?mogaus sugalvotos kalbos. Teigiami dirbtini? kalb? k?rimo aspektai. U? arba prie? dirbtines kalbas

Kalb? suk?r? kanadiet? Sonia Lang ir ji teigia esanti papras?iausia i? dirbtini? kalb?. Jo leksike yra tik apie 120 ?akn?.

Dirbtin?s kalbos yra tos kalbos, kuri? ?odynas, fonetika ir gramatika buvo kuriami konkretiems tikslams. Tai netikros kalbos, kurias sugalvojo vienas ?mogus. ?iandien j? yra daugiau nei t?kstantis, o vis atsiranda nauj?. Dirbtin?s kalbos k?rimo prie?astys yra ?ios: ?moni? bendravimo palengvinimas, tikrovi?kumo suteikimas fantastikai ir i?galvotiems pasauliams kine, kalbiniai eksperimentai, kalbos ?aidimai, interneto pl?tra ir visoms planetos tautoms suprantam? kalb? k?rimas. .

  1. Grammelot. Humoro ir satyros teatre vartojamas kalbos stilius. Tai savoti?kas m??las su onomatopoetiniais elementais kartu su pantomima ir mimika. Grammelot i?populiarino ital? dramaturgas Dario Fo.
  2. Esperanto. Pla?iausiai naudojama dirbtin? kalba pasaulyje. ?iandien ja laisvai kalba daugiau nei 100 000 ?moni?. J? i?rado ?ek? oftalmologas Lazaras Zamenhofas 1887 m. Esperanto kalba yra paprasta gramatika. Jos ab?c?l? susideda i? 28 raid?i? ir sudaryta lotyn? kalbos pagrindu. Did?ioji dalis ?odyno paimta i? roman? ir german? kalb?. Taip pat esperanto kalboje yra daug tarptautini? ?od?i?, kurie suprantami be vertimo. Esperanto kalba leid?iama 250 laikra??i? ir ?urnal?, transliuoja 4 radijo stotys, yra straipsni? Vikipedijoje.
  3. Vendergood. J? suk?r? paauglys vunderkindas Williamas Jamesas Sidis, remdamasis roman? kalbomis. Sidis mok?jo apie 40 kalb? ir laisvai vert? i? vienos ? kit?. Sidis suk?r? „vendergood“ knygoje „The Book of Vendergood“, kuri? para?? b?damas 8 met? am?iaus. Kalba sukurta remiantis lotyn? ir graik? ?odynu ir gramatika, joje taip pat yra vokie?i?, pranc?z? ir kit? roman? kalb? element?.
  4. Aui. Suk?r? John Weilgarth. Jis remiasi filosofine samprata apie vis? s?vok? susidarym? i? nedidelio skai?iaus elementari?j? s?vok?, be to, elementari? kalbos samprat?. Pats jo pavadinimas ver?iamas kaip „kosmoso kalba“. Kiekvienas garsas AUI yra susietas su s?voka, kuri? jis rei?kia. Visas ?odynas sudaromas derinant pagrindines s?vokas.
  5. Nadsat. I?galvota kalba, kuria kalba paaugliai Anthony'io Burgesso romane „Apelsinas su laikrod?iu“. „Nadsat“ kalboje dalis ?odyno yra angl? kalba, dalis – gro?in?, sukurta autoriaus rus? kalbos pagrindu. Da?niausiai rusi?ki atitikmenys ra?omi lotyni?kai ir turi tam tikr? i?kraipym?. Gramatikos sistema yra pagr?sta angl? kalba. Be to, yra pranc?z? ir vokie?i? kalb?, malaj? ir ?igon?, Cockney ir paties Burgesso sugalvot? ?od?i?.
  6. LitSpeak. Naudojamas internetiniuose ?aidimuose, pokalbiuose, sms ir kituose elektroninio ry?io kanaluose. Kalba buvo sukurta kaip ?ifras, kur? gal?jo perskaityti vartotojai, ?inantys jos rakt?. „Litespeak“ kalboje raides pakei?ia skai?iai ir simboliai. Taip pat daromos ty?in?s klaidos, yra fonetini? ?od?i? variacij?, naujadar?.
  7. Talossanas. Dirbtin? kalba, kuri? 1980 metais suk?r? 14-metis virtualios Thalos mikrovalstyb?s ?k?r?jas Robertas Ben-Madisonas. Talossan yra sukurtas remiantis roman? grup?s kalbomis.
  8. Klingonai. Kalbininkas Markas Okrandas i?rado Klingon? „Paramount Pictures“ televizijos serialams, o v?liau ir „Star Trek“ filmams. Taip kalba ateiviai. Be j?, kalb? per?m? daugyb? serialo gerb?j?. ?iuo metu JAV veikia Klingon? kalbos institutas, leid?iantis periodinius leidinius ir literat?ros klasikos vertimus klingon? kalba.
  9. Tokipona. Kalb? suk?r? kanadiet? Sonia Lang ir ji teigia esanti papras?iausia i? dirbtini? kalb?. Jo leksike yra tik apie 120 ?akn?. Tr?ksta gyv?n? ir augal? pavadinim?. Ta?iau neoficialiame ?odyne yra ?ali?, taut?, kalb? pavadinimai, para?yti did?iosiomis raid?mis. Tokipone viskas supaprastinta: ?odynas, fonologija, gramatika ir sintaks?.
  10. Na'vi. ?i? i?galvot? kalb? suk?r? lingvistas Paulas Frommeris James Cameron Productions filmui Avataras. Pagal scenarij?, na'vi kalbos gimtoji kalba yra Pandoros planetos gyventojai. ?iandien jo ?odyne yra daugiau nei 1000 ?od?i?. Darbas su Na'vi kalba t?siamas. Beje, savo gramatine ir leksine strukt?ra Na’vi primena papuas? ir austral? kalbas.

Daugeliui pati fraz? „dirbtin? kalba“ gali pasirodyti nepaprastai keista. Kod?l „dirbtinis“? Jei yra „dirbtin? kalba“, tai kas yra „nat?rali kalba“? Ir galiausiai, svarbiausias dalykas: kam kurti kit? nauj? kalb?, kai pasaulyje jau yra daugyb? gyv?, mir?tan?i? ir sen? kalb??

Dirbtin? kalba, skirtingai nei nat?rali kalba, yra ne ?moni? bendravimo produktas, atsirandantis d?l sud?ting? kult?rini?, socialini? ir istorini? proces?, o sukurtas ?mogaus kaip komunikacijos priemon?, turinti nauj? savybi? ir galimybi?. Kyla klausimas, ar tai ne mechaninis ?mogaus proto produktas, ar jis gyvas, ar turi siel?? Jei kalbame apie kalbas, sukurtas literat?ros ar kino k?riniams (pavyzd?iui, Quenya elf? kalba, kuri? i?rado profesorius J. Tolkienas, arba Klingon? imperijos kalba i? serijos „Star Trek“), tai ?iuo atveju j? atsiradimo prie?astys yra ai?kios. Tas pats pasakytina ir apie kompiuteri? kalbas. Ta?iau da?niausiai dirbtines kalbas bandoma sukurti kaip skirting? tautybi? atstov? bendravimo priemon? d?l politini? ir kult?rini? prie?as?i?.

Pavyzd?iui, ?inoma, kad visos ?iuolaikin?s slav? kalbos yra susijusios viena su kita, kaip ir visos ?iuolaikin?s slav? tautos. J? suvienijimo id?ja skland? ore nuo seniausi? laik?. Sud?tinga senosios ba?nytin?s slav? kalbos gramatika negal?jo paversti jos slav? tarpetninio bendravimo kalba, tod?l atrod? beveik ne?manoma pasirinkti koki? nors konkre?i? slav? kalb?. 1661 m. jis buvo nominuotas Kryzhanich panslav? kalbos projektas pad?jusi? panslavizmo pamatus. Po jos sek? kitos slav? bendros kalbos id?jos. O XIX am?iuje pla?iai paplito bendrin? slav? kalba, kuri? suk?r? kroat? ?viet?jas Korad?i?ius.

Universalios kalbos k?rimo projektais u?si?m? matematikas Rene Descartesas, ?viesuolis Janas Amosas Komeniusas, utopistas Thomas More. Juos visus paskatino viliojanti mintis sugriauti kalbos barjer?. Ta?iau dauguma dirbtinai sukurt? kalb? liko labai siauro entuziast? rato pom?giu.

Pirm?ja kalba, kuri pasiekia daugiau ar ma?iau pastebimos s?km?s, laikoma Volapuk, sugalvojo vokie?i? kunigas ?leiras. Jis tur?jo labai paprast? fonetik? ir buvo sukurtas lotyni?kos ab?c?l?s pagrindu. Kalba tur?jo sud?ting? veiksma?od?i? darybos sistem? ir 4 atvejus. Nepaisant to, jis greitai ?gijo populiarum?. Devintajame de?imtmetyje „Volapuke“ netgi buvo leid?iami laikra??iai ir ?urnalai, veik? jo myl?toj? klubai, buvo leid?iami vadov?liai.

Ta?iau netrukus delnas per?jo ? kit? daug lengviau i?mokstam? kalb? - Esperanto. Var?uvos aki? gydytojas Lazaras (arba voki?kai Liudvikas) Zamenhofas kur? laik? publikavo savo darbus slapyvard?iu „Daktaras Esperanto“ (tik?damasis). Darbai buvo skirti tik naujos kalbos k?rimui. Jis pats savo k?ryb? pavadino „internacia“ (tarptautine). Kalba buvo tokia paprasta ir logi?ka, kad i?kart suk?l? visuomen?s susidom?jim?: 16 nesud?ting? gramatikos taisykli?, joki? i?im?i?, ?od?iai, pasiskolinti i? graik? ir lotyn? kalb? – visa tai padar? kalb? labai patogi? mokytis. Esperanto kalba iki ?iol i?lieka populiariausia dirbtine kalba. ?domu pasteb?ti, kad m?s? laikais yra ir esperanto kalban?i?j?. Vienas i? j? – George'as Sorosas, kurio t?vai kadaise susitiko esperantinink? kongrese. Garsusis finansininkas i? prad?i? yra dvikalbis (jo pirmoji gimtoji kalba yra vengr?) ir retas pavyzdys, kaip dirbtin? kalba gali tapti gimt?ja.

M?s? laikais yra labai daug dirbtini? kalb?: tai ir lolgan, sukurtas specialiai lingvistiniams tyrimams ir sukurtas Kanados filologo Toki Pona kalba, ir Edo(reformuota esperanto kalba), ir slovio(2001 m. Marko Gutsko suk?r? panslav? kalba). Paprastai visos dirbtin?s kalbos yra labai paprastos, o tai da?nai sukelia asociacijas su Orwello romane „1984“ apra?yta „Newspeak“ kalba, kuri i? prad?i? buvo sukurta kaip politinis projektas. Tod?l po?i?ris ? juos da?nai b?na prie?taringas: kam mokytis kalbos, kuria nepara?yta puiki literat?ra, kuria niekas, i?skyrus kelis m?g?jus, nekalba? Ir galiausiai, kam mokytis dirbtin?s kalbos, kai yra tarptautin?s nat?ralios kalbos (angl?, pranc?z?)?

Nepriklausomai nuo vienos ar kitos dirbtin?s kalbos suk?rimo prie?asties, jiems ne?manoma vienodai pakeisti nat?ralios kalbos. Jis neturi kult?rinio ir istorinio pagrindo, jo fonetika visada bus s?lygin? (yra pavyzd?i?, kai skirting? ?ali? esperantininkai sunkiai gal?jo suprasti vienas kit? d?l did?iulio tam tikr? ?od?i? tarimo skirtumo), neturi pakankamai garsiakalbi?, kad gal?t? „pasinerti“ ? savo aplink?. Dirbtini? kalb?, kaip taisykl?, moko tam tikr? meno k?rini?, kuriuose naudojamos ?ios kalbos, gerb?jai, programuotojai, matematikai, kalbininkai ar tiesiog susidom?j? ?mon?s. Galima juos laikyti tarpetninio bendravimo instrumentu, bet tik siaurame m?g?j? rate. Kad ir kaip b?t?, id?ja sukurti universali? kalb? vis dar gyva.

Kurkina AnaTheodora

Dirbtin?s kalbos- specializuotos kalbos, kuri? ?odynas, fonetika ir gramatika buvo specialiai sukurti tam tikriems tikslams ?gyvendinti. B?tent tikslingumas skiria dirbtines kalbas nuo nat?rali?. Kartais ?ios kalbos vadinamos netikromis, sugalvotomis kalbomis. i?rado kalba, ?r. naudojimo pavyzd? straipsnyje). Toki? kalb? jau yra daugiau nei t?kstantis, vis atsiranda nauj?.

Nepaprastai ?vies? ?vertinim? pateik? Nikolajus Loba?evskis dirbtin?s kalbos Kam jie d?kingi u? savo nuostabias s?kmes mokslui, ?i? laik? ?lov?, ?mogaus proto triumf?? Be jokios abejon?s, ? jo dirbtin? kalb?!

Dirbtin?s kalbos k?rimo prie?astys yra ?ios: ?moni? bendravimo palengvinimas (tarptautin?s pagalbin?s kalbos, kodai), papildomo realumo suteikimas gro?inei literat?rai, kalbiniai eksperimentai, bendravimo suteikimas i?galvotame pasaulyje, kalbiniai ?aidimai.

I?rai?ka "dirbtin? kalba" kartais naudojamas nurodyti planuojamos kalbos ir kitomis kalbomis, sukurtomis ?moni? bendravimui. Kartais jie mieliau tokias kalbas vadina „planuotomis“, nes ?odis „dirbtinis“ kai kuriose kalbose turi niekinam? reik?m?.

U? esperanto bendruomen?s rib? „planuota kalba“ rei?kia taisykli?, susijusi? su nat?rali?ja kalba, rinkin?, siekiant j? suvienodinti (standartizuoti). ?ia prasme net nat?ralios kalbos tam tikrais at?vilgiais gali b?ti dirbtin?s. Senov?je apra?ytos klasikini? kalb?, toki? kaip lotyn? ir sanskrito, gramatikos yra pagr?stos nat?rali? kalb? kodifikavimo taisykl?mis. Tokie taisykli? rinkiniai yra ka?kas tarp nat?ralaus kalbos vystymosi ir jos konstravimo per formal? apra?ym?. Terminas „glossopoeia“ rei?kia kalb? k?rim? tam tikram meniniam tikslui, taip pat rei?kia ir pa?ias kalbas.

Ap?valga

Id?ja sukurti nauj? tarptautinio bendravimo kalb? kilo XVII–XVIII a., palaipsniui ma??jant lotyn? kalbos vaidmeniui pasaulyje. I? prad?i? tai daugiausia buvo racionalios kalbos projektai, nepriklausomi nuo gyv? kalb? logini? klaid? ir pagr?sti logine s?vok? klasifikacija. V?liau atsirado projektai, paremti gyv?j? kalb? modeliu ir med?iaga. Pirmasis toks projektas buvo „Universalglot“, kur? 1868 m. Pary?iuje paskelb? Jeanas Pirro. Pirro projektas, kuris numat? daugyb? v?lesni? projekt? detali?, liko nepasteb?tas visuomen?s.

Kitas tarptautin?s kalbos projektas buvo 1880 metais vokie?i? kalbininko J. Schleyerio sukurtas Volapukas. Jis suk?l? labai didel? rezonans? visuomen?je.

Garsiausia dirbtin? kalba buvo esperanto (Ludwik Zamenhof, 1887) – vienintel? dirbtin? kalba, pla?iai paplitusi ir sujungusi aplink save nema?ai tarptautin?s kalbos ?alinink?.

I? dirbtini? kalb? ?inomiausios yra:

  • pagrindin? angl? kalba
  • Esperanto
  • Makaton
  • Volapuk
  • interlingua
  • lotyn?-m?lyna-flexione
  • lingua de planeta
  • loglanas
  • Lojbanas
  • Na'vi
  • novialus
  • vakarieti?kas
  • solrezolis
  • ithkuil
  • Klingonai
  • elf? kalbos

Dirbtini? kalb? kalb?toj? skai?ius gali b?ti nurodytas tik apytiksliai, nes n?ra sistemingo kalb?toj? ?ra?o. „Etnologu“ duomenimis, yra „200-2000 ?moni?, kurie kalba esperanto kalba nuo gimimo“.

Kai tik dirbtin? kalba turi kalb?tojus, kurie laisvai kalba, ypa? jei toki? kalb?toj? yra daug, tada kalba pradeda vystytis ir d?l to praranda dirbtin?s kalbos status?. Pavyzd?iui, ?iuolaikin? hebraj? kalba buvo paremta Biblijos hebraj? kalba, nebuvo sukurta nuo nulio ir patyr? dideli? poky?i? nuo Izraelio valstyb?s ?k?rimo 1948 m. Ta?iau kalbininkas Giladas Zuckermanas tvirtina, kad ?iuolaikin? hebraj? kalba, kuri? jis vadina „izraelitu“, yra semit? ir europie?i? hibridas, pagr?stas ne tik hebraj?, bet ir jidi? bei kitomis kalbomis, kuriomis kalba religinio jud?jimo pasek?jai. Atgimimas. Tod?l Zuckermanas pritaria hebraji?kos Biblijos vertimui ? tai, k? jis vadina „izraeliu“. Esperanto kaip ?iuolaikin? ?nekamoji kalba labai skiriasi nuo originalios versijos, i?leistos 1887 m., tod?l ?iuolaikiniai leidimai Fundamenta Crestomatio 1903 m. reikalaujama daug nuorod? ? sintaksinius ir leksinius ankstyvosios ir ?iuolaikin?s esperanto kalbos skirtumus.

Dirbtini? kalb? ?alininkai turi daug prie?as?i? jas naudoti. Garsioji, bet prie?taringa Sapiro-Whorfo hipotez? teigia, kad kalbos strukt?ra turi ?takos m?s? m?stymui. Taigi „geresn?“ kalba turi leisti ja kalban?iam ?mogui ai?kiau ir protingiau m?styti; ?i? hipotez? patikrino Suzette Haden Elgin, kurdama feministin? Laadan kalb?, kuri buvo jos romane. gimtoji tonas. Sukonstruota kalba taip pat gali b?ti naudojama apriboti mintis, kaip „Newspeak“ George'o Orwello romane, arba supaprastinti, kaip Tokipono kalba. Prie?ingai, kai kurie kalbininkai, pavyzd?iui, Stevenas Pinkeris, teigia, kad kalba, kuria mes kalbame, yra „instinktas“. Taigi kiekviena vaik? karta sugalvoja ?argon? ir net gramatik?. Jei tai tiesa, tai ?mogaus m?stymo diapazono suvaldyti per kalbos transformacij? nebus ?manoma, o tokios s?vokos kaip „laisv?“ atsiras nauj? ?od?i? pavidalu, kai senieji i?nyks.

Dirbtini? kalb? ?alininkai taip pat mano, kad tam tikra kalba lengviau i?reik?ti ir suprasti s?vokas vienoje srityje, bet sunkiau kitose srityse. Pavyzd?iui, skirtingos kompiuteri? kalbos leid?ia lengviau ra?yti tik tam tikras programas.

Kita dirbtin?s kalbos vartojimo prie?astis gali b?ti teleskopo taisykl?, pagal kuri? i? prad?i? i?mokti paprast? dirbtin? kalb?, o v?liau – nat?rali? kalb?, u?trunka ma?iau laiko nei i?mokti tik nat?rali? kalb?. Pavyzd?iui, jei kas nors nori i?mokti angl? kalb?, jis gali prad?ti nuo pagrindin?s angl? kalbos. Sukurtos kalbos, tokios kaip esperanto ir interlingua, yra paprastesn?s, nes n?ra netaisykling? veiksma?od?i? ir kai kuri? gramatikos taisykli?. Daugyb? tyrim? parod?, kad vaikai, kurie i? prad?i? i?moko esperanto, o paskui kuri? nors kit? kalb?, pasiek? geresn? kalbos mok?jimo lyg? nei tie, kurie i? prad?i? nesimok? esperanto.

ISO 639-2 standarte yra dirbtini? kalb? kodas „menas“. Ta?iau kai kurios sukurtos kalbos turi savo ISO 639 kodus (pavyzd?iui, "eo" ir "epo" - esperanto, "jbo" - Lojban, "ia" ir "ina" - interlingua, "tlh" - klingon? ir „io“ ir „ido“ – Ido).

klasifikacija

Yra ?i? tip? dirbtin?s kalbos:

  • Programavimo kalbos ir kompiuteri? kalbos – kalbos, skirtos automatiniam informacijos apdorojimui naudojant kompiuterius.
  • Informacin?s kalbos yra kalbos, naudojamos ?vairiose informacijos apdorojimo sistemose.
  • Formalizuotos mokslo kalbos yra kalbos, skirtos simboliniam moksliniams faktams ir matematikos, logikos, chemijos ir kit? moksl? teorijoms fiksuoti.
  • Tarptautin?s pagalbin?s kalbos (planin?s) – kalbos, sukurtos i? nat?rali? kalb? element? ir si?lomos kaip pagalbin? tarpetninio bendravimo priemon?.
  • Neegzistuojan?i? taut? kalbos, sukurtos gro?in?s literat?ros ar pramog? tikslais, pvz.: J. Tolkieno i?rasta elf? kalba, Marko Okrando i?rasta klingon? kalba fantastiniam serialui "?vaig?d?i? kelias", Na'vi kalba, sukurta filmui Avataras.
  • Taip pat yra kalb?, kurios buvo specialiai sukurtos bendrauti su ne?emi?ku intelektu. Pavyzd?iui, Linkos.

Pagal k?rimo tiksl? dirbtines kalbas galima suskirstyti ? ?ias grupes:

  • filosofinis ir login?s kalbos- kalbos, turin?ios ai?ki? login? ?od?i? darybos ir sintaks?s strukt?r?: Lojban, Tokipona, Ithkuil, Ilaksh.
  • Pagalbin?s kalbos- skirta praktiniam bendravimui: esperanto, interlingu, slov?n?, slov?n?.
  • Meni?kas arba estetin?s kalbos- sukurta k?rybiniam ir estetiniam malonumui: Quenya.
  • Eksperimento nustatymo kalbos, pavyzd?iui, norint patikrinti Sapiro-Whorfo hipotez? (kad ?mogaus kalbama kalba riboja s?mon?, ?veda j? ? tam tikras ribas).

Pagal strukt?r? dirbtin?s kalbos projektus galima suskirstyti ? ?ias grupes:

  • A priori kalbos- remiantis login?mis ar empirin?mis s?vok? klasifikacijomis: loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.
  • A posteriori kalbos- kalbos, sukurtos daugiausia remiantis tarptautiniu ?odynu: interlingua, vakar? kalba
  • mi?rios kalbos- ?od?iai ir ?od?i? daryba i? dalies pasiskolinti i? nedirbtini? kalb?, i? dalies sukurti dirbtinai sugalvot? ?od?i? ir ?od?i? darybos element? pagrindu: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo.

Pagal praktinio panaudojimo laipsn? dirbtin?s kalbos skirstomos ? ?iuos projektus:

  • Pla?iai paplitusios kalbos: id?, interlingua, esperanto. Tokios kalbos, kaip ir nacionalin?s, vadinamos „socializuotomis“, tarp dirbtini? jungiamos ? planini? kalb? termin?.
  • Dirbtin?s kalbos projektai, kurie turi nema?ai r?m?j?, pavyzd?iui, Loglan (ir jo palikuonis Lojban), Slovio ir kt.
  • Kalbos, kuriose yra vienas kalb?tojas - kalbos autorius (d?l ?ios prie?asties teisingiau jas vadinti „linguo projektais“, o ne kalbomis).

Senov?s kalbiniai eksperimentai

Pirmasis dirbtin?s kalbos pamin?jimas antikoje pasirod?, pavyzd?iui, Platono „Cratylus in Hermogenes“ teiginyje, kad ?od?iai n?ra savaime susij? su tuo, k? jie nurodo; k? ?mon?s naudoja mano paties balso dalis... ? tem?“. Tre?iojoje Deipnosophistae knygoje At?n?jus i? Nakratio pasakoja apie du ?mones: Dionisij? i? Sicilijos ir Aleksarch?. Dionisijus Sicilietis suk?r? tokius neologizmus kaip menandros„mergel?“ (i? menei„palauk“ ir andra"vyras"), menekrat?s„stulpas“ (i? menei, „lieka vienoje vietoje“ ir kratei, „stiprus“) ir balancija„ietis“ (i? baletai enantion„numestas prie? k? nors“). Beje, ?prasti graiki?ki ?od?iai ?iems trims yra partenosas, stulos ir akon. Aleksarchas Makedonietis (karaliaus Kasandro brolis) buvo Uranupolio miesto ?k?r?jas. Afinite prisimena istorij?, kai Aleksarchas „pasi?l? keist? ?odyn?, gaid? pavadin?s „au?ros varna“, kirp?j? „mirties skustuvu“... ir ?aukliu. aputes[nuo ?puta, „garsiai nuskamb?j?s“]“. Nors klasikini? filosof? pasi?lyti gramatikos mechanizmai buvo sukurti ai?kinant esamas kalbas (lotyn?, graik?, sanskrito), jie nebuvo naudojami kuriant naujas gramatikas. Paninis, tariamai gyven?s tuo pa?iu metu kaip ir Platonas, savo apra?omojoje sanskrito gramatikoje suk?r? kalbos ai?kinimo taisykli? rinkin?, tod?l jo veikalo tekst? galima laikyti nat?ralios ir dirbtin?s kalbos mi?iniu.

Ankstyvosios dirbtin?s kalbos

Ankstyviausios dirbtin?s kalbos buvo laikomos „antgamtin?mis“, mistin?mis ar dievi?komis ?kv?ptomis. Lingua Ignota kalba, kuri? XII am?iuje u?ra?? ?v. Hildegarda Bingeniet?, buvo pirmoji visi?kai dirbtin? kalba. ?i kalba yra priva?ios mistin?s kalbos forma. Pavyzdys i? Artim?j? Ryt? kult?ros yra Baleibelen kalba, i?rasta XVI a.

Kalbos tobulinimas

Johanas Trithemiusas savo es? Steganografija band? parodyti, kaip visas kalbas galima suvesti ? vien?. XVII am?iuje dom?jim?si magi?komis kalbomis t?s? Rozenkreiceri? ordinas ir alchemikai (kaip Johnas Dee ir jo Enochi kalba). Jakobas Boehme 1623 m. kalb?jo apie jusli? „nat?rali? kalb?“ (Natursprache).

Renesanso muzikos kalbos buvo siejamos su mistika, magija ir alchemija, kartais dar vadinamos pauk??i? kalba. 1817 m. Solresol projektas „muzikos kalb?“ s?vok? vartojo pragmati?kesniame kontekste: ?ios kalbos ?od?iai paremti septyni? muzikos nat? pavadinimais, vartojamais ?vairiais deriniais.

XVII ir XVIII a.: visuotini? kalb? atsiradimas

XVII am?iuje pasirod? tokios „universalios“ arba „apriorin?s“ kalbos:

  • Bendras ra?tas(1647) Pranci?kus Lodwickas;
  • Ekskybalauron(1651) ir Logopandekcija(1652) Thomas Urquhart;
  • Ars signorum George Dalgarno, 1661 m.;
  • Es? apie tikr? charakter? ir filosofin? kalb? D?onas Vilkinsas, 1668 m.;

?ios ankstyvosios taksonomin?s dirbtin?s kalbos buvo skirtos hierarchin?s kalb? klasifikacijos sistemai sukurti. Leibnicas pana?i? id?j? panaudojo savo 1678 m. kalbai Generalis. ?i? kalb? autoriai buvo u?si?m? ne tik gramatikos redukavimu ar modeliavimu, bet ir hierarchin?s ?mogaus ?ini? sistemos sudarymu, kuri v?liau atved? ? pranc?z? enciklopedij?. Daugelis dirbtini? XVII ir XVIII am?i? kalb? buvo pazigrafin?s arba grynai ra?ytin?s kalbos, kurios netur?jo ?odin?s formos.

Leibnicas ir enciklopedijos reng?jai suprato, kad ne?manoma tiksliai sutalpinti vis? ?mogaus ?ini? ? med? primenan?ios schemos „Prokrusto lov?“ ir, vadinasi, sukurti a priori kalb?, pagr?st? tokia s?vok? klasifikacija. D'Alembertas kriti?kai vertino pra?jusio am?iaus visuotin?s kalbos projektus. Atskiri autoriai, paprastai ne?inodami id?jos istorijos, iki XX am?iaus prad?ios si?l? universalias taksonomines kalbas (pvz., Rho), ta?iau naujausios kalbos apsiribojo tam tikra sritimi, tokia kaip matematinis formalizmas ar skai?iavimas. (pvz., Linkos ir kalb? programavimas), kiti buvo skirti sintaksi?kai atskirti (pavyzd?iui, Loglan ir Lojban).

XIX ir XX a.: pagalbin?s kalbos

Susidom?jimas a posteriori pagalbin?mis kalbomis atsirado suk?rus pranc?z? enciklopedij?. XIX am?iuje atsirado daug tarptautini? pagalbini? kalb?; Louis Couture ir L?opold Lo savo es? "Histoire de la langue universelle" (1903) svarst? 38 dizainus.

Pirmoji tarptautin? kalba buvo Volapuk, kuri? 1879 metais suk?r? Johanas Martinas Schleyeris. Ta?iau nesutarimai tarp Schleyerio ir kai kuri? ?inom? kalbos vartotoj? l?m? Volap?k populiarumo nuosmuk? 1890-?j? viduryje, ir tai paskatino esperanto kalb?, kuri? 1887 m. suk?r? Ludwikas Zamenhofas. Interlingva atsirado 1951 m., kai Tarptautin? pagalbini? kalb? asociacija (IALA) i?leido savo interlingua-angl? kalb? ?odyn? ir pridedam? gramatik?. Esperanto kalbos s?km? nesutrukd? atsirasti naujoms pagalbin?ms kalboms, tokioms kaip Leslie Jones „Eurolengo“, kurioje yra angl? ir ispan? kalb? element?.

2010 m. robot? s?veikos kalba (ROILA) yra pirmoji kalba, skirta bendrauti tarp ?moni? ir robot?. Pagrindin?s ROILA kalbos id?jos yra ta, kad ?mon?ms tur?t? b?ti lengva i?mokti j? ir efektyviai atpa?inti kompiuteriniai kalbos atpa?inimo algoritmai.

Menin?s kalbos

Menin?s kalbos, sukurtos estetiniam malonumui, ima atsirasti ankstyvosios moderniosios literat?roje (Gargantua ir Pantagruel, utopiniais motyvais), ta?iau kaip rimti projektai tapo ?inomos tik XX am?iaus prad?ioje. Edgaro Burroughso „Marso princes?“ buvo bene pirmasis mokslin?s fantastikos romanas, kuriame panaudota dirbtin? kalba. Johnas Tolkienas buvo pirmasis mokslininkas, vie?ai aptar?s menines kalbas, skait? paskait? pavadinimu „Slaptas ydas“ 1931 m. suva?iavime.

Iki pirmojo XXI am?iaus de?imtme?io prad?ios menin?s kalbos tapo gana paplitusios mokslin?s fantastikos ir fantastikos k?riniuose, kuriuose da?nai vartojamas labai ribotas, bet konkretus ?odynas, nurodantis, kad egzistuoja visavert? dirbtin? kalba. Menin?s kalbos atsiranda, pavyzd?iui, „Star Wars“, „Star Trek“, „The Lord of the Rings“ (Elvish), „Stargate“, „Atlantis: Lost World“, „Game of Thrones“ (Dothraki ir Valyrian), „Avatare“, kompiuteriniuose nuotyki? ?aidimuose „Dune“ ir Myst.

?iuolaikin?s sukurt? kalb? bendruomen?s

Nuo 1970-?j? iki 1990-?j? buvo leid?iami ?vair?s ?urnalai apie sukurtas kalbas, pavyzd?iui: Glossopoeic Quarterly, Tabu Jadoo ir Planuojam? kalb? ?urnalas. Dirbtini? kalb? (Conlang) adresat? s?ra?as buvo ?kurtas 1991 m., v?liau susidar? AUXLANG adres? s?ra?as, skirtas tarptautin?ms pagalbin?ms kalboms. De?imtojo de?imtme?io pirmoje pus?je elektroniniais lai?kais buvo i?leisti keli ?urnalai, skirti dirbtin?ms kalboms, keli ?urnalai buvo paskelbti interneto svetain?se, tai tokie ?urnalai kaip: Vortpunoj ir Modeli? kalbos(Modelin?s kalbos). Sarah Higley apklausos rezultatai rodo, kad dirbtini? kalb? adres? s?ra?o dalyviai daugiausia yra vyrai i? ?iaur?s Amerikos ir Vakar? Europos, ma?iau dalyvi? i? Okeanijos, Azijos, Artim?j? Ryt? ir Piet? Amerikos, dalyvi? am?ius svyruoja nuo trylikos met?. iki ?e?iasde?imties met?; dalyvaujan?i? moter? skai?ius laikui b?gant did?jo. Neseniai ?kurtos bendruomen?s apima Zompist? skelbim? lenta(ZBB; nuo 2001 m.) ir „Conlanger“ skelbim? lenta. Forumuose vyksta dalyvi? bendravimas, diskutuojama apie nat?ralias kalbas, dalyviai sprend?ia klausimus – ar tam tikros dirbtin?s kalbos turi nat?ralios kalbos funkcij?, kokios ?domios nat?rali? kalb? funkcijos gali b?ti panaudotos. Kalbant apie dirbtines kalbas, ?iuose forumuose skelbiami trumpi tekstai, ?dom?s vertimo po?i?riu, taip pat diskutuojama apie dirbtini? kalb? filosofij? ir ?i? bendruomeni? dalyvi? tikslus. ZBB duomenys parod?, kad didel? dalis dalyvi? santykinai ma?ai laiko praleid?ia vienai dirbtinei kalbai ir pereina nuo vieno projekto prie kito, vienos kalbos mokymuisi praleid?ia apie keturis m?nesius.

Bendradarbiavimo dirbtin?s kalbos

Talos kalba, kult?rinis virtualios valstyb?s, ?inomos kaip Talossa, pagrindas, buvo sukurta 1979 m. Ta?iau did?jant susidom?jimui talo kalba, Talo kalbos vartojimo komitetas ir kitos nepriklausomos entuziast? organizacijos nuo 1983 m. ?m?si ?ios kalbos gairi? ir taisykli? rengimo. Vilni? kalba remiasi lotyn?, graik? ir skandinav? kalbomis. Jo sintaks? ir gramatika primena kin? kalb?. Pagrindinius ?ios dirbtin?s kalbos elementus suk?r? vienas autorius, o jos ?odyn? prapl?t? interneto bendruomen?s nariai.

Daugum? dirbtini? kalb? sukuria vienas asmuo, pavyzd?iui, Talos kalba. Ta?iau yra kalb?, kurias kuria ?moni? grup?, pavyzd?iui, interlingua, kuri? suk?r? Tarptautin? pagalbini? kalb? asociacija, ir Lojban, kuri? suk?r? logini? kalb? grup?.

Dirbtini? kalb? k?rimas bendradarbiaujant pastaraisiais metais tapo ?prastas, nes dirbtini? kalb? k?r?jai prad?jo naudoti interneto ?rankius dizaino k?rimui koordinuoti. NGL/Tokcir buvo viena i? pirm?j? bendradarbiaujant internete sukurt? kalb?, kurios k?r?jai naudojo adres? s?ra??, kad aptart? ir balsuot? gramatinio ir leksinio dizaino klausimais. V?liau Demos IAL projektas suk?r? tarptautin? pagalbin? kalb? pana?iu bendradarbiavimo b?du. Voksigid ir Novial 98 kalbos buvo sukurtos naudojant adres? s?ra?us, ta?iau n? viena nebuvo paskelbta galutine forma.

?vairiuose kalb? vikiuose buvo sukurtos kelios menin?s kalbos, da?niausiai diskutuojant ir balsuojant d?l fonologijos ir gramatikos taisykli?. ?domus kalbos raidos variantas yra korpuso metodas, pvz., Kalusa (2006 m. vidurys), kai dalyviai tiesiog perskaito esam? sakini? korpus? ir prideda savo, galb?t i?laikydami esamas tendencijas arba prid?dami nauj? ?od?i? ir konstrukcij?. Kalusa mechanizmas leid?ia lankytojams ?vertinti pasi?lymus kaip priimtinus arba nepriimtinus. Taikant korpuso metod?, n?ra ai?ki? gramatini? taisykli? nuorod? ar ai?ki? ?od?i? apibr??im?; ?od?i? prasm? numano i? j? vartojimo ?vairiuose korpuso sakiniuose ?vair?s skaitytojai ir dalyviai, o gramatikos taisykles galima suprasti i? sakini? strukt?r?, kurias labiausiai ?vertino dalyviai ir kiti lankytojai.

Legenda apie Babilono pandemonij? persekioja kalbininkus – karts nuo karto kas nors bando sugalvoti universali? kalb?: glaust?, suprantam? ir lengvai i?mokstam?. Be to, dirbtin?s kalbos yra naudojamos kine ir literat?roje, kad i?galvoti pasauliai b?t? dar gyvesni ir tikrovi?kesni. „Theories and Practices“ sudar? ?domiausi? tokio pob?d?io projekt? rinkin? ir i?siai?kino, kaip „Solresol“ formuojami antonimai, kiek ilgi ?od?iai gali b?ti sudaryti „Volapuk“ kalboje ir kaip garsiausia „Hamleto“ citata skamba klingon? kalba.

Universalglot

Universalglot yra pati pirmoji dirbtin? kalba, kuri? 1868 m. susistemino ir i?pl?tojo pranc?z? kalbinink? Jeanne Pirro pana?iai ? lotyn? kalb?. ?i a posteriori kalba (ji pagr?sta jau esam? kalb? ?odynu) atsirado 10 met? anks?iau nei volap?k ir 20 met? anks?iau nei esperanto. J? ?vertino tik nedidel? ?moni? grup? ir didelio populiarumo jis nesulauk?, nors Pirro j? i?pl?tojo pakankamai detaliai, i?rasdamas apie 7000 pagrindini? ?od?i? ir daugyb? ?odini? morfem?, leid?ian?i? keisti ?od?ius.

Ab?c?l?: susideda i? 26 lotyni?kos ir voki?kos ab?c?l?s raid?i?.

Tarimas: pana?us ? angl? kalb?, bet bals?s i?tariamos ispani?kai arba itali?kai.

?odynas: i? roman? ir german? kalb? parenkami ?inomiausi ir lengviausi ?simenami bei i?tariami ?od?iai. Dauguma ?od?i? yra pana??s ? pranc?z? arba vokie?i? kalbas.

Gramatikos ypatyb?s: daiktavard?iai ir b?dvard?iai yra nekintamos kalbos dalys. Visi moteri?kos gimin?s daiktavard?iai baigiasi raide. Veiksma?od?iai kinta laikais ir turi pasyvi? form?.

Pavyzd?iai:

„Ateityje a? ra?ysiu evos semper in dit glot. A? prie? evos atsakau ? skelbim?„Ateityje a? visada tau ra?ysiu ?ia kalba. Ir a? pra?au j?s? man ? tai atsakyti“.

Habe ar vin?- "Ar jie turi vyno?"

Volapyuk

Volapuk? i?rado Vokietijoje katalik? kunigas Johanas Martinas Schleyeris 1879 m. Volapyuko k?r?jas tik?jo, kad ?i? kalb? jam paskatino Dievas, kuris jam nusileido per nemig?. Pavadinimas kil?s i? angl? kalbos ?od?i? world (vol k. Volap?k) ir speak (p?k), o pati kalba buvo pagr?sta lotyn? kalba. Skirtingai nuo prie? tai buvusio universalaus, volapyukas buvo populiarus gana ilg? laik?: apie j? buvo i?leisti daugiau nei 25 ?urnalai ir apie 300 vadov?li?. „Volapuke“ yra net Vikipedija. Ta?iau, be jos, XXI am?iuje ?ios kalbos prakti?kai niekas nevartoja, ta?iau pats ?odis „Volapyuk“ pateko ? kai kuri? Europos kalb? leksik? kaip ka?ko beprasmi?ko ir nenat?ralaus sinonimas.

Ab?c?l?: Volap?k kalboje yra trys ab?c?l?s: pagrindin?, artima lotyn? kalbai ir susidedanti i? 27 simboli?, fonetin? ab?c?l?, susidedanti i? 64 raid?i?, ir i?pl?stin? lotyni?ka ab?c?l? su papildomomis raid?mis (umlauto), kuri naudojama perteikti tinkamus vardus. Trys ab?c?l?s, kurios teori?kai buvo sukurtos pad?ti skaityti ir ra?yti, i? tikr?j? tik apsunkino supratim?, nes daugum? ?od?i? buvo galima para?yti keliais b?dais (pavyzd?iui, „Londonas“ – Londonas arba).

Tarimas: Volapuk fonetika yra elementari: n?ra sud?ting? balsi? ir garso r derini?, tod?l vaikams ir ?mon?ms, kurie kalboje nevartoja garso r, tarimas yra lengvesnis. Kirtis visada tenka paskutiniam skiemeniui.

?odynas: Daugelis Volapuk ?od?i? ?akn? yra pasiskolintos i? pranc?z? ir angl? kalb?, ta?iau kalbos leksika yra nepriklausoma ir neturi glaudaus semantinio ry?io su gyvomis kalbomis. Volapuk ?od?iai da?nai formuojami pagal „?akn? stygini?“ princip?. Pavyzd?iui, ?odis klonalitakipas (liustra) turi tris komponentus: klon (kar?na), lit (?viesa) ir kip (laikyti). Besity?iodami i? ?od?i? darybos proceso Volap?k mieste, ?i? kalb? mok?j? ?mon?s s?moningai k?r? ilgus ?od?ius, pavyzd?iui, klonalitakipafabl?dacifal?pasekretan (?viestuv? gamyklos direktorato sekretorius).

Gramatikos ypatyb?s: Daiktavard?i? galima atmesti keturiais atvejais. Veiksma?od?iai sudaromi prie atitinkamo daiktavard?io ?aknies pridedant ?vard?. Pavyzd?iui, ?vardis ob (s) – „a? (mes)“, prijungtas prie ?aknies l?f („meil?“), sudaro veiksma?od? l?fob („meil?“).

Pavyzdys:

"Binos prinsip sagatik, kel sagon, das stud nem?dik a del binos gudikum, ka stud m?dik s?po"„I?mintingai sakoma, kad ?iek tiek mokytis kiekvien? dien? yra geriau nei daug mokytis per vien? dien?.

Esperanto

Populiariausi? i? dirbtini? kalb? 1887 m. suk?r? Var?uvos kalbininkas ir oftalmologas Lazaras Markovi?ius Zamenhofas. Pagrindiniai kalbos dalykai surinkti esperanto kalbos vadov?lyje Lingvo internacia. Anta?parolo kaj plena lernolibro („Tarptautin? kalba. Pratarm? ir visas vadov?lis“). Zamenhofas slapyvard?iu „Daktaras Esperanto“ (kuris i?vertus i? jo sukurtos kalbos rei?kia „Tikiantis“) i?leido vadov?l?, kuris suteik? kalbai pavadinim?.

Id?ja sukurti tarptautin? kalb? Zamenhofui kilo d?l to, kad Balstog?je – jo gimtajame mieste – gyveno ?vairi? tautybi? ?mon?s, kurie jaut?si nesusivienij?, netur?dami bendros, visiems suprantamos kalbos. Esperanto kalba buvo entuziastingai priimta visuomen?s ir ilg? laik? aktyviai pl?tojama: atsirado Esperanto akademija, o 1905 m. ?vyko pirmasis Pasaulinis kongresas, skirtas naujajai kalbai. Esperanto kalba turi kelet? „dukterini?“ kalb?, toki? kaip Ido (i?vertus i? esperanto kaip „palikuonis“) ir Novial.

Esperanto kalba vis dar kalba apie 100 000 ?moni? visame pasaulyje. ?ia kalba transliuoja kelios radijo stotys (?skaitant Vatikano radij?), dainuoja kai kurios muzikin?s grup?s, kuriami filmai. Taip pat yra esperanto kalbos Google paie?ka.

Ab?c?l?: sukurta lotyn? kalbos pagrindu ir susideda i? 28 raid?i?. Yra raid?i? su diakritiniais ?enklais.

Tarimas: Daugum? gars? i?tarti lengva be specialaus mokymo, kai kurie garsai tariami rusi?kai ir lenki?kai. Vis? ?od?i? kirtis patenka ? prie?paskutin? skiemen?.

?odynas: ?od?i? ?aknys daugiausia pasiskolintos i? roman? ir german? kalb? (pranc?z?, vokie?i?, angl?), kartais yra slav? skolini?.

Gramatikos ypatyb?s: Pirmajame Zamenhofo i?leistame vadov?lyje visos esperanto kalbos gramatin?s taisykl?s tilpo ? 16 pastraip?. Kiekviena kalbos dalis turi savo gal?n?: daiktavard?iai baigiasi o, b?dvard?iai – a, veiksma?od?iai – i, prieveiksmiai – e. Veiksma?od?iai kei?iasi pagal laik?: kiekvienas laikas turi savo gal?n? (past is, present as, future os). Daiktavard?iai kei?iasi tik dviem atvejais – vardininku ir priegaid?, lik? atvejai i?rei?kiami prielinksniais. Daugiskaitos skai?iai rodomi su gal?ne j. Esperanto kalboje n?ra lyties kategorijos.

Pavyzdys:

?u vi estas libera ?i-vespere?- Ar tu laisva ?? vakar??

Linkosas

„Linkos“ yra „kosmoso kalba“, kuri? suk?r? Utrechto universiteto matematikos profesorius Hansas Freudenthalis, skirtas bendrauti su ne?emi?komis civilizacijomis. Linkos, skirtingai nei dauguma dirbtini? kalb?, yra ne a posteriori, o a priori (tai yra, remiasi jokiomis kalbomis). D?l to, kad ?i kalba skirta bendrauti su svetimomis protingomis b?tyb?mis, ji yra kuo paprastesn? ir nedviprasmi?kesn?. Jis pagr?stas matematikos universalumo id?ja. Freudenthalis suk?r? daugyb? pamok? apie linko, kurios per trumpiausi? ?manom? laik? padeda ?sisavinti pagrindines kalbos kategorijas: skai?ius, s?vokas „didesnis nei“, „ma?iau nei“, „lygus“, „tiesa“, „ klaidinga“ ir kt.

Ab?c?l? ir tarimas: N?ra ab?c?l?s. ?od?i? sakyti nereikia. Jie skirti tik skaityti arba perduoti kodo forma.

?odynas: bet kur? ?od? galima u?koduoti, jei j? galima matemati?kai paai?kinti. Kadangi toki? ?od?i? nedaug, linkos daugiausia operuoja kategori?komis s?vokomis.

Pavyzdys:

Ha Inq Hb ?x 2x=5- Ha sako Hb: kas yra x, jei 2x=5?

Loglanas

Loglan yra login? kalba, kalba, kuri? suk?r? daktaras Jamesas Cookas Brownas kaip eksperimentin? kalb?, skirt? Sepphire-Whorf kalbos reliatyvumo hipotezei patikrinti (kalba lemia m?stym? ir tikrov?s pa?inimo b?d?). Pirmoji knyga apie jos tyrim? „Loglan 1: A Logical Language“ buvo i?leista 1975 m. Kalba yra visi?kai logi?ka, lengvai i?mokstama ir joje n?ra nat?rali? kalb? netikslum?. Buvo pasteb?ta pirm?j? Loglano mokini?: kalbininkai band? suprasti, kaip kalba veikia m?stym?. Taip pat buvo planuojama loglan? paversti kalba, skirta bendrauti su dirbtiniu intelektu. 1987 m. Loglan institutas suskilo, o tuo pa?iu metu ir kalba: ? Loglan? ir Lojban?. Dabar pasaulyje liko tik keli ?imtai ?moni?, galin?i? suprasti Loglan?.

Ab?c?l?: lotyni?ka ab?c?l? nepakitusi su keturiais dvigarsiais.

Tarimas: pana?us ? lotyn? kalb?.

?odynas: visi ?od?iai sukurti specialiai ?iai kalbai. Skolint? ?akn? beveik n?ra. Visi did?iosios raid?s priebalsiai baigiasi raide „ai“ (Bai, Cai, Dai), ma?osios – „ei“ (bei, cei, dei), visos did?iosios raid?s – „-ma“ (Ama, Ema, Ima), ma?osios bals?s pabaiga „fi“ (afi, efi, ifi)

Gramatikos ypatyb?s: Loglanas turi tik tris kalbos dalis: vardus, ?od?ius ir predikatus. Vardai ra?omi did?iosiomis raid?mis ir baigiasi priebalsiais. Predikatai veikia kaip beveik visos kalbos dalys, nesikei?ia ir yra statomi pagal tam tikr? schem? (jie turi tur?ti tam tikr? balsi? ir priebalsi? skai?i?). ?od?iai padeda sukurti visas ?od?i? s?sajas (tiek gramatines, tiek skyrybos, tiek semantines). Taigi, daugumos skyrybos ?enkl? Loglan n?ra: vietoj j? naudojami ?od?iai - kie ir kiu (vietoj skliaust?), li ir lu (vietoj kabu?i?). ?od?iai vartojami ir emociniam teksto koloritui: jais galima i?reik?ti pasitik?jim?, d?iaugsm?, siek? ir pan.

Pavyzd?iai:

Ice mi tsodi lo puntu- Neken?iu skausmo.

Le bukcu ga he treci?– ?domi knyga?

Bei mutce treci.– Knyga labai ?domi

Solresol

Solresol yra dirbtin? kalba, kuri? 1817 m. i?rado pranc?zas Jeanas Fran?ois Sudre'as, pagr?stas septyni? diatonin?s skal?s nat? pavadinimais. Nereikia gerai i?manyti muzikos, kad jos i?moktum. Kalbos projekt? pripa?ino Pary?iaus moksl? akademija ir jam pritar? Viktoras Hugo, Alphonse'as Lamartine'as, Humboldtas – ta?iau susidom?jimas solresoliu buvo audringas, bet trumpalaikis. Atskiras kalbos pliusas yra tai, kad Solresol kalbos ?od?iai ir sakiniai gali b?ti ra?omi tiek raid?mis (o balsi? galima praleisti d?l trumpumo), tiek muzikine notacija, pirmaisiais septyniais skaitmenimis, pirmomis septyniomis ab?c?l?s raid?mis, vaivoryk?t?s spalvomis ir stenografiniai ?enklai.

Ab?c?l?: Vietoj ab?c?l?s Solresol naudoja septyni? nat? pavadinimus: do, re, mi, fa, sol, la, si.

Tarimas: ?od?ius galite i?tarti garsiai skaitydami j? pavadinimus arba dainuodami atitinkamas natas.

?odynas: Visi solresol ?od?iai susideda i? u?ra?? pavadinim?. I? viso kalboje yra apie 3000 ?od?i? (vienskiemeni?, dviskiemeni?, triskiemeni? ir keturskiemeni?). ?od?iai grupuojami pagal semantines kategorijas: visi, kurie prasideda "sol" rei?kia mokslus ir menus (soldoremi - teatras, sollasila - matematika), pradedant "solsol" - medicina ir anatomija (solsoldomi - nervas), ?od?iai, susij? su laiko kategorijos prasideda „dor“: (doredo – valanda, dorefa – savait?, dorela – metai). Antonimai susidaro apver?iant ?od?: domire – neribota, remido – ribota. Solresol sinonim? n?ra.

Gramatikos ypatyb?s: Kalbos dalis solresolyje lemia kirtis. Daiktavardyje jis patenka ? pirm?j? skiemen?: milarefa - kritika, b?dvardyje - ? prie?paskutin?: milarefA - kritinis, veiksma?odis nekir?iuojamas, o prieveiksmyje kirtis tenka paskutiniam skiemeniui. Daiktavard?iai oficialiai turi tris lytis (vyri?k?, moteri?k?, neutrali?), bet i? tikr?j? dvi: moteri?k? ir nemoteri?k?. Moteri?kuose ?od?iuose ?odin?je kalboje i?siskiria paskutinis balsis – jis arba pabrauktas, arba vir? jo dedama ma?a horizontali linija.

Pavyzd?iai:

mirami recisolsi- mylimas draugas

a? tave myliu- dore milyasi domi

Ithkuil

Ithkuil yra kalba, kuri? 1987 m. suk?r? amerikie?i? kalbininkas Johnas Quijada ir, jo paties ?od?iais, „jokiu b?du neketinama veikti kaip nat?rali“. Kalbininkai Ithkuil vadina super kalba, galin?ia pagreitinti m?stymo procesus: i?tardami minimal? gars? skai?i?, galite perteikti maksimal? informacijos kiek?, nes ?od?iai Ithkuil yra sukurti remiantis „semantinio suspaudimo“ principu ir yra skirti padidinti. bendravimo efektyvum?.

Ab?c?l?: ab?c?l? pagr?sta lotyn? kalba su diakritiniais ?enklais (45 priebalsiai ir 13 balsi?), ta?iau ?od?iai ra?omi naudojant Ichtail – archetipin? ra?t?, kuris kinta priklausomai nuo simbolio morfologinio vaidmens ?odyje. Ra?te yra daug simboli?, turin?i? dvigub? reik?m?. Taip pat tekstas gali b?ti ra?omas tiek i? kair?s ? de?in?, tiek i? de?in?s ? kair?. Idealiu atveju Ithkuil tekstas tur?t? b?ti skaitomas kaip vertikali gyvat?, pradedant nuo vir?utinio kairiojo kampo.

Tarimas: Sunku i?tarti kalb? d?l sud?tingos fonologijos. Dauguma raid?i? atskirai yra pana?ios ? lotyni?kas ir yra i?tariamos ?prastu b?du, ta?iau kartu su kitomis jas sunku i?tarti.

Gramatikos ypatyb?s: Pats kalbos k?r?jas teigia, kad gramatika konstruojama pagal „gramatini? s?vok? ir strukt?r? matric?, skirt? kompakti?kumui, kry?miniam funkcionalumui ir pakartotiniam naudojimui“. Kalboje n?ra taisykli?, ta?iau yra tam tikri morfem? suderinamumo principai.

?odynas: Ithkuil yra apie 3600 semantini? ?akn?. ?od?i? daryba vyksta pagal semantinio pana?umo ir grupavimo principus. Nauji ?od?iai susidaro d?l daugyb?s morfem? (priesag?, prie?d?li?, interfiks?, gramatini? kategorij?).

Pavyzd?iai:

ela? eq?i?orf eo??ac?b?- "Trumpumas yra s?mojingumo siela"

Pa?odinis vertimas: (prototipinis) posakis (sukurtas prototipinio) talentingo ?mogaus yra kompakti?kas (t. y. metafori?kai primena tankiai suri?tos med?iagos id?j?).

xwal?ix o?p?ai“l?? olf?i”lob??- „Giliai m?lyna j?ra“. Pa?odinis vertimas: „Didelis nejudan?io vandens t?ris, laikomas ka?kuo su naujomis savyb?mis, kuris pasirei?kia“ m?lynai „ir tuo pat metu turi didesn? nei ?prasta gyl?“.

Quenya ir kitos elf? kalbos

Elf? kalbos yra tarm?s, kurias i?rado ra?ytojas ir kalbininkas J.R.R. Tolkienas 1910–1920 m. Jo darbuose ?iomis kalbomis kalba elfai. Yra daug elf? kalb?: kvendar?, kvenij?, eldarin?, avarin?, sindar?, ilkorin?, lemberin?, nandori?, telerin? ir kt. J? gausa atsiranda d?l daugyb?s elf? ?moni? „susiskirstymo“ d?l da?n? kar? ir migracij?. Kiekviena elf? kalba turi ir i?orin? istorij? (ty Tolkieno suk?rimo istorij?), ir vidin? istorij? (jos atsiradimo elf? pasaulyje istorij?). Elf? kalbos yra populiarios tarp Tolkieno gerb?j?, keli ?urnalai leid?iami kvenijos ir sindar? kalbomis (dvi populiariausios kalbos).

Ab?c?l?: Quenya ab?c?l? turi 22 priebalsius ir 5 balses. Elf? kalbomis ?od?iams ra?yti yra dvi ra?ymo sistemos: tengwar ir kirt (pana?us ? run? ra?ym?). Taip pat naudojama lotyni?ka transliteracija.

Tarimas: Quenya tarimo ir kir?iavimo sistema yra pana?i ? lotyn? kalb?.

Gramatikos ypatyb?s: Daiktavard?iai Quenya kalba atmesti 9 atvejais, vienas i? atvej? vadinamas „Elfinitive“. Veiksma?od?iai kei?iasi pagal laik? (dabartis, dabartis tobula, praeitis, praeitis tobula, ateitis ir ateitis tobula). Skai?iai ?dom?s – yra ne tik vienaskaita ir daugiskaita, bet ir dviguba bei multipleksin? (nesuskai?iuojamam objekt? rinkiniui). Vardams formuoti naudojamos priesagos, turin?ios tam tikras reik?mes, pavyzd?iui, -wen - „mergal?“, - (i) on - „s?nus“, -tar - „valdovas, karalius“.

?odynas: suomi?, lotyn? ir graik? kalbos tapo Quenya pagrindu. Val? kalba buvo sindar? kalbos prototipas. Dauguma ?od?i? vienaip ar kitaip susij? su elf? gyvenvie?i? gyvenimu, karin?mis operacijomis, magija ir elf? kasdienybe.

Pavyzdys (Kvenija):

Hari? malta ?va car? n?r anwav? alya– Ne auksas ?mog? daro tikrai turting?

Klingon? kalba

Klingon? kalba yra devintajame de?imtmetyje specialiai „Star Trek“ ateivi? rasei sukurta kalbininko Marko Okrando kalba. Jis gerai apgalvotas: turi savo gramatik?, stabili? sintaks?, ra?ym?, taip pat aktyviai remia Klingon? kalbos institutas, leid?iantis knygas ir ?urnalus klingtone (?skaitant ?ekspyro k?rinius ir ? klingon? kalb? i?verst? Biblij?) . Yra ne tik Klingon? Vikipedija ir Klingon? Google paie?kos sistema, bet ir roko grup?s, kurios dainuoja tik Klingon kalba. 2010 m. Hagoje opera „u“ buvo i?leista ?iuo sugalvotu dialektu („u“ i?vertus rei?kia „Visata“).

Tarimas ir ab?c?l?: Foneti?kai sud?tinga kalba, naudojanti glottal stop?, kad sukurt? svetimo skambesio efekt?. Buvo sukurtos kelios ra?ymo sistemos, turin?ios tibetieti?ko ra?to bruo?us su daugybe a?tri? kamp? simbolio kont?re. Taip pat vartojama lotyn? kalba.

?odynas: sudarytas remiantis sanskritu ir ?iaur?s Amerikos ind?n? kalbomis. I? esm?s sintaks? yra apie erdv? ir u?kariavim?, kar?, ginkluot? ir daugyb? prakeikim? variant? (klingon? kult?roje prakeikimai yra savoti?kas menas). Kalboje yra daug „film? anekdot?“: Klingon? kalbos ?odis „pora“ yra chang'eng (nuoroda ? dvynius Chang ir Eng).

Gramatikos ypatyb?s: Klingonas naudoja afiksus, kad pakeist? ?od?io reik?m?. ?vairios priesagos naudojamos animacijai ir negyvumui, daugybei, ly?iai ir kitiems skiriamiesiems objekt? po?ymiams perteikti. Veiksma?od?iai turi ir specialias veiksm? apib?dinan?ias priesagas. ?od?i? tvarka gali b?ti tiesiogin? arba atvirk?tin?. Informacijos perdavimo greitis yra lemiamas veiksnys.

Pavyzd?iai:

tlhIngan Hol Dajatlh'a"?- Ar kalbi klingoni?kai?

Heghlu'meH QaQ jajvam.- ?iandien gera diena mirti.

taH pagh taHbe: DaH mu'tlheghvam vIqelnIS B?ti ar neb?ti: ?tai koks klausimas

Na "vi

Na vi yra kalba, kuri? 2005–2009 m. suk?r? kalbininkas Paulas Frommeris Jameso Camerono filmui „Avataras“. Na'vi kalba ?ydraod?iai Pandoros planetos gyventojai. I? j? kalbos ?odis „vi“ yra i?verstas kaip „?mon?s“.

Tarimas ir ?odynas: Papuas?, austral? ir polinezie?i? kalbos buvo naudojamos kaip na "vi prototipai. Kalboje i? viso yra apie 1000 ?od?i?. ?odynas da?niausiai yra kasdienis.

Gramatikos ypatyb?s: Lyties s?voka na vi no, vyrus ar moteris rei?kian?ius ?od?ius galima atskirti naudojant priesagas an - vyri?koji gimin? ir e - moteri?koji gimin?. Skirstymas ? „jis“ ir „ji“ taip pat neprivalomas. Skai?iai ?ymimi ne gal?n?mis, o prie?d?liais. B?dvard?iai neatsisako. Veiksma?od?iai kinta laikais (ir kinta ne veiksma?od?i? gal?n?s, o pridedami infiksai), bet ne asmenimis. D?l to, kad Na'vi turi keturis pir?tus, jie naudoja a?tuntain? sistem?. ?od?i? tvarka sakinyje nemokama.

Pavyzd?iai:

Oey? tukrul txe'lanit tivakuk- Tegul mano ietis trenkia ? ?ird?

Kaltxm. Ngaru lu fpom srak?- "Labas, kaip laikaisi?" (pa?od?iui: „Labas, ar tau viskas gerai?“)

Tsun oe ngahu n?Na“vi piv?ngkxo a f?”u oeru prrte“ lu. - „A? galiu su tavimi bendrauti ir man tai patinka“

F?skxawng?ri tsap'alute sengi oe. - "Atsipra?au d?l to durniaus"

Atrodyt?, kad angl? kalba ?iandien yra pasaulio bendravimo kalba, kam mums reikia ka?ko kito? Ta?iau kalbininkai taip nemano. Pirmoji ?inoma dirbtin? kalba pasaulyje pasirod? XIX am?iaus pabaigoje, ji vadinosi Volapuk. 1880 metais buvo i?leistas pirmasis volapuk? kalbos vadov?lis. Tiesa, Volapyukas neu??m? tvirtos pozicijos ir dingo kartu su savo k?r?jo mirtimi. Po to pasaulyje atsirado daug nauj? dirbtini? kalb?. Kai kurios i? j? populiarios, pavyzd?iui, esperanto, o kai kuriomis kalba ir ra?o tik j? k?r?jas (tiksliau tokias dirbtines kalbas vadinti „linguo projektais“).

Be to, yra net i?rastos dirbtin?s kalbos, kuri? k?r?jai sugalvojo ne tik kalbos pavadinim? ir ?i? kalb? vartojan?ius ?mones, bet ir gramatik? bei ?odyn?. Garsiausias ir produktyviausias i?rast? dirbtini? kalb? k?r?jas yra Tolkienas (taip, „Hobito“ ir „?iedo valdovo“ autorius). Jis i?rado daugiau nei tuzin? elf? kalb?, suk?r? login? j? kilm?s ir vystymosi, paskirstymo strukt?r? ir netgi apgalvojo kiekvienos kalbos gramatik? ir leksin? strukt?r? (su skirtingu detalumu).

Tolkienas, kaip profesionalus kalbininkas, specializavosi senov?s german? kalbose. Tai jam pad?jo sukurti garsi?sias elf? kalbas. Savo knygose Tolkienas vardams ir pavadinimams naudojo savo sukurtas kalbas, netgi ra?? jomis eil?ra??ius ir dainas. Apie Tolkieno i?rast? kvenijos kalb? ?inoma tiek, kad galima net i?mokti ja kalb?ti, yra quenya vadov?lis. Kitas dalykas yra tai, kad Quenya galite kalb?ti tik su kar?tais Tolkieno gerb?jais, realiame gyvenime ta kalba vargu ar bus naudinga.

Dabar prisiminkime kai kurias dirbtines kalbas (kitaip jos vadinamos „planuotomis kalbomis“), kurios naudojamos pasaulyje.

Sudarytos kalbos: esperanto

Esperanto yra geriausiai ?inoma ir pla?iausiai naudojama dirbtin? kalba pasaulyje. Kaip ir Volapukas, ji pasirod? XIX am?iaus pabaigoje, ta?iau ?iai kalbai pasisek? daug labiau. Jos k?r?jas yra gydytojas ir kalbininkas Lazaras Markovi?ius Zamenhofas. ?iandien esperanto kalba nuo 100 t?kstan?i? iki keli? milijon? ?moni?, yra net ?moni?, kuriems ?i kalba yra gimtoji (da?niausiai vaikai i? tarptautini? santuok?, kuriose esperanto kalba yra ?eimos bendravimo kalba). Deja, tiksli dirbtini? kalb? statistika n?ra saugoma.

Sukurta kalba Ido (edo)

Ido yra savoti?kas esperanto kalbos palikuonis. J? suk?r? pranc?z? esperantininkas Louis de Beaufron, pranc?z? matematikas Louis Couture ir dan? kalbininkas Otto Jespersen. Ido buvo pasi?lyta kaip patobulinta esperanto kalbos versija. Manoma, kad ?iandien Ido kalba kalba iki 5000 ?moni?. Jos k?rimo metu apie 10% esperantinink? per?jo ? j?, ta?iau id? kalba nesulauk? pasaulinio populiarumo.

Sukurtos kalbos: slov?

Mes, rusai, negalime nepamin?ti tokio ?domaus projekto kaip Slovianski. Tai nauja kalba, ji pasirod? 2006 m. kaip tarptautinio slav? bendravimo kalba. Kalbos k?r?jai i?k?l? sau u?duot?: kalba turi b?ti suprantama be vertimo daugumai slav? kalb? kalban?i?j? (ir ? ?i? grup? ?eina ne tik mes, rusai, ukrainie?iai ir baltarusiai. Yra ir ?ek?, ir kroat?, ir bulgar?). ir kitos tautos).

Yra ir kit? planini? ar dirbtini? kalb?, kurios n?ra tokios garsios ir populiarios: interlingua (pasirod? XX a. viduryje), Tokipona (viena i? papras?iausi? dirbtini? kalb?, keli ?imtai vartotoj?, pasirod? 2001 m.), Quenya (t. populiariausia ir i?vystyta elf? kalba, j? mokan?i? ?moni? skai?ius siekia kelis t?kstan?ius), Klingon? kalba (vienos i? ateivi? rasi? kalba „Star Trek“ serijoje, apie j? leid?iamas ?urnalas, yra dain? Klingon ir net Klingon Google!). Ties? sakant, dirbtini? kalb? skai?i? sunku nustatyti: tik daugiau ar ma?iau ?inom? dirbtini? kalb? yra apie keturiasde?imt. Ir ?ia yra nuoroda ? ilg? dirbtini? kalb? s?ra??: