?????????????????.

????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???? 2013 ?????????????????????????????? 8 ???? 9 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? 8-9 ???????? 2556 (?????? 29, 1432 ?.)

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????:

1) ????????????????????????????????????????????????????????????????
2) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????: “??????????????????????????????????? (??????) ????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????? (????????) ??????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????

??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

.

?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 29 ??????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? Abu-Dawud ?????????????????? 'Umar (II Caliph) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????

???????? (?????????????????) ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????? (?????????????????????????????????) ????? ?????????????????????? mazhab ??????????????' uy ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????

???????????????????? ????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????? (?????????????)
???????????????? ??????????????????????? ????????????
“??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????? 30 ???????????????
??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????: “???????????????????????????????????????????????????????? ????????? ??????????????????”.

???? ? ?????????????????????????: ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Namaz ...

???????????????????????????????????? Namaz ?????? 1.5-2 ?????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????? ??????? "??????" ?????????????????????????? ????????? ?-????(??????. ????????????? ?????????? ? - ??????????????????) . ????????? "????" ???????????????????????? "??????" ??????????????????????????? ?????????????????????????? "??????????????????"

????????????????????????????????????????????

????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????:

“??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????”

????????????????????????? "?????????????????"

????????

????????

• ?????????? ?????: Die politische Sprache des Islam. ???????? 1991. S. 133-135 (??? Anm. 18-24 auf S. 233-234)
• Ignaz Goldziher ??: Die Zeitschrift der Deutschen Morgenl?ndischen Gesellschaft, ??. 46, ?.22-23.

?????????????

?????

• (??????) (?.)

??? ?????

????????????????????????-?????????????

??????????????????? Makar Alekseevich ??????????????????
Makar Alekseich ????????????????????????????????????????????????????????????
“Brigand, tu me la payeras” ??????????????????????????????????
– Nous autres nous sommes clements apres la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, [??? ???????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????] ??????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????? ? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
- Vous m "avez sauve la vie! Vous etes Francais, [You save my life. You are a Frenchman,]" ???????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????? m r Ramball "??? capitaine du 13 me leger [??? Rambal ?????????????????????? 13] ??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????
“Je suis Russe [????????????????]” ?????????????????????
- Ti ti ti, a d "autres, [???????????? ? ] - ??????????????, ????????????????????????????????????? - Tout a l "heure vous allez me conter tout ca" ???????? – Charme de rencontrer un compatriote. ???? ?????! qu "allons nous faire de cet homme? [??????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????] - ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
- Vous m "avez sauve la vie. Vous etes Francais. Vous me demandez sa grace? Je vous l" ???????? Qu "on emmene cet homme, [?????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????? ???????????????] ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????
“??????????????? ?????????????” ???????? ????????? ????????????????????????????????????????????????
“Capitaine, ils ont de la soupe et du gigot de mouton dans la cuisine” ???????? - Faut il vous l "apporter? [???????????????????????????????????? ???????????????????]
- Oui, et le vin, [??????????] - ???????????

????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????? ???????????? ???????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- Francais ou prince russe incognito, [????????????????????????????????? incognito] - ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? - Je vous dois la vie je vous offre mon amitie. Un Francais n "oublie jamais ni une insulte ni un service. Je vous offre mon amitie. Je ne vous dis que ca. [??????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????]
???????????????? ????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? (???????????????????????) ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????
- Capitaine Ramball du treizieme leger, decore pour l "affaire du Sept, [Captain Ramball, ???????????????????, ?????????? Legion of Honor ????????????????????? 7 ???????] - ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? - Voudrez vous bien me dire a present, a qui "j" ai l "honneur de parler aussi agreablement au lieu de rester a l" ???????? avec la balle de ce fou dans le corps [???????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????]

???????? - "????????????" (??????????? ???????????) - ??????????????????? "??????????????????" ???? "??????????????????" ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? "????" ??? "????" ???????????????????????? "??????" - "??????????????????" - ????????????????????????????? ????????????????????????????: "?????????????????"

????????????????????????????????????????? ?????????????????????? - ????? - ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????: “???-?????????????” ?????????????????? “?????????? ???-???? ????????????????? ??-??????????” (“?????????????????? ?????????????????????????????????????”)

????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? Abbasid ?????? ibn al-Hajjaj ?????????????????????????????????????????????: “???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????!"

??????????????????????????????????????? “???-?????????????” ????????????????????????????? ???? ??? ???????????? ????????? ???????????????????????????????????

????? ????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????

Muhammad ibn Salih al-Uthaymeen ??????? Salafi ??????????????????????????: "????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????:" ????????????????????????????????????????

??????? ??????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????? Sheikh Abdus-Salam ibn Barjas ????????????????????: "??????????????????????????????" ???? "???????????????????????????????????"

?????????????????????????????????????: "?????????????????" ???????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????? ???????????? ?????????????????? ???????????? ????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? "????"

????????????????????????????????????????????????????????????: “???-?????????????”? ??????????????????????????????????????????????????????: "???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????" (??????? 4:86)

???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? "??" ?????? ??????????????: "?????????? ???????" ??????????: "??????" ?????????????????? "??" ???????????????????????????????????????????: "As-sam alaikum" ??????????????????: "Alaikum"

?????????????????????????????????? (As-sam ‘alaikum) ???????????????? "As-sam" ??????????????????? "???????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????: “Alaikum” (“ ?????????????????????”)

Batraz Tsorionov ???????????????????????????????????????????????? Imam Muhammad ibn Saud ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????: “?????????? ????!” ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????? (??????????????????????????) ???????? “???-???? (????????) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????”

?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????? ???????????? (??????????????????) ????????????????????? ?????????????? “???????” ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????:

“??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????” (4:86)

??????????????????????????: “???-????????????? ??-??????????-???? ??-??????????” ?????????? “??????? ?????????????????????????????????????” ???????? “?????????? as-salamu wa-rahmatu-Llahi wa-barakatuh "-" ???????????????????????????????????????????????

?????????????? (??????????????????) ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????? ???????????????? ?????? ??????????????????? "????????????????".

????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????? (24:61)

?????????????: “??????????????????????????????????? (????????????????????????????????????????????) ????????: “????????????????????????????????????????? 5 ??????: ??????????????, ?????????????, ????????????, ???????????????????????????????????????????? (?????????? "yarhamukAllah") ???????????"

“????????????” ?????? “???????????????????” ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:

????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? "????????!" (14:23)

??????????????????????????????????????! ???????????????????????????????????! (13:24)

????????????????????????????????????????????? ??????????????????? “???????????????????! ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????”(6:54)

??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????? “???????????????????! ??????????? ??????????????!" (39:73)