Medal ????????????????????????????? 1964

?????

??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????? "????????????" ( ??????) ?????????????????? “???????????!” ?????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? (??????????????????????) ????????????????????????????????????????? "????????????????????????????????????????????????" ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????: "??????????? ????????????!" ????????????????????? ?????????????????????? ?????????????

?????????????????

??????????????????????????

???? 1973 ???????? Gene Deitch ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Sendak ??????????????????????????????? Allen Swift ???????????????????????????????????? ???????????? Deitch ??? ???? 1988 ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????

?????

??????????????????????????

??????????????????????

????????

Thornton, Matthew "Wild Things All Over" (????????????????????? 4 ?????????? 2551)
???????, ???????. "??????????????????????????" // Los Angeles Times (11 ?????? 1993)
???????????, ???. ????? ??????. (???????????????) Infobase Publishing, 2006. ISBN 0-7910-8796-4
Wild Things: ???????? Maurice Sendak (??????????) . www.tfaoi.com (15 ?????? - 14 ??????? 2548) ????????????? 28 ??????? 2552 ??????????????????????? 17 ??????? 2555
???????, ???????. Maurice Sendak: "??????????????????????" , ?????????????(2 ?????? 2554). ??????????? 5 ?????? 2554.
????????????????????????????: