??????????????? Udmurtia ?????????????? “????????????????????????????” (???????????????????????)

??????????????? Mozhginsk

?????????????????????????????

??????? ??????? ????????? (1935)

??? Udmurt ???????????????????????????????? Grigory Danilovich Danilov ??????????????? 4 ?????????? ?.?. 2478 ?????????? Vilgurt ??????????? Kvatchinsky ??? Mozhginsky ???????????????????????????????????? Udmurt ?????????????????????? ???? 1953 ???????????????????? Mozhginsky Pedagogical College, ???? 1958 ??? Udmurt State Pedagogical Institute, ????????????????? Udmurt ??? Mozhginsky Pedagogical School, ??????????????????????????????????????????? "Lenin's Banner" ??????????????? ???????????? ??????????????????????? 20 ?????? ?.?. 2532 ??????? Mozhga

G. Danilov - ??????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ?????????? 4 ????????????????????????????????????? 2 ???? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????? G. D. Danilov ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????? Mozhginsky Pedagogical College ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? Udmurt ??????????? Vladimir ??? Nikolai Samsonov, Yulia Baysarova, Ulfat Badretdinov, Anatoly Leontiev, Semyon Karpov ????????? ? ???????????????????????????????????????????? Grigory Danilovich ????????????????? ????????? ????????????? ????????????????????????????????

???? 1976 Grigory Danilovich ?????????????????????????????????????????? Mozhga ??????????????? 50 ?? ??????????????????????????????????????? - ????????? Danilov ?????????????????????????? Mozhgin ??????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? 54 ????????????????????????????????????????????? - Grigory Danilovitch Danilov

??????? ?????? ?????????? (1941) .

????????????????????????????????????????? ??????????????? Melnikovo ??? Mozhginsky ??????????? 7 ????????? ?.?. 2484 Nikolai Maksimovich Kopysov ?????????????????????????????????? UASSR ???? 1980 ???????????? 1991 ??????????????????????????????????? Udmurt Nikolai Maksimovich ??????????????? Udmurt State Philharmonic ????????????????? Saratov Sobinov Conservatory ???? 1973 ???? ?.?. 2528-2530 ??????????????? Philharmonic ?????????????????????????????? Udmurt Opera and Ballet Theatre ???????????????????????????????? "Eugene Onegin" ?????????????????????? ??????? Kopysov ?????? Udmurt, ???????????, ??????????????????????????, ?????????????????????????????????????? Udmurt - Tolkach, Kopysova, Shabalin, Korepanov

Kopysov ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????? Udmurtia ??????? E. Kopysova ??????????? F. Vasiliev "My Udmurtia" ??????????????????? "?????????????????????????????????? Udmurtia ?????????????" ?????????? Nikolai Maksimovich ??????????????????????????????????????

Nikolai Kopysov ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? Arsenal Band Nikolai Kopysov ???????????????????? ?????????????? ???? ???????????? Udmurt ????????????? ??????????????

Nikolai Kopysov ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurtia

????????? ??????? ?????? (1944)

???????? ??? ???????????????? ?????? ??????????????? 7 ?????? ?.?. 2487 ?????????? Pychas ??? Mozhginsky ??? Udmurtia ?????????? Udmurt

???????????????????????????????????????????? Bobya-Ucha ??? Malopurginsky ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? Anatoly ????????????????????? ????????????? Udmurt ??????????????????????????? ????????????????????????????????

???????????????????????????????????????? Mozhginsky Pedagogical School ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? Leontyev ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? Anatoly Kuzmich ??????????????????????????????????????????? Kvatchina ???????????????

???? 1967 ????????????????????????????????????????? Udmurt State Pedagogical Institute ????????????????????????????????? Mozhginsk (???????????????????????????????????)

??????????????????????????????????????????????????? 2523 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2526 ????? 1985 ????? 1986 Leontyev ?????????????????????????????????????????????????? Udmurtia

?????????????????? A. Leontyev ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? 2504 ?????????????? Leninsky Znamya ?????????????????????????????? "Med syaskayakoz" ("Let it Bloom") ???????????????????? 2512 ????????????????????????????????????????????????????? A. Leontyev ??????????????????????????????????????????????????????? Ignatius Gavrilov, Khodyrev ??????????, Kuzebay Gerd ???????????????????????????? A. Leontyev ???????? A. Leontyev ??????????????????????????????????????? "Pionerskaya Pravda" ????????? "Murzilka", "Pioneer", "?????????" ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????? - ???????????? - ???????????????????????????????????? A. Leontyev: ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? A. Leontyev ??????????????????????????????????????????????? (???????????????????????) ???????????????????????????????????????????????????????????? 20 ????

??????????????????????????????????????????????: "Chagyr syures" ("Blue Road", 1974) ??? "Zechse gine vite sulem" ("Only good things a wait the heart", 1988) - ?????????????????? ? ???????????????????? ?????. ????????????????????? 1980 ????????????? ?????????????????????????????????? ????????? “???????????????????????????” (1995) ??????????????????????????????

???????? Leontyev ?????????????????????????? ???????? ??????? ?????? ??????????? ? ?????? ??????????????????????????????????

A. Leontyev - ?????????????????????? Mozhga (1997) ???????????????????????????????????????? UASSR (1990), ??????????????? State Prize of the Urals (1993), ?????????????? Udmurtia (2001)

???????? ???? ?????????

??????????????? 1 ??????? ?.?. 2422
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????... ???? ?.?. 2441 ???????????????????????? ?????????? Simbirsk ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????... ??????????????????????????????????????????????????????????? Yasnaya Polyana ??? L.N. Tolstoy “????????????????????????????????????” Anastasia Dm ?????????????????? Vera Tolstoy ????? Sergeev - ???????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????” ???????????????????????????????????????????? Tula, Derbent, Vyatka: - ????????????????????????????????? ??????????????? - ???? ?.?. 2442 ????????????????????????????????????? Bilyarsk ????? Yelabuga ?????????? Vyatka ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? - ???????????????????????????????? ???????????????? Vera Vasilyevna ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????? "????????????????????" ???????????????????????????? Vera Vasilievna ??????????????????????????????????????? Udmurt ??? Nyshi-Kaksi (Bolshiye Siby) ????????????????????? (?.?. 2443) ???????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????? Vera Tolstaya ?????????????????????????????????????... ???????? Udmurt ???????????? 70-80 ???????????????? Mozhga ???????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????: “??????????????????????? ?????????????????????? ????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????” ????????? - ?????????? ???????????????????????????...????????????? ??????????? - ???????? “ ??????????????????” Vera Tolstaya ????????????????????????“ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????” ???????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????????... ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????? V. Tolstaya ?????????????????????: “ ????????? Votyak ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????..." . ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????? ??????? "????" ??????? (?????????????????????) ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????? “???????????” ????? ?????????????????????? ?????????????????????????? ??????: ??? ???????????????????????... ?????????? “??????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????” ?????????????????????????????? Vera Vasilievna ???????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? “??????????????????? ????????????????????????????????? ? ??????????????? ????????????????????????????????????? Vyatka ??????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????? Siby: ???????????????” ???????? Udmurts ??????????????????????????????? ???? ? ??????????????? (??????) ???????????????????????????? (???) V. Tolstaya ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????:“ ??? ??????????????????????????????????????? ???????????????” ???? “??????????????” ????????? Votyaks - ???????????????” ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????? - ?????????????????????! ????????????????????????????????????? ??? ?????????????????????????? ???? ???????????? ??? Vera Vasilievna ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???... “?????????????????????????????????????????????????????” ????????????????????????????????????????????????? ??????? ?.?. 2446 ????????????????????????? Vera Vasilyevna Tolstaya ????????? Udmurts ???????????????????????????????? ???????????????????????? Nysha-Kaksey ????????????????????? ? ?????????????????????????????????? ???????????????? 1944 ????????????????????????????????? I Brestskaya ????????????????????? ?????????????? 2489 ??????????????? "????????????" ??????? 2509 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? "?????" ????????? ????????????????????????????????????????? Vera Vasilievna ??????????????????????????????????????????????????????: "??????????????????????????????????? Udmurt"

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

????????? ?????? ?????????

???????????????? Udmurt ?????????????????? Udmurtia Trofim Arkhipovich Arkhipov ??????????????? 26 ??????? ?.?. 2451 ?????????? Novaya Biya ??? Elabuga ??????? Vyatka (?????????????? Mozhginsky ???????????? Udmurt) ?????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 13 ?? ???? 1923 ????????????????????? Mozhginsky Pedagogical College ??????? 1927 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????. ?. 2471 T. A. Arkhipov ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Gudyri ?????????????????????????????????????????? Udmurt ???????“ Das lu!” (?.?. 2474 - 2477) ??????????????????? Udmurt Commune (?.?. 2478 - 2484) ???? ?.?. 2498 - 2519 - ????????????????? Hammer ??????????????????????????????????????????????? ?.?. 2486 ????????????????????? 9 ?????? ?.?. 2537

???????????????????????????????????????????? Trofim Arkhipov ?????????????????????????????????????????? Udmurtia ??????????????????????????????????????? 1955 ??? 1976 ???????????????????????? Hammer ????????????????????????????????????????????????????

????????? CPSU ????????? USSR SP ????????? 1943

??????? ?????????? ????????

??????????????? 17 (30) ?????? ?.?. 2455 ?????????? Bolshie Siby (??? Mozhginsky ??? Udmurtia) ???????????????????

???? 1924 ??????????????? Mozhginsky Pedagogical College ????????????????????????????????????????????????????????????? Izhevsk ???? ?.?. 2470 ???????????????????????

??????????????????????????????????? Udmurt Drama Theatre ????????????????????????????????????????? GITIS ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt I. G. Gavrilov ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ??????????????????????????????????????????????? 2477

??????????????? Udmurt ?? Izhevsk ???????? 1931 ??????????????? "The Vala River is Noisy" ????????????????????????????????????? Udmurt ??????. ?. 2474 ??? ?.?. 2475 Gavrilov ?????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2477 ??? ?.?. 2481 ??????????????????????????????????????????? ?.?. 2491 - ???????????
Ignatiy Gavrilovich Gavrilov ??????????? Izhevsk ??????????????????????????????????????? 4 ??????? ?.?. 2516

?????????????

????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt Gavrilov ???????????? "????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt" ??? "????????????????????? RSFSR"
???? 1968 ???????????????? Zhingres sizyyl (“ Ringing Autumn”) ?????????????????????????? Udmurt Drama ??????????????????????????? State Prize of the UASSR
???????????????????????????????????

????? ??????? ??????????????

Yashin Daniil Aleksandrovich (24 ??????? 2472 Old Kaksi - 29 ????????? 2531) - ??? Udmurt ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????? ?????????????? (?????) ??????????????????????????????????? ??????????????

?.?. 2491 (?.?. 1948) - ??????????????????????????????? Mozhginsky ??????????????????? ???????????????????? "Valo Voz" ??????????????????

?.?. 2495 (?.?. 1952) - ?????????????????????????????????????????????????? Udmurt ??????????????????????????????????????????????? Glazov V. G. Korolenko ????????????????? Udmurt ??????????????????????? Udmurt

?.?. 2502 (?.?. 1959) – ?????????? Udmurt Pedagogical Institute (?????????????????????? Udmurt State University)

?.?. 2505-2508 — ?????????????????????????????: ???? 1967 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? "????????????? Udmurt"

?.?. 2508-2531 — ?????????? Udmurt State University: ??????????????????????????????????????????? Udmurt

?????????????????????????????????????????? Finno-Ugric Studies ?????????? (1970), Turku (1980), Syktyvkar (1985)

?????????????????????????????????????? (??????????? ? ??????????????????) ?????????????????????????????????

???? 1992 (???????) ??????????????? Kuzebay Gerda Prize

????????? ??????? ??????????

Konovalov Mikhail Alekseevich (8 ?.?. 2448-2482) - ???????? Udmurt

??????? ????????? ????????????????????????????? Akarshur (?????????????? Mozhginsky ??? Udmurtia) ??????????? 8 ??????? ?.?. 2448 ???? 1918 ????????????????????????? Yelabuga ??????? 1922 - ?????????????? Mozhginsky ????????????????????????????????????????? ????????? 1930 ??????????????? Izhevsk ?????????????????????????????????????????? Udmurt ???????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ???????????????????????????????????????????????????????????????????? Solovetsky ???? 1938 ???????????????????????????

??????????????????????? Konovalov ????????????? "Vuryso bam" (Scarface; ?????????????????????????????????) ??? "Gayan" (???????????????????? Pugachev) ????????????? Konovalov ??????????????????????????? (????????? "Shudo Vyzhy" - "Happy Generation") ?????????????????????????????????? ??????????????????? Konovalov (?????????? "Snatch the Skin" - "The Victorious Force") ??????????????????????????????????

Vladislav Germanovich Kirillov ??????????????? 2 ??????? ?.?. 2499 ?????????? Atabaevo ??? Mozhginsky Udmurtia????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? Oshtorma-Yumya ?? Tataria ????????????? Fedotovich ???????????????????????? Udmurt ???; ?????????? Udmurt Guy Sabitov ??? Alexander Votyakov ?????????????? Georgy Arkhipov ??? Vladimir Vladykin ????????????????????? ???????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????? Vladislav Kirillov ??????????????????????? Mozhginsky ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Mozhginsk“ Leninskoe Znamya” ???????????? Udmurt Nikolai Baiteryakov

????????????????????????????????????????? Vladislav Kirillov ????????????????????????????? Udmurt ???????????????? Oshtorma-Yumya ????????????????????????????????????????????????? ???? ?.?. 2522–2528 ??????????????????????? Das lu! (??????????? “?echbur!”) ?????????????????????? ?????? ??????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????

???? 1985 ????????????????????????????? Udmurtia ????????????????????????????????????????????????????????????? ???? 1991 ?????????????????????????????????????? Udmurt ???????????????????????? All-Russian "?????????????????????????" Vladislav Kirillov ????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????? ???????????????????????????????? Udmurt ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????? "Nyrys May" ??????????? 2508 ?????????????? "Soviet Udmurtia" (??????????? "Udmurt Dunne") ????????????????? Vladislav Kirillov“ Lymy Crust” ??????????? 1988 Alexander Laptev ?????????????????? Udmurt ????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????

???????????????????? Vladislav Kirillov "Snow House" (1993 ?????? Anatoly Demyanov), "Aino" (1993), "Aino = Sveta - ???????????" (1994 ?????? Anatoly Demyanov) ???????????????? ??????? "Badpu saika = Willow wakes up" (1989), "Nylashly kuzmai syaska = ??????????????????????" (1990) ???????????????? ??????? Vyacheslav Bezymyannov ?????????????: “...?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ? ?????????????????... ?????? ??????????????????????????????????????????????????????” ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ??? ???????????????????????????????????????

Vladislav Kirillov ??????????????????????????????????? ???? 2004 ????????? "My Uncrying Willow ... " ????????????????????????????????????????????????????????? (?????? Anatoly Demyanov) ????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????? ????????????????????????????????????: “???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????” ???? 2550 ???????“ Over the Eternal Sea of Existence” ???????????????? (?????? Elena Babintseva, Anatoly Demyanov, Vasily Semenov)

???????? Vladislav Kirillov ???????????????? "Yyr Vadsyn Inbam" (1984), "???????????????????????????????????" (Saransk, 1987), "The Middle of the Native Land" (Moscow, 1987), "Vuyuis" (1990), “ Udmurt kyl nylpi sadyn "(1992), " Lydon book" (1993) ??? Alexandra Vakhrusheva ??? Arkady Kuznetsov, "??????????????????????????? ... " (1998), "Primer" (1999) ??? Rimma Danilova, "Kotyrys ulon no mon" (2003), "??????? lydon ???????????" (2003) ??? Rimma Danilova, "??????? Lydon" (2004), "Zarni deremen shundy" (2549), "????????????????????????" ( 2549)

???????? Vladislav Kirillov ???????????????????????? ????????????????????????????????? Methodius Karavaev, Gennady Korepanov-Kamsky, Vasily Elder, Nikolai Trubachev ???????????????????? ? ???? "Nylashly Kuzmai Syaska" ?????????????????????????????????? ???????????????????????

???????????????????????????????????????????????????? ??????? ????? ????????? ?????? ???? ????-????????? ????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????? Udmurt ?????? “Weigh the boat = H?bepaat” (Tallinn, 2005)

????????? ???????? ????????????????????????????? ???????? ????????? ??????? ??????? ????????????????

?????????????

1991 – ?????????????? All-Udmurt ??????????? Kuzebay Gerd (Udmurtia)
1992 – ?????? Aivo Ivi (???????????)
1993 – ?????? Ivan Mikheev (???????????)

???????

Bezymyannov V. “ Badpu saika” - “ Willow ??????????” // Nylashly kuzmai syaska = ?????????????????????? – ????????, 1990. – ???? 41–43.
Demyanov A. ?????????????????????? // Luch – ?.?. 2548 – ??????? 7/8. – ???? 83–84.
Kirillov V. ??????????????????????????... – Izhevsk, 2004. – 117 ?.
Vladislav Kirillov (1956) // Wordskem kyl = ??????????? – 2554. – ??????? 3. – ???? 44–45.
Laptev A. Gozhyaskon udyse pichiysen kyst?skiz // ўechbur! – ?.?. 2547 – 16 ??????? – ?. 6.
Uvarov A. Vladislav Kirillov (1956) // ???????????????????????????????? Udmurtia – ????????, 2006. – ???? 62–63.
Fedorov L. Sures Legiz “Das lu!”-yn // Udmurt Dunne. – ?.?. 2550 – 21 ?????? – ?. 6.
Shibanov V. Kytyn ke no kin ke all shukke kusoze... // ???????? ????? – 2554 – 2 ??????? – ???? 14.
Shibanov V. Lymyles kue dera... // ўechbur! – 2554 – 22 ??????? – ?.3.

???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????: "???????", "???????", "???????" ??? "????????" ???????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????? ????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? Concise Literary Encyclopedia (1964) ??? “??????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????? ????? ???????????????????????????????????????????????????” ??????????? 20 ???????? M. Gorky, S. Marshak, A. Barto, S. Mikhalkov, N. Nosov ????????????????????? V. Mayakovsky ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? "??????????????????" ?????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? Marshak, Mikhalkov, Nosov, Uspensky ??????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????? Udmurt ???????????????????????????????????????????? Udmurt ??????????????

4 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt

???????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ???????????????????? ???????????????????????????????? Udmurt ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ?????????????? Udmurtia ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ???????? ????????????????????????????????????????????? Udmurt ????????

????????????????????????????????? ???????????? ???????? ???????????????????????????????????? 15 (???????????????? 1-6) ?????????????????????????????? ???????? ??????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt

5 1. ??????????????????????????????

????????????????????????????????? ???????-??????????????????? ????????????????????? ???????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ? ????????????????? "Iz, iz, nunye / sleep, sleep, child"

??????????????? - ????????????? (????? - ????) ???????????? ?????????????????????????????? ????????? ?????????? - ??????? ???????? ???????? Udmurts ?????????????????????? ???????? ????????????????????????? ????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????

6 ??????????????????????????????????????????? ????????????: ????? Idna (???????????????? 7) ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? 25 ???? ????????????? ? ???????????????????? ???????????????????????????????????? (????????? "???????????????????????????" ?????????????? 7)

????????????????????????????????????????? - ?????????????????????????????????????????? ??????? Udmurt ???????? ????? ?????????????????????????????????????????????????

???????????????????????

???????????????

??????????????????

????????????????

?????????????????????????

??????????????????

?????????????????????????????????

2. ??????????????????

2. 1. ????????????????????????????? Udmurt

???????????????????? 18 ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? 1747 ?????? Ivan Anisimov (?????????? Glazov) ??? Grigory Reshetnikov (?????????? Sarapul) ????????????????????????????????????????????? Udmurt ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? Udmurt ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? 19 ????????????????????????????????? Nikolai Ivanovich Ilminsky (???????????????? 8) ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????? ???????????

8 ??????. ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

2. 2. ??????????????????????????????????????????????????????

??????? 1917 ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? Udmurt ??????????????????????? Udmurt ??????????? ????????????????? ??????????? Udmurt ??????????????????? ??????????????????????????? Udmurt ?????????????? ?????????????? Udmurt ?????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ???????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ?????? ????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????? "?????????????????????? Votsk" ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????:

??????, ??????,

??????? syorys shundye

??????????????????????? muzyemez

???? ?? ??? ???????.

????? ?????

?????????????????????

??????????????????????

???????????????

2. 3. ????????????????????????????????? G. E. Vereshchagin ????????????? ?

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurts ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? Udmurt ??? Grigory Egorovich Vereshchagin (???????????????? 9) ??????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????

??????????????? Udmurt ???????????????????????????????????????????????????????? "Chagyr, chagyr dydyke" (????????????, ????????????) ??????????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????: Chagyr, Chagyr, Dydyke!

???? pydde zhobaskod?

?????????? ???????!

????????? bordiskod?

????????? ?????????????

???????????????????????????

??????????????????!

?????????????????????

?????????? - ???????????????

???????????????????

???????????????????????????????

?????????????????????

???????????????

??????????????????????????

????????????????????

???????????????

?????????????????????????????

?????????????????????????????????:

??????????????????????!

???????????????????????????????????? Vereshchagin ?????????????????????????????? ????????????????????? Udmurt ???????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????? Vereshchagin ??????????????????????????????????????????? ????????????: "The Bear Cub is a Hero", "The Rooster and the Fox", "Nyulesmurt" (Leshy) ???? 2544 ?????????? Udmurtia ????????????????????????????????“ Kuazie, kuaziyo” (“ ?????????, ???????????????”) ???????????????????????????????????????????????????? G. E. Vereshchagin ?????? Udmurt V. I. Ivshin ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????: ????, ???, ?????????, ????????????????

???????????????? G. Vereshchagin ????????????????????????????? ??????? ??????? ??????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? "???????????" ??????????????????????????????????????

3. ?????????????????????????????????????????? Udmurt "Grandfather's Spring", "Chipchirgan", "Sun"

????????? Udmurt ????????????????????????????????????????????????? - "Grandfather's Spring" (1981 ??????????????????????????? V. M. Vanyushev) ????????? - "Chipchirgan" (1985 ??????????????????????????? G. A Khodyrev) . ???????????????????????????????????????????????????????????? Udmurtia ??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????????????

?????????????????????????????????????

????????????????????????????

????????

????????????

???????????????????????

??????????????????????????????????!

??????????????????????!

????????????????????

???????????

????????????????????????! (?????? ?????????)

????????????????????? "Chipchirgan" (????????? 10) ?????????????????????????????? Udmurt ???????? G. Vereshchagin, Kedra Mitrey, Kuzebay Gerd, A. Klabukov, D. Mayorov, S. Shirobokov, N. Bayteryakov, S. Perevoshchikov, P. Pozdeev ???????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????

Vasily Vanyushev ???????????????????????????????? "Grandfather's Spring": "????????????????????????????????????????????????????????

13 ????????????????????????? ????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????”

?????????????????? "?????????????????" ??????????????? G. Khodyrev ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????

“ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? Udmurt ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 20-30 ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (G. Krasilnikov, S. Samsonov, V. Sadovnikov, L. Emelyanov, S. Perevoshchikov, E. Zagrebin, V. Ivshin, L. Chernova)

?????????????? "Sun" ?? 1987 ??????????????????????????????????????????????? Udmurtia (????????? T. Pozdeeva) ??????????????? ???????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ? ???????????????????????? Izhevsk

??????

????????????

?????????????????????????????

?????????????????????

???????-

???????????????????????????????????????

?????????????

????????????????????????????????

????????????????????????????? -

???????????????????????????????

????????????????????????

????????:

???????????????????

?????????????????

??????????????????????????? (??????????? ?????????)

?????????????????????????? Udmurt ?????????????????????????????????? - ????????????????????????? ? - ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? Glazov

????????????????????????????????????????? ????????????? “??????????????? ????????????” ?????????????????? Serafima Solomonovna Adaeva (????????? 11) ???????????????????????????????????? “???????” ???? ?.?. 2536 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurtia ?????????? Khodyrev S.S. Adaeva ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ? ????????????????????????? ?????????? ??????????

????????????????

??????????????????????????

????????????????

???????????????????????????

???????????????????????????????

????????????????????

??????????????

?????????????:

????????????????

??????????????????

????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????

???????? S. S. Adaeva ???????????????????????????????????????????????????????

Evelina Tsegelnik ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? (???????????????? 12) ???????????????????????? ???????? ???????????????? ?????? ????????????????????????????????????????? Izhevsk Printing House ?????????????????????????? Evelina Tsegelnik ?????????????????????????? ??????? “About Vanya and His Friends” ???????????????????????? 1 ????????????????????? “Path to Success-2002” ??????????????? Evelina Tsegelnik ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? "Rainbow of Udmurtia"

?????????????????????????????

???????????????????

?????????????????? -

?????????????!

??????????????????????????

?????????????????????

????????????????????

??????????????????????????????

????????????????? 325 ?????????? Glazov ??????????????????????????????????????????????????????????????? Vitaly Sokol ?????????????? Glazov ???????????????????????????????????????????????? Glazov ???????? ?????????????????????????????? Glazov ???? (???????????????? 13)

??????

?????????????????????????????????: ?????????????? Udmurtia ????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????? Udmurtia ?????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????: ????????????????????????????????????? Udmurtia ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????? ?????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

?????????????????????????????????? 7 ?????????????????? 24% ????????????????????????????????????? 76% ?????????? 45% ?????????????????????????????? 55 - ??? -5% ?????????????? Udmurt ??????????????????? 29% ?????????????????????????????? Udmurtia, 71% ???????????????????????????? Udmurt ???? 67% ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????? - “?????????????????????” 21% ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????? ???? ????????????????????????????? ?????????? ???????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????? ? ????????????????????

????? ????????????? – ???????????

????????????????????? - Udmurtia

????????????????????? Udmurtia!

???????????????? ?????????????????????? Vladislav Krapivin ???????? "?????? ??????????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???? ? ?????????????????????????????????? (???????????????????) ?????????????????????, ??????????, ???????????????????????????????????????, ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: ???, ??????????????, ????????????????????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ”

??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????

?????????????????????????.

?????????????????????????

1. ????????????? - ??????????

???????? G. E. Vereshchagin ???? "?????????" ?????????????????????? Udmurt ??????????????????????????? (???? ?????? ????????????????????? ????????? ????? ????????? ????????????? ??? ) ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? .

??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? "????????", "??????????", "?????????" ??? ; ???????????? "Nyulesmurt" ("Leshy") ??????????????????? "??????????????????", "??????????????????????" ??? ????????????????????????? 500 ?????????????????????????????????????????? G. E. Vereshchagin ??????????????? ????? ??????? ??????????????????????????????

?????????? "Udmurtia" ???????????????????????????????? "Kuazie, kuazie "("????????????????????????", 2544) ????????????????????? G. E. Vereshchagin ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????: ????, ?????????????????????, ???, ?????????, ????????? ???

?????????? "Udmurtia" ??????????????????? A. A. Sedelnikova "????????????? Udmurt ??????????" ???????? ???? ??? ?????? ???????????????????????... ????????? "Chingyli" ???????????????? - ???????????????????????????????????????????????

2. ??????????????????????????

????????????????? Udmurtia ??????????????????????????????????????????????? ?????? “Zarni deremen shundy” (“???????????????????????????”) ???????????????????????????????????????? 81 ?? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? 16 ?? ???????????????????????????????????????????????????????????

“?????????????” ?????????????????????????????????? “Book for Family Reading” ????????????? Veniamin Ivshin ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

??????????????? Udmurt-Russian-English ????????????????????????? Udmurtia ???? 2544 ??????????????????????????????? ????????????????? Udmurt 600 ?? ????????????????????????????????????????? -

3. ??????????????????????????????????????

??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? "My Izhevsk" ???????????? N. G. Bobodzhanova (Udmurtia, 2006) ??????????????????????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????????? Izhevsk ??????????????????????????????????? 250 ???????????????????? ???????????????: "?????????????????????????????? Izhevsk", "????????????????????", "????????????????", "????????????????" ??????????????????????????????????????????????? ???????? ??? ????????? Udmurtia ??????????????????????????????? ????????????????????????????

????????????????????????????????????? Lyudmila Molchanova ????????????????????????????????????????????????????????? - "Udmurt Folk Costume" ????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurts ?????????? - ????????????????????? Kama ????????????????? Udmurt ????????? ???????????????????????????????? 19-20 ???????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ?????????????????????????????

??????????? "Udmurt Folk Costume" ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? L. A. Molchanova ??? E. N. Molchanova ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????? 450 ??????????? Udmurtia ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Sarapul

???????????????????? “????? ???????” ??????????????????????????? ?????????????????“ Ivashko Baley ???????????????????????????????????????????????????” ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????? Sarapul ??????????????? Tatyana Peganova ???????????????????????????????????????????????????? Udmurt ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????? Sarapul ??????????? 17 Balya T. Peganova ??????????????? "The Watch Book of Osip Zyuzin ????????? Terenty Matveev - ??????????????????? Voznesensky ?? Sarapul" (1621) ??????????????????????? ?????????? "?????????????????" ????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????? Ivashka ????????? ???????????????????????? ?? ???????????????????????????? Ivashko ??????? - ??????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????

??????????? Balya ????? Balins ??????? Sarapul ????????????????????????????????????? ?????????????? "Watch Book" ???????????????????????????????????????? -

?????????????????????? “????????????” ????????? “????????????” ?????????????? Nadezhda Durova” Nadezhda Andreevna Durova ????????????????????????????? ???????? "??????????????" ????????? 20 ?? ???????????????????? ????????????????????? Don Cossack ????????????????????????????????? ?????????????? "????????????? ??????? ??????????????????????" ???????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2350 ???????????????????????????????????? Military Order (Soldier's Cross of St. George) ?????????????????????? M.I. -

????????????????? “???????????????” ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????? ?????????? Evelina Tsegelnik ????????????????????????????????? Evelina Tsegelnik ????????????????? Ural Polytechnic Institute ????????????????????? ChMZ OJSC ???????????????? Evelina ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Pionerskaya Pravda Evelina Tsegelnik (Solyakova) - ???????????????????????????????????????????? Udmurt ??????????????????????????????????????? "?????????????????????????????????????????" ???????????????????????? All-Russian "Russian Land" ???????????????????? ?????????????????????????? "?????????" ?????? 2548/2549 ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????? ???????????????? ??????

?????????????? E. Tsegelnik ???? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????: "??????????????", "???????????????????????????????", "??????????????????????????????????" ??? .

????????????????????????????????????????? Izhevsk Printing House ?????????????????????????? Evelina Tsegelnik ?????????????????????????? ??????? “About Vanya and His Friends” ?????????????????????????????????? 1 ???????????????? ??????????????? Evelina Tsegelnik ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? "Rainbow of Udmurtia"

??????????????????? 450 ???????????? Udmurtia ???????????? ?????????????????????????????????? "???????????????????" ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????? 325 ?????????? Glazov ?????????????????????????????????????????????????????? Glazov Vitaly Sokol ????????????????? ???????????????????????????????????????????????? Glazov ???????? ?????????????????????????????? Glazov ????

???? 2548 ???????? Glazov ????????????????????????? Maya Moskovkina ?????? "On the swings of My Childhood" ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????? ???????????????????????????????????????

5. ????????????????????????

???????????????????????? "?????????" ???????????????????????????????????? "???????? ??? ??????????????" ?????????????????????????? "Planet of Children" ???????????? 12 ????????? ?????????????????? "Own Voice" ???????????????? "Solstice" ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? "??????????????" ?????????????????????????????????????????????????????? Solstsevorot ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????

???? ?.?. 2549 ????????????????????????????????????????????????????????? Children's Planet Nika Sabrekova ????????????????????????????????? ? “ ???????????????????????????” ????? City Day ????????????????????????? Sasha Lapin "Wings of Good" ?????????? "Wonderful City" ??????????????????? 14 ????????????? Izhevsk ????????????????????????????????????????????????????????????

???? 2549 ????????????????? Anna Volkova“ We Write Life” ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????: ????????????? ??? 15 ?? ?????????????????? Nikita Shchukin ????????????????? Arseny Moskalev

“Young Udmurtia” ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? “Solstice” ????????????????????????????????????????????? “Children of Udmurtia” ???????? 2547-2551 ?????????????? “Gifted Children” ????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????? ????? ??????? ??????????? ??????????? ???? ???????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????

??????????????? 2548 ??????????????? Katya Grichik“ ???????????????????????????!” ??????????????????????????? Young Udmurtia

Katya Grichik ???????????????????????????????????????????? Syumsi ??????????? Udmurt ??????????????? Katya ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????: ??????? ???????? ?????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????? ????????????? ????????????????????????!

Katya Grichik ?????????????????????????????????????????????????? "Rainbow of Hope" ???????????????????????????????????? All-Russian ??????????? "World of Ecology" Katya ?????????????????? Votkinsk Hero Povetkin ????????????? Udmurtia ???????? All-Russian ???????????????????????????????????????????? ? “ ???????????????”

???????????????? ?????????????? Katya ?????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????? "Nika" ?????????? Mozhginsk ?????????????????? Nika ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????? "Nika" ????? Katina ?????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????? ?????? ??????????? ??????????????????????????????????????!

?????????????? ?.?. 2548 ??????? "??????????????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt Republican "Dolg" ?????????????????????????????????????????? 60 ?????????????? ????????????????????????

??????

?????????????????????????????????: ?????????????? Udmurtia ????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????? 20% ?????????????? Udmurt ??? 90% ??????????????????: "??????????????????????????????????????????? Udmurtia ???????" ????????????? ???? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

Petrov Mikhail Petrovich ???????????? Udmurt ?????????? ??????????????? 8 (21 ?????????) ?.?. 2448 ?????????? Monashevo ????????????????????????? Elabuga ??? Tatarstan ??????????????? ??????????? 12 ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???? 1923 ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? Ulyanovsk ?????????????????????????????????????????????????????? - ????????? 1926 ??? 1932 ??????????????????????? Tiraspol ??? Izhevsk ??????????. ?. 2476 ?????????????????????????????????????? Udmurt Commune ?????????? Hammer ???????????????????????????????????????? Udmurtia

???? 1937 ???????????????????????????????????? "???????????????" ?????????????????????? ??????????????????????????????????

M. Petrov ????????????????????????????????? 20 ?????. ?. 2471 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Gudyri ????????????? ? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? "Ukno ulyn" ("???????????"), "Arama Kuzya" ("????????????"), "Marym, lesya" ("?????????????????????????"), "??? , shuldyr” (“??????????”), “Lyz syaska” (“???????????”), “???????????” (“????”), “Uy tylyos” (“?????????”), “Mon usty uknome” (“??? ????????????”), “Ogaz syle berizi” "("?????????????????????????????"), "Milyam kolkhoz nylyosmy" ("?????????????????") ??????? ???????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? "To Friends" ?????????????????????????????????????????????????

????? 30 ?????????? M. Petrov ???????????????????????????????? ????????????????????? Udmurtia ?????????????? ?????. ?. 2477 ?????????????????? "Oshmes sin" ("Spring") ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? 30 ??????????????????????????????????????????????????????????????

???????? M. Petrov ?????????????????????? Udmurt ????????????????? "The Past" (1935) ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? Udmurt ???????????????? "A Word to the Native People" (1938) ?????????????????????? Udmurt ???????????????????????????? ????? "The Song Will Not Die" (1950) ???????????????????????????????????????????? ?????????????? F. Kedrov ????????????????????? ????? "Natasha" (1946) ??? "Italmas" (1946) ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? Udmurt ???????? - ??????????????????????? G.M. ?????????-??????? ???????? M. Petrov ??????????????????????????? ? ????????????

???????????????????? M. Petrov ????????????????? - ????????? ??????? ???????????????? 20 - ?????????????? ?????????? "The Farmhand" ??????????????????? Udmurt Club ?????????? Udmurt Drama ???????????????? ?????????????? 10 ?????? ?? 6 ????????????????????????? ?????? “Tyl Pyr” (“Through the Fire”), “Italmas”, “Zybet Zurka” (“The Yoke Shudders”), “Vormon Vamysh” (“Victory Step” ), “ ??????????”

???????????????????????? M. Petrov ????????????????????????????? 20 (????????????? ?.?. 2471) ?????.?. 2474 ??????????????????? "Tit for Tit" ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? 30 ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? "3:ardon azyyn" (“???????????”) ???? P. Domokosh ?????????????????????? M. Petrov “??????????????????????????????????????????????????????????????????” ??????????????????????????????????????????????? Udmurt ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? 1934 ????????????????????? “Zibet Zurka” (“The Yoke Shakes”) ?????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? "Ulon Ponna" ("In the Name of Life", 1948)

????????????????? M. Petrov ???????????????????????????? "Vuzh Multan" ("Old Multan", 1954) ????????????????????????????????????? Udmurts ?????????????????????????????????????????? Udmurt ????????? “?????? Multan” ?????????????? Gorky ??? “????????????????????????????????????????” ?????????????????????????????????????????????????????????? 19 ?????????? Udmurt ???????????????? Old Multan ???????????????????????????????????? (“?????? Multan”) ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? V.G. ???????????? Udmurts Korolenko ??????????? N.P. ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? M. Petrov ?????.?. 2477 ?????????????????????????????? ?.?. 2480 ????????????????? "Zhilyen duremyos" ("????????????????") ????????? ?????????????????????? ???????????????????????????? ?.?. 2490 ???????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2495 ??????????? ?.?. 2497 ????????????? ??????????????????????????? ?.?. 2499 ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? 20 ?? ??????????????????????????????????? "???????????????" ???? 2499

???????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurts ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? - ?????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????: ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????? ?????????? ?????????????????????? Multan Udmurts ???? ??????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????? ????? ?????? ????????? ??????? Multan Udmurts ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????? V.G. ????????????????????????? ?????????. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????: ??????????? I. Erd?di ??? P. Domokos ??????????, D. Deci ??????????, J.-L. Moreau ???????????

M. Petrov ???????????????????: ???????????????????????: "The Farmhand", "Tyl Pyrti" ("Through the Fire"), "Old Multan", "Italmas" ???

?.?. Petrov ??????????????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ?????????????????????????????????????? "The Tale of Igor's Campaign", "David of Sassoun", ????????? "???????", ?????????????????????????????? A.M. Gorky ???????? L.N. ?????????? A.N. Ostrovsky ?????????? M.A. "????????????????????" ??? Sholokhov, "Born of the Storm" ??? N. Ostrovsky ???????? A.S. ?????? ?.??. Lermontova, T.G. Shevchenko, I. Franko, J. Rainis, G. Heine, A. Mitskevich, M. Jalil, V. Mayakovsky, ????? "Vasily Terkin" ??? A. Tvardovsky, ?????????????????????????????????????????????

M. Petrov ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? Udmurt ??????????????????? ??????????????????? Petrov ????????????????? Udmurt ?????????????????

MP Petrov ???????????? Order of the Red Star (1944), "Badge of Honor" (1950), Red Banner of Labor (1955) ???????????????, ??????????????????????????????????????????????????????????? Udmurt ?????????????????????????.