God eftermiddag! Faktum ?r att allt ?r v?ldigt individuellt, det viktigaste i spr?ket ?r att ?va konstant, varje dag i minst 10 minuter, och det viktigaste ?r att l?ra sig hur man bygger fraser som franska och pratar! Jag skulle vilja prata om mina studier i Frankrike och hur jag l?rde mig att TALA franska.

F?r n?gra ?r sedan studerade jag i s?dra Frankrike i staden Bordeaux p? utbytesprogram vid mitt universitet och den h?r tiden finns fortfarande kvar i min sj?l. Jag fick plugga ett helt ?r och ta ?mnen p? franska! Att studera i Frankrike skiljer sig mycket fr?n att studera i Ryssland..hur visar sig detta? vi kan reglerna mycket v?l, men vi vet inte hur eller ?r r?dda f?r att anv?nda dem.

Innan lektionerna b?rjade blev vi indelade i grupper p? franska, vi var tvungna att klara ett prov. F?r att vara ?rlig, f?rberedde jag mig f?r det mesta f?r grammatikuppgifter, f?r det vi fick l?ra oss i Ryssland. Men mina f?rv?ntningar uppfylldes inte. Framme vid tentamen fick vi en hel bunt ark p? vilka olika bilder var avbildade och de satte p? lyssnandet, som varade s? mycket som 3 timmar! vi lyssnade och noterade p? bilden om det ?verensst?mde med det som sades. Ingen grammatik, inga regler - det visade sig vara en sj?lvklarhet, det var n?dv?ndigt att uppfatta verkligt tal, och vi var inte redo f?r detta! Vi klarade provet och delades in i grupper, p? f?rsta lektionen pratade vi franska! fortsatte prata! F?rst v?ckte det panik, vi var tvungna att s?ga hej, l?ra k?nna varandra, prata om v?ra hobbyer, varf?r vi kom till Frankrike och vad vi vill g?ra i framtiden - och allt p? franska! Alla europeiska studenter var inte r?dda f?r att s?ga ifr?n – r?tt eller fel, men de talade och till och med argumenterade med varandra! Jag fr?gade hur l?nge de hade l?rt sig franska, och svaret var - flera m?nader ... FLERA M?NADER! och de s?ger! och vi har pluggat s? l?nge och kan inte tydligt koppla ihop ett par meningar? i det ?gonblicket ins?g jag att allt handlade om hur man l?r sig ett fr?mmande spr?k - vi ryssar fokuserar p? grammatik, och de l?r sig att kommunicera och inte vara r?dda f?r att prata! Det ?r skillnaden!
Men vi l?r oss spr?ket f?r att f?rst? varandra, f?r att prata n?r vi befinner oss i ett fr?mmande land, f?r att l?ra oss andra l?nders kultur och helt enkelt kommunicera! det ?r huvudm?let! Efter att ha ?terv?nt och tagit examen fr?n institutet best?mde jag mig best?mt f?r att jag skulle fr?mja undervisningsmetoder utomlands h?r i Ryssland. Jag ?ppnade Frangles spr?kutrymme och l?r m?nniskor att kommunicera p? ett interaktivt s?tt! Jag ger mycket material, jag tror att eleven verkligen kan urskilja m?nga po?ng i studien p? egen hand, jag l?r eleverna att klara sig utan mig i studien i framtiden, och i klassrummet pratar vi mycket, detta ?r det viktigaste - f?r att l?ra dig att g? in i en diskussion, anv?nd de strukturerna du k?nner till. Jag genomf?r sm? videolektioner, vi b?rjade fr?n grunden, med reglerna f?r l?sning. Du kan kolla in mitt projekt French-Easy! (https://www.youtube.com/channel/UC2WuCiwZMCK7vN5UtgPy7Fg) Jag gillar verkligen att hj?lpa m?nniskor att l?ra sig franska, prata om Frankrikes kultur.

Jag l?r mig att tala och inte vara r?dd f?r att g?ra misstag! Och det fungerar! Det vackraste ?r n?r man ser resultatet, n?r folk b?rjar t?nka p? franska som fransm?nnen. Vi tr?ffas varje vecka p? talklubben f?r att ?va p? allt vi har l?rt oss.

Jag hj?lper dig g?rna ocks?!

Instruktion

Naturligtvis ?r vilket spr?k som helst enklast och mest effektivt att l?ra sig i specialkurser eller med en enskild l?rare. Men ofta har inte vuxna m?jlighet att g? p? lektioner, s? man m?ste plugga. Lyckligtvis, med h?g motivation och uth?llighet, ?r det fullt m?jligt att l?ra sig ett fr?mmande spr?k perfekt p? egen hand.

F?r en person som ?ger en dator kommer det b?sta alternativet f?r att l?ra sig franska vara ett av de multimediaprogram som f?r n?rvarande sl?pps en hel del. En datorskiva g?r att du kan ta en spr?kkurs n?stan identisk med heltid i klassrummet. Du kan k?pa en multimediakurs via Internet eller i en bokhandel som s?ljer utbildningslitteratur och datorprogram.

Med hj?lp av en datorapplikation f?r du ocks? grammatik- och syntaxf?rklaringar som under ledning av en riktig l?rare, lyssna p? r?tt uttal och utf?ra uppgifter. Programmet sj?lvt kommer att kontrollera dem, peka ut fel och hj?lpa till att ?tg?rda dem. Men f?rutom datorprogram beh?ver du i alla fall en fransk l?robok, en grammatikguide och en fransk ordbok.

Om det inte g?r att anv?nda en professionellt utformad multimediakurs kan du l?ra dig franska p? egen hand p? annat s?tt. ?ven om i det h?r fallet kommer arbetet att bli sv?rare och framstegen kommer att bli l?ngsammare. F?rst och fr?mst f?rs?ka skaffa ett bra franska spr?k. N?r du v?ljer den, var uppm?rksam p? vilken stil boken ?r skriven i, hur sv?rt det ?r f?r dig att f?rst? materialet som presenteras. F?rs?k att v?lja den mest tillg?ngliga litteraturen.

Se dessutom till att k?pa en stor fransk-rysk och rysk-franska ordbok, en grammatikguide och helst en fransk parl?r f?r turister. Med hj?lp av en parl?r l?r du dig de vanligaste fraserna och fastst?llda uttrycken. Du beh?ver ocks? anteckningsb?cker f?r att g?ra anteckningar. Det ?r b?ttre att ha separata anteckningsb?cker f?r att g?ra ?vningar och f?r att skriva ner nya ord. Arbeta med handledningen, f?rs?k att konsekvent g? igenom varje lektion och slutf?ra alla ?vningar och uppgifter. Om n?got inte ?r klart f?r dig, f?rs?k inte hoppa ?ver ?mnet och g? vidare, se till att f?rst? det sv?ra materialet.

F?r b?ttre ordf?rr?d, g?r det till en regel att l?ra sig 10 nya ord varje dag. Ord b?r studeras p? detta s?tt: g?r sm? kort av tjockt papper ungef?r en fj?rdedel av ett A4-ark i storlek. P? ena sidan, skriv 10 nya franska ord, p? baksidan samma 10 ord med spr?k. L?r dig orden genom att titta p? de franska originalen och titta p? ?vers?ttningen endast om du inte kommer ih?g deras betydelse alls. Kort ?r bekv?ma eftersom de kan b?ras med dig ?verallt och med varje ledig minut. Till exempel n?r du reser i transport eller n?r du v?ntar vid en bussh?llplats.

Ett lika effektivt s?tt ?r att spela in franska ord och fraser med ?vers?ttning till en MP3-spelare och lyssna p? dem n?r du ?r p? spr?ng hela dagen. S?ledes kommer du om?rkligt att f? den n?dv?ndiga lexikala volymen. F?rs?k n?stan fr?n b?rjan av dina studier att se s? m?nga filmer p? franska som m?jligt och l?s enkla b?cker eller tidningsartiklar. Denna erfarenhet kommer att ge dig den n?dv?ndiga f?rdigheten att f?rst? spr?ket och till?mpa det i vardagen.

Anv?ndbart r?d

Alla spr?k utan ?vning ?r d?da, s? fr?n de allra f?rsta m?naderna av att l?ra sig franska, f?rs?k hitta m?jligheten att kommunicera skriftligt eller muntligt med modersm?lstalare p? Internet eller i verkliga livet.

franska spr?k?r n?st vanligast efter engelska, i m?nga EU-l?nder ?r det officiellt. L?ra sig franska spr?k och hj?lpa dig att kommunicera b?ttre p? dina resor runt om i Europa, kommer du att kunna ta kontakt med nya aff?rspartners och f? nya v?nner. Det finns m?nga franska tutorials spr?k y, men det finns flera grundl?ggande rekommendationer f?r sin studie.

Instruktion

F?rst av allt, var uppm?rksam p?. franska spr?k- en s?n spr?k ov, d?r uttalet ?r av avg?rande betydelse. L?s h?gt varje dag, ?ven de texter som du inte kan ?vers?tta. V?nja din talapparat vid franskt tal, kom ih?g att ju oftare du uttalar

Detta material skickades till oss av v?r vanliga l?sare Sanzhar Surshanov (hans twitter @SanzharS), som delade med sig av mycket intressanta s?tt att l?ra dig ett nytt spr?k f?r dig.

Sedan b?rjan av detta ?r b?rjade jag l?ra mig franska. Jag g?r detta med hj?lp av engelska, eftersom jag b?rjade prata engelska med tillf?rsikt kan jag s?ga att jag hittade nyckeln till m?nga internetresurser.

Nedan vill jag lista och beskriva hur jag l?r mig franska:

1. Duolingo

Webbplatsen grundades av skaparna av CAPTCHA och RECAPTCHA, studenter vid Carnegie Mellon University. F?rresten, varje g?ng du g?r in i recaptcha hj?lper du till att digitalisera tusentals gamla b?cker. Huvudtanken ?r att m?nniskor samtidigt ska l?ra sig spr?k och ?vers?tta Internet till olika spr?k.

Allt material ?r indelat i olika kategorier.

N?r du ?r klar med ?vningarna kommer du att f? verkligt material h?mtat fr?n Internet f?r ?vers?ttning. Till en b?rjan enkla meningar, n?r du l?r dig mer och mer komplexa. Genom att ?vers?tta meningar st?rker du dina kunskaper och hj?lper till att ?vers?tta webbsidor. Du kan ocks? titta p? andra anv?ndares ?vers?ttningar.

I ?vningarna ing?r text?vers?ttning, tala, lyssna. Som s?dan finns det ingen tonvikt p? grammatik.

F?rutom franska kan du l?ra dig spanska, tyska, engelska, italienska och portugisiska.

Ljudlektioner g?r till s? h?r: 2 elever kommer till honom som inte kan franska. Det visar sig att du blir den 3:e eleven. Michelle pratar med eleverna och det ?r s? de l?r sig spr?ket. Han f?rklarar skillnaden mellan engelska och franska, pratar f?rst om nya ord och ber sedan att f? ?vers?tta fr?n engelska till franska.

Den huvudsakliga skillnaden och regeln f?r Michel-metoden ?r du beh?ver inte f?rs?ka memorera ord, fraser osv.

Jag vet inte hur jag ska f?rklara, men efter den f?rsta lektionen, p? en intuitiv niv?, b?rjar du sj?lv gissa hur det kommer att bli p? det spr?k du l?r dig.

Jag personligen gillar verkligen den h?r metoden.

3.Memrise

Jag anv?nder memrise-webbplatsen f?r att bygga upp mitt ordf?rr?d.

P? sajten kan du hitta en massa olika kurser, du kan till och med l?ra dig morsekod. Jag l?r mig - Hacka franska.

Genom att l?ra dig nya ord "odlar du blommor". Plantera fr?n, vattna osv.

Huvudfunktionen ?r att du skapar memes f?r ok?nda ord och associerar med det engelska spr?ket. Jag skapade inte memes sj?lv, jag anv?nder andra anv?ndares skapelser.

Du odlar blommor s? h?r: i b?rjan, memorera betydelsen av ord och upprepa dem sedan upprepade g?nger. Klicka p? r?tt svar, skriv ?vers?ttningen sj?lv, lyssna p? frasen, v?lj r?tt svar fr?n listan. Detta avslutar den f?rsta delen.

Efter 4-5 timmar f?r du ett meddelande via e-post om att du beh?ver g?ra om kursen. Upprepa ovanst?ende, om du g?r ett misstag i ?vers?ttningen g?r ordet att upprepa. Det ?r ungef?r s? det hela g?r till.

4. Nyheter p? l?ngsamma franska

Tack vare twitter hittade jag nyligen en l?nk till en annan underbar resurs.

V?ldigt cool sida f?r franska elever - newsinslowfrench.com/french-for-beg... De har grammatik f?r nyb?rjare och nyheter p? l?ngsamma franska f?r intermedi?rer

Best?mde mig f?r att l?ra sig franska? Franska talas i ?ver 43 l?nder runt om i v?rlden. M?nga anser att detta spr?k ?r det vackraste. Lingoust ger dig m?jlighet att kontrollera om detta st?mmer.

F?r nyb?rjare placeras i formul?ret uppkopplad lektioner popul?r handledning V. Panin och L. Leblanc. De f?rsta 12 lektionerna ?gnas ?t reglerna f?r l?sning och uttal. Det ?r viktigt att l?ra sig dessa lektioner v?l, annars kommer du inte att kunna l?sa normalt, och det blir ?nnu sv?rare att lyssna p? texten med tanke p? r?sthastigheten. Efter att ha bem?strat dessa lektioner kommer ett problem att bli mindre. till exempel p? engelska ?r det v?ldigt sv?rt att l?sa texten korrekt utan att titta i en ordbok. H?r kan du l?ra dig detta, ?ven om det blir sv?rare ?n till exempel p? tyska, d?r du inte beh?ver leta i ordboken f?r uttal alls, men p? kinesiska d? och d? beh?ver du b?ra en ordbok med du ... Lite distraherad ... :)

Sedan blir det 20 lektioner om grammatik och ordf?rr?d, tillsammans med tester f?r att konsolidera materialet. Data lektioner passar b?de barn och vuxna. Efter att ha bem?strat dem kommer du att kunna kommunicera p? franska om vardagliga ?mnen, l?sa mellanliggande franska texter och bli av med den obekv?ma k?nslan av en fr?mling genom att ?ka p? semester till Paris eller n?got fransktalande land utan att k?nna till normerna f?r spr?kbeteende .

?vningarna ?tf?ljs av blanketter f?r att skriva in text, svaren p? ?vningarna finns under dem till h?ger i form av en nyckel. F?r att se svaret m?ste du f?ra musen ?ver knappen. Ljud, om det finns, placeras vanligtvis direkt efter beskrivningen av ?vningen.

G? till -› lektionslista ‹- (Klicka)

Vilka andra sk?l att l?ra sig franska?

• F?r fans av bra litteratur har Frankrike flest Nobelpristagare p? detta omr?de.
• Frankrike bes?ks av mer ?n 60 miljoner turister ?rligen - du kommer inte att bli uttr?kad.
• Frankrike ?r k?nt f?r kvaliteten p? sin h?gteknologi, och franska ?r ett viktigt teknik- och aff?rsspr?k i v?rlden. (Andra spr?ket p? Internet.)
• Mer ?n 50 tusen engelska ord ?r av franskt ursprung. Ett stort antal av dem ?r ocks? p? ryska spr?ket.
• Frankrike erbjuder ett stort antal gener?sa stipendier f?r v?ra utexaminerade.
• Franska ?r det n?st popul?raste spr?ket f?r att l?ra sig efter engelska.
• Franska ?r ett av de tv? officiella spr?ken i de olympiska spelen.
• Fransktalande Afrika ?r ett st?rre omr?de ?n USA.
• Montr?al ?r den n?st st?rsta fransktalande staden i v?rlden.
• Gl?m inte musikens och filmens m?sterverk!
• m?nga andra sk?l.

Du m?ste ha hittat n?got intressant p? den h?r sidan. Rekommendera henne till en v?n! ?nnu b?ttre, placera en l?nk till denna sida p? Internet, VKontakte, blogg, forum, etc. Till exempel:
L?ra sig franska

Varf?r l?ra sig franska? Det ?r kr?ngligt med uttalet, en massa undantag i grammatiken, helt obegripligt (ja, vad ?r det n?r det vanliga ordet "foto", dvs. foto f?rvandlas till tofo, och sedan tas vokalen bort, och vi f?r toph)? Ja, och med den nuvarande politiska situationen, l?r dig b?ttre arabiska, det kommer att bli mer korrekt. Inte? Vill parler francais? D? erbjuder jag dig min vision om att l?ra dig vilket fr?mmande spr?k som helst:

F?rdjupa dig i spr?kmilj?n. B?rja enkelt - ?ndra spr?ket p? din telefon till ett fr?mmande spr?k. Jag vet inte hur p? Android, men p? iPhone, var uppm?rksam p? att det ?r vanlig franska, utan n?gon Suisse, Belgique, Kanada. Till en b?rjan kommer det att vara ovanligt, men p? s? s?tt kommer du gradvis att ha l?tt f?r att hitta allt som var s? bekant.

Prenumerera p? franska poddar och lyssna i minst 15 minuter dagligen. Om du inte gillar det h?r formatet, lyssna p? radio. Jag tycker verkligen om att g?ra det h?r. Det finns ett bra utbud av olika radiostationer, men vissa kan verka f?r snabba, s? jag r?der dig att titta n?rmare p? "frankrikes kultur" och "fip". Men som de s?ger des go?ts et des couleurs il ne faut pas disputer, s? leta efter vad du personligen gillar.

Skriv aktivt ordf?rr?d som du gjorde i barndomen. Var ?r du nu? Jag skriver det h?r svaret p? ett kaf? och det st?r en kaffemaskin framf?r mig. Jag brukade ha en B2, men jag kommer inte ih?g de sakerna l?ngre. Vad g?r jag? Det st?mmer, jag ?ppnar ordboken (jag rekommenderar och h?r). Jag ?ppnar den och ser vad det ?r (f)maskin ett caf?. Var uppm?rksam p? den konstiga bokstaven inom parentes - det h?r ?r sl?ktet. Det ?r mycket viktigt att veta vilken typ av ord du hittade, f?r p? franska ?r allt inte s? enkelt som det verkar (bordet ?r la table, det vill s?ga feminint). G?r samma sak och beskriv en g?ng om dagen de f?rem?l som du ser runt omkring. ?nnu b?ttre, anv?nd det du ?lskar. Jag ?lskar att rita, s? jag skissar nya ord. Det fanns inget passande till hands, men s? h?r ser det ut:

Jag k?nner killar som kommer p? rim f?r nya ord f?r att de skriver poesi och de som hittar en l?t d?r det h?r ordet finns och memorerar raden.

F?rresten, alternativet med musik ?r inte d?ligt, men h?r kan jag inte r?da n?got. Spr?kskolorna l?r ut Joe Dassin, Edit Piaf och traditionella franska s?nger. Jag personligen gillar dem, men du kanske gillar n?got annat. Du kan ocks? se dina favoritfilmer p? franska. G? till och skriv titeln p? din film och betrakta en ligne download. Men jag kommer genast att s?ga att det inte g?r att hitta allt du vill ha.

Men f?r att allt detta ska bli effektivt m?ste man inte bara titta, utan skriva ut och l?ra sig nya ord/uttryck. Prenumerera p? temagrupper p? VK/FB. Det finns m?nga av dem, s? jag kommer att r?da den h?r med. Du kan ocks? titta p? franska bloggare. Det finns m?nga artiklar p? Internet om ?mnet "Top 5 YouTube-kanaler f?r att l?ra sig franska." Av de rysktalande gillar jag det. ?h, den h?r delen blev ?nnu mer ?n jag kom till liv. L?t oss g? vidare till n?sta.

Best?m varf?r du beh?ver det. Detta ?r n?dv?ndigt f?r att konsekvent r?ra sig mot m?let och veta hur man m?ter effektiviteten av din tr?ning. Vill du ?ka och studera i Frankrike? Du beh?ver minst B2. Innan det kan du passera A1, A2 och B1. Ans?k var sj?tte m?nad eller en g?ng om ?ret. Uppgifter finns i specialsamlingar eller p? Internet.

Om du vill l?ra dig franska f?r resor, g? efter en l?ng (minst 3 m?nader) studieperiod vart du vill och tr?na. I slutet, utv?rdera hur framg?ngsrik du var, vad du fortfarande beh?ver arbeta med och om du beh?ver det p? en mer seri?s niv?.

Om du beh?ver det f?r arbetet, beh?ver du professionell vokabul?r. Hitta p? LinkedIn eller Facebooke en person som arbetar inom detta omr?de och be honom ringa i 15 minuter. Om han f?rst?r allt, d? ?r detta framg?ng) Okej, det h?r ?r en konstig metod. Men om du vill arbeta i det h?r landet, s? kommer du s?kert att ha m?nniskor som du kan tr?na med.